Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1

Sensitivity: Confidential

Juzgado de lo Penal

JP de Logroño (Provincia de La Rioja) Caso

Condenado por agredir a su doctora y a una

enfermera en el centro de salud. Sentencia num.

369/2017 de 22 diciembre

ARP\2017\1359

ATENTADOS CONTRA LA AUTORIDAD, SUS AGENTES Y LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS:

ACOMETER A LA AUTORIDAD, A SUS AGENTES O A LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS:

EXISTENCIA: agresión a una médico y a una enfermera de la Seguridad Social, al solicitarle el

acusado un informe médico sobre su salud. ANOMALÍA O ALTERACIÓN PSÍQUICA:

ATENUANTE POR ANALOGÍA: APRECIABLE: trastorno de ansiedad generalizada que afecta

ligeramente a su capacidad volitiva.

Jurisdicción:Penal

/

Ponente:Ilmo. Sr. D. Desconocido

El Juzgado de lo Penal condena al acusado como autor de un delito de atentado

en concurso ideal con un delito leve de lesiones, concurriendo la circunstancia

agravante de reincidencia y la atenuante analógica de alteración y anomalía psíquica,

a las penas, indemnizaciones y costas expresadas en los fundamentos de la presente

Resolución.

D/Dª. BELEN GARCIA LOIZAGA, Letrado de la Administración de Justicia del

JDO. DE LO PENAL N. 2 de LOGROÑO.

DOY FE Y TESTIMONIO: Que con fecha de 22 de diciembre de 2017 en número

de causa arriba referencia que se siguen en este Órgano judicial ha recaído

Sentencia condenatoria con el siguiente tenor literal:

SENTENCIA N° 369/17

En Logroño, a 22 de diciembre de 2017.

Vistos por la Magistrada-Juez del Juzgado de lo Penal n° 2 de Logroño, en juicio

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2

Sensitivity: Confidential

oral y público, los presentes autos de procedimiento para Enjuiciamiento Rápido de

determinados delitos, registrado con el número, procedentes de las Diligencias

Urgentes n° 200/17 del Juzgado de Instrucción n° 1 de LOGROÑO y seguidos por un

presunto delito de Atentado, contra P. G. mayor de edad, nacido en xel 18 de abril de

1967, hijo de x con domicilio en x con antecedentes penales a efectos de reincidencia

y privado de libertad por esta causa, representado por el Procurador Don H. S. y

defendido por el Letrado señor Ayarza, y habiendo sido parte el Ministerio Fiscal, en el

ejercicio de la acción pública y por la acusación particular ejercitada por doña B. S. B.

. y doña M. D. L., debidamente asistidas y representadas; conforme a lo dispuesto en

el art. 117 de la Constitución, dicto la siguiente sentencia.

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO

El Juzgado de Instrucción Número 1 de Logroño, por auto de fecha 12 de diciembre

de 2017, continuar la tramitación de las Diligencias Urgentes n° 200/17 seguidas por

un presunto delito de Atentado y dos delitos leves de lesiones, según lo que establece

el capítulo IV, del Título III, del Libro IV de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LEG

1882, 16) , y ha correspondido a este Juzgado de lo Penal su enjuiciamiento y

resolución.

SEGUNDO

El Ministerio Fiscal, en sus conclusiones provisionales, calificó los hechos como

constitutivos de un delito de Atentado, tipificado y penado en los artículos 550.1 y 2

del Código Penal (RCL 1995, 3170 y RCL 1996, 777) en concurso ideal con dos

delitos leves de lesiones, siendo autor el acusado, con la concurrencia de

circunstancia agravante de reincidencia y atenuante de anomalía psíquica del art.

21.7 en relación con el art. 21.1 y 20.1 del CP, solicitando la pena de 30 meses de

prisión, inhabilitación para el ejercicio de derecho de sufragio durante el tiempo de la

condena, y para cada uno de los dos delitos leves de lesiones, la pena de 3 meses de

multa con una cuota diaria de 4 euros, que en caso de impago dará lugar a la

responsabilidad personal subsidiaria del art. 53 de CP. Así como que el acusado

indemnice a doña B. S. B. y a M. D. L., en la cantidad de 240 euros y 320 euros,

respectivamente por las lesiones causadas, así como la que se determine en

ejecución de sentencia por la asistencia sanitaria del SERIS. Por otro lado, conforme

el art. 57, el acusado no podrá aproximarse a una distancia inferior de 150 metros de

doña B. S. B. ni de M. D. L., ni comunicarse con ellas, por cualquier medio o modo, por

tiempo, en ambos casos, de 6 meses.

Las acusaciones particulares se adhirieron al escrito de acusación, tal como consta

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3

Sensitivity: Confidential

en el acta celebrada el 12 de diciembre de 2017, en el Juzgado de Instrucción n°1 de

Logroño.

TERCERO

La defensa, en igual trámite, manifestó su total disconformidad con dicha

calificación, solicitando la libre absolución.

CUARTO

En el acto del juicio oral, celebrado en fecha 22 de diciembre de 2017, se celebró el

acto oral, practicándose interrogatorio del acusado y se practicó prueba testifical y

documental. El Ministerio Fiscal elevó a definitivas sus conclusiones provisionales.

Por su parte, las acusaciones particulares modificaron sus peticiones elevando la

petición de pena a 36 meses de prisión; mientras que la defensa elevó a definitivas

sus conclusiones provisionales.

Seguidamente, las partes informaron lo que tuvieron por conveniente en apoyo de

las calificaciones que habían realizado, quedando el juicio visto para sentencia.

HECHOS PROBADOS

ÚNICO

Ha sido probado y así, expresa y terminantemente, se declara que el acusado don

P. G. , antes reseñado, con antecedentes penales a efectos de reincidencia, acudió al

Centro de Salud de Lardero.

Como, en otras ocasiones, fue atendido por la doctora doña B. S. B. ., y, quien a la

vista de las manifestaciones del acusado y de la exploración que le realizó en la

consulta, le derivó para que se hiciera una ecografía.

Tras finalizar la doctora sus consultas ambulatorias, se preparó para salir a realizar

las consultas domiciliarias, cuando se percató de la presencia del acusado. Se acercó

al mismo y le preguntó si quería algo de ella, a lo que éste contestó afirmativamente.

Al invitarle a entrar en la consulta, el acusado le solicitó un informe médico de la

asistencia sanitaria que ésta le prestó, a lo cual la doctora se negó. En ese momento

y de forma repentina, el acusado le agarró del cuello fuertemente con ambas manos,

de forma que le dificultaba el respirar.

Ante esta situación extrema de verse sin oxígeno y sin fuerzas, la doctora consiguió

mover uno de los brazos y tocar, en varias ocasiones, la puerta, lo que provocó que la

enfermera doña M. D. L., entrara a la consulta, y ante la situación de ver el cuerpo de

la doctora casi caído, exclamó "pero qué haces” dirigiéndose al acusado, siendo que

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4

Sensitivity: Confidential

éste le contestó "que la doctora se estaba mareando”. Que como quiera que el

acusado no soltaba a la doctora y al verla en una estado de semi-inconsciencia y con

el cuerpo casi caído, la enfermera le empezó a golpear con sus puños y solicitando

ayuda.

Tras conseguir que soltara a la doctora, la cual se encontraba semi-inconsciente, el

acusado mordió el brazo derecho de la enfermera doña M. D. L., res durante bastante

tiempo, necesitando la ayuda de otros compañeros y de un particular para que le

soltara, causándole lesiones en el antebrazo derecho.

Del acometimiento sufrido, la doctora doña B. S. B. . necesitó 6 días de curación y

la enfermera doña M. D. L., precisó de 8 días, todos ellos no impeditivos de sus

ocupaciones habituales, para sanarse de las lesiones sufridas.

El acusado, en el momento de cometer los hechos y, como consecuencia del

trastorno de ansiedad generalizada que padece, ante la negativa a recibir el informe

médico que pretendía, su capacidad volitiva se encontró ligeramente afectada, sin

perjuicio de que conscientemente sabía lo que hacía.

FUNDAMENTOS JURÍDICOS

PRIMERO

Los hechos que se declaran probados son constitutivos de un delito de Atentado,

previsto y penado en los artículos 550.1 y 2 del Código Penal (RCL 1995, 3170 y RCL

1996, 777) , al concurrir todos los elementos que tipifican tal figura delictiva y de dos

delitos leves de lesiones, del art. 147.2 del CP.

La reforma operada por la LO 1/2015, de 30 de marzo (RCL 2015, 439, 868) , por la

que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal ,

BOE 77/2015, de 31 de marzo (en adelante LO 1/2015), ha introducido

modificaciones en relación con los sujetos pasivos del delito , cuyo alcance resulta

pertinente delimitar. En esencia, se mantiene la estructura tradicional, pues respecto

del delito de atentado sigue figurando la triple referencia a la autoridad, sus agentes o

los funcionarios públicos ( art. 550.1 CP ), mientras que para los delitos de resistencia

y desobediencia grave la protección penal proyecta sobre la autoridad y sus agentes (

art. 556.1 CP ). No obstante, se constata la introducción de una serie de cambios que

guardan relación con el círculo de sujetos pasivos de los diferentes delitos.

En el delito de atentado, el párrafo segundo del núm. 1 del artículo 550 incorpora

expresamente a los funcionarios docentes y sanitarios. Con esta medida, el legislador

ha incorporado al texto punitivo el criterio mantenido en la Consulta núm. 2/2008

(PROV 2009, 24419) , de la Fiscalía General del Estado, (Boletín Ministerio Justicia

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5

Sensitivity: Confidential

2080/2009, de 1 de marzo de 2009), sobre la calificación jurídico-penal de las

agresiones a funcionarios públicos en el ámbito docente y sanitarios, que en sus

conclusiones tercera a quinta fijó los siguientes criterios: "Tercera. Las actividades

realizadas por funcionarios públicos en el ámbito del derecho a la educación

reconocido en el art. 27 CE (RCL 1978, 2836) y del derecho a la salud regulado en el

art. 43 CE , a las que se refiere y desarrolla la legislación básica vigente, constituidas

por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo (RCL 2006, 910) , de Educación , y la Ley

14/1986, de 25 de abril (RCL 1986, 1316) , General de Sanidad , constituyen materias

que afectan a los principios básicos de convivencia en una sociedad democrática, y

por tanto, al bien jurídico protegido por el delito de atentado. Cuarta.- Las agresiones

ejecutadas contra funcionarios públicos en el ámbito de la sanidad y de la educación,

consistentes en acometimiento, en empleo de fuerza, intimidación grave o resistencia

activa también grave, quedan incluidas en el ámbito de la tutela penal arbitrada por el

delito de atentado , siempre que concurran los demás elementos que configuran tal

delito. Quinta. Los trabajadores o empleados de empresas o instituciones privadas,

aunque estas -en concierto o mediante cualquier otra fórmula de relación con la

Administración- participen en el ejercicio de funciones sociales, no ostentan la

condición de funcionarios públicos a efectos penales, toda vez que su designación no

se realiza por alguna de la tres formas expresadas en el art. 24.2 CP -disposición

inmediata de la Ley o por elección o por nombramiento de autoridad competente-,

precisas para adquirir la condición de funcionario público a efectos penales".

La acción que constituye el tipo del atentado viene constituida por el

acometimiento, empleo de fuerza, intimidación grave o resistencia activa también

grave. Acometer equivale a agredir y basta con que tal conducta se dé con una acción

directamente dirigida a atacar a la autoridad (a sus agentes o a los funcionarios o

personal sanitario o educativo), advirtiendo la jurisprudencia que el atentado se

perfecciona incluso cuando el acto de acometimiento no llegar a consumarse. Lo

esencial es la embestida o ataque violento. Por ello, se ha señalado que este delito no

exige un resultado lesivo del sujeto pasivo, que si concurre se penará

independientemente ( SSTS 672/2007 de 19.7 (RJ 2008, 538) y 309[sic]/2003 de 15.3

(RJ 2003, 2787) ), calificando el atentado como delito de pura actividad, de forma que

aunque no se llegue a golpear o agredir materialmente al sujeto pasivo, tal delito se

consuma con el ataque o acometimiento ( SSTS 652/2004 de 14.5 (RJ 2005, 5213) ,

146/2006 de 10.2 (RJ 2006, 3100) ), con independencia de que tal acometimiento se

parifica con la grave intimidación, que puede consistir en un mero acto formal de

iniciación del ataque o en un movimiento revelador del propósito agresivo.

Pues bien, los hechos probados (tanto contra la doctora como contra la enfermera)

que provocó las lesiones que constan, constituye una embestida violenta que integra

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6

Sensitivity: Confidential

sin ninguna duda el acometimiento.

Tampoco hay duda de que la señora B. S. B., y la señora M. D. L., estaban en el

ejercicio de sus funciones como Médico de Familia y de enfermera, cuando se

cometió el acto de acometimiento y de lesiones. El relato de los hechos probados así

lo declara, habida cuenta de lo declarado tanto por el acusado, perjudicadas y resto

de testigos.

SEGUNDO

De los citados delitos responde en concepto de autor el acusado, por su directa,

voluntaria y material ejecución, como ha puesto de manifiesto la prueba practicada en

el plenario, básicamente, la propia declaración del acusado que reconoció los hechos

y las declaraciones de las perjudicadas.

El acusado reconoció que, tras acudir al médico en dos ocasiones del mismo día y

no encontrándose mejor, solicitó a su médico (sra. B. S. B. .) que le emitiera un

informe en el cual dijera lo que tenía y la asistencia médica recibida. Que como quiera

que la Doctora no accedió a emitirle el informe, se sintió con medio, cohibido por la

situación y perdió el control, agarrando a la doctora por la parte baja del cuello con las

dos manos, fuertemente, siendo que la médico se resistía a estar sujeta de esa forma

tan violenta. Que, en un momento dado, entró la enfermera y empezó a agredir al

acusado, motivo por el cual le mordió el brazo, para intentar que ella cesara en la

agresión. Que la doctora no estaba inconsciente, que fue por sí sola hacia la camilla.

Que la enfermera estaba fuera de sí agrediéndole. Que cesó en la mordedura cuando

aparecieron otras personas.

Que para él, el informe médico era esencial, porque teme por su salud, no

recordando el tratamiento médico que tiene prescrito. Relató a S.Sª que

continuamente habla con la muerte, la cual está siempre a su lado, teniendo pánico

por su salud, considerándose a sí mismo gravemente enfermo.

Por su parte, la doctora B. S. B. . se ratificó en su denuncia y declaración,

reclamando por las lesiones. Que, en un primer momento, al acusado le hizo un

reconocimiento, a la vista de las manifestaciones del mismo y tras la exploración,

consideró adecuado prescribirle una ecografía, dándole las instrucciones necesarias

para ello. Que tras terminar las visitas ambulatorias, con la puerta abierta, decidió

prepararse para salir a hacer las visitas domiciliarias, cuando se percató de la

presencia de Perfecto, cabizbajo como adormilado, que se acercó al mismo, por ser el

único que se encontraba en las sillas inmediatas a la puerta de su consulta para saber

si requería de su asistencia. Que al preguntarle si la necesitaba para algo, el acusado

contestó que sí, a lo que volvieron a entrar a la consulta. Que tras pedirle el acusado

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7

Sensitivity: Confidential

un informe de la asistencia sanitaria y negarse a ello, es cuando se produjo la

agresión.

Que la agresión consistió en que el acusado, de forma repentina, sin respetarle su

espacio físico, le agarró del cuello fuertemente con las dos manos, no pudiendo

respirar. Que como veía que se quedaba sin oxígeno y que no podía controlar su

cuerpo, concentró todas sus fuerzas en mover uno de los brazos y golpear la puerta

para que lo oyeran y acudieran en su auxilio. No recordando nada más salvo oir "pero

qué haces”.

Que el motivo de no emitir el informe fue que no consideró oportuno emitir un

informe donde dijera que había prescrito una ecografía, porque no tenía un

diagnóstico de los padecimientos del acusado, siendo que el informe no contendría

ningún tipo de información relevante.

Por su parte, la perjudicada la enfermera doña M. D. L., ratificó su denuncia así

como la declaración prestada, reclamando por las lesiones sufridas. Afirmó que,

cuando oyó el golpe en la puerta, entró en la consulta, encontrándose a la doctora

medio caída y sujetada por el cuello con las dos manos por el acusado. Que al decirle

"pero qué haces”, el acusado le contestó "que la doctora se había mareado”. Que

empezó a pedir ayuda y golpear al acusado para que soltara a la doctora, siendo que

éste no cesaba en su actitud.

Que, cuando consiguió que soltara a la doctora, ésta cayó al suelo, sintiendo en ese

mismo momento un gran dolor en el brazo derecho, como consecuencia del mordisco

que estaba llevando a cabo el acusado. Que, a pesar de que había más compañeras

intentando que éste dejara de morderle, fue por medio de un paciente que entró en la

consulta y tras una maniobra consiguió que le soltara el brazo. Que entonces vio que

la doctora estaba bien y a ella le fueron a curar el brazo.

Declaró que el acusado es una persona problemática y que por ello, siempre que

acude al Centro de Salud, mantienen las puertas abiertas y/o están pendientes de él.

Así también, declaró que la imagen de ver a la Doctora sin conocimiento, agarrada del

cuello por parte del acusado, le impresionó, siendo que toda su actuación fue evitar

que siguiera asfixiando a la doctora y evitar una mal mayor.

Estas mismas manifestaciones fueron corroboradas por parte de los testigos el cual

declaró que tras oir peticiones de ayuda, se acercó a la consulta y al ver la imagen, en

un primer momento, pensó que era para ayudar al acusado, pero luego se dio cuenta

de la realidad, le practicó una maniobra sobre la mandíbula del acusado, siendo que

éste soltó el brazo de la enfermera. Que el acusado tenía los ojos como loco, que

estaba nervioso, consiguiendo el testigo que se tranquilizara. Reiteró que el acusado

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8

Sensitivity: Confidential

sólo se ponía nervioso cuando entraba un personal sanitario a la consulta.

La agresión a M. D. L., también fue presenciada por doña que han corroborado las

versiones ofrecidas por las perjudicadas.

De la prueba practicada, el delito de atentado se entiende cometido, concurriendo

todos sus elementos típicos así como de los dos delitos leves de lesiones.

TERCERO

En el presente caso, concurre la circunstancia agravante de reincidencia del art.

22.8 del CP (RCL 1995, 3170 y RCL 1996, 777) , habida cuenta de la hoja histórico

penal del acusado.

En relación a la petición de que se declare una eximente completa, incompleta o

una circunstancia atenuante de alteración o anomalía psíquica, como pretende en los

dos primeros supuestos la defensa y en el último de ellos el Ministerio Fiscal,

debemos considerar que concurre la circunstancia atenuante de alteración o

anomalía psíquica del art.21.7 CP en relación con el art. 21.1 CP y 20.1 del CP.

El artículo 20.1° del Código Penal establece como circunstancia que exime de

responsabilidad criminal la del "que al tiempo de cometer la infracción penal, a causa

de cualquier anomalía o alteración psíquica, no pueda comprender la ilicitud del

hecho o actuar conforme a esa comprensión. El trastorno mental transitorio no

eximirá de pena cuando hubiese sido provocado por el sujeto con el propósito de

cometer el delito o hubiera previsto o debido prever su comisión."

La apreciación de tal circunstancia como incompleta, que solicita la defensa, ha

sido estudiada exhaustivamente por el Tribunal Supremo a lo largo del tiempo. La

Sala Segunda del Tribunal Supremo en su reciente sentencia 206/2017 de 28 Mar.

2017 (RJ 2017, 1646) , Rec. 1687/2016 , recuerda que, "Como se recoge en la

sentencia núm. 696/2004, 27 de mayo (RJ 2004, 3798) , citada entre otras por la

342/2013, de 17 de abril (RJ 2013, 3296) , la jurisprudencia de esta Sala ha entendido

en general que los trastornos de la personalidad o psicopatías, valorables conforme al

artículo 20.1 ª, en cuanto que constituyen auténticas anomalías psíquicas, "son

patrones característicos del pensamiento, de los sentimientos y de las relaciones

interpersonales que pueden producir alteraciones funcionales o sufrimientos

subjetivos en las personas y son susceptibles de tratamiento (psicoterapia o

fármacos) e incluso pueden constituir el primer signo de otras alteraciones más

graves (enfermedad neurológica), pero ello no quiere decir que la capacidad de

entender y querer del sujeto esté disminuida o alterada desde el punto de vista de la

responsabilidad penal, pues junto a la posible base funcional o patológica, hay que

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9

Sensitivity: Confidential

insistir, debe considerarse normativamente la influencia que ello tiene en la

imputabilidad del sujeto. En general, la jurisprudencia ha entendido que los trastornos

de la personalidad que deban influir en la responsabilidad criminal, son acreedores de

la estimación de la atenuante analógica, resultando la eximente incompleta cuando el

trastorno es de una especial y profunda gravedad o está asociado a otras patologías

relevantes como el alcoholismo crónico o agudo, la oligofrenia en sus grados iniciales,

la toxicomanía... ( SSTS. 544/2016, de 21 de junio (RJ 2016, 2834) ; 607/2015, de 9

de octubre (RJ 2015, 4562) ; y 879/2005 de 4 de julio (RJ 2005, 6899) , entre otras) ."

En el caso que nos ocupa, el trastorno sufrido por el acusado no va a asociado a

otras patologías relevantes y su cociente intelectual, aunque en el límite, no llega a

estar fuera de los límites de la normalidad. Junto a ello el informe pericial obrante en la

causa establece que el acusado tiene su capacidad de comprensión de determinadas

situaciones y la de abstracción adecuadas y que la afectación que sufre su capacidad

cognoscitiva es normal y volitiva ha de calificarse de leve, no dándose, por lo tanto,

los presupuestos que la jurisprudencia exige para la apreciación de la eximente

completa o incompleta que la defensa solicita.

Sí concurren, de forma clara, los presupuestos que la jurisprudencia exige para la

aplicación de la atenuante analógica, del artículo 21.6°, en relación con el 21.1° y

20.1° del Código Penal, dado el trastorno de ansiedad generalizada que se ha

detectado en el acusado y la leve limitación de sus capacidades ya mencionados.

El informe forense mental del acusado determina como antecedentes un

diagnóstico de trastorno de ansiedad generalizada, en valoración y control en Unidad

de Salud Mental con indicación de antidepresivo. Concluye diciendo que el acusado

tiene su capacidad cognitiva conservada y su capacidad volitiva ligeramente afectada

con los hechos imputados.

De la prueba practicada, la declaración de la doctora indicó que el acusado estaba

tranquilo ("parecía dormido al calorcito del centro de salud”) y que tras negarle el

informe, de forma sorpresiva le sujetó del cuello. El testigo don dijo que el acusado

tenía los ojos como de loco, que con él, tras conseguir que soltara el brazo, estaba

tranquilo, sólo alterándose con la presencia de facultativos médicos.

El propio acusado reconoció la agresión, de hecho la relató idénticamente a como

lo hicieron las perjudicadas, pero afirmó que sintió un impulso de coger el cuello de la

doctora cuando ésta le negó el informe médico.

En el acto de la vista, la Médico forense anunció que existe un expediente donde el

acusado está pendiente de analizar un posible trastorno de la personalidad, lo cual no

consta en el presente procedimiento. Tiene establecido el Tribunal Supremo, como

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10

Sensitivity: Confidential

doctrina ( STS de 5 de diciembre de 2017 (PROV 2017, 310799) ), la carencia de

virtualidad suficiente de los fundamentos fácticos de sentencias o resoluciones

antecedentes, a fin de que en proceso distinto y por Tribunal diferente se haya de

estar forzosamente a las conclusiones adoptadas en aquéllas; enfoque que adquiere

un significado especial en supuestos como el presente, cuando de lo que se trata es

de importar mecánicamente los presupuestos fácticos de una circunstancia

modificativa de la responsabilidad criminal cuya concurrencia, sin embargo, tiene que

estar acreditada en el momento de la ejecución de la acción típica. Tal idea se

desprende, no sólo de la literalidad de los preceptos que invoca el Código Penal ("...

el que al tiempo de cometer la infracción "­ art. 20.1 CP - o"... la de actuar el culpable"

- art. 21.2 CP -), sino del propio significado jurídico de las alteraciones de la

imputabilidad, que sólo pueden ser contempladas en su íntima y directa conexión con

el momento en el que el delito fue ejecutado ( STS 695/2014, de 29 de octubre (RJ

2014, 5856) ). No consta ningún informe, en la presente causa, que acredite una

enfermedad mental que al tiempo de los hechos le influenciara hasta el punto de ni

querer ni ser consciente de lo que hacía.

Entendemos que, en el momento de los hechos, el acusado era plenamente

consciente de lo que hacía (sujetaba con ambas manos el cuello de la doctora

impidiéndola respirar y morder el antebrazo derecho de la enfermera que acudió a su

auxilio, el acusado lo ha reconocido), pero sí su voluntad estaba afectada, en cuanto

no controló el impulso lesionador, al verse fuertemente contrariado por la negativa en

la emisión del informe médico. Tenía cara de loco, declaró un testigo; él se sintió

cohibido por la atención sufrida y no satisfactoria de sus pretensiones.

Ya el Médico Forense constata una animadversión y obsesión del acusado hacia el

personal sanitario, como consecuencia de la deficiente atención sanitaria que dice

que sufre el acusado, el cual se considera gravemente enfermo, sin que consten

estas patologías en su historial médico. La muerte le sigue a su lado continuamente,

declaró.

CUARTO

Previene el art. 66.7 del CP (RCL 1995, 3170 y RCL 1996, 777) "Cuando concurran

atenuantes y agravantes, las valorarán y compensarán racionalmente para la

individualización de la pena. En el caso de persistir un fundamento cualificado de

atenuación aplicarán la pena inferior en grado. Si se mantiene un fundamento

cualificado de agravación, aplicarán la pena en su mitad superior.”

Pues bien, en el presente caso, procede aplicar la pena en su mitad superior,

habida cuenta de la gravedad de los hechos, de la reiteración de los hechos respecto

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11

Sensitivity: Confidential

del mismo personal sanitario, de la consciencia en la comisión de los hechos y su nulo

arrepentimiento por lo ocurrido. Además, que como consecuencia del acometimiento

se causaron lesiones a las dos profesionales de sanidad.

Así las cosas, debemos imponer la pena de 36 meses de prisión, solicitada por la

acusación particular, habida cuenta de lo expuesto en la valoración de la prueba y la

gravedad de lo acontecido el 11 de diciembre de 2017, en la medida en que tanto el

acometimiento como las lesiones (consecuencia de lo primero) fueron cometidos

contra dos profesionales de la sanidad en el ejercicio de su profesión.

Debe ser castigada de forma firme y contundente toda conducta lesiva contra los

citados profesionales que en el ejercicio de su profesión, sirven a un bien tan preciado

como es la salud, en su concepto más amplio. Nos encontramos que la agresión y el

acometimiento fueron cometidos contra un Médico de Familia y su enfermera adjunta,

ambas son el escalafón primero y esencial de nuestra atención sanitaria, que ejercen,

no en pocas ocasiones funciones asistenciales que exceden de sus obligaciones,

debido a una vocación digna de respeto y de tutela. No se ha de consentir ni justificar

ningún tipo de acometimiento ni de agresión al personal sanitario (educativo) que, en

el ejercicio de sus funciones, cumplen un cometido que va más allá del juramento

prestado, representando valores esenciales para con la sociedad.

Los hechos que se enjuician son especialmente gravosos, escuchar las

declaraciones de ambas profesionales, lo gráfico de lo relatado por ambas, la

indiferencia del acusado escuchando el relato y un posible resultado fatídico si no

hubiera sido por la intervención de terceras personas, es lo que lleva a esta

Juzgadora a imponer la pena en la modalidad agravada en la penalidad más alta,

conforme permite el apartado séptimo del art. 66 del CP.

El hecho de que el acusado sujetara con fuerza y persistencia el cuello de la

Doctora es de tal gravedad que merece el castigo penal más alto. Todo hombre medio

y, en este caso el acusado, era plenamente consciente de lo que hacía, sabía y se

representó como una realidad que el hecho de agarrar a una persona del cuello con

firmeza le impide respirar y si persiste en el tiempo puede ocasionar la muerte por

asfixia. El acusado era conocedor bien directa, bien indirectamente de ese resultado

o al menos lo valoró como una posibilidad, cosa distinta es que fuera querido (no se

ha acusado por homicidio en grado de tentativa, pero entendemos que de la prueba

practicada, principalmente de la declaración de la doctora doña B. S.-B., al menos el

dolo eventual concurre en el presente caso).

Pero, además se ha de añadir que, a pesar de que la voluntad del acusado estaba

afectada por el padecimiento que sufre, no ha mostrado ni un ápice de

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

12

Sensitivity: Confidential

arrepentimiento a lo ocurrido, sino que se justifica en ello, persiste en sus razones. De

igual modo, se ha de predicar respecto de la agresión a la Enfermera. Por ello, se ha

de imponer la pena de 36 meses de prisión, solicitada por la acusación particular, en

la modalidad agravada en la cuantía más alta.

QUINTO

Por su parte, el artículo 56 del Código Penal (RCL 1995, 3170 y RCL 1996, 777)

establece que: "En las penas de prisión de hasta diez años, los Jueces o Tribunales

impondrán, atendiendo a la gravedad del delito, como penas accesorias alguna de las

siguientes: suspensión de empleo o cargo público, inhabilitación especial para el

derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, o inhabilitación especial

para empleo o cargo público, profesión, oficio, industria o comercio o cualquier otro

derecho, si éstos hubieran tenido relación directa con el delito cometido, debiendo

determinarse expresamente en la sentencia esta vinculación.”

El art.57 del CP dispone que “ Los jueces o tribunales, en los delitos de homicidio,

aborto, lesiones, contra la libertad, de torturas y contra la integridad moral, trata de

seres humanos, contra la libertad e indemnidad sexuales, la intimidad, el derecho a la

propia imagen y la inviolabilidad del domicilio, el honor, el patrimonio y el orden

socioeconómico, atendiendo a la gravedad de los hechos o al peligro que el

delincuente represente, podrán acordar en sus sentencias la imposición de una o

varias de las prohibiciones contempladas en el artículo 48, por un tiempo que no

excederá de diez años si el delito fuera grave, o de cinco si fuera menos grave... 3.

También podrán imponerse las prohibiciones establecidas en el artículo 48, por un

periodo de tiempo que no excederá de seis meses, por la comisión de los delitos

mencionados en el primer párrafo del apartado 1 de este artículo que tengan la

consideración de delitos leves.”

SEXTO

El artículo 116 del Código Penal (RCL 1995, 3170 y RCL 1996, 777) "ab initio"

establece que: "Toda persona criminalmente responsable de un delito o falta lo es

también civilmente si del hecho se derivaren daños o perjuicios." A la vista de tal

precepto, procede que el acusado indemnice A DOÑA B. S. B. en la cantidad de 240

euros por el tiempo que tardó en sanar de las lesiones sufridas y a doña M. D. L., en la

cantidad de 320 euros por los 8 días invertidos en la curación de las lesiones; así

como al SERIS en la cantidad que se determine en ejecución de sentencia, por la

asistencia sanitaria prestada. Dichas cantidades se verán incrementadas en los

intereses del artículo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (RCL 2000, 34, 962 y RCL

2001, 1892) .

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

13

Sensitivity: Confidential

SÉPTIMO

En atención a lo dispuesto en los artículos 123 del Código Penal (RCL 1995, 3170 y

RCL 1996, 777) y 240 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LEG 1882, 16) , a todo

responsable criminalmente de un delito o falta le viene impuesto, por ley, el pago de

las costas procesales causadas en el curso del procedimiento seguido para su

enjuiciamiento.

Vistos los preceptos legales citados, concordantes y demás de general y pertinente

aplicación.

FALLO

1

Que debo condenar y condeno a P. G. , como autor criminalmente responsable de

un delito de Atentado, previsto y penado en los artículos 550.1 Y 2 y 551 del Código

Penal (RCL 1995, 3170 y RCL 1996, 777) EN CONCURSO IDEAL con un delito leve

de lesiones del art. 147.2 del CP, con la concurrencia de la circunstancia agravante de

reincidencia del art. 22.8 y de la circunstancia atenuante de alteración y anomalía

psíquica del art. 21.7°, en relación con el art. 21.1 y 20.1 del CP, por el delito de

atentado, a la pena de 36 meses de prisión, inhabilitación especial para el derecho de

sufragio pasivo durante ese tiempo y, por cada uno de los dos delitos leves de

lesiones, a la pena de 3 meses de multa con una cuota diaria de 4 euros (720 euros)

que en caso de impago dará lugar a la responsabilidad personal subsidiaria del art. 53

del CP y la prohibición aproximación a una distancia inferior de 150 metros de doña B.

S. B. . ni de M. D. L.,, de su domicilio, lugar de trabajo o frecuentados por ellas ni

comunicarse con ellas, por cualquier medio o modo o a través de terceras personas,

por tiempo, en ambos casos, de 6 meses. Y las costas procesales causadas.

2

En concepto de responsabilidad civil, P. G. indemnizará a doña B. S. B. . y a M. D.

L., en la cantidad de 240 euros y 320 euros, respectivamente, por las lesiones

causadas, así como la que se determine en ejecución de sentencia por la asistencia

sanitaria del SERIS. Dichas cantidades se verán incrementadas en los intereses del

art. 576 de la LEC (RCL 2000, 34, 962 y RCL 2001, 1892) .

Notifíquese esta resolución a las partes haciéndoles saber que no es firme, ya que,

contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de

Logroño en el plazo de cinco días desde su notificación.

Notifíquese la presente resolución al Juzgado de lo Penal n°1 de Logroño,

Documento

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

14

Sensitivity: Confidential

Ejecutoria 153/17, a los efectos oportunos.

Líbrese testimonio de la presente sentencia, que se unirá a los presentes autos,

quedando el original en el Libro de sentencias de este Juzgado.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando en esta instancia, lo pronuncio,

mando y firmo. Doy fe.

LA MAGISTRADA LETRADA ADM. JUSTICIA

PUBLICACIÓN.- Dada, leída y publicada ha sido la anterior sentencia por el Ilma.

Sr. Magistrada-Juez que la dictó, al estar celebrando audiencia pública en el día de la

fecha.

Concuerda bien y fielmente con su original al que me remito y para que así conste,

extiendo y firmo el presente testimonio.

En LOGROÑO, a 27 de diciembre de 2017.