INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de...

31
I NVENTARIO DEL CENTRO DE I NVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN HISTÓRICA Y CULTURAL DE COYOACÁN, DISTRITO FEDERAL Ana María Castro Velasco Coordinadora

Transcript of INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de...

Page 1: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN HISTÓRICA Y CULTURAL DE

COYOACÁN, DISTRITO FEDERAL

Ana María Castro VelascoCoordinadora

Page 2: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

ADABI DE MÉXICO, A.C.

Dra. María Isabel Grañén PorrúaPresidenta

Dra. Stella María González CiceroDirectora

Dr. Enrique Nieto EstradaCoordinación editorial

Marxa de la Rosa PliegoCorrección de estilo

Ana Alcalde RamírezFormación tipográfica

DELEGACIÓN COYOACÁN, DISTRITO FEDERAL

Arq. Heberto Castillo JuárezJefe Delegacional

Arq. Carlos Corcuera del ValleDirector General de Cultura de Coyoacán

Lic. Ana María Castro VelascoCoordinadora del proyecto, Centro de Investigación y Documentación Histórica y Cultural de Coyoacán (CIHCC)

D.G. Cynthia Longoria Juárez (CIHCC)Soc. Baltasar Gómez Pérez Lic. Adriana Jiménez Mora(ADABI)Colaboración técnica

Archivo Histórico del Distrito Federal “Carlos de Sigüenza y Góngora”

Dr. Carlos E. Ruiz AbreuDirector

Hist. Mariana GayossoAsesora del proyecto

Page 3: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bi blio tecas de México, A.C.

Inventario del Centro de Investigación y Documentación His-tórica y Cultural de Coyoacán, Distrito Federal ⁄ coordinación: Ana María Castro Velasco — México : Apo yo al Desarrollo de Ar-chivos y Bi blio tecas de México, 2008.

36 p. : il. ; 21 x 16 cms. — (Colección Inventarios ; No. 138)ISBN: 978-607-416-032-1

1. México. Distrito Federal. Delegación Coyoacán. — Ar chivos.2. México. — Historia.I. Castro Velasco, Ana María. II. Serie.

Primera edición: septiembre de 2008© Apoyo al Desarrollo de

Archivos y Bibliotecas de México, A.C.

www.adabi-ac.org

ISBN: 978-607-416-032-1

Prohibida la reproducción total o parcialsin permiso escrito del titular de los derechos.

Derechos reservados conforme a la ley.Impreso en México

Page 4: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

[ 5 ]

Presentación

Síntesis histórica

Cuadro de Clasificación

Inventario del Centro de Investigación

7

11

25

27

ÍNDICE

Page 5: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

[ 7 ]

PRESENTACIÓN

Este año, ADABI de México, A.C. manteniendo la misión y empeño en la salvaguarda de la memoria de México, cumple cinco años de trayectoria. Tales características de nuestra aso-ciación propiciaron que, sin desmayo alguno, archivos munici-pales y parroquiales de diferentes regiones, poblados y zonas de la República hayan sido rescatados, y cuyo resultado docu-mental no es, ni será otro, más que iluminar históricamente el andar de las generaciones que nos precedieron.

ADABI, preocupado, pero sobre todo ocupado por la valo-ración y riqueza de esas fuentes, ha incursionado en la inves-tigación de esos archivos por medio de jóvenes historiadores, quienes no sólo nos han aportado su trabajo sino han intentado, asimismo, contagiar a los pobladores de la historia contenida entre sus documentos.

Bien sabemos que a través de los archivos hemos podido rescatar no sólo el acervo mismo sino el devenir de las comu-nidades. Por ello hemos insistido en la presentación anual de los inventarios: por el sentido que tiene tanto para la propia administración en cuanto al control documental y apoyo, en la correcta toma de decisiones, como para los académicos, estu-diosos y público en general, con el fin de alentar identidad, investigación y difusión.

El resultado de este quinquenio de esfuerzos conjuntos es la publicación de más de 150 inventarios, con lo que se rebasó ampliamente el número de 200 archivos trabajados, con un radio de acción mayor que trasciende, además de los munici-

Page 6: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

8

pales y parroquiales, los musicales, de personalidades, fotográ-ficos, sonoros, filatélicos y textiles.

Así, la presencia de ADABI en numerosos acervos nacionales nos proporciona la lectura justa de su propio crecimiento, con abundantes saberes.

Es muy satisfactorio para todos nosotros, los que estamos involucrados con esta tarea, cumplir un lustro de vida con re-sultados tangibles y valiosos. Resultados que significan com-promiso, generosidad y amor por México.

Dra. Stella María González CiceroDirectora de ADABI de México, A.C.

Page 7: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

ARCHIVO HISTÓRICO DEL DISTRITO FEDERAL

Page 8: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

[ 11 ]

SÍNTESIS HISTÓRICA

Coyoacán —“lugar de los que poseen coyotes”, según la acep-ción más aceptada del topónimo Coyohuacan— es una de las 16 delegaciones políticas que conforman el Distrito Federal. Su rico caudal histórico se remonta a las lejanas épocas en que fue habitado por grupos de tribus nómadas en la etapa conocida como Horizonte Preclásico, mucho antes de que hiciera erup-ción el Xitle (xictli, “ombligo”), pequeño volcán perteneciente a la Sierra del Ajusco, cuya capa volcánica cubriría una extensa superficie de territorio coyoacanense y originaría la formación de lo que hasta hoy en día se conoce como Los Pedregales de Coyoacán. A principios del siglo pasado, durante unas excava-ciones que realizaba el doctor Manuel Gamio se encontraron vestigios relacionados con esa época, entre los que destacan va-rios entierros, cuyos restos óseos fueron denominados “El hom-bre del Pedregal”.

Varios siglos después de la última fase eruptiva, Coyoacán vuelve a ser habitado por pequeños reinos que luchan por la hegemonía de la zona. El doctor Miguel León Portilla asegura que existen documentos en los que se habla de Coyoacán como una región habitada por gente sedentaria, dedicada a la agricul-tura, caza, pesca y orfebrería, y que gozaba, en el siglo IX de un considerable predominio sobre los poblados aledaños.

En el siglo XI empiezan a llegar al valle de México las prime-ras tribus nahuatlacas (“gente que se expresa claro”, según su vocablo náhuatl), una de esas siete tribus –los tepanecas– se asienta en Azcapotzalco (“en el hormiguero”) y desde ahí inicia

Page 9: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

12

una serie de guerras que termina en el sojuzgamiento de los de-más grupos que se asientan sobre el gran valle, incluido Co-yoacán, al que dan rango de “señorío” y entonces gobernado por Maxtla, hijo de Tezozomoc, señor de Azcapotzalco.

Años después, cansados de la tiranía tepaneca, la gente de Tetzcoco y Tlacopan se une a los de Tenochtitlan y conforman lo que históricamente se conoce como “La Triple alianza”, y de-rrotan a los de Azcapotzalco y a pueblos de sus dominios; los coyoahuacas son sometidos como tributarios de los mexicas en 1428.

Así permanecen durante muchos años y, casi un siglo des-pués, una vez devastada la Gran Tenochtitlan por Hernán Cor-tés y sus huestes conquistadoras, Coyoacán nuevamente vuelve a ser primer protagonista de la historia nacional, cuando el capi-tán extremeño lo elige como cuna del nacimiento jurídico del México mestizo y colonial, al fundar sobre su territorio el pri-mer Ayuntamiento del altiplano; autoridad colegiada civil para gobernar la ciudad con criterio occidental y convertirlo en pri-mera capital de la Nueva España. Hernán Cortés permanece en Coyoacán de 1521 a 1523. Regresa a la ciudad de México, tras concluir su nuevo trazo y ser reconstruida.

Posteriormente, en 1824, el Congreso Constituyente, tras la proclamación de la Independencia, elige como sede de los Supre-mos Poderes de la Nación la ciudad de México y se crea oficial-mente el Distrito Federal, con lo que Coyoacán queda integrado al Estado de México.

A partir de ese momento la jurisdicción atraviesa por varias transformaciones geográficas-administrativas, en las que a veces es cabecera de municipio y otras municipio o prefectura; no es sino hasta 1929 que, partiendo de los lineamientos emanados de la Constitución de 1917, las autoridades deciden convertir las municipalidades en 16 delegaciones políticas que integran al Distrito Federal.

Page 10: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

13

Por esa época y en las décadas siguientes empiezan a confor-marse la mayoría de las colonias, fraccionamientos y unidades habitacionales coyoacanenses, las cuales llegan a sumarse a los barrios y pueblos de origen prehispánicos, que empiezan a vivir varias transformaciones urbanas que los insertan de lleno en la plurifacética dinámica del Coyoacán actual.

El Centro de Investigación y Documentación Histórica y Cultural de Coyoacán (CIDHCC)

El Centro de Investigación y Documentación Histórica y Cul-tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente el 29 de septiembre de 1998, con el objetivo de realizar labores de investigación documental y de campo, referente al patrimonio cultural tangible e intangible de la jurisdicción y con ello generar un acervo que pudiera ser con-sultado por investigadores especializados y público en general pero, sobre todo, para ser soporte de nuevos materiales impresos, tales como monografías, crónicas, reportajes, ensayos, etcétera.

Con el tiempo, conforme se fue difundiendo la labor del CIDHCC y de acuerdo con las necesidades profesionales de sus usuarios, se tornó imperiosa la necesidad de reunir un acervo más completo, por lo que se examinó la posibilidad de crear un archivo histórico.

Dadas sus limitantes presupuestales, el gobierno coyoacanense, por medio de su área de cultura y del CIDHCC, se dio a la tarea de buscar apoyos externos, principalmente a través de la firma de convenios, por lo que al enterarse –vía internet– de la existencia de un organismo denominado Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México –Adabi de México– y la importante labor que desempeña en cuanto al rescate, conservación y difu-

Page 11: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

14

sión de archivos históricos y bibliotecas antiguas, le presentó un proyecto denominado “Identificación, ordenación, descrip-ción y revisión de la Sección Coyoacán del Fondo Municipalida-des del Archivo Histórico del Gobierno del Distrito Federal”.

Este proyecto consistió en realizar las actividades que su tí-tulo enuncia, a fin de clasificar el corpus documental referente a Coyoacán que el Archivo Histórico del Gobierno del Distrito Federal alberga y generar un inventario que, en una primera fase, sirva de guía al usuario del CIDHCC. La segunda fase con-sistirá en digitalizar esos documentos y crear un archivo electró-nico que simplifique la labor del investigador, pero que también sea una especie de “punta de lanza” que sirva para potenciar la ordenación y descripción de otros acervos acerca de Coyoacán, con objeto de crear un archivo histórico electrónico; labor que ninguna otra delegación del gobierno del Distrito Federal ha emprendido y que, sin duda, constituye una importante aporta-ción a la microhistoria capitalina.

Por primera vez en su historia, el ahdf estableció un conve-nio con la Delegación Coyoacán para que, conjuntamente, se identificara, ordenara y describiera la Sección Coyoacán del fon-do Municipalidades. Este trabajo contó con el auspicio financie-ro de Adabi de México y la propia demarcación coyoacanense.

Es innegable la trascendencia de ese trabajo, que contribuyó a difundir la historia coyoacanense y, por tanto, a consolidar la idiosincrasia y raigambre de sus nativos; el conocimiento de sus avencindados y el reconocimiento de la ciudadanía en general y de su turismo nacional e internacional.

En el trabajo participaron dos investigadores auspiciados por Adabi de México: la historiadora Adriana Jiménez y el so-ciólogo Baltasar Gómez Pérez, así como la comunicóloga Ana María Castro Velasco y la diseñadora gráfica –con experiencia en investigación histórica–, Cynthia Longoria Juárez.

Page 12: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

15

Con la coordinación directa del doctor Carlos Ruiz Abreu, director del Archivo Histórico del Distrito Federal y con la ase-soría de la historiadora Mariana Gayosso, se llevó a cabo esta primera fase del proyecto, el cual, se tiene previsto, habrá de con-cluir con la creación de un catálogo electrónico que habrá de ser puesto a disposición del público en general, y satisfacer con ello una importante necesidad histórica, académica y, por supuesto, social.

Page 13: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

16

Metodología

La Sección Coyocán del fondo Municipalidades.

El fondo Municipalidades está constituido por doce secciones, el nombre asignado a cada una de ellas corresponde a las municipalidades que estableció la Ley de organización del Distrito Federal y sus territorios en 1903:1

Fondo Municipalidades

Secciones Núm. de Cajas Núm. de ExpedientesAzcapotzalco 9 780Coyoacán 47 6 232General Anaya 3 809Guadalupe Hidalgo 430 12 278Iztapalapa 2 --México 483 27 149Mixcoac 36 442San Ángel 297 15 942Tacuba 120 2 105Tacubaya 457 25 486Tlalpan 323 12 387Xochimilco 1 --Siete secciones 2 208 103 610

1 En esta ley, se especifica el funcionamiento de las siguientes muni-cipalidades: México, Guadalupe Hidalgo, Azcapotzalco, Tacuba, Tacuba-ya, Mixcoac, Cuajimalpa, San Ángel, Coyoacán, Tlalpan, Xochimilco, Milpa Alta e Iztapalapa. Ley de Organización Política y Municipal del Distrito Federal, en Boletín Oficial del Consejo Superior del Gobierno del Distrito Federal, 1903, pp. 55-60, 73-77, 90-93, 106-109.

Page 14: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

17

Así, los documentos producidos por los ayuntamientos virreinales así como por las prefecturas de México, Guadalupe Hidalgo, Tacubaya, Tlalpan y Xochimilco que se formaron a partir de la Constitución de 1857,2 se incorporaron en las secciones que llevaron el mismo nombre de la municipalidad. Por lo anterior, es claro que la procedencia institucional de este fondo son los Ayuntamientos que funcionaron a través de los ramos “municipales”, en que despacharon la secretaría y la tesorería de cada uno de ellos hasta 1928, en que se erigen las delegaciones políticas en el Distrito Federal.

De acuerdo con el Registro Central del AHDF, estos documentos fueron ingresados a su acervo en 1985, cuando se iniciaron los primeros trabajos de organización y descripción documental; posteriormente, en 1997 se transfirieron 264 cajas más. Hoy, se conservan 2,208 cajas que guardan expedientes elaborados entre 1727 y 1928.

La Sección Coyoacán se formó con los expedientes que elaboró la secretaría del propio Ayuntamiento, así como la tesorería, entre 1839 y 1927; está constituida por 6,232 expedientes que ocupan 13.50 metros lineales de los 497.87 de todo el fondo de Municipalidades.

2 Según la Constitución de 1857, la municipalidad de México exten-día su jurisdicción por el norte hasta el pueblo de Magdalena de las Sali-nas, por el sur hasta el de Santa Anita, por el este hasta muy cerca del Pe-ñón Grande, y por el oeste hasta el Molino del Rey. La prefectura de Guadalupe Hidalgo comprendía las municipalidades de Guadalupe y Az-capotzalco. La prefectura de Tacubaya la integraban las municipalidades de Tacubaya, Tacuba, Santa Fe, Cuajimalpa y Mixcoac. La prefectura de Tlalpan contaba en su jurisdicción con las municipalidades de Tlalpan, San Ángel, Ixtacalco, Ixtapalapa y Coyoacán. La prefectura de Xochimil-co la formaban las municipalidades de Xochimilco, Milpa Alta, Tláhuac, Hastahuacan, Tulyehualco, Ostotepec, Actopan y Míxquic.

Page 15: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

18

En esta sección hay actas originales y copias de las sesiones del Cabildo a partir de 1891 hasta 1928. También disposiciones expedidas por el propio ayuntamiento o el gobierno del Distrito Federal; amparos, noticias carcelarias o criminales, peticiones para obtener indultos y diligencias de juicios civiles y criminales. No falta el registro del estado civil de los locatarios, los temas relacionados con exhumaciones e inhumaciones, el uso de fosas y arreglo del panteón local. Asimismo, los testimonios sobre la distribución de agua, indemnizaciones, adjudicaciones, donaciones o ventas de terrenos o bienes mostrencos, el deslinde de propiedades particulares y límites de la municipalidad, o bien licencias o litigios para el uso de montes.

Además de las referencias sobre el crecimiento de las colonias y poblaciones expresado en padrones, las actividades de los rastros, la compostura de las acequias y el control de los ríos, así como las obras públicas realizadas en las localidades. Se ubican documentos sobre las festividades públicas, exposiciones y obras de ornato, así como los resultados de comicios electorales o los expedientes de empleados de las oficinas públicas. Respecto a la información hacendaria, abundan los registros por cobro del impuesto predial, permisos para usar vehículos, abrir giros mercantiles, realizar diversiones públicas, así como las cuentas de cajas y egresos municipales.

En general, los documentos del fondo Municipalidades se encuentran en buen estado de conservación; sin embargo, durante la organización de la sección Coyoacán, se identificaron algunos que ameritan ser intervenidos.

Page 16: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

19

La organización y descripción documental de la sección Coyoacán del fondo Municipalidades

El trabajo archivístico que se realizó en la sección Coyoacán comprendió varias tareas: la identificación, organización y descripción documental. Para ello fue necesario que el equipo de trabajo se familiarizara con los documentos. Tras este primer acercamiento, se inició el cambio de fólders (de manila) que guardaban los documentos por otros de papel cultural. Además, se retiraron los clips y alfileres de cabeza que sujetaban las fojas, que habían dejado una huella de herrumbre sobre el papel; de igual modo se sustituyeron las cajas de cartón por cajas de polipropileno.

Durante el proceso de identificación se revisaron y analizaron los expedientes o documentos sueltos contenidos en 51 cajas, con el fin de reconocer sus fechas y lugares de expedición, tipologías documentales, asuntos o trámites que expresaban, así como su procedencia institucional. Esta información fue útil para conocer las funciones y la historia de las instituciones que generaron los documentos, asimismo para establecer las series, que fueron guía para clasificar los expedientes.

Los ramos municipales que despachaba la secretaría del Ayuntamiento de Coyoacán, por lo menos a partir de la segunda mitad del siglo XIX, fueron considerados para determinar las series documentales. Respecto a los testimonios contables, su ordenación partió de las funciones de recaudación que principalmente realizaba la Tesorería municipal. De esta manera, la procedencia institucional de los testimonios nos permitió formar las series documentales como se muestra en el cuadro de clasificación de la sección, que además corresponde al general de todo el fondo (p. 25).

Page 17: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

20

Como en todo proceso de ordenación, integramos expedientes dispersos, comparamos sus tipologías documentales y ordenamos internamente, a fin de evitar duplicación y confusión. Una vez que se integraron las series documentales, los expedientes se ordenaron cronológicamente.

Al concluir este trabajo, se le asignó la clasificación a cada expediente (mencionando fondo, sección, serie, y número de unidad), para conocer su ubicación en el fondo documental, y se depositaron en cajas para mantener orden y procurar su conservación física.

El instrumento de descripción que se generó durante este trabajo fue un inventario general, que describe las series documentales que integran la Sección Coyoacán. Para su elaboración, se observaron los siguientes elementos de descripción:

1. Nombre de la serie. 2. Fechas. Se mencionan los años en que fueron generados

todos los expedientes que integran la serie.3. Resumen del contenido informativo de la serie: asuntos

o trámites que expresan los expedientes de una serie vinculados por un “tema general”, o bien, un trámite realizado por la misma oficina.

4. El volumen y extensión de cada serie, se expresa en el número total de cajas y expedientes que las conforman.

Page 18: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

21

Antes del proceso

Page 19: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

22

Durante el proceso

Page 20: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

23

Después del proceso

Page 21: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

[ 25 ]

CUADRO DE CLASIFICACIÓN

- Actas de Cabildo: Copias

- Actas de Cabildo: originales

- Aguas- Amparos- Aprehensiones y

Consignaciones- Ayuntamiento- Bandos,

circulares y decretos

- Beneficencia- Bienes

mostrencos- Cárceles- Catastros- Colonias- Desamortización- Diversos- División

Territorial- Elecciones- Empleados

- Estadística: Padrones

- Estado Civil- Festividades- Fiel contraste- Fomento- Instrucción

Pública- Instrucción

Pública: empleados

- Juzgado de paz: civil

- Juzgado de paz: criminal

- Juzgado mayor de Coyoacán

- Juzgados correspondencia

- Juzgados de letras- Montes- Obras Públicas- Panteones- Policía

- Rastros- Registro Civil- Ríos y acequias- Sección Médica- Teléfonos- Terrenos- Tesorería:

Certificados Prediales

- Tesorería: Cortes de caja y presupuestos

- Tesorería: Diversiones públicas

- Tesorería: Egresos- Tesorería:

Empadronamiento- Tesorería: Giros

comerciales- Tesorería:

Vehículos- Traslado de

Cadáveres

SeriesSeriesSeries

ARCHIvO HISTÓRICO DEL DISTRITO FEDERAL FONDO MUNICIPALIDADES

SECCIÓN COYOACÁN

Page 22: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

[ 27 ]

INvENTARIO DEL CENTRO DE INvESTIGACIÓN

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Actas de Cabildo: Originales 1 - 2 19

1891-18991901-19021905, 1908, 19131916-1917

Actas de Cabildo de Coyoacán y San Ángel

Actas de Cabildo: Copias

2 581900-19061908-19121925-1927

Remisión de copias certificadas de Actas de Cabildo de Coyoacán y San Ángel. Borradores de actas extrraordinarias y lista de asistencia a las sesiones.

Aguas

1 17

1900-1904, 1913, 1916, 1928

Asuntos relacionados con la distribución de agua tales como: quejas, solicitudes de títulos de agua y licencias para la perforación de pozos.

Amparos

1 9

1915, 1920,

1922-1923, 1926

Juicios de amparo promovidos por particulares contra diversos actos por parte de las autoridades del Ayuntamiento.

Aprehensiones y consignaciones

1 191

1892, 1915-1916, 1919-1920,

1924

Oficios dirigidos al prefecto municipal por parte de diversas dependencias como juzgados, policía, tesorería, ministerios públicos, etc., relacionados con aprehensiones y consignaciones de particulares, por delitos y faltas administrativas.

Page 23: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

28

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Ayuntamiento Iglesias Terrenos

1 130

1862, 1867-1868,

1900, 1903,

1906-1908, 1910,

1912-1913, 1915-1930

Correspondencia de entrada y salida acerca de las funciones, actividades y disposiciones tanto al interior como al exterior del Ayuntamiento de Coyoacán; peticiones, quejas de particulares y avisos al público. Incluye dos subsecciones: una tiene que ver con terrenos vinculados con expropiaciones, indemnizaciones, adjudicaciones, donaciones y ventas, generalmente para ampliación de calles o construcciones de escuelas y áreas jardinadas. La otra está relacionada con instrucciones gubernamentales acerca de las iglesias coyoacanenses como, por ejemplo, inventarios de bienes muebles, proyectos de mejoras y listados de personal.

Bandos, circulares y decretos

1 45

1859, 1867, 1871, 1884, 1888, 1894,

1897-1900, 1902, 1904,

1906-1907, 1919-1925

Bandos, circulares y decretos expedidos por el gobierno del Distrito Federal o bien por el presidente del Ayuntamiento de México. Incluye reglamentos de agua y policía, así como las bases generales de trazo e higiene en las nuevas colonias y un proyecto de ley de las contribuciones directas de la Municipalidad de Coyoacán.

Beneficencia 1 2 1915 Oficios de remisión de una niña extraviada al Hospicio de Niñas.

Bienes Mostrencos

1 25

1879, 1903, 1913,

1915-1920 1927-1928

Instrucciones del gobierno sobre el tránsito de bienes mostrencos; remate y remisión de animales sin propietario y denuncias de terrenos baldíos o abandonados, para su asignación.

Cárceles

1 14

1915-1916, 1918, 1920,

1927-1929

Noticias carcelarias, petición de alimentos para los presos, informe del número de reos y lista de detenidos.

Page 24: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

29

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Catastro

1 2 1903, 1928

Disposición del secretario de Gobernación para que se realicen operaciones de deslinde en las municipalidades, y solicitud de un particular para que se le dispense una multa por no realizar a tiempo el aviso de la terminación de construcción de su casa.

Colonias1 2 1903,

1929

Formación de la Colonia del Carmen y creación de una subdelegación en la colonia Benito Juárez.

Desamortización

1 105 1899-1910

Disposiciones gubernamentales con respecto a la enajenación de predios baldíos y denunciados como bienes mostrencos, trámites de adjudicaciones, quejas y testimonios vecinales, avisos publicados en diarios impresos, certificados de medidas y linderos, croquis y respuestas del municipio a peticiones de adjudicación.

Diversos

1 71901,

1903-1905, 1915

Comunicados de diversas dependencias, peticiones de particulares para trámites en el Registro Civil, propuestas o disposiciones para nomenclatura de calles y mejoramiento de las vías públicas, solicitud de apoyos específicos, realizadas por particulares o por el ayuntamiento a otras dependencias.

División territorial

1 5 1900, 1904

Diversas dependencias solicitan información para la conformación de la nueva división territorial de la República, envío de boletas para recabar datos, solicitud de informe de predios comerciales que han dejado de pertenecer a determinada municipalidad, así como la definición de límites de las municipalidades de Coyoacán y San Ángel.

Page 25: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

30

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Elecciones

1 20

1852, 1880, 1885, 1892, 1899,

1901-1903, 1906,

1910-1911, 1920-1921,

1926

Resultados de procesos electivos para el nombramiento de autoridades, judiciales, legislativas y ejecutivas, celebrados en los municipios de Coyoacán, San Ángel y La Magdalena; designaciones de juntas electorales, escrutinios, padrones de ciudadanos con derecho a votar, sin este derecho o ya fallecidos; solicitudes de partidos políticos, reformas electorales y diversas disposiciones jurídicas.

Empleados

8 1294

1823, 1869, 1886, 1888,

1900-1919, 1921-1922, 1924-1928

Nombramientos, licencias, solicitudes de empleo, informes de tomas de posesión de diversos cargos, actas de protesta, avisos de fallecimientos, renuncias, notificaciones de otras municipalidades acerca de nuevos funcionarios e informes del personal que labora en la municipalidad de Coyoacán.

Estadísticas y padrones

1 27

1868, 1885-1886,

1889, 1903, 1913, 1919, 1925

Padrones de habitantes, de comercios, listas de vecinos, relación de bienes rematados, solicitud de noticias demográficas y cuestionario de precios de artículos para calcular el costo de vida del obrero.

Estado Civil

3 116 1901-1912

Documentos expedidos por el Juzgado Civil sobre traslado de cadáveres, exhumaciones e inhumaciones, refrendos de fosas y noticias de defunciones; boletas de pagos por servicios relacionados con el ramo, actas de visitas practicadas al juzgado civil por autoridades, denuncias.

Festividades

1 9

1903, 1905, 1907,

1910-1911, 1926-1927

Integración de juntas organizadoras de festividades cívicas.

Page 26: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

31

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Fiel contraste 1 1 1920 Oficios de designación de un verificador de pesos y medidas.

Fomento

1 2 1903, 1919

Remisión de ejemplares de convocatorias para la exposición de flores, pájaros y peces de ornato. Cuestionario formulado por la Secretaría de Agricultura y Fomento sobre las condiciones de trabajo en el campo.

Instrucción pública

2 92

1888, 1900-1905, 1910-1914, 1917-1920,

1922

Ordenanzas, multas a padres, boletas de alumnos inscritos, direcciones de terrrenos viables para construcción de escuelas, peticiones de apertura de planteles, arrendamientos de terrenos, documentos generados entre la Secretaría de Instrucción Pública y otras autoridades sobre inventarios de muebles, listas de textos, partes del profesorado y noticias estadísticas de fin de cursos.

Instrucción Pública/Empleados

1 1121916-1919,

1922, 1925

Copias, oficios de nombramientos y ceses de empleados.

Juzgado de letras

1 2 1839, 1842

Correspondencia entre el Juzgado de Letras de Coyoacán y los Juzgados de Paz de San Ángel sobre diligencias judiciales.

Juzgado Menor de Coyoacán

2 227

1868-1872,

1874-1975, 1877, 1897, 1912, 1919

Libros de Juicios, informes sobre juicios verbales y casas sobre instaladas.

Page 27: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

32

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Juzgado de Paz: Civil

5 699

1839-1840, 1867-1869,

1871, 1877,

1880-1882, 1884-1885, 1891-1892,

1895, 1897,

1920, s/f

Minutas y documentacion acerca de juicios entre particulares acerca de arrendamientos, incumplimientos de contratos y reclamos por animales, entre otros.

Juzgado de Paz: Criminal 1 73

1889, 1891, 1895, 1897

Actas y oficios acerca de procesos judiciales relacionados con escándalos, robos, injurias y homicidios, entre otros.

Juzgados: correspondencia

2 45

1879-1882, 1884-1885,

1888, 1891, 1893, 1895, 1897, 1900,

1915-1916, 1918, 1920

Correspondencia entre juzgados y diversas autoridades solicitando la aprehensión de individuos que deben presentarse a declarar.

Montes

1 3 1990, 1901

Licencias otorgadas indebidamente y reclamo de particulares sobre la propiedad de unos cerros, así como un litigio entre los pueblos de Acopilco y La Magdalena.

Obras Públicas

2 99

1903, 1905-1907,

1916, 1919-1922, 1924-1927,

S/F

Asuntos y solicitudes relacionadas con el fraccionamiento de colonias y terrenos, ampliación de avenidas y calles, planos de casas particulares y licencias concedidas para arreglo y modificaciones de inmuebles.

Page 28: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

33

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Panteones

2 197

1884, 1900-1907,

1909, 1911-1913,

1917, 1922,

1924-1926, 1928

Temas relacionados con el ramo como aperturas, clausuras, servicios, registros de pagos y refrendo de fosas, inhumaciones y exhumaciones.

Policía

1 43

1892, 1912,

1915-1918, 1920, 1924, 1928

Asuntos diversos sobre actividades de la comisaría de policía y de la gendarmería, tales como aumento de personal, lista de detenidos, libros de entradas de documentación y partes policiacos, multas e infracciones, denuncias y actas levantadas, inventario de mobiliario y equipamiento.

Rastros

1 8

1900, 1916, 1920,

1925-1926

Informes de matanzas de ganado, recibos de cobro, arrendamientos.

Registro Civil

2 44

1871, 1891-1893, 1912-1915, 1917-1920, 1922-1923, 1925-1926,

1928

De 1871 a 1873 documentos generados por el Juzgado del Estado Civil, a partir de 1912 por el Registro del Estado Civil. Correspondencia sobre defunciones, solicitudes de fosas gratuitas, pagos de derechos por inhumaciones y exhumaciones, nacimientos y matrimonios, solicitudes de estadísticas demográficas y estado civil de extranjeros.

Ríos y acequias

1 3 1900-1901, 1903

Se notifica daños causados a las vías públicas por la compañía ferrocarrilera, resultado de una vista de ojos en la reconstrucción de bordos de un río.

Sección Médica

1 281915-1916, 1920-1921, 1924-1925

Constancias de salud y enfermedad de algunos presos y vecinos, solicitudes de ingreso a hospitales, certificados expedidos por el médico de la cárcel, comunicados gubernamentales, certificados y notificaciones de higiene para comercios.

Page 29: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

34

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Teléfonos1 3

1901, 1915, 1926

Instalación de vías telefónicas en el Ayuntamiento de Coyoacán.

Terrenos

1 291901, 1904, 1906

Denuncias y peticiones de terrenos por parte de particulares al Ayuntamiento, formulario de certificados de mediciones de predios, constancias emitidas por la Prefectura de adjudicación de predios, testimonios de vecinos, cambios de propietarios, quejas e indagaciones.

Tesorería: Certificados prediales

1 129

1875, 1885, 1887, 1902,

1918-1928

Certificados de no adeudo de impuestos prediales, de terrenos que no son causantes de impuestos municiaples por uso de agua, pavimentos y atarjeas; solicitudes y respuestas referentes al ramo, realizadas por particulares, notarios, albaceas de sucesiones testamentarias, así como cambio de propietarios por sucesión o ventas; copias certificadas de no adeudo y de escrituras, boletas y manifestaciones de propiedades con medidas y linderos.

Tesorería: Cortes de Caja/Presupuestos 2 75

1868, 1879-1880, 1882-1888,

1903, 1916-1923,

1927

Presupuestos a erogarse por mes, cortes de caja de Tesorería que dan cuenta de ingresos y egresos, Proyecto de Ley de ingresos, pólizas.

Tesorería/Diversiones Públicas

1 3 1925, 1928

Solicitudes de licencias para la realización de varias diversiones públicas.

Page 30: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

35

Serie Caja Exp. Año Observaciones

Tesorería/Egresos

16 322

1827, 1868, 1870, 1880,

1882-1889, 1902-1903, 1913-1914,

1916-1917-1929

Egresos municipales de Coyoacán para el pago de empleados, composturas de vías públicas y demás gastos.

Tesorería: Empadrona-miento 7 1514

1855, 1893, 1900,

1916-1928

Boletas de empadronamiento y notificaciones por adeudo de predial emitidos por la Tesorería Municipal. Solicitudes y ampliación de fechas de pago, avisos y actas de embargo, medidas y linderos

Tesorería/Giros Comerciales

1 125

1868, 1884-1892,

1903, 1915-1920,

1922, 1925-1926,

1928

De 1884 a 1892 certificados expedidos por los juzgados de Coyoacán sobre aperturas, clausuras, propietarios y suscripción de labores de giros mercantiles. De 1915 a 1919 documentación dirigida al prefecto del Ayuntamiento de Coyoacán relacionada con pagos de derechos, multas, aperturas y licencias de giros mercantiles. A partir de 1919 la documentación es expedida por el tesorero municipal. Al final, se incluyen dos expedientes de 1868 y 1887, los cuales son registros de pagos de patentes de comercio.

Tesorería/Vehículos

1 190

1885-1891, 1901, 1904,

1915-1916, 1922,

1925, 1928

Manifestaciones de particulares como propietarios de diversos vehículos y certificados emitidos por la Tesorería Municipal.

Traslado de cadáveres 1 42

1912-1914, 1920,

1922-1924, 1928

Solicitudes de particulares al Ayuntamiento o al Juzgado del Estado Civil, para el traslado de cadáveres de un panteón a otro.

Page 31: INVENTARIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ...tural de Coyoacán (CIDHCC), es un área que depende de la Dirección General de Cultura de la misma demarcación. Fue inaugurado oficialmente

Inventario del Centro de Investigación y Documentación Histórica y Cultural de Coyoacán, Distrito Federal

se imprimió en septiembre de 2008 enADABI de México, A.C.

Cerro San Andrés 312, Col. Campestre Churubusco,04200 Coyoacán, D.F., México.El tiro consta de 100 ejemplares.