La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...
Transcript of La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...
![Page 1: La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...](https://reader035.fdocuments.mx/reader035/viewer/2022080212/62e7db8bfb4eb157c8576e89/html5/thumbnails/1.jpg)
110revistaEXTRA 2007HORTICULTURA
Bricojardinería & Paisajismo es una revista de carácter interprofesional para el gran merca-do de la «horticultura ornamental y el paisajismo urbano». Sus contenidos están especialmente di-rigidos a los profesionales de sectores como la Arquitectura del Paisaje, el Urbanismo, Paisajis-mo y Medio Ambiente, la Horticultura Ornamen-tal (Flores, plantas y árboles), la BricoJardinería (Maquinaria y complementos para la práctica de la jardinería) y el Punto de Venta (Centros de jardinería, bricolaje, floristerías...)
La distribución de la revista, con una tira-da media de 6000 ejemplares y una periodicidad mensual, se reparte en un 50% entre puntos de venta como centros de jardinería y bricolaje, agricentros, jardineros, grandes floristerías, ma-yoristas de flores, etc. De la otra mitad, un gran número de ejemplares se distribuyen entre los departamentos de urbanismo y jardinería de los ayuntamientos más importantes de España, ga-binetes y talleres de estudios de urbanismo, pai-sajismo, reforestación, control de la erosión y
La construcción del paisaje a grande y pequeña escala"Bricojardinería&Paisajismo"Una revista que se estructura en cuatro grandes bloques temáticos: Arquitectura del Paisaje, BricoJardinería, Horticultura Ornamental e información para los Puntos de Venta
Un hito en la sección de
Arquitectura del Paisaje fué
una sección monográfica
sobre palmeras de Santiago Orts y artículos sobre "Xerojardinería", término acuñado por Silvia Burés
medio ambiente, viveros ornamentales, empresas de construcción y mantenimiento de áreas ver-des, etc.
Los lectores de Bricojardinería & Paisajis-mo son profesionales que valoran las ideas y la información, y buscan el modo de aumentar las posibilidades de su negocio. Son, en definitiva, comerciantes, empresarios, arquitectos, ingenie-ros y otros técnicos... los prescriptores de ventas y divulgadores de productos como mobiliario ur-bano y de jardín, juegos infantiles, flores, plantas y árboles ornamentales, macetas y contenedores, pavimentos, sistemas de riego, iluminación, he-rramientas, sustratos y tierras, servicios de dise-ño...
ContenidosLa revista Bricojardinería & Paisajismo
se estructura en cuatro grandes bloques temáti-cos: Arquitectura del Paisaje, BricoJardinería, Horticultura Ornamental y los Puntos de Venta. Dentro de cada bloque, relevantes autores han
![Page 2: La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...](https://reader035.fdocuments.mx/reader035/viewer/2022080212/62e7db8bfb4eb157c8576e89/html5/thumbnails/2.jpg)
111revistaEXTRA 2007
HORTICULTURA
incluido a lo largo de todos estos años informa-ciones que, en muchos casos, se han adelantado a las técnicas aplicadas al paisajismo en España pero muy arraigadas en otros países europeos y de Estados Unidos.
Arquitectura del Paisaje: El concepto de paisajismo ha sufrido una importante evolución en nuestro país en los últimos 25 años. Los es-pacios han pasado de ser meramente funcionales a buscar el equilibrio, la estética y, por supuesto, el respeto total al medioambiente, procurando in-cidir lo menos posible en el entorno e integrando los espacios en su contexto con el menor impac-to medioambiental.
Técnicas como la bioingeniería, cuya prin-cipal portavoz en la revista ha sido y es Paola Sangalli, de la Asociación Española de Ingenie-ría del Paisaje, se hacen cada vez más presentes en los proyectos paisajísticos en España, espe-cialmente en aspectos como el control de la ero-sión, etc. Un artículo destacado de presentación de este concepto es el titulado “¿Qué es la inge-niería biológica o ‘bioingeniería’?” (B&P 130).
Juan Eloy Coronel nos ha acercado al arte y a la naturaleza y a importantes exploradores que, durante siglos, han recopilado y clasificado conocimiento sobre flores y plantas de diversas partes del planeta. Las secciones “Arte y Natura-leza” y “Buscadores” han sido el marco de este acercamiento.
Son muchos los autores destacados que han divulgado su extensa experiencia en el sector del urbanismo y la construcción del paisaje des-de las páginas de BricoJardinería & Paisajismo. Manuel Muncharaz Pou, Jefe de Sección de Es-tructuras y Obras Agrarias de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación de Castellón, es uno de esos autores, contando en su haber con títulos tan actuales como “Los suelos del paisa-je: pavimentos accesibles en jardinería urbana” (B&P 144) o “La señalización en la interpreta-ción y uso del paisaje”, recientemente publicado.
La sección monográfica sobre palmeras, que durante mucho tiempo corrió a cargo de Santia-go Orts, de Jardinería Huerto del Cura, ha sido otro hito de este bloque temático, así como los artículos sobre xerojardinería, un término acu-ñado por primera vez en España por Silvia Bu-rés a partir de su experiencia en Estados Unidos con técnicas denominadas “xeroscape”, han sido ampliadas por Enric Sancho relacionadas con la implementación de técnicas de jardinería con ba-jos requerimientos hídricos, un tipo de jardinería idónea para nuestro clima. Algunos títulos rele-vantes en este sentido han sido “Utilización de plantas autóctonas en xerojardinería”, de Enric Sancho (B&P 140).
Otros artículos que han visto la luz des-de nuestras páginas son los relacionados con la gestión sostenible del agua. La “Reutilización de aguas en jardinería y paisajismo”, escrito por técnicos de una importante empresa de riegos es-pañola (B&P 129), ponía en evidencia la necesi-dad de aplicar sistemas de gestión sostenible de este recurso.
La construcción y mantenimiento sosteni-ble de campos de golf es otro tópico importante en BircoJardinería & Paisajismo en estos años de proliferación de estos espacios en España, con título como “Análisis de los costes de cultivo del césped en un campo de golf” (B&P 136), de Francisco J. del Campo, Alberto Orenes y José M. Sales.
Hay artículos que además de interesantes son bonitos como la iluminación de espacios pú-blicos, bajo el título “Iluminación en jardines y otros espacios públicos” (B&P 135), por el ale-mán Dieter Jansen.
En el apartado de proyectos específicos desarrollados dentro y fuera de nuestras fron-teras, BricoJardinería & Paisajismo ha publica-do artículos descriptivos como el del Parque de Cabecera de Valencia (B&P 93), “El concepto del complejo urbanístico ‘La Sella’ de Alican-
La revista Bricojardinería &Paisajismo de hoy es el resultado de una evolución de "la horticultura para el ocio" que empezó con los artículos e informaciones que Jesús de Vicente llama "la generación del 92". Actualmente lo más relevante son los aspectos interdisciplinares del comercio de flores y plantas de vivero; y también sus productos afines.
![Page 3: La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...](https://reader035.fdocuments.mx/reader035/viewer/2022080212/62e7db8bfb4eb157c8576e89/html5/thumbnails/3.jpg)
112revistaEXTRA 2007HORTICULTURA
te” (B&P 122), Terra Natura en Benidorm (B&P 120), Port Aventura en Tarragona, etc. También nos hemos centrado en la importancia científica y la labor social de los jardines botánicos más importantes de España y de algunos ejemplos de jardinería clásica en España, como la de los jar-dines clásicos de Asturias (B&P 101).
Horticultura Ornamental: En nuestro re-paso por las especies más aptas para la jardinería en los diversos puntos de España, y siendo flores y plantas una parte tan esencial para el urbanis-mo y la construcción del paisaje, BricoJardinería & Paisajismo ha hecho un importante repaso por los grupos que mejor se adaptan a las condicio-nes de cada rincón de la Península Ibérica y las Islas canarias y Baleares. Ello ha sido, una vez más, posible gracias a expertos autores. Así, la flora atlántica ha sido ampliamente tratada en nuestras páginas de la mano de José Baldeón con el artículo “Colecciones de flora atlántica septen-trional en España” (B&P 127) quien nos ha acer-cado también al proyecto y ejecución del Jardín Botánico de Gijón.
La flora autóctona mediterránea ha sido abordada por P. Cabot, L. Balenzategui y otros autores del IRTA de Cabrils en el artículo “Adap-
tación de planta autóctona mediterránea al uso en jardinería” (B&P 128), mientras que a la flora subtropical estaba dedicado el artículo “El arbo-lado subtropical. Opciones de uso en la España peninsular”, de Pedro Satre Prats, publicado en B&P 101.
Un precioso artículo fue el monográfico so-bre la rosaleda del Parque Cervantes de Barce-lona (B&P 129), por Alba Fransi, y sobre rosas también nos ha escrito la autora Elke Embo, con títulos tan memorables como “Rosales antiguos: ¿Un mundo perdido?” o “Rosas perfumadas, ¿realidad o sueño?”.
Bricojardinería y Puntos de Venta: Si bien la construcción del paisaje a gran escala ha ex-perimentado cambios asombrosos en las últimas décadas en España, no ha sido menor la proli-feración de pequeños jardines privados y el na-cimiento de nuevos jardineros que se encargan, a pequeña escala, de cuidar su propio jardín. A este crecimiento va ligada la evolución del nego-cio de los garden centres, o centros de jardinería, responsables de poner al alcance de estos nuevos jardineros no sólo flores y plantas, sino todos los complementos afines a esta actividad: macetas y otros contenedores, tierras, sustratos, fitosani-
La revista proporciona
ideas para la mejor
disposición de los puntos de venta y de las diferentes
secciones, para crear ambientes
y sugerir presentaciones
y formas de promoción
![Page 4: La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...](https://reader035.fdocuments.mx/reader035/viewer/2022080212/62e7db8bfb4eb157c8576e89/html5/thumbnails/4.jpg)
113revistaEXTRA 2007
HORTICULTURA
tarios, herramientas, implementos de riego, accesorios para la ilu-minación, mobiliario de exterior, pavimen-tos para el jardín, y un largo etc.
BricoJardinería & Paisajismo intenta ser una herramienta útil para los centros de jardinería, a través de la clasificación y presentación de nove-dades en estas líneas de productos. Ade-más, la revista pro-porciona ideas para la mejor disposición de los puntos de venta y de las diferentes sec-ciones, para crear am-bientes y sugerir pre-sentaciones y formas de promoción. Un ejemplo en este sentido es “Merchandising en el garden center”, de Álvaro Gallardo Abad (B&P 136).
Jesús de Vicente fué el director de la primera época de la Revista Arquitectura del Paisaje.
El jardín del Turia de Valencia en Arquitectura del Paisaje el año 1992.
![Page 5: La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...](https://reader035.fdocuments.mx/reader035/viewer/2022080212/62e7db8bfb4eb157c8576e89/html5/thumbnails/5.jpg)
114revistaEXTRA 2007HORTICULTURA
El equipo de redacción visita asiduamente los puntos de venta más significativos, aquellos que tienen algo original que ofrecer, tanto en Es-paña como en otras partes del mundo, elaboran-do para nuestros lectores reportajes de algunos gardens que pueden servir de inspiración para esta creciente industria.
Fuera de España, por ejemplo, hemos esta-do en Flover (Verona, Italia), mientras que en Es-paña hemos visitado Plantarium (B&P 142), Po-laris World, Arribas Center (B&P 136), Lalyflor (B&P 119), T’ikay (B&P 130), y muchos más.
AsociacionesEl desarrollo del sector del paisajismo y la
bricojardinería ha traído aparejada, como ya he-mos dicho, la proliferación de empresas de pro-ductos afines y servicios. A su vez, esto ha hecho que las empresas de este sector se asocien para ofrecer un mejor servicio a los nuevos clientes y para dar respuesta a las nuevas y crecientes ne-cesidades.
La revista BricoJardinería & Paisajismo lleva ya un tiempo dedicando unas páginas a las asociaciones españolas cuya actividad está rela-cionada de algún modo con el sector de la cons-trucción del paisaje, la horticultura ornamental y/o la bricojardinería.
El propósito de estas páginas es ofrecer a las asociaciones un espacio para ellas en el que difundir sus objetivos y filosofía, así como ac-tividades, cursos y congresos suyos o bien de cualquiera de sus asociados.
Estas páginas gratuitas incluyen una se-rie de noticias y fotografías de cada asociación, juento con su logotipo y datos de contacto.
De este modo, BricoJardinería & Paisajis-mo se convierte además en un vehículo para mantener informados a los asociados de estas or-ganizaciones, así como a otros profesionales del sector y suscriptores de la revista.
Algunas de las asociaciones profesionales que participan habitualmente en la información de esta sección de Bricojardinería&Paisajismo son estas:
Asociación Española de Ingeniería del Paisaje, el Gremi de Jardineria de Catalunya, la Asociación de Viveristas de Girona, la Asocia-ción de Viveristas de Barcelona, la Fundació de l’Enginyeria Agrícola Catalana, el FEAC, Vive-ristes de Tarragona y AFRE.
En la actualidad, esta propuesta se extiende a otras asociaciones de toda España que deseen hacer de esta herramienta una vía para la co-municación con asociados, empresas y posibles clientes.
▲
![Page 6: La construcción del paisaje a grande y pequeña escala ...](https://reader035.fdocuments.mx/reader035/viewer/2022080212/62e7db8bfb4eb157c8576e89/html5/thumbnails/6.jpg)
115revistaEXTRA 2007
HORTICULTURA