JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas...

24
JT 359 www .whirlpool.com

Transcript of JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas...

Page 1: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

1

JT 359

www.whirlpool.com

Page 2: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

2

INSTALACIÓNANTES DE CONECTAR EL HORNOCompruebe que el voltaje de la placa decaracterísticas se corresponde con el dela vivienda.

DESPUÉS DE CONECTAR EL HORNO

No extraiga las placas de proteccióninteriores del microondas que estánsituadas en el lado de la pared de lacavidad del horno. Impiden que la grasa ylas partículas de alimentos entren en loscanales internos del microondas.Compruebe que el aparato no ha sufridodaños, que las puertas cierranperfectamente sobre su soporte y que lajunta interna de la puerta está en buenascondiciones. Vacíe el horno y limpie suinterior con un paño suave humedecido.No utilice este aparato si el enchufe o elcable de alimentación están estropeados,si no funciona correctamente o si hasufrido caídas u otros daños. No sumerjaen agua el enchufe ni el cable dealimentación. Mantenga el cable alejadode superficies calientes. Podría producirseun cortocircuito, un incendio u otra avería.

Instale el horno en unasuperficie horizontaluniforme y estable, quesea lo suficientementefuerte para resistir elpeso del horno y de los utensilios quese coloquen dentro. El lado derecho de launidad es el pesado. Trátelo con cuidado.Instale el horno lejos de otras fuentes decalor. El aire fresco que toma el horno nodebe superar los 35°C de temperatura.Para una ventilación adecuada, debe dejarun espacio de al menos 20 cm encima delhorno. Compruebe que las patas delhorno microondas están bien colocadas yque el espacio debajo del horno está librey permite la circulación de aire necesaria.El horno puede funcionar con unatemperatura ambiente de entre +5°C y+35°C.

Al enchufar el aparato por primera vez otras una interrupción de la corriente, elvisor estará en blanco. Si es preciso, elhorno puede mostrar un reloj digital de 24horas. Cuando la función de Reloj no sehaya programado, el visor permanecerávacío hasta que se ajuste el tiempo decocción o el temporizador.El horno sólo funciona si la puerta estácorrectamente cerrada.Tanto la recepciónde televisiónmediocre como lainterferencia de las ondas deradio son síntomas de que el horno estádemasiado cerca de un televisor, una radioo una antena.

La conexión a tierra del aparato estáobligada por ley. El fabricante declina todaresponsabilidad por eventuales dañosmateriales o a personas o animalesderivados del incumplimiento de esterequisito.Los fabricantes no se hacenresponsables de problemas ocasionadospor el hecho de que el usuario no sigaestas instrucciones.

Este horno no debería ser colocado outilizado en una superficie de trabajoinferior a 850 mm por encima del suelo.Para ver mejor la pantalla, coloque elhorno de modo que la pantalla esté a unaaltura inferior o igual que sus ojos, alponerse frente a él.

Page 3: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

3

¡ADVERTENCIA!Sólo debe permitirse a los niños utilizar elhorno bajo la supervisión de adultos ydespués de haber recibido instruccionesadecuadas, que garanticen su seguridad yles permitan conocer los riesgos de un usoindebido.No permita a los niños o personasenfermas utilizar el aparato sin vigilancia.Se debe vigilar a los niños paraasegurarse que no juegan con el aparato.Si el horno cuenta con otras fuentes decalor que puedan ser combinadas conmicroondas, los niños sólo deben usarlobajo la supervisión de adultos, debido alas temperaturas que genera.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESLÉALAS ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA CONSULTARLAS MÁS ADELANTE SI ESNECESARIO

No caliente ni utilice material inflamableen el horno ni cerca de él. Los gasespueden provocar incendios o explosiones.No utilice productos químicos nivaporizadores corrosivos en este aparato.Este horno está específicamente diseñadopara calentar y cocinar comida. No estáideado para el uso industrial o enlaboratorios.No utilice el horno microondas para secartejidos, papel, especias, hierbas, madera,flores, fruta ni otros materialescombustibles. Podría prenderse fuego.Si los materiales del interior o el exteriordel horno se incendian, mantenga lapuerta cerrada y apague el horno.Desenchufe el cable de alimentación odesconecte la corriente eléctrica en losfusibles o la caja.No cocine demasiado los alimentos.Podría prenderse fuego.No deje el horno sin vigilancia, enparticular si en la cocción intervienenpapel, plástico u otros materialescombustibles. El papel se puedecarbonizar e incendiar y los plásticos sepueden derretir con el calor.

¡ADVERTENCIA!No utilice el horno microondas paracalentar alimentos en envasesherméticos. El aumento de lapresión puede causardaños al abrir el recipiente eincluso hacerlo explotar.

¡ADVERTENCIA!Las juntas de la puerta y sus alrededoresdeben examinarse a menudo por sihubieran sufrido algún daño. Si estaszonas se estropean, el aparato no deberíautilizarse hasta que lo repare un técnicocualificado.HUEVOSNo utilice el hornomicroondas para calentar ococer huevos enteros, con osin cáscara, porque pueden explotaraunque haya finalizado el calentamiento.

Las aberturas de ventilación del horno nodeben estar cubiertas. La obstrucción dela entrada de aire o de los conductos deventilación puede estropear el horno ycomprometer los resultados de la cocción.

No guarde ni utilice este aparato al airelibre. No lo utilice cerca del fregadero ni enlugares húmedos o próximos a piscinas osimilares.Nunca se apoye en lapuerta cuando estáabierta ni deje que losniños jueguen conella.Podrían sufrir daños.

Si no utiliza la función de Grillregularmente, existe riesgo de incendiodebido a la posible acumulación departículas alimentarias y grasa por debajodel grill. Para reducir el riesgo de incendio,haga funcionar sólo el grill durante 10minutos una vez al mes para limpiar laspartículas y la grasa.

Page 4: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

4

Consulte siempre un libro de recetas paramicroondas, especialmente cuandococine o caliente alimentos que contienenalcohol.

PRECAUCIONES

GENERALES¡Este aparato ha sido diseñado sólo parauso doméstico!

LÍQUIDOSAl calentar bebidas o aguaen el microondas, loslíquidos pueden calentarse amayor temperatura que el punto deebullición sin que apenas aparezcanburbujas. Como consecuencia, el líquidohirviendo podría derramarse de formarepentina.Para evitar esta posibilidad, siga estospasos:

1. Evite el uso de recipientes de cuelloestrecho y laterales rectos.

2. Remueva el líquido antes de colocarel recipiente en el horno y deje lacucharilla en el recipiente.

3. Cuando se termine de calentar, déjeloreposar unos segundos y vuelva aremover el líquido antes de retirar elrecipiente del horno.

No ponga en marcha el aparato con lafunción de microondas si no contienealimentos. Es muy probable que elaparato se estropee.

Cuando pruebe el funcionamiento delhorno, coloque un vaso de agua en suinterior. El agua absorberá la energía delas microondas y el horno no seestropeará.

Retire las cintas de cierre delas bolsas de plástico o depapel antes de colocar unabolsa en el horno.

FREÍRNo utilice el hornomicroondas para freír, yaque la temperatura del aceite no puedecontrolarse.

CUIDADOMientras use el horno, los utensilios y laspiezas del horno se pueden calentar.Utilice guantes o salvamantelestermorresistentes para evitar quemarseal tocar los recipientes, los componentesdel horno y las ollas tras la cocción.

Cuando caliente alimentosinfantiles en biberones otarros, no olvide agitarlos ycomprobar su temperatura antes deservirlos. Así se asegura la distribuciónhomogénea del calor y se evita el riesgode quemaduras.¡No olvide retirar la tapa o la tetina antesde proceder a calentar!

No utilice su interior como despensa.

Page 5: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

5

PARRILLAUtilice la parrilla alta cuandococine con grill.Utilice la parrilla baja al gratinar o cocinaren combinación con otras fuentes de calor.

RECIPIENTE PARA HERVIRUtilice el recipiente para hervircon el colador para alimentoscomo pescado, verduras ypatatas.Utilice el recipiente para hervir sin elcolador para alimentos como arroz, pastay alubias.Coloque siempre el recipiente para herviren el plato giratorio de cristal.

PLACA DE HORNOUtilice la placa de horno sólo alcocinar con aire forzado y aireforzado automático. No la utilice nunca encombinación con el microondas.

PLATO GIRATORIO DE CRISTALUtilice el plato giratorio decristal con todos los métodos decocción. El plato recoge la grasa ylas partículas de comida que, de otromodo, quedarían en el interior del horno.* Coloque el plato giratorio de cristal en el

soporte.

ACCESORIOSGENERALESHay disponibles una serie de accesoriosen el mercado. Antes de adquirirlos,asegúrese de que son idóneos para eluso con microondas.

Cuando introduzca alimentos yaccesorios en el horno microondas,asegúrese de que no entran en contactocon las paredes internas del horno,especialmente si los accesorios son demetal o contienen piezas metálicas.Si los accesorios que contienen metalentran en contacto con las paredes internasdel horno mientras está funcionando, seproducirán chispas y el horno se estropeará.Compruebe siempre que el plato giratoriogira sin problemas antes de poner enmarcha el horno.Asegúrese de que los utensilios queemplea son aptos para hornosmicroondas y dejan pasar las microondasantes de empezar a cocinar.SOPORTE DEL PLATO GIRATORIOColoque el soporte del platogiratorio debajo del plato giratoriode cristal. No coloque nuncaotros utensilios sobre el soportedel plato giratorio.* Encaje el soporte del plato giratorio en el

horno.

TAPALa tapa se utiliza para cocinar yrecalentar los alimentos sólo enel microondas y ayuda a reducirlas salpicaduras, conservar lahumedad de los alimentos yreducir los tiempos de cocción.

Asegúrese de que los utensilios queemplea son aptos para hornosmicroondas y dejan pasar las microondasantes de empezar a cocinar.

MANGO DEL PLATO CRISPUtilice el mango especial quese suministra pararetirar del horno el platocrisp caliente.

Utilice la tapa para el calentamiento endos niveles.

PLATO CRISPColoque la comidadirectamente en el plato crisp.Utilice siempre el plato giratoriode cristal como soporte delplato crisp.No coloque utensilios en elplato crisp, ya que éste secalienta rápidamente y puedecausar daños a los utensilios.El plato crisp se puede precalentar antesde utilizarlo (máx. 3 min). Cuandoprecaliente el plato crisp, utilice siempre lafunción de Crisp.

Page 6: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

6

RELOJ

Tiempo asignado: cada paso debe serrealizado en 60 segundos. De locontrario, el visor volveráautomáticamente al modo de espera.

1. Pulse el botón de reloj (3 segundos)hasta que el dígito de la izquierda(horas) parpadee.

2. Pulse los botones +/- para ajustar lashoras.

3. Pulse el botón de reloj otra vez (los dosdígitos de la derecha (minutos)parpadearán).

4. Pulse los botones +/- para ajustar losminutos.

5. Vuelva a pulsar el botón de reloj.El reloj está ajustado y en funcionamiento.

Nota: Al enchufar el aparato por primeravez o tras una interrupción de la corriente,el visor permanecerá en blanco. Si el relojno se pone en hora, el visor permanece enblanco hasta que se ajusta el tiempo decocción.

PROTECCIÓN DE ENCENDIDO / SEGURIDAD INFANTILEsta función de seguridad automática seactiva un minuto después de que el hornohaya vuelto al “modo en espera“. (El hornoestá “en espera“ cuando se muestra elreloj de 24 horas o, si el reloj no estáajustado, cuando el visor está vacío).

PAUSA O INTERRUPCIÓN DE LA COCCIÓNPara hacer una pausa en la cocción:Si desea comprobar, dar lavuelta o remover lacomida, puedeinterrumpir el proceso decocción abriendo lapuerta. El ajuste programado se mantienedurante 10 minutos.

Para continuar la cocción:Cierre la puerta y pulse el botónStart UNA VEZ. El proceso de coccióncontinuará desde donde se interrumpió.Si pulsa el botón de puesta en marchaDOS VECES, el tiempo aumentará 30segundos.

Si no desea continuar la cocción:Retire el alimento, cierre la puerta ypulse el botón STOP

Se oirá una señal una vez porminuto durante 10 minutos cuandofinalice la cocción. Pulse el botón STOP oabra la puerta para detener la señal.Nota: Si la puerta se abre y se cierra unavez terminada la cocción, el horno sólomantendrá los ajustes durante 60segundos.

Es preciso abrir y cerrar la puerta delhorno (para introducir alimentos, porejemplo) para desactivar la proteccióncontra la puesta en marcha. De locontrario, el visor mostrará “door”(puerta).

13524

Si desea eliminar la presentación delreloj del visor después de programarlo.Sencillamente, pulse el botón Clock 3segundos hasta que el dígito de laizquierda (horas) parpadee. Pulse el botónStop.Para reponer el reloj, realice elprocedimiento anterior.

Page 7: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

7

1. Pulse el botón de reloj una vez.2. Pulse los botones +/- para ajustar el

tiempo deseado.3. Vuelva a pulsar el botón Clock para

poner en marcha el Temporizador deCocina.

TEMPORIZADOR DE COCINAEl Temporizador de Cocina escompletamente independiente detodas las demás funciones y puedeutilizarse en cualquier momento, sinimportar si el horno está funcionando oparado.Utilice esta función cuando necesitemedir el tiempo con exactitud paradiferentes fines, por ejemplo, cocerhuevos o pasta o dejar que suba unbizcocho antes de dorarse, etc.

Se emitirá una señal acústica cuando eltemporizador termine la cuenta atrás.

1 2

Para detener el Temporizador deCocina cuando funcione a la vez queotra función, es necesario recuperarlode un segundo plano pulsando elbotón Clock, y luego detenerlopulsando una vez más el botón Clock.

3

Al pulsar el botón Clock una vez, apareceel tiempo restante en el temporizador.Transcurridos 3 segundos, el visor vuelvea mostrar el tiempo de cocción (si estácocinando).

1

ENCENDIDO RÁPIDOEsta función sirve para calentarrápidamente alimentos con altocontenido en agua, como sopas, café oté.

No los utilice con esta función.

1. Pulse el botón Start.

Esta función comienza automáticamentecon el nivel superior de potencia demicroondas y el tiempo de cocciónconfigurado en 30 segundos. Cadapulsación suplementaria aumenta eltiempo en 30 segundos. También puedepulsar los botones +/- para aumentar oreducir el tiempo después de iniciarseesta función.

Page 8: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

8

GRILLUtilice esta función para dorarrápidamente la superficie del alimento.

1. Pulse el botón MANUAL paraseleccionar la función que desee.

2. Pulse los botones + / - para ajustar eltiempo de cocción.

3. Pulse el botón Start.No deje la puerta del horno abiertademasiado tiempo mientras utiliza lafunción de Grill para evitar que disminuyala temperatura.

1

2 3

IMPORTANTEAsegúrese de que los utensiliosempleados son resistentes al calor y aptospara el horno antes de utilizarlos con elgrill.No utilice utensilios de plástico con el grill.Se derretirían. Los útiles de madera ocartón tampoco son adecuados.

No los utilice con esta función.

Coloque alimentos como queso, tostadas,filetes y salchichas sobre la parrilla alta.

1. Pulse el botón MANUAL paraseleccionar la función que desee.

2. Pulse los botones + / - para ajustar eltiempo de cocción.

3. Pulse varias veces el botón WATTS paraprogramar la potencia deseada.

4. Pulse el botón Start.

COCCIÓN Y CALENTAMIENTO CON MICROONDASEsta función sirve para cocinar ycalentar con normalidad, por ejemplo,verduras, pescado, patatas y carne.

Una vez iniciado el proceso de cocción:Se puede aumentar fácilmente el tiempoen pasos de 30 segundos pulsando elbotón Start. Cada pulsación aumenta eltiempo en 30 segundos. También puedepulsar los botones +/- para aumentar oreducir el tiempo.También puede cambiar el nivel depotencia durante la cocción pulsando elbotón WATTS.

1 3

24

No los utilice con esta función.

Page 9: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

9

CRISPUtilice esta función para calentar ycocinar pizzas y demás alimentos conbase de masa. También es apropiadapara freír huevos con bacon,salchichas, hamburguesas, etc.

1. Pulse el botón MANUAL paraseleccionar la función que desee.

2. Pulse los botones + / - para ajustar eltiempo de cocción.

3. Pulse el botón Start.El horno utiliza automáticamente lasfunciones de microondas y Grill paracalentar el plato crisp. Así, éste alcanza sutemperatura rápidamente y comienza adorar y a gratinar la comida.

IMPORTANTE

1

23

No los utilice con esta función.

Compruebe que el plato crisp seencuentra correctamente colocado en elcentro del plato giratorio de cristal.El horno y el plato crisp alcanzantemperaturas elevadas con esta función.No coloque el plato crisp caliente enninguna superficie que sea vulnerable alcalor.

Tenga mucho cuidado y notoque el área superior bajo el grill.Utilice guantes para horno o el mangoespecial suministrado para retirar el platocrisp caliente.Utilice sólo el plato crispsuministrado con estafunción. Los platos crisp deotros fabricantes no dan buenosresultados con esta función.

GRILL COMBI

1. Pulse el botón MANUAL paraseleccionar la función que desee.

2. Pulse los botones + / - para ajustar eltiempo de cocción.

3. Pulse varias veces el botón WATTS paraprogramar la potencia deseada.

4. Pulse el botón Start.

El nivel máximo posible de potencia demicroondas cuando se utiliza el Grill, estálimitado a un nivel que viene establecidode fábrica.

Utilice esta función para cocinargratinados, lasaña, aves y patatasasadas.

1

2

3

4

No los utilice con esta función.

Coloque los alimentos en la parrilla alta oen el plato giratorio cuando cocine conesta función.

Page 10: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

10

CALENTAMIENTO RÁPIDO

Utilice esta función para precalentar elhorno vacío.No coloque alimentos en el hornoantes de precalentarlo por completo.Se podrían quemar por la intensidaddel calor.

1. Pulse el botón MANUAL paraseleccionar la función que desee.

2. Pulse el botón de la temperatura variasveces para ajustar la temperatura definal.

3. Pulse el botón Start.

Durante el proceso de calentamiento, lossímbolos del visor se mueven, y semuestra PRE- HEAT y la temperaturaactual con dígitos que parpadean hastaque se alcanza la temperatura ajustada.

Al alcanzar la temperatura ajustada, elhorno cambia automáticamente a lafunción de aire forzado manual, mantienela temperatura ajustada durante 10minutos y después se apaga. Duranteeste tiempo, espera a que Ustedintroduzca los alimentos, configure eltiempo de cocción deseado y pulse elbotón START para empezar a cocinar.

El precalentamiento siempre se hacecon el horno vacío.

No los utilice con esta función.

1

3

2

Page 11: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

11

AIRE FORZADOUtilice esta función para cocinarmerengues, hojaldre, bizcochos,soufflés, carne de ave y carnes asadas.

AIRE FORZADO COMBIUtilice esta función para prepararcarne asada, carne de ave, patatasrellenas, alimentos precocinadoscongelados, bizcochos, hojaldres,pescado y púdines.

1. Pulse el botón MANUAL paraseleccionar la función que desee.

2. Pulse los botones + / - para ajustar eltiempo de cocción.

3. Pulse el botón de la temperatura variasveces para ajustar la temperaturadeseada.

4. Pulse el botón Start.

No los utilice con esta función.

Utilice la placa de horno para cocerproductos pequeños como galletas opanecillos.

Una vez iniciado el proceso decalentamiento, se puede ajustarfácilmente la temperatura pulsando elbotón de la temperatura.

1. Pulse el botón MANUAL paraseleccionar la función que desee.

2. Pulse los botones + / - para ajustar eltiempo de cocción.

3. Pulse el botón de la temperatura variasveces para ajustar la temperaturadeseada.

4. Pulse varias veces el botón WATTS paraprogramar la potencia deseada.

5. Pulse el botón Start.

Utilice la parrilla para colocar alimentos opara permitir la circulación de aire a sualrededor durante la cocción.

No los utilice con esta función.

Una vez iniciado el proceso decalentamiento, se puede ajustarfácilmente la temperatura pulsando elbotón de la temperatura. También sepuede variar el nivel de potencia delmicroondas. El nivel máximo posible depotencia de microondas cuando se utilizael Combi de aire forzado viene establecidode fábrica.

1

2

3

4

1

23

4

5

Utilice la parrilla para colocar alimentos opara permitir la circulación de aire a sualrededor durante la cocción.

Page 12: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

12

1. Pulse el botón para seleccionar lafunción que desee.

2. Pulse el botón FOOD (comida) variasveces para configurar el tipo de comida.

3. Pulse los botones +/- para introducir elpeso del alimento que va a descongelar.

4. Pulse el botón Start.

PESOS RECOMENDADOS

1 CARNE (100g - 2Kg) Carne picada, chuletillas, filetes o asados.

2 AVES (100g - 3Kg) Pollo en entero, piezas o filetes.

3 PESCADO (100g - 2Kg) Lomos enteros o filetes.

4 VERDURAS (100g - 2Kg) Mezcla de verduras, guisantes, brócoli etc.

5 PAN (100g - 2Kg) Barra, bollos o panecillos.

Para los alimentos que no aparecen en la siguiente tabla y si el peso es inferior o superior al recomendado, deberá seguir el procedimiento de "cocción y calentamiento en microondas" y elija 160 W al descongelar.

Coloque siempre los alimentos en elplato giratorio de cristal.Esta función tiene que conocer el pesoneto de los alimentos. Entonces, elhorno calculará automáticamente eltiempo necesario para acabar elprocedimiento de descongelado/cocción.Alimentos congelados:Si la temperatura de losalimentos es superior a la delcongelador (-18°C), elija un pesoinferior al real.Si la temperatura de los alimentos esinferior a la del congelador (-18°C),elija un peso superior al real.

Durante el proceso de descongelación, elhorno se detiene y solicita que se dé la vueltaal alimento (TURN).— Abra la puerta.— Dé la vuelta al alimento.— Cierre la puerta y pulse el botón Start para

reiniciar.Nota: el horno continua automáticamente alcabo de 1 min. si no se ha dado la vuelta alalimento. En este caso, la duración delproceso de descongelación será mayor.

12 4

3

DESCONGELACIÓN RÁPIDAEsta función sirve para descongelarcarne, aves, pescado, verduras y pan.

No los utilice con esta función.

Page 13: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

13

Tiempo de reposo1-2 minutos de reposo siempremejoran el resultado, especialmente conalimentos congelados.Con esta función, utilice siempre la tapaque viene con el aparato salvo cuandocaliente sopas refrigeradas en cuyo casono se requiere la tapa. Si el alimento estáempaquetado de tal forma que no esposible utilizar la tapa, debe hacer 2 o 3cortes en el paquete para que escape lapresión excesiva durante el calentamiento.DescompresiónEl plástico debe perforarse con un tenedorpara que se descomprima y no reviente, amedida que se genera el vapor durante lacocción.El peso neto deberá ser de 250 - 600 g alusar esta función. En caso contrario,puede utilizar esta función manualmentepara obtener el mejor resultado.Asegúrese de que el horno está atemperatura ambiente antes de utilizaresta función si desea obtener un resultadoóptimo.

CALENTAMIENTO 6º SENTIDOEsta función sirve para calentaralimentos precocinados ya esténcongelados, refrigerados o atemperatura ambiente.Coloque los alimentos en una bandejao plato para microondas.1

2

1. Pulse el botón para seleccionar lafunción que desee.

2. Pulse el botón Start.Ajuste de la CocciónCuando utilice esta función, tambiénpuede controlar personalmente elresultado final por medio de la función deajuste de la cocción. Esta función permiteestablecer una temperatura final más altao baja, o un tiempo más largo o más corto.La configuración estándar normalmenteda los mejores resultados.Es posible que el alimento que calentóalcanzara una temperatura excesivainmediatamente. Podrá ajustar esto antesde volver a utilizar la misma función otravez.Esto se hace seleccionando un nivelsuperior o inferior con el botón WATTS.

Cuando guarde comida en el frigorífico o“emplate” una comida para calentarla,coloque los alimentos más gruesos odensos en la parte exterior de la bandeja yla más fina o menos densa en el centro.

Aumenta la temperatura final.

Reduce la temperatura final.

Nota:La cocción sólo se puede programar omodificar antes de poner en marcha elaparato.El programa no debería ser interrumpidomientras aparezca “ “ en pantalla.Puede interrumpirlo cuando se muestre eltiempo.

Coloque las rodajas finas decarne una sobre otra o deforma escalonada.Las porciones más gruesas, como fileteso salchichas, deben colocarse unas juntoa otras.

No los utilice con esta función.

+-

Page 14: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

14

Nota:La cocción sólo se puede programaro modificar antes de poner enmarcha el aparato.

CRISP 6º SENTIDO

Ajuste de la CocciónCuando utilice esta función, tambiénpuede controlar personalmente elresultado final por medio de la función deajuste de la cocción. Esta función permiteestablecer una temperatura final más altao baja, o un tiempo más largo o más corto.La configuración estándar normalmenteda los mejores resultados.Es posible que el alimento que calentóalcanzara una temperatura excesivainmediatamente. Podrá ajustar esto antesde volver a utilizar la misma función otravez.Esto se hace seleccionando un nivelsuperior o inferior con el botón WATTS.

12 3

Utilice esta función para calentarrápidamente los alimentoscongelados. Esta función se utiliza sólopara alimentos precocinadoscongelados.

1. Pulse el botón para seleccionar lafunción que desee.

2. Pulse el botón FOOD (comida) variasveces para configurar el tipo de comida.

3. Pulse el botón Start.

Aumenta latemperatura final.

Reduce latemperatura final.

El programa no debería ser interrumpidomientras se muestre “ “.Puede interrumpirlo cuando se muestre eltiempo.

No los utilice con esta función.

Utilice sólo el plato crispsuministrado con esta función.Los platos crisp de otrosfabricantes no dan buenos resultados conesta función.

IMPORTANTE¡No coloque ningún recipiente oenvolturas sobre el plato crisp!Sólo debe colocar los alimentos sobre elplato crisp.

+-

Page 15: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

15

PESOS RECOMENDADOS

1 PATATAS FRITAS (250g - 600g)

Coloque las patatas cortadas en una capa regular sobre la bandeja crisp. Si desea unas patatas más crujientes, añádales sal. Cuando aparezca el tiempo en la pantalla, puede remover las patatas.

2 PIZZA, masa fina (250g - 500g) Para pizzas de masa fina.

3 PIZZA DE MASA GRUESA (300g - 800g) Para pizzas de masa gruesa.

4 QUICHE (400g - 800g) Coloque la quiche directamente en el plato crisp.

5 ALITAS DE POLLO (250g - 600g) Coloque las alitas de pollo en una capa regular sobre la bandeja crisp.

Para los alimentos que no aparecen en la siguiente tabla y si el peso es inferior o superior al recomendado, deberá seguir el procedimiento de la función manual Crisp.

CRISP 6º SENTIDO

Page 16: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

16

1 23

VAPOR 6º SENTIDO

1. Pulse el botón para seleccionar lafunción que desee.

2. Pulse los botones +/- para establecer eltiempo de cocción. (Si no lo hace, elprograma sólo funcionará hasta el puntode ebullición y se apagará).

3. Pulse el botón Start.

Esta función sirve para verdura,pescado, arroz y pasta.Esta función consta de 2 pasos.* La primera etapa lleva los alimentos

rápidamente a su temperatura deebullición.

* La segunda etapa ajustaautomáticamente la temperatura dehervido para evitar una cocciónexcesiva.

Cubra siempre los alimentos con unatapa. Asegúrese de que el recipiente y latapa sean aptos para microondas antesde utilizarlos. Si no tiene una tapa para elrecipiente que ha elegido, puede utilizar unplato. Deberá colocar el plato con el fondohacia el interior del recipiente.No utilice envoltorios de plástico oaluminio al tapar los alimentos.El recipiente no deberá llenarse a más dela mitad de su capacidad. Si va a hervirgrandes cantidades de comida, elija unrecipiente de mayor tamaño para no tenerque llenarlo a más de la mitad de sucapacidad. Así se evitará un hervorexcesivo.

No los utilice con esta función.

¡ADVERTENCIA!

El recipiente para hervir está diseñadosólo para hornos microondas.No lo utilice con ninguna otrafunción.Si utiliza el recipiente parahervir con otras funcionespuede estropearse.Compruebe siempre que el plato giratoriogira sin problemas antes de poner enmarcha el horno.Coloque siempre el recipiente para herviren el plato giratorio de cristal.Cocción de verduras

Coloque las verduras en el colador. Añada50-100 ml de agua en la parte inferior.Coloque la tapa y configure el tiempo.Las verduras blandas como el brócoli y elpuerro requieren 2-3 minutos de cocción.Las verduras más duras como laszanahorias y las patatas requieren 4-5minutos de cocción.Cocción del arrozUtilice las recomendaciones que figuranen el embalaje sobre el tiempo decocción, la cantidad de agua y arroz.Coloque los ingredientes en el fondo,coloque la tapa y configure el tiempo.

Page 17: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

17

PESOS RECOMENDADOS

1 PATATAS ASADAS (2 - 4 piezas. 250g aprox. cada pieza)

Pinche las patatas y colóquelas en un plato para microondas. Tenga en cuenta que el plato y las patatas estarán calientes.

2 PATATAS COCIDAS (250g - 1kg)

Elija patatas de tamaño similar. Corte por la mitad las patatas grandes. Coloque las patatas en la parte inferior del recipiente para hervir. Añada 100 ml de agua y cubra el recipiente con la tapa. Si desea, añada un poco de sal al agua.

3 VERDURAS CONGELADAS (250g - 750g)

Coloque las verduras en la parte inferior del recipiente para hervir. Añada 100 ml de agua y cubra el recipiente con la tapa. Si desea, añada un poco de sal al agua.

1 23

COCCIÓN 6º SENTIDOEsta función sirve SÓLO para cocer.Esta función sólo puede ser utilizadacon alimentos pertenecientes a lassiguientes categorías. Utilice la función”Cocción y calentamiento conmicroondas” para otros alimentos opesos que no aparecen en la lista.1. Pulse el botón para seleccionar la

función que desee.2. Pulse el botón FOOD (comida) varias

veces para configurar el tipo de comida.3. Pulse el botón Start.

Las tapas o láminas de plástico debenperforarse con un tenedor o palillo paraque el vapor generado en la cocción no seacumule y la presión no reviente la tapa. No los utilice con esta función.

Page 18: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

18

PESOS RECOMENDADOS

1 POLLO (800g - 1½Kg)

Añada sal y especias al pollo. Páselo por aceite, s i es necesario. Colóquelo en un plato para horno y microondas. Coloque el plato en la parrilla inferior.

2 LASAÑA CONGELADA (400g - 1Kg)

Colóquelo en un plato para horno y microondas. Coloque el plato en la parrilla inferior.

3 GALLETAS

Coloque 9 a 12 piezas sobre una placa de horno ligeram ente engrasada. Coloque la placa en el horno cuando indique "Add food" (Añada Alimentos).

4 MASA PARA PAN EN LATA

Para productos como croissants y panecillos . Coloque el pan s in cocer en la placa de horno. Coloque la placa en el horno cuando indique "Add food" (Añada Alim entos).

5 PANECILLOS CONGELADOS

Para panecillos congelados ya cocidos. Coloque los panecillos en la placa de horno. Coloque la placa en el horno cuando indique "Add food" (Añada Alim entos).

12 4

AIRE FORZADO AUTO

Utilice esta función para los alimentosque aparecen en la siguiente tabla.

1. Pulse el botón para seleccionar lafunción que desee.

2. Pulse el botón FOOD (comida) variasveces para configurar el tipo de comida.

3. Pulse los botones +/- para introducir elpeso del alimento que va a cocinar.

4. Pulse el botón Start.

Para alimentos como (1) Pollo y (2)Lasaña, asegúrese de que el plato queemplea es apto para hornos microondas ydeja pasar las microondas antes deempezar a cocinar. De lo contrario, puedeobtener un mal resultado final.

Cuando se alcanza la temperaturacorrecta, el horno le pide que introduzcalos alimentos.— Abra la puerta.— Coloque la placa de horno en las guías

que se encuentran en las paredes de lacavidad.

— Cierre la puerta y pulse el botón Startpara reiniciar.

Utilice siempre la placa de horno al hacergalletas y panecillos de lata o congelados.Engrase ligeramente la placa de horno ocúbrala con papel de horno.

Cuando haga uso de los programas paragalletas y panecillos de lata o congelados,el horno tiene que ser precalentado antesde introducir los alimentos.

No los utilice con esta función.

3

Page 19: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

19

No utilice estropajos metálicosen el interior del horno. Rayaránla superficie.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZALa limpieza es la única operación demantenimiento necesaria. Debeefectuarse con el horno de microondasdesconectado.

De forma periódica, será preciso retirar elplato giratorio y su soporte para limpiar labase del horno, sobre todo si se handerramado líquidos.El horno está diseñado para funcionar conel plato giratorio.No lo utilice si ha retirado el plato giratoriopara limpiarlo.Utilice un detergente neutro, agua y unpaño suave para limpiar las superficiesinternas del horno, las caras anterior yposterior de la puerta y los burletes deésta.

No permita que se acumule grasa ni otraspartículas en la puerta.Para quitar manchas difíciles, hierva unataza de agua en el horno durante 2 o 3minutos. El vapor ablandará la suciedad.Los olores del interior del horno puedeneliminarse si se añade zumo de limón auna taza de agua y se deja hervir en elplato giratorio unos minutos.Los limpiadores abrasivos, estropajos deacero, paños rasposos, etc. puedenestropear el panel de mandos y lassuperficies internas y externas del horno.Utilice una esponja con detergente suave opapel de cocina con un limpiador decristales. Aplique el limpiador sobre elpaño o papel.Nunca pulverice directamente sobre elhorno.

Si no mantiene limpio el horno se puededeteriorar la superficie, lo cual podríaafectar negativamente a la vida útil delaparato y provocar una situaciónde peligro.

APTO PARA LAVAVAJILLAS:

Soporte del plato giratorio.

Plato giratorio de cristal.

Tapa.

Mango del plato crisp.

Parrilla.

Placa de horno.

LIMPIEZA ESPECIAL:El plato crisp debe limpiarse con agua yun detergente suave. Las áreas muysucias pueden limpiarse conun estropajo y un limpiadorsuave.Siempre debe dejar enfriar elplato crisp antes de limpiarlo.No sumerja el plato crisp en agua ni loenjuague mientras estécaliente. El enfriamientorápido puede dañarlo.No utilice estropajos deacero. Se rayará lasuperficie.

Recipiente para hervir.

Page 20: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

20

CONSEJOS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTEEmbalaje

El material de embalaje es 100%reciclable, como lo atestigua el

símbolo impreso. Respete la normativalocal. Mantenga el material potencialmentepeligroso (bolsas de plástico, poliestireno,etc.) fuera del alcance de los niños.

GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍASSi el horno no funciona, no pida asistenciatécnica antes de comprobar lo siguiente:* El plato giratorio y su soporte están

colocados en la posición correcta.* El enchufe está insertado correctamente

en la toma de corriente.* La puerta está cerrada correctamente.* Los fusibles no se han quemado y hay

suministro de energía eléctrica.* Compruebe que el horno dispone de

ventilación.* Espere diez minutos e intente utilizar el

horno otra vez.* Abra y cierre la puerta antes de utilizarlo.* Durante el funcionamiento de algunas

funciones, puede aparecer el símbolo“ “. Esto es normal e indica que elhorno realiza algunos cálculos paraobtener un buen resultado final.

Importante:Si fuera necesario sustituir el cable dealimentación, es preciso que sea el cableoriginal. Solicítelo a nuestro centro deasistencia. Este cable sólo debe sustituirloun técnico cualificado.

¡ADVERTENCIA!

La asistencia técnica sólo debe llevarla acabo un técnico cualificado. Espeligroso que cualquier otrapersona realice operaciones yreparaciones técnicas queimpliquen la extracción de lascubiertas que impiden laexposición a la energía delmicroondas.No extraiga ninguna de lascubiertas del horno.Estas comprobaciones evitan llamadas

innecesarias que tendría que abonar.Cuando solicite asistencia técnica,proporcione el número de serie y elmodelo del horno (vea la etiqueta deservicio). Si desea más información,consulte el folleto de la garantía.

ProductoEl aparato está construido con materialesreciclables. En caso de desguace delaparato, respete la normativa local sobreeliminación de desechos. Antes dedesecharlo, corte el cable de alimentaciónpara que el aparato no pueda conectarse ala red eléctrica.

Page 21: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

21

Page 22: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

22

Page 23: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

23

Page 24: JT 359 (AMW 359) ES 50172 - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/JT359_AMW359E_whirlpool.pdf · cristal con todos los métodos de cocción. El plato recoge

24

Para proteger el horno y el visor del sobrecalentamiento, se controla la temperatura delasa. Si hay riesgo de sobrecalentamiento, la iluminación de fondo del visor se apagará.Se volverá a encender al cabo de un tiempo. Por esta misma razón, el horno puedeaccionar un procedimiento de enfriamiento. Durante este tiempo se muestra COOL. Elventilador y la luz funcionan. Esto es normal. Tras finalizar dicho proceso, el horno seapaga de forma automática. El proceso de enfriamiento se puede interrumpir, sin que elhorno sufra ningún daño al abrir la puerta.

Whi

rlpoo

l Sw

eden

AB

ES4619 694 50172

NOTA ESPECIAL

DATOS PARA PRUEBAS DE RENDIMIENTO TÉRMICOConforme con la norma IEC 60705.La IEC (International Electrotechnical Commission), ha desarrollado una norma para laspruebas comparativas del rendimiento térmico de los hornos de microondas. Para estehorno, se recomienda lo siguiente:

Prueba Cantidad Tiempo aprox Nivel de potencia Recipiente12.3.1 1000 g 11 m in. 750 W Pyrex 3.22712.3.2 475 g 5 m in. 750 W Pyrex 3.82712.3.3 900 g 15 m in. 750 W Pyrex 3.83812.3.4 1100 g 28-30 m in. Aire forzado 200 ºC + 350 W Pyrex 3.82712.3.5 700 g 25 m in. Aire forzado 200 ºC + 90 W Pyrex 3.82712.3.6 1000 g 30-32 m in. Aire forzado 225 ºC + 350 W Pyrex 3.82713.3 500 g 2 m in. 12 s eg Des congelación ráp ida