ItinerariosLas tierras interiores de LaPlana Alta y l’Alcalatén,amparadas por lapresencia protectora delPenyagolosa, ofrecen alviajero interesantespaisajes ruralesmerecedores de unacontemplación pausada,disfrutando de la naturalezay del delicado trabajo deremodelación ejercido porgeneraciones dehabitantes. Las sierras,barrancos, ermitas,fuentes, caminos,monumentos, etc. invitana dejar el automóvil yvisitarlos al sosegado pasodel excursionista, sobreuna caballería o en el sillínde la bicicleta.

La zona ofrece magníficascondiciones para lapráctica del excursionismo,

que han sido aprovechadaspor los llamados Senderosde Gran y PequeñoRecorrido. Estos itinerariosaprovechan lostradicionales caminos ysendas rurales, que losexcursionistas señalizancon pinturas y balizas parafacilitar su seguimiento.Pueden ser seguidos porcualquier persona enadecuada forma física ycon un mínimo hábito decaminar por montaña. Noolvide que el mantenimientode estos valiosos paisajeses responsabilidad detodos. No encienda fuegoy lleve consigo losdeshechos hasta unalocalidad donde puedadepositarlos en un lugaradecuado. Respete loscultivos y las masías, asícomo la vegetación y faunanatural.

1. Sendero de GranRecorrido GR-7El GR-7 cruza la comarcaenlazando Culla, Vistabelladel Maestrazgo, Sant Joande Penyagolosa yVillahermosa del Río. Estáseñalizado con pinturablanca y roja. El tramo entreCulla y Vistabella cruza elimponente encajamientodel Montlleó y accede alPla de Vistabella pasandopor la ermita de SantBertomeu en un recorridoduro y exigente desde elpunto de vista físico. Elcómodo descenso desdeSant Joan de Penyagolosahasta Villahermosa del Ríopermite recorrer el cursodel río Carbo, un auténticorío de montaña en el quese engarzan molinos yhuertas. La correspondientetopo-guía del GR-7 estápublicada en dosfascículos: Fredes-SantJoan de Penyagolosa(Castelló, 1987); Sant Joande Penyagolosa-Andilla(Castelló, 1993).

2. Sendero de GranRecorrido GR-33El GR-33 (marcas blancasy rojas) une la ciudad deCastelló de la Plana conSant Joan de Penyagolosa.Desde la población de LesUseres sigue el mismoitinerario que Els Pelegrinsen su secular romería. Eltramo entre Xodos y elsantuario de Sant Joan dePenyagolosa puedecombinarse con los PR-V-71 ó 73 y convertirse enun itinerario circular por elcorazón del macizo dePenyagolosa.

3. Sendero de PequeñoRecorrido PR-V-79El PR-V-79 (marcas blancasy amarillas) une Lucena delCid y Sant Joan dePenyagolosa siguiendo laruta de descenso de lanieve que se almacenabaen ventisqueros y neverashacia La Plana. Pasa juntoal refugio del Mas de laCosta, base para paseos yexcursiones caminando oen bicicleta de montaña,recogidas en un folletoeditado por el CentreExcursionista de València:Centros de Aire Libre: Masde la Costa (Valencia, ca.1996).

4. Red de Senderos dePequeño Recorrido PR-V-64 / PR-V-74Una red de Senderos dePequeño Recorrido(marcas blancas yamarillas) cubre parte delmacizo de Penyagolosa.Los 11 itinerarios tienenun extremo común en elsantuario de Sant Joan dePenyagolosa y algunospueden combinarse con losGR-7, GR-33 ó PR-V-79.Está publicada la topo-guíade la red: CentreExcursionista de Castelló,Penyagolosa, excursions apeu (Castelló, 1994).La comarca ofrece unagran diversidad deitinerarios: desde simplespaseos a cualquiera de lasnumerosas ermitas, hastalargas excursiones. Notodos los caminos estánseñalizados, permitiendoasí la posibilidad de unadescubierta personal delpaisaje, para la que esconveniente la consulta depublicaciones y cartografía.Además de las ya citadas,son recomendables dosguías excursionistas deRicardo Muñoz, ElMaestrazgo, l’Alcalatén yel Ducado de Villahermosa(Antinea, Vinaròs, 1996); yGuía de Penyagolosa(Valencia, 1987). De EnricRoncero, Penyagolosa:paisatges del sostre d’unPais (Valencia, 1999). LasGuías Senda Verdeeditadas por la GeneralitatValenciana.

Los poco transitadoscaminos y carreterasposibilitan al aficionado ala bicicleta numerososrecorridos en los que nuncafaltarán las pendientes.Sierra Engarcerán ySarratella, encaramados enla Serra d’En Galceràn,pueden ser el objetivo deitinerarios circulares desdeAlbocàsser, Vall d’Alba,Benlloch o Els Rosildos.Atzeneta del Maestrat esel punto de partida a duraspero gozosas ascensioneshasta Benafigos, Vistabelladel Maestrazgo o Xodos.Quien prefiera la bicicletade montaña dispone de unaamplia red de pistas en lasque trazar su propiorecorrido. Por ejemplo, latravesía completa delmacizo de Penyagolosadesde Sant Joan hastaLucena del Cid.

Es recomendable laconsulta de mapas para larealización de actividadesde aire libre y paracomplementar lainformación escrita. El áreadel presente folleto estáincluida en las siguienteshojas del mapa a escala1/50.000: Villahermosa delRío 29-23 (592), Cuevasde Vinromá 30-23 (593),Alcora 29-24 (615),Villafamés 30-24 (616)

Datos de interésEl acceso a L’Alcalatén seefectúa desde la ciudad deCastelló por dos rutas:1) La carretera CV-16conduce hasta L’Alcora yLucena del Cid. En La Foiapuede desviarse por laCV-165 hacia Costur, LesUseres y Atzeneta delMaestrat; o seguir haciaLucena del Cid por la CV-190.2) La CV-15 desde La PoblaTornesa hasta Vall d’Alba.Desde Atzeneta delMaestrat tres carreterasconectan con laspoblaciones de Vistabelladel Maestrazgo, Benafigosy Xodos.

Buena parte de las tierrasinteriores de La Plana Altase articula en torno a lacarretera CV-10 que, desdeCastelló, permite accedera La Pobla Tornesa,Cabanes, Benlloch, SierraEngarcerán, Sarratella, etc.La CV-160 comunica LaPobla Tornesa conVilafamés y Sant Joan deMoró.

Oficinas de InformaciónTurística

Tourist Info CastellóPl. Mª Agustina, 512003 Castelló de la PlanaTel: 96 435 86 88Fax: 96 435 86 89E-mail: castellon@touristinfo.net

Tourist Info VilafamésPl. del Ayuntamiento, 212192 VilafamésTel: 964 329 970Email: vilafames@touristinfo.net

Tourist Info CabanesPl. de la Iglesia, 412180 CabanesTel. 964 657 032Email: cabanes@touristinfo.net

COMUNIDAD VALENCIANA

Castelló

València

Alacant

www.comunitatvalenciana.com

Alcalatén y La Plana parecen presididas por elcaracterístico perfil del macizo de Penyagolosa (1.814 m).Visible desde numerosos lugares, constituye un verdadero puntode fuga de las perspectivas del paisaje. No es de extrañar quehaya adquirido un valor simbólico para los habitantes de estas comarcas.Así lo expresa la conocida canción del mestreRozalén: “Penyagolosa, gegant de pedra / la teutesta, plena de neu.../... Penyagolosa, fita senyeradel poble meu”.

El paisaje se organiza en dos ámbitos diferenciados.De una parte, una serie de corredores llanos enmarcados entre sierras,en los que se practica una agricultura de secano y pequeñas huertas,basadas en regadíos de fuentes o norias. De otra parte, las ásperasmontañas del sistema ibérico que se alzan rápidamente hasta la cúspidede Penyagolosa. En suma, una variada sucesión de paisajes en los quela vegetación refleja la diversidad de condiciones climáticas yecológicas: pequeños bosques de ribera; abundantes pinaresde pino carrasco; quejigares y pino albar en las alturasde Penyagolosa; sabina albar en las parameras. En

este hábitat propicio vuelan numerosas especies derapaces: águila culebrera, azor, águila calzada, halcónperegrino, etc. Entre los abundantes mamíferos puededestacarse la presencia de la cabra montés en el cañón

del río Montlleó.

Estas tierras enmarcan sus históricas poblaciones en un medionatural bravío y bien conservado. Para conocerlas se sugierendos itinerarios.

El primer itinerario comienza en l’Alcoral’Alcora, puerta de entrada al’Alcalatén cuando se llega desde La Plana. Se asienta bajounas lomas en las que se hallan las ermitas de Sant Cristòfol,del Calvari y, un poco más alejada, la de Sant Vicent Ferrer. La iglesiatiene origen gótico, pero remodelada en el s. XVI. El nombre Alcoraproviene del árabe “cora” que designaba la jurisdicción de uncastillo. A unos tres km al norte se encuentran los restosdel castillo de l’Alcalatén junto a la ermita del Salvador.La actual industria azulejera que caracteriza lapoblación es heredera de la Real Fábrica de

Cerámica fundada en 1727 por el Conde de Aranda, señor del’Alcalatén. Maestros provenzales, holandeses, sajones, etc.ejercieron su oficio en esta fábrica que alcanzó gran renombre.Algunos talleres artesanos mantienen la tradición de la hermosacerámica de estilo de l’Alcora.

El itinerario pasa por la aldea de LaFoia, cuya iglesia muestra una pila

bautismal chapada con azulejos de lafábrica de l’Alcora. FiguerolesFigueroles se halla junto al ríoLlucena; en ella destacan la histórica Casa dels Col˙legials y laiglesia de Sant Mateu, con interesantes retablos en madera. El paisajese hace cada vez más agreste y Lucena del CidLucena del Cid extiende sus estrechasy empinadas calles en una loma entre el Barranc de la Pedronyera yel río Llucena. El casco urbano es una buena síntesis de la arquitecturade estas tierras: una plaza porticada, con la iglesia de hermosa fachadaneoclásica y el ayuntamiento; apacibles rincones; vistas sobre las huertasdel río Llucena; y, coronando el pueblo, el blanco caserón de los duquesde Híjar, que ocupa el emplazamiento del desaparecido castillo deUrrea. La ermita de Sant Antoni, el conjunto medieval de San Miquelde les Torrocelles, el Salt del Cavall, la Torre íbera de Foios y el Masde la Costa son otros tantos puntos de interés para la visita o la excursión.En Lucena del Cid se inicia el sendero PR-V-79 que conduce hastaSant Joan de Penyagolosa.

Desde Lucena del Cid se accede por la carretera CV-190a la parte septentrional del Alto Mijares: Castillo deVillamalefa, Zucaina y Villahermosa del Río. El itinerarioregresa ahora hasta La Foia para seguir en dirección aCostur y su cercana aldea de Mas d’Avall. Estos secanosson tierras de poblamiento antiguo, en los que se han encontradorestos neolíticos, romanos (vestigios de una calzada en el Camídels Bandejats) y árabes.

Les Useres atesora una de las más impresionantes tradicionesreligiosas valencianas: Els Pelegrins de Les Useres. Cada últimoviernes de abril desde el s. XIV, doce peregrinos, más un guía,emprenden el largo camino hacia Sant Joan de Penyagolosa,en agradecimiento por la salvación de una peste. Barbados, vestidoscon sayón morado, tocados con ancho sombrero y con el bordón en la

mano recorren en silencio unos 35 km en un ritual estricto. Al díasiguiente regresarán de nuevo al pueblo, al que entrarán -como hanhecho en Xodos y Sant Joan- descalzos y en solemne recogimiento. Elsecular voto del pueblo de Les Useres ha mantenido intacta esta singulartradición que es ya patrimonio de todos los valencianos. Por Les Userespasa el sendero GR-33 que une Castelló con Sant Joan de Penyagolosay sigue, precisamente, el Camí dels Pelegrins.

AtzenetaAtzeneta conserva su casco antiguo -la “vila closa” del s. XIV- que permite intuir las murallas que lo cercaban, hoy muytransformadas. La iglesia de Sant Bertomeu data del s. XVIIy conserva notables retablos barrocos. En el Barranc de laVall se encuentra la ermita fortificada de Sant Joan del Castell(s. XV-XVI). De Atzeneta parten los accesos a las tres

localidades encaramadas en el macizode Penyagolosa: Xodos, Vistabella del

Maestrazgo y Benafigos. BenafigosBenafigoses una recoleta población agrupadaen torno a la iglesia de Sant Joancuyos orígenes son del s. XIV. En eldescenso hacia el río Montlleó se halla

la ermita de l’Hortisella. La carreteracontinúa hasta el Port del Vidre o dela Xaparra donde enlaza con la que

une Atzeneta con Vistabella del Maestrazgo.

Ubicado a 1.246 m de altitud, Vistabella del MaestrazgoVistabella del Maestrazgo es el pueblomás elevado del territorio valenciano. Conserva portales medievales y

algún lienzo de la antigua muralla. La iglesia parroquial data delinicio del s. XVII y luce una monumental fachada obra de JoanAnglés. Por el Pla de Vistabella discurre la carretera que lleva al

santuario de Sant Joan de Penyagolosa o de la Font Coberta,centro devocional de la comarca y, también, uno de los puntosneurálgicos del macizo de Penyagolosa dondeconfluyen los senderos GR-7, GR-33 y PR-V-79. Los orígenes de Sant Joan seremontan posiblemente al s. XIII, tras laconquista. En la segunda mitad del s.XVI se conforma el núcleo central,

articulado sobre el pequeñopatio con arcos rebajados. Enel tránsito de los s. XVII y XVIIIse lleva a cabo la última grantransformación del templo. Elmonumental conjunto del santuario, el marco paisajístico, la profundacarga cultural de las numerosas romerías que allí convergen hacen, sinduda, de Sant Joan de Penyagolosa un lugar singular.

Xodos es accesible por carretera desde Atzeneta del Maestrat o desdelas cercanías del Port del Vidre. Conserva parte del castillo y lasmurallas -“El Callís”- integradas en el casco urbano. Por Xodos pasael sendero GR-33 y es una buena base de excursiones por el macizode Penyagolosa.

El segundo itinerario recorre algunas localidades de La Plana: tierrasmontañosas y de secano que han conservado sus monumentos, tradicionesy paisajes con una gran fidelidad. La Pobla TLa Pobla Tornesa se ubica entre lassierras de Montnegre y de les Santes, exactamente sobre el meridianode Greenwich. Pertenecía al señorío de Montornés y es un estratégicopunto de cruce de comunicaciones hacia el interior. VilafamésVilafamés conservaun castillo de origen musulmán muy transformado y un original cascourbano con dos núcleos diferenciados. En el más antiguo, los bloquesde roca arenisca se integran sin desavenencias con las calles empinadasy las viviendas primorosamente restauradas. En 1972se inauguró en la Casa del Batllé (s. XV) el MuseoPopular de Arte Contemporáneo, con una importantecolección en la que se cuentan obras de Miró, Chillida,Canogar, Chirino, Gargallo, etc.

Vall d’Alba se encuentra en un terrenoondulado que ya anuncia las ásperasmontañas de l’Alcalatén. El paisaje de sus secanos y las

abundantes norias nos acompañan en nuestro recorrido por elPla de l’Arc, cuyas excelentes condiciones para la agriculturapropiciaron una antigua ocupación humana. CabanesCabanes

pertenecía a la antigua Tinença de Miravet, que poseía loscastillos de Miravet y Albalat. En el Pla de l'Arc luce solitario el ArcoRomano que le sirve de centro simbólico. En el casco urbano destacael ayuntamiento, instalado en una restaurada construcción gótica y la

iglesia de Sant Joan, con una monumental portada tardobarroca.En una frondosa umbría de la Serra de les Santes sehalla la ermita de les Santes, cuya actualconstrucción data del s. XVII.

BenllochBenlloch se sitúa en la falda este de la Serra d’EnGalceran. En este apacible pueblo agrícola, destacala ermita de la Mare de Déu de l’Adjutori, cuya imagenes una talla de madera del s. XV. Al este del término seencuentra la Pedra Fita, citada en la Carta Puebla (1250). Se tratade un gran bloque de caliza dispuesto verticalmente y que, tal vez, serelacione con la cercana Vía Augusta.

Sierra Engarcerán, la antigua Coves de Berig, se emplaza en la partealta de la Serra d’En Galceràn. El núcleo principal es conocidocomo La Serra y en su término se encuentranotros importantes grupos de masías,como Els Ivarsos o ElsRosildos. En La Serra es recomendable unpaseo para visitar la iglesia de Sant Bertomeu (s. XVI), elpalacio de la familia Casalduch - popularmente llamado ElFort- y actual ayuntamiento, y la casa de los Bertrán. En el cercanopinar de la Mola de la Vila se halla el “roure valencià” que describieraen el s. XVIII el botánico Cavanilles.

De nuevo en el corredor de les Coves, la población de Vilanova d’AlcoleaVilanova d’Alcoleacuenta con un interesante calvario con cerámica ondense y alcorina dels. XVIII en algunas de las devotas. La fiesta de Sant Antoni, despedidasimbólica del invierno mediante el fuego purificador y saludo al nuevo

año representado en la primavera, está muyarraigada en estas tierras. En Vilanova d’Alcolea

alcanza, sin duda, una de sus máximasexpresiones con todas sus calles cubiertas dehogueras y las caballerías pasando entre ellas.

Torre Endoménech es una pequeña localidada los pies de la Penya-roja por la que se accede a SarratellaSarratella,

que cuenta con la ermita de Sant Joan Nepomucé.

• L

A

PO

BL

A

TO

RN

ES

A

• A

LB

OC

ÀS

SE

R

• B

EN

LL

OC

H

• C

AB

AN

ES

•

S

AR

RA

TE

LL

A

• T

OR

RE

E

ND

OM

ÉN

EC

H•

L

A

PO

BL

A

TO

RN

ES

A

• A

LB

OC

ÀS

SE

R

• B

EN

LL

OC

H

• C

AB

AN

ES

•

S

AR

RA

TE

LL

A

• T

OR

RE

E

ND

OM

ÉN

EC

H

V I L A N O V A D ' A L C O L E A • F I G U E R O L E S • L ' A L C O R A • X O D O S • C O S T U R • A T Z E N E T A D E L M A E S T R A T • L E S U S E R E S • L U C E N A D E L C I D • V I L A F A M É S • V A L L D ' A L B A • S I E R R A E N G A R C E R Á N • B E N A F I G O S • A T Z E N E T A D E L M A E S T R A T • C U L L A • B E N L L O C H • L A T O R R E D ' E N B E S O R A • V I L A R D E C A N E S •

• B E N A F I G O S • C U L L A • L A T O R R E D ' E N B E S O R A • V I L A R D E C A N E S • V I L L A H E R M O S A D E L R Í O • V I S T A B E L L A D E L M A E S T R A Z G O • Z U C A I N A • L ' A L C O R A • X O D O S • C O S T U R • A T Z E N E T A D E L M A E S T R A T • L E S U S E R E S • L U C E N A D E L C I D • V I L A F A M É S • V A L L D ' A L B A • S I E R R A E N G A R C E R Á N

La Iglesuela

CV-1960GR-7

CV-1720

0 - 400 m400 m - 800 m800 m - 1.200 mmás de 1.200 m

CarreterasItinerario excursionista señalizadoCurso de agua

Benasal Ares delMaestre

Ares delMaestre

Tirig

Les Covesde Vinrommà

Torreblanca / A-7

Torreblanca / A-7

Orope

sa /

A-7

Borriol / CastellóSant Joande MoróArgelita

Montanejos

Cortes d

e

Arenoso

Mosqueruela

Mosqueruela

Puertomingalvo

Molí Azor

Riu Montlle

ó

PL

A

D

E V

I ST

AB

EL

LA

MasíaMonfort

Sant Bertomeu

Mas delCollet

Font del'Alforí

Port delVidre

La Nevera1.195 m

Xodos

El Carbo

Villahermosadel Río

L'Hortisella

Benafigos

Culla

Riu Montlleó

Bco.

de

Forc

all La Carrascade Culla

SantCristòfol

Pla deSabater

La Torred'En Besora

Vilar deCanes

SER

RA D

’ ES

PAN

EG

UER

A

Ram

bla d

e la

Viuda

SantPau

Albocàsser

Sarratella

S E R R A D ’ E N G A L C E R A N

Sant JoanNepomucé

SierraEngarcerán

Sant Miquel

TorreEndoménech

Vilanovad'Alcolea

Benlloch

ElsIvarsos

Mare de Déude l'Adjutori

Vall d'Alba

P L A D E L ’ A R C

ArcoRomano

Cabanes

La Barona

Vilafamés El Estepar

La PoblaTornesa

Les Santes

S E R R A D E L E S S A N T E S Miravet

SantMiquel

Riu Xinxilla

Rambla de la Viuda

CosturFigueroles

Lucenadel Cid

Les Useres

Rambla

Masd'Avall

L'Alcora

d'At

zene

ta

Atzeneta delMaestrat

Sant Miquelde lesTorrocelles

Sant Joandel Castell

Coll de laBassa

La Badina

Mas dela Costa Ri

u Ll

ucen

a

El Revolcador

Torre deFoiosZucaina

Santa Ana

Bibioj

Río Linares

El Villar

Castillo deVillamalefa

Salt delCavallEl

Juncar

La Granella

Embalsede l'Alcora

La Foia

El SalvadorSant Vicent

Sant CristòfolLudiente

La Valentina

Giraba de ArribaGiraba de Abajo

Jara 930 m

La CimorraSanBartolomé

Altís1.312 m

Río C

arbo

Río Villahermosa

Cedramán

CV-170

CV-190 CV-190

PR-V-79

GR-33

PR-V-79

GR-7

CV-170

CV-171

CV-165

CV-170

CV-159

CV-175

CV-195

CV-193

CV-160

CV-15

CV-10

CV-162

CV-157

CV-156

CV-155

CV-15

Tossal deSaragossa1.081 m

CV-10

CV-129

CV-165

CV-166GR-7

CV-165

CV-194

CV-166

Puertomingalvo

Cima

Zona de escalada

Cueva / Pinturas rupestres

Árbol monumental

Fuente

Castillo / Murallas

Ermita

Monumento / Museo

Pozo de nieve

Turrón

Aceite

Alfarería

Madera

Área recreativa

Área de acampada

Refugio

Alojamiento rural

Albergue

Hotel / pensión

Restaurante

Actividades aire libre

Gasolina

Puerto de montaña

Información TurísticaCV-154

CV-1740

CV-169

GR-33

GR-33

Mas deGargán

SantCristòfol

PR-V-71

PR-V-72

PR-V-68

PR-V-64

Penyagolosa1.814 m

La Manzanera

Mas de Luis

Sant Joan dePenyagolosa

Fontdel Prat

SantGregori

Les Coves de Vinrommà / Sant Mateu

ElsRosildos

CV-15

Vistabella delMaestrazgo

PR-V-75