Irakurketa gida - BIgarren hezkuntza

GUIA DE LECTURA IRAKURTZEKO GIDA

ESO | DBH

Una habitación en BabelEliacer Cansino

Editorial Anaya

ISBN:978-84-667-8445-0

DBH

La Torre es el mayor edificio del pueblo, un bloque ácido en inhumano en el que viven tantas personas como en toda la urbanización de casitas adosadas que acaban de construir en las afueras. Personas instaladas en estantes del aire, como libros, cada uno con su historia, algunas buenas y otras malas. Unas a punto de abrirse y otras de cerrarse. En ella viven Ángel y Gil, Nor y Berta, Rashid y Stéfano. Cada uno en su habitación de la Torre, hablando con su propio acento, pero obligados a entenderse cuando descubren que pertenecen a una misma historia.

Concierto de libertad

Gianni Padoan

Editorial BruñoISBN:

9788421662649

DBH

Un gran maestro, director de orquesta, consigue fama y reconocimiento en la Austria de la Segunda Guerra Mundial. Pero las bombas, el odio y la muerte no cesan. Cierto día, conoce a un chico muy despierto e inquieto, Hans, que tiene 15 años y está muy dotado para la música. Huérfano, ya que su padre había muerto en Rusia y su madre tras un bombardeo, el chico conoce una partitura inédita de Mozart, por lo que el Maestro y él, asediados por la guerra, irán de Viena a Salzburgo intentando comprobar si el hallazgo es auténtico.

GUIA DE LECTURA | IRAKURTZEKO GIDAESO | DBH

CASTELLANO


La canción de Shao Li

Marisol Ortiz de Zárate

Editorial Bambú

ISBN: 978-84-8343-058-3

DBH

Dos hermanos, una niña de doce años y un niño de cuatro, viajan a Londres con su familia para participar en un programa televisivo. Los menores se pierden en el metro al despistarse de sus acompañantes adultos. Las peripecias en que se verán envueltos desde ese momento pondrán en juego el temple, el valor, la resistencia de la niña, y el ingenio de ambos. Una historia realista que plantea hasta qué punto tiene poder el amor para superar los riesgos en que la inconsciencia de los adultos ha situado a unos niños. Los personajes infantiles son entrañables, el ritmo de la narración cinematográfico, el lenguaje fresco y fluido y el final insospechado.

Tuerto, maldito y enamorado

Rosa Huertas Gómez

Editorial Edelvives

ISBN: 9788421662649

DBH

Los fantasmas no existen. ¿O sí? La experiencia nos confirma la evidencia de su naturaleza ficticia: nadie ha podido comprobar de forma convincente su pertenencia al plano de lo real. Sin embargo, hoy apelo a la complicidad de quien lea estas páginas: no podrás entender la historia que sigue si, al menos, no crees mínimamente en su existencia. Si no es así, resultará inútil que continúes leyendo. Yo misma, si hubiese encontrado esta advertencia al comienzo de un libro unos meses atrás, lo habría cerrado en la primera página y lo habría devuelto a la biblioteca. O se lo habría regalado a mi prima Marina, tan aficionada a las novelas de jóvenes magos.

CASTELLANO


El libro salvaje

Juan Villoro

Editorial Siruela

ISBN: 978-84-9841-309-0

DBH

El polifacético escritor Juan Villoro se adentra en la literatura para jóvenes de la mano de un personaje llamado Juan, un inquieto niño de 13 años que, tras la separación de sus padres, «cae» en casa de su tío Tito, un personaje extraño y a la vez fascinante. En su casa, donde hay libros por toda partes, vivirá una aventura que jamás olvidará, pues tendrá que encontrar El libro salvaje, que contiene secretos sólo aptos para ser descubiertos por quien sepa encontrarlos. En este viaje iniciático, a Juan lo acompañará Catalina, que luego se convertirá en su gran amor. Para bien o para mal, la adolescencia no dura toda la vida...

Historia de un segundo

Jordi Sierra i Fabra

Editorial SM

ISBN: 978-84-675-2482-6

DBH

Jordi Sierra escribe una historia de amor al más puro estilo romántico. Es la historia de Eliseo y Elena, ella rica y culta, él ignorante y pobre de solemnidad. Merece la pena destacar el papel que juegan los adultos en la trama, sobre todo el papel del profesor Florencio que sacará a Eliseo de la ignorancia enseñándole a leer y escribir y colocándolo en el camino de la superación personal, por tanto en el de la consecución de su objetivo, alcanzar el amor de Elena para siempre.

CASTELLANO


Piraten Uhartea

Jon Eugi

Erein Argitaletxea

ISBN: 9788497464864

DBH

Piraten uhartea nobelak pirata euskaldun batzuek Karibe aldean izango dituzten gorabeherak kontatzen ditu. Beraiekin hamaika abentura biziko dituzu, irakurle: abordajeak, espetxe ihesak, urrezko altxor baten lapurreta... Izan ere, Martin Legarreta marinel gazteak ezusteko handi bat izango du bere lehenengo itsas bidaian: Juan Agirreandia pirata ospetsua ezagutuko du. Harekin batera piraterian arituko da eta horrela, bera ere pirata bihurtuko da. Pasaia izeneko bere itsasontzian piraten babeslekua den Tortuga uhartera iritsiko da. Han bizipen aberasgarri gehiago izango ditu, besteak beste, Imelda izeneko neskaz maiteminduko baita...

Nire amak ez dauka erremediorik

Antxine Mendizábal

Elkar Argitaletxea

ISBN: 978-84-9783-739-2

Etapa: DBH

Iratik hamabi urte ditu eta oso argi ditu bere nahiak eta helburuak. Amak, ordea, oso bestelako ideiak ditu gauza askotan; espezial samarra da, xelebrea ez esateagatik. Bateko artista izan nahi du, besteko naturista, eta beste batean bidaiatzeko grina sartzen zaio. Estutasun bat baino gehiago pasa behar izaten dute aitak eta alabak, amaren burutazioekin. Iratik bere etxeko hamaika pasadizo barregarri jaso ditu orrialde hauetan.

EUSKARA


Ate atzeko zuloa

Josp Sampère

Erein Argitaletxea

ISBN: 978-84-9746-541-0

DBH

Olga eta Alex ikaratuta daude bizi diren etxebizitza-sailean gertatzen ari diren gorabehera misteriotsuak ikusita. Susmoa dute beren artean izaki arrotzen bat bizi ote den, bertako guztien bizitza- hariak mugitzen dituena. Ia bizilagun guztiek jasan behar izan dute gertaera arraroren bat, eta igogailuaren ingurura bideratu dituzte beren peskizak. Duela urte batzuk bi ume desagertu omen ziren inongo arrastorik utzi gabe, eta...

Ezekiel

Jasone Osoro

Elkar Argitaletxea

978-84-9783-695-1

DBH

Ezekielek hamalau urte ditu. Etxean amarekin eta arrebarekin bizi da, emakumez inguratuta. Aitak etxetik alde egin zuen, eta ez du hartaz oroitzapen askorik. Hamalau urteko mutil gehienek bezala, bizitza bi partetan banatuta dauka; batetik etxeko istiluak daude, eta bestetik kanpoko giroa: eskola, lagunak, koadrilaren lokala eta… neskak. Neskek buruhausteak ematen dizkiote, etxe barruan eta kanpoan. Ezekielen koadrilako inork oraindik ez dio musurik eman neska bati. Eta denak amorratzen daude. Izan ere, abentura handia da lehenengo musua ematea.

EUSKARA


Galerna

Iratxe Esnaola

Elkar Argitaletxea

ISBN: 978-84-9783-860-3

DBH

Abuztuko azken eguna da itsasertzeko hiri turistiko batean; beroa jasanezina da, eta galerna datorrela antzematen da. Giro sargori horretan lau pertsonaia: Nora eta Sebasian Bechener, batetik, adin ertaineko turista bikotea, bata besteaz aspertuak eta sentsazio berrien bila, zer nahi duten argi ez badakite ere; hoteleko zuzendaria eta bere alaba nerabea, bestetik, nora ezeko uharte banatan sartuak, ametsaren eta errealitatearen arteko arrakalan eroriak. Lauren arteko harreman sare bat hedatuz doa, gero eta nahasiagoa, guztiak ere korapilatuko dituena.Erritmoaren erabilera zehatzez eta tentsioari une oro eutsiz, sentimenduen biluzte-ariketa bikaina egin du egileak Augustin Zubikarai nobela labur saria irabazi duen lan honetan. Erromantizismoaren antipodetan, pertsonaiekiko distantzia nabarmen uzten duen idazkera hotz eta zorrotz baten bidez, opera prima batean harrigarria den trebezia erakusten digu Iratxe Esnaolak, eta bihotzaren barrunbeen ezagutza sakona.

Roger acroyden hilketa

Agatha Christi

Igela Argitaletxea

ISBN: 84-87484-59-X

DBH

Arrats batez, Fernly Parkeko bere etxean, Roger Ackroyd industria- gizonak bere barne-kezkak kontatzen dizkio Sheppard doktoreari. Bezperan, Ackroyden emazte bihurtzera zihoan alargunak bere burua hil du xantaia bati ihes egiteko. Urte bete lehenago bere senarra hil zuen alargunak. Bere burua hil aurretik, ordea, gutun baten bidez, sekretu izugarri bat dakienaren izena ematen dio Roger Ackroydi. Bere ezkutukoak kontatu eta handik laster, Roger Ackroyd sastadaz hilda aurkitzen dute. Eta zorioneko gutuna desagertua da.

Agatha Christieren eleberri honek 1926an agertu bezain laster eman zion ospea nazioartean, inor gutxik bezala erakutsi baitzuen zeinen trebea zen kontakizunaren bilbea osatu eta enigma azken uneraino argitu gabe edukitzeko. Eta horrekin batera, noski, beste inon baino nabariago gelditu baitzen Hercule Poirot detektibe belgikar axeriaren zorroztasuna.

EUSKARA

BATXILERRA

GUIA DE LECTURA | IRAKURTZEKO GIDABACHILLERATO | BATXILERRA

Juntos nada más

Anna Gavalda

Sex Barral. Col Booket

I

SBN: 978-84-322-1800-2

Camille Fauque tiene 26 años, dibuja de maravilla, pero no tiene fuerza para hacerlo. Philibert Marquet, su vecino, vive en un apartamento enorme del que podría ser desalojado. Franck Lestafier, cocinero de un gran restaurante, es mujeriego y malhablado, lo cual irrita a la única persona que le ha querido, su abuela Paulette, que a sus 83 años se deja morir en un asilo. El encuentro de estos cuatro personajes puede significar la salvación de un naufragio anunciado.

Chocolate amargo

Mirjam Pressler

Anaya

ISBN: 978-84-667-8439-9

Eva tiene quince años y está gorda. Eso la hace sentirse sola y cree que nadie la quiere. Es un pensamiento recurrente que la devora por dentro. ¿Qué puede haber visto Miguel en ella? Eva está enamorada de verdad por primera vez, y pasa dos semanas inolvidables con él. Poco a poco, se da cuenta de que lo que la separa de la gente que la rodea no son los kilos que la sobran.

CASTELLANO


Cometas en el cielo

Khaled Hoesseini

Salamandra

I

SBN: 978-84-7888-885-6

Sobre el telón de fondo de un Afganistán respetuoso de sus ricas tradiciones ancestrales, la vida en Kabul durante el invierno de 1975 se desarrolla con toda la intensidad, la pujanza y el colorido de una ciudad confiada en su futuro e ignorante de que se avecina uno de los periodos más cruentos y tenebrosos que han padecido los milenarios pueblos que la habitan. Cometas en el cielo es la conmovedora historia de dos padres y dos hijos, de su amistad y de cómola casualidad puede convertirse en hito inesperado de nuestro destino. Obsesionado por demostrarle a su padre que ya es todo un hombre, Amir se propone ganar la competición anual de cometas de la forma que sea, incluso a costa de su inseparable Hassan, un hazara de clase inferior que ha sido su sirviente y compañero de juegos desde la más tierna infancia. A pesar del fuerte vínculo que los une, después de tantos años de haberse defendido mutuamente de todos los peligros imaginables, Amir se aprovecha de la fidelidad sin límites de su amigo y comete una traición que los separará de forma definitiva. Así, con apenas doce años, el joven Amir recordará durante toda su vida aquellos días en los que perdió uno de los tesoros más preciados del hombre: la amistad.

La ciudad de las bestias

Isabel Allende

Montena

ISBN: 84-8441-166-4

Alex es un chico de 15 años que acompaña a su abuela a una expedición al Amazonas, en busca de una fascinante criatura conocida como "la Bestia". El viaje se convierte en una extraordinaria aventura en la que magia y realidad se confunden. Alex se encontrará consigo mismo y descubrirá también uno de los últimos paraísos perdidos de la Tierra.

CASTELLANO


El informe de Brodeck

Philippe Claudel

Sex Barral. Col Booket

I

SBN: 978-84-9838-186-3

Galardonada con el prestigioso premio Goncourt des Lycéens 2007 e instalada en las listas de libros más vendidos desde su publicación, esta última novela de Philippe Claudel continúa la senda iniciada en Almas grises: la investigación de los claroscuros del alma humana. Apenas ha transcurrido un año desde el final de la guerra cuando una muerte rompe la tranquilidad de un pequeño pueblo perdido en las montañas. El único extranjero del lugar, a quien llaman Der Anderer —el Otro, en alemán—, ha sido asesinado y todos los hombres de la localidad se confiesan autores del crimen. Todos menos Brodeck, quien recibe el encargo de redactar un informe sobre lo sucedido «para que quienes lo lean puedan comprender y perdonar». Considerado actualmente uno de los mejores novelistas franceses de su generación, Philippe Claudel renueva su exploración de los recodos más sombríos del ser humano y sus complejos mecanismos. Los escasos detalles sobre el lugar y el tiempo de la acción, el pausado relato del narrador y su peculiar voz, al límite de la ingenuidad, otorgan a la novela la dimensión de una parábola de enorme eficacia e intensidad, a la vez sombría y llena de esperanza.

CASTELLANO


Gose Jokoak

Suzane Collins

Alberdania

I

SBN: 978-84-9868-061-4

Urtero, Iparramerika izan zenaren hondakinen gainean, 24 gazte behartzen dituzte Gosearen Jokoetan parte hartzera eta telebistaz ematen dute joko horietako minutu bakoitza. Gerraz betetako iragan batek 12 barrutitan banatutako herri bat utzi dute. “Kapitolio”aren aginpide tiranikoaren pean bizi dira herritarrak, miseriarik handienean eta norbere barrutitik irteteko askatasunik gabe. Pertsona bat baino ez da ausartuko arauak haustera eta bere familiarentzat zer jana ekartzera: Katniss da, hamasei urteko neska bat. Haren printzipioak proban jarriko dira Gosearen Jokoetan. Urtero antolatzen ditu Kapitolioak telebista bidezko ikuskizun hori herritarrak hankaperatzeko asmoz. Barruti bakoitzeko bi ordezkari aurkezten dira joko horietara eta aurkako giro muturreko batean bizitzera behartzen dituzte bata bestearen kontra borrokatzera, heriotzaraino, bat bakarra gelditzen den arte. Bat baino ez. Katnissek bere jarrerarekin erakutsiko digu, egoerarik muturrekoenetan ere, leku egin behar zaiola maitasunari eta errespetuari, baztertu behar dela traizioa eta hautatu behar dela adiskidetasuna, tiranoei kontra egin behar zaiela, norbere printzipioei eutsiz.

Zoaz infernura laztana

Anjel Lertxundi

Alberdania

ISBN: 978-84-9868-044-7

Bikote harremanak aztertzen ditu Lertxundik eleberri honetan. Gehienetan, botere harreman bihurtzen dira harreman horiek, eta gaur egungo edozein egunkari hartzea nahikoa da ikusteko ez dela gutxitan gertatzen boteretsuenak bere boterea baliatzea ahulena umiliatzeko eta tratu txarren bidez otzantzeko.“Galdetzen dut: hitzekin —nire hitzekin, alegia— jaso dezaket emakumearen izaeraren isla bat, ez dakit zehatza, baina zehaztasunera hurbilduko dena?”. Honela aipatzen du eleberri honetako narratzaileak bere kezka, Rosaren barruan sartzeko gai izango den edo ez azaltzeko unean. Eta esan behar da maisutasun handiz lortzen duela eleberri honetako pertsonaia nagusiaren barne azpilduretan sartzea. Izan ere, generoko elementuak erabiltzeaz gainera –nobela beltzaren elementuak, intrigarenak…–, gaur gaurko kontakizun bat eraiki du Lertxundik, hizkera bizkor batean, eta gardentasun hotz bizi batez

EUSKERA


Musika airean

Karmele Jaio

Elkar

I

SBN: 978-84-9783-732-3

Leiho ondoan ematen du eguna Elenak, kalera begira, munduan egin beharrekoak eginda dituelakoan. Seme-alabek Ekuadorreko neska bat ekarri diote, etxeko lanetan laguntzeko eta etxetik ateratzera animatzeko. Elenak, baina, bertan geratu nahi du, bere oroitzapenei atxikia.

Maitasuna eta gorrotoa, adiskidetasuna eta zeloak, bizinahia eta etsipena… Sentimenduen nobela da Karmele Jaioren bigarren eleberri hau, pertsonaien nortasuna fintasunez deskribatzen duena eta, oroz gain, bizitza den sinfonia erraldoiaren handitasuna azpimarratzen duena, bere gazi-gozo eta kontraesan guztiekin.

Aulki jokoa

Uxue Alberdi

Elkar

ISBN: 978-84-9783-673-9

Umeen jolasa ez ezik, bizitzaren metafora da aulki-jokoa: aldiro gutako bat geldituko da lekurik gabe, eta utzi egin beharko du joko-zelaia.Maitasuna, gerra, askatasuna, errebeldia… gai handi eta eternalak ageri dira herri txiki bateko biztanleen bizitzetan. Hiru emakumeren ahotsek josten dute eleberri honen sarea: Teresa, Martiña eta Eulali haurrak ezagutuko ditugu, adokinetan korrika, baita haiek berak gaztetan ere, beren ilusio eta hausturekin, eta pasarte horiekin tartekaturik pertsonaia berberak gaur egun, arratsaldero kafea hartzen, gozotegian, nor bere aulkian.

Istorio xumeen handitasuna erakusten digu Uxue Alberdik bere lehenengo eleberri honetan. Denbora eta ahots desberdinak abilki nahastuz eta pertsonaien nortasunean sakon barrenduz, bizitza bera bihurtu du kontagai, epika eta lirika guztietatik harago, estiloaren dotorezia eta arintasuna elkartzen dituen esku ziurrari esker.

EUSKERA

http://www.elkarargitaletxea.com/uxue


Antso Lizarra

Juan Kruz Igerabide

Azkorri

I

ISBN: 978-84-8263-421-0

Jakue Bidean barrena, gaztetxo talde bat, bi irakaslerekin. Antso Lizarra zaldun tenplarioaren istorioa entzuten dute, irakasleetako batek kontaturik. Eunateko eliza txiki biribilean, gertaera txundigarri bat biziko dute, eta beste denbora batekin harreman zuzenean jarriko ditu gertaera horrek. Jakue Bideak elkartuko ditu elkarrengandik urrun dauden denborak, espazioak eta pertsonaiak.Antso Lizarra, Lizarratar leinuaren azken kimua, tenplarioen zerbitzari bizitza osoan ibili ondoren, erromes misteriotsu bihurtu zen. Eta haren egintzak Jakue Bidean entzun ziren, jendearen ahotan edo trobalariek esanik beharbada. Tenplarioak eta Lizarratarrak aldi berean galdu ziren mundu honetatik, eta elezahar bihurtu.Elezahar hori entzunez, gaztetxoek Jakue Bidean beren kezkak eta ametsak hustuko dituzte aldi berean. Nolabait ere beste denbora batekin uztarturik, Antso Lizarraren munduan barneratuko dira.

EUSKERA

ENCUENTROS 2010 - 2011

Las imágenes de las portadas, reseñas y otros datos están tomados de los sitios web de las editoriales

23 de noviembre de 2010

Guía elaborada por el Grupo de Trabajo

Gregorio Gálvez

Amaya Urkidi Isasi

Mª Cruz Uyarra

Iñaki Orive

IES Altza

IES Mogel

IES Elgoibar

IES Antigua-Luberri.

Irakurketa gida - BIgarren hezkuntza

Documents

Transcript of Irakurketa gida - BIgarren hezkuntza