LA CAPSA VERMELLA D’ANTONI CAMPAÑÀ CREUA FRONTERES · La capsa vermella ha estat un autèntic...
1
Editorial Comanegra T. 93 268 01 77 www.comanegra.com [email protected] L'editorial Comanegra ha venut els drets d'edició en llengua francesa de La capsa vermella a l'editorial Seuil, una de les més importants de França. Després de l'impacte de la descoberta del fons de fotografies d'Antoni i l'èxit de l'edició de Comanegra, que ja porta més de 10.000 exemplars venuts i ha estat traduïda al castellà, l'aposta de Seuil dona al fotògraf català una dimensió internacional i acaba de posar en valor aquest impressionant llegat fotogràfic de la Guerra Civil Espanyola. L'editorial Seuil inclourà La boite rouge en la seva col·lecció de llibres d'art (Beaux-Livres) i el traurà a la venda aquest 8 d'octubre. És molt dicil —i hi ha molt pocs precedents— que un llibre fotogràfic en català passi a una col·lecció tan important i de tanta rada comercial com aquesta, i això s'ha de celebrar: l'edició catalana no només exporta cada vegada més bona literatura, sinó que comença a exportar llibres d'aquesta magnitud. La capsa vermella ha estat un autènc esdeveniment editorial que ha anat a més des que va sorr el novembre de 2019: de la descoberta d'una capsa amagada al fons d'un garatge de Sant Cugat a les tres edicions catalanes en pocs mesos, després la traducció castellana, i ara la francesa. L'editorial està convençuda que la francesa no serà l'úlma traducció, i promet anunciar més bones nocies sobre Antoni Campañà d'aquí a final d'any. Més informació sobre La capsa vermella LA CAPSA VERMELLA D’ANTONI CAMPAÑÀ CREUA FRONTERES Les fotografies inèdites de la Guerra Civil Espanyola a Barcelona arriben a França de la mà de la històrica editorial Seuil.
Transcript of LA CAPSA VERMELLA D’ANTONI CAMPAÑÀ CREUA FRONTERES · La capsa vermella ha estat un autèntic...
Editorial ComanegraT. 93 268 01 77
L'editorial Comanegra ha venut els drets d'edició en llengua francesa de La capsa vermella a l'editorial Seuil, una de les més importants de França. Després de l'impacte de la descoberta del fons de fotografies d'Antoni i l'èxit de l'edició de Comanegra, que ja porta més de 10.000 exemplars venuts i ha estat traduïda al castellà, l'aposta de Seuil dona al fotògraf català una dimensió internacional i acaba de posar en valor aquest impressionant llegat fotogràfic de la Guerra Civil Espanyola. L'editorial Seuil inclourà La boite rouge en la seva col·lecció de llibres d'art (Beaux-Livres) i el traurà a la venda aquest 8 d'octubre. És molt difícil —i hi ha molt pocs precedents— que un llibre fotogràfic en català passi a una col·lecció tan important i de tanta tirada comercial com aquesta, i això s'ha de celebrar: l'edició catalana no només exporta cada vegada més bona literatura, sinó que comença a exportar llibres d'aquesta magnitud. La capsa vermella ha estat un autèntic esdeveniment editorial que ha anat a més des que va sortir el novembre de 2019: de la descoberta d'una capsa amagada al fons d'un garatge de Sant Cugat a les tres edicions catalanes en pocs mesos, després la traducció castellana, i ara la francesa. L'editorial està convençuda que la francesa no serà l'última traducció, i promet anunciar més bones notícies sobre Antoni Campañà d'aquí a final d'any.
Més informació sobre La capsa vermella
LA CAPSA VERMELLA D’ANTONI CAMPAÑÀ CREUA FRONTERES
Les fotografies inèdites de la Guerra Civil Espanyola a Barcelona arriben a França de la mà de la històrica editorial Seuil.
