La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto...

6
Priego de Córdoba, 15 Agosto 1954 1.54,ccibn t fiterratufm '124U to;s d,ee ~o de Piri.e.cp t. Año III SE Pciet01 4 199 DOIWIV$Qe Núm. 98 La Carta Mundial de los Derechos del Animal Es curioso, a la par que festivo, el hecho de estar reunidos en Westmínster, nada menos que 150 delegados, representativos de una buena parte del mundo, enfrascados en la «noble» tarea de redactar un famoso documento que se titulará «Carta Mundial de los Derechos del Animal». Documento que después de su aprobación definitiva será presentado a la Organización de las Naciones Unidas, para darle todo el signo de legalidad posible, que respalde el más exacto cumplimiento de los países firmantes. En estos momentos de zozobra e inquietud mundial, donde cada país debe estar más que alerta para mantener la continui- dad de sus gloriosos destinos históricos, surge, como claro expo- nente de banal trivialidad, éste nuevo conglomerado que trata nada menos que de fijar los Derechos del Animal. Es la Sociedad Protectora de Animales londinense la que ha movilizado este buen contingente de representantes de la Europa Occidental, de Asia, de América y hasta de Australia, no figu- rando, por cierto, ni España ni Francia entre los países invitados a estas deliberaciones. Por lo visto nuestra fiesta nacional impide que España figure entre los legisladores animalistas, a la vez que a la vecina Francia también se le priva de su concurrencia, por el mismo motivo de alentar y permitir en su territorio la fiesta brava española. Las reuniones se llevan a cabo puntualmente y con la mayor asiduidad, menudeando por lo visto los grandes discursos de los representantes, con ponencias y apreciaciones de la mayor curio- sidad. Se están dando los últimos toques a la famosa Carta, a la vez que se piensa en la inmediata creación de un cuerpo especial de policía que se encargue de velar por el más exacto cumpli- miento de las disposiciones que se acuerden. Claro está que no faltan las más ardorosas protestas de nume- rosos delegados. Así los de Canadá, por ejemplo, consignaron la suya por el exterminio de 300 osos negros, víctimas de la corona- ción de Isabel II, haciendo constar además que en su país se mar tan anualmente cerca de nueve millones de animales para la in- dustria peletera. Los congresistas reprochan también a Italia el que su radio oficial facilite detalles a los cazadores, a quienes entre otras cosas indican la dirección en que vuelan las bandas de pájaros. Y hasta se acusa al Casino de Montecarlo el empleo de pichones para el tiro al blanco. En lo que si ha acertado la Sociedad Protectora de Animales inglesa es sin duda en no invitar a estas flamentes discusiones tanto a la Europa Oriental como al Continente africano. En la primera serían los animales los que tendrían que redactar los de- rechos del hombre, y en Africa habría que aplicar a los seres hu- manos no ya la Cartazcle los Derechos del Hombre, sino los sen- cillos mandamientos de la Ley de Dios. Nuevamente es necesa- rio dar un toque de alerta. Se notan brotes de mala crianza y peor educación en ciertos muchachos que, públicamente, se per- miten pronunciar palabras malsonan- tes y soeces; molestan a quienes tran- quilamente deambulan por calles y plazas, y lo que es peor, intentan con- vertir la . Fuente del Rey en campo de sus procacidades, feas ingeniosidades y travesuras del peor gusto. Son, sin duda, brotes que no pudie- ron cortarse en la escuela, porque, pro- bablemente no asistieron a ella, ya que todos sus días los dedicaron a la golfería. Y de esta condición de estos golfos, son exclusivamente responsables los padres que ¡amas se preocuparon de ellos, como si no fueran hijos suyas y tuviéramos todos el deber de soportar su mala educación y sus desvergüen- zas. Estos padres han de cambiar de táctica y de maneras, han de preocu parse de todo cuanto hagan estos ine- ducados y pedimos a la Autoridad les haga saber y comprender todo esto con el debido rigor, con el rigor que merece su dejadez y la consideración al vecindario. Pero con esto solo, no conseguiría- mos nada o conseguiríamos poco. Se necesita la ayuda de todos los ve- cinos. Y llamo la atención a todas las personas mayores para que esta deci- sión de las autoridades encuentre el apoyo necesario. Es por tanto, preciso que quienes con razón critican este mal, no se limi- ten a esto sino que denuncien a los agentes estos desafueros, indicando los nombres de tales salvajillos para poder corregirlos. Solo con una acción conjunta pue- den acabar con estas apariciones de gamberrismo en nuestro pueblo; que siempre dió pruebas de civismo y cul- tura. Priego merece que todos nos preo- cupemos par ello, y así conseguiremos extirper estos brotes con dureza y, eficacia. (Í^e n- gua

Transcript of La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto...

Page 1: La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto de 195P, ADARVE Pág.3 La Virgen de Agosto es un respiro fresco de espiritualidad

Priego de Córdoba, 15 Agosto 1954

1.54,ccibn t fiterratufm '124U ► to;s d,ee ~o de Piri.e.cpt.

Año III SE Pciet014 199 DOIWIV$Qe Núm. 98

La Carta Mundial de los Derechos del Animal

Es curioso, a la par que festivo, el hecho de estar reunidos enWestmínster, nada menos que 150 delegados, representativos deuna buena parte del mundo, enfrascados en la «noble» tarea deredactar un famoso documento que se titulará «Carta Mundialde los Derechos del Animal». Documento que después de suaprobación definitiva será presentado a la Organización de lasNaciones Unidas, para darle todo el signo de legalidad posible,que respalde el más exacto cumplimiento de los países firmantes.

En estos momentos de zozobra e inquietud mundial, dondecada país debe estar más que alerta para mantener la continui-dad de sus gloriosos destinos históricos, surge, como claro expo-nente de banal trivialidad, éste nuevo conglomerado que tratanada menos que de fijar los Derechos del Animal.

Es la Sociedad Protectora de Animales londinense la que hamovilizado este buen contingente de representantes de la EuropaOccidental, de Asia, de América y hasta de Australia, no figu-rando, por cierto, ni España ni Francia entre los países invitadosa estas deliberaciones.

Por lo visto nuestra fiesta nacional impide que España figureentre los legisladores animalistas, a la vez que a la vecina Franciatambién se le priva de su concurrencia, por el mismo motivo dealentar y permitir en su territorio la fiesta brava española.

Las reuniones se llevan a cabo puntualmente y con la mayorasiduidad, menudeando por lo visto los grandes discursos de losrepresentantes, con ponencias y apreciaciones de la mayor curio-sidad. Se están dando los últimos toques a la famosa Carta, a lavez que se piensa en la inmediata creación de un cuerpo especialde policía que se encargue de velar por el más exacto cumpli-miento de las disposiciones que se acuerden.

Claro está que no faltan las más ardorosas protestas de nume-rosos delegados. Así los de Canadá, por ejemplo, consignaron lasuya por el exterminio de 300 osos negros, víctimas de la corona-ción de Isabel II, haciendo constar además que en su país se martan anualmente cerca de nueve millones de animales para la in-dustria peletera.

Los congresistas reprochan también a Italia el que su radiooficial facilite detalles a los cazadores, a quienes entre otras cosasindican la dirección en que vuelan las bandas de pájaros. Y hastase acusa al Casino de Montecarlo el empleo de pichones para eltiro al blanco.

En lo que si ha acertado la Sociedad Protectora de Animalesinglesa es sin duda en no invitar a estas flamentes discusionestanto a la Europa Oriental como al Continente africano. En laprimera serían los animales los que tendrían que redactar los de-rechos del hombre, y en Africa habría que aplicar a los seres hu-manos no ya la Cartazcle los Derechos del Hombre, sino los sen-cillos mandamientos de la Ley de Dios.

Nuevamente es necesa-rio dar un toque de alerta.Se notan brotes de mala

crianza y peor educación en ciertosmuchachos que, públicamente, se per-miten pronunciar palabras malsonan-tes y soeces; molestan a quienes tran-quilamente deambulan por calles yplazas, y lo que es peor, intentan con-vertir la . Fuente del Rey en campo desus procacidades, feas ingeniosidadesy travesuras del peor gusto.

Son, sin duda, brotes que no pudie-ron cortarse en la escuela, porque, pro-bablemente no asistieron a ella, yaque todos sus días los dedicaron a lagolfería.

Y de esta condición de estos golfos,son exclusivamente responsables lospadres que ¡amas se preocuparon deellos, como si no fueran hijos suyas ytuviéramos todos el deber de soportarsu mala educación y sus desvergüen-zas. Estos padres han de cambiar detáctica y de maneras, han de preocuparse de todo cuanto hagan estos ine-ducados y pedimos a la Autoridad leshaga saber y comprender todo estocon el debido rigor, con el rigor quemerece su dejadez y la consideraciónal vecindario.

Pero con esto solo, no conseguiría-mos nada o conseguiríamos poco.

Se necesita la ayuda de todos los ve-cinos. Y llamo la atención a todas laspersonas mayores para que esta deci-sión de las autoridades encuentre elapoyo necesario.

Es por tanto, preciso que quienescon razón critican este mal, no se limi-ten a esto sino que denuncien a losagentes estos desafueros, indicandolos nombres de tales salvajillos parapoder corregirlos.

Solo con una acción conjunta pue-den acabar con estas apariciones degamberrismo en nuestro pueblo; quesiempre dió pruebas de civismo y cul-tura.

Priego merece que todos nos preo-cupemos par ello, y así conseguiremosextirper estos brotes con dureza y,eficacia.

(Í^en-gua

Page 2: La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto de 195P, ADARVE Pág.3 La Virgen de Agosto es un respiro fresco de espiritualidad

notad, OFICIALES La Sociedad al habla Boletín informativo de lb Parroquia de

Ntra. Sra. de la Asunción

La Comisión Municipal Permanenteen sesión celebrada el pasado dio 12,adoptó ente otros los siguientes acuer-dos:

. Asuntos de personal.

Pago de una beca en el colegio desordomudos de Sevilla.

Obras de adaptación y conducciónde aguas en la Aldea de la Con-cepción.

Presupuesto de blanqueo en las es-cuelas.

Concesiones de agua a varios solici-tantes.

Relación de cuentas y facturas núme-ro 21 por un importe de ptas. 54.406'78.

18 expedientes de plus valía por pe-setas 5.121'86.

Cuentas justificadas de Intervenciónpor reintegros y material.

41.1001n11a•nn•n

Cortes de aguaLunes y jueves, sector de Puerta

Granada.

Martes y viernes, sector de la Villa.

Miércoles y sábados, sector de Huer-ta Palacio, Héroes de Toledo y acome-tida de la Fuente de la Salud.

Tomado posesión de ovevosPárrocos

En la semana pasada y por D. Casi-miro Pedrajas, Párroco nombrado deS. Nicolás de Córdoba, tomó posesiónde la Parroquia de Ntra. Sra. del Car-men de la Aldea de Castil de Campos,D. Antonio Arando Higueras.

La ceremonia revistió la solemnidadcaracterística que señala la liturgia dela Iglesia.

Al finalizar todo el ritual y dado queesta Parroquia, como saben nuestroslectores, carece de templo y tiene ha-bilitada para elle una casa particular,fué sacado procesionalmente el Santí-simo Sacramento por las calles de lafeligresía, hasta las obras de la Iglesiaen construcción. Este acto resultó muysolemne y emotivo por las circunstan-cias a que se alude.

D. Casimiro Pedrajas, también en lasemana que finalizó, se hizo cargo dela Parroquia de San Nicolás de Córdo-ba, en calidad de Cura Ecónomo de lamisma, mientras tanto recibe el nom-bram ; ento de la Santa Sede, requisitoque concurre en esta Parroquia.

Viajeros

De Córdoba y para pasar una pe-queña temporada de descanso, ha lle-gado a nuestra ciudad el ilustre Aca-démico y Delegado Provincial del Mi-nisterio de Información y Turismo donManuel González Gisbert, con su dis-tinguida esposa. Les deseamos una gra-ta estancia en la ciudad.

Hemos tenido el gusto de saludar alRvdo. Padre Juan Vargas Vega, S. J.,Catedrático de Teología del Seminariode San Peiagio, de Córdoba , que estápredicando un quinario a Nuestra Se-ñora de Belén.

En excursión al Norte de España, pa-ra visitar Santiago de Compostela, hanmarchado los Sres. de Valverde Casti-lla (D José Tomás) con sus hijos.

Con dirección a Segovia ha salidonuestro querido amigo, D. GregorioSobrados Gozalo, Agente Judicial,accmpañado de su esposa.

OnomásticaEl joven Dr. D. Alberto Rivadeneyra

Galisteo, invitó—como todos los años--con motivo de la fiesta de su Santo aun numeroso grupo de amigos.

Se reunieron en la casa de sus pa-dres y tanto el Sr. Rivadeneyra comosu distinguida esposa D.° Victoria Val-verde atendieron y obsequiaron es-pléndidamente a los asistentes con to-da clase de fiambres y bebidas servidospor la Repostería del Casino.

NatalicioCon toda felicidad ha dado a luz

una niña—primer fruto de su matrimo-nio—la distinguida Sra. D.° CristinaLizcano Herrera, esposa de nuestroparticular amigo el veterinario D. Pela-gio Serrano Luque.

BodaEl 12 último, Contrajeron matrimonio

la bella y distinguida Srta. AmparoAguilera González, con nuestro buenamigo y Agente Co'egiado D. Francis-co Miranda Castro

Bendijo la unión D. Antonio ArandaHigueras Párroco de Castil de Campos,ante el Altar Mayor de la Parroquia deNtra. Sra. de la Asunción.

Fueron padrinos D. Vicente Aranday su esposa.

Terminada la ceremonia, los invita-dos y familiares se trasladaron al Sa-lón •Bar Gasógeno», bellamente enga-lanado, donde se les obsequió con unespléndido desayuno, servido por el« Bar Pulido'.

Les deseamos eterna luna de miel.

HORARIO DE MISAS

Diariamente, a las 7-30 y 8 30.Los jueves, la misa de 7-30, será en

San Francisco, ante la Imagen de Jesúsen la Columna. -

Los días festivos: a las 7; a las 9 (Mi-sa Mayor Solemne); y a las 12.

NOTA:—Esta Parroquia permanece-rá por la tarde abierta, todos los días,hasta el toque de ánimas; lo que sepone en conocimiento de aquellas per-sonas que deseen visitar al Santísimo.

11[11MHIED DE IfinfiDORES

BOLETÍN INFORMATIVO •

Por orden de la Jefatura Provincialdel Servicio Nacional del Trigo, el pla

zo para l a declaración del segundotiempo de la cosecha en el C-1, termi-na el día 10 del próximo Septiembre.

Lo que se pone en conocimiento detodos los labradores, a los efectos per-tinentes.

Por Dios, España y su RevoluciónNacional Sindicalista.

Priego, a 13 de Agosto de 1954.

El Jefe de la Herrí,andcd

mune qd7wil Fugue

Petición de mano

En Córdoba y por Doña María Gra-cia Merino Ruiz y para su nieto D. Fer-nando Criado Ortega , ha sido pedidaa D. Angel Giménez Ruiz la mano desu encantadora hija Luisa. Entre los no-vios se cruzaron valiosos regalos.

La boda ha sido concertada para fe-cha próxima.

Movimiento demográficoNacimientos, 13 Defunciones, 1.

NECROLÓGICA

En la semana pasada dejó de existiren Marchena (Sevilla), nuestro estima-do amigo Don Eduardo Ruiz Corpas,a la edad de 74 años y confortado conlos Santos Sacramentos.

Era el finado afable y cariñoso, sien-do su muerte muy sentida entre aque-llos vecinos de su ciudad natal. En Prie-go donde pasó largas temporadas lanoticia de su muerte ha causado unprofundo pesar entre los numerosospersonas que se honraron con su amis-tad.

A su viuda D' Ana Ortiz Avila hijosD. Francisco y D.° Araceli, y de formaespecial a su hijo político D. FranciscoGarcía García, acreditado industrialde esta plaza, le enviamos nuestra mássentido pésame.

Page 3: La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto de 195P, ADARVE Pág.3 La Virgen de Agosto es un respiro fresco de espiritualidad

15 de figosto de 195P,

ADARVE Pág. 3

La Virgen de Agosto es un respirofresco de espiritualidad en la liturgiadel verano.

Las campiñas de Córdoba y Sevillahierven de sol estos días y dan la sen-sación, al cruzarlas, de algo que se hadesmoronado. Es un tópico decir ya,que el calor aplasta, pero es exacto.Los campos estaban plenos de trigo on-dulante y con el calor vino la siega yel hundimiento. Imagen real de lo quenos pasa a nosotros mismos en estosmeses. Es ahora el tiempo de la des-gana, de la apatía psicológica. Des-ciende la producción en la industria;quedan, desiertas las Universidades.En multitud de oficinas aparecen unos ,cartelitos que dicen: «Cerrado durantelas vacaciones». El calor nos trae pues,con el descanso, el aplanamiento y unaprimacía de lo corporal sobre lo inte-lectivo. Hasta las mismas casas de lospueblos, que en invierno nos aparecenentre la bruma como despegadas dela tierra, ahora, a pleno sol, desnudansus contornos, se achatan, hasta dar-nos la impresión de pañuelos tendidosa secar. Solo las torres, gritos de pie-dra incandescente, son, en medio de 17soledad reseca del paisaje, un brazoque nos señala cumbres", nos habla dealturas,

Así es 47 Asunción de la Virgen en lamitad del verano. Por que la Virgensubiendo a los cielos es la ingravidez,la cúspide, el espíritu que se desata dela materia, mejor dicho, que la espiri-tualiza, que la domina.Solución a uno de nuestros problemas

más acuciantes: el materialismo de lavida. Existe el día del trabajo, el díadel libro... El 15 de Agosto bien pudie-ra ser el día de la revalorización delespíritu. Desde el Renacimiento se hanvenido trastocando lentamente los va-lores más auténticos del hombre. Y hoynos encontramos con la herencia deuna inversión total de conceptos.

Se ha prevalorizado el orden mate-rial y se ha desvalorizado el orden es-

¡Novios!.Hagan sus fotos de BODA

en el

Estudio Fotográfico

"VIZCANO"CALIDAD Y BUEN GUSTO

Calle del fía, 7 - RIMO

piritual, fuente única para el hombrede auténticos valores:

En la actualidad se han abandona-do ya casi por completo todos los sis-temas filosóficos nacidos desde Des-cartes hasta Benito Croce, el últimohegeliano. Aún el irracionalismo deSchopenhauer y Nietzsche se ha es-tancado ya en sus soluciones y el mis-mo historicismo ha degenerado en unmero catálogo de estructuras. Pero ca-da uno de ellos ha dejado a la Filoso-fía de la post-guerra sus exigencias,su problemática. Y es el Existencialis-mo, que surge, casi sin atreverse a serFilosofía, entre las ruinas de tanto sis-tema fracasado, el que recoge sus con-secuencias. Y ante todo ese fondo defracaso, de indecisión, aún en su mis-ma estructura, ese pesimismo absurdoy cerrado del que tiene que cargar consu propia existencia sabiendo que va aun puro cesar de lanzarse, de existir.

El vuelo de la Virgen a los Cielosfrente a esta concepción materialistade la vida, es la afirmación más rotun-da de nuestra trascendencia, de nues-tro destino sobrenatural y eterno: Nostendremos que ir haciendo nuestropropio ser, si, pero vamos hacia un finque ennoblece nuestra acción, porquesabemos que habremos de recibir elgalardón merecido. Heidegger asientaeste principio: que nuestro ser es paramorir, y la Virgen triunfando de lamuerte responde: no, sino que empiezanuestro ser verdadero en el momentomismo de la muerte.

Ella es pués, frente a esta atmósferacargada de interrogantes, de miedos,de guerras, la solución de paz y de sa-no optimismo que necesitamos. Frentea la materia, el espíritu: frente a laangustia, el horizonte abierto, frente ala confusión de ideas, la hermosura,que es el esplendor del orden.

La Asunción de la Virgen a los cie-los en cuerpo y alma era un dogma,cuya proclamación, se reservaba paranuestro tiempo. Porque era necesariohablar de virginidad, aroma divino,cuando la sensualidad lo hubiera inva-dido todo; de ascención, de subida,cuando la materia nos' aplanara porcompleto; de cielo, aspiración sublime,cuando se creyera que de todas nues-tras posibilidades solo habría una, quellegaría a ser, con certeza, realidad, laposibilidad de morir terminado todocon la muerte.

704,í .ettcyt,te aect/u.ete,/

No de U. un paso sin el seguro de

«EL OCASO», S. A.

Comisión do ferias y fiestas

Concurso de Tiro de Pichón

Feria 1.954Con motivo de nuestra Real Feria, la

Comisión Municipal de Festejos ha or-ganizado dos tiradas de pichón que secelebrarán en el Campo de Deportes«San Fernando» el próximo día uno deSeptiembre a las 12 de la mañana elprimero, y a las cuatro de la tarde, elsegundo, con arreglo a las siguientesbases:

1. 0 —El concurso se compone de dospruebas distintas e independ'entes:

PRIMERA TIRADAA las 12 de la mañana se celebrará

el primer campeonato solo para tira-dores locales a tres pichones, eliminan-do un cero. Distancia a 20 metros. Ins-cripción 30 pesetas.

PREMIOS 1.° tirada:1.°—Copa Excmo. Ayuntamiento y

500 pesetas.2.°—Copa de D. Francisco Candil ys

350 pesetas.3.°—Copa Comisión Organizadora Y

200 pesetas.

SEGUNDA TIRADAA las cuatro de la tarde y en ella po-

drán participar todos los forasteros yfederados que lo deseen con sus «han-dicap» correspondientes.

La prueba será a cinco pichones eli-minando dos ceros, reservándose elprimero con derecho a igualar. Inscrip-ción 60 pesetas.

PREMIOS:

1.°—Copa Excma. Diputación Provin-cial y 1.500 pesetas.

2.°—Copa Hermandad Sindical deLabradores y 1.000 pesetas.

3.°—Copa Casino de Priego y 500 pe-setas.

4.°—Copa de D. José L. Gámiz Val-verde y 250 pesetas.

NOTA—Si algún tirador federadopor olvido se dejase la tarjeta federa-tiva, tirará a la distancia que fije el Ju-rado.

Priego, 12 de agosto de 1.954El Teniente Alcalde-Presidente

704d a . qa1c/ía(Nombre registrado)

Wuoglea.Zecatce,c1:41,

Instalaciones completas para Novios;

Hoteles; Oficinas; Bancos.

PARA NUESTRA PROBLEMÁTICA CONTEMPORÁNEA LA

t^SACIÓN DE ..AA,RÍA

Page 4: La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto de 195P, ADARVE Pág.3 La Virgen de Agosto es un respiro fresco de espiritualidad

EN LA TRADICIONAL CORRIDA DE FERIA

Ha quedado definitivamente ultimado el cartel de la extraordina-ria corrida de toros, que tendrá lugar en nuestra Plaza el día tres deSeptiembre.

JOSE MARIA MARTORELL, el torero cordobés de tanto triunfo enAmérica, CESAR GIRÓN, triunfador absoluta en todas las ferias yganador de los trofeos de Valencia, Córdoba y Málaga, con apo-teósicos triunfos en esta última, y el nuevo valor portugués PACOMENDEZ, se las entenderán con seis bichos de la ganadería sevilla-na de D. Antonio de la Coya, de trapío y presencia, que para notade los coleccionistas de curiosidades y anécdotas los vamos a enumerar: 24, «Bejarano», chorrera en verdugo; 41, «Berberisco», cár-deno; 93, « Barquero», negro zaino; 95, «Chamusquero», cárdeno;96, «Sonámbulo», negro bragao, y 101, «Encinero» negro bragao.

Pero no queda aquí lo que nos afrece el empresario Sr. Muriel ennuestra feria. El día cinco, seis novillos de Arrans, para los valientesnovilleros cordobeses PEPE QUESADA, el triunfador de Priego, RA-FAELITO GAGO, la esperanza de Córdoba en estos días y MANO-LO DE LOS REYES, un nuevo valor que promete mucho.

La feria en materia taurina, está a la altura que se merece......../....1n14129

COMISIÓN MUNICIPAL DE FERIAS Y FIESTASPRIEGO DE CORDOBA

Pág. 4

ADARVE 15de figosto de 1954

1811 [ISOM Y PRO MINE1Cofradía de

María Santísima de los Dolores

Concurso de Balcones

Esta Comisión en su deseo de que laciudad presente un brillante aspectodurante los días de la Real Feria deSeptiembre, convoca un Concurso deBalcones artísticamente adornados, conarreglo a las siguientes Bases:

1,°—Pueden tomar parte en este con-curso, todos los vecinos de Priego, loscuales harán la debida inscripción enla Secretaria particular de la Alcaldía,'antes de las DOCE HORAS del día 29de Agosto actual, indicando la calle ycasa, a que corresponde e' balcónadornado.

2.0—El adorno del Balcón o Cierre-Reja, será de libre iniciativa del con-cursante, si bien se le recomiendan lu-ces para de noche.

3.°—Se establecen para este Con-curso, dos premios:

Primer premio de 300 pesetas.Segundo premio de 200 pesetas.

Jurado designado por estaComisión visitará !os balcones inscri-tos antes del día 4 de Septiembre, paralo cual deberán estar instalados a lasocho de la noche del día 1.° del mismo.

5.°—El fallo del Jurado será inape-lable, fijando en la casa del balcónpremiado, el anuncio correspondiente.

Concurso de Escaparates

Organizado por esta Comisión Mu-nicipal, se convoca entre el ComercioLocal, un Concurso de Escaparates ar-tísticamente adornados, para los díasde la próxima Feria de Septiembre, conarreglo a las siguientes Bases:

1.°—Pueden concursar todos los Co-mercios que tengan uno o más escapa-rates a la via pública.

2.°—Los escaparates que se inscribanal Concurso estarán abiertos, con ca-rácter obligatorio, de las OCHO a lasDOCE de la noche, corno mínimo, du-rante los días 31 de Agosto al 6 deSeptiembre, ambos inclusive.

3.--El adorno con artículos y obje-tos, queda de libre iniciativa.

4.°—Las inscripciones para este con-curso se harán en la Secretaria parti-cular de la Alcaldía, hasta las doce ho-ras del día 29 de Aaosto

5.°—Los escaparates inscritos, seránvisitados por un Jurado nombrado poresta Comisión, en la noche del día 30de Agosto, el cual emitirá un fallo ina-pelable, otorgando los siguiemies pre-mios:

Primero de 400 pesetas.Segundo de 250 pesetas.Lo que se publica para conocimiento

de quienes pueda interesar

El día diez y seis dará comienzo, enla Ermita del Calvario el Septenario delos Dolores Gloriosos, a las 7 y mediade la tarde, continuando a la mismahora hasta el día 21 inclusive,

El domingo 22 a las 9 de la mañanasolemne misa y ejercicio del último díade septenario.

A las 8 de la tarde, procesión– y des-pués la rifa.

Los regalos, casa de D. Eduardo Si-les, Obispo Pérez Muñoz (antes Fuentedel Rey) 2.

Se advierte a los fieles que las horasindicadas serán observadas, por loque deben estar presentes con antici-pación a ellas.

Priego, Agosto de 1.954

Por la Junta de Gobierno, el Secretario,

04,1fietil,tcy gdiet

Haga siempre sus encar-gos de LIBROS a la

Librería Hilarlo RojasMesones, 11-Telno. 250

FACILIDADES DE PAGO

[SUR PECUDDIfi COMIRCEll

ANUNCIO

Este Centro dispone de los si-guientes animales para su ventaa los ganaderos y criadores:

5 borregos raza Merina de 10meses de edad.

2 chivos raza Granadina de 3y 4 meses.

30 pollos raza Andaluza ne-gra de 3 meses.

20 pollos raza Franciscana de3 meses.

Todos estos animales, destina-dos para reproductores, por serhijos de excelentes productores,pueden adquirirse durante la se-mana del 16 al 21 de Agosto.

Priego, 10 agosto de 1954.

EL DIRECTOR

Entre todos los seguros

el más positivo es el deFriego de Córdoba, Agosto de 1.954

11 den enée 1.. tcle led¿derde El Ocaso, S. A.

Page 5: La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto de 195P, ADARVE Pág.3 La Virgen de Agosto es un respiro fresco de espiritualidad

Rumor de ríos vencidosy fragancia de azucenas,¡cómo lloran las mezquitasante las cristianas gestas!

Cuando Granada era moray España era fortalezase vistieron los vergelesde la granadina Vegacon sus galas más brillantes,con su más brillantes perlaspara aureolar la frentede nuestra Reina más Reina,de nuestra Isabel bizarra,de nuestra Isabel excelsa,Soberana de Castillay escudo de sus proezas.

En el murmullo infinitode dulzuras y bellezas.una voz fresca y sonora;cual balada de princesas,vibraba en la inmensidadde nuestra inmortal grandeza.

Cuando Granada era moray España era fortaleza,voló una noche de plataa la encantadora Vega;la más bizarra heroína,nuestra Reina la más Reina,nuestra Isabel de Castilla,símbolo de fé y nobleza.

Gemían los muezzines

y brillaban las estrellassaludando enardecidasa nuestra Reina más Reina.«Surca por el Campo de Oro,que allí duerme el centinela»musitaban blandamentelas altísimas estrellas.Y nuestra Isabel bizarra,nuestra Reina la más Reinaacarició con sus ojosaquella Rosa agarena,mientras sus labios decíancon amor y fortaleza:¡Hasta pronto, Vega mía,Granada, florón de perlas!.

Y en su concel volador,por rutas sin centinelas,abandonó los jardinesde nuestra valiosa perla.Y posó su regio mantoentre las tiendas sedeñas,que en Santafé proclamabansus azañas y grandezas.

Cuando Granada éra moray España era fortaleza,voló una noche de plataa la encantadora Veganuestra Isabel de Castilla,nuestra Reina la más Reina.

luan de la &tul .2eb¿eta

eaa,nclo, c9 acacia eta mala...

314 t/M011Concurso literario

En cumplimiento de la Base 5.'del anunciado concurso-'literariode`la Sección de Literatura y Be-llas Artes del Casino de Priego,para premiar la mejor poesía, sehace público que las personali-dades que compondrán el Jurad©serán las siguientes:

D. Manuel González Gisbert,Académico y Delegado Provin-cial del Ministerio de Informa-ción y Turismo.

a José María Ortiz Juárez,Académico y. Profesor de Litera-tura del Instituto de EnseñanzaMedía de Córdoba_

D. Manuel García Prieto,Ilustre periodista y Director delextinguido semanario cordobés«Ecos».

Esperamos poder hacer públi-co el fallo del Jurado en el nú-mero extraordinario del 29 pró-ximo.

Priego de Córdoba, 15 Agostode 1.954.

El Presidente,

qáma

Salón VV Tia - (Mano)Hoy a las 9 y 11-30 noche

ESTRENO de la grandiosa superpro-ducción en Cinefotocolor,

MORIR MEMCUPÓN PRO-CIEGOSNúmeros premiados desde el día 7

Pérdidaal 13 de Agoste: de un zarcillo de oro, con dos perlas

Día 7.-489 Día 11.-422 granates. Se gratificará espléndida-

» 9.-916 12.-413 mente al que lo entregue en la Admi-

» 10.-544 » 13.-696 nistración de este semanario.

EILJNIO VÁZQUEZ BLANCOMÉDICO OTORRINOLARINGOLOGO

Suspende temporalmente

la consulta en Priego

(Mayores)

creación de Paciuita RICOcon José María MOMPI

y Rafael t.. CALVO

El sol y la sal de Andalucía en un con-junto armonioso de canciones, seguidi-llas, bailables y romancillos tan gratos

que serán cantados por todos,

Teatro Principal - Etiprdpo)Hoy a las 9 32 11-30 noche

Gran' programa(VÉANSE CARTELERAS)

Imp. H. ROJAS = Prieg?

Page 6: La Carta Mundial de los Derechos del Animal a 099/098. 150854.pdf · 2012-09-23 · 15 de figosto de 195P, ADARVE Pág.3 La Virgen de Agosto es un respiro fresco de espiritualidad

15 Agosto, 1954 -Pág. 6

LOS PRÓXIMOS FESTIVALES de CANTO, MÚSICA y DANZAPrograma del primer Concierto, en la noche del 31 de Agosto

fragmento y cada nota seofrece en calidad más pura yextensa.

Este Trío ha permitido quese perciban fuera de Españalos valores de nuestras ricasmelodías populares , comomédula viva de aquellos com-positores españoles, continua-das siempre en la fuente anó-nima del pueblo , que en todomomento ha derramado elfrescor de sus aguas, estreme-cidas por sus emociones.

En el año actual el Trío haintervenido en interesantesconciertos ‘ de Tetuán, Ceuta,Gibraltar, Jerez, etc., por nocitar más que lugares próxi-mos a nosotros, mereciendolas más fervorosas ovaciones.

Enrique Aren:

Este genial pianista queestudió con D. José Tragó eingresó con el número 1 en elConservatorio de París, tanconocido en Priego por susmagníficas intervenciones enlos festivales dél año pasado,Catedrático de Piano del RealConservatorio de Música deMadrid y miembro de laAgrupación Nacional de Cá-mara, se nos ofrecerr'i en estaoportunidad también comosolista.

El festival comenzará a lasonce y media de la noche yse ruega la presencia de eti-queta o traje oscuro.

Para toda clase de informesy venta de localidades, pue-de dirigirse el público a laoficina montada en calle Isa-bel la Católica, 7, de once atres tarde, teléfono, 76.

En el próximo número da-remos cuenta del 2.° festival,con un detalle del programay amplia biografía de Maria-nela de Montijo y su granBallet español.

He aquí el detalle del programa:

PRIMERA PARTE

I'll sail upon the dog star . . PurcellLa violetta . • . . . MozartVoi che sapete (aria de opera) . MozartChiare onde (aria de opera). . VivaldiDa due venti (aria de opera). VivaldiLa Marguerite. . . . . BízetAir vif . . . . . , PoulencLes filies de Cadix . . . . Leo Delibes

MARIMÍ DEL POZO

SEGUNDA PARTE

Gavota . . . . . J. S. BachCou-cou. . . . . . DaquinSonatina núm. 5 - . . . ScarlattiCajita de música . . . LiadowMarcha turca . . . . Mozart

(PAUSA)

Avapiés . . . . . C. del Campo-BarriosDanza de la Pastora . . . HalffterTorre bermeja . . . - AlbénizDanza del Molinero (Sombrero

tres picos) FallaDanza del Fuego (Amor brujo) . Falla

TRÍO A.LBENIZ

TERCERA PARTE

Sonata (Claro de luna). • BeethovenAdagioAllegrettoPresto agitato

Piano: ENRIQUE AROCA

CUARTA PARTE.

Tres canciones cubanas (estreno) , E. Sánchez FuentesHabaneraGuajiraPunto carretro

Cuatro canciones populares . J. RodrigoUna palomita blancaEn Jerez de la FronteraDos canciones con pandero

Dos madrigales amatorios . J. Rodrigo

De donde vienes amoresDe los álamos vengo madre

MARIMÍ DEL POZO

Ha comenzado la activi-dad en el Huerto de las In-fantas para los próximos fes-tivales de canto, música ydanza. Desde primero de messe está llevando a cabo unainteresantísima labor paraque escenario y público ten-gan su adecuada situación,dentro de la mayor belleza yvistosa presentación.

Las relevantes figuras demúsica y canto que interven-drán en el primer concierto,es decir en la noche del 31 deAgosto, son las siguientes:

Marimí del Pozo

Famosa cantante, entre lasmás destacadas de España.Discípula de su tía, la célebreAngeles Ottein, posee unapreciosísima voz de soprano.Ha tomado parte en las másimportantes compañías deópera de España, extendien-do su fama por toda Europay América

Premio extraordinario deCanto del Conservatorio Na-cional de Música de Madrid,a quien la crítica mundial hadedicado continuamente susmás cálidos elogios.

Trío Albéniz

Especial agrupación decuerda integrada por tresmagníficos profesores (ban-durria, laud y guitarra), cu-yas primeras interpretacionesnacieron a las sombras y ver-dor de la Alhambra granadi-na, recogiendo así sus acor-des y melodías en el más em-pañado aire andaluz.

Hermanados a sus instru-mentos, han sabido hacer vi-brar las notas justas andalu-zas, españolas, surtiendo susprogramas íntegramente conobras de Albéniz, Falla, Ba-rrios, Turina, Granados, Ro-drigo, en cuya sutil justezason maestros, donde cada

• .I 111 REn NI EVEIAOLF 8 19 SPIIS Sucursal en Priego: REAL, 6Teléfono, 259