ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

JUEVES 23JULIO 2015

La HabanaAño 57 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 51 No. 17520 ctvs

El hombre crece con eltrabajo que

sale de sus manos

El General de Ejército Raúl Castro Ruz,Pre sidente de los Consejos de Estado y deMinistros, recibió en la tarde de este miér-coles al excelentísimo señor Daniel Scioli,gobernador de la provincia argentinade Buenos Aires, quien realiza una visitaoficial.

Durante el fraternal encuentro, ambosdirigentes expresaron satisfacción por el exce-lente estado de las relaciones entre los dos paí-ses e intercambiaron sobre las po ten cia li -dades existentes para desarrollar vínculosen los ámbitos económico-comerciales y decooperación. Asimismo, abordaron otros

temas de la agenda regional e in ter na -cional.

El distinguido visitante estuvo acompañadopor Rafael Folonier, secretario de Rela ciones In -ternacionales; Carlos Peralta, subsecretario deRelaciones Económicas Interna cio nales; y RafaelPerelmiter, asesor económico; todos funcionariosdel Gobierno de la provincia de Buenos Aires.

Por la parte cubana participaron Ri cardoCabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo deMinistros; el canciller Bruno Rodríguez Pa -rrilla y José Ramón Balaguer Cabrera, jefe delDepar tamento de Relaciones In terna cionalesdel Comité Central del PCC.

Recibió Raúl alGobernador deBuenos Aires

FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

Lauren Céspedes Hernández

A continuar perfeccionando la labor político-ideológica y estimular en las jóvenes generacio-nes el estudio de la historia nacional y local fue-ron convocados los delegados en la IV Confe -rencia Nacional de la Asociación de Comba -tientes de la Revolución Cubana (ACRC).

La jornada estuvo presidida por José RamónMachado Ventura, segundo secretario del Co -mi té Central del Partido Comunista de Cuba yvicepresidente de los Consejos de Estado yde Ministros; Miguel Díaz-Canel Bermúdez,miem bro del Buró Político del Partido y primervicepresidente de los Consejos de Estado y deMinistros; el Comandante de la RevoluciónGuillermo García Frías y jefes de las FuerzasArmadas Revolucionarias (FAR) y el Ministeriodel Interior (Minint).

Al presentar los resultados del trabajo de laACRC en el último quinquenio se enfatizó en lanecesidad de fortalecer la atención a la basedesde la dirección nacional y desde los distintosniveles de la estructura.

El general de división de la reserva SamuelRodiles Planas, presidente de la organización,reconoció la profundidad de los análisis del pro-ceso asambleario desarrollado en las asociacio-nes de base en el 2014 y subrayó planteamientosrecurrentes en las 3 196 conferencias de base,168 municipales, ocho distritales y 15 provincia-les realizadas.

“Hay que intensificar el trabajo contra la sub-versión ideológica en las comunidades, los cen-tros educacionales y en la familia; se ha de lograrmayor integración de todas las organizacionesde masas, el Partido, el Gobierno, las FAR y elMinint para apoyar en estas y otras tareas a laorganización. Aunque los planes de tiro se hancumplido, hay que velar por un mejor estado delos fusiles y la seguridad y ornamentación de loscampos donde se realiza la actividad; hay quepotenciar el rescate de la memoria histórica, la

formación de valores e incentivar el orgullo deser cubanos y acercar las distintas generacionesde combatientes a los jóvenes y transmitirles elespíritu de lucha”.

En la sesión de debate los delegados comen-taron diversas experiencias de los territorios ymunicipios respecto a formas más frescas yamenas para llevar la historia de Cuba a lasaulas, volver a las raíces y a los héroes desdeotras aristas.

Se intercambió, además, sobre lo útil deenseñar a los combatientes el trabajo con lasnuevas tecnologías para incentivar la confrater-nización con los jóvenes.

José Ramón Machado Ventura significó quela juventud es reflejo de lo que ha vivido y de loque la generación veterana ha sido capaz deinculcarle y formarle; y con respecto a la divul-gación de la historia refirió que hoy más quenunca se ha hecho espacio para su difusión enlos medios informativos, con un tratamientomucho más profundo, solo que esa demandano puede ser solo cobertura nacional sino apro-vechar los medios locales.

En el marco de la Conferencia se presentó yaprobó la candidatura para miembros de ladirección nacional de la ACRC, resultando elegi-do como nuevo presidente el general de divisiónJosé A. Carrillo Gómez y como vicepresidenta lageneral de brigada Delsa Esther Puebla Filtres.

Fueron reconocidas las provincias que sobre-salieron por el trabajo integral de la Asociación(Cienfuegos, Camagüey, Granma, Holguín, LaHabana y Santiago de Cuba) y combatientesdestacados en la tarea de activistas.

En las palabras de clausura, el general decuerpo de ejército, Leopoldo Cintra Frías hizoénfasis en la necesidad de preservar la unidadante los retos que impone el nuevo escenariohistórico en que se llevará a cabo el trabajo de laorganización. “En este contexto la prioridadseguirá siendo, la defensa de la patria y las con-quistas del socialismo”, dijo.

IV CONFERENCIA NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN DE COMBATIENTES DE LA REVOLUCIÓN CUBANA

A debate la herencia delas tradiciones de lucha

FOTO: ISMAEL BATISTA RAMÍREZ

Rafael Alba (+80 kg) secoronó de forma convincente

Puños aportan cincofinalistas de forma impecable

La ruta dorada del taekwondo

Más información en las páginas 4 y 5

María Luisa García Moreno

Aunque una sigla se escriba enteramente

en mayúsculas, las expresiones desarrolladasque ella representa llevarán mayúsculas ominúsculas según les corresponda por sunaturaleza. Por ejemplo, CI, coeficiente (ocociente) intelectual (o de inteligencia);TAC, tomografía axial computarizada.

JULIO 2015 > jueves 232 NACIONALES

el español nuestro

Juan Antonio Borrego

SANCTI SPÍRITUS.—Aun cuando mu -chos potreros todavía no han podido recupe-rarse totalmente de la prolongada sequía quepor meses los convirtió en tierra arrasada, losganaderos espirituanos dan por superado eltrauma que a lo largo del año en curso diezmólos rebaños, redujo la producción lechera y lesimpidió el cumplimiento de los planes apro-bados para la etapa.

Fuentes de la subdelegación de Ganadería delMinisterio de la Agricultura en el territorio asegu-raron que luego de cerrar el primer semestre delaño con un déficit de más de 900 000 litros deleche, la provincia ha comenzado a descontarlos atrasos y en estos momentos se sobrepasael estimado diario, a un ritmo que pudierapermitirles ponerse al día en el transcurso dela llamada temporada lluviosa.

Lázaro Rodríguez Álvarez, jefe del de par -tamento de producción de la rama ganadera enSancti Spíritus, advirtió que solo en el mes de

junio se acopiaron un millón 845 200 litros deleche, cifra que no se alcanzaba aquí desde losaños noventa del siglo pasado y que ilustra, ade-más, el favorable impacto del incremento de pre-cios aprobado para la compra del producto.

Aunque no todas las unidades logran losmismos niveles de eficiencia, la garantía deuna base alimentaria segura para afrontar lasequía —subproductos de la zafra azucarera,caña y king grass, entre otros—, y el asegura-miento del agua en cualquier temporada hanresultado determinantes también para mejo-rar los índices de natalidad y la supervivenciade la masa ganadera.

Como novedad del sector figura la apertu-ra de otros 21 puntos refrigerados de acopio deleche, que permitieron sellar los municipiosde La Sierpe, Fomento, Trinidad y Taguasco ydisponer hoy de 128 estaciones de este tipo entoda la provincia. Dichos puntos constituyengarantía para la preservación del alimento y enestos momentos funcionan como centros derecepción para unos 30 000 productores.

Arlin Alberty Loforte

Propaganda Nacional del Comité Centralde Partido y el museo 28 de Septiembre, reci-bieron en la mañana de este miércoles el Pre -mio del Barrio, máxima distinción que entre-gan los Comités de Defensa de la Revolución(CDR).

La primera ha sido una institución élite enel montaje de vallas, lumínicos, impresión dediseños de gran formato, serigrafías textiles, enla confección de banderas, medallas, sellos ydistinciones, así como en los montajes deactos y eventos de primer nivel, y que haacompañado por muchos años el trabajo delos CDR.

El segundo es el espacio donde se perpetúala memoria histórica de la organización y queguarda en sus salas objetos de gran valor his-tórico que evidencian la participación activade los cederistas durante todo el proceso revo-lucionario.

En el año del aniversario 55 de la organiza-ción de masas, el secretariado nacional de losCDR aprobó 40 Premios del barrio, de ellos cincoindividuales, a cinco familias y 30 colectivoslaborales, que representan a los diferentes secto-res de la sociedad, e incluyen 16 escuelas, cuatroproyectos comunitarios, dos museos, tres deldeporte e igual número de la salud.

La distinción se instituyó para estimular apersonas, colectivos y familias que con su traba-jo y ejemplo demuestran la unidad de laRevolución yel acompañamiento de los CDR asu obra.

La entrega en los colectivos laborales desta-cados, la hizo Orestes Llanes Mestre, vicecoor-dinador nacional de los CDR, quien reconoció,en nombre de los más de ocho millones decederistas cubanos, la labor realizada porestos centros y sus trabajadores.

Proyectos socioculturales comunitarios co -mo Soñarte, colectivos como la brigada médi-ca Henry Reeve o el equipo de béisbol LosPiratas de la Isla de la Juventud, familias de tra-yectoria destacada en el barrio, e importantespersonalidades, cuentan entre los que esta vezserán galardonados con este premio, que seentrega próximos al aniversario 62 de los asal-tos a los cuarteles Moncada y Carlos Manuelde Céspedes.

Los CDR entregan sus Premios del Barrio

Pedro Pablo Pérez (derecha), director del museo28 de Septiembre, recibió el premio a nombre desu institución. FOTO: ALBERTO BORREGO

Ganaderos espirituanos “se fajan” con la sequía

El agua “lleva recio” a los arrocerosMiguel Febles Hernández

CAMAGÜEY.—No hay amanecer en losúltimos meses en que Arquímedes DíazIgarza no despierte pensando en las mil y unavariantes para sobreponerse a la crecienteescasez de agua, que pone en riesgo la pro-ducción arrocera en la zona de La Tomatera, alsur del municipio de Florida.

Como presidente que es de la Cooperativade Créditos y Servicios (CCS) Ernesto CheGuevara, una de las principales cosechadorasdel grano en el país, lejos de desanimarse, pro-pone alternativas, acude a la cooperación yapela a la vergüenza de sus 235 asociadospara que el golpe no sea tan devastador.

“Después de un buen 2014 en que comer-cializamos 13 227 toneladas de arroz húme-do, este año no se ha presentado bien, pues losembalses están muy deprimidos. De todasmaneras, nuestra cooperativa no renunciará acumplir sus compromisos con el Estado”,comenta el destacado productor.

A compartir sus experiencias, junto a la delos asociados a la CCS Manuel Ascunce Do -menech, en Vertientes, acudieron a estas tie-rras arroceros de las unidades más producti-vas del país para consensuar acciones haciauna mayor eficiencia en el manejo de losrecursos y mejores rendimientos agrícolas.

Se trata del VI Encuentro nacional de coo-perativas del movimiento de los 100 000 quin-tales (4 600 toneladas) de arroz húmedo,

organizado con el concurso de la AsociaciónNacional de Agricultores Pequeños (ANAP) yel Grupo Agroindustrial de Granos, del Mi nis -terio de la Agricultura.

Solo 48 entidades integran hasta ahora elselecto grupo en Cuba, pero su peso es decisi-vo en la materialización del programa arroce-ro: durante la pasada campaña sus asociadosaseguraron el 69 % del arroz que aportó el sec-tor cooperativo-campesino y el 41 % del totalentregado al balance nacional.

La preocupación en relación con las secue-las de la prolongada sequía y su negativoimpacto en las próximas cosechas suscitó nopocas intervenciones. Según plantearon losespecialistas, urge avanzar en el manteni-miento de los sistemas de riego, la nivelaciónde los campos, el mejoramiento de los meca-nismos de manejo del agua en las plantacio-nes, la eliminación de las fugas y la introduc-ción acelerada de la hidrometría.

Lázaro Díaz Rodríguez, director generaldel Grupo Agroindustrial de Granos, recordóque el arroz es un cultivo muy técnico, por loque la única manera de buscar más produccio-nes pasa inexorablemente por la disciplina entodo el proceso. Ello está relacionado, entreotras medidas, con una mejor organización delas campañas de siembra y cosecha, el asegura-miento logístico, el saneamiento oportuno delas plantaciones, el uso eficiente de la aviación,la calidad de la semilla y la introducción gradualdel pago según la calidad del grano.

Santiago de Cuba con 500 años y en 26 (primera parte)

La rebelde, hospitalaria yheroica Santiago, sexta villafundada por los conquista-dores españoles en Cuba, vi -ve una apoteosis renovadoraen vísperas de su 500 cum-

pleaños y del aniversario 62 del asalto al cuar-tel Moncada. De ambos acontecimientos y

sus significados para la historia y para el futu-ro, tratarán las Mesas Redondas de este jue-ves 23 y el viernes 24 de julio.

Cubavisión, Cubavisión Internacional yRadio Habana Cuba transmitirán la primeraparte de este programa desde las 7 de lanoche de hoy y el Canal Educativo lo retrans-mitirá al final de su programación del día.

Una base alimentaria segura para cualquier temporada del año representa garantías para la masavacuna. FOTO: VICENTE BRITO

Entidades bancarias de Cuba y EE.UU. firman acuerdo

El Banco Internacional de Comercio deCuba S.A. (Bicsa) y el estadounidense Stone -gate, radicado en la Florida, firmaron un acuer -do para una cuenta corresponsal, confirmaronayer en La Habana autoridades bancarias de laIsla.

Se trata de un entendimiento de correspon-salía, muy usual entre bancos para la tramita-ción de operaciones.

Las fuentes puntualizaron que en este casoespecífico hay que considerar que existen res-tricciones impuestas por el vigente bloqueo deEstados Unidos a Cuba, impuesto desde hacemás de medio siglo.

Por su parte, en un comunicado difundidoeste miércoles, el presidente de Stonegate, DaveSeleski, calificó el hecho como el primer conve-nio importante a partir del restablecimiento de

las relaciones diplomáticas entre Cuba y Es -tados Unidos.

El ejecutivo norteamericano explicó que elconvenio con Bicsa facilita las transacciones alas empresas estadounidenses que hacen ne -gocios en Cuba, ya que las cuentas de corres-ponsalía permiten operar a través de fronterasinternacionales y mover el dinero en nombrede sus clientes.

Cuba y Estados Unidos acaban de restable-cer sus relaciones diplomáticas luego de másde 50 años de ruptura y como parte de lasmedidas anunciadas en diciembre pasado porlos presidentes Raúl Castro y Barack Obama.

Stonegate posee 21 sucursales en el estadode la Florida y fue fundado en el 2005. El Bicsafue creado en 1993 y cuenta con más de 600agencias corresponsales en el mundo.(PL)

3NACIONALESJULIO 2015 > jueves 23

Una joya en medio del campoLeidys María Labrador Herrera

LAS TUNAS.—Magnánima como de costumbre, la Re -volución llega a cada rincón de la geografía cubana. Elevar lacalidad de vida del pueblo es un objetivo que siempre hadefendido nuestro sistema social, y que se pone de manifies-to de las formas más diversas, como muestra de que el progra-ma del Moncada se ha hecho realidad en Cuba.

Precisamente en saludo al aniversario 62 de esa gesta,varias obras sociales se materializaron en esta provincia, gra-cias a la unidad de diferentes instituciones. Sin embargo,quizá una de las más impactantes fue la inauguración de laprimera comunidad agropecuaria del territorio, denominadaFernando Chenard Piña, con la cual se benefician 77 familiasy se busca dar un impulso a la producción de alimentos. Lamisma, ubicada donde otrora funcionó un preuniversitariorural, forma parte del Consejo Popular (CP) No. 8, Vázquez,en el norteño municipio de Puerto Padre.

La inversión ascendió a 2 millones 800 000 pesos y para suterminación colaboraron no solo sus habitantes, sino brigadasde toda la provincia, la Empresa de Proyectos de la Agriculturay más de 200 trabajadores del sector. Gracias a ese esfuerzomancomunado, además de las viviendas confortables, coninstalación eléctrica e hidráulica de calidad existen tambiénuna pequeña escuela, un consultorio del médico de la familia,una bodega, una farmacia y una guardería infantil.

De ahora en adelante, el reto mayor corresponde a los pro-pios pobladores del lugar.

UN IMPULSO A LA AGRICULTURAEsta comunidad tiene como objetivo esencial el de conver-

tirse en un polo productivo de vanguardia, destinado sobretodo a la sustitución de importaciones. Por esa razón, existenallí más de 500 hectáreas bajo riego, que cuentan desde ya conla tecnología necesaria para materializar los fines propuestos.

De acuerdo con Omar Yoel Pérez López, delegado pro -vincial de la Agricultura, se han ubicado en la comunidad sietemáquinas de riego y se utiliza un sistema de regadío semies-tacionario, asociado a ocho estaciones de bombeo. Tambiénserán beneficiados con otros suministros tecnológicos quepermitan a los pobladores preservar esta obra.

De esa meta tienen claridad los residentes, como es el caso deYanir Osorio Utria, jefe del pelotón de maquinarias de preparaciónde tierras, quien asegura que el reto mayor radica en colaborar conel desarrollo de la agricultura, que equivale al desarrollo del país.Aquí vivimos unidos, dijo, y eso nos permitirá detectar a tiempolos problemas y revertir las dificul tades.

A partir de ahora, eficiencia y control deben constituir prác-ticas cotidianas como clave para sacar a la tierra sus mejoresfrutos.

VIVIENDA, SALUD Y EDUCACIÓNMercedes Arredondo Rodríguez presidenta del CP No. 8

Vázquez, ha visto la alegría de los pobladores. De acuerdo consu visión, este es un paso importante en la producción de ali-mentos y trae muchos beneficios para la familia. Los hogaresque han recibido son de primer nivel, es el regalo que soñaríacualquier persona, añadió visiblemente orgullosa.

Sin embargo, las viviendas no son el único regalo, estacomunidad cuenta con todos los servicios primarios que senecesitan.

En conversación con la MsC. Yamila García Ávila, directora de

la escuela primaria Julio Antonio Mella, pudimos conocer que lamisma cuenta con una matrícula de 29 niños y cuatro aulas desdepreescolar hasta el sexto grado. Existe además una coberturadocente completa y mobiliario nuevo, con televisores y un peque-ño laboratorio de computación. La satisfacción de padres y niñoses evidente, aseguró, y eso es lo más importante.

Otro servicio vital al alcance de los residentes es la salud, ypor eso cuentan no solo con el consultorio, sino con un médi-co y una enfermera de la familia. Manuel Alejandro PérezDíaz, residente de primer año de Medicina General Integral,explicó que el local del consultorio está en un proceso de acon-dicionamiento y organización para brindar al pueblo la aten-ción que se espera. Dijo además que el primer reto ahora es elproceso de dispensarización, que es el más complejo, paraconocer a fondo las características de la población.

La comunidad agropecuaria Fernando Chenard Piña seyergue hoy como una joya en medio del campo, donde lavoluntad de sus habitantes deberá mantenerla y demostrarque si el hombre sirve, la tierra también. Otra obra, fruto de lagrandeza de una Revolución que ha devuelto a los hombressu honor y dignidad.

Inaugurada en Las Tunas primera comunidad agropecuaria, destinada al bienestar del pueblo y a la sustitución de importaciones

Ronald Suárez Rivas

PINAR DEL RÍO.—Todavía quedan variassemanas de campaña, pero ya se puede afir-mar con certeza que, a diferencia del 2014, esteaño la fábrica de conservas La Conchita notendrá que recibir mango de otras provinciaspara cumplir sus compromisos productivos.

Las más de 2 800 toneladas de fruta asimi-ladas hasta el momento así lo indican. Se tratade una cifra que supera ampliamente las 2 200contratadas en un inicio y que debe continuarcreciendo.

Fara María Pérez, directora de la industria,estima que para el mes de agosto, cuando con-cluya la cosecha, La Conchita habrá recibidounas 3 200 toneladas.

Para una fábrica que el año pasado soloconsiguió moler 500, se trata de una buenanoticia. “En primer lugar porque no habrá quetraer pulpa de otros territorios. En el 2014, tuvi-mos que hacerlo desde muy lejos. Hasta deGranma y Santiago de Cuba.

“Además, porque esta cantidad de mangopermitirá aumentar las entregas para los mer-cados y la gastronomía”, señala Fara.

Con el encargo estatal de producir compo-tas para los niños, la industria pinareña elabo-ra además jugos, néctares y mermeladas parael turismo y las tiendas recaudadoras de divisa,a fin de evitar importaciones, y también paralas unidades de comercio.

De ahí el empeño por asimilar toda la mate-ria prima que llega del campo.

Noel Jesús Benítez, jefe de la plantaproductiva, explica que de 60 toneladas como

promedio que se habían previsto en el inicio,en todo el mes de julio se han estado recibien-do entre 100 y 120, una cifra que sobrepasa lasposibilidades de la fábrica.

“Ante esa situación, hemos establecido undoble turno de trabajo de diez horas cada uno,como alternativa para incrementar los nivelesde procesamiento, y reservar solo unas pocashoras para el mantenimiento”.

Para la directora de La Conchita, este es elre sultado del comportamiento del clima ytambién de la estrategia que se lleva a cabodesde ha ce varios años, para el incremento delos frutales.

“Tradicionalmente, los territorios más pro-ductivos fueron los del norte de la provincia,pero en los últimos tiempos se han incorpora-do otros como Consolación del Sur y Los Pa -lacios, gracias al fomento de nuevas plantacio-nes”, afirma Fara.

El campesino palaceño Pedro NicolásCa sañas, por ejemplo, comenzó en el 2010 acubrir su finca con variedades de rápido cre-cimiento, y ya posee más de 6 000 matasque en esta cosecha le han reportado 70toneladas.

“Decidí hacerlo pensando en mi jubilación,para seguir sacando provecho de la tierra

cuando ya no pueda trabajar más, y ya ustedve los resultados”, dice.

También la estrategia adoptada por el siste-ma de la agricultura para el acopio de impor-tantes cantidades de mango que siempre seperdían en los campos, por la falta de unaestructura que se encargara de recogerlos, hadado buenos frutos.

Solo en la Cooperativa de Créditos y Ser -vicios (CCS) 17 de Mayo, de Consolación delSur, ello se ha traducido este año en cerca de 60toneladas para la industria.

Noel Pérez, su presidente, explica que con310 hectáreas dedicadas a la actividad tabaca-lera, la cooperativa nunca había consideradoque recoger las frutas que se dan en los patiosy en las arboledas ubicadas en los límites de lasvegas, podía ser otra fuente de ingresos.

“Este año decidimos hacerlo, para apoyar ala industria. Empezamos con nuestros asocia-dos y luego sumamos a la comunidad. Los jefesde área se encargaron de dar a conocer que com-praríamos todo el mango que nos trajeran, y elresultado ha sido tremendo”, asegura Noel.

“Cerca de 200 personas de toda esta zona sehan sumado a la iniciativa y han acopiado”.

Para el presidente de la cooperativa, la expe-riencia ha sido provechosa en todos los senti-dos, pues le ha reportado ingresos a muchosvecinos de la comunidad, a los campesinos yhasta a la CCS, que ya ha sumado unos 14 000pesos por concepto de margen comercial.

“Y lo más importante, que es una produc-ción que estaba ahí, en la que no se invirtiónada y que hasta ahora siempre se echaba aperder”.

Mangos bajitos

La Conchita ha buscado alternativas para poder procesar mil toneladas de mango más de lo previsto.FOTO DEL AUTOR

Las 77 viviendas se encuentran en excelente estado constructivo ycuentan con todas las instalaciones necesarias.

La maquinaria destinada a la agricultura en el área está en buenestado técnico. FOTOS DE LA AUTORA

PINAR DEL RÍO

La saltadora Levern Spencer cifró el primertítulo de Santa Lucía

Hugo Houle (CAN) dominóla contrarreloj individual (m)del ciclismo de rutaTORONTO 2015

Atletismo: final del decatlón (m); eliminato-rias 200 m (m y f); garrocha (f); lanzamientodel disco (m); 400 m (f), final, 10:05 a.m.Balonmano:vs. Canadá, 6:00 p.m.Béisbol (f):vs. Venezuela, 3:05 p.m.Boxeo: 52 kg, Yosbany Veitía vs. Cléber Ávila(COL); 60 kg, Lázaro Álvarez vs. Kevin Luna(GUA); 69 kg, Roniel Iglesias vs. AlbertoPalmetta (ARG); 81 kg, Julio César la Cruz vs.Juan Carlos Carrillo (COL); + 91 kg, LenierPeró vs. Cam Awesome (EUA), semifinales a partir de las 7:05 p.m.Esgrima:sable por equipos (m y f), 9:05 a.m.Hockey sobre césped (m):vs. México del 5to. al 8vo., desde las 9:00 a.m. Kárate:50 y 55 kg (f) y 60 kg (m), 2:05 p.m.Softbol (f):vs. Brasil, a partir de las 4:30 p.m.Tenis de mesa:Lisi Castillo (f); LivánMartínez y Andy Pereira (m), 10:00 a.m. Voleibol (f):vs. ARGdel 5to al 8vo., 3:30 p.m.

Cuba compite hoy

JULIO 2015JUEVES 23

Aliet Arzola Lima, enviado especial

NORTH YORK, Toronto.—Catherine Ibargüen pone la mira-da en el tanque repleto de arena, pide aplausos al público y sale ala carrera, cualquiera diría que sin pensarlo. Ese arranque frenéti-co no coincide con la imagen de una atleta de primer nivel, peropoco a poco su zancada, sus estirones tras pisar la tabla y el vuelodecisivo hasta clavar los pinchos nos despejan las dudas: estamosen presencia de un fenómeno del triple salto.

La colombiana, subcampeona olímpica en Londres 2012 ytitular mundial en Moscú 2013, tiene una técnica depurada, puli-da a lo largo de muchos años de trabajo, en los cuales ha transita-do del salto de altura a la longitud y finalmente al triple, aunquetodavía incursiona en el largo, modalidad en la cual se alzó con lapresea de plata en la última edición de los Juegos Centroa -mericanos y del Caribe de Veracruz, México.

Su evolución está ligada directamente a Cuba, pues desdehace años se prepara con entrenadores antillanos, los cualesse han encargado de conducirla por cauces ganadores. Enprincipio, Jorge Luis Alfaro y Regla Sandrino fueron sus guíasen la altura, y después pasó a manos de Ubaldo Duany, su actualguía en el triple.

Con él ha adoptado la filosofía de superarse en todos los esce-narios, con un máximo nivel de exigencia. Este detalle lo pudimos

constatar en la reciente lid de triple salto de los XVII JuegosPanamericanos, en los que Ibargüen se coronó por segunda edi-ción consecutiva, ahora con un estirón de 15.08 metros, quehubiera constituido récord de la lid de no ser por el viento a favor(+2.3 m/s) que soplaba en las instalaciones de la Universidad deYork.

“Mi principal objetivo era volver a realizar una gran marca ycontinuar la preparación rumbo al Mundial de Beijing. Pretendíarealizar un salto como este para seguir ganando confianza, gra-cias a Dios lo conseguí y ahora hace falta mantener la línea conmarcas por encima de los 15 metros”, señaló a Granma en lazona mixta la triplista de 31 años, quien sorprendió a muchos almaterializar su último intento, ya con el oro asegurado.

“Normalmente uno se reserva, pero el profesor me ordenóque saliera a ese intento. Yo estaba cumpliendo sus exigencias ytambién las del pueblo de Colombia, que quería verme lograr elmejor resultado posible”, añadió la carismática atleta, quien des-pués de la competencia estuvo cerca de 40 minutos firmandoautógrafos y tomándose fotos con sus seguidores.

“¡Qué rico! Es lo máximo compartir con todos los que apoyan,y me satisface mucho también aportarle a Colombia otro título enel medallero, ser parte del gran éxito del país en estos Juegos”,resaltó Ibargüen, cuya fórmula ganadora se basa en la perseve-rancia y las ganas.

“Los atletas de nuestro país ya se ven con la capacidad sufi-ciente para plantar cara al resto de los países que siempre handominado los Panamericanos, y ha sido clave la ayuda del gobier-no, aunque todavía falta mucho camino por recorrer. Sin apoyo,a un deportista le cuesta alcanzar resultados, por eso es válidoreconocer a quienes nos han brindado su mano. Al pueblo deColombia, los amo, los quiero, gracias por los ánimos y hayCatherine para rato”, concluyó la triplista.

Ventura de Jesús

MATANZAS.—La ciclista Lisandra Guerradijo sentirse bien, fuera de toda preocupa-ción, pese al lamentable episodio que frus-tró su posibilidad de optar por una medalladorada en los Juegos Panamericanos deToronto.

No es la primera vez que me sucede algoasí, solo que esta vez me impidió continuaren competencia y batallar por el título, co -mentó la joven atleta durante la cordial bien-venida que le brindaron familiares y admira-dores de su vecindario, en esta ciudad.

Estoy muy contenta de estar aquí en miPatria, junto a mi familia y todo el pueblo deCuba, sostuvo la dos veces subtitular en To -ronto luego de anunciar que esta semana re -tornaba a las pistas a continuar su preparación

de cara a un Gran Prix, en Guatemala, y elPanamericano del deporte, competenciasque anteceden a la Copa del Mundo y elCampeonato Mundial.

Al comentar el inmerecido percance insis-tió en que evoluciona sin contratiempos, queeste sábado espera le retiren la sutura de cincopuntos en el brazo derecho, y que muy pron-to estará completamente restablecida de lasquemaduras y otras lesiones sufridas tras laaparatosa caída.

Visiblemente agradecida y en un esfuerzoque dice mucho de su arrojo deportivo,Lisandra aseguró que persistirá en el entrena-miento en busca de nuevas victorias. Hay queprepararse muy bien y sin tregua, pues la ca -lidad ha subido y hay muchas competidorasde nivel mundial, inclusive en el área pana -mericana.

Lisandra seguirá “guerreando”

Lisandra Guerra confía en reponerse para suscompromisos inmediatos. FOTO: ROBERTO MOREJÓN,

ESPECIAL PARA GRANMA

“¡Hay Catherine para rato!”

FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA, ENVIADO ESPECIAL

Aliet Arzola Lima, enviado especial

NORTH YORK, Toronto.—Parecía que Ro -berto Janet había sacado el martillo dorado yque, por fin, Cuba abriría el casillero de los títu-los en el atletismo de los XVII Juegos Pana me -ricanos, pero el estadounidense Kibwe John -son, monarca defensor, sacó el disparo victorio-so en la quinta ronda de lanzamientos.

Hasta ese momento el cubano lideraba laprueba con envío de 74.78 metros en su segun-do intento, insuficiente ante los 75.46 deJohnson, quien repitió su cetro de Guadalajara2011, aunque bastante alejado de los 79.63 querubricó en la sede azteca.

“La justa no tuvo grandes resultados, perofue muy competitiva. Yo salí a buscar el oro, erael pronóstico que traía, pero al final el nortea-mericano, un hombre de más de 80 metros,sacó un tiro ganador, lo cual prueba su calidaden momentos cumbres, porque no había teni-do un buen 2015”, sostuvo Janet en la zonamixta.

“Me queda el sinsabor de no acercarme a mi

mejor registro de este año, con el cual hubieraganado. No te voy a mentir, me siento contento,todas las medallas tienen su valor, pero no satis-fecho”, añadió el santiaguero, primer medallistadel atletismo cubano.

Más allá de Janet, la fecha fue otro calvariopara Cuba en sentido general: Raidel Acea(400 m), Andy González (800 m) y José LuisGas par (400 con vallas) no avanzaron a sus fina-les, mientras Rose Mary Almanza (2:01.82 mi -nutos) quedó por debajo de sus posibilidadescon un cuarto lugar en 800 m, tras una carreramuy equivocada si de estrategia hablamos.

Ganadora emergió sorpresivamente la cana-diense Melissa Bishop (1:59.62), quien desban-có en el sprintfinal a la seis veces titular nacionalde Estados Unidos, Alysia Montano (1:59.76),confirmando que la armada local viene conintenciones de llevarse también los máximosgalardones en el deporte rey.

Después de dos jornadas en el estadio de laUniversidad de York, los anfitriones ya sumansiete coronas, pues también se impuso ayer en elhectómetro Andre De Grasse (10.05), héroe de

ocasión, escoltado por el barbadense RamonGittens y Antoine Adams, de Saint Kitts y Nevis.Como dato curioso, Estados Unidos quedófuera del podio en los 100 metros planos parahombres por segunda edición consecutiva, algoque nunca había ocurrido.

Otra nota destacada del día fue el título de laexperimentada jamaicana Sherone Simpson,quien a sus 30 años detuvo los cronómetros en10.95 segundos, su mejor registro de la contien-da. En esa misma cuerda, aunque sin alcanzarmedalla alguna, se montaron las balistas cuba-nas Yaniuvis López (17.78 m-cuarta) y SailyViart (17.50-séptima), con marca de la campañay de por vida, por ese orden.

Del resto de los cubanos, válido destacarel récord personal de Zurián Hechavarría(56.72-4ta.) en la final de los 400 con vallas,mientras Leonel Suárez y Yordani García ibanentre los ocho primeros tras la primera fecha deldecatlón. Por último, Yunior Díaz fue sexto con7.90m en longitud, prueba dominada por elestadounidense Jeffery Henderson (8.54 me -tros), aunque con viento a favor (4.1).

Plata agridulce en el campo

De haber lanzado Roberto Janet sus 78.02 cime-ros, habría logrado el oro. FOTO: CORTESÍA DEL ATLETA

JULIO 2015JUEVES 23

País Oro Plata Bronce Total

USA 76 65 60 201

CAN 64 56 53 173

BRA 32 32 50 114

CUB 25 20 30 75

COL 25 9 27 61

MEX 15 25 34 74

ARG 11 22 25 58

GUA 6 0 2 8

VEN 5 15 14 34

CHI 5 4 11 20

ECU 4 9 11 24

PER 2 3 5 10

JAM 2 1 0 3

DOM 1 5 8 14

TTO 1 1 1 3

PUR 1 0 11 12

BAH 1 0 1 2

LCA 1 0 0 1

PAR 0 1 2 3

URU 0 1 2 3

BAR 0 1 1 2

ANT 0 1 0 1

HON 0 1 0 1

PAN 0 1 0 1

ESA 0 0 2 2

BER 0 0 1 1

SKN 0 0 1 1

MEDALLERO DE LOS JUEGOS

Envíe SMS al 8888 con el texto Medallero y al 8888 con el texto Panamericanos para que su móvil esté en línea con los Juegos

Felipe Miranda dio a Chile su quinto oro en el esquí acuático

Alfonso Nacianceno, enviado especial

TORONTO.—La medalla dorada de Rafael Alba (80 kg)sobre el venezolano Carlos Rivas en su primera incursión enJuegos Panamericanos llevó a Cuba el liderazgo del taekwon-do, compartido con Estados Unidos, ambas naciones ganado-ras de tres preseas de oro y dos bronces.

Concluida la lid este miércoles en el centro deportivoMississauga, correspondió al estelar taekwondoca decidir la bata-lla por encabezar el medallero, donde también pujaba México,que vio esfumarse sus esperanzas de tomar la cúspide (2-4-1)cuando su estrella, la campeona olímpica María Espinoza (67),cedió a manos de la norteamericana Jackie Galloway.

Después de marcar Alba tres puntos en el primer parcial,por golpe a la cabeza, el sudamericano respondió para igualarlas acciones en el segundo periodo. Sin embargo, ya en elsiguiente, el antillano tomó las riendas y mostró su clase.

“Normalmente empleo el pateo a la cabeza para decidirmis pleitos. Este venezolano se vio muy activo, aunque tienemenor alcance que yo, y me obligó a apretar el paso paraganarle 11-4. Ha sido un evento muy fuerte, los rivales vinie-ron en gran forma, pero mi colectivo técnico trazó la estrategiacorrecta para imponerme”, afirmó Alba.

Sobre sus perspectivas respecto a los Juegos Olímpicos deRío de Janeiro 2016 expresó que “esa es la meta más alta paracualquier deportista, y aunque todavía no creo estar en plenamadurez, pienso pelear allí por una medalla”, asintió.

EL CAMINO DORADO Alba, monarca en los 87 kg de los Juegos Centroa -

mericanos y del Caribe, Veracruz 2014, barrió al norteameri-cano Yun Philip, 15-3. El también titular del CampeonatoMundial de Puebla, México 2013, y tercero en la edición deChelyabinsk, Rusia 2015, partió entonces en busca del mexi-cano Misael López, en semifinales, a quien venció 8-5 pararivalizar contra el venezolano por el liderazgo.

En el camino de la competencia cedieron dos de los favori-tos, el canadiense Marc André Bergeron, aventajado 4-1 porRivas, y el brasileño Gilherme Cezario, superado 4-2 por elargentino Sio Martín.

Philip, en la controversia por el tercer escaño, dejó atrás9-2 a Martín; mientras Bergeron hizo el grado por apretado8-7 sobre Misael López.

CUARTO PARA LA FERRÁN Lisbeilys Ferrán (67 kg) se entregó al combate con la colombia-

na Jessica Bravo, a pesar de perder 3-9 por el bronce. En el segun-do asalto le aconteció algo inesperado, pues “de momento sentíun dolor en la rodilla derecha, no podía apoyar la pierna, y eso merestó posibilidades. Ahora veré qué me dice el médico, porque notenía lesión alguna”, afirmó la cubana.

Ferrán (67 kg), compitió en Veracruz 2014 en más de 73 kg)dominó en eliminatoria 12-0 a Joseph Danese, de Islas Vír -genes, pero en su segunda salida —cuartos de finales— halló

como rival a la norteamericana Jackie Galloway, una joven de19 años nativa de Texas, tercera en Chelyabinsk 2015, quien laaventajó 11-7. La Galloway arrastró a la antillana al repechage, entanto ella fue la dueña del cetro tras dominar en punto de oro a lamexicana María Espinoza (+67 kg), campeona olímpica.

Raphaella Galacho (BRA) dispuso 1-0 de Natasha Iliesco(CAN) y consiguió el otro tercer lugar.

En el medallero, detrás de México concluyeron RepúblicaDominicana (0-2-1), Canadá (0-1-1), Venezuela (0-1-0), Co -lombia (0-0-4), Argentina y Brasil (0-0-2) y Puerto Rico (0-0-1).

Roberto Ramírez, especial para Granma

TORONTO.—Cuba sigue inmersaen el propósito de regresar a casa conel mejor de los resultados, dijo estemiércoles el presidente del Inder,Antonio Becali a cinco días de queconcluyan los Juegos Paname ricanosorganizados en esta ciudad.

“Nuestra delegación, que carece detalentos comprados o nacionalizadosen función de las medallas, ha enfrenta-do cada jornada con el espíritu de luchaque caracteriza al deporte cubano”,sentenció el directivo ante solicitudesde diversos medios de prensa.

Por sobre cualquier insatisfaccióncon nuestro desempeño, que de he choexiste, está el reconocimiento al de corocon que se ha intentado cada título endisputa”, significó Becali, quien reco-noció que “Cana dá ha logrado unalabor muy im portante que le coloca ensituación favorable pa ra sostener ellugar ocupado ahora”.

“Ha sido un evento muy exigente,con el país sede demostrando capaci-dad para aprovechar al máximo sucondición de anfitriones a partir deuna delegación muy bien preparada,que superó en el medallero a EstadosUnidos durante más de una semanadesde que se repartieron los primerostítulos”, añadió.

Puntualizó que a esa realidad se hasumado la ya demostrada fuerza deBrasil, que evalúa aquí todo lo concebi-do para alcanzar un gran desempeñocuando acoja los Juegos Olím picos delpróximo año, para lo cual ha trazadouna estrategia importante “que incluyela contratación de unos 50 entrenado-res extranjeros de alto rango”.

“Siempre insistimos en que en -frentaríamos una batalla muy dura,pero lo más importante es que nisiquiera la pérdida de algún títuloesperado o claros desaciertos arbitra-les que terminaron por decidir ennuestra contra han hecho mella en elespíritu de lucha de los atletas cuba-nos”, aseveró.

“Las valoraciones las realizare-mos al cierre de la competencia, siem-pre desde la óptica de identificarcómo hacerlo mejor hacia el futuro,pero el evento aún no terminó y que-dan mu chas alegrías por llegar”, con-cluyó.

TORONTO 2015

Ariel B. Coya

Contra las dudas que genera la lucha en elmedallero, difícilmente encuentre la delega-ción cubana antídoto más eficaz que elboxeo, su buque insignia por antonomasia,que suma y sigue, siempre suma y sigue…Anoche estiró a 15 victorias su invicto en elCentro Deportivo de Oshawa y ya cuenta concinco finalistas en el torneo, que hoy intenta-rá redondear a diez.

No por gusto, a primera hora el jovencitoJoahnys Argilagos (49 kg) —quizá el púgil depronóstico más reservado dentro del equipo—consiguió imponerse al venezolano Yoel Finolpor votación dividida (2-1), para retar por el títu-lo al mexicano Joselito Veláz quez, campeóndefensor de Guadalajara 2011.

Mientras, los demás le siguieron el paso,emergiendo airosos sin ambages de sus res-pectivos combates. A tal punto que el matan-cero Andy Cruz (56) superó por veredictounánime al anfitrión Kenny Lally, como mis -mo hicieron después el doble subcampeóndel orbe Yasnier Toledo (64) ante el brasileño

Joedison de Jesús y los guantanameros Ar lenLópez (75) y Erislandy Savón (91) frente alvenezolano Endry Saavedra y el chilenoMiguel Veliz, en cada caso.

Así que los dos primeros se enfrentaránpor el oro a Héctor García (DOM) y ArthurBiyarslanov (CAN) mañana, mismo día enque Arlen y Savón buscarán colgarse lossuyos ante los colombianos Jorge Luis Vivasy Deivis Julio.

Antes, sin embargo, sobre el ring comparece-rá otro quinteto de cubanos que buscarán avan-zar a la misma instancia este jueves, cuandoYosbany Veitía (52 kg) y Julio César la Cruz (81)se midan a otro par de cafeteros: Juan CarlosCarrillo y Ceiber Ávila; a la vez que Lázaro Álva-rez (60), Roniel Iglesias (69) y Lenier Peró (+91)chocarán con el guatemalteco Kevin Luna, elargentino Alberto Palmetta y el estadounidenseCam Aweso me, en ese orden.

A fin de cuentas, como expresó el entrena-dor Rolando Acebal, la meta es aportarle aCuba la mayor cantidad de títulos posibles,superando los ocho oros y la plata conquista-dos hace cuatro años con nueve hombres.

Por lo demás, en las tres divisiones femeni-nas, Estados Unidos y Canadá consiguieron lle-var la voz cantante, al incluir dos finalistas cadauna, en los pleitos Claressa Shields (USA) vs.Yenebier Guillén (DOM) de los 69-75 kg, MarlenEsparza (USA) vs. Mandy Bujold (CAN) en los48-51, y Carolina Veyre (CAN) vs. Dayana Sán -chez (ARG) en los 57-60.

El boxeo suma y sigue

Ar len López (75 kg) será uno de los cinco cubanosque discuta el oro mañana. FOTO: ISMAEL FRANCISCO

Espíritu de lucha sigue en altoReconocimiento al decoro con que se ha intentado cada

título en disputa, significó el presidente del Inder

Luz de Alba en Mississauga

Rafael Alba sacó amplia ventaja sobre el venezolano Rivas. FOTO:

RICARDO LÓPEZ HEVIA, ENVIADO ESPECIAL

6 CULTURALES JULIO 2015 > jueves 23

ENVIADA POR LA TV CUBANA

ACTIVIDADES DEL VERANO EN MU -SEOS.—El Museo Municipal de Viñales, dePi nar Del Río, ofrece un recorrido por elcentro histórico urbano, dirigido a niños yadolescentes, para conocer la historia deViñales a través de los monumentos y sitios,así como sus tradiciones, este jueves 23, alas 9:00 a.m; mientras el Museo Municipalde Sandino inaugura una exposición transi-toria sobre los sucesos del 26 de Julio y elEjército Rebelde, conducida por VicenteRojas Frías, director del museo, el sábado 25,a las 9:00 a.m. En Mayabeque, el M u seoMunicipal de Quivicán realizará el taller Lamagia de la Filatelia, los martes, a las 10:00 a.m.y el Museo Municipal de Bejucal im partirá eltaller Aprendiendo a tejer con la técnica a Cro -chet, también todos los martes, a la misma ho -ra… FAMILY TRASH EN LA LLAURADÓ.—Osi kán, plataforma escénica experimental, invi-ta a las funciones de Family Trash–coreogra-fía de la ausencia, puesta en escena de JoséRa món Hernández, todos los martes en laCasona de Línea, a las 6:00 p.m.

CUBAVISIÓN

FRANCIS FORD COPPOLA

TELE-REBELDE

CANAL EDUCATIVO

CANAL EDUCATIVO 2

MULTIVISIÓN

Diana Ferreiro

En 1972, una familia italiana de apellido Cor -le one estremeció al mundo cinéfilo. Aunque alprin cipio algunas críticas la condenaron, El Pa -drino ganó tres premios Oscar y se convirtió enun clásico de la historia del cine. Su director, Fran -cis Ford Coppola, tenía entonces 32 años y unaestatuilla dorada por el guion de Patton (1970).Luego vendrían, ya lo sabemos, dos entregas másbasadas en la saga del escritor Mario Puzo, perotambién títulos como Apocalypse Now (1979),La conversación (1974), The outsiders (1983) oDrácula de Bram Stocker (1992), entre otras,que convertirían a Coppola de a poco, y concinco premios de la Academia en el bolsillo, enuno de los directores de cine más importantes delsiglo XX.

Ahora, a los 76 años, Coppola experimenta. Lasuperposición de técnicas de la televisión y elcine, en lo que ha llamado “cine en vivo”, ha dadocomo resultado Live action playhouse, dondefilmó en vivo (no se repitieron escenas, editósobre la marcha…) e interpretó además al perso-naje protagónico. Y ello forma parte, de algunamanera, de las preocupaciones del realizador porel futuro del séptimo arte.

Sobre ello discutió por estos días con los estu-diantes de la Escuela Internacional de Cine yTelevisión (EICTV) de San Antonio de los Baños,invitado por la propia institución. Interesadosobre todo en la cultura y la gente de la Isla —se -gún confesara a Granma—, Francis Ford Coppola

ha viajado a nuestro país varias veces en los últi-mos 40 años, aunque aún no ha contemplado laposibilidad de filmar en el archipiélago, aseguró.Del cine cubano conoce un poco, pero solo loque ha podido ver aquí, pues no tienen esas pe -lícu las allá, dijo justo antes de asistir a una pro-yección especial de los audiovisuales con loscuales se graduaron este curso varios estudian-tes de la especialidad de dirección de ficción ydirección documental.

Alfa, del español Javier Ferreiro, fue el primercorto de ficción sometido a la opinión del cineas-ta de origen italiano: “Nunca había visto un fil mecomo este, y me gusta cuando muestra una vi dapeculiar, un mundo que no conozco. Cuan do elamor real es verdadero, es hermoso, no importaquiénes sean los amantes”, dijo, mientras su

hijo, Roman Coppola, elogiaba la fotografía de lapelícula.

Minutos antes, Javier Ferreiro confesaba a estediario que la visita de Coppola le hacía “mucha ilu-sión, porque es un maestro del cual se habla en lostres años de estudios, es un referente, y ademássiempre ha mantenido una relación muy estrechacon la Escuela. Yo siempre digo que no me cansode ver la trilogía de El Padrino, podría verla dos otres veces seguidas, y tengo luego un gusto muypersonal por una película que él hizo llamadaCorazonada”.

Para Kiki Álvarez, jefe de esta cátedra en laEICTV, y director de filmes como Jirafas y Ve ne cia,ha sido muy significativa la visita de Coppola en unmomento como este: “Es el primer gran cineastanorteamericano que viene a Cuba después del ini-cio del proceso de restablecimiento de las relacio-nes con Estados Unidos, y él realmente había sidoun adelantado en todo esto, pues esta es su terceravez en la Escuela. En estos días dijo algo así comoque ‘siempre regresaba aquí porque amaba estelugar’ y yo creo que para la Escuela eso es algo muyimportante”, aseguró.

En una nueva jornada, Coppola cocinó y sirviópastas a los estudiantes de la Escuela, las cualesacompañó con vino de su propia cosecha, en unasuerte de tradición que repite esta vez. Mientras, elsalón de los grafitis atesora una de sus huellas enla EICTV: El arte nunca duerme, frase que descan-sa en una de sus paredes y que quizá sirva de ins-piración a algunos. Aunque, bien lo sabemos, es elcineasta, casi leyenda, quien más inspira.

El cine nunca duerme

Francis Ford Coppola durante su visita a la EscuelaInternacional de Cine y TV de San Antonio de losBaños. FOTO: YANDER ZAMORA

Bárbaro Montagne, el espectáculo debe continuarJulio Martínez Molina

CIENFUEGOS.—A sus 51 años,Bár baro Montagne Chongo, vicepre-sidente de la Asociación de Artes Es -cénicas del Comité Provincial de laUneac, es una personalidad ar tísticaindisolublemente vinculada en elimaginario del cienfueguero con laconstrucción del discurso del espec-táculo contemporáneo.

Inconforme, como todos los bue -nos creadores, fragua y elude, para darabertura final, tan solo, a cuanto consi-deradigno de la estimación del respe-table.

De lo anterior dio fe el programacon cierto denominado Com pila ción,que el director general y coreógrafo dela compañía Identidad pre sen taradurante la pasada Tem po rada de laDanza, auspiciada por el teatro To -más Terry, en el cual la búsqueda de laperfección técnica se dio la mano conel interés de proponer una reformula-ción del canon desde la base de la esti-lización.

En entrevista con Granma, Bárbaroevocó que siempre le interesó la danza,pero también la música y el arte engeneral. Tuvo la oportunidad de acce-der a un curso especial de la Escuela deInstructores de Arte, donde adquirió lasherramientas pri migenias de su forma-ción académica y profesional.

Luego iniciaría su carrera comobai larín, tras someterse a un procesode evaluación y obtener la categoría deprimer nivel. Es el momento cuan dola vida le pone en el camino la grataposibilidad de estudiar el mun do de lacoreografía. Pasó dicha carrera en Ale -ma nia.

Al regresar de Europa en 1986, co -menzó a trabajar en los espectáculosmusicales de la provincia, y adquirióde forma progresiva las necesariasha bilidades sobre el escenario.

“Bebí, me nutrí; mas no me limitéa ello”, añade. Matriculé en un nue vocurso, de dirección artística. En cons-tante estudio, evito el anquilosamientopor la vía de la evolución, reconoce.

La idea de fundar Identidad le

surgió cuando la bo ró en la articula-ción de los showsde la cadena Ibe ros -tar en los hoteles del país. Algún díasoñó con tal cuerpo, capaz de rebasarla dimensión del cabaret y ascenderconsigo el pel daño creativo que le po -sibilitase actuar en teatros.

A criterio de su fundador, tras unpro ceso de reestructuración, la Iden -tidad de hoy, a tres años de fundada,está más sólida que nunca y es invita-da a la Fiesta del Fuego u otras citas deun relieve nacional e internacional.

Montagne “armó” Identidad conel concurso de varios bailarines re -cién graduados que no formabanparte de ninguna agrupación, con elclaro objetivo de observar una líneaestética centrada en la salvaguardade los valores ritmáticos regionales,inspirada en la danza contemporá-nea y folclórica.

Además de ello, le interesa expre-sar las señas del cubano, su movi-miento, perfil expresivo, afirmó elartista.

El variado repertorio del colectivo

contempla pluralidad de estilos, si biensiempre —en consideración de sudirector—, montado en la idea de pro-poner una manera distinta de mover-se. No acatar el dictado de la tradición,pero tampoco ignorarlo, por su -puesto, en tanto vitamina la propiabase creativa.

Feria diez veces titiriteraAmelia Duarte de la Rosa

Desde hoy y hasta el 26 de julio tiene lugar laFeria Titiritera de unipersonales que cada añoorganiza el Teatro Nacional de Guiñol (TNG).Dedicada a la mujer titiritera, esta décima edi-ción renueva el compromiso de títeres y susintérpretes a convocar la alegría, especialmenteen el espectador infantil y juvenil.

La programación, que se desarrolla en la sede

del TNG, incluye las obras Titiritero; de YiliánFer nández, hoy jueves, a las 5:00 p.m; El aniver-sario de Po li chinela con la intérprete titiriteraKenia Ro drí guez del grupo Manobras Teatro, el 24julio, 5:00 pm; Eureka en apuros de Idania García,de El Mejunje, el 25 julio a las 11:00 a.m. y5:00 p.m.;y Ochún y el espejo mágico con Sara Elena Cha -cón, el 26 julio, a las 11:00 a.m. y 5:00 p.m.

El TNG, fiel a su perfil histórico en el arte de laanimación de figuras, convoca cada año esta

Feria titiritera de unipersonales 26 de julio, comohomenaje a los jóvenes que se enfrentaron a loscuarteles militares. Según refiere el director de lainstitución, Ar man do Morales “a más de medio si -glo de aquella gesta, los jóvenes titiriteros, igual -mente, han asumido la responsabilidad de levan-tar sus armas: los títeres en cualquier espaciodonde aún pudiera agazaparse la incultura, lainsensibilidad, la incapacidad de disfrutar el libé-rrimo placer que el arte preserva.”

Bárbaro Montagne Chongo, vicepresi-dente de la Asociación de ArtesEscénicas del Comité Provincial de laUneac. FOTO DEL AUTOR

8:00 Animados 8:30 Mr. Magoo 9:00 ¿Sabesqué? 9:15 Todo mezclado 9:45 Aquí estoy yo(cap. 3) 10:15 Juega y aprende 10:30 Lluvia dealegría 10:45 Chiquilladas 11:00 Ventana juvenil11:15 La Ronca de Oro (cap. 5) 12:00 Al medio-día 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Cuentos quesí son cuentos: La bella y la bestia. Fran cia / fan -tás tico 4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Muñe en TV4:45 Barquito de papel 5:12 Para saber mañana5:15 Lente joven 5:45 Los hombres también llo-ran (cap.14) 6:30 Noticiero cultural 7:00 MesaRedonda 8:00 NTV 8:33 No quiero llanto 9:18Cuando el amor no alcanza (cap. 23) 10:03 Estedía 10:05 Marianas (cap. 6, final) 10:08 40 sema-nas y más 10:23 A todo jazz 11:08 Anatomía deGrey (cap. 18) 12:15 Noticiero del cierre 12:29Cine de horror: La maldición. EE.UU.-Japón. Éra -se una vez (cap. 7). Fringe. Telecine: La be lla y labestia. Francia/fantástico 6:00 Los hom bres tam -bién lloran (cap. 14) 6:45 Orí ge nes 7:00 Ya ama-neció

6:27 Este día 6:30 Buenos días 8:00 XVII Jue -gos Panamericanos, Toronto 2015. Re su mende la jornada anterior. Pro gra ma ción de even-tos deportivos de la jornada

9:17 Esposas desesperadas (cap. 15) 10:00Los mejores Dedicado a 11:00 Cocinando conmi abuela 11:15 Animados 11:30 Inglés paraniños 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:05 Topverano 2:30 Música reggae 3:00 Sa beres com-partidos 3:15 Para tocar el cielo 4:00 Tras lahuella: Sicópata 5:00 Tele cen tros 6:30 Tengoalgo que decirte 7:00 Das más 7:30 Los papa-loteros (cap. 14) 8:00 NTV 8:30 Fe de vida9:00 Al pasar de los años 9:30 De cierta mane-ra 11:00 Mesa Re donda

8:00 Programación TeleSur 4:33 Todo música5:00 De tarde en casa: Infertilidad mascu lina6:00 Para un príncipe enano 7:00 La pupilaasombrada 8:00 NTV 8:30 No ti ciero cultural9:00 Programación TeleSur

8:00 Cine hispano: Fiebre de amor. Mé xi -co/drama 9:40 D´Cine: El crucero misterio-so. Canadá/drama 11:10: Minicinema: Cloud 9.EE.UU./deporte 12:38 Documental. Ru s siaToday: Sembrando el océano 1:04 Ca za -dores de mitos 1:28 Hola chico 2:11 Fa ci -lísimo 3:00 El secretario (cap. 58) 4:01 Tar -de de cine: Los herederos (I). Francia-Bél -gica/drama 5:30 Cazadores de mitos 5:54Do cumental: Migración de ballenas conNigel Marven 6:38 Documental. RussiaToday: Sembrando el océano 7:04 Reinado(cap. 4) 8:01 Documental. Cosmos: odiseade tiempo y espacio 8:44 Doctora de Ala ba -ma (cap.16) 9:25 Turno de guardia (cap. 1).Desde las 10:10 p.m. hasta las 7:08 a.m.,retransmisión de los programas subraya-dos

ROBA OBRAS DE ARTE Y LAS REEMPLAZAXiao Yuan, empleado de la galería de la bibliote-ca que pertenece a la Academia Guangzhou deBellas Artes, en China, logró robar 143 pinturasy sustituirlas con imitaciones que había elabora-do él mismo. Yuan, de 57 años de edad, admitióen el juicio que cometió los hurtos entre los años2006 y 2008 cuando trabajaba en la bibliotecavigilando las obras, entre las cuales se encontra-ban pinturas de destacados artistas chinos.Yuan fue detenido después de que un antiguoestudiante de la academia descubriera una pin-tura con el sello de la universidad, cuando esta-ba siendo comercializada en Hong Kong. (TheTelegraph)

¿CUÁNTO PUEDE SUDAR UNA PERSONA?

Antes de colapsarnos, podemos expulsarbastante líquido por los tres millones de glán-dulas sudoríparas que regulan la temperaturacorporal, aunque lo que tardemos dependede factores como nuestra forma física, laenvergadura y la edad. Por término medio,una persona adulta que hace un esfuerzointenso genera entre 0,7 y 1,5 litros de sudora la hora; mientras, la gente más activa liberahasta 1,8 litros. Por otro lado, los fisiólogostambién demostraron que nunca dejamos detranspirar, al margen del grado de deshidrata-ción. (Muyinteresante)

BACTERIAS INFLUYEN EN LOS ESTADOS DEÁNIMOSe sabía que los millones de bacterias quealberga el organismo humano tienen un im -pacto crucial en la digestión, el estado de la piely la obesidad; pero ahora los estudios su gierenque también existe la posibilidad de que afec-ten la mente y tengan lazos con el cerebro. Elcientífico del Centro de Ciencias Médicas de laestadounidense Universidad de Texas y autordel estudio, Mark Lyte, concluyó que la presen-cia de algunas bacterias motiva que las perso-nas sean más propensas a la depresión y alnerviosismo.El especialista en endocrinologíamicrobiana añadió que otras comunidades debacterias están relacionadas con la hiperactivi-dad y el autismo. (PL)

ENCUENTRAN NAUFRAGIO EN COSTA ESTE DEESTADOS UNIDOSCientíficos marinos encontraron los restos deun naufragio desconocido a 100 kilómetrosde la costa del estado de Carolina del Norte,en el Atlántico de Estados Unidos. Los inves-tigadores están convencidos de que la nave,descubierta este mes, podría haber sido hun -di da en la época de la Revolución de las Tre -ce Colonias (1765-1783). Entre los artefactosdescubiertos en el sitio del naufragio desta-can una cadena de hierro, un gran número devi gas de madera, ladrillos rojos, botellas de vi -drio, una jarra de cerámica sin esmaltar, unabrújula de metal y un objeto parecido a unsextante. (BBC)

¿DESDE CUÁNDO SE USA EL NÚMERO PI?

Este 22 de julio se celebró el día de la aproxi-mación por la similitud del cociente 22/7 con elnúmero Pi. El número 3,141592..., que en espa-ñol se lee “Pi”, es el símbolo del cociente entrela circunferencia y su diámetro y representa, porlo tanto, una de las formas geométricas másperfectas. El símbolo se usó por primera vezpara representar esta razón en el año 1706 porel matemático William Jones, pero fue el suizoLeonhard Euler el que popularizó su uso a par-tir de 1737. El número Pi está presente en esfe-ras, conos, la naturaleza y otros casos. Porejem plo, si multiplicamos el diámetro del pie delele fante por dos veces Pi el resultado obtenidoes la altura del animal. (Muyinteresante)

JULIO 2015 > jueves 23 7INTERNACIONALES

hilodirecto

FOTO: MUYINTERESANTE

FOTO: RT

Cuba y China, alianza conpotencialidades infinitas

Claudia Fonseca Sosa

El 28 de septiembre de 1960 la Re -pública de Cuba y la República Po -pular China establecieron relacionesdiplomáticas. Pocos meses después,durante la visita a la nación asiá tica delComandante Ernesto Che Gue vara,se suscribieron los pri meros acuer dosbilaterales de cooperación eco nómicay tecnológica.

Ese primer contacto del Che con latierra de Mao Zedong tuvo gran signi-ficado para la joven Revolución cari-beña, no solo por la magnitud de loscontratos establecidos, sino porquepara la fecha ya se enfrentaba al blo-queo económico, comercial y fi nan -ciero impuesto por Estados Uni dos.

Con el paso de los años y en lamedida en que las relaciones políti-cas entre ambas naciones ganabanen confianza y profundidad, los in -ter cambios entre Cuba y China en elámbito económico y comercial tam-bién se ampliaron.

China es hoy el segundo sociocomercial de nuestro país y su parti-cipación en múltiples esferas deldesarrollo y la economía nacional laconfirman como socio estratégico.

Desde la década del ochenta, la Co -misión Mixta Intergubernamental pa -ra las Re la cio nes Económicas y Co -merciales ha desempeñado un rol fun-damental en la promoción, ejecucióny desarrollo de diversos pro yectos, asícomo en la estimulación de inversio-nes recíprocas.

El trabajo conjunto de especialistasde todas las ramas ha propiciado tam-bién la búsqueda de nuevas formas derealización del comercio bi lateral y,unido al sistemático intercambio devisitas de alto nivel político, ha permi-tido que aumente el co no cimiento y lacomprensión mu tuos.

Durante un periodo relativamen-te corto Cuba pagó con azúcar losproductos que compraba a China.Pero desde 1999, a tono con las re -formas aplicadas en la economía y elcomercio exterior de la nación asiá-tica, todas las operaciones mercanti-les entre ambos países transcurrenen moneda libremente convertible,a través de créditos y los mecanis-mos de pagos que acuerden las par-tes contratantes.

De esta forma, el mercado chino ha

permitido a nuestro país adquirir equi-pos imprescindibles para reanimarsec tores de la economía nacionalde primidos, como el transporte, ydesarrollar otros como las telecomu-nicaciones. En las últimas décadasse ha logrado insertar en China pro-ductos cubanos de la biotecnología,ron, tabaco, azúcar, mariscos y ní -quel.

En el ámbito de las inversiones des -taca la empresa mixta Biotec Phar ma -ceu tical, fundada entre el Cen tro In -ternacional de Ciencias de Chi na y elCentro de Inmunología Mo lecular deCuba, que se especializa en la investi-gación, producción y venta de anti-cuerpos monoclonales usados en eldiagnóstico y el tratamiento del cáncer,así como en el desarrollo, producción,registro y comercialización de vacunasy proteínas terapéuticas recombinan-tes, con tecnología cubana.

Otro ejemplo de esta relación esla entidad mixta Gran Kaimán, aso-ciación entre el Grupo Electrónicode Cuba y la corporación de teleco-municaciones Gran Dragón de Chi -na, que produce equipamientos pa -ra el mercado nacional y el de Amé -rica Latina.

También resalta como experienciapositiva la empresa mixta Cuba-Shan -ghai, donde participan en la construc-ción de hoteles de lujo la CorporaciónCu banacán S.A. y la com pañía Sun -time International de China.

En julio del 2014, durante la visitaoficial del presidente chino, Xi Jin -ping, a La Habana se suscribieronotros 29 acuerdos que amplían el al -can ce de las relaciones económicas ycomerciales entre ambos países.

Entre ellos destaca un convenioque oficializa el otorgamiento deuna línea de crédito concesional porparte de la nación asiática para laejecución del proyecto de construc-ción de una terminal multipropósitoen el puerto de Santiago de Cuba.

Además se firmó un Acuerdo definanciamiento entre el Banco Na cio -nal de Cuba y la Corporación Ban -caria de Desarrollo de China, que ofi-cializa el otorgamiento de un créditopara la compra de equipamiento condestino al desarrollo de las telecomu-nicaciones en el archipiélago.

No menos significativo fueron loscontratos que establecen el serviciode perforación de petróleo de pozosde hasta 9 000 metros de profundi-dad en aguas cubanas, así como lacooperación tecnológica e industrialen materia de televisión digital.

En cuanto al turismo, se suscribióun Memorando de En ten di mientoentre el Grupo Empresarial Pal maresy Beijing Enterprises Gro up para laconstitución de la em presa mixta Be -llomonte S.A., dedicada a la cons-trucción y explotación de un comple-jo inmobiliario asociado a un cam pode golf en La Ha ba na.

En el contexto de la visita delman da tario chino a Cuba tambiénse inauguró una planta de biosenso-res para la medición del nivel de glu-cosa en sangre.

“El alto nivel de las relacionespolíticas entre Cuba y China y lainquebrantable amistad entre nues-tros pueblos nos permite continuarafianzando una alianza estratégicaque hoy muestra importantes resul-tados y que tiene potencialidades

infinitas”, expresó entonces MarinoMurillo Jor ge, miembro del BuróPolítico y vicepresidente del Consejode Mi nistros.

Asimismo el también jefe de laComisión Permanente para la Im ple -mentación y Desarrollo puso es pecialénfasis en las colaboraciones en elámbito farmacéutico, don de las em -pre sas chinas han sido una fuente sig-nificativa de suministro para el des-arrollo de la industria cu bana de medi-camentos.

Más recientemente, durante laVIII Reunión del Grupo de TrabajoConjunto de la Biotecnología Cuba-China, celebrada el pasado mes dejunio en La Habana, se firmaronotros 11 acuerdos que abren paso anuevos proyectos de colaboraciónpara el periodo 2015-2017.

Se refrendaron además cartas deintención para el establecimiento enla Zona Especial de Desarrollo Ma -riel de dos empresas mixtas, una di -ri gida a la producción y comercializa-ción de biofarmacéuticos, y la otra, pa -ra vacunas contra el cáncer.

Fueron suscritos de igual forma doscontratos para la representación y dis-tribución comercial de anticuerposbio similares y de la vacuna contra elneu mococo.

Se acordó que la Empresa de Ser -vicios Médicos comenzará la aten-ción de pacientes chinos en Cu ba, yla introducción acelerada en estemer cado y el resto de La ti noaméricade la vacuna contra el rotavirus.

El Centro de Neurociencias deCuba y la Uni versidad de la Ciencia yde la Tecnología Elec trónica del gi ganteasiático, pactaron la creación de unlaboratorio conjunto y el desa rrollo decinco productos neurotecnológicos.

Son solo algunos ejemplos de unarelación de colaboración y beneficiomutuo entre países amigos, que aúntiene potencialidades sin explorar enel contexto de la actualización de laeconomía cubana y del proceso dereforma y apertura chino.

Los estrechos lazos de amistad y laconfianza política construidos en másde medio siglo de intercambios bi -laterales, han tenido un reflejo indiscu-tible en los múltiples proyectos decomercio y cooperación desarrolla-dos, muchos de ellos con un gran im -pacto social.

China es hoy el segundo socio comercial de nuestro país. FOTO: XINHUA

Concluye histórica visita de los Cinco a El SalvadorSAN SALVADOR.—-Los Cinco antiterroristas

cubanos concluyeron este miércoles una breve,pero intensa visita a El Salvador, calificada de histó-rica por el presidente Salvador Sánchez Cerén, re -por ta PL.

Gerardo Hernández, Ramón Labañino, An to -nio Guerrero, Fernando González y René Gon -zález, acompañados por varios de sus familiares,cumplieron una apretada agenda este martes queincluyó un recibimiento por el jefe de Estado en laCa sa Presidencial.

Sánchez Cerén, quien durante años tambiénabrazó la causa de los Cinco, como se le conoceinternacionalmente a este grupo de luchadores

cubanos, aseguró que su presencia en El Salvadorlos llena de esperanza porque simbolizan el triun-fo de la vida sobre el terrorismo y la muerte.

Recordó que el pueblo salvadoreño fue par -te activa del coro de voces de América La tina yel mundo que trabajó sin descanso por su libe-ración.

Sánchez Cerén destacó que el momento his-tórico de la liberación de los Cinco, quienes fue-ron condenados a largas e injustas condenas enEstados Unidos por monitorear a grupos terroris-tas asentados en Miami, Florida, se debe a la per-manente lucha de organizaciones solidarias entodo el mundo.

Sánchez Cerén, quien es uno de los lídereshistóricos del Frente Farabundo Martí para laLi be ración Nacional, reiteró su alegría y agrade-cimiento por la presencia de los luchadores cuba-nos en El Salvador.

Por otra parte, el secretario general del Frente Fa ra -bundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN),Me dardo González, y parte de la Co misión Po lítica delpartido de izquierda, entregaron la Me dalla del MéritoFarabundo Martí, a los cinco antiterroristas cu banos.

La distinción les fue conferida en el 2010 cuandoesta fuerza política arribó a sus 30 años de fun da da,fecha en que los luchadores estaban encarceladosinjustamente en Estados Unidos.

El 23 de julio de 1960 ambos países firmaron sus primeros convenios comerciales y culturales

hoy en la historia

www.granma.cu

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina MarrónGonzález y Gustavo Becerra Estorino (a cargo deGranma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 7881-3333 e-mail lectores@granma.cuImpreso en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

1965 Inauguran en La Habana el Instituto de Biología de laAcademia de Ciencias de Cuba.

1976 En el intento de secuestrar al cónsul cubano en Mérida,Yucatán, contrarrevolucionarios de origen cubano asesinan a Artaignán Díaz, técnico de la pesca que lo acompañaba. >>

23 de julio

Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma

Enramadas se abre en todo su esplendor

Germán Veloz y Eduardo Palomares

SANTIAGO DE CUBA.—Bulliciosa en de -masía, debido al torrente de gente que sube ybaja por su trazado en pendiente, la máspopular de las arterias santiagueras, calleEnramadas, enfrenta transformaciones quele dan otro rostro, como ocurre con muchossitios de esta ciudad, empeñada en mostrar lanueva imagen con que sus hijos desean arri-bar al cumpleaños 500 de la otrora villa y alaniversario 62 del asalto a los cuarteles Mon -cada y Carlos Manuel de Céspedes.

Desde su delineado en 1603 hasta hoy, lamano del hombre provocó en ella sucesivoscambios hasta hacerla una de las principalesarterias de la vida social y comercial de la siem-pre animada urbe; sin embargo, las ac cionesconstructivas en progreso le aportan dimensio-nes en las que la cultura y los apremios funcio-nales introducen modernidad sin socavar losvalores patrimoniales propios y del entorno.

Bajo la rectoría de la Oficina del Con ser vadorde la Ciudad se desarrolla aquí el Pro yecto dereanimación del Corredor Pa tri mo nial de lasEnramadas, todo un sueño dirigido a reafirmar-la como avenida peatonal que mantendrá lafunción de enlazar la parte alta, a partir de Plaza

de Marte, con el Paseo Marítimo, que ya transitapor la fase final de un proceso de rescate alta-mente estimado por la población.

Si bien antaño alguien dijo que “la calle delas Enramadas es la sonrisa de los santiague-ros”, la arquitecta Ivette Borjas, responsabledel equipo multidisciplinario a cargo de lasmodificaciones, refirió a Granma que a juz-gar por comentarios de peatones y espectado-res en general que siguen con lujo de detallelos trabajos, bien pronto le llamarán también“la del orgullo de los santiagueros”.

Basta aproximarse a la arteria para percibiruna impresión similar a la que se recibe alpenetrar en una galería artística de ampliamagnitud, pues según la especialista “el cam-bio de pavimentación es hoy la propuesta demayor impacto urbano, ya que consiste en lle-var al mismo nivel la calle y las aceras, con elpropósito de crear una sensación de amplitud

para que los transeúntes disfruten con tran-quilidad el espacio.

“El diseño lo componen paños de pavi-mento impreso fundidos por la EmpresaTicons, de La Habana, cuyos especialistasson muy diestros en la labor. También haypaños de adocretos, piezas que recuerdan losadoquines de piedra, pero están compuestospor un resistente mortero de cemento y arenadotado de una superficie que evita resbalar”.

A su vez, la avenida se transforma en pa -seo artístico al aire libre porque en su centro,empotradas cada cierto tramo en el cuerpo dela franja de circulación peatonal, se ubicanobras de artistas de la plástica de la ciudad,entre ellos el escultor Alberto Lescay, autor devarias placas de bronce fundido en las queaparecen figuras a relieve que resaltan al estarrodeadas de piezas de mármol blanco.

También atractivas por su colorido y

composición resultan las creaciones de inte-grantes del Grupo Milart, quienes valiéndose dela técnica de trincadis, que utiliza fragmentos depiezas de cerámica, recrea motivos florales enabierta referencia al nombre de la calle.

La nueva y sugerente transformación sepuede apreciar hasta ahora en el segmentocomprendido entre las calles Plácido (esquinaa Plaza de Marte) y San Agustín, aunque, co -mo explicó Ivette Borjas, está previsto conti-nuar durante el transcurso del presente añohasta la Alameda.

Muchas personas y entidades trabajan in -tensamente para que los santiagueros disfru-ten en breve de lo hecho. Por ejemplo, especia-listas de empresas pertenecientes al InstitutoNacional de Recursos Hidráulicos dieron solu-ción a problemas relacionados con el drenajepluvial y las redes, conductoras y acometidasde agua a instalaciones sociales y viviendas.

Igualmente merecen reconocimiento las bri-gadas de construcción del Ministerio del In -terior, ejecutoras de los paños de adocretos y devarios objetos más, y las de Etecsa, responsa-bles del reordenamiento de las redes telefónicasy de la reubicación o sustitución de postes.

Embullados por lo que ocurre, quienes tra-bajan en las instituciones o residen en las vi -viendas de esta calle también están enfrasca-dos en su embellecimiento. Así pintan pa -redes, pulen vitrinas comerciales o simple-mente barren los espacios públicos. En mediode tanto ajetreo, los trabajadores por cuentapropia, apoyados por las autoridades de laciudad, colocan carteles de atractivo diseñoen los que anuncian sus ofertas.

Parte de este intenso quehacer, Ivette Bor -jas asegura que Enramadas merece todocuan to acontece, por ser la principal calle san-tiaguera, la de los paseos inagotables mien-tras se tejen sueños, “aquella donde se com-parte con amigos y familiares, se disfruta deofertas gastronómicas y de las presentacionesde artistas que interactúan con el público,aquella donde la vida de esta ciudad nacidacinco siglos atrás fluye en toda su magnitud”.

Un verdadero trabajo artístico embellece a la popular calle Enramadas. FOTO: GERMÁN VELOZ

Instalan moderno angiógrafo en el cardiocentro santiaguero

Germán Veloz y Eduardo Palomares

SANTIAGO DE CUBA.—Un moderno an giógrafo digital deúltima generación, destinado al tratamiento de la cardiopatíaestructural, quedó instalado en el cardiocentro de esta ciudad,como parte del proceso inversionista de dicado, en el hospitalprovincial Saturnino Lo ra, al aniversario 62 de la gesta delMoncada y los 500 años de la villa santiaguera.

Producido por la firma alemana Siemens a un costo de 1,7millones de euros, el equipo, dotado de un alto nivel tecnológi-co y avanzados recursos digitales, permitirá tras la fase de ajus-te y puesta en marcha llevar a cabo un diagnóstico preciso de lasenfermedades cardiovasculares, y en particular la coronaria.

Según explicó el doctor Irsel Antonio Ca mejo SantacruzPacheco, jefe del departamento de hemodinamia y cardiolo-gía intervencionistas, por ser menos invasivo que la cirugía acorazón abierto, más barato y propiciar una rápida evolucióndel paciente, se trata de la forma idónea de tratamiento a esasdolencias.

Debido a la detallada información que en trega, permiteconocer mediante datos físicos el nivel de obstrucción o no de

las coronarias, si el paciente presenta enfermedades de múlti-ples arterias, si puede resolver sin necesidad de la cirugía demáximo acceso, y, en caso de re querirla, ir con el diagnósticomás específico.

“De no contarse con el angiógrafo —añadió el especialis-ta—, resulta imposible determinar el tratamiento de elecciónpara el pa ciente con cardiopatía isquémica, el manejo resultapuramente clínico, ya que se deriva en una terapéutica médi-ca sin poder saberse hasta dónde llega su severidad”.

Hasta enero del actual año el cardiocentro contó con unequipo de similar tecnología, pero el régimen de explotacióna que estuvo sometido desde el 2001 impuso su sustituciónpor el recién adquirido de mayor información digital, de ahíque tras seis meses paralizado se haya elevado la lista de espe-ra de este estudio, que abarca las provincias orientales.

El proceso inversionista incluyó igualmente en el cardio-centro una nueva sala de terapia intensiva con equipamientomoderno, a la vez que diversos servicios, departamentos ysalas del hospital Saturnino Lora, como la litotricia extracor-pórea, cuidados intensivos, angiología, ortopedia y el labora-torio de microbiología, fueron remodelados.

El angiógrafo podrá ponerse en marcha próximamente. FOTO:EDUARDO PALOMARES

SANTIAGO DE CUBA