Kingdom Hearts Las Crónicas del Corazón (Capítulo 6)
-
Upload
fran-lopez-castillo -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of Kingdom Hearts Las Crónicas del Corazón (Capítulo 6)
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
1/14
Ickdhjg Bafrx| Mf| Lrkclf| ham Ljrfpk
Am Lfgckj ha mj| Amadchj|
Lf~xqmj 50Lqm~f
Qk arxak|j lfg~j uaha |a arxakhf f |q fmahahj- kqgaj|j| ojma| xfk fmxj| vqa mmadfofk f xjlf amlcamj fpqm s f mj| mfhj| bfof ufcj| ahceclcj| ha|xqchj|+ Fm |q mfhj- kqaua |cmqaxf| j|lqf| s fmdj ojj|f|
ljgakpfofk f lja ak dq~j|+ Ak |q gakxa kj ~ffof ha a|lqlbf mf| ~fmfof| lja- kj|ujmuaagj| f akljkxf- |mj ~jhf lja `qkxj f xa| |cmqaxf| g|+ Am lcamj |a ~ckx ha j`j- qkfakjga |jgof j|lqf flalb `q|xj hamfkxa |qsf+ Ha|f~falc ck|xfkxkafgakxa s |a ~j|clcjkfof`qkxj f qkf ha mf| |cmqaxf| vqa bqf ham mqdf s ljk qk gjucgcakxj ha gfkj bcpj ha|f~fala fmckhcuchqj+
Dcxj| ha ha|a|~aflck axqgofjk ak |q lfoapf- Pjj |jkfof ljk|xfkxagakxa+ Kj af lf~fp hagfka`f fvqammf |cxqflck- ujmuf f a|lqlbf ak |q gakxa vqa ljcafk xjhj mj vqa ~qhcafk+ Qkj f qkjmf| |cmqaxf| eqajk ha|f~falcakhj akxa dcxj| ha ha|a|~aflck s qk jhcj ckxak|j |a f~jha ha |gc|gj s ljgakp f fufkpf bflcf mf akjga |jgof+ Mf| |cmqaxf| vqa vqahfofk kj ~ffofk ha dcxf |qkjgoa- ljgj |c kj vqc|cafk vqa |a ~q|caf ha a|f gfkaf- ~aj |q lqa~j ma af cflcjkfm s kj aflf~fp ha ljkxjmf |q| fllcjka|+ Mf |jgof akjga a|vqcu s omjvqa xjhj| |q| fxfvqa| ljk |qgf
eflcmchfh- kc |cvqcaf ak a|a f|~alxj ~jhf xjlfma+ Mf j|lqchfh ma jha ~chfgakxa- cg~chcakhj vqa|a gjucaf- |q| ~c|fhf| |a ujmucajk ~a|fhf| s ~falf vqa ma efmxfof am fca+ @q|xj hamfkxa ha |q|kfcla|- mf |jgof vqa bcpj ha|f~fala mf| |cmqaxf| ma ljgakp f bfomf+ Mj kclj vqa a|lqlb afUjmua| hjkha ag~apf|xa fhc|- s mf j|lqchfh mj lqoc xjhj
'Lbclj|&' dcx f xjhj ~qmgk- ha|~axfkhj ha mf ~a|fhcmmf vqa a|xfof ~f|fkhj+ Foc mj| j`j|eqaxagakxa s mf uc|xf kqomfhf |mj ma ~agcxc ua f qkf| lqfkxf| |cmqaxf| fmahahj+ A|xfof flj|xfhjak qkf lfgf ha fmdjhk s ljg~maxfgakxa mmakj ha uakhf|+
'E_FK&' dcxfjk xjhj|+
' Vq hagjkcj| bf ~f|fhj:' ~adqkx Efk aljkjlcakhj f |q| fgcdj|+ \q uc|xf ujmuc f mf kjgfmchfh
s fmm a|xfofk \aof|- mufj- Rfgj s ^afmxf eamcla| ha uama' lbclj|:
' ^j eck bf| uqamxj&' dcx mufj fofpkhjma gqs eqaxa+
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
2/14
' Ga bfla| hfj mufj' ma hc`j Efk ljk hjmj ak xjhj am lqa~j+
' Kj| xakf| gqs ~ajlq~fhj fqkvqa kckdqkj bagj| ~ak|fhj vqa bqocaf| gqaxj' ma hc`j \aof|lbjlkhjma mf gfkj f |q fgcdj+
'Hkha bf| a|xfhj:' ~adqkx Rfgj+
'Fk kj ga ba balbj mf chaf ha vqa a|x fvq ljk uj|jxj| LBCLJ\ ^J_ ECK BA UQAMXJ LJKUJ\JX_J\&' dcx |fmxfkhj ha mf lfgf ljk uamjlchfh s fofpfkhj f xjhj| |q| ljg~faj|' ba ~f|fhj~j xfkxj- kj ba ~jhchj ljkxflxf ljk uj|jxj| ~aj xakf mf a|~afkpf ha ~jha ujmua fmdk hf ab:ga kjxj ~jlj ~amj
' Lqm~f gf bfof| mmadfhj ljk qkf dfk lfkxchfh ha ~amj s xa ba ~amfhj sj gc|gf&' ma ljkxa|x Rfgjljk jdqmmj+
'Ufsf ha|xjpj&' dcx Efk lqfkhj |a ucj ak am a|~a`j ha mf bfocxflck+ \q j~f xfgock a|xfofha|xjpfhf s ljgj kjuahfh ak am ofpj haalbj xakf qk ofpfmaxa ha lqfhj| omfklj| s kadj|+
'Kj xa vqa`a|&' ma dcx Rfgj djm~akhjma ak mf lfoapf s xckhjmj ha kqauj f mf lfgf+
' Lqkxfkj| vq xa ~f|' ma hc`j mufj |akxkhj|a f |q mfhj+
' Bf ~f|fhj xfkxj ha|ha fvqam hf ak gcxfh ham a|~flcj ga fxfl am oflj ~cfxf ham Lf~cxk Dfecj'ljgakp f ljkxf Efk+
' Mj |q~jkfgj|- kj|jxj| eqcgj| fm ^f| ha Kqklf @fg| s kj| akljkxfgj| mf |j~a|f ha vqa bfof|chj jofhj fkxa|' ma ljkx \aof|' ~aj fbjf a|j a| lj|f ham ~f|fhj- lqkxfkj| g|&
' Ga a|xamm ak qk gqkhj a~maxj ha fdqf hjkha kj bfof ljoaxqf ~ff mmfgf s ga aljdc qkfxc~qmflck ha ~cfxf| dflcf| f ammj| ljk|adqcgj| bqkhc am oflj ham Lf~cxk Dfecj `qkxj f mj|
ljgfkhfkxa| ha mf Ofkhf Ojm' ma| ljkx Efk' am lf~cxk kj xquj g| agahcj vqa ha|xqcmj- ~j a|jkj xqua a|lf~fxjcf ~aj ammj| ga fljdcajk s ga ckucxfjk f qkcga f |q xc~qmflck+ Ga ljkuax akam gfdj ham oflj&
' Gc kfua dqgc' mmj mufj+
'Ba ucuchj gqlb|cgf| fuakxqf|- ba a|xfhj ak qkf c|mf ~abc|xclf- ak qkf bamfhf- ak qk akjgaha|caxj- a cklmq|j ak qkf c|mf ak am lcamj& ma| eqa ljkxfkhj Efk f mf ~f vqa mufj |adqf mmjfkhj |q~hchf' Xqucgj| vqa akeakxfkj| f ckkqgafoma| ~amcdj|- ha|fecfgj| fm ~j~cj adcgcakxj gqkhcfm-a|lfxfgj| f ljg~faj| ha mf| dff| ha kqa|xj| akagcdj|- mqlbfgj| ljkxf |aa| ckuaklcoma| acklmq|j ljk qk hcj| gqs ~jhaj|j ba f~akhchj gqlbf| lj|f| ljk ammj| s ga mj ba ~f|fhj dakcfm|cakhj qk ~cfxf bf|xf fvqam hf
' Vq hf:' ~adqkx ^afmxf f|jgofhf+
' Mmadfgj| f mf gcxfh ha kqa|xj ucf`a s fmm kj| a|~afof qk akjga ~cfxf f mf| haka| ham djocakjljgakp f bfla ha|f~fala f xjhj| gc| fgcdj| qkj f qkj bf|xf vqa ga xjl f g' hc`j Efk ljkxc|xapf' ga gfkh ujmfkhj ~j am a|~flcj hqfkxa xa| hf| bf|xf vqa mmadq fvq lbclj|- xakdj vqaujmua
' ^ff am lfj Efk- kj |af| adj|xf&' ma dcx Rfgj' |foa| ~j mj vqa bagj| ~f|fhj kj|jxj|:
' Xa ofgj| f oq|lf ~aj kj| fxflfjk mj| |ckljfpjka|- ha|xqsajk am ahceclcj ~cklc~fm ham ck|xcxqxj sxjhf| mf| gqfmmf|' ma ar~mcl mufj+
' S fbjf vqa flfof| ha mmadf- xa vqcaa| c:' ma ~adqkx ^afmxf cdqfm ha akefhfhf vqa mj| hag|+
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
3/14
' Kj vqc|a halc a|j ~jgaxcgj| vqa kj| akljkxffgj| hakxj ha xa| hf| ha|ha am gjgakxj ak amvqa kj| |a~ffgj| sf mmadj xfha' hc`j Efk f~axfkhj |q| ~qj|' xakdj vqa ujmua lqfkxj fkxa|- fmgakj| ~ff ha|~ahcga
' Xa mmaufagj| ~aj fkxa| xakh| vqa a|lqlbf mj vqa xakagj| vqa halcxa' ma hc`j \aof| ljk |acahfh'am lfoalcmmf ham fxfvqa fm ck|xcxqxj eqa @a|| m a| qkj ha mj| aklf~qlbfhj vqa kj| fxflfjk ak Mf
Xcaf+
'@a||:& Lgj a| ~j|coma:&' dcx Efk ljk mj| j`j| ocak focaxj|' ~j vq mj bcpj:
'Kj mj |foagj|- ha|f~falc xf| am fxfvqa s kj mj bagj| uqamxj f ua' ma ljgakx mufj+
' Efk- xa oq|lfk f xc kj haoa| |a~ffxa ha kj|jxj|' ma hc`j ak ujp of`f ^afmxf+
' Vqcaj bfomf ljk m' ma| hc`j Efk |acfgakxa+
'Sf xa bagj| hclbj vqa kj |foagj| hjkha a|x' ma a~mcl Rfgj+
' ^aj kj ga ar~mclj ~j vq j| fxfl |focakhj vqa sj a|xfof ak gcxfh ha qk ucf`a |jmj&' hc`j Efk ljkeqapf' xakdj vqa fuacdqfmj
' Uaj vqa a|x| |fkj s |fmuj' hc`j qkf ujp ha|ha mf ~qaxf ha mf bfocxflck+
'Vqck aa| x:' ~adqkx Efk+
' A| am Ljgfkhfkxa ha mf Dqfhcf Dfmlxclf Kjxa- |q kjgoa a| Dfhcq|' ma ar~mcl Rfgj lqfkhj ucj fmbjgoa ha kfcp mfdf s ~amj cpfhj' eqa am vqa kj| fsqh ak am fxfvqa fm ck|xcxqxj+
' A|xjs fvq ~jvqa a|xjs ckua|xcdfkhj mf jdfkcpflck |alaxf Ofkhf Ojm' ma ar~mcl Dfhcq|' fqkvqaxjhfuf kj ba alcochj kjxclcf| ha gc| |jmhfhj|- a|xjs fbjf gc|gj fvq ~j am xagf ha uqa|xj fgcdj
@a||+
' Hcla vqa mxcgfgakxa ma bfk uc|xj ~j mj| fmahahja| ham ~qaomj' ma ljgakx mufj+
' C f oq|lfmj sf gc|gj' hc`j Efk ckxakxfkhj maufkxf|a- ~aj Rfgj s mufj ckxakxfjk ~ffma+
'Fk a|x| bachj& Kj haoa| gjuaxa ha mf lfgf&' ma dcx Rfgj+
' Vqcaj |foa am gjxcuj vqa bcpj vqa @a|| |a ujmucaf ak kqa|xf ljkxf' ma| hc`j Efk+
' Kj|jxj| xfgock- ~aj mj kclj vqa ~jhagj| bfla a| a|~af' ma a~mcl mufj+
' Xa fljg~fj ' ma hc`j \aof|+
'^aj vq hcla|:& \c kj |a ~qaha gjua ha mf lfgf&' ma dcx Rfgj akeqalchf+
'Sj lqchf ha m' hc`j \aof|' lqfkhj x vqcaf|+
Ak am xcag~j ak am vqa Efk kj a|xquj- ma| hcj xcag~j f aljk|xqc am ahceclcj ~cklc~fm ham ck|xcxqxj+Ljgj am ~cga ~c|j eqa f~mf|xfhj ~j mj| |q~acja|- |a vqah ljk kclfgakxa hj| ~c|j|+ Mf ljlckf s mfakeagaf eqajk xf|mfhj| fm kqauj ~cga ~c|j gcakxf| vqa am |q~acj vqah ckxflxj ljk a|~alxj fck|xfmflcjka|+ Akxfjk ak mf bfocxflck ha mj| lbclj| f aljda j~f- sf vqa a|xfof ak ufvqaj| ljxj|~j am xfxfgcakxj ghclj+ Efk |a ~q|j qkf lfgc|axf uaha j|lqf ljk qkf |qhfhaf kadf ljk djj slagfmmaf+ \fmcajk mj| hj| eqaf ham ck|xcxqxj s ljgakpfjk f fkhf lqa|xf fof`j+
' A|~aj vqa kj xakdfk gqlbj| ~jomagf|' ~ak| mufj ak ujp fmxf+
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
4/14
' Fbjf vqa Efk a|x fvq xcaka| vqa hfxa ~c|f ak flfof xq ~jsalxj- alqahf mf gc|ck vqa kj|akljgakh Dfhcq|' ma aljh Rfgj+
' Haoj c f gc kfua ~ff ckejgf f mf of|a ham ada|j ham amadchj- haoagj| ~jxadama f xjhf lj|xf'ljgakx Dfhcq|' kj| uaagj| g| xfha
' Fhc| Ljgfkhfkxa'|a ha|~chcajk mj| hj| lqfkhj am lbfufm |fmc ~j mf ~qaxf+
' Vqahf ~jlj ~ff flfof- |mj xakdj vqa c f mf xcakhf ha ckejgxclf ham ~qaomj f ~j qkj| lfoma| s~f|f mf xfha akxaf ckxakxfkhj vqa eqklcjka am dakafhj' ma ar~mcl mufj+
'Xakh vqa c ljkxcdj- ucaka| ^afmxf:' ma ~adqkx Rfgj+
' Kj bfla efmxf- ~aecaj vqahfga bjs fvq'ma hc`j ak ujp of`f |fmcakhj ha mf bfocxflck+
' A|xf lbclf lfhf uap |fma gakj|' ljgakx mufj |fmcakhj ljk Rfgj fm arxacj+
Mf lbclf akx ak |q bfocxflck kfhf g| |fmc Rfgj s mufj ham ck|xcxqxj- gc ~j mf uakxfkf s la
mf| ~a|cfkf| ha qk xck+ \fl ham lf`k ha mf ga|cxf ha kjlba qk gucm- xalma qk kgaj s a|~a vqama a|~jkhcafk+
'Aa| x:'~adqkx ^afmxf bfomfkhj ljk |q |q~qa|xj fgcdj' | sf a|x fvq
Of`fjk ~j mf fuakchf- xjlcajk f mf haalbf bf|xf mmadf fm ~f|aj gfxcgj- ak qkf ~mfpf hjkha bfofqk akjga efj ~ckxfhj ha j`j- omfklj- j`j s omfklj+ \a |akxfjk ak qkj| a|lfmjka| ha ~cahf gcfkhjbflcf am ckgak|j gf+ Am xcag~j a|xfof xfkvqcmj ljgj |cag~a- kc qkf ~cplf ha ucakxj j qkf kqoa ak amlcamj- ~aj am lfmj af xagakhj s mf xag~afxqf ~jhf mmadf bf|xf
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
5/14
'\alf:' ma ~adqkx mufj gcakxf| ammf hc|cgqmfof ljk mf gcfhf+
' Sf ga foq ~aj gffkf ~cak|j ujmua' ma hc`j Rfgj ag~apfkhj f fkhf lqa|xf fcof+
' Jsa haoafgj| ha bfla fmdj ljk ^afmxf' hc`j mufj lfgckfkhj `qkxj f ammf+
' Vq ma ~f|f:' ma ~adqkx Rfgj ljk kjgfmchfh+
'mxcgfgakxa kj |fma hagf|cfhj- fhag| |cag~a mf bagj| ha`fhj fx| ak xjhf| mf| gc|cjka| fmarxacj' ma ljgakx mufj+
' ^aj |c ammf |cag~a |a vqcaa vqahf- fmm ammf'ljkxa|x Rfgj+
' Laj vqa a| ~jvqa a|~af vqa uqamuf @a|| j a|a fmdqcak' ma ljgakx mufj+
' \adk @a|| s ^afmxf a|a fmdqcak gqc fm ~jlj xcag~j ha uakc x s sj kj mj ljkjlagj|'a|~jkhc Rfgj' A|f bc|xjcf kj| a| ha|ljkjlchf kqklf vqc|cajk ljg~fxcmf ljk kj|jxj|
' Xfm uap ^afmxf ~cak|a vqa fmdk hf ujmua s ~j a|j |a vqahf |cag~a ak am ck|xcxqxj lalf ham~qaomj' ~ak| mufj ak ujp fmxf+
' Sf xa ba hclbj vqa a|f ~a|jkf gqc' hc`j Rfgj gcakxf| |qofk ~j mf lqa|xf ham ck|xcxqxj+ @q|xjhax| ha ammj|- qk gf`a|xqj|j fxfhala |a ~jhf hcuc|f+ Am |jm lff ~jlj f ~jlj |joa am gf-ha|f~falcakhj xf| m+
' F g kj ga hf a|f |ak|flck' ljklmqs mufj akxfkhj ak am ck|xcxqxj xf| ua ~j xa| |adqkhj| amojkcxj fxfhala+
Am fxfhala hc|cgqm mf f~fclck ha qkf| akjga| kqoa| j|lqf| vqa |a hcuc|fofk `q|xj hax| hamck|xcxqxj+ Qkf |jgof jo|au mf akxfhf ha mj| lbclj| f mf| ck|xfmflcjka| s ha qk da|xj ljk mf gfkj
cpvqcahf bcpj vqa ljgakpff f gjua|a qkf maua oc|f lfhf uap g| ckxak|f |joa am ~qaomj+
Am |cmaklcj ham ck|xcxqxj eqa ~axqofhj ~j qkj| makxj| ~f|j| ak am eckfm ha mf a|lfmaf+ Qk a|lfmjejaljc xjhj am lqa~j ha ^afmxf- ljdc ha qk ~cga lf`k qkf hfdf ~~qf ljk am ecmj lqufhj+ Mj|~f|j| la|fjk s ljk makxcxqh dc mf uc|xf bflcf mf ~qaxf+ @a|| a|xfof fkxa |q| j`j|- ljk qkf gcfhf efs |ckca|xf- mf| j`af| afk gqlbj g| ~jkqklcfhf| s |q ~amj |a bfof uqamxj gqlbj g| j|lqj+Mmaufof ~qa|xf mf dfofhckf ha |q jdfkcpflck s ~jxfof |q a|~fhf'kfuf`f ak mf gfkj cpvqcahf+
' Ucua| ak qkf llam fqkvqa ~cak|j vqa a| ga`j f|' ma hc`j @a|| akxfkhj ak mf bfocxflck fgfhj'|a bf chj:
' Ha|ha vqa mj uc kala|cxa bfomf ljkxcdj- ~aj fbjf vqa bf mmadfhj am amadchj af am gjgakxj
chkaj' ma a|~jkhc ^afmxf ljk mf| gfkj| hax| ha mf a|~fmhf+
' Vq |fo| x:'ma ~adqkx @a|| hfkhj uqamxf| ~j mf bfocxflck+
' m a|x gqaxj'ma ujmuc f a|~jkha ^afmxf lfhf uap g| kaucj|f+
' Kj mj a|x m a|x ucuj' ma hc`j @a|| flalkhj|ama ~jlj f ~jlj+
' Sf kj a| bqgfkj- a| fmdqcak ej s |ck |akxcgcakxj|' hc`j ^afmxf xfkvqcmfgakxa ljk mj| j`j| lafhj|'sf kj a| mf gc|gf ~a|jkf vqa ljkjlcgj| |mj a| qkf l|lff uflf
'Lgj ~qaha halc a|j mf ~a|jkf vqa |cag~a mj bf fgfhj: Lgj aa| lf~fp ha hqhf ha vqa xakdf|akxcgcakxj|: \foa| am gjxcuj ~j am vqa kj bagj| ha|xqchj a|xa mqdf fkxa|&:'~adqkx @a|||acfgakxa- ha`fkhj f ^afmxf xjxfmgakxa lfmmfhf ljk mf lfoapf fdflbfhf' ~jvqa a|xfof| fvq fk|cakhj qk lf~ffpk uflj xjhfuf xa fgf s mj mxcgj vqa vqcaa a| bflaxa hfj
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
6/14
' F uala| mf| ~a|jkf| lfgocfgj|'|q|q ^afmxf gqs of`j+
' ^aj sj |cdj |cakhj sj:' ~adqkx @a|| gcfkhj bflcf ammf+
' F vq xa aecaa|:' ma ~adqkx ^afmxf fmdj hqhj|f+
' Fk |cdj fvq- s kfhf ha gc |a bf lfgocfhj lqa~j gakxa |akxcgcakxj|'hc`j @a|| ak ujp lfhfuap g| of`f+
' ^j g| xcag~j vqa ~f|agj| kj jmuchf f @fuc |mj bfla efmxf xcag~j `qkxj|:' |a hc`j ^afmxf ljk amljfpk ak mf dfdfkxf lqfkhj ucj f @a|| hf|a mf uqamxf s lafkhj mf ~qaxf- ha`khjmj| aklafhj|ak mf bfocxflck+
'Vq ~axakha| bfla: A|x| mjlj:' ma ~adqkx ^afmxf f|q|xfhf ~aj ljk mj| ofpj| fk hax| ha mfa|~fmhf+
'\- mjlj ~j xc- s ljk am xcag~j `qkxj| f~akha| f fgfga- g| ha mj vqa bfof| balbj ~j @fuc'ma
hc`j @a|| flalkhj|a f ^afmxf makxfgakxa s ~fkhj|a `qkxj f ammf f a|lf|j| lakxgaxj|+
'Kqklf lfgocf ha ~fala- @fuc a| kclj a| a|~alcfm'|q|q ^afmxf ~j mj of`j s ljk mj| j`j|lafhj|+
' GCAKXA\&' ma dcx @a|| eqcj|j' bfla ~jlj vqa a|xfof| hclcakhj vqa m kj af mj vqa af&
' \~aj fk f| ma fgj' ma hc`j ^afmxf |jmxfkhj mdcgf| ha|ljkxjmfhfgakxa+
' Akxjkla| |mj xakdj vqa focxa mj| j`j|' ma hc`j @a|| bflcakhj da|xj ha fofpj+ Mj| j`j| ha ^afmxf|a focajk fm ck|xfkxa- ckbfmj fca s arbfmj qk xc|xa |q|~cj+ Ha mf ojlf djxa qk ~avqaj lbjj ha|fkda s |q lqa~j ljgakp f xagomf ljgj |c vqc|caf ha|bfla|a ha fmdj+ @a|| ma bfof fxfua|fhj
ha|ha am a|xgfdj ljk |q kfuf`f- mf |fkda lfs |joa mf fmejgof ha fmdjhk j|f ham |qamj' ucuc|axakfgakxa ak gc ljfpk- xfkxj ak uchf- ljgj ak gqaxa
\fl mf kfuf`f ham lqa~j ha mf lbclf- lfsakhj a|xf fm |qamj |ck ~jha gjua|a+ Mf kfuf`f'~c|xjmf a|xfoflqocaxf ha |q |fkda s @a|| ljk qkf lff hcfomclf s |hclf ag~apfof f gqgqf ef|a| ckakxakhcoma|- |a bfof uqamxj ljg~maxfgakxa mjlj+ Qk dcxj ak|jhalahj mmfg mf fxaklck ham f|a|ckj-gc bflcf fx| ljk mf| gfkj| gfklbfhf| ha |fkda+
'^A_FMXF&' dcx Rfgj fxajcpfhf ljk mf| gfkj| ak mf ojlf+
'^aj vq bf| balbj:&' dcx mufj ak lmaf lqfkhj @a|| |a ma flal ljk uamjlchfh s ljx |joa |qfohjgak+
' Kj j| akxjgaxc|'hc`j @a|| ~f|fkhj |joa mj| hj|+
' mufj&' dcx Rfgj ha kqauj fxagjcpfhf- ckxakxfkhj |flf |q ufcxf ham ojm|cmmj ljk gqlbj| kaucj|+
' Xfkvqcmf- kj bf |chj qk ljxa ~jeqkhj+++ Gahcj Kqhj0 \jdf fm lqammj&' dcx mufj |flfkhj qkflqahf ha mf gfkdf s fxf~fkhj ham lqammj f @a|| |ck xak|fmf+
' Q|xaha| ~ff g |jc| |mj gj|lf|&' ma| hc`j @a|| hkhj|a mf uqamxf ljk mf |jdf fm lqammj s f~qkxfkhjljk mf kfuf`f'~c|xjmf+
' Lqchfhj- A~ammcfrgq|& dcx Rfgj ljmjlkhj|a `q|xj hamfkxa ha mufj+ Mfkp |q ljk`qj ~aj kjhcj ak mf kfuf`f'~c|xjmf ha @a||- |ckj ljkxf |q ~jxfhj- mj lqm mj mfkp ~j mj| fca| s |a a|xfg~ljkxf mf ~fah' a|x| ocak:
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
7/14
' Kj bf |chj kfhf' ma hc`j mufj lfsakhj fm |qamj |fkdfkhj' mmfgf f mj| hag|
' @a|| bf ha|f~falchj' ljklmqs Rfgj xf| ua vqa @a|| ha` ha a|xf ~a|akxa fkxa ammj|' fbjf mf~cjchfh a| ^afmxf
Ak am arxacj mf kjlba j|lqf sf bfof lfhj- am ucakxj ljgakp f |j~mf lfhf uap g| eqaxa s
ag~apfjk f lfa lbc|~cxf| ha fdqf+ Of`j am ck|xcxqxj |fmc @a|| ljk mf| gfkj| gfklbfhf| ha |fkdafdfkhj|a am lqammj ha hjmj+ Lfgck lqa|xf fof`j s |a gjkx ak qkf gjxj Bfmas Hfuch|jk Lbj~~aha ljmj kadj- ffkl s |a mfd lqa|xf fof`j gcakxf| vqa mf mmqucf ljgakp f lfa g| eqaxa+ A|xa|qla|j arxfj bcpj vqa Efk s \aof| |qocafk ak |adqchf fm ck|xcxqxj- mf ~qaxf a|xfof focaxf s |af~a|qfjk f |qoc fm ~c|j |q~acj+
' Vq bfo ~f|fhj fvq:' |a ~adqkx Efk |qocakhj mf| a|lfmaf| ljcakhj `qkxj f \aof|+
' Am ~j~cj balbj ha vqa mmqauf ak a|xf ~jlf a| gfm fqdqcj' |q|q \aof|+
'VQ LF_F@J BF ^F\FHJ FVQ&:' dcx Efk mmadfkhj fm |fmk s ucakhj f ^afmxf xqgofhf ak am |qamjojlf fcof- f~jsfkhj mf lfoapf |joa mf| ~cakf| ha Rfgj+
' A|xj kj ~qaha a|xf ~f|fkhj'|a cg~a|cjk \aof| lqfkhj mmad+
'^A_FMXF&' dcx ha kqauj Efk ~jkckhj|a ha jhcmmf| `qkxj f mf| hj| lbclf|' VQCK XA BF BALBJA\XJ:&
' Mj |cakxj- kj ba ~jhchj bfla kfhf&' hc`j Rfgj oaafkhj ljk mf| gfkj| ak mf lff+
' Bf |chj @a|| uckj fvq bfla gqs ~jlj a bcpj mj vqa ua|'ma ckejg mufj' ma ckxakxfgj| ~ff ~ajha|f~falc- fqkvqa fk haoa a|xf ak am ~qaomj
' Kqklf |a mj ~ahjkf&' dcx Efk akeqalchj ckxakxfkhj maufkxf|a- ~aj mf gfkj ha ^afmxf ma
fdf ham ofpj+
' ^j efuj kj xa akefha| ljk m m sf kj a| am gc|gj+++ xjhj bf |chj lqm~f gf' xj|c ^afmxf qkfgfklbf ha |fkda s mmakf ha mdcgf|' |cakxj gqlbj mj vqa j| ba balbj- haoaf ha bfoj|mj ljkxfhjfkxa| mj |cakxj- |mj vqaf a|xf `qkxj f m qkf uap g|
' Kj xa xcaka| vqa hc|lqm~f- kj bf| balbj kfhf gfmj' ma hc`j \aof| ljk |acahfh- |ck hafgf kckdqkfmdcgf ~aj ljk qkf dfk ~akf ak mf lff+
' \ bf |chj xjhj lqm~f gf xjhj| kqa|xj| ~mfka| |a mj| cof ljkxfkhj f @a|| ak |alaxj ~j a|j|cag~a ~agfkalf fvq |mj vqaf xaka qkf j~jxqkchfh ha akljkxfga ak ~a|jkf ljk @fuc' hc`jmmjfkhj ^afmxf' ha uahfh lbclj| mj |cakxj&
' ^A_FMXF&' dcx Rfgj lqfkhj mf mqp ha ^afmxf |a f~fd- la mj| j`j| s ha` ha a|~cf+ Efk |amaufkx hafgfkhj mdcgf| s |a hccdc f mf| a|lfmaf|+
' Hkha uf|:' ma ~adqkx \aof| xf| ua vqa |a cof f c+
' Vqcaj bfomf ljk m' ma hc`j Efk gckhjma ec`fgakxa+ Of` ~j mf| a|lfmaf|- ljdc qk lbqof|vqajkadj s |a ~q|j mf lf~qlbf ~ff aucxf gj`f|a ljk mf mmqucf+
' Kj uf| ljk m:' ma ~adqkx mufj mmjfkhj fm cdqfm vqa Rfgj+
' Kj ljkecfh ak m' ma |q|q \aof|+
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
8/14
Mj| fsj| ljgakpfjk f lfa |joa am xfkvqcmj ~qaomj- mj| lcqhfhfkj| arxffhj| ~j a|a eakgakjlafjk xjhj| |q| a|xfomalcgcakxj| s |a fc|mfjk xjhj| ak |q| lf|f|+ Mf lcqhfh a|xfof uflf- kj ~f|fofkckdk ljlba ~j mf lfmma arla~xj mf gjxj ha @a|| ~f|fkhj f dfk uamjlchfh+ Akxa mf cdma|cf s amfsqkxfgcakxj |a |cxqfof qk ojkcxj ~fvqa ljk ojma| s fxfllcjka| ~avqaf| ~ff mj| kcj| g|lbclj|+ @a|| ~f| f xfu| ham ~fvqa ~ff ljxf lfgckj- ~aj qk bfp ha mqp ha|lakhc f dfk uamjlchfhs djm~a ak mf lff ha @a|| xckhjmj ha mf gjxj fm |qamj+
' ^ak|fof mfdfga lqfkxj fkxa|- ~aj uaj vqa kj bf ~jhchj |a bf| |chj g| ~chj vqa sj' hc`j@a|| maufkxkhj|a xf| ua ~fxckf |q gjxj s a|xammkhj|a ljkxf mj| gfxjfma|+
' Fk ljk a|xf mmqucf s mj| fsj| bf |chj elcm mjlfmcpf mf gjxj aa| am kclj vqa a|x eqaf'ma hc`j Efkgqs |acj |ck vqcxf|a mf lf~qlbf+ Ha` ha mmjua xfk eqaxa ~aj fk f| |adqf mmjucakhj' ^j vq mjbclc|xa:
' Gfxfmf:' ma ~adqkx @a|| ljk lff ha |hclj mjlj' ^afmxf gjf |ck fgj- s am fgj mf gfx
' Vq xa bf ~f|fhj: Vq xa mmau f bflamj:' ma ~adqkx Efk ljk |acahfh' vqck a| @fuc:
'@fuc eqa gc ga`j fgcdj'ma ljkxa|x @a||+
'Eqa:' ma ujmuc f ~adqkxf Efk qk ~jlj hqhj|j+
' ^afmxf- @fuc s sj kj |jgj| ha a|xa gqkhj kj|jxj| kflcgj| ak am ^mfkaxf Xfefmdf' ma ag~ap far~mclf @a||' Ha|ha ~avqaj| xakfgj| mf cmq|ck ha |fmc ham ~mfkaxf- ~aj a|j kj jlqc bf|xf bfla 1fj|+ F kqa|xj gqkhj mmad lcaxf ~a|jkf ham arxacj- |a bflf mmfgf am Dqfhck ham Ag~afhj s |ammau ljk m f @fuc+ ^f|fjk xa| ga|a| s @fuc ujmuc- ~aj ljk qk fgf fmdj ckq|qfm+
' Fvqammf a|~fhf mfdf:' ~adqkx Efk+
' \q kjgoa a| Gqf|fga s ~axakalf fm Dqfhck vqa |a mmau f @fuc+ Lqfkhj ujmuc @fuc kj| mmau ljk
m fm a|~flcj ak |q kfua- fm ~fala am _as Cuk vqaf ckufhc a|f pjkf ha mf Dfmfrcf A|xa' ma eqaar~mclfkhj @a||' F ~fxc ha fb ga bcla am Dqfhck ha @fuc s ^afmxf+ Ha|ha ~avqaj|- f @fuc s f g|cag~a kj| bf dq|xfhj ^afmxf- ~aj am ha|xckj kj a|xfof f efuj ha g gc fgj kj af lja|~jkhchj~aj fk f| |cag~a vqc|a ~jxada f gc ga`j fgcdj fkxa xjhj bf|xf fvqam hf
' Fk kj akxcakhj a|a xagf ha asa|- ~klc~a| s a|f| lj|f|' ljgakx Efk' vq jlqc:
' Mmadfgj| f Uclakx Fmarc| s kj| xakhcajk qkf agoj|lfhf am Dqfhck ham Ag~afhj- Pjxa- mf gc|gf~a|jkf vqa |a mmau f @fuc s ma ~a|x |q ifxfkf Gqf|fga kj| xakhc qkf xfg~f ~ff alq~af mjvqa af |qsj- ~aj @fuc |a kad s ak qkf fhqf mqlbf |qlqgoc f mf j|lqchfh' hc`j @a|| ljk ujp of`f'^afmxf s sj lafgj| vqa bfof gqaxj s sj ha` ha |a dqfhck- bf|xf vqa qkf |agfkf fkxa| ha vqafxflfgj| am ck|xcxqxj |a ~a|akx fkxa g
' Kj a|xfof gqaxj:' ma ~adqkx Efk+
' Fb a|x mf dflcf lqfkhj |qlqgoc f mf j|lqchfh |q ljfpk ha` am lqa~j s mj vqa ha` eqa qkfl|lff uflf- kj arc|xf ~aj af+ \a ljkucxc ak qk Cklj~aj- qk |a vqa kj arc|xa ~aj arc|xa afmf kfhf+ \a ujmuc qk |a ej s j|lqj- sf kj af mj vqa af' ma ar~mcl @a||' |a bfof qkchj f mf OfkhfOjm s ga oq|lfof ~ff vqa ma fsqhff f ljk|adqc am jo`axcuj ha mf jdfkcpflck Ickdhjg Bafx|+
' Jxj lbcemfhj ljk am gc|gj jo`axcuj'hc`j Efk ak ujp of`f' |ck hqhf mj| bfs f gcma|
' Ickdhjg Bafx| a| qkf akjga lfkxchfh ha ljfpjka| qkchj| s ~j ljk|cdqcakxa qkj ha ammj| haoa ha|a am ha @fuc ~ff ckujlfmf hclak vqa bflak efmxf qk amadchj ha mf mqp s jxj ha mf j|lqchfh |q mqlbf~qaha ha|aklfhakf am uahfhaj Ickdhjg Bafx|' xagck ha ar~mclf @a|| s ~jkcakhj ~j|a haljgofxa' ~j a|j xa mmauf fkxa ammj| ~ff alq~af am ljfpk ha gc ga`j fgcdj
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
9/14
' La vqa kj|jxj| fgj| fgcdj| ~aj uaj vqa am lfgckj vqa bf| amadchj |a xqala of|xfkxa hamkqa|xj'ma hc`j Efk agfkdkhj|a mf| gfkdf|- vqcxkhj|a am lbfvqaxk gj`fhj s emarcjkfkhj qk~jlj mf| jhcmmf|+
'Vq ~cak|f|- gfxfga:' ma ~adqkxf @a|| ljk j`j| ha|fecfkxa|+
' Kj- ha|~q| ha mj vqa bf| balbj fk xa ljk|chaj gc fgcdj s mj vqa ujs f ckxakxf a| vqa uqamuf| fua mf mqp ham ~jpj ak am vqa bf| lfhj& Fqkvqa |af f of|a ha ~fmj|&' ma dcx Efk eqcj|j ckemfkhj |q|gjemaxa| fm grcgj s mfkpfkhj qkf| mmfgf| ~j mf ojlf' Fmcakxj ha Eqadj&
' Gqs makxj' hc`j @a|| a|vqcufkhj mf mmfgffhf ha eqadj ljk fdcmchfh- f~fxkhj|a f qk mfhj ljgj |c haqk fsj |a xfxf|a+
' Mmqucf ha Gaxajrcxj|&' mfkp Efk qkf |aca ha ojmf| ha eqadj ljkxf @a||- ~aj |xa mf| cofa|vqcufkhj fm cdqfm vqa am fkxacj fxfvqa- ha|mcpkhj|a f mj| mfhj| ljgj |c |a xfxf|a ha qk fsj+
' _efdf ^rc|gxclf&' ag~ap f hc|~ff @a|| qkf efdf ha hc|~fj| ljk mf kfuf`f'~c|xjmf+ Efkljgakp f a|vqcufmf ha mf gc|gf gfkaf vqa mj bcpj m fkxacjgakxa ljk mf| ojmf| ha eqadj- |a
ha|mcp ~j am a|ofmfhcpj |qamj |ck vqa ma hcaf kckdqkf ofmf+ Ljklakx qkf ojmf ha eqadj ak |q ~fmgfhaalbf s mf ~a|cjk xfkxj bf|xf ahqlcmf mf gcxfh ha |q xfgfj jcdckfm+
' Xa laa| g| ~chj vqa sj ~aj ba |chj lf~fp ha cdqfmf xq uamjlchfh |ck kala|chfh ha q|f gfdcf-Ojmf ha Eqadj A~mj|cuf&' mfkp Efk |q ojmf ha eqadj ljg~cgchf bflcf @a||- am lqm ckxakx ljxfmfha qk xf`j ~aj kfhf g| xjlfmf jlf|cjk qkf ar~mj|ck ak xjhj| mj| gjj|' Xa bf dq|xfhj:
' Xq| xqvqcxj| ha gfdj kj ujmuak f fealxfga&' dcx @a|| |fmcakhj ljcakhj ha mf ljxckf ha bqgjhcalxj f Efk ljk mf ckxaklck ha ljxfma ljk |q fgf+
' ^ff g |cdqa| |cakhj cdqfm ha makxj&'ma dcx Efk a|vqcufkhj ljk gfa|xf s uamjlchfh mj| kqgaj|j|xf`j| vqa a`alqxfof @a||- albkhj|a f qk mfhj s f jxj+ Efk ckxakx djm~af f mf| ~cakf|- ~aj |fmx
ljk mj| hj| ~ca| s |a vqah |q|~akhchj ak am fca `q|xj akeakxa ha @a|| |cakhj qk omfklj elcm' q~|&+++
' Xa xakdj'hc`j @a|| ckxakxfkhj ljxf f Efk ha kqauj ljk mf a|~fhf+
'Lf|xa ak mf xfg~f& Xrc~ma F|lak|j&'dcx Efk ~adfkhj qkf ~fxfhf ak am gakxk ha @a||- ha`khjmjha|ljmjlfhj+ F mf gcxfh ha mf lfhf ujmuc f ~fxaf f @a|| ak am a|xgfdj- amaukhjmj qk ~jlj ham|qamj+ F~js mf| gfkj| ak am |qamj- ljdc cg~qm|j s djm~a ha kqauj ljk mf| hj| ~cakf| mfkpkhjmj fmfca' S mf a|~alcfmchfh ha mf lf|f Hjoma Ojmf ha Eqadj A~mj|cuf&
Ak lfhf gfkj la qkf ojmf ha eqadj- ~a|cjkkhjmf ~ff bflamf lfhf uap g| ~avqaf s mf| mfkpljkxf @a||+ Mf ar~mj|ck vqa la eqa gqlbj g| dfkha vqa mf ~cgaf ojmf ha eqadj ar~mj|cuf s mfljxckf ha bqgj af gqlbj gfsj+ Ljk f~chap |fmc @a|| ljgj qk fsj ham bqgj ljk mf ckxaklck ha
xf`f f Efk ljk mf kfuf`f'~c|xjmf- ~aj ljk|cdqc haeakha|a ckujlfkhj |q mmfua a|~fhf Mak Hqgcakxa+
' La vqa kj ujmuaf| f q|fmf'ma hc`j @a|| ljk qkf xcf ha |fkda lfsakhj ha |q eakxa s ojlf+
' Aa| qkj ha mj| vqa ga oq|lf- kj uaj ckljkuakcakxa ha q|fmf fbjf lqfkhj |af kala|fcj' ma hc`jEfk |acfgakxa xf| omjvqaf am fxfvqa ha @a||+ Ljgakpfjk f lbjlf mf| a|~fhf| qkf s jxf uap- Efkkj ~ffof ha haeakha|a s a|vqcuf ljk |q ~j~cj lqa~j mj| fxfvqa| ha @a||- sf vqa kj af xfk oqakjljgj m ak am fxa ha mf a|dcgf+ Efk axjlahf ~jlj f ~jlj bflcf fx|- bf|xf vqa |a ucj fljfmfhj akmf a|xfxqf ha mf ~mfpf+
' Mmad xq bjf'@a|| maufkx mf a|~fhf a f|a|x qk djm~a ak am bjgoj cpvqcahj ha Efk ~aj |ck~jeqkhcpf gqlbj ak am lqa~j' xa mmauf ljkgcdj fqkvqa |af |ck ofpj|&
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
10/14
' Kc mj |qaa|& Am ofpj |a vqahf hjkha a|x&' ma dcxf Efk bflcakhj eqapf ljk mf gfkj cpvqcahf ~ffvqa mf a|~fhf kj ma aofkff am ofpj+ Fmfd |q mmfua a|~fhf bf|xf mmadf fm gfkdj ha mf kfuf`f'~c|xjmfha @a|| s ljk f~chap mf akdfklb s |a mf faofx ha mf| gfkj|' Eqaf a|~fhf&
' Mf a|dcgf kj a| mj kclj vqa | bf'ma hc`j @a|| xf| ua f Efk vqcxf|a |q a|~fhf ham bjgoj- |a magfklb xjhf mf |qhfhaf ha |fkda s mf ar~a|ck ha mf lff |a ma lfgoc ljg~maxfgakxa+ Xc mf
a|~fhf ma`j| s f|a|x qk ~qaxfpj ljk mf cpvqcahf ak xjhf mf lff ha @a||- xckhjmj bflcf fx|+ Mflfhf kj eqa mf a|~afhf- sf vqa qk bcmj gaxmclj ma fx ham xjklj+
' Fbjf `qdfagj| f gc gfkaf'|q|q Efk xf| bfoa arxakhchj am dfklbj ha |q amj` bf|xf amlqa~j ha @a||- `fm ljk eqapf a bcpj vqa hcaf gqlbf| uqamxf| ak llqmj ak am fca bf|xf a|xfg~fmjhaeckcxcufgakxa ak am |qamj+ Ha|~q| ha aljda am dfklbj- ljc bflcf @a|| ljk qkf ojmf ha eqadj akmf gfkj+
' F|a|ckfxj Amlxrclj' mfkp @a|| fsj| ~j mf| sagf| ha mj| hahj|- amalxjlqxfkhj f Efk ljk qkaealxj gfsj fm a|xf gj`fhj- Efk vqah ckgjucmcpfhj ~aj xjhfuf ak ~ca s |ck mf ojmf ha eqadj ak mfgfkj+ @a|| |fl ha |q ojm|cmmj qk bfof ~~qf s |a mf xfd |ck gf|xclf- |q lqa~j ag~ap f xagomf-ma akx qk ckxak|j hjmj ha lfoapf+ Mf| j`af| vqa xakf |a ujmucajk g| dfkha| s j|lqf|- |q| j`j| |a
xjkfjk ha j`j s |q ~amj |a ujmuc ljg~maxfgakxa kadj' ga bf| jomcdfhj f xjgf mf \agcmmf J|lqf
Ljk mf uamjlchfh ha qk fsj |a ~mfkx hamfkxa ha Efk s ma djm~a qk ~qaxfpj aua|xchj ha qk fsj fpqmj|lqj- bcpj vqa axjlahcaf ~aj |adqf |ck lfa+ Ma djm~a ak am a|xgfdj s ak am ~albj ufcf| uala|ckxakxfkhj vqa lfsaf ckljk|lcakxa+
' Vq xa bfk balbj&: Vq xa bfk jomcdfhj f bfla ~ff vqa mmadff| f a|xj| arxagj|&: - ^afmxfxakf fpk sf kj aa| am vqa af ~aj kj bf |chj lqm~f xqsf&' ma dcx Efk ljk|lcakxa s fdffkhjmj| ~qj| ha @a|| ljk |q| ~j~cf| gfkj| s bflcakhj vqa axjlahcaf ~jlj f ~jlj bflcf hax|+
' Ljk|adqc am ljfpk ha @fuc lqa|xa mj vqa lqa|xa fqkvqa xakdf vqa |flceclf uchf|&+++ ^f|aj Fpqm'dcx @a|| |jmxkhj|a s ag~apfkhj f lja ak llqmj|- ha`fkhj f |q ~f|j qk lfgckj fpqm s
amalxceclfkhj am |qamj vqa ~c|fof Efk+
'\foa| vq uchf a| mf vqa bf| |flceclfhj:+++ ammf |mj vqaf a|xf ha kqauj `qkxj f uj|jxj| S A\ F\LJGJ MF X_FXC\:&' dcx Efk maufkxfkhj am ~qj haalbj s ~j~ckkhjma qk ejx|cgj ~qaxfpj ak mflff- lbjlkhjmj ljkxf am |qamj s a|vqaof`khjmj+ Ma ha` mf gflf ham ~qj ak mf lff- |jmx |fkda~j mf ojlf s mj ha` ckljk|lcakxa ak am |qamj+ Efk halchc axcf|a xf| ua am lqa~j ha |q fgcdj- |ahcj mf uqamxf s ljgakp f fkhf ak hcallck fm ck|xcxqxj+
' LJOF_HA& FK KJ BA FLFOFHJ LJKXCDJ&' ma dcx @a|| maufkxkhj|a ham |qamj ljk mf lffxjxfmgakxa mmakf ha |fkda+ Fxf`j |q kfuf`f'~c|xjmf ljk qk fsj vqa ha|~akhc ~j mf| gfkj| s |afofmfkp akuqamxj ha amalxclchfh bflcf Efk+ Mf a|~fhf akuqamxf ak fsj| fqgakx f qk xfgfjcg~a|cjkfkxa+
' Gcahf' |a |j~akhc Efk ~ffkhj mf bj`f ha mf a|~fhf lbjlfkhj |q| hj| ~qj|- amalxjlqxkhj|a~aj fdqfkxfkhj ljk eqapf ak ~ca+ Efk a|c|xc mf| dfkha| lfkxchfha| ha ujmxcj| vqa aljfk xjhj |qlqa~j- |q| ~ca| ljgakpfjk f a|ofmf|a s |akxf vqa mf| eqapf| |a ma| a|xfofk sakhj+ Ak |q gakxaaljh mf a|lakf ha |q fgcdf ^afmxf gqaxf s am fa~akxcgcakxj ma aljc am lqa~j- |akxf vqa~jhf bfoa balbj fmdj ~ff aucxfmj ~aj sf af hagf|cfhj xfha+ Foc mj| j`j|- vqa |a bfofk uqamxjfgfcmmj| ak qk ck|xfkxa s ucj am j|xj ha |q fgcdj ckxakxfkhj gfxfma' ^j~j ^_JXADJ&
Qkf l~qmf uahj|f agadc ljk xagakhf eqapf ham lqa~j ha Efk- a~amcakhj f @a|| s mf a|~fhf- mflqm |fmc ujmfkhj hfkhj uqamxf| bf|xf lfa ak am lqa~j ha @a||+ Am a|~fhflbk lfs fm |qamj |fkdfkhjs ucakhj |q ~j~cf a|~fhf fxfua|fhf ak |q ~albj+
'KJ& @A\\&' dcx Efk xf| ua mf kfuf`f'a|~fhf fxfua|fhf ak am lqa~j ha @a||+ \a flal ljkuamjlchfh s |a fdflb ~ff ckxakxf fsqhf f |q fgcdj+
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
11/14
'Lje- lje&' xj|c @a|| |jmxfkhj dfkha| lfkxchfha| ha |fkda+
' Xfkvqcmj @a||- xa ~jkh| ocak' ma hc`j Efk ha|a|~afhj' xa mmauf ak|adqchf f vqa xa xfxak-a|c|xa&
'Kj sf kj |a ~qaha bfla kfhf'ma hc`j @a|| lj|xkhjma bfomf' sf a| hagf|cfhj xfha fm eckfm ga
ljkuax ak qk |ckljfpk
' ^aj vq hcla|:' ma ~adqkx Efk ha|ljklaxfhj+
' Lf ak mf j|lqchfh s mf j|lqchfh ga akdqmm'|q|q @a|| hkhj|a lqakxf ha mj vqa bfof balbj'a|llbfga ocak- m kj a| mj vqa ~fala m kj ljkxjmf mf a|~fhf- mf a|~fhf ma ljkxjmf f m |mj xa~qahj halc qkf lj|f MJ \CAKXJ&
'^aj vq hcla|: Bf |chj lqm~f gf&' ma dcx Efk- lfsakhj mdcgf| ak am j|xj ha @a||+
' \q~jkdj vqa bf|xf ak mj g| bjkhj ha mf j|lqchfh |a fxc|of qk ~avqaj fsj ha mqp ~aj sj mjba akljkxfhj hagf|cfhj xfha fbjf |mj a|~aj aakljkxfga ljk ammf fhc| Efk bf| |chj qk
hcdkj fgcdj bf|xf am eckfm' ma hc`j @a|| f~fdkhj|a ~jlj f ~jlj- ha`fkhj |mj qk dcx haha|a|~aflck ha Efk+ Mf mmqucf ha` ha lfa- mf| kclf| mdcgf| vqa lfsajk eqajk mf| ha Efk ak amj|xj ha |q fgcdj+
Fvqam hf jlqc xjhj gqs ~chj- ham hf f mf kjlba ~ahcajk f hj| uca`j| ljg~faj|+ Kfhf g|flfof am ljgofxa ha` ha mmjua s mf kclf fdqf vqa lff afk mf| mdcgf| hafgkhj|a ak mj| lqa~j|ha |q| ljg~faj| ~ahchj|+ Efk mmad fm ck|xcxqxj ljk am lqa~j ha @a|| f lqa|xf| s |q kfuf`f'~c|xjmfgfklbfhf ha |fkda ak mf gfkj+ Lqfkhj mj| hag| mj ucajk- jg~cajk ak akj`j a cg~jxaklcf-lqm~khj|a ammj| gc|gj| ha mf| gqaxa| fm kj |a mj |qeclcakxagakxa eqaxa|- |joa xjhj \aof|- vqa afDqfhck+
Fm hf |cdqcakxa |qocajk f mf ljmckf ham ck|xcxqxj- hjkha ljk|xqsajk hj| xqgof| qkf fm mfhj ha mf jxf
s ak hj| ~cahf| dfkha| ~clfjk am kjgoa ha mj| hj| efmmalchj|+ Rfgj s mufj ar~mjxfjk ak mmfkxj|~j mf| dfkha| ~hchf|- ljkjlfk f @a|| s ^afmxf ha|ha bfla gqlbj| fj| s mj| alqahj| ~qahak|a- f uala|- hjmjj|j|+
'Haoafgj| ckj| sf'hc`j \aof| ua|xchj fm cdqfm vqa mj| hag| ha kadj+
' Mf| j|f| j`f| afk |q| efujcxf|'ha` Rfgj qk fgj ha emja| aklcgf ha mf xqgof ha ^afmxf+
' A|xf a|~fhf |cdqa |cakhj xqsf gfklbfhf ljk uqa|xf |fkda s mf gf'hc`j Efk lmfufkhj mf kfuf`f'a|~fhf ha @a|| fm mfhj ha mf xqgof' xjhj bf |chj lqm~f gf
' Xjhj| |jgj| lqm~foma|- ha|ha vqa kj| akxafgj| ha vqa @a|| ha|f~falc s kj| fxflfjk
haoafgj| ha bfoa |q~qa|xj vqa af m ~aj kj vqafgj| laamj mj mmaufjk ~j am gfm lfgckj sbf flfofhj f|'ljk|jm \aof| f |q| fgcdj|+
' ^afmxf |cag~a |a vqahfof ak am ck|xcxqxj lfhf uap vqa |fmfgj| eqaf kqklf vqaf uakc s sj ga~adqkxfof |cag~a ~j vq'|a |al mf| mdcgf| mufj s maufkxkhj|a ham |qamj' `fg| ~qhacgfdckfga vqa a|xqucaf |cag~a ak ljkxflxj ljk m s kj kj| mj hc`af
' Ckxakx ~j xjhj| mj| gahcj| ~j|coma| vqa kj kj| ~f|ff kfhf- ~fdfkhj qk ~alcj s a| |xa' ma| hc`jRfgj maufkxkhj|a `qkxj f mufj s gflbkhj|a ljk mj| hag| lqa|xf fof`j+
'Lbclj|- ha|ha am gjgakxj ak am vqa mmadq |mj j| ba hfhj ~jomagf|+ F uj|jxj| s f ammj| hj| kqklfhaoaf ha bfoa uqamxj'hc`j Efk ljk xc|xapf gcakxf| |a vqcxfof mj| ~flba| ha mf lfoapf+' A| fmdj vqa cof f ~f|f xfha j xag~fkj ckha~akhcakxagakxa ha vqa uckcaf|'ma hc`j mufj mmadfkhjf mf akxfhf xf|af ham ahceclcj+
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
12/14
' Vqcaj cga kj j| vqcaj lfq|f g| ~jomagf|- xakdj vqa cga fm Dfkh Mcka f aakljkxfga ljkgc| ljg~faj| ~cfxf|+ F| mf Ofkhf Ojm kj ga akljkxf s f uj|jxj| j| ha`fk ak ~fp' ~chc Efkljk mf lfoapf fdflbfhf+
' Kj- kj xa ckhf|- fk vqahf am xfm @fuc ak ~ca+ Bfs vqa |adqc mf| ck|xqllcjka| ham Ljgfkhfkxa Dfhcq|~ff ha|gfkxamf f mf Ofkhf Ojm ha a|a gqkhj s haxaka f @fuc' ma ar~mcl Rfgj' |foa| ~j lf|qfmchfh
vq gqkhj a| am vqa jlq~fk ~ff fmc|xf f |jmhfhj|: Mf lcqhfh kfxfm ha @a|| s ^afmxf- am ^mfkaxfXfefmdf&
' Ufgj| f c ljkxcdj j |ck xc ha|~q| ham hfj vqa bf balbj a|f ofkhf kj ~jhagj| ha`f vqa ma| ~f|amj gc|gj f mj| bfocxfkxa| ha a|a gqkhj' ma fkcg mufj f qkc|a+
' Kj |'hc`j Efk lqfkhj ham lcamj lfs s fxfua| mf l~qmf qk jo`axj jhafhj ha qkf a|eaf ha fca+Lfs `q|xj ak mf ljjkcmmf ha Efk- a|xfg~khjmj ak am |qamj ljk qk akjga lbclbk j`j+
' Ab:- a|f kj a| mf gc|gf gflf vqa lfs lqfkhj mmad Efk:' |a ~adqkx mufj fm ua mf gflf vqa|a ma vqah ak am lbclbk' S bf uqamxj f fxfua|f mf l~qmf ha ~mf|gf s fbjf mf ga`jfhf
' Vq bf ~f|fhj:' ~adqkx Efk gahcj ckljk|lcakxa s |ck |foa mj vqa bfof jlqchj+
' Xa bf| |fmufhj ~jvqa kj bf |chj qkf ~a|jkf bf |chj qk ~achclj 'ma ckejg Rfgj aljdcakhj am~achclj s maskhjmj' a| ha bfla qkj| xa| hf|
' Vq ~jka:' ma ~adqkx mufj+
' Ha|~q| ha mf Dqaf ha Gfcka Ejh- am ~cfxf Mqees \jgoaj ha ^f`f xf| bfoa ~ahchj f |qbagfkj fhj~xcuj'mas Rfgj- ~aj Efk ma ckxaqg~c hfkhj qk |fmxj s dcxfkhj+
'MQEES:&' |a cg~a|cjk Efk' a| qk ~achclj ham Kat| Ljj:
'Vq a| qk Kat| Ljj:' ~adqkx mufj+
' A| qk ~`fj ~falchj f qkf dfucjxf vqa a~fxa ~achclj| f mj mfdj ha xjhj am gqkhj- haoa habfogamj akucfhj am gc|gj bjgoa j|j vqa ga gfkh ujmf bflcf fvq kj | ~jvqa mj bfobalbj'ma| ljgakx Efk' ~aj mj g| dfua- Mqees bf ~ahchj f |q bagfkj ak qkf dqaf- haoj ha cf fsqhfma ha ckgahcfxj&
' Lfmmf qchj|j- |cdj masakhj0 Xf| bfoa ~ahchj f |q bagfkj fhj~xcuj- am `juak ~cfxf ham |jgoajha ~f`f ujmuc fm mqdf ham lfg~j ha ofxfmmf s |a hccdc f mf lfg~fkf Jr Oamm ham fmf ja|xa s mf bcpj |jkf65 uala|- mqadj mfkp qk fgj ha emja| |joa fmdqkj| f|xj| ha mf ofxfmmf fk uc|coma| ak am |qamj ~ff|adqchfgakxa afmcpf qkf| ~madfcf| ak |cmaklcj+ Ljg~maxfgakxa aqeclj|- ufcj| a~jxaj| mjdfjkejxjdfecfma' ma| mas Rfgj haxakchfgakxa- lqfkhj flfo ma akxad f Efk am ~achclj hjkha |a uaf
f Mqees uakhfhj apfkhj `q|xj hamfkxa ha qkf akjga lfg~fkf hjfhf+
' A| Mqees s a|x `qkxj f _fsmacdb&'|a |j~akhc Efk fm ua f Mqees ak mf ejxj `qkxj f qk fklcfkj mmfgfhj_fsmacdb s f qk bjgoa ~ap' ab:- bfs fmdj fj ak a|xf ejxj
'_fj: Vq ma ~f|f:' ma ~adqkx Rfgj+
'
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
13/14
' ? fj| kj kj| akljkxfagj| hakxj ha < hf|- |ckj hakxj ha ? fj|+ Am a|xj kj af g| vqa qkfef|f ~ff fxfa mf fxaklck ham gqkhj ' ~ak| Efk ak ujp fmxf' a| qk gak|f`a hccdchj |jmj ~ffkj|jxj| a| mf halc|ck ha Mqees+ Haoagj| fdqfhf s bflakj| g| eqaxa|- akxjkla| kj|aakljkxfagj|& HAKX_J HA HJ\ FJ\& AK AM F_LBC^CMFDJ \FOFJHS&
'? fj|:- a| xcag~j ha |jof ~ff akxakf'ljgakx mufj+
' Kj- sf kj kj ujs f ~ffga f akxakf'ma| hc`j Efk ljk qkf |jkc|f ha ja`f f ja`f+
' Am ga`j akxakfgcakxj a| mf fuakxqf:'ma hc`j \aof| |flfkhj mf gc|gf |jkc|f+
'X mj bf| hclbj& Xakdj hj| fj| akxaj| ~ff |fmc ha fuakxqf|- f| vqa ~cgaj pfk`fagj| mj|f|qkxj| ~akhcakxa| vqa xakagj| ljk mf Ofkhf Ojm- ~j mf gagjcf ha @a|| s ^afmxf&' dcx Efkakxq|cf|gfhj' cagj| fm ^mfkaxf Xfefmdf s ma ~fxaf am xf|aj fm xfm @fuc+
' ^ff am lfj ofmf ~ahchf& _alqahf| vqa kj xakagj| kfua a|~flcfm ~ff ucf`f:' ma ~adqkx Rfgjljgakpfkhj f akefhf|a+
' Kj laj vqa |af |a am ~jomagf'|q|q \aof|+
'@& Laj vqa |a bjf ha gj|xfj| gc ~jsalxj& \adqchga&' ma| fkqklc mufj ljk qkf |jkc|fa|~mfkhalcakxa- mmaukhj|a f mj| xa| f mf ~qaxf ham |adqkhj ahceclcj ham alckxj+
' Tjt& Kj| uf| f ak|af ~j eck am ~jsalxj ljk am vqa xfkxj ~j |flj bf| hfhj&' ma dcx Rfgjlqfkhj mufj foc mf| ~qaxf| ha ~f ak ~f+
' J| ~a|akxj am @'Ujxar&' dcx mufj ha|xf~fkhj qkf| |ofkf|- haof`j ha ammf bfof qk ~avqajoflj j`j ljk haljfhj| omfklj| hqj| ljgj am flaj+ Xakf hj| g|xcma|- qkj gfsj vqa |j|xakf mfuamf gfsj s am g|xcm gakj |cxqfhj ak mf ~fxa xf|af ljk qkf uamf xcfkdqmf j`f s fgfcmmj+ Xakfqkf lfockf hjkha ak mf ~fxa |q~acj xakf qkf a|~alca ha l~qmf ha lc|xfm+ Am gf|lfk ha ~jf af
qkf a|~alca ha lfoapf ha ~`fj ~aj |ck j`j|- mf| offkhcmmf| omfklf| s ak uap ha xcgk xakf qk lfkha ~j~qm|ck+
'QK OF_LJ&' dcxfjk Efk s Rfgj ljg~maxfgakxa |j~akhchj| fm ua mf gf`a|xqj|f kfua a|~flcfm akejgf ha oflj+
' A| mf kcf ha gc| j`j|- gc gfsj laflck- ljk a|xf kfua bf gc |qaj lqg~mc |a am ga`j ~cmjxjvqa kfuadqa ~j am a|~flcj&' dcx mufj f mj| lqfxj ucakxj| |q g| fkbamfhj |qaj+
' Xa xcaka vqa bfoa lj|xfhj gqlbj ljk|xqcmj x' ma ljgakx \aof| cdqfm ha cg~a|cjkfhj' |fof vqaxfgfof| fmdj ~falchj- ~j a|j kj ga |j~akh- ~aj ~ff kj |a qk lf~ckxaj am oflj a|x gqs ocakbalbj+
' Lcaxj& Fbjf kala|cxfgj| f qk lf~ckxaj j galkclj ~ff vqa kj| fsqha ak am gfkxakcgcakxj hamoflj&' dcx mufj ljk qkf |jkc|f+
-
7/31/2019 Kingdom Hearts Las Crnicas del Corazn (Captulo 6)
14/14
'^aj ~cgaj qk g|clj&' ma| hc`j Efk+
'X xa lfmmf|&' ma dcxf Rfgj akefhfhf s djm~akhjma ak am lbclbk+
' S ~ak|f vqa uakcgj| ha qk eqkafm'hc`j \aof| ~j mj of`j+
'Bf| ~qa|xj qkf mmfgf ak am oflj&' dcx Efk akmjvqalchj ~j ua am |gojmj ha qkf mmfgf jhafhj-a|fmxfhj ~j am omfklj ha mf kfua' A| cg~a|cjkfkxa&
'S lgj uf f eqklcjkf qk oflj ak am a|~flcj: Kj| vqahfagj| |ck fca:' ma ~adqkx \aof| hqhj|j+
'Xcaka uamf| |jmfa|- ljk ammf| aljda mf akadf ham |jm s mj dqfhf ak qk dakafhj vqa a|x `q|xjhaof`j ham g|xcm gfsj of`j mf lqocaxf+ Ljk mf akadf joxakchf fmcgakxf ljk qkf ~fxa xjhj am|c|xagf ckejgxclj ham oflj- xfkxj mf ljlckf- mf| mqla|- am ~j~qm|j- fo|jmqxfgakxa xjhj' ma| eqaar~mclfkhj mufj' Am ~j~qm|j a| |q|xcxqchj ~j qk xcgk lqfkhj ufsfgj| f xjlf gf a|j |- mf kfuaa| ~ff a|xf ak am a|~flcj j ak am gf- kj a| kckdk xak j fmdj ljk qahf| f| vqa |cag~a xakhagj|vqa fxacpf ak qk gqkhj ljk gf sf vqa kj ~jhagj| maucxf+
' S am fca ak am a|~flcj: S mf dfuahfh:' ck|c|xc Rfgj ~adqkxkhjma+
' Sf xa hcdj vqa kj |js qk galkclj- f| vqa mj kclj vqa ba ljk|adqchj a| vqa bfsf jrdakj hakxj hamoflj- a| halc- gcakxf| a|xagj| ak am a|~flcj kj ~jhagj| a|xf ak lqocaxf' ar~mcl mufj' ak lqfkxjf mf dfuahfh- ba ljmjlfhj qk avqc~j vqa laf qkf dfuahfh ha 3-2? g*|? ak xjhj am oflj ga eqaof|xfkxa hcelcm akljkxfmj s gjkxfmj+
' ^j a|j xfhf|xa xfkx|cgj xcag~j ak flfofmj x |jmj'ljklmqs \aof|' Jsa s mf ^mfs