Inteligentes Fiables Técnicos - Vision · calidad para dividir el trabajo entre el woofer y el...

Inteligentes

Fiables

Técnicos

Catálogo de productos 2017

visionaudiovisual.com

Vision es un fabricante líder de componentes, productos de control y

accesorios audiovisuales. El compromiso de nuestro equipo es ofrecer unos

productos técnicos, fiables e inteligentes a los instaladores de componentes

audiovisuales que, además, sean los mejores de su categoría y brinden una excelente

relación calidad-precio.

Nuestra gama de productos, creada y gestionada por un equipo de ingenieros con

una amplia experiencia en instalaciones audiovisuales, incluye sistemas para salas

de reuniones, soportes, soluciones de audio, conectividad y abrazaderas para

los principales productos de visualización, así como soluciones inteligentes para

aplicaciones formativas, empresariales y de señalización digital.

Póngase en contacto con nuestros distribuidores si desea comprar productos de Vision, o bien hable directamente con nosotros en www.visionaudiovisual.com @VisionAV en Twitter o mediante el chat en LinkedIn de nuestro equipo.

Vision marca la diferencia en cuanto a...AsistenciaGarantíaTodos nuestros productos tienen garantía DURANTE TODA SU VIDA ÚTIL. Cuando afirmamos que nuestro principal objetivo es ofrecer productos de confianza, lo decimos en serio. Realizamos evaluaciones de nuestros índices de fallos comparándolos con los de nuestros competidores para asegurarnos de ser superiores. También puede devolvernos las existencias sin abrir que no haya utilizado, independientemente de su antigüedad.

ConocimientoCercanos al mercado El equipo de Vision cuenta con una amplia experiencia tanto in situ como técnica, por lo que fabricamos productos que solucionan problemas reales.

ServicioServicios de integración especializadosTrabajamos en colaboración con nuestros integradores en implementaciones de gran magnitud, y proporcionamos kits de demostración, formación dirigida a su equipo de ventas sobre nuevos productos e innovaciones, así como muestras para que pueda probarlas en las instalaciones.

Placas frontalesEl producto estrella de Vision en esta categoría es Techconnect, una placa frontal audiovisual modular y versátil que posibilita una integración perfecta entre conectividad, audio y control.

AlargadoresEmisores, divisores y transmisores inalámbricos HDMI para transmitir sin esfuerzo sus imágenes y sonido.

CablesUna variedad de cables de gran resistencia para todas las necesidades imaginables. Diseñamos cables prestando especial atención a su estructura, uniformidad e integridad.

AudioOfrecemos varios altavoces activos y pasivos diseñados para espacios de reunión y aplicaciones formativas, así como dos amplificadores de Vision.

SoportesSoportes de pie, soportes para proyectores, soportes de mesa y abrazaderas diseñadas para las pantallas audiovisuales más populares del mundo.

Reproductor multimediaLos reproductores multimedia de Vision están equipados con procesadores Intel® y ofrecen la máxima potencia en carcasas pequeñas para ahorrar espacio. Cada modelo dispone de opciones de entrada y salida a medida.

visionaudiovisual.comView Online •

AV-18002 x 50w Digital Amplifier

• Amplificador de potencia digital con baja impedancia 2 x 50 W RMS (a 8 ohmios)

• 3 x entradas estéreo / 1 salida previa estéreo / 1 entrada de micrófono equilibrada con «Phantom Power» (Alimentación fantasma)

• Entrada de Bluetooth• Mando a distancia por infrarrojos incluido, control por RS-232

El amplificador AV-1800 mejorado es compacto, y tiene una interfaz sencilla con solo dos controles que se giran para realizar ajustes y se presionan para encender y apagar el dispositivo. Incorpora varias entradas, como la de un micrófono y el Bluetooth, por lo que resulta adecuado para salas de reuniones, auditorios pequeños, salas de conferencias, pabellones escolares e iglesias pequeñas.

BluetoothEl amplificador puede cambiar automáticamente a la fuente del Bluetooth cuando se empareja. Además, el Bluetooth puede renombrarse, e incluso cambiar su PIN al conectarlo con un PC (véase el enlace al software más abajo).

Entrada de micrófonoEmplea un conector XLR profesional y la entrada está «equilibrada» para eliminar el ruido electromagnético generado en los cables de gran longitud. La entrada de micrófono cuenta con “Phantom Power”, una tensión necesaria para los micrófonos de tipo condensador, como los micrófonos de atril.

RS-232Se puede controlar mediante un dispositivo de control como el Techconnect Control a través de IR o RS-232. Incluye un mando a distancia por infrarrojos que permite al usuario realizar ajustes de bajos y agudos, así como seleccionar la entrada directamente.

Clase DUn eficiente chip de amplificador digital de clase D reduce drásticamente el consumo de energía especialmente en modo de reposo.

3 x entradas estéreoLas 3 entradas estéreo son compatibles con diversas fuentes, como ordenadores (a través de la clavija para auriculares), tabletas o teléfonos. 2 de las entradas son 2 conectores RCA de audio en el panel trasero. La 3.ª entrada es un miniconector de 3,5 mm, y está duplicada en los paneles delantero y trasero para facilitar el acceso.

Salida de líneaUna salida previa de nivel de línea en el panel trasero prescinde del amplificador interno. Se puede conectar a un amplificador de mayor tamaño o a unos altavoces con alimentación propia. Ofrece una mezcla posterior, por lo que cualquier ajuste de volumen realizado en el panel frontal afecta al nivel de salida.

Modo de reposo automáticoSi el amplificador no detecta ninguna entrada, se pone automáticamente en modo de reposo. Al detectar una entrada, se reactivará. El modo de reposo automático puede deshabilitarse.

Opciones de montajeSe incluye hardware de montaje opcional para permitir la organización del cableado, bien en un poste de techo para proyector, o bien dentro de un estante.

ManualSoftware para manejo del Bluetooth

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL AMPLIFICADOR: 236 x 215 x 64 mm / 9,05″ x 8,46″ x 2,56″ (anchura x profundidad x altura), sin incluir controles ni conectoresDIMENSIONES DEL PAQUETE: 415 x 230 x 80 mm / 16,34″ x 9,06″ x 3,15″PESO DEL AMPLIFICADOR: 2,0 kg / 4,4 lbPESO EMBALADO: 2,4 kg / 5,3 lbCOLOR: BlancoENTRADAS3 x entradas estéreo a través de conectores RCA de audio doble / 1 miniconector de 3,5 mm (1/4″)1 entrada de Bluetooth1 entrada de micrófono a través de XLR equilibradaSALIDAS1 salida de nivel de línea estéreo a través de conectores de audio (mezcla posterior)CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS2 x 50 W a 8 ohmiosDistorsión armónica total <1%Respuesta de frecuencia (entrada de línea): 20 Hz~20 kHzCoeficiente de señal ruido (entrada de línea): 75 dBNivel de entrada nominal/Impedancia: entrada de línea 800~900 mV / 47 kiloohmiosRango de temperatura de funcionamiento: de 0 a +40 °C (de 32 a +104 °F)Consumo de energía (estado de potencia de servicio): <=125 WDesactivación de alimentación fantasma: mediante puente internoACCESORIOS INCLUIDOS1 cable RCA de audio doble a RCA de audio doble de 2 m de longitud1 cable miniconector de 3,5 mm a 3,5 mm de 2 m de longitud2 x cables de altavoz no blindados de 5 m de longitud1 cable de alimentación de tipo 8 C7 para el Reino Unido de 1,8 m de longitud1 cable de alimentación de tipo 8 C7 para la Unión Europea de 1,8 m de longitud1 cable de alimentación de tipo 8 C7 para Australia de 1,8 m de longitud1 cable de alimentación de tipo 8 C7 para EE. UU. de 1,8 m de longitud1 mando a distancia (pila incluida: CR2025 3V Li-Mn)FUENTE DE ALIMENTACIÓN: Fuente de alimentación interna de 100~240 VGARANTÍA: 3 años de reparación en punto de servicioCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, CE/LVD, C-TICK, FCCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: AV-1800 [SAP: 4262711]or AV-1800+CS-1800 bundle [SAP:4363207]or AV-1800+SP-1800B bundle [SAP:4363208]or AV-1800+SP-1800 bundle [SAP:4363209]MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS DE REPUESTO: AV-1800 RC [SAP: 4360133]


Los altavoces de techo CS-1800 tienen un diseño de dos vías. Utilizan el vano del techo como un bafle infinito, lo que permite la excursión del driver sin amortiguamiento, todo lo cual se suma a un sonido intenso y detallado. El driver principal es un cono de 6,5” de polipropileno complementado con un tweeter avanzado de 0,5”. Estos altavoces de baja impedancia no provocan pérdidas de la banda de frecuencias como lo hacen los altavoces de línea de 100 / 70 V.

Rejilla magnéticaLa rejilla se fija magnéticamente en su sitio una vez que se han asegurado los altavoces.

InvisibleLa rejilla se extiende hasta el borde del altavoz, por lo que el borde resulta prácticamente invisible. Este nuevo y estilizado estilo permite que la tecnología desaparezca de la vista.

Fácil de instalarSe incluye una plantilla de recorte para que el instalador pueda seguir fácilmente la línea de corte en la placa del techo. Basta con que perfore un orificio de 198 mm / 7,8" y coloque el altavoz; es así de rápido y sencillo.

Poco profundoCon solo 82 mm (3,2”) de profundidad, el CS-1800 se puede colocar de forma óptima en cualquier lugar de la habitación. Puede encajarse en cualquier entorno que tenga un falso techo.

Filtro de cruceSe incluye un circuito de filtro cruce de alta calidad para dividir el trabajo entre el woofer y el tweeter.

Alta sensibilidadLos altavoces de techo a menudo carecen de la potencia de los altavoces de pared, pero el CS-1800 tiene una sensibilidad más alta, de 90 dB, para abrirse camino en ambientes de presentación muy ruidosos.

Manual

CS-1800ALTAVOCES DE TECHO CS-1800 DE VISION [PAR]

• Atractiva rejilla magnética sin bisel• Woofer de 6,5”, tweeter de 0,5”• Filtro de cruce de calidad superior

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL ALTAVOZ: 224 x 82 mm / 8,8" x 3,2"TAMAÑO DE CORTE: 198 mm / 7,8"DIMENSIONES DEL PAQUETE: 250 x 250 x 215 mm / 9,8" x 9,8" x 8,5"PESO DEL ALTAVOZ: 1,1 kg / 2,4 lb (cada uno)PESO DE LA CAJA: 2,5 kg / 5,5 lb (por pareja)CORRIENTE ADMITIDA: 35 vatios RMSWOOFER: 6,5” de polipropilenoTWEETER: 0,5″ de sedaMATERIAL DE FABRICACIÓN: plástico ABSTERMINALES DEL ALTAVOZ: borne de conexiónIMPEDANCIA NOMINAL: 8 ohmiosSENSIBILIDAD: 89 dB (1 W/1 m)RESPUESTA DE FRECUENCIA: 50 Hz-20 kHzCOLOR: blancoACCESORIOS INCLUIDOS: no disponibleGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, C-TICK, FCCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: CS-1800 [SAP: 3715630]o paquete de AV-1700+CS-1800 [SAP:3802219]o paquete de TC3-AMP+CS-1800 [SAP:3802220]


Los altavoces profesionales de montaje mural SP-1800 de Vision son extremadamente fáciles de instalar, tienen un atractivo diseño, y emiten un sonido intenso y potente.

Su altura es de 240 mm y utilizan un woofer de 5,25 pulgadas: el tamaño más demandado para aplicaciones en aulas, salas de reuniones y salas de juntas.

Tres víasEstos altavoces emplean tres drivers; un woofer (graves), un squawker (medios) y un tweeter (agudos). Exigirle a un driver que produzca una banda de frecuencias amplia siempre implica una posible pérdida de rendimiento, de modo que, al dividir la gama acústica en tres medios, cada driver tiene que generar un rango de frecuencias más reducido, lo cual resulta en una menor distorsión y un sonido más nítido.

Reflector de gravesEl puerto reflector de graves posibilita una mayor excursión del woofer, lo que permite que este produzca frecuencias más bajas, y el movimiento de aire con retardo de fase que circula desde detrás del woofer hasta la parte frontal refuerza los graves aún más.

Rejilla reforzadaUna rejilla metálica protege los drivers de un posible contacto físico.

Acabado resistenteFabricados con plástico ABS reforzado; su acabado resiste los rigores del uso profesional.

Aplicaciones audiovisuales profesionalesEn contextos de presentación pequeños y medianos, suele ser más importante una gran dispersión que el tratamiento del acople del micrófono, por lo que no se utilizan bocinas.

Abrazadera horizontal en forma de CLas abrazaderas ajustables permiten al instalador inclinar fácilmente el ángulo 30º hacia arriba o 30º hacia abajo. También pueden utilizarse como altavoces de sobremesa retirando las abrazaderas.Nota: Estos altavoces son pasivos (no disponen de amplificador integrado), de manera que deben usarse con un amplificador externo.

ManualCAD

SP-1800 PAIRAltavoces de pared 3-direccionales SP-1800 (par)

• Altavoces de 50 W y woofer de 5,25”• Incluyen abrazaderas de pared con un margen

de ajuste de inclinación de 60º• Blancos. Se venden por parejas

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 244 x 180 x 174 mm /9,61" x 7,1" x 6,85" (altura x anchura x profundidad de cada altavoz) DIMENSIONES DEL PAQUETE: 465 x 205 x 270 mm / 18,3" x 8,1" x 10,63"PESO DEL PRODUCTO: 4,2 kg / 9,26 lb (por pareja)PESO EMBALADO: 4,67 kg / 10,23 lb (por pareja)MATERIAL DE FABRICACIÓN: ABSCOLOR: blanco

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Corriente admitida: 50 vatios (RMS)Woofer: 5,25”Squawker: 1”Tweeter: 0,5″Terminales de entrada: borne de conexiónImpedancia de salida: 8 ohmiosSensibilidad: 89 dB (1 W/1 m)Respuesta de frecuencia: 80 Hz - 20 kHzACCESORIOS INCLUIDOS:2 abrazaderas de pared

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/ EMC, FCC, RCM-POC, RCM-SDOCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: SP-1800 [SAP: 3635038]Vendido con el amplificador AV-1700: AV-1700+SP-1800 [SAP: 3667252]Vendido con el amplificador TC2-AMP4: TC2-AMP4+SP-1800 [SAP: 3664098]Vendido con el amplificador TC3-AMP: TC3-AMP+SP-1800 [SAP: 3692237]Negro: SP-1800B [SAP: 3824151]


CS-1800P PAIRAltavoces Activos De Techo CS-1800P Par 60W Bluetooth

• 2 amplificadores integrados de 30 vatios (RMS)• 1 entrada mediante cable / 1 entrada mediante Bluetooth• Pueden conectarse en cadena• Incluye mando a distancia por infrarrojos

Los CS-1800P se basan en los altavoces de techo pasivos de Vision, pero cuentan con un potente amplificador de 60 vatios integrado que elimina la necesidad de amplificador externo. Son idóneos para salas de reuniones y aulas que requieren una solución de sonido discreta.

Bluetooth 4.0 LTE (Evolución a largo plazo)Pueden conectarse de manera inalámbrica desde un teléfono u ordenador portátil. Nota: La ejecución de los controladores de Bluetooth en ordenadores con Windows puede variar, por lo que no siempre funcionan.

Cambio de nombre de Bluetooth**A partir de Noviembre de 2017** Conéctelo a un PC a través de USB para cambiar el nombre y establecer el PIN.

Cambios automáticosPuede elegir la opción de cambiar automáticamente a la entrada de Bluetooth al sincronizar con un dispositivo, o bien cambiarla manualmente cuando le convenga.

Mando a distanciaEl mando a distancia por infrarrojos dispone de una amplia gama de opciones, incluido el ajuste de agudos y graves.

Receptores de infrarrojos delantero y traseroPuede cambiar entre el receptor de infrarrojos delantero o el receptor de infrarrojos trasero (si está usando un sistema de control por cable), o bien desactivarlos.

Detalles

Maestro/EsclavoAl igual que los demás altavoces autoamplificados de Vision, estos también se venden y vienen embalados por pares. El amplificador está alojado en el altavoz "maestro", en el cual se encuentra el panel de conexión, y hay una salida de altavoz que se conecta con el altavoz "esclavo" pasivo.

Conexión en cadenaSi necesita instalar dos pares en la sala, una salida de audio le permite transmitir la señal de audio a un segundo par de CS-1800P. De hecho, puede conectar en cadena tantos pares como necesite mediante esta salida de audio de nivel de línea.

RS-232Para una mejor integración en un entorno audiovisual totalmente controlado, estos altavoces pueden controlarse mediante códigos (de serie) RS-232.

MemoriaCuando los altavoces CS-1800P están encendidos, se activan automáticamente, y recuerdan los ajustes de volumen y entrada anteriores. Al volverlos a encender, los altavoces cobran vida automáticamente.

Drivers bidireccionalesEstos altavoces cuentan con un diseño de woofer y tweeter de dos vías que ofrecen un sonido extraordinario para contextos de presentación o enseñanza.

Modo de reposo automáticoSi el amplificador no detecta ninguna entrada, se pone automáticamente en modo de reposo. Al pulsar el botón de reproducción del dispositivo fuente, se vuelve a encender automáticamente. Esta función auztomática se puede deshabilitar con el mando a distancia.

Rejilla sin bisel La rejilla sin bisel se fija magnéticamente en su sitio una vez que se han asegurado los altavoces.

Fácil de instalarSe incluye una plantilla de recorte para que el instalador pueda seguir fácilmente la línea de corte en la placa del techo. Basta con que perfore un orificio de 198 mm (7,8”) y coloque el altavoz; es así de rápido y sencillo.

Poco profundoCon solo 95 mm (3,74”) de profundidad, el CS-1800P se puede colocar de forma óptima en cualquier lugar de la habitación. Puede encajarse en cualquier entorno que tenga un falso techo.

Filtro de cruceSe incluye un circuito de filtro de cruce de alta calidad para dividir el trabajo entre el woofer y el tweeter.

ManualBluetooth Management Software


EspecificacionesDIMENSIONES DEL ALTAVOZ: 232 x 95 mm / 8,8″ x 3,7″ (224 mm de diámetro sin rejilla)TAMAÑO DE CORTE: 198 mm / 7,8"DIMENSIONES DEL PAQUETE: 250 x 250 x 270 mm / 9,8" x 9,8" x 10,6"PESO DEL ALTAVOZMaestro: 1,3 kg / 2,9 lbEsclavo: 1,1 g / 2,7 lb

PESO DE LA CAJA: 4,0 kg / 8,8 lb (por par)MATERIAL DE FABRICACIÓN: plástico ABSCOLOR: blanco

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Salida del amplificador: 2 de 30 vatios (RMS)Woofer: 6,5” de polipropilenoTweeter: 0,5″ de sedaImpedancia de salida: 8 ohmiosSensibilidad: 89 dB (1 W/1 m)Respuesta de frecuencia: 80 Hz-20 kHzConsumo de energía: ≤ 70 WCONECTIVIDAD DEL ALTAVOZ MAESTRO: Entrada de nivel de línea: salida de audio (RCA) doble o miniconector de 3,5 mmSalida del altavoz: conector PhoenixEntrada de conexión en cadena: miniconector de 3,5 mmSalida de conexión en cadena: miniconector de 3,5 mm

ENTRADA DEL ALTAVOZ ESCLAVO:Entrada del altavoz: conector Phoenix

ACCESORIOS INCLUIDOS:1 cable de altavoz de 5 m (16,4') de largo1 mando a distancia (batería incluida: CR2025 3V Li-Mn)

SUMINISTRO DE CORRIENTE: fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 24 voltios / 3 amperios. Transformador tipo ordenador portátil. Incluye 4 cables de alimentación tipo 8 de 0,5 m: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia Longitud del cable de CC: 4 m. Dimensiones del transformador: 120 x 52 x 32 mm / 4,72" x 2,0" x 1,2"

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, CE/EMC, IEC, FCC, SIG, RCM, TVCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: CS-1800P [SAP: 3715630]MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS DE REPUESTO: CS-1800P RC [SAP: 3940955]FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO (PSU): TC2 P24V3A [SAP: 3940953]


La barra de sonido SB-800P de Vision es un modo sencillo de añadir un sonido de alta calidad a pantallas planas profesionales que no cuentan con altavoces integrados. Su atractivo armazón realza todo tipo de instalaciones audiovisuales en salas de reuniones, salas de juntas y salas de conferencias.

Sonido con movilidadLa barra de sonido de Vision es la opción perfecta cuando los usuarios necesitan poder mover su pantalla plana interactiva de una sala a otra. La barra de sonido puede colgarse debajo de la pantalla plana acoplándose a su soporte de pie en los mismos puntos que utiliza la pantalla.

4 víasCuenta con dos woofers de 3,5” que se complementan con dos tweeters. Mediante un circuito de filtro de cruce, se divide el espectro de frecuencias entre cuatro drivers para aumentar al máximo la eficiencia.

Control de volumenEl regulador del volumen se encuentra debajo del altavoz. Se apaga girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. Nota: No incluye mando a distancia.

Abrazadera de paredSe incluye una abrazadera para fijar la barra de sonido cerca de la pared en los casos en que la pantalla plana esté instalada mediante montaje mural.

Soportes para colgarTambién se incluye un juego de soportes de 700 mm (27,6”) para colgar la barra de sonido por debajo de la pantalla plana.

Entrada de nivel de altavozAdemás de poder conectar cualquier dispositivo de nivel de línea a la SB-800P, por ejemplo, su teléfono, también puede optar por pasar por el amplificador interno y utilizar la barra de sonido a modo de altavoces pasivos. Algunas pantallas planas cuentan con un amplificador interno, por lo que este método le permite utilizar el mando a distancia de la pantalla para regular el volumen.

Armazón de ABSPara el armazón se ha empleado un material plástico de alta resistencia, que le dota de un atractivo diseño curvo y una cámara acústica rígida que emite un sonido con una distorsión muy baja.

Dos entradas de nivel de línea sumadasEl panel de entradas cuenta con entradas de nivel de línea de miniconector y RCA de audio doble que se combinan en la fase de entrada, lo que hace innecesario un interruptor de selección de entrada. Cuando se usan ambas entradas, es especialmente importante que todos los dispositivos fuente y de visualización del sistema estén conectados a la misma fuente de alimentación, de lo contrario se producirán zumbidos de tierra.

ManualCAD (con ilustraciones de los soportes)

DIMENSIONES DEL PRODUCTO: 756 x 75 x 99 mm / 29,8" x 2,9" x 3,9" (anchura x profundidad x altura)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 870 x 92 x 135 mm / 34" x 3,6" x 5,3"PESO DEL PRODUCTO: 2 kg / 4,4 lbPESO EMBALADO: 2,7 kg / 5,9 lbMATERIAL DE FABRICACIÓN: plástico ABSCOLOR: blanco

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Salida del amplificador: 2 de 15 vatios (RMS)Woofer: 2 de 3,5”Tweeter: 2 de 0,5”Entrada 1: miniconector (3,5 mm)Entrada 2: RCA de audio doble (entradas sumadas)Entrada del altavoz (de la pantalla plana si tiene un amplificador interno) tipo Phoenix extraíbleImpedancia de salida: 8 ohmiosSensibilidad: 88 dB (1 W/1 m)Respuesta de frecuencia: 120 Hz - 20 kHz

ACCESORIOS INCLUIDOS:1 abrazadera de pared2 tiras de montaje de 700 mm para colgar la barra de sonido por debajo de la pantalla plana.Nota: Cables de entrada no incluidos

SUMINISTRO DE CORRIENTE: fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 18 voltios / 1 amperioTransformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 4 m.Dimensiones del transformador: 75 x 38 x 50 mm / 3″ x 1,5″ x 2″ (altura x anchura x profundidad) incluidas las clavijas

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, FCC, RCM-POC, RCM-SDOCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: SB-800P [SAP: 3872395]FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO (PSU): TC2 P18V1A [SAP: 3675051]

SB-800PBarra De Sonido Activa SB-800P De 30 W

• 2 amplificadores integrados de 15 W (RMS)• Entradas de nivel de línea o entradas de nivel de altavoz• Incluye abrazaderas de pared y soportes de pantalla plana

Detalles Especificaciones


Los SP-800P son la solución de sonido más rentable de Vision. Están diseñados específicamente para pequeñas salas de reuniones y aulas. Ofrecen una increíble relación calidad-precio, una magnífica calidad de sonido y la facilidad de instalación característica de la marca Vision.

3 víasCuentan con un woofer (graves) de 4", complementado con un tweeter (agudos) y un squawker (medios). Al dividir el espectro de frecuencias en tres drivers, la distorsión se reduce.

Control de volumenEl regulador de volumen se encuentra en la parte trasera del altavoz “maestro” (el que contiene el amplificador). Se apaga girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj.

Abrazadera horizontal en forma de CLas abrazaderas ajustables permiten al instalador inclinar fácilmente el ángulo 30º hacia arriba o 30º hacia abajo. También pueden utilizarse como altavoces de sobremesa retirando las abrazaderas.

Conectividad adaptableEl panel posterior del altavoz maestro dispone de entradas de miniconector y RCA de audio doble.

Armazón de ABSPara el armazón se ha empleado un material plástico de alta resistencia, que le dota de un atractivo diseño curvo, y una cámara acústica rígida que emite un sonido sin distorsiones.


Dos entradas de nivel de línea sumadasEl panel de entradas cuenta con entradas de nivel de línea de miniconector y RCA de audio doble que se combinan en la fase de entrada, lo que hace innecesario un interruptor de selección de entrada. Cuando se usan ambas entradas, es especialmente importante que todos los dispositivos fuente y de visualización del sistema estén conectados a la misma fuente de alimentación, de lo contrario se producirán zumbidos de tierra.

ManualCAD

SP-800P PAIRPAR DE ALTAVOCES ACTIVOS SP-800P 24 W

• 2 amplificadores integrados de 12 W (RMS)• 2 entradas (1 de miniconector, 1 de RCA de audio doble)• Incluyen abrazaderas de pared con inclinación ajustable

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 202 x 149 x 144 / 7,95" x 5,87" x 5,67" (longitud x anchura x altura de cada altavoz)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 370 x 170 x 215 mm / 14,6" x 6,7" x 8,7"PESO DEL PRODUCTO: 3,4 kg / 7,5 lb (por pareja)PESO EMBALADO: 3,5 kg / 7,7 lb (por pareja)MATERIAL DE FABRICACIÓN: plástico ABSCOLOR: blanco

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Salida del amplificador: de 2 de 12 vatios (RMS)Woofer: 4"Tweeter: 1″Squawker: 2"Entrada 1: miniconector (3,5 mm)Entrada 2: RCA de audio dobleSalida del altavoz: tipo Phoenix extraíbleEntrada del altavoz (en el esclavo): tipo Phoenix extraíbleImpedancia de salida: 4 ohmiosSensibilidad: 85 dB (1 W/1 m)Respuesta de frecuencia: 100 Hz - 16 kHz

ACCESORIOS INCLUIDOS:2 abrazaderas de pared1 cable de altavoz de 5 m (16,4 pies)Nota: Cables de entrada no incluidos

SUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 18 voltios / 1 amperioTransformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 4 m.Dimensiones del transformador: 75 x 38 x 50 mm / 3″ x 1,5″ x 2″ (altura x anchura x profundidad) incluidas las clavijas

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, FCC, RCM-POC, RCM-SDOCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: SP-800P [SAP: 3645601]FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO (PSU): TC2 P18V1A [SAP: 3675051]


Los altavoces de sobremesa autoamplificados de calidad superior de Vision han sido específicamente diseñados para todo tipo de entornos de presentación audiovisual, tales como aulas y salas de reuniones, así como para bares y restaurantes. Son sencillos de instalar y su calidad del sonido es excelente.

Control en serieEl control mediante RS-232 implica que los SP-1800P puedan manejarse con un sistema de control, por ejemplo, Crestron o AMX, o con el módulo Techconnect Control de Vision.

Modo de espera automáticoLos SP-1800P cuentan con modo de espera automático para ahorrar energía. Esta función puede desactivarse a través del mando a distancia o un sistema de control.

Mando a distanciaEl mando a distancia por infrarrojos dispone de una amplia gama de opciones, incluido el ajuste de agudos y graves.


Woofer de 5,25″Su altura es de 240 mm y utilizan un woofer de 5,25 pulgadas: el tamaño más demandado para aplicaciones en aulas, salas de reuniones y salas de juntas.

Abrazadera horizontal en forma de CLas abrazaderas ajustables permiten al instalador inclinar fácilmente el ángulo 30º hacia arriba o 30º hacia abajo. También pueden utilizarse como altavoces de sobremesa retirando las abrazaderas.

Rejilla reforzadaLa rejilla metálica gruesa, atractiva y resistente, protege los drivers de un posible contacto físico.

Sonido a lo grandeEstos altavoces emplean tres drivers; un woofer (graves), un squawker (medios) y un tweeter (agudos). Exigirle a un driver que produzca una banda de frecuencias amplia siempre implica una posible pérdida de rendimiento, de modo que, al dividir la gama acústica en tres medios, cada driver tiene que generar un rango de frecuencias más reducido, lo cual resulta en una menor distorsión y un sonido más nítido.

MemoriaCuando se conecta la alimentación, los altavoces SP-1800P se encienden automáticamente, y recuerdan los ajustes de volumen y entrada anteriores. Al volverlos a encender, los altavoces cobran vida automáticamente.

Bluetooth**Nuevo a partir de octubre de 2017** Conexión inalámbrica desde su teléfono u ordenador portátil. A elección del usuario, los altavoces pueden cambiar automáticamente de la entrada de nivel de línea a la de Bluetooth cuando se empareje.

Cambio de nombre de Bluetooth**A partir de octubre de 2017** Conéctelo a un PC a través de USB para cambiar el nombre y establecer el PIN.

SP-1800P ManualSP-1800P Manual V2SP-1800P CAD

SP-1800PBT ManualBluetooth Management Software

SP-1800P PAIR60W Altavoces Activos

• 2 amplificadores analógicos integrados de 30 vatios (RMS)• Dos entradas, mando a distancia por infrarrojos incluido• Control por RS-232• **Nuevo a partir de octubre de 2017: entrada de Bluetooth

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 244 x 180 x 174 mm /9,61″ x 7,1″ x

6,85″ (altura x anchura x profundidad de cada altavoz)

DIMENSIONES DEL PAQUETE: 465 x 205 x 270 mm / 18,3″ x 8,1″ x

10,63″

PESO DEL PRODUCTO: 4,78 kg /10,54 lb (por pareja)

PESO EMBALADO: 5,25 kg /11,57 lb (por pareja)

MATERIAL DE FABRICACIÓN: ABS

COLOR: blancoSP-1800P_dims

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Salida del amplificador: 2 de 30 vatios (RMS)

Woofer: 5,25”

Tweeter: 0,5″ + Piezo de 1″

Entrada 1: miniconector (3,5 mm)

Entrada 2: RCA de audio doble

Salida del altavoz: tipo Phoenix extraíble

Entrada del altavoz (en el esclavo): tipo cable desnudo de rosca

Impedancia de salida: 4 ohmios

Sensibilidad: 85 dB (1 W/1 m)

Respuesta de frecuencia: 50Hz-20kHz

Consumo de energía: ≤ 100 W

SUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de

100-240 V 50/60 Hz – 16 voltios / 5,4 amperios

Transformador tipo ordenador portátil. Incluye 4 cables de alimentación

tipo 8 de 0,5 m (1,6 pies): Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud

del cable de CC: 4 m (13,1 pies). Dimensiones del transformador: 149 x 59

x 35 mm / 5,9″ x 2,3″ x 1,4″

ACCESORIOS INCLUIDOS:

2 abrazaderas de pared

1 cable de alimentación tipo 8 europeo de 0,5 m (1,6”) de largo

1 cable de alimentación tipo 8 para Reino Unido de 0,5 m (1,6”) de largo

1 cable de alimentación tipo 8 para Australia de 0,5 m (1,6”) de largo

1 cable de alimentación tipo 8 para EE. UU. de 0,5 m (1,6”) de largo

1 cable de altavoz de 5 m (16,4′) de largo

1 mando a distancia (batería incluida: CR2025 3V Li-Mn)

1 Adaptador serie macho a macho de 9 patillas

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del

producto

CONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, CE/EMC, CE/ EMC-TR, FCC,

FCC-V, IEC-TR, RCM, RCM/EMC, RCM/TVC, RCM-D, REACH

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: SP-1800P [SAP: 3645602]

VERSIÓN BLUETOOTH: SP-1800PBT [SAP:4313061]

MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS DE REPUESTO: SP-1800P

RC [SAP: 3940954]

MANDO A DISTANCIA DE REPUESTO PARA LA VERSIÓN BLUETOOTH:

CS-1800P RC [SAP:3940955]

FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO (PSU): TC2 P16V5.4A

[SAP:3824152]


VRSVision Room Scheduling

• Muestra el calendario de la sala de reuniones en una pantalla táctil situada en el exterior de la misma

• Permite reservar cualquier sala desde cualquier pantalla táctil de VRS• Funciona con el sistema de calendario existente incluyendo Office 365• Compatible con los modelos de tabletas de señalización digital: LG

10SM3TB y Philips 10BDL3051T

Previene los inconvenientes de una doble reserva; coloque un dispositivo VRS en el exterior de cada sala de reuniones para mostrar quién ha reservado la sala y cuándo.

Reuniones ad hocLos usuarios pueden acercarse hasta cualquier pantalla de VRS de su edificio, encontrar una sala libre, y reservarla.

Prolongar o finalizarCon VRS podrá prolongar y finalizar reservas. La configuración es tan fácil como crear una cuenta de usuario de correo electrónico con la que VRS pueda iniciar sesión, y asignar permisos de lectura y escritura.

Autocancelación por no presentaciónPuede aparecer un botón de inicio opcional antes del comienzo previsto de la reunión. Si el botón no se presiona en un plazo de tiempo definido por el usuario, la reserva puede cancelarse automáticamente. Elija entre mantener la reserva en el servidor o eliminarla.

Cualquier sistema de calendarioVRS funciona de forma nativa con su sistema existente. Sin necesidad de ningún software especial. Sin licencias. Sin complicaciones. Reserve las salas de reunión en su calendario de Outlook/Gmail, etc., como normalmente haría. VRS muestra todas las reservas relacionadas con una sala determinada.

Presta servicio a una o variasUtilice una sola pantalla táctil para dar servicio a un conjunto de salas, o use una para cada sala. Seleccione “Otras salas” para ver los calendarios de otras salas.

Vista de calendarioDe forma predeterminada, la vista de calendario ocupa la pantalla completa, pero los usuarios pueden elegir mostrar los logotipos de la empresa: llegando a desplazar hasta 5 imágenes. Los usuarios pueden elegir entre desactivar alguno o todos los botones: otras salas, inicio, prolongar y finalizar ahora. El calendario puede minimizarse y ampliarse con los dedos, y además puede personalizarse.

MeteorologíaUn icono meteorológico opcional advierte a los asistentes del tiempo que les espera en el exterior.

Acceso a la configuración mediante PINLa página de configuración se encuentra ahora protegida por acceso mediante PIN.

Informe de ocupaciónOpte por utilizar Bluetooth para registrar los dispositivos cercanos para que los encargados de las instalaciones puedan crear un informe indicativo de la ocupación. Indique una dirección de correo electrónico en el campo correspondiente de la configuración, para que el archivo csv se envíe una vez por semana. VRS captura la proximidad de dispositivos cercanos, así como cuánto se tarda hasta ellos.

Funciones avanzadas de ExchangeExchange de Outlook permite agrupar las salas (recursos) en conjuntos de varias maneras. VRS admite Listas de salas (se activa en la interfaz PowerShell con línea de comandos), Listas de distribución – perfecto si utiliza un servidor alojado y un Filtro de sala – que simplemente filtra todas las salas con unos caracteres específicos en sus

Detalles

HardwareVRS es compatible y ha sido probada en las tabletas de señalización digital: LG 10SM3TB y Philips 10BDL3051T. Estos dispositivos utilizan Power-over-Ethernet (PoE), más fiable que el mismo Wi-Fi. VRS almacena en caché para garantizar un servicio ininterrumpido, al tiempo que diariamente busca actualizaciones sin la intervención del usuario.

VRS cuenta con una tarjeta MicroSD que se inserta en la tableta para ejecutar la aplicación.

VRS se ejecuta exclusivamente en hardware probado. Si necesitara ejecutarla en otro dispositivo Android… póngase en contacto con nosotros para que podamos configurarla pensando en usted.

ManualManual de instalación

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS:VRS [SAP: 4359477]

nombres, por ejemplo: “nueva york” (admite hasta 100 salas).

PermisosEl administrador de red crea un usuario con el que iniciar sesión en VRS, y establece los permisos para limitar la lectura y la escritura del dispositivo VRS en calendarios de salas específicos.


VMEETPuente de conferencias virtuales VMeet

• Plataforma alojada que posibilita la interoperabilidad de los sistemas de videoconferencia

• Actúa como puerta de enlace entre Skype Empresarial y los sistemas de hardware heredado

• Simplifica la experiencia del usuario

La interoperabilidad es uno de los mayores retos para las empresas: a la hora de actualizar, de adquirir puntos de conexión adicionales, o incluso cuando se trata de adoptar una nueva solución de videoconferencia y colaboración. VMeet de Vision crea un espacio de reuniones virtual y ofrece una experiencia perfectamente integrada a los usuarios de la mayoría de las plataformas y soluciones de videoconferencia (excepto Google Hangouts) a través de su propia interfaz.

¿Está aplazando su inversión?¿Pospone usted su inversión en soluciones de videoconferencia y colaboración debido a…

• los gastos iniciales que conllevan?• su integración con sus sistemas heredados,

que tal vez estén compuestos por una combinación de plataformas?

• su integración con sistemas no pertenecientes a su red?

¿Le gustaría trasladar a la nube su solución de colaboración existente pero no desea cambiar la experiencia de sus usuarios ni arriesgarse a que disminuya el interés o nivel de adopción por su parte?

Razones para elegir VMeet?Basada en la nubeEs una solución basada en la nube con total interoperabilidad para conectar a los usuarios en la mayoría de plataformas existentes.

SIN costes inicialesNo requiere ninguna inversión inicial ni la gestión de ninguna infraestructura física adicional.

Interfaz familiarLa interfaz mantiene un aspecto que los usuarios reconocen. No requiere el empleo de equipos complejos.

Opciones de suscripciónUna cómoda variedad de suscripciones que abarcan desde el “pago por consumo” a tarifas mensuales o anuales por usuario.

AnálisisSaque partido de sus datos: conocer la frecuencia de uso y la calidad del servicio le permite administrar y justificar la rentabilidad de la inversión de la totalidad de sus activos de conferencias.

Ventajas• Mayor uso de sus soluciones de

videoconferencia y colaboración existentes• Conexión entre los usuarios existentes en

diferentes plataformas, al instante y de manera perfectamente integrada

• Sin necesidad de realizar ninguna inversión inicial en infraestructura adicional para sus instalaciones

• Disponibilidad de suscripciones flexibles adaptadas a sus necesidades individuales

• Continuidad en el uso de una interfaz de usuario familiar ya existente, de modo que no exista riesgo de que disminuya el interés o nivel de adopción por parte de los usuarios

• Acceso a los datos que le permitirán administrar y justificar su infraestructura

• Ahorro de hasta un 90 % en comparación con otras soluciones de interconexión/puentes de hardware

Preguntas y respuestas1. Ya dispongo de los equipos necesarios.

¿Por qué debería invertir más? Esta solución basada en la nube le ayudará a incrementar al máximo el uso de su infraestructura existente, ampliando sus conferencias hasta sus clientes y

Detallesproveedores en plataformas distintas y conectando a sus usuarios mediante interfaces que les resultarán conocidas y que acrecentarán su adopción.

2. Ya disponemos de dispositivos de visualización, ¿podemos utilizarlos? Transforme fácilmente esos entornos de presentación aislados en espacios de colaboración mediante la incorporación de soluciones de videoconferencia sencillas como Logitech Group Kit o SRS. Ambas soluciones ofrecen el procesamiento y las interfaces de usuario (cámara, micrófono y altavoces) necesarios para crear un espacio de videoconferencias y, con la adición de VMeet, obtendrá una solución de colaboración completa.

3. La solución, ¿hasta qué punto es fácil de implementar? ¿Funcionará? Sí. VMeet ofrece una conexión perfectamente integrada desde sus equipos de vídeo existentes, mediante unidades con direcciones SIP, H.323 o IP, totalmente compatibles con la mayoría de soluciones de videoconferencia heredadas. ¡Este servicio puede ponerse en marcha en tan solo 80 minutos!

4. ¿Cómo será la experiencia del usuario? La experiencia del usuario estará perfectamente integrada: se mantiene la interfaz “normal” de los usuarios, por lo que no existe ninguna curva de adopción ni la necesidad de recibir formación de nuevo.

5. ¿Me supondrá algún ahorro de costes? Utilice los dispositivos en los que ya ha invertido, aumente su uso y disfrute de una toma decisiones más rápida, así como de menos costes de transición, ya sean gastos de capital o de explotación, ahorrando hasta un 90% en comparación con la compra de un puente de hardware.


Freespace es una aplicación avanzada para Android que se ofrece precargada en dos opciones de hardware de eficacia probada. Esta aplicación solo puede utilizarse en dispositivos Freespace.

EthernetLa primera versión de Freespace dependía de la señal de la red WiFi del dispositivo, que fallaba en ocasiones, por lo que la segunda versión de nuestro hardware tiene puertos Ethernet para garantizar la transmisión de datos sin interrupciones.

Almacenamiento en cachéLa versión 2 dispone de almacenamiento en caché para garantizar que, si se interrumpe la conexión, Freespace seguirá mostrando la información.

Actualizaciones constantesEl método basado en la aplicación permite publicar rápidamente actualizaciones. Las nuevas versiones (11 MB) pueden distribuirse de un día para otro sin intervención manual. Existe un registro de versiones que permite a los usuarios regresar a versiones anteriores.

InterfazLas reuniones se presentan en un formato de cuadrícula típico. Cuando se toca en una reserva, se muestran el tema, el organizador, los asistentes y los detalles en una ventana emergente.

Cuadrícula de calendarioDe forma predeterminada, se muestran cinco días. Cambie el número de días y la hora de inicio en la configuración.

Desplácese y haga zoom de modo táctilDesplácese hacia arriba y hacia abajo, pase el calendario hacia adelante o hacia atrás, o bien aumente o reduzca el tamaño de la imagen con los dedos. También puede desplazarse por la galería de imágenes.

Imágenes personalizadasUn gran sector de la pantalla está destinado a los logotipos de su empresa, ofertas especiales, mapas de localización, planos de salidas de emergencia o fotos de las salas. Freespace muestra hasta un máximo de cinco imágenes tomadas de direcciones URL definidas por el usuario, por lo que podrá implementar fácilmente imágenes actualizadas de forma centralizada. Las imágenes se van alternando a una velocidad definida por el usuario.

Horizontal o verticalLa visualización puede ser en modo horizontal o vertical (solo en tableta).

MeteorologíaUn icono meteorológico opcional advierte a los asistentes del tiempo que les espera en el exterior.

Tableta• Tableta Android con procesador

Intel Atom y pantalla con tecnología IPS (de variación en el plano) de 10,1” 1920 x 1200

• Soporte 100 % seguro, oculto en la parte trasera

• Ethernet y alimentación a través de USB

• Esta tableta de primera calidad incluye un soporte de pared y un adaptador Ethernet para una conexión sin interrupciones.

Especificaciones del dongleTecnología

• Reproductor multimedia Android de primera calidad

• Se conecta a través de HDMI a cualquier pantalla de alta definición

• Apto para centros de conferencias que necesitan pantallas de gran tamaño

• Botones “Reservar ahora” y «Otras salas» deshabilitados

DIMENSIONES DEL PRODUCTO: 110 x 110 x 18 mm / 4,3" x 4,3" x 0,7" (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 228 x 167 x 58 mm / 9" x 6,6" x 2,3"PESO DEL PRODUCTO: 320 g / 0,7 lbsPESO EMBALADO: 850 g / 1,87 lbsMATERIAL DE FABRICACIÓN: plástico con recubrimiento de vidrio negroCOLOR: negro

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE HARDWARE:Procesador: Amlogic S812 de núcleo cuádruple Cortex A9GPU: GPU Mali-450MP de ocho núcleos a 600 MHzRAM: DDR3 2 GBAlmacenamiento: NAND Flash 8 GBWiFi: 802,11 b/g/n (2,4 GHz y 5,0 GHz)Sistema operativo: Android 4,2,2Ranuras: ranura para MicroSD, ranura para tarjeta SIMBatería: ningunaBluetooth: 4,0Audio: sin altavoces

CONECTIVIDAD:1 HDMI 1,4 (resolución de salida de hasta 1920 x 1080)1 Ethernet:2 USB 2,01 salida de audio digital Toslink1 salida de audio analógico mediante miniconector de 3,5 mm1 clavija redonda (para alimentación)

SUMINISTRO DE CORRIENTE: 100-240 V CA 50/60 Hz 5 voltios / 2 amperios Clavija redonda. Cable de CC de 3,8 m.Transformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia Dimensiones del transformador: 60 x 50 x 35 mm / 2,36" x 1,97" x 1,38"

ACCESORIOS INCLUIDOS:1 x HDMI cable 1m (3 ft)

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFSD [SAP: 3717594]


El conmutador HDMI de calidad profesional de Vision se conecta hasta a tres fuentes de alimentación y cambia fácilmente de una a otra. Perfecto para instalaciones de empresa donde se requieren conmutaciones rápidas y una gestión fiable de HDCP.

Conmutaciones rápidasGestión EDID (datos de identificación de visualización prolongada) automática y conmutación rápida.

Compatibilidad con 3DCompatible con resoluciones de hasta 4K y 2K a 60 Hz; este conmutador admite contenido 3D sin ningún problema.

Alto ancho de bandaEl TC-HDMI31 posee un ancho de banda de hasta 18 Gb/s: ¡tres veces más rápido que el modelo anterior!

Instalación automáticaEste producto utiliza el chipset de conmutación más moderno para garantizar una excelente compatibilidad con una amplia gama de dispositivos de alimentación.

Mando a distanciaSe incluye un mando a distancia de infrarrojos con botones de selección directa, además de botones para subir/avanzar y bajar/retroceder, junto con botones pequeños de encendido y apagado.

Control RS-232El conmutador HDMI se puede controlar mediante un sistema de control a través de RS-232.

Rendimiento estableUn disipador evita que el circuito se caliente para garantizar un rendimiento estable.

ManualDXFDWG

TC-HDMI31Conmutador de HDMI TC-HDMI31 Instantánea

• RS-232 y mando a distancia• 4K y 2K a hasta 60 Hz• Conmutador 3:1 de HDMI v2.0

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 160 x 50 x 20 mm /6,3" x 2,0" x 0,8" (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 200 x 150 x 80 mm / 7,9" x 5,9" x 3,2"PESO DEL PRODUCTO: 0,23 kg / 0,5 lbPESO EMBALADO: 0,74 kg / 1,63 lbMATERIAL DE FABRICACIÓN: metalCOLOR: blancoCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Ancho de banda: 18 Gb/s (6 Gb/s / canal TMDS )Reloj de píxeles máximo: 600 MHzSeñal de vídeo de entrada: 3,0-3,3 voltios p-pSeñal DDC de entrada: 5 voltios p-p (TTL)Impedancia del vídeo: 100 ohmiosFormatos de audio compatibles: Estándar, DSD (Direct Stream Digital), HD (HBR)Formato de vídeo máximo compatible: 4K a 6 0Hz, 12 bits, color profundo, sincronización de vozVersión HDMI: 1.4 2.0Versión de HDCP: 2.2Protección contra ESD (electrostática): ± 4 kV (descarga de contacto a través del usuario)Rango de temperatura de funcionamiento: 0-60 °C (32-140 °F)Rango de humedad de funcionamiento: 10-90 % de humedad relativa (sin condensación)Consumo de energía: 10 vatios (máx.)ENTRADAS:3 HDMI (tipo A)1 x RS-232 (Conector macho D-sub de 9 pines)SALIDAS: 1 HDMI (tipo A)SUMINISTRO DE CORRIENTE: 100-240 V CA 50/60 Hz 5 voltios / 1 amperioFJ (Fujia). Transformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 1,8 m. Dimensiones del transformador: 66 x 43 x 32 mm / 2,6" x 1,7" x 1,3"FUENTE DE ALIMENTACIÓN ADICIONAL PARA LA INDIA: 100-240 V CA 50/60 Hz 5 voltios / 2 amperiosBX (Borasen). Transformador integrado en el enchufe. Longitud del cable de CC: 1,5 m Dimensiones del transformador: 73 x 40 x 50 mm / 2,9" x 1,6" x 2,0"ACCESORIOS INCLUIDOS:1 x mando a distancia de infrarrojos (con pilas CR2025 incluidas)1 x tira adhesiva de fijación1 x cable serie de 0,75 m con conector D-sub de 9 pines (2,5 pies) hembra a hembraGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN: RoHS, WEEE, certificación CB , BIS CRS, BSMI, CCC, CE/EMC, cUL, EAC, FCC, KCC, Kvalitet, PSE, RCM, SAA, C-TICK, SDoC, S-Mark, UkrTESTCONFORMIDAD NORMATIVA DEL CONMUTADOR: RoHS, WEEE, CE/EMC, BSMI, certificación CB, C-TICK , EAC, FCC, IEC, KCCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TC-HDMI31 [SAP: 4053413]FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO: TC2 P5V2A [SAP:2940996]


Este práctico amplificador divide la señal emitida por una fuente, como un PC o un reproductor Blu-ray, en dos señales de salida para dos pantallas. Algunas de sus posibles aplicaciones son las siguientes: señalización digital, salas de reuniones, salas de conferencias, sistemas de cine en casa y dondequiera que necesite duplicar una señal HDMI.

Compatible con 3DComo dispositivo HDMI v2.0, es compatible con 4K a 60 Hz, y admite 3D.

HDCP 2.2Incorpora la gestión HDCP (protección anticopia), que autentica de manera continua el cifrado HDCP entre todos los dispositivos, lo que garantiza la distribución simultánea del contenido de la fuente a todas las pantallas.

Gestión de datos EDIDEl proceso de comunicación EDID se establece cuando la fuente “pregunta” a la pantalla su tipo de resolución, para después emitir dicha resolución. Si las resoluciones de ambas pantallas son diferentes, puede haber problemas con este proceso de comunicación EDID. Este divisor puede solucionarlo utilizando los interruptores DIP para establecer la resolución; el divisor dice a la fuente que emita una resolución que podría no ser adecuada para las pantallas; sin embargo, la mayoría de las pantallas pueden aceptar y escalar una resolución inferior o igual a su resolución nativa.

Salida de 15 m (50″)Admite una distancia de transmisión de señal de hasta 15 metros a 4K/12 bits de color cuando se utiliza junto con un cable estándar de 15 metros de Vision. Nota: La distancia puede variar dependiendo de la resolución de la señal, la calidad del cable, la tarjeta gráfica y la pantalla.

Reducción del ruidoEste amplificador de distribución garantiza la integridad de la señal mediante la ecualización y regeneración de la señal de entrada. Transforma las señales HDMI marginales o ruidosas para eliminar el ruido y reducir la inestabilidad de las fuentes HDMI marginales, lo que garantiza una señal digital potente y estable.

Indicadores de resolución de problemasSi los LED de salida están encendidos, las pantallas están conectadas y encendidas. Si estos están apagados, las pantallas están desconectadas o apagadas. Si los LED están intermitentes, hay un problema con el proceso EDID.

Manual

TC-HDMI12Divisor HDMI TC-HDMI12

• Amplificador de distribución HDMI 1:2• 4K/60 Hz• HDMI v2.0 con gestión de datos EDID

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 101 x 59,5 x 17 mm / 3,98″ x 2,34″ x 0,67″ (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 155 x 117 x 77 mm / 6,1″ x 4,61″ x 3,03″PESO DEL PRODUCTO: 0,16 kg / 0,35 lbPESO EMBALADO: 0,42 kg / 0,93 lbMATERIAL DE FABRICACIÓN: MetalCOLOR: BlancoCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Ancho de banda del amplificador de vídeo: 18 Gb/sSeñal de vídeo de entrada: 0,5-1,2 voltios p-p (TMDS)Señal DDC de entrada: 5 voltios p-p (TTL)Formato de vídeo máximo compatible: 4K/60 Hz, Color profundo, Sincronización de audioSalida de vídeo: HDMI 2.0Formato de audio máximo compatible: Direct Stream Digital y HD (HBR)Protección contra ESD (electrostática): ± 4 kV (descarga de contacto a través del usuario)Rango de temperaturas de funcionamiento: de -0 a +35 °C (de -41 a +95 °F)Rango de humedad de funcionamiento: del 10 al 90 % de humedad relativa (sin condensación)Consumo de energía: 5 vatios (máx.)ENTRADAS:1 HDMI (tipo A)SALIDAS:2 HDMI (tipo A)TC2 P5V2A Power Supply UnitFUENTE DE ALIMENTACIÓN: 100-240 V CA 50/60 Hz 5 voltios / 1 amperiosTransformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 1,8 m Dimensiones del transformador: 66 x 43 x 32mm / 2,6″ x 1,69″ x 1,26″ACCESORIOS INCLUIDOS:–GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del producto.CONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, FCC, RCM, TVCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TC-HDMI12 [SAP: 4272586]FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO: TC2 P5V2A [SAP:2940996]


El TC-HDMIIP convierte la señal HDMI en paquetes TCP/IP para su transmisión a través de una red LAN estándar. No presenta pérdidas perceptibles en la calidad del vídeo, por lo que resulta ideal para aplicaciones empresariales y de señalización digital. Cada uno de los receptores de la red utiliza tan solo 18 Mbps de ancho de banda gracias a la compresión H.264.

De uno a varios¿Necesita que se visualice en varias pantallas el contenido de una sola fuente? ¡Este es el producto perfecto! Transmite mediante multidifusión, por lo que puede tener un transmisor para la fuente y configurar la red con hasta 253 receptores: uno para cada pantalla. Tan solo es necesario contar con un transmisor por red.

Punto a punto sin LANPuede conectar un transmisor directamente a un receptor y prescindir completamente de una red. Para ello, debe utilizarse un cable estándar CAT6 de hasta 120 m (394 pies) de largo.

Máxima longitudSi se utiliza una LAN, la señal se repetirá por cada nodo de la red, lo que permite una longitud ilimitada.

ResoluciónTotalmente compatible con HDCP 1.2; admite resoluciones de hasta 1920 x 1080 (también conocida como 1080p).

AudioTransmite el audio digital codificado en la señal HDMI.

Distribuidor de señal de infrarrojosControle el dispositivo fuente desde la pantalla con el distribuidor de señal de infrarrojos. Incluye un cable repetidor y receptor de infrarrojos y, además, admite señales de infrarrojos estándar de 20-60 kHz.

Instalación automáticaLos datos EDID (datos de identificación de pantalla extendida) se transmiten de manera automática. Basta con realizar todas las conexiones y funcionará inmediatamente.

Sin ecualizadorLa señal pasa a través de una red sin que se produzca la típica distorsión oblicua y de compensación.

Compresión H.264La compresión de vídeo se efectúa mediante el protocolo H.264: el mismo tipo de compresión utilizado en el Blu-Ray. Las imágenes son a todo color con un movimiento suave.

Protocolos LANA pesar de que se utilizan los protocolos IP estándar, no hacen falta conocimientos de ingeniería de redes. Lo único que es necesario saber es que todos los puntos de conexión deben estar en la misma subred. Para obtener mejores resultados, utilice una red independiente para este sistema.

Doble alimentaciónEste producto requiere una fuente de alimentación para cada transmisor y receptor. No dispone de alimentación a través de Ethernet (PoE).

Conmutador no administradoMuchas soluciones de vídeo sobre IP requieren un conmutador administrado para habilitar la supervisión IGMP, pero en este caso no es necesaria la configuración avanzada de un conmutador, por lo que puede utilizarse un conmutador no administrado de precio más asequible.

Manual

TC-HDMIIPHDMI sobre IP

• Distribuye HDMI a través de una red, compresión H.264• Transmisión directa de uno a uno o de uno a varios sobre LAN• Distribuidor de señal de infrarrojos

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL TRANSMISOR: 97 x 94 x 24 mm / 3,82" x 3,70" x 0,94" (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL RECEPTOR: ídemDIMENSIONES DEL PAQUETE: 150 x 117 x 77 mm / 5,90" x 4,60" x 3,03"PESO DEL PRODUCTO: 0,145 kg / 0,31 lb por setPESO EMBALADO: 0,35 kg / 0,77 lb por setMATERIAL DE FABRICACIÓN: metalCOLOR: blancoCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Latencia: 200 msTipo de compresión: H.264Estándar: IEEE-568BCable: CAT5E/6 apantallado o no apantalladoAncho de banda: 18 Mbps por receptorVersión HDMI: 1.3 (no compatible con 3D)Versión de HDCP: 1.2Longitud máxima del cable: 120 m (394 pies)CAT5e: 100 m entre dispositivos EthernetCAT6: 120 m entre dispositivos EthernetResolución máxima: 1080p a 50/60 Hz (1920 x 1080)Rango de temperatura de funcionamiento: 0 ℃~60 ℃Rango de humedad de funcionamiento: 20 %~90 %Consumo máximo de energía:Transmisor: 3,5 vatiosReceptor: 3 vatiosCONECTIVIDAD:1 HDMI (tipo A)1 RJ451 miniconector de 3,5 mm (para distribuidor de señal de infrarrojos)1 Phoenix (para alimentación)

SUMINISTRO DE CORRIENTE: 100-240 V CA 50/60 Hz 5 voltios / 2 amperiosTransformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 1,8 m Dimensiones del transformador: 66 x 43 x 32 mm / 2,6" x 1,7" x 1,26"ACCESORIOS INCLUIDOSTransmisor:2 aparejos de montaje1 repetidor de infrarrojos con cable de 1 m (3,3 pies)Receptor:2 aparejos de montaje1 receptor de infrarrojos con cable de 1 m (3,3 pies)GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, C-TICK y FCCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS:Transmisor: TC-HDMIIPTX [SAP: 4234190]Receptor: TC-HDMIIPRX [SAP: 4235162]FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO:TC2 P5V2A [SAP:2940994]


Transmita fácilmente el contenido que se muestra en la pantalla de su portátil a una pantalla plana o a un proyector. Tan solo tiene que conectar el dongle transmisor en el puerto HDMI o Mini-DisplayPort de su portátil; y comenzará a trasmitir automáticamente el vídeo de la pantalla del portátil al receptor conectado a la otra pantalla. No hace falta instalar ningún tipo de software ni controlador.

Aplicaciones para presentacionesAunque este producto puede utilizarse con cualquier dispositivo HDMI, como el Blu-Ray, está optimizado para aulas y salas de reuniones. Su facilidad de uso evita problemas técnicos y permite a las personas centrarse en su presentación.

Alcance de 30 metrosEl transmisor cuenta con una antena interna que permite transmitir contenido HD con un alcance de hasta 30 metros, o hasta 50 metros en un espacio abierto. Si la distancia es muy corta o muy amplia, la imagen se degradará. Utiliza las mismas frecuencias que el Wi-Fi, por lo que funciona a través de paredes de yeso. No obstante, su eficacia disminuye a medida que aumentan la distancia y los obstáculos físicos, por lo que se recomienda usar en la misma habitación.

Sin desorden de cablesLa tecnología inalámbrica permite acabar con los antiestéticos enredos que producen los cables. Mantenga las habitaciones limpias y despejadas.

5 GHzTrabaja en la banda de frecuencia de 5 GHz y utiliza la selección dinámica de frecuencias (DFS) para seleccionar un canal libre para la transmisión. Un cifrado AES de 128 bits protege la señal.

Diseño de cablesLos dos cables de entrada son de corta longitud para evitar que el dongle del transmisor bloquee el resto de puertos de su PC.

HDMIConforme a la norma HDMI 1.3 y la especificación HDCP 1.2. No admite elementos ARC (canal de retorno de audio), ni Ethernet.

Latencia bajaEl TC-HDMIW30 posee una latencia inferior a 200 milisegundos: un 1/5 de un segundo. El vídeo HD se caracteriza por ser fluido y sin saltos.

Transmisión de IRIncluye un repetidor de IR y cables en el receptor para facilitar el control del dispositivo fuente desde la pantalla remota. Compatible con las frecuencias 20-60 KHz.

Energía auxiliarEl transmisor necesita entre 500 y 1000 mA para funcionar. Los puertos HDMI necesitan generar hasta 55 mA, pero la mayoría de los portátiles generan mucho más, por lo que funcionará en la mayoría de los casos. Si no funciona, utilice el cable USB incluido para obtener más energía a través del puerto USB.

Otros puertos de visualización (Display Ports)Si su ordenador cuenta con VGA, DisplayPort o Mini-HDMI, entonces Vision le puede suministrar todos los adaptadores que necesitan para funcionar. Para verlos Haga clic aquí.

Manual

TC-HDMIW30inalámbrico para HDMI y mDP

• Transmite de forma inalámbrica la señal HDMI con un alcance de hasta 30 m (98 pies)

• El transmisor se conecta a los puertos HDMI o mDP del portátil• Hasta 1920 x 1280 píxeles (HD

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL TRANSMISOR: 87 x 40 x 17 mm / 3,4″ x 1,6″ x 0,67″ (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL RECEPTOR: 97 x 79 x 21 mm / 3,8″ x 3,1″ x 0,8″ (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 200 x 150 x 80 mm / 7,9″ x 5,9″ x 3,1″ (longitud x anchura x altura)PESO DEL PRODUCTO:Transmisor: 300 g / 0,06 lbReceptor: 220 g / 0,49 lbPESO EMBALADO: 650 g / 1,43 lbMATERIAL DE FABRICACIÓN: Plástico para el transmisor / Metal para el receptorCOLOR: blancoCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Formato de vídeo máximo compatible: 1920 ×1080 / 1080P a 60HzVídeo: HDMI 1.3 con HDCP 1.2Tasa de transferencia máx.: 10,2 Gb/sSeñal TMDS: 0,7~1,5 voltios p-pSeñal DDC: 5 voltios p-pAudio: EstéreoRepetidor IR: 20-60 KHzLongitud máxima de los cables de salida y de entrada: hasta 5 m (16,4 pies)Protección contra electrostática: Nivel 3 de descarga por contacto y en aire IEC 61000-4-2Rango de temperatura de funcionamiento: 0-40 °CRango de humedad de funcionamiento: inferior al 80 % de humedad relativa (sin condensación)MTBF (Promedio del tiempo entre fallos): superior a 30.000 horasConsumo de energía del transmisor: 3 vatiosConsumo de energía del receptor: 5 vatiosLatencia: 200 msDistancia máxima: 30 m (98 pies)Cifrado: 128 bit AESCONECTIVIDAD DEL TRANSMISOR:1 toma HDMI (entrada chapada en oro)1 conector de alimentación de CC (micro-USB-B para proporcionar alimentación adicional en caso necesario)1 toma de miniconector de 3,5 mm para el repetidor de IRCONECTIVIDAD DEL RECEPTOR:1 salida HDMI (tipo A)1 conector Phoenix de alimentación de CC1 toma de miniconector de 3,5 mm para el receptor de IRFUENTE DE ALIMENTACIÓN: 100-240 voltios de CA 50/60 Hz 5 voltios / 2 amperios 10 vatios. Toma USB-A. Longitud del cable de CC: 1,8 m / 5,9 piesTransformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia Dimensiones del transformador: 66 x 43 x 32 mm / 2,6″ x 1,7″ x 1,3″ACCESORIOS INCLUIDOS:Alimentación para el transmisor:1 cable USB-A a micro-USB-B, blanco, longitud: 450 mm / 18″1 cable USB-A a micro-USB-B, blanco, longitud: 130 mm / 5,1″Conectividad de la fuente:1 cable HDMI, blanco, longitud: 130 mm / 5,1″1 cable miniDP a HDMI, blanco, longitud: 200 mm / 7,9″Conectividad de IR:1 cable del repetidor de IR, negro, longitud: 1 m / 3,3 pies1 cable del receptor de IR, negro, longitud: 1 m / 3,3 piesGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del producto.2 años de reparaciones «in situ» (solo en el Reino Unido)CONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/Tx, CE/Rx, CAC/Tx, CAC/Rx, FCC/Tx, FCC/Rx, RCM-POC, RCM-SDOCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TC-HDMIW30 [SAP: 4360679]


EspecificacionesDIMENSIONES DEL TRANSMISOR: 83 x 30 x 17 mm / 3,3" x 1,2" x 0,67" (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL RECEPTOR: 95 x 95 x 32 mm / 3,7" x 3,7" x 1,3" (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES CON EMBALAJE: 244 x 185 x 59 mm / 9,6″ x 7,3″ x 2,3" (longitud x anchura x altura)PESO DEL PRODUCTO: 300 g / 0,66 lbs (instalado)PESO CON EMBALAJE: Por confirmar gMATERIAL DE FABRICACIÓN: PlásticoCOLOR: Blanco

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Formato de vídeo máximo compatible: 1920×1080 / 1080p a 60 Hz 3DVídeo: HDMI 1.3 con HDCP 1.2Canal de 40 MHz de velocidad de transferencia de datos: 3 Gbps (1080p a 60 Hz)Canal de 20 MHz de velocidad de transferencia de datos: 1,5 Gbps (1080p a 30 Hz)Audio: Hasta 6 Mbps AC3 y DTS, 2 canales PCM a 24 bits hasta 96 kHzRango de temperatura de funcionamiento: 0-40 °CRango de humedad de funcionamiento: < 80 % HR (sin condensación)Consumo eléctrico del transmisor: 7,5 vatiosConsumo eléctrico del receptor: 7,5 vatiosLatencia: < 1 msDistancia máxima: 7 m (23 pies)Cifrado: 128 bit AES

CONECTIVIDAD DEL TRANSMISOR:1 entrada HDMI (de tipo A) chapada en oro1 entrada de alimentación CC (mini-USB-B en caso de que fuese necesaria alimentación adicional)

CONECTIVIDAD DEL RECEPTOR:1 salida HDMI (de tipo A)1 entrada de alimentación CC (mini-USB-B)

2 FUENTES DE ALIMENTACIÓN: 100-240 V CA a 50/60 Hz, 5 voltios/2 amperios/10W, toma USB-A.Transformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia Dimensiones del transformador: 64 x 41 x 33 mm / 2,5" x 1,6" x 1,3"

ACCESORIOS INCLUIDOS:1 cable USB-A a mini-USB-B de 450 mm / 18" para la fuente de alimentación del transmisor (negro)1 cable USB-A a mini-USB-B de 450 mm / 18" para la fuente de alimentación del receptor (negro)1 cables HDMI de 1,5 m / 4,9 pies (negro)

GARANTÍA: reparación en cualquier punto de servicio durante 2 añosCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/Tx, CE/Rx, CAC/Tx, CAC/Rx, FCC/Tx, FCC/Rx, RCM-POC, RCM-SDOCCÓDIGO DE PIEZA PARA PEDIDOS: TC2-HDMIW7 [SAP: 3223892]


Ajuste y acabado mejoradosEn Techconnect3 cada elemento de Techconnect se ha sometido a un nuevo examen y se ha mejorado. Desde la incorporación de más espacio detrás de los módulos para guardar los cables hasta el perfeccionamiento de los huecos entre módulos, que ahora son más estrechos y uniformes.

Un blanco mate modernoDe un blanco puro con un perfil cincelado, Techconnect3 también ofrece un espacio plano de 11 mm por encima y por debajo de los conectores para incorporar adhesivos informativos o de marca de empresa.

Mayor resistenciaTechconnect3 ofrece módulos más cortos y más nervaduras para reducir la flexión del módulo. En aquellas partes donde es conveniente la flexión para evitar la ruptura, se utiliza plástico ABS.

Módulos atornillablesLos módulos tienen una lengüeta que se engancha en el marco en la parte inferior y, a continuación, basta con girar un par de veces el tornillo preinstalado para fijar el módulo en su sitio.

PaquetesTodos los módulos, accesorios de montaje y cables se venden por separado, o en paquetes sencillos que pueden utilizarse como base.

ConfiguradorDeje que el configurador Techconnect le ayude a seleccionar las piezas que necesita y le envíe una lista de los productos que debe adquirir. Módulos pasivos

Módulos pasivosEl sistema ofrece una gama muy amplia de módulos adaptadores pasivos para aplicaciones audiovisuales, informáticas y de audio profesional.

Módulos de control y amplificaciónSe puede instalar un potente módulo de amplificación de sonido o un módulo de controlador universal junto a los módulos de conexión. La placa frontal está siempre a mano y firmemente sujeta en su lugar.

Módulos activosEl sistema incluye módulos activos amplificadores de USB o extensores de señales HDMI, VGA y USB a través de cables CAT6.

Vision ofrece cables profesionales ya preparados para su uso con el sistema Techconnect. Todos los productos de Vision que incluyen cables ofrecen una garantía de 3 años.

CalidadEl cobre es un componente muy importante del coste de los cables. Los cables de Techconnect ofrecen una buena relación calidad-precio con conductores que transmiten corriente suficiente como para admitir señales de alta resolución, y un apantallamiento uniformemente devanado para evitar oscilaciones y distorsiones. El núcleo de ferrita de los cables VGA, USB y HDMI elimina el ruido de la inducción de la radiofrecuencia.

Cables conectablesLos cables VGA, audio (RCA) y miniconector de Techconnect cuentan con conectores Phoenix en uno de los extremos, que se conectan directamente en la parte trasera de los módulos. Estos conectores Phoenix pueden retirarse fácilmente para pasar los cables.

Compatibilidad con EDIDEl cable VGA de Vision incluye las líneas de datos SDA y SCL para admitir el proceso de comunicación EDID, lo que permite que el dispositivo de visualización comunique los modos de visualización que admite.

Instalación sin soldaduraLa instalación in situ de placas frontales que requieren soldadura lleva tiempo y crean posibles puntos de fallo en el sistema, incluso para los expertos. Techconnect elimina los riesgos de las instalaciones.

TC3 FACEPLATE SYSTEMSistema de placas frontales TC3

Si desea obtener más información sobre los cambios, haga clic aquí para ver la hoja de referencia sobre la transición de TC2 a TC3. Techconnect es una gama de placas frontales audiovisuales modulares concebida especialmente para los instaladores de componentes audiovisuales. Un “marco” que consta de dos partes se fija en una caja de conexiones (o un “anillo de montaje” si la pared es hueca) y, a continuación, se encajan los módulos en su sitio para completar la instalación. Techconnect está basado en los tamaños estándar de cajas de conexiones del Reino Unido, y Vision también ofrece accesorios de montaje para otros países.

Detalles Módulos Techconnect Cables Techconnect


TC3 WALL-MOUNTPaquete de placa frontal de montaje mural TC3

Si desea obtener más información sobre los cambios, haga clic aquí para ver la hoja de referencia sobre la transición de TC2 a TC3. En el 99 % de las instalaciones audiovisuales profesionales se requiere el mismo conjunto de módulos, por lo que Vision ofrece un paquete sencillo que incluye una selección básica de módulos para que sirvan como punto de partida. Basta con que seleccione la longitud del paquete de cables que necesita de entre las siguientes:3m (9 pies)5m (16 pies)10m (33 pies)15m (49 pies)

Techconnect es una gama de placas frontales audiovisuales modulares concebida especialmente para los instaladores de componentes audiovisuales. Un “marco” que consta de dos partes se fija en una caja de conexiones (o un “anillo de montaje” si la pared es hueca) y, a continuación, se encajan los módulos en su sitio para completar la instalación. Techconnect está basado en los tamaños estándar de cajas de conexiones del Reino Unido, y Vision también ofrece accesorios de montaje para otros países.

Ajuste y acabado mejoradosTechconnect3 ofrece más espacio detrás de los módulos para guardar los cables, así como unos huecos entre los módulos más estrechos y uniformes.

Techconnect3

Blanco mateDe un blanco puro con un perfil cincelado, Techconnect3 también ofrece un espacio plano de 11 mm por encima y por debajo de los conectores para incorporar adhesivos informativos o de marca de empresa.

Mayor resistenciaTechconnect3 ofrece módulos más cortos y más nervaduras para reducir la flexión del módulo. En aquellas partes donde es conveniente la flexión para evitar la ruptura, se utiliza plástico ABS.

Módulos atornillablesLos módulos tienen una lengüeta que se engancha en el marco en la parte inferior y, a continuación, basta con girar un par de veces los tornillos preinstalados para fijar los módulos en su sitio.

Módulos pasivos y activosVision ofrece módulos adaptadores para aplicaciones audiovisuales, informáticas y de audio profesional, así como módulos activos amplificadores de USB o extensores de señales HDMI, VGA y USB a través de cables CAT6. Incluso se puede instalar un potente módulo de amplificación de sonido o un módulo de controlador universal junto a los módulos de conexión. La placa frontal está siempre a mano y sujeta firmemente en su lugar.

Cables conectablesVision ofrece cables de calidad profesional. Los cables VGA, audio (RCA) y miniconector de Techconnect cuentan con conectores Phoenix en uno de los extremos, que se conectan directamente en la parte trasera de los módulos. Estos conectores Phoenix pueden retirarse fácilmente para pasar los cables.

Compatibilidad con EDIDEl cable VGA de Vision incluye las líneas de datos SDA y SCL para admitir el proceso de comunicación EDID, lo que permite que el dispositivo de visualización comunique los modos de visualización que admite.

3 años de garantíaNuestros clientes no pueden permitirse tener problemas, y nosotros tampoco. El principal objetivo de Vision es ofrecer productos fiables.


Contenido del paquete de módulos1 caja de conexiones para el Reino Unido de dos salidas (montaje en superficie) de 146 x 86 x 45 mm / 5,7" x 3,4" x 1,8" TC3 BACKBOX2G [SAP:3446598]1 marco de dos salidas (incluye enganche metálico y cubierta de plástico, admite 5 módulos) de 146 x 86 x 8 mm / 5,7" x 3,4" x 0,3" TC3 SURR2G [SAP:3446603]1 VGA con miniconector TC3 VGAF3.5MM [SAP:3446585]1 USB (tipo B en la parte frontal) TC3 USBB [SAP:3446581]1 HDMI TC3 HDMI [SAP:3446573]3 ciegos TC3 BLANK [SAP:3446572]

DATOS DEL PAQUETE:DIMENSIONES DEL PAQUETE: 160 x 950 x 60 mm / (6,3" x 37,4" x 2,4")PESO EMBALADO: 0,3 kg /0,66 lbCONFORMIDAD NORMATIVA DE LOS MÓDULOS: RoHS, WEEE y CECÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TC3-PK [SAP: 3446594]

Manual

Contenido del paquete de cables1 VGABlanco, núcleo de ferrita para evitar las interferencias de radiofrecuencia. Un conector moldeado en un extremo y un conector Phoenix macho en el otro extremo, que puede conectarse directamente en la parte trasera del módulo. Conector HD15 (15 patillas) macho a macho chapado en oro. Revestimiento de PVC, diámetro exterior: 8 mm, grosor de los conductores: 28 AWG, hilo de drenaje colocado entre aluminio Mylar y trenzado, alambre de aleación de aluminio y magnesio de extremo a extremo, apantallamiento trenzado con cobertura > 65 %. Impedancia: a 10 MHz, 75 Ω (cable coaxial), resistencia 20°(Ω/1000 m) 237,25.TC2 3MVGA [SAP:3000667]TC2 5MVGA [SAP:2042118]TC2 10MVGA [SAP:1461166]TC2 15MVGA [SAP:1461168]1 de miniconector de 3,5 mmCable de instalación de gran calidad blanco. Un conector moldeado en un extremo y un conector Phoenix macho en el otro extremo, que puede conectarse directamente en la parte trasera de un módulo de placa frontal Techconnect.TC2 3M3.5MM [SAP:3000665] TC2 5M3.5MM [SAP:2042096] TC2 10M3.5MM [SAP:1461164] TC2 15M3.5MM [SAP:1474524]

1 HDMIBlanco, compatible con resolución de 4K, alta velocidad (categoría 2) con Ethernet, HDMI 1.4, conectores HDMI-A chapados en oro, revestimiento: diámetro exterior: 9,5 mm, grosor de los conductores: ≤ 5 m 28 AWG (calibre de alambre estadounidense) / 10 m 26 AWG / 15 m 24 AWG. Diámetro exterior de revestimiento: ≤ 5 m 7,3 mm (≤16,4 pies 0,29″) / 10 m 8,0 mm (32,81 pies 0,31″) / 15 m 9,5 mm (49,21 pies 0,37″).TC2 3MHDMI [SAP:3000666]TC2 5MHDMI [SAP:2746863]TC2 10MHDMI [SAP:2746864]TC2 15MHDMI [SAP:2746865]

DATOS DEL PAQUETE:DIMENSIONES DEL PAQUETE:Paquete de cables de 3/5 m: 200 x 200 x 90mm (7,87" x 7,87" x 3,54")Paquete de cables de 10 m: 220 x 220 x 120mm (8,66" x 8,66" x 4,72")Paquete de cables de 15 m: 250 x 250 x 140mm (9,8" x 9,8" x 5,51")

PESO EMBALADO:Paquete de cables de 3 m: 1,0kg / 2,2 lbPaquete de cables de 5 m: 1,35kg / 2,97 lbPaquete de cables de 10 m: 2,2kg / 4,85 lbPaquete de cables de 15 m: 3,73kg / 8,22 lb

CONFORMIDAD NORMATIVA DE LOS CABLES: RoHS, WEEE, CE/EMC y FCC

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS:TC3-PK3MCABLES [SAP:3245686]TC3-PK5MCABLES [SAP:3245687]TC3-PK10MCABLES [SAP:3246135]TC3-PK15MCABLES [SAP:3246136]

Paquete de módulos vendido con paquetes de cables:TC3-PK+PK3MCABLESCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS:TC3-PK+PK3MCABLES [SAP:3693003]TC3-PK+PK5MCABLES [SAP:3693004]TC3-PK+PK10MCABLES [SAP:3693005]TC3-PK+PK15MCABLES [SAP:3693006]


TC3 SURFACE HUBPaquete de placa frontal TC3 para Microsoft Surface Hub

• Paquete para Microsoft Surface Hub

Si desea obtener más información sobre los cambios, haga clic aquí para ver la hoja de referencia sobre la transición de TC2 a TC3. Microsoft Surface Hub cuenta con un ordenador interno, pero también puede servir de pantalla de un ordenador externo. El panel de conexiones está situado en el lateral y es difícil acceder a él, por lo que Techconnect de Vision es la solución perfecta para su instalación en salas de reuniones. Permite situar las opciones de conexión más cerca para un acceso fácil.Estos paquetes incluyen una selección de módulos y cables para las conexiones utilizadas más habitualmente. Elija entre cables de 3, 5 o 10 metros (10, 16 o 30 pies). Este paquete admite la conectividad señalada con círculos a continuación:

Techconnect3Techconnect es una gama de placas frontales audiovisuales modulares concebida especialmente para los instaladores de componentes audiovisuales. Un “marco” que consta de dos partes se fija en una caja de conexiones (o un “anillo de montaje” si la pared es hueca) y, a continuación, se encajan los módulos en su sitio para completar la instalación. Techconnect está basado en los tamaños estándar de cajas de conexiones del Reino Unido, y Vision también ofrece accesorios de montaje para otros países.

Módulos atornillablesLos módulos tienen una lengüeta que se engancha en el marco en la parte inferior y, a continuación, basta con girar un par de veces el tornillo preinstalado para fijar el módulo en su sitio.

DetallesMÓDULOS INCLUIDOS:1 VGA con miniconector TC3 VGAF3.5MM [SAP:3446585]1 USB (tipo B en la parte frontal) TC3 USBB [SAP:3446581]1 HDMI TC3 HDMI [SAP:3446573]2 ciego TC3 BLANK [SAP:3446572]CABLES INCLUIDOS:1 x VGABlanco, núcleo de ferrita para evitar las interferencias de radiofrecuencia. Un conector moldeado en un extremo y un conector Phoenix macho en el otro extremo, que puede conectarse directamente en la parte trasera del módulo. Conector HD15 (15 patillas) macho a macho chapado en oro. Revestimiento de PVC, diámetro exterior: 8 mm, grosor de los conductores: 28 AWG, hilo de drenaje colocado entre aluminio Mylar y trenzado, alambre de aleación de aluminio y magnesio de extremo a extremo, apantallamiento trenzado con cobertura > 65 %. Impedancia: a 10 MHz, 75 Ω (cable coaxial), resistencia 20℃(Ω/1000 m) 237,25.TC2 3MVGA [SAP:3000667]TC2 5MVGA [SAP:2042118]TC2 10MVGA [SAP:1461166]TC2 15MVGA [SAP:1461168]1 de miniconector de 3,5 mmCable de instalación de gran calidad blanco. Un conector moldeado en un extremo y un conector Phoenix macho en el otro extremo, que puede conectarse directamente en la parte trasera de un módulo de placa frontal Techconnect.TC2 3M3.5MM [SAP:3000665] TC2 5M3.5MM [SAP:2042096] TC2 10M3.5MM [SAP:1461164] TC2 15M3.5MM [SAP:1474524]1 x HDMIBlanco, compatible con resolución de 4K, alta velocidad (categoría 2) con Ethernet, HDMI 1.4, conectores HDMI-A chapados en oro, revestimiento: diámetro exterior: 9,5 mm, grosor de los conductores: ≤ 5 m 28 AWG (calibre de alambre estadounidense) / 10 m 26 AWG / 15 m 24 AWG. Diámetro exterior de revestimiento: ≤ 5 m 7,3 mm (≤16,4 pies 0,29″) / 10 m 8,0 mm (32,81 pies 0,31″) / 15 m 9,5 mm (49,21 pies 0,37″).TC2 3MHDMI [SAP:3000666]TC2 5MHDMI [SAP:2746863]TC2 10MHDMI [SAP:2746864]TC2 15MHDMI [SAP:2746865]1 USBBlancos, cables USB de alta velocidad, núcleos de ferrita en ambos extremos para interrumpir las interferencias de radiofrecuencia, conectores USB-A a USB-B chapados en oro, aislamiento: polietileno de alta densidad (HDPE), revestimiento: PVC; diámetro exterior: 4,8 mm, grosor de los conductores: 28+24 AWG; ancho de banda: 480 Mbit/s, apantallamiento trenzado con cobertura de más del 65 %. Amplificador activo en línea (48 mm de largo x 25 mm de ancho) integrado en el punto medio del cable.TC 3MUSB [SAP:3004700]TC 5MUSB [SAP:3004951]TC2 10MUSB+ [SAP:3244188]TC2 15MUSB+ [SAP:3004953]DATOS DEL PAQUETE:CONFORMIDAD NORMATIVA DE LOS MÓDULOS: RoHS, WEEE y CECONFORMIDAD NORMATIVA DE LOS CABLES: RoHS, WEEE, CE/EMC y FCCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS:TC3-3MHUBPACK [SAP: 3938511]TC3-5MHUBPACK [SAP: 3912500]TC3-10MHUBPACK [SAP: 3693007]Manual

Módulos pasivos y activosVision ofrece módulos adaptadores para aplicaciones audiovisuales, informáticas y de audio profesional, además de módulos activos amplificadores de USB o extensores de señales HDMI, VGA y USB a través de cables CAT6. Incluso se puede instalar un potente módulo de amplificación de sonido o un módulo de controlador universal junto a los módulos de conexión. La placa frontal está siempre a mano y sujeta firmemente en su lugar. Cables conectables Vision ofrece cables de calidad profesional. Los cables VGA, audio (RCA) y miniconector de Techconnect cuentan con conectores Phoenix en uno de los extremos, que se conectan directamente en la parte trasera de los módulos. Estos conectores Phoenix pueden retirarse fácilmente para pasar los cables.

Instalación sin soldaduraLa instalación in situ de placas frontales que requieren soldadura lleva tiempo y crean posibles puntos de fallo en el sistema, incluso para los expertos. Techconnect elimina los riesgos de las instalaciones.

3 años de garantíaNuestros clientes no pueden permitirse tener problemas, y nosotros tampoco. El principal objetivo de Vision es ofrecer productos fiables.

Contenido del paqueteACCESORIOS DE MONTAJE INCLUIDOS:1 anillo de montaje de 2 salidas para Reino Unido(montaje a ras) 146 x 86 x 45 mm / 5,7" x 3,4" x 1,8" TC2 MUDRING2G [SAP:1643908]

1 marco «Tilt» de dos salidasIncluye el marco y una cubierta metálica con tapa de cierre de calidad. Puede fijarse en una caja de conexiones de montaje en pared (o un anillo de montaje si la pared es hueca) o en una mesa (el enganche metálico se fija directamente a la superficie de la mesa desde arriba). Admite 5 módulos. 146 x 86 x 8 mm / 5,7" x 3,4" x 0,3" TC3-TILT [SAP:3446604]CAD


Los productos “Techconnect Twist” de Vision permiten transmitir una amplia variedad de señales a largas distancias mediante cables CAT5e y CAT6 estándar no apantallados. El modelo "TC2 HDMITP", suministrado como transmisor y receptor, permite utilizar cables UTP (par trenzado no apantallado), flexibles y económicos, para transmitir una señal HDMI desde un ordenador hasta un dispositivo de visualización.

Instalación más rápidaLos instaladores pueden sacar el máximo partido en edificios con preinstalación de cables de red; si ya hay cables CAT5, la instalación se realiza de forma ultrarrápida.

Módulo TechconnectEl transmisor tiene el diseño de un módulo Techconnect HDMI convencional por la parte delantera, lo que permite realizar una instalación limpia mediante enganche. El circuito situado en la parte trasera del módulo se ha diseñado con la última tecnología.

Resolución HDEl modelo HDMITP es compatible con resoluciones de hasta 1080p (1920 x 1080) a 60 fotogramas por segundo. Asimismo, admite funciones 3D a 60 Hz.

Longitud del cableSi la señal tiene una resolución de 1920 x 1080, el cable CAT5 puede tener una longitud de hasta 30 m (98,4 pies). Con un cable CAT6, la longitud máxima recomendada es de hasta 50 m (164 pies). Si se utiliza una resolución convencional de 1280 x 800, los cables pueden tener una mayor longitud porque se necesita un

ancho de banda inferior: 50 m (164 pies) con un cable CAT5e y 60 m (196,9 pies) con un cable CAT6.

Alimentación dobleSe incluyen dos fuentes de alimentación: una para el transmisor y otra para el receptor. La señal HDMI, de alta complejidad, utiliza los cuatro pares de hilos presentes en el interior de los cables CAT5e y CAT6, por lo que no es posible suministrar alimentación mediante el cable.

Compatibilidad con HDCPAdmite la versión 1.2 de HDCP (protección de contenido digital de ancho de banda ampliado). La autenticación HDCP es una tecnología desarrollada por Intel que impide la copia de contenido digital mientras este pasa por los cables.

EDIDOfrece una compatibilidad total con el protocolo EDID, que permite al dispositivo de origen emitir una señal a la resolución nativa de la pantalla. Asimismo, es posible pulsar un botón de reinicio en el transmisor para recibir información de la pantalla si esta se modifica.

Más fácil de utilizarEn comparación con los cables HDMI de gran longitud, el cable Ethernet es más fácil de utilizar, ya que su radio de pliegue es más reducido, tiene un menor grosor, es más fácil de colocar y es más sencillo de eliminar.

Manual del producto

TC3 HDMITPTC3 HDMITP HDMI-sobre-CAT6 Módulo

• Transmitir la señal de HDMI sobre CAT (par trenzado) hasta 50 m (164 pies)

• Es compatible con una resolución de 1080p (1920 x 1080) y funciones 3D (60 Hz)

• > Se necesitan adaptadores de potencia en ambos extremos

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL TRANSMISOR: 71 x 21 x 48 mm / 2,8" x 0,8" x 1,9"(longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL RECEPTOR: 82 x 44 x 24 mm / 3,2" x 1,7" x 0,9"(longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 165 x 145 x 95 mm / 6,5" x 5,7" x 3,7"PESO DEL PRODUCTO: 123g / 0,27 lb por setPESO EMBALADO: 0,7 kg / 1,54 lb por set

LONGITUD DE CABLE MÁXIMA RECOMENDADA:CAT5e: 1280 x 1024: 50m / 1600 x 1200: 40m / 1920 x 1080: 30mCAT6/7: 1280 x 1024: 60m / 1600 x 1200: 55m / 1920 x 1080: 50m

MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN: Plástico / MetalCOLOR: Blanco

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:Ancho de banda del amplificador de vídeo: 6,75 Gbps (2,25 Gbps/canal TDMS)Señal de vídeo de entrada: 0,5-1,5 voltios p-pSeñal DDC de entrada: 5 voltios p-p (TTL)Formato de vídeo máximo compatible: 1920x1200/1080pSalida de vídeo: HDMI 1.3, 3D a 60 HzRango de temperatura de funcionamiento: de -15 a +55 °CRango de humedad de funcionamiento: 5 a 90 % RH (sin condensación)Corriente máxima de funcionamiento: 800 mA

SUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz 5 volt / 2 ampTransformer integrated into plug. Includes interchangeable plugs: UK/EU/US/AU. DC tail length: 4 m (13,1 pies). Transformer dimensions: 66 x 43 x 32mm / 2,6" x 1,7" x 1,3"

GARANTÍA: 3 años de regreso a la baseCONFORMIDADES: Conformidad RoHS, WEEE, CE/ EMC, y FCCCÓDIGO DE PIEZA PARA PEDIDOS: TC3 HDMITP [SAP:3446574]REPUESTO FUENTE DE ALIMENTACIÓN: TC2 P5V2A [SAP:2940996]


TC3 USBTPUSB sobre par trenzado TC3 USBTP

• Transmite la señal USB 2.0 mediante un cable CAT6 de 150 m (492 pies)

• Incluye transmisor y receptor• El transmisor se fija en la placa frontal Techconnect

El USBTP de Techconnect es un extensor USB que convierte la señal USB para transmitirla por un cable de red de “par trenzado”, lo que permite una colocación flexible de la placa frontal AV con respecto a la pantalla plana interactiva. No se necesitan controladores.

150 metrosLa conversión de la señal para transmitirla por un cable de par trenzado, también conocido comúnmente como “de categoría 5” (CAT5) o “Ethernet”, permite que la señal alcance hasta 100 m con cables CAT5e, o 150 m con cables CAT6. El cable de entrada USB puede tener una longitud de hasta 5 m y el cable de salida puede tener una longitud de hasta 10 m. Vision recomienda usar cables USB Techconnect de primera calidad.

ModularComo parte de la gama de productos Techconnect, incluye un transmisor en forma de módulo USB-B modificado. Solo tiene que acoplarlo en cualquier placa frontal Techconnect.

Con AlimentaciónIncluye una fuente de alimentación que se conecta al receptor. En el caso de los cables más cortos, esta alimentación externa puede no ser necesaria, pero muchos dispositivos de visualización interactivos solo funcionan de forma fiable si reciben una señal USB con alimentación completa.

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL RECEPTOR: 92 x 55 x 23,5 mm / 3,62" x 2,17" x 0,93" (longitud x anchura x altura)

DIMENSIONES DEL PAQUETE: 90 x 60 x 62 mm / 3,54" x 3,62" x 2,44"

PESO DEL PRODUCTO: 0,2 kg / 0,44 lb por set

PESO EMBALADO: 0,3 kg / 0,66 lb por set

ESPECIFICACIÓN USB: 2,0

DISTANCIA DE TRANSMISIÓN:CAT6: 150 m (492 pies)CAT5e: 100 m (328 pies)

ANCHO DE BANDA: 200 Mb/sMATERIAL DE FABRICACIÓN: plástico/metalCOLOR: blanco

SUMINISTRO DE CORRIENTE: 100-240 V CA 50/60 Hz 5 voltios / 2 amperiosTransformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 4 m. Dimensiones del transformador: 66 x 43 x 32 mm / 2,6" x 1,7" x 1,26"

ACCESORIOS INCLUIDOS: NO DISPONIBLE

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, C-TICK, FCC.

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TC3 USBTP [SAP:3446583]

FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE REPUESTO (PSU): TC2 P5V2A [SAP:2940996]

Versión USB 1.1 de menor coste también disponible

Indicadores LED de estadoEsta versión actualizada cuenta con una nueva característica consistente en dos luces LED, útiles para ayudar a los instaladores en la resolución de problemas. Una luz confirma la conexión con el otro extremo y la otra indica la transferencia de datos.

Preparado para webcamAdemás de para aplicaciones en pantallas planas y pizarras interactivas, el USBTP de Techconnect puede utilizarse para otros dispositivos USB que funcionen por USB 2.0, como impresoras y webcams.

Instalación automáticaTodas las piezas se incluyen en una caja. Solo hay que instalar el módulo transmisor en la placa frontal y montar el receptor en el dispositivo USB remoto.

Alternativas de corto alcanceVision ofrece cables USB de longitudes de entre 1 y 15 metros. Los modelos más largos, de 10 y 15 metros, cuentan con un amplificador en línea situado en el punto medio del cable. Para ampliar el alcance del USB, Vision ofrece un módulo amplificador USB activo [TC3 USBB+ SAP:3446582] que debe utilizarse con los cables de 10 y 15 metros. El cable de entrada del ordenador portátil a este módulo puede tener una longitud de hasta 10 metros.

Manual


TC3 VGATPVGA-over-CAT6

• Carrie señal VGA a través de CAT (par trenzado) de cable de hasta 80 m (262ft)• Bucles de audio a través del transmisor (no se lleva a través de un cable CAT)• Adaptador de corriente única, se puede utilizar en cualquier extremo

El producto de Vision “Techconnect Twist” permite una variedad de señales que se transmiten a través de largas distancias estándar sin blindaje cable CAT5. El producto se completa con un transmisor activo y un receptor 'TC2 VGATP' que permite el uso de cable CAT5 barato y flexibles a la señal de 'VGA' como ruta desde un ordenador a un dispositivo de visualización.

Módulo TechconnectEl transmisor se presenta como el mismo formato de los VISION Techconnect VGA y con un módulo minijack desde la parte frontal, permitiendo una instalación ordenada.

Más de 80mLa señal VGA es débil, lo que limita la longitud del cable. El VGATP supera esta limitación y puede enviar una resolución de 1024 x 768 de la señal a través del cable estándar CAT5e sin blindaje de hasta 60 metros de largo. Usando el cable CAT6 la longitud máxima se extiende hasta 80 metros.

PoELa tecnología patentada de Power-over-Ethernet significa que sólo se requiere un adaptador de alimentación de red para alimentar el transmisor y el receptor. El adaptador de corriente internacional puede ser conectado en cualquiera de los extremos.

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL TRANSMISOR: 71 x 21 x 43mm / 2,8" x 0,83" x 1,69" (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL RECEPTOR: 74 x 33 x 21 mm / 2,91" x 1,3" x 0,83" (longitud x anchura x altura)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 185 x 120 x 55 mm / 7,28" x 4,72" x 2,17"PESO DEL PRODUCTO: 0,2 kg / 0,44 lb por parPESO DEL PAQUETE: 0,3 kg / 0,66 lb por par

LONGITUDES DE CABLE MÁXIMAS RECOMENDADAS:CAT5e: 1024 x 768: 60m / 1280 x 1024: 50m / 1600 x 1200: 40mCAT6: 1024 x 768: 80m / 1280 x 1024: 70m / 1600 x 1200: 60m

MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN: PlásticoCOLOR: BlancoFUENTE DE ALIMENTACIÓN: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz. 12 voltios / 0,5 ampTransformador integrado en el enchufe. Incluye enchufes intercambiables: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 4 m. Dimensiones del transformador: 66 x 43 x 30 mm / 2,6" x 1,69" x 1,18"

GARANTÍA: 3 años de regreso a la baseCONFORMIDADES: conforme con RoHS, WEEE, EMC/CE, y FCCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDO: TC3 VGATP [SAP:3446587]REPUESTO FUENTE DE ALIMENTACIÓN: TC2 P12V0.5A [SAP:2940992]

Rápida InstalaciónLos instaladores tendrán una importante ventaja en edificios con instalaciones de cable de red. Cuando un cable CAT5 ya está instalado la instalación es súper rápida.

A Prueba de FuturoLa sustitución del cable VGA con un cable de par trenzado significa que si en el futuro necesita reemplazar el VGA por HDMI o DisplayPort, sólo deberá cambiar los adaptadores de los extremos.

EQUn punto de ajuste de la ecualización en el receptor permite variar la longitud del cable.

Facilidad de trabajo conEn comparación con el cable VGA, el cable CAT5 es mucho menos costoso y más fácil de trabajar, tiene una estrecha curva de radio, es más delgado, más fácil de tirar, y fácil de terminar. Nota: Este producto no es compatible con las líneas SCL y SDA que llevan 'Display Data Channel (DDC) o los relacionados con "Datos Extendidos de Identificación de Pantalla" (EDID) de datos.

Manual del producto


Cables sueltosSalida de audio (RCA) sencillaTC2 3M1PHO [SAP:3000663] 3mTC2 5M1PHO [SAP:2042094] 5mTC2 10M1PHO [SAP:1461162] 10mTC2 15M1PHO [SAP:1472522] 15m

Salida de audio (RCA) dobleTC2 3M2PHO [SAP:3000664] 3mTC2 5M2PHO [SAP:2042095] 5mTC2 10M2PHO [SAP:1461163] 10mTC2 15M2PHO [SAP:1472523] 15mTC2 20M2PHO [SAP:1461171] 20m

Miniconector de 3,5 mmTC2 3M3.5MM [SAP:3000665] 3mTC2 5M3.5MM [SAP:2042096] 5mTC2 10M3.5MM [SAP:1461164] 10mTC2 15M3.5MM [SAP:1474524] 15mTC2 20M3.5MM [SAP:1461172] 20m

TC3 CABLES Estos paquetes contienen un cable de miniconector, VGA y HDMI:TC3-PK3MCABLES [SAP:3245686] 3mTC3-PK5MCABLES [SAP:3245687] 5m

VGABlanco, núcleo de ferrita para evitar las interferencias de radiofrecuencia. Un conector moldeado en un extremo y un conector Phoenix macho en el otro extremo, que puede conectarse directamente en la parte trasera de un módulo de placa frontal Techconnect. Conector HD15 (15 patillas) macho a macho chapado en oro. Revestimiento de PVC, diámetro exterior: 8,0 mm, grosor de los conductores: 28 AWG; hilo de drenaje colocado entre aluminio Mylar y trenzado, alambre de aleación de aluminio y magnesio de extremo a extremo, apantallamiento trenzado con cobertura superior al 65 %. Impedancia: a 10 MHz, 75 Ω (cable coaxial); resistencia 20 ℃(Ω/1000 m) 237,25.TC2 3MVGA [SAP:3000667] 3mTC2 5MVGA [SAP:2042118] 5mTC2 10MVGA [SAP:1461166] 10mTC2 15MVGA [SAP:1461168] 15mTC2 20MVGA [SAP:1461174] 20m

USBCables USB 2.0 A a B de calidad. Conectores compactos chapados en oro. Diámetro exterior de 4,8 mm (0,19″). Conductores de 28 AWG. Blancos. Apantallamiento trenzado de primera calidad y núcleo de ferrita en el extremo del conector A (ordenador) como protección contra las interferencias de campos electromagnéticos y de radiofrecuencia.TC2 1MUSB [SAP:3265177] 1mTC2 2MUSB [SAP:3265178] 2mTC2 3MUSB [SAP:3004700] 3mTC2 5MUSB [SAP:3004951] 5m

TC2 10MUSB+ [SAP:3244188] de 10 m. Vision recomienda su uso con el módulo amplificador activo TC2 USB+. El cable tiene un amplificador activo en línea (48 mm / 1,9″ de largo x 25 mm / 0,98″ de ancho) integrado en el punto medio.TC2 15MUSB+ [SAP:3004953] de 15 m. Vision recomienda su uso con el módulo amplificador activo TC2 USB+. El cable tiene un amplificador activo en línea (48 mm / 1,9″ de largo x 25 mm / 0,98″ de ancho) integrado en el punto medio.

CONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, FCC

TC3-PK10MCABLES [SAP:3246135] 10mTC3-PK15MCABLES [SAP:3246136] 15m


TC3 CABLES

HDMICable HDMI de alta velocidad de color blanco con Ethernet. Conector compacto chapado en oro. Probado en la categoría 2.TC2 0.5MHDMI [SAP:3058973] 0,5 m, diámetro exterior de 7,3 mm (0,29″). Conductores de 28 AWG.TC2 1MHDMI [SAP:3058974] 1 m, diámetro exterior de 7,3 mm (0,29″). Conductores de 28 AWG.TC2 3MHDMI [SAP:3000666] 3 m, diámetro exterior de 7,3 mm (0,29″). Conductores de 28 AWG.TC2 5MHDMI [SAP:2746863] 5 m, diámetro exterior de 7,3 mm (0,29″). Conductores de 28 AWG.TC2 10MHDMI [SAP:2746864] 10 m, diámetro exterior de 8 mm (0,31″). Conductores de 26 AWG.TC2 15MHDMI [SAP:2746865] 15 m, diámetro exterior de 9,5 mm (0,37″). Conductores de 24 AWG.

Cable HDMI largo de fibra óptica Cable HDMI largo, delgado y flexible. Utiliza fibra óptica multimodo envuelta en fibras de aramida contra altas temperaturas, además de resistentes fibras sintéticas compuestas del material de los trajes blindados con categoría antiproyectil.

HDMI-A (macho) a HDMI-A (macho)Color: NegroResolución máxima: 3D con 1080p (Nota: No compatible con 4K)Alta velocidad (categoría 2) con EthernetHDMI 1.4Conectores chapados en oroCircuito activo en enchufe (obtiene electricidad del HDMI)Resiste la radiación de CEMRevestimiento exterior sin halógenosDiámetro exterior de revestimiento: 2,9 x 5 mm (0,11″ x 0,20″)Peso embalado: 30 m: 0,6 kg (1,5 lb)50 m 1,0 kg (2,3 lb)Dimensiones del paquete: 30 m: 260 mm x 320 mm (10,2” x 12,6”)50 m 300 mm x 350 mm (11,8” x 13,8”)Embalaje de ventaNúmeros de piezaTC 30MHDMI [SAP:4085649] 30 metros (98 pies)TC 50MHDMI [SAP:4085650] 50 metros (164 pies)


TC3 CONNECTIVITY MODULES

TC3 3.5MM [SAP:3446210] Módulo 3,5mm (0,14") TC3 2RJ45 [SAP:3446209] Módulo gemelo RJ45 (Cat5e/Cat6)

TC3 VGAF [SAP:3446584] Módulo hembra VGATC3 SERIALM [SAP:3446577] Módulo señal macho

TC3 VGAF3.5MM [SAP:3446585] Módulo VGA+3,5mm (0,14")TC3 SPEAKER [SAP:3446578] Módulo de altavoz

TC3 SPEAKON [SAP:3446579] Módulo Speakon TC3 VGAF3.5MMD [SAP:3446586] Módulo VGA+3,5mm (0,14") D

TC3 USBA [SAP:3446580] Módulo USB-a TC3 VGAFD [SAP:3498783] Módulo VGA D hembra

TC3 USBB [SAP:3446581] Módulo USB-b TC3 XLRFJACK [SAP:3446588] Módulo XLR hembra y 6,3mm (0,25")

TC3 USBB+ [SAP:3446582] módulo USB-b con circuito de amplificador activo. Longitud máxima del cable de entrada: 10 mNota: Utiliza 5 V de USB. Para cables más largos, puede que sea

necesaria una fuente de alimentación externa.

TC3 3PHO [SAP:3446571] Módulo 3-fono

TC3 BLANK [SAP:3446572] Módulo en blanco

TC3 PWREU [SAP: 3446575] EU módulo de potencia

TC3 RJ45 [SAP:34465765] Módulo RJ45 (Cat5e)

TC3 HDMI [SAP:3446573] Módulo HDMI 1.4 AWG 28 - 200mm cola (7,87 ") de largo

TC3 USBPW [SAP:3985223] Módulo de carga para teléfono móvil. Ajuste automático a la corriente. Incluye una fuente de alimentación de 12 V/2 A. Panel frontal de plástico. Paso de alimentación para compartir una fuente de alimentación con otros productos de Vision de 12 voltios.


TC3 MOUNTING HARDWARE

TC3 BACKBOX1G [SAP:3446597] Caja de conexiones para el Reino Unido blanca de una salida86 x 86 x 45 mm / 3,39" x 3,39" x 1,77"

TC2 MUDRING1G [SAP:2357413] Anillo para plafón falso de 1 salidas CAD

TC3 SURR1G [SAP:3446602] Marco de una salida blanco para el Reino Unido86 x 86 x 8 mm / 3,39" x 3,39" x 0,31"

TC3 SURR2G [SAP:3446603] Marco de dos salidas blanco para el Reino Unido146 x 86 x 8 mm / 5,75" x 3,39" x 0,31"

TC3-TILT [SAP:3446604] Marco «Tilt» de dos salidasIncluye el marco y una cubierta metálica con tapa de cierre de calidad. Puede fijarse en una caja de conexiones de montaje en pared (o un anillo de montaje si la pared es hueca) o en una mesa (el enganche metálico se fija directamente a la superficie de la mesa desde arriba). Admite 5 módulos. 146 x 86 x 8 mm / 5,7" x 3,4" x 0,3"CAD

TC2 MUDRING2G [SAP:1643908] Anillo para plafón falso de 2 salidas CAD

TC3 BACKBOX2G [SAP:3446598] Caja de conexiones para el Reino Unido blanca de dos salidas146 x 86 x 45 mm / 5,75" x 3,39" x 1,77"

TC3 BACKBOX2GT [SAP:3446599] Caja de conexiones de aluminio de dos salidas y montaje en mesa (no incluye marco)150 x 106 x 73 mm / 5,91" x 4,17" x 2,87" (anchura x profundidad x altura)

Cajas de conexiones de montaje en superficie

De Montaje Empotrado Anillo

Marcos

TC3-TILTPU [SAP:3446605] Marco «Tilt» de dos salidas con caja de «extracción de cables»Incluye el marco y una cubierta metálica con tapa de cierre de calidad. Se fija en una mesa (el enganche metálico se fija directamente a la superficie de la mesa desde arriba). Admite hasta 6 cables. Incluye contrapesos para facilitar la retracción de los cables. 146 x 86 x 8 mm / 5,7" x 3,4" x 0,3"

TC3 SURRAU2M [SAP:3446589] Marco para dos módulos para Australia114 x 74 x 8 mm / 4,49" x 2,91" x 0,31"

TC3 SURRAU3M [SAP:3446590] Marco para tres módulos para Australia114 x 74 x 8 mm / 4,49" x 2,91" x 0,31"

TC3 SURRBE65 [SAP:3446591] Marco para Bélgica que admite cuatro módulos. Apto para canaletas Le Grand estándar de 65 mm/2,56".210 x 68 x 28 mm / 8,27" x 2.68" x 1,10"


TC3-AMPTC3-AMP módulo de amplificador digital de 50w

• 2 x amplificadores digitales extremadamente pequeños 25w (RMS) de 8 ohmios

• 2 x entradas estéreo (la entrada 1 está duplicada en la parte delantera y la trasera)

• Control remoto IR incluido

Al utilizar la más innovadora tecnología de chip de amplificadores digitales de baja impedancia, el nuevo módulo Techconnect Amp4 transmite unos impresionantes 2 x 25w RMS (a 8 ohmios), pero cabe en el espacio de un módulo Techconnect.

Entrada de acceso rápido Dos entradas están cableadas en la parte trasera con conectores extraíbles Phoenix; sin embargo, una nueva característica de este amplificador es que la Entrada 1 está duplicada en el panel delantero con una toma minijack para mayor comodidad. Esta entrada medio normalizada desconecta la terminal trasera mientras está en uso.

Amplificador verde clase DLos amplificadores digitales no usan corriente a no ser que estén amplificando programa, de forma que están encendidos incluso con volumen máximo, a no ser que su entrada de recepción esté efectivamente apagada.Los amplificadores digitales también tienen la ventaja de funcionar en frío, por lo que no es necesario un voluminoso enfriador... pero no se deje engañar por el tamaño: el Techconnect Amp4 puede transmitir una carga de 4 ohmios, permitiéndole amplificar hasta cuatro altavoces de 8 ohmios (o dos altavoces de 4 ohmios).

Memoria predefinidaDe forma predeterminada, cuando se conecta la alimentación, el amplificador Techconnect se enciende y aplica la configuración más reciente. Si se utiliza en aplicaciones hoteleras, es posible ajustarlo para que regrese a una entrada y un nivel predefinidos cuando se encienda, por ejemplo, en las habitaciones del hotel.

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES MÓDULO DE AMPLIFICACIÓN: 42 x 64 x 36mm / 1,65″ x 2,8″ x 1,57″CAJA POSTERIOR DIMENSIONES: 86 x 86 x 45mm / 3,39" x 3,39" x 1,77"DIMENSIONES SURROUND: 86 x 86 x 8mm / 3,39" x 3,39" x 0,31"DIMENSIONES DEL PAQUETE: 240 x 205 x 63mm / 9,45" x 8,07" x 2,48"PESO DEL AMPLIFICADOR: 63 gramos / 0,14 lbPESO DEL PAQUETE: 1.1kg / 2,4 lbCOLOR: BlancoENTRADAS: 2 x entradas estéreo a través de conectores Phoenix extraíbles

DETALLES TÉCNICOS: 2 x 25w @ 8 ohmiosDistorsión armónica total: menos de o igual a 1% (20Hz~22kHz)Respuesta de frecuencia (línea de entrada): 80Hz~22kHz(±2dB)Proporción de señal a ruido (línea de entrada): más de o igual a 98dB (ponderación A)Valoración de nivel de entrada/impedancia: Línea de entrada 500mV/50k ΩConsumo de corriente (condición de valoración): menos de o igual a 50W

ACCESORIOS INCLUIDOS:1 x caja de conexión de salida única1 x marco de salida única2 x cables de entrada de 150mm (5,9")2 x cable de altavoz no apantallado de 5m (16,4 ft) de largo1 x control remoto con batería

POTENCIA DE SALIDA: 100/240VAC 50/60Hz 15 voltios / 4 ampTransformador estilo portátil. Incluye 4 cables de alimentación figura 8 de 0,5 m: Reino Unido/Europa/EE. UU./Australia. Longitud del cable de CC: 4 m (13,1 ft).Dimensiones del transformador: 108 x 50 x 33 mm / 4,1" x 2" x 1,3"

GARANTÍA: 3 años de regreso a la baseCONFORMIDADES: RoHS, WEEE, CE/EMC, RCM, FCCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDO: TC3-AMP [SAP:3446595]Viene equipada con altavoces de pared: TC3-AMP+ SP-1800 [SAP:3692237]Viene equipada con altavoces de techo: TC2-AMP+ CS-1600 [SAP:3692239]Viene equipada con altavoces de techo: TC3-AMP+CS-1800 [SAP:3802220]

MANDO A DISTANCIA IR DE REPUESTO: TC3-AMP RC [SAP: 3940956]REPUESTO FUENTE DE ALIMENTACIÓN: TC2 P15V4A [SAP:3271428]

Visor LEDUn visor claro hace el producto fácil de usar, y una sencilla interfaz de control suave proporciona acceso instantáneo a los controles. Puesto que el panel de control puede instalarse en cualquier lugar de la estancia, es más conveniente que los altavoces de alimentación tradicional, en los que puede ser difícil acceder a los controles.

Control remoto incluidoLos receptores IR están colocados en la parte delantera para un uso normal y en la parte trasera para la integración con un sistema de control como el Techconnect Control.

Fácil de instalar y desinstalar Hemos prestado especial atención a crear un producto sólido que es fácil de instalar y de desinstalar; las entradas y las salidas se realizan todas a través de conectores phoenix extraíbles que permiten a los usuarios finales no especialistas realizar fácilmente la desinstalación si es necesario. Se incluyen cables cortos de entrada para la conexión con la parte trasera de los módulos adyacentes de entrada del Techconnect.

Montado en la pared y seguro Ideal si no dispone de mobiliario sobre el que colocar un amplificador, porque está montado en la pared y es un objetivo menos evidente para el robo. Es más accesible si se necesita realizar ajustes de volumen, lo que lo hace perfecto para salas de formación, salas de reuniones y aulas.

Familia integrada Techconnect Se incluye una caja de conexión de una salida y marco; alternativamente, puede montar el módulo del amplificador en un marco de doble salida con otros módulos Techconnect.Manual del producto


El módulo de control Techconnect Control es el dispositivo profesional de control audiovisual más flexible que se pueda encontrar. Un sencillo panel de control se encarga de controlarlo todo y solo presenta a los usuarios las funciones que utilizan a diario. Sin necesidad de llamar al servicio de asistencia técnica. Olvídese de perder los controles remotos. Todo seguro en un único módulo Techconnect.

Modo sencilloMantenga pulsados los dos botones centro para que el módulo de control adopte el modo de aprendizaje. Apunte el control remoto del dispositivo original a la parte delantera del módulo de control y programe un código por botón. “Off” (desactivado) está seleccionado de manera predeterminada para enviar el código dos veces al proyector, mientras que los botones inferiores envían los códigos continuamente mientras se mantienen pulsados.

Modo avanzadoConecte el módulo de control a un PC y use el software que se incluye para asignar comandos múltiples RS-232, IR y 12 V a cada botón. Los comandos de cada botón se pueden enviar de manera simultánea, secuencial, o continua si se mantienen los botones pulsados.

EtiquetasLos botones de la parte delantera tienen una tapa transparente que se puede retirar para poder cambiar las etiquetas. Se incluye un set de etiquetas impresas, y los usuarios pueden imprimir las suyas si es necesario.

Botones con iluminación de fondoLos botones con iluminación son sencillos de leer. En caso de que algún botón no se use, se incluyen botones opacos que bloquean la luz.

ProgramaciónUna vez introducidos los comandos, se pueden programar.

RetrasoLos comandos se pueden retrasar hasta 60 segundos. Por ejemplo, cuando enciende un proyector este tarda unos momentos en calentarse, de manera que la pantalla motorizada no desciende hasta que el proyector está listo.

DuplicaciónLos programas se pueden guardar en un PC, facilitando la posible duplicación.

¿Necesita más botones?Si necesita más de seis botones, el software le permite añadir otro módulo de controla modo de teclado de extensión que se conecta al maestro mediante RS485. Todos los comandos los sigue controlando y enviando el módulo de control maestro.

Biblioteca de códigosUna biblioteca integrada de códigos IR y RS-232 ayuda a acelerar la introducción de códigos. Se pueden agregar códigos IR usando el control remoto original, o copiando y pegando el código hex si ha perdido el control remoto.

Aprendizaje Código Alternativacódigos IR se pueden agregar mediante el uso del control remoto original, o copia y pega el código hexadecimal si ha perdido el mando a distancia.

BateríaEl módulo de control incluye un adaptador a la red eléctrica, pero también puede alimentarse mediante 2 x pilas AAA (no incluidas). Hay un interruptor debajo del receptáculo para las pilas que selecciona la fuente de alimentación. Nota: cuando se utilizan pilas, las luces de los botones no permanecen encendidas y los comandos 12 V no se envían.

IREl receptor IR que aprende los códigos se encuentra en el panel frontal y está acompañado de un emisor IR, que elimina la necesidad de utilizar un cable IR en salas más pequeñas. Se incluyen dos emisores IR externos; uno con un cable de 10 m, y otro con un cable de 200 mm.

TC3-CTLControl Universal

• Controle proyectores, etc. a través de IR, RS-232, RS-485 y 12 V

• Programe comandos• Alimentación por red eléctrica o pilas

Detalles

EspecificacionesPRODUCT DIMENSIONS: 71 x 42 x 31mm / 2.8" x 1.65" x 1.22" (length x width x height)BACKBOX DIMENSIONS: 86 x 86 x 45mm / 3.39" x 3.39" x 1.77"SURROUND DIMENSIONS: 86 x 86 x 8mm / 3.39" x 3.39" x 0.31"PACKAGED DIMENSIONS: 180 x 150 x 63 mm / 7.09" x 5.91" x 2.48"PRODUCT WEIGHT: 63 grams / 0,14 lbPACKAGED WEIGHT: 0.5kg / 1.1 lbCONSTRUCTION MATERIAL: PlasticCOLOUR: WhitePOWER SUPPLY: 100-240v AC 50/60Hz 12 volt / 0.5 ampTransformer integrated into plug. Includes interchangeable plugs: UK/EU/US/AU. DC tail length: 4m. Transformer dimensions: 66 x 43 x 30mm / 2.6" x 1.69" x 1.18"ACCESSORIES INCLUDED:5 x Blanking buttons1 x Labels1 x Single-Gang Techconnect Backbox1 x Single-Gang Techconnect Surround1 x IR Blaster with 20m cable1 x IR Blaster with 150mm (5.91") cable terminated with female minijack)1 x RS-232 9-pin D-Sub 150mm (5.91") adaptor cablePOWER CONSUMPTION:Static: <= 5uASending: <= 20mACopying: <= 10mAWARRANTY: 3-year return to baseCOMPLIANCES: RoHS, WEEE, CE/EMC, C-TICK , FCCORDER PART CODE: TC3-CTL [SAP: 3446596]SPARE POWER SUPPLY UNIT (PSU): TC2 P12V0.5A [SAP:2940992]

RS-232 y 485Estos dos protocolos utilizan los mismos códigos, pero RS-485 sólo requiere dos cables y puede recorrer una distancia más larga. Nota: un proyector con un puerto RS-232 no podrá descodificar una señal RS-485.

Disparador 12 VMuchas pantallas de proyectores se pueden controlar con un voltaje de disparador de 12 V. Nota: muchas pantallas de proyección con controles remotos utilizan RF, que el módulo de control no puede aprender ni enviar.

Fácil CableadoPara acelerar la instalación que viene con un cable corto serie de 9 patillas que se enchufa en el puerto de Phoenix en el Control.ManualSoftware v020316


Techmount es una abrazadera universal de techo para proyectores diseñada para fijar el 99% de los proyectores de forma segura y robusta a los techos. Tiene flexibilidad incorporada, lo que permite un rápido ensamblaje en varias configuraciones diferentes, incluido el "montaje empotrado", en el que el proyector está lo más cerca posible del techo.

El poste fijado tiene una rigidez mayor que los soportes telescópicos y, puesto que su longitud se corta in situ, su longitud es infinitamente variable. La longitud total cuando el mecanismo de inclinación está en su sitio es 1420 mm / 55,9". Está disponible un poste de extensión de 1 metro macho a hembra, que puede ser conectado en serie. Código de pedido: TM-1200 EXT1M [SAP: 1562436]

¿Techos en pendiente?Se incluye un mecanismo de inclinación que se inclina 90 grados, permitiéndole usar la abrazadera como soporte si es necesario.

Seguridad aprobadaEn consonancia con la mejor práctica, se incluye una soga de seguridad anticaídas que fija el proyector a su abrazadera. ¡Las pruebas independientes en el equipamiento de prueba calibrado midieron una tensión de ruptura de media tonelada! Recomendamos una carga de trabajo segura máxima de 10kg, lo que entra perfectamente dentro de los límites del producto.

Encaje fácil Es sencillo encajar la abrazadera al proyector; la mayoría de los proyectores

tienen inserciones roscadas en el fondo para la unión. No todos usan tornillos del mismo diámetro, así que proporcionamos una selección que se adapta a casi todos los proyectores. Solo tiene que ajustar los brazos de nuestra abrazadera por encima de los agujeros de unión e insertar un tornillo en el proyector.

Gestión de cable sin obstruccionesEn lugar de contar con un tornillo que está colocado a lo largo del conducto y bloquea el acceso al cable, nosotros utilizamos nuestro sistema único de tornillo cuadrado tipo "rampa", que deja despejado el acceso al cable, incluso con un conector VGA grande.TM-1200-drilling-jigHerramientas incluidas Se incluyen una llave inglesa y una llave de clavija hexagonal. La única herramienta que necesita es un cortador de conductos de 2" (5cm) (pídale a su proveedor de herramientas un cortador con un rango de 6-67mm / 0,24" – 2,64" y un disco cortador de metal). También hemos incluido una guía de perforación de forma que pueda perforar agujeros de 9mm (0,35") en el poste de forma fácil y precisa.

TM-1200TM-1200 Montaje en techo de proyector universal

• Soporte universal de techo para proyector con poste de 1,1m que se corta a la longitud adecuada in situ (longitud total de montaje 1420 mm / 55,9")

• Todas las partes incluidas: guía de perforación, mecanismo de techo de catedral, disco de recorte, etc.

• Los cables pueden ser dirigidos libremente tras el ensamblaje

Detalles

EspecificacionesBOX DIMENSIONS: 1300 x 160 x 90mm / 51.18" x 6.3" x 3.54"

PACKAGED WEIGHT: 6kg / 13.23 lbs

SAFE WORKING LOAD: 10kg / 22.05 lbs

COLOUR: Satin White

ACCESSORIES INCLUDED:1 x H50 Pin-Hex key1 x 17mm (0.7") Spanner4 x M3 43mm (1.7") screws4 x M4 43mm (1.7") screws4 x M5 43mm (1.7") screws4 x M6 43mm (1.7") screws4 x M2.5 43mm (1.7") pan slot for Optoma & Acer4 x M8 50mm (2") Ceiling Fixtures with rawl plugs1 x Drilling Jig1 x Safety Tether1 x Ceiling Trim Disc

WARRANTY: 3-year return to base

COMPLIANCES: TUV-GS Certification

ORDER PART CODE: TM-1200 [SAP: 1562435]Optional 1m Extension Pole: TM-1200 EXT1M [SAP:1562436]

Seguro Los mecanismos de liberación rápida hacen la vida más fácil a los ladrones, así que el TM-1200 es seguro e incluye pernos de seguridad.

¡Termine el trabajo como se debe!Mejore el aspecto exterior con el disco de recorte optimizable colocado en entornos de falso techo para acabar correctamente la instalación.

Manual del productoManual RápidoTUV-GS Certificate


TM-TELESoporte telescópico de techo para proyector

• Soporte universal de techo para proyector con polea telescópica.• Margen de longitud de 440-735mm (17,32" – 28,94").• Ajuste completo: inclinación en la parte superior para los techos que

se inclinan/echada y rodillo en la parte inferior.

El TM-TELE Techmount es un soporte de techo para proyector que se adapta con toda seguridad a cualquier techo. El diseño telescópico permite el despliegue y el ajuste rápido sin necesidad de cortar y perforar el poste. Tiene mayor rango que la mayoría de los otros montajes telescópicos y el poste se pueden quitar para acercar el proyector al techo tanto como sea posible. Nota: a diferencia del TM-1200 la longitud de este soporte no puede ser extendida.

Un sólo instaladorEl diseño cuidadosamente detallado incluye un sistema de abrazadera con ajuste de la longitud que requiera solamente una mano.

Techos inclinadosEl mecanismo de inclinación esta incluido y nos permite una inclinación de 90 grados completos, permitiendo que usted utilice el soporte como auge si se da el caso.

Seguridad probadaLa seguridad del soporte esta plenamente testada e incluye una correa que asegura el proyector a su soporte, y el poste tiene una parada mecánica para nonevitar que las dos partes se separen del poste. Vision recomienda un máximo de peso de 10kg en conforme a los límites del producto.

Fácil montajeLos proyectores tienen separadores en la parte inferior para la conexión - pero no todos utilizan los mismos tornillos con el mismo diámetro, de modo que Vision incluye una selección para adaptarse a la mayoría de los proyectores. Sitúe simplemente los brazos de la "araña" en nuestro soporte sobre los agujeros de conexión, e inserte un tornillo en el proyector.

Manejo de cables libre de obstruccionesVision dispone de un sistema que sale del claro delbtubo dedicado al acceso de cable - incluso para los conectores grandes VGA.

Herramientas incluídasSe incluyen las herramientas necesarias para la intalación como la llave inglesa. Además, Vision también incluye una llave para acelerar la potencia del taladro.

Anti-VandálicoVision ha tenido en cuenta la seguridad anti-robo, así que el TM-TELE es seguro y ofrece accesorios para mejorar dicha seguridad.

Manual del productoManual Rápido

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DE LA CAJA: 393 x 150 x 80 mm / 15,47" x 5,91" x 3,15"PESO DEL PAQUETE: 3 kg / 6,61 lbsCARGA DE TRABAJO SEGURA: 10 kg / 22,05 lbsCOLOR: Blanco satén

ACCESORIOS INCLUIDOS:1 x H50 llave de clavija hexagonal1 x 17mm (0,7") llave inglesa4 x M3 43mm (1,7") tornillos4 x M4 43mm (1,7") tornillos4 x M5 43mm (1,7") tornillos4 x M6 43mm (1,7") tornillos4 x M2,5 43mm (1,7") tornillos4 x M8 50mm (2,0") elementos de fijación al techo con tacos de plastic1 x soga de seguridad1 x de recorte de techo

GARANTÍA: 2 años de regreso a la baseCONFORMIDADES: TUV-GSCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TM-TELE [SAP: 2418655]


El Techmount TM-CC es una abrazadera universal de techo para proyectores diseñada para fijar con seguridad y firmeza el 99% de los proyectores de datos a techos. Está diseñada para aplicaciones en las que no se requiere "bajada", así que no se incluye poste. Sostiene el proyector a 110 mm (4,33") de distancia del techo.

Construcción robustaAlto estándar de acabado y diseñado para la estabilidad y seguridad. Un fuerte acabado blanco satén de alta calidad combina bien con las baldosas del techo.

Manipulable Las partes superior e inferior pueden girar 360 grados, y los brazos de araña tienen una envergadura de 340 mm (13,4").

¿Techos en pendiente? Está incorporado un mecanismo de inclinación que le permite utilizar la abrazadera con techos de estilo de catedral.

Seguridad certificada Al igual que con los demás proyectores de Techmount, se incluye un cable de seguridad para unirlo al proyector. El TM-CC tiene una carga de trabajo segura (CTS) máxima de 10 kg, lo que encaja cómodamente dentro de los límites del producto.

Encaje fácilEs sencillo encajar la abrazadera al proyector; la mayoría de los proyectores tienen inserciones roscadas en el fondo para la unión. No todos usan tornillos del mismo diámetro, así que proporcionamos una selección que se adapta a casi todos los proyectores. Solo tiene que ajustar los brazos de nuestra abrazadera por encima de los agujeros de unión e insertar un tornillo en el proyector.

Herramientas incluidasSe incluyen una llave inglesa y una llave de clavija hexagonal.

Seguro Los mecanismos de liberación rápida les facilitan la vida a los ladrones, por lo que el TM-CC se suministra con tornillos seguros de clavija hexagonal.

Manual del productoManual RápidoTUV-GS Certificate

TM-CCTM-CC Montaje en techo estrechamente acoplado

• Soporte de techo universal para proyector para una instalación cerca del techo

• Todas las partes incluidas, y se suministra montado en un 95%, reduciendo el tiempo in situ

• 4 brazos de araña totalmente ajustables se adaptan al 99% de los proyectores

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DE LA CAJA: 244 x 174 x 120mm / 9,61" x 6,85" x 4,72"PESO DEL PAQUETE: 1,6kg / 3,53 lbsCARGA SEGURA DE TRABAJO: 10kg / 22,05 lbsCOLOR: Blanco satén

ACCESORIOS INCLUIDOS:1 x H50 llave de clavija hexagonal1 x 17mm (0,7") llave inglesa4 x M2,5 43mm (1,7") ranura para Optoma & Acer4 x M3 43mm (1,7") tornillos4 x M4 43mm (1,7") tornillos4 x M5 43mm (1,7") tornillos4 x M6 43mm (1,7") tornillos4 x M8 50mm (2,0") elementos de fijación al techo con tacos de plástico1 x soga de seguridad

GARANTÍA: 2 años de regreso a la baseCONFORMIDADES: Certificación TUV-GSCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TM-CC [SAP: 1932372]


TM-ST2TM-ST2 Montaje en pared de corto alcance

• Telescopic boom 930-1530mm / 36.61" x 60.24" (centre-of-projector to wall)

• Projector can be mounted at any point along boom• Adjustable boom incline

The Techmount ST2 supports 99% of short-throw and ultra-short-throw projectors with no extra parts required. It is a strong, flexible mount which uses Vision’s universal spider fitting to attach projectors.

Long BoomThe boom is up to 1530mm (60.24") - long enough for short throw projectors to project an image 2000mm (78.74") wide. The spider can be mounted at any point along the boom.

TelescopicThe two-part boom allows easy adjustment of image size. Cables are dropped down the pole during assembly. The pole which fits to the wall bracket is 800mm (31.5") long, and the outer pole is 900mm (35.4") long.

Gradient AdjustmentA flexible wall plate allows the installer to alter the slope of the boom to offset the weight of heavy projectors.

Detalles EspecificacionesBOOM LENGTH: 930-1530mm / 36.61" x 60.24"

WALLPLATE FOOTPRINT: 250 x 152 mm / 9.84" x 6.0" (height x width)

BOX DIMENSIONS: 1160 x 160 x 115 mm / 45.7" x 6.3" x 4.5"

PACKAGED WEIGHT: 5.6 kg / 12.35 lbs

SAFE WORKING LOAD: 10kg / 22.05 lbs

COLOUR: Satin White

ACCESSORIES INCLUDED:1 x H50 Pin-Hex key1 x 17mm (0.7") Spanner4 x M2.5 43mm (1.7") pan slot for Optoma & Acer4 x M3 43mm (1.7") screws4 x M4 43mm (1.7") screws4 x M5 43mm (1.7") screws4 x M6 43mm (1.7") screws4 x M8 50mm (2.0") Wall Fixtures1 x Wall Plate Cover1 x Boom End Cap1 x Safety Fall-Arrest Tether

WARRANTY: 3-year return to base

COMPLIANCES: TUV-GS

ORDER PART CODE: TM-ST2 [SAP:2775928]

Projector TiltThe TM-ST2 allows plenty of roll adjustment.

Fine AdjustmentThe wall plate gives the installer some fine-tuning adjustment of the boom up and down and side to side.

Security BitThe TM-ST2 uses pin-hex security bolts which require a bespoke hex key. Vision includes a pin-hex drill bit to help assemble the product quickly using a power drill.

One-Person InstallationThe modular design makes it simple to fit quickly. Just fix the wall mount in place, fit the boom, then attach the projector.

ManualQuick Manual


VFM-FM Soporte de montaje en suelo, motorizado y para pan-tallas planas VFM-FM• Sostiene pantallas planas de hasta 130 kg de peso• El motor Linak proporciona un ajuste de altura de 500 mm (19,7″)• Accesorios opcionales: cubierta, estantería, ruedas

La gama de soportes de montaje en suelo para pantallas planas de Vision (VFM-F) posee la mayor adaptabilidad en comparación con otros soportes disponibles. Admite prácticamente cualquier tamaño de pantalla, ya sea interactiva o no. La estructura en H proporciona insuperables resistencia, flexibilidad y estabilidad.

La cubierta y la estantería mostradas en las imágenes son accesorios opcionales.

Sostiene 130 kg (287 lb)La Microsoft Surface Hub de 84″ es la pantalla plana interactiva más pesada con casi 130 kg. Después de numerosas pruebas, el motor de la marca Linak seguía funcionando después de una semana. Linak constituye el estándar de referencia para los motores con actuador lineal, y ha colaborado con Vision para proporcionar un motor adaptado a este soporte.

VESA 800 x 600Se adapta a cualquier pantalla con puntos de montaje de 800 mm (31,5″) de ancho x 600 mm (23,6″) de alto. El soporte para pantallas planas cuenta con tornillos de fijación para impedir su levantamiento.

Ajuste de altura total de 1200 mmAdemás del movimiento motorizado de 500 mm (20″), las patas externas se ajustan a la estructura en H con una separación de 700 mm (28″), y así proporcionar una altura y nivelación adecuadas. Esto significa 1200 mm (47″) de alcance. En su ajuste más bajo, queda casi a ras del suelo. En su ajuste más alto, la pantalla puede estar a una altura aproximada de 2500 mm (98″).

Amplia separaciónLas patas están separadas 750 mm (30″) para dar estabilidad a la plataforma. Esta separación reduce el tambaleo, al tiempo que elimina las oscilaciones (vibraciones) cuando la pantalla se desplaza hacia arriba debido a una distribución desigual del peso.

ControlIncorpora un sencillo control remoto por cable que se adhiere a un lateral en la parte superior de la pantalla plana, fuera del alcance.

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO:

Consultar las ilustraciones

DIMENSIONES DEL PAQUETE:

VFM-FM: 1400 x 380 x 140 mm/ 55,12″ x 14,96″ x 5,51″

VFM-FC: 800 x 140 x 610 mm/ 31,5″ x 5,51″ x 24,0″

VFM-FW: 835 x 230 x 110 mm/ 32,87″ x 9,06″ x 4,33″

VFM-FS: 860 x 360 x 60 mm/ 33,9″ x 14,2″ x 2,4″

PESO DEL PRODUCTO:

VFM-FM: 45 kg/99,2 lb

VFM-FC: 11,5 kg/25,4 lb

VFM-FW: 12 kg/26,5 lb

VFM-FS: 4,5 kg/9,9 lb

PESO EMBALADO:

VFM-FM: 53 kg/116,8 lb

VFM-FC: 13 kg/ 28,66 lb

VFM-FW: 14 kg/30,9 lb

VFM-FS: 6,5 kg/14,3 lb

CARGA DE TRABAJO SEGURA:

Pantalla plana de 110″ / 130 kg (287 lb)

Nota: Debe tener sumo cuidado al usar las ruedas cuando traslade una

estructura pesada.

Vision recomienda no elevar la pantalla por encima de los 2000 mm

(78.7″), a menos que sea posible asegurar la parte superior de la

estructura en H a otra estructura portante.

MATERIAL DE FABRICACIÓN: Acero

COLOR: Blanco

VFM-FC (cubierta opcional): Gris oscuro

TAMAÑOS VESA:

Todos los tamaños hasta 800 x 600 mm / 31,5″ x 23,6″ (inclusive)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Tipo de motor: Con actuador lineal

Freno automático: Sí

Fuerza de empuje: 1500 N

Distancia máxima recorrida: 500 mm / 19.7″

ACCESORIOS INCLUIDOS:

1 cable de alimentación IEC para Europa de 1,8 m (6 ft) de longitud

1 cable de alimentación IEC para el Reino Unido de 1,8 m (6 ft) de

longitud

1 cable de alimentación IEC para Australia de 1,8 m (6 ft) de longitud

1 cable de alimentación IEC para EE. UU. de 1,8 m (6 ft) de longitud

FUENTE DE ALIMENTACIÓN: Fuente de alimentación interna de 110-

230 V

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil

del producto.

CONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, FCC, CE/EMC, CE/LVD,

RCM/DOC, RCM/POC

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS:

VFM-FM: [SAP: 4291362]

Accesorios opcionales:

Cubierta: VFM-FC [SAP: 4291363]

Ruedas: VFM-FW [SAP: 4291126]

Estantería: VFM-FS [SAP: 4291125]

Abrazadera VESA mayor: VFM-W12X6 [SAP:3782116]

4 anclajes para la paredLa estructura en H, con una profundidad total de 133 mm (5.2″), puede fijarse directamente a la pared, o bien los anclajes de pared pueden mantenerla separada de esta hasta 150 mm (5.9″), si existiese una moldura de zócalo por detrás. Los anclajes para la pared pueden situarse literalmente en cualquier punto por detrás de la estructura en H.

Limitador de alturaCuenta con un interruptor de seguridad en la zona superior de la parte posterior de la pantalla que detiene el motor, en caso de que los elementos móviles lleguen al techo. También puede posicionarse en la parte inferior de la pantalla para detener el movimiento descendente.

Organización de los cablesLa subestructura del anclaje para la pared cuenta con ranuras para sujetar fácilmente con bridas tanto los cables como el sistema de alimentación eléctrica de la parte posterior.

CubiertaEste soporte tiene un aspecto perfecto sin la cubierta; sin embargo, para aplicaciones en empresas, la cubierta opcional es esencial. Fabricada con paneles de aluminio compuesto, lo que le proporciona resistencia y protección contra arañazos, la cubierta se compone de cuatro partes: una sección está situada sobre el panel y es visible únicamente cuando la pantalla está en su punto más bajo. Las otras tres secciones se sitúan detrás de la pantalla.

VESA 1200 x 600Este soporte puede intercambiarse con el VFM-W12X6, más grande, para sostener pantallas planas de mayor tamaño.

RuedasUnas ruedas resistentes convierten el conjunto en una solución portátil. Las ruedas incluyen una cruceta y miden 750 mm x 750 mm (29,5″). Usa ruedas de bloqueo de 70 mm (2.8″)

EstanteríaCuenta con una estantería que puede montarse encima o debajo de la pantalla plana, y a diferentes alturas. 306 mm (12″) de profundidad x 500 mm (19.7″) de anchura.


La gama de soportes de montaje en suelo para pantallas planas de Vision (VFM-F) posee la mayor adaptabilidad en comparación con otros soportes disponibles. Admite prácticamente cualquier tamaño de pantalla, ya sea interactiva o no. La estructura en H proporciona insuperables resistencia, flexibilidad y estabilidad.

La cubierta y la estantería mostradas en las imágenes son accesorios opcionales.

Ajuste de alturaEl soporte de pantallas planas puede fijarse a las patas en casi cualquier altura. Además, las patas externas pueden graduarse hacia arriba y abajo de la estructura en H con una separación de 700 mm (28″), y así proporcionar un ajuste en altura y nivelación. En su ajuste más bajo, queda casi a ras del suelo. En su ajuste más alto, la parte superior de la pantalla puede estar a una altura aproximada de 2500 mm (98″).

VESA 800 x 600Se adapta a cualquier pantalla con puntos de montaje de 800 mm (31,5″) de ancho x 600 mm (23,6″) de alto. El soporte para pantallas planas cuenta con tornillos de fijación para impedir su levantamiento.

Amplia separaciónLas patas están separadas 750 mm (30″) para dar estabilidad a la plataforma. Esta separación reduce el tambaleo, al tiempo que elimina las oscilaciones (vibraciones) cuando la pantalla se desplaza hacia arriba debido a una distribución desigual del peso.

4 anclajes para la paredLa estructura en H, con una profundidad total de 133 mm (5,2″), puede fijarse directamente a la pared, o bien los anclajes de pared pueden mantenerla separada de esta hasta 150 mm (5,9″), si existiese una moldura de zócalo por detrás. Los anclajes para la pared pueden situarse literalmente en cualquier punto por detrás de la estructura en H.

Organización de los cablesLa subestructura del anclaje para la pared cuenta con ranuras para sujetar fácilmente con bridas tanto los cables como el sistema de alimentación eléctrica de la parte posterior.

OpcionesCubiertaEste soporte tiene un aspecto perfecto sin la cubierta; sin embargo, para aplicaciones en empresas, la cubierta opcional es esencial. Fabricada con paneles de aluminio compuesto, lo que le proporciona resistencia y protección contra arañazos, la cubierta se compone de cuatro partes: una sección está situada sobre el panel y es visible únicamente cuando la pantalla está en su punto más bajo. Las otras tres secciones se sitúan detrás de la pantalla.

VESA 1200 x 600Este soporte puede intercambiarse con el VFM-W12X6, más grande, para sostener pantallas planas de mayor tamaño.

RuedasUnas ruedas resistentes convierten el conjunto en una solución portátil. Las ruedas incluyen una cruceta y miden 750 mm x 750 mm (29,5″). Usa ruedas de bloqueo de 70 mm (2,8″)

EstanteríaCuenta con una estantería que puede montarse encima o debajo de la pantalla plana, y a diferentes alturas. 306 mm (12″) de profundidad x 500 mm (19,7″) de anchura.

VFM-FSoporte de montaje en suelo y con fijación en altura para pantallas planas VFM-F

• La altura puede fijarse casi a ras del suelo hasta los 2500 mm• Transfiere el peso del panel táctil al suelo• Accesorios opcionales: cubierta, estantería, ruedas

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO:Consultar las ilustracionesDIMENSIONES DEL PAQUETE:VFM-F: 1400 x 380 x 110 mm / 55,12″ x 14,96″ x 4,33″VFM-FC: 800 x 140 x 610 mm/ 31,5″ x 5,51″ x 24,0″VFM-FW: 835 x 230 x 110 mm/ 32,87″ x 9,06″ x 4,33″VFM-FS: 860 x 360 x 60 mm/ 33,9″ x 14,2″ x 2,4″PESO DEL PRODUCTO:VFM-F: 35 kg (77,16 lbs)VFM-FC: 11,5 kg (25,4 lbs)VFM-FW: 12 kg (26,5 lbs)VFM-FS: 4,5 kg (9,9 lbs)PESO EMBALADO:VFM-F: 40 kg (88,18 lbs)VFM-FC: 13 kg (28,66 lbs)VFM-FW: 14 kg (30,9 lbs)VFM-FS: 6,5 kg (14,3 lbs)CARGA DE TRABAJO SEGURA:Pantalla plana de 110″ / 130kg (287 lbs)Nota: Debe tener sumo cuidado al usar las ruedas cuando traslade una estructura pesada.Vision recomienda no elevar la pantalla por encima de los 2000 mm (78.7″), a menos que sea posible asegurar la parte superior de la estructura en H a otra estructura portante.MATERIAL DE FABRICACIÓN: AceroCOLOR: BlancoVFM-FC (cubierta opcional): Gris oscuroTAMAÑOS VESA:Todos los tamaños hasta 800 x 600 mm / 31,5″ x 23,6″ (inclusive)ACCESORIOS INCLUIDOS:No disponibleGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, FCC, CE/EMC, CE/LVD, RCM/DOC, RCM/POCCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS:VFM-F: [SAP: 4291361]Accesorios opcionales:Cubierta: VFM-FC [SAP: 4291363]Ruedas: VFM-FW [SAP: 4291126]Estantería: VFM-FS [SAP: 4291125]Abrazadera VESA mayor: VFM-W12X6 [SAP:3782116]


Este soporte para pantallas planas de Vision es resistente y sencillo. Se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore el patrón de montaje VESA100 estándar, con una separación horizontal y vertical entre orificios de 100 mm y 100 mm respectivamente. La mayoría de los monitores de sobremesa pequeños y medianos utilizan este patrón de montaje.

Carga de trabajo segura: 30 kg.La mayoría de los monitores de sobremesa son muy ligeros; sin embargo, las pantallas interactivas y las pantallas táctiles de quioscos son mucho más pesadas. El VFM-W1X1 de Vision admite hasta 30 kg: suficiente para soportar la mayoría de los monitores de hasta 28”.

Poco profundoSu delgado diseño mantiene la pantalla cerca de la pared. Esto mejora la apariencia, reduce el riesgo de que se produzcan enganches y, como la carga está próxima al muro, el soporte goza de una mayor capacidad de carga de trabajo segura.

Instalación sencillaSu diseño de 2 piezas, de eficacia probada, posibilita una instalación rápida gracias a los orificios ovalados de la pieza que se fija a la pared, que permiten el ajuste enrasado tras el montaje.

SeguroUna vez colocado, se inserta un tornillo de bloqueo para impedir robos.

Manual rápidoDimensiones del TM-W1X1

VFM-W1X1Soporte de montaje mural para pantallas planas VFM-W1X1 100 x 100 de Vision

• Soporte de montaje mural VESA para monitores LCD pequeños o medianos• Apto para pantallas con orificios de montaje de 75 x 75 y 100 x 100 mm• Mecanismo de bloqueo antirrobo

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 127 x 115 x 9,5 mm / 5,0” x 4,5” x 0,4” (altura x anchura x profundidad)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 140 x 125 x 20 mm / 5,5" x 5" x 0,8"PESO DEL PRODUCTO: 0,30 kg (0,7 lb)PESO EMBALADO: 0,35 kg (0,8 lb)CARGA DE TRABAJO SEGURA: 30 kg (66 lb)MATERIAL DE FABRICACIÓN: aceroCOLOR: negro

TAMAÑOS VESA:100 × 100 mm / 4" x 4"75 x 75 mm / 3" x 3"* A partir de septiembre de 2017 ** 50 x 50 mm / 2 x 2 "isiona

ACCESORIOS INCLUIDOS:4 tornillos M4 de 12 mm4 tornillos M5 de 12 mm4 tornillos M6 de 12 mm

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: NO DISPONIBLECÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS : VFM-W1X1 [SAP: 3782314]



• Soporte de montaje mural VESA para pantallas LCD medianas o grandes• Apto para pantallas con orificios de montaje de 75 x 75, 100 x 100,

200 x 100 y 200 x 200 mm• Mecanismo de bloqueo antirrobo

Este soporte para pantallas planas de Vision es resistente y sencillo. Se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore un patrón de montaje VESA estándar hasta el «VESA 200» como máximo, con una separación horizontal y vertical entre orificios de 200 mm y 200 mm, respectivamente.

Carga de trabajo segura: 30 kg. La mayoría de los monitores de sobremesa son muy ligeros; sin embargo, las pantallas interactivas y las pantallas táctiles de quioscos son mucho más pesadas. El VFM-W2X2 de Vision admite hasta 30 kg: suficiente para soportar la mayoría de los monitores de hasta 50”.

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 215 x 215 x 15,5 mm / 8,5” x 8,5” x 0,6” (altura x anchura x profundidad)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 140 x 125 x 20 mm / 5,5" x 5" x 0,8"PESO DEL PRODUCTO: 0,40 kg (0,9 lb)PESO EMBALADO: 0,45 kg (1,0 lb)CARGA DE TRABAJO SEGURA: 30 kg (66 lb)MATERIAL DE FABRICACIÓN: aceroCOLOR: negro

TAMAÑOS VESA:200 × 200 mm / 7,9" x 7,9"200 x 100 mm / 7,9" x 4"100 × 100 mm / 4" x 4"75 x 75 mm / 3" x 3"

ACCESORIOS INCLUIDOS: 4 tornillos M4 de 12 mm4 tornillos M5 de 12 mm4 tornillos M6 de 12 mm

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: NO DISPONIBLECÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-W2X2 [SAP: 3782313]


Instalación sencillaSu diseño de 2 piezas, de eficacia probada, posibilita una instalación rápida gracias a los orificios ovalados de la pieza que se fija a la pared, que permiten el ajuste enrasado tras el montaje.

SeguroUna vez colocado, se inserta un tornillo de bloqueo para impedir robos.




• Soporte de montaje mural para pantallas planas de gran formato con una separación horizontal y vertical entre puntos de montaje de hasta 800 mm y 400 mm, respectivamente

• Carga de trabajo segura de alta resistencia para paneles planos interactivos que soporta hasta 130 kg

• Mecanismo de bloqueo antirrobo

La gama de soportes de montaje para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. El VFM-W8X4 se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros con una separación horizontal y vertical entre ellos de 800 mm y 400 mm, respectivamente.

Carga de trabajo segura: 130 kgLas pantallas planas interactivas son grandes y muy pesadas. El VFM-W8X4 de Vision utiliza una chapa metálica de 3 mm de calibre grueso para soportar el peso de estas pantallas.

Universal Apto para la mayoría de las pantallas de entre 55” y 84”, incluyendo:Los modelos ActivPanel de Promethean's de 55”, 65” y 84”, que utilizan el patrón 600 x 400. Nota: Se exceptúan los modelos de 75”, que utilizan 600 x 600.La gama Clevertouch de Sahara, hasta el modelo de 80” (inclusive), que utiliza puntos de montaje de 400 x 400Microsoft Surface Hub de 55”, que utiliza puntos de montaje de 400 x 400 mm.

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 850 x 424 x 36 mm / 33,5” x 16,7” x 1,4” (altura x anchura x profundidad)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 870 x 235 x 50 mm / 34,5" x 9,2" x 2,0"PESO DEL PRODUCTO: 4,2 kg (9,3 lb)PESO EMBALADO: 4,4 kg / 9,7 lbCARGA DE TRABAJO SEGURA: 130 kg (286 lb)MATERIAL DE FABRICACIÓN: aceroCOLOR: negro

TAMAÑOS VESA:800 x 400 mm / 31,5" x 15,7"600 × 400 mm / 23,6" x 15,7"500 x 500 mm / 19,7" x 19,7"400 × 400 mm / 15,7” x 15,7” (para Microsoft Surface Hub de 55”) 400 x 300 mm / 15,7" x 11,8"400 × 200 mm / 15,7" x 7,9"300 × 300 mm / 11,8" x 11,8"200 × 400 mm / 7,9" x 15,7"200 × 200 mm / 7,9" x 7,9"

ACCESORIOS INCLUIDOS:4 tornillos M5 de 25 mm4 tornillos M6 de 25 mm4 tornillos M8 de 25 mm



Instalación sencillaSu diseño de eficacia probada posibilita una instalación rápida gracias a los orificios ovalados de la pieza que se fija a la pared, que permiten el ajuste enrasado tras el montaje.

SeguroUna vez colocado, se insertan unos tornillos de bloqueo para evitar que la instalación sea extraída del soporte mural.



La gama de soportes de montaje para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. El VFM-W12X6 se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros con una separación horizontal y vertical entre ellos de 1200 mm y 600 mm, respectivamente.

Carga de trabajo segura: 130 kgLas pantallas planas interactivas son grandes y muy pesadas. El VFM-W12x6 de Vision utiliza una chapa metálica de 3 mm de calibre grueso para soportar el peso de estas pantallas.

UniversalApto para la mayoría de las pantallas de entre 55” y 84”, incluyendo:La gama ActivPanel de Promethean hasta los modelos de 75” y 84” (inclusive), que utilizan puntos de montaje de 600 x 600 y de 600 x 400, respectivamenteLa gama Clevertouch de Sahara, hasta el modelo de 84” (inclusive), que utiliza puntos de montaje de 600 x 600Microsoft Surface Hub de 84”, que utiliza puntos de montaje de 1200 x 600 mm.


Instalación sencillaSu diseño de eficacia probada posibilita una instalación rápida gracias a los orificios ovalados de la pieza que se fija a la pared, que permiten el ajuste enrasado tras el montaje.

SeguroUna vez colocado, se insertan unos tornillos de bloqueo para evitar que la instalación sea extraída del soporte mural.



• Soporte de montaje mural para pantallas planas de gran formato con una separación horizontal y vertical entre puntos de montaje de hasta 1200 mm y 600 mm respectivamente

• Carga de trabajo segura de alta resistencia para paneles planos interactivos que soporta hasta 130 kg

• Mecanismo de bloqueo antirrobo

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: 1250 x 624 x 36 mm / 49,2” x 24,6” x 1,4” (altura x anchura x profundidad)DIMENSIONES DEL PAQUETE: 1270 x 235 x 50 mm / 50,0" x 9,2" x 2,0"PESO DEL PRODUCTO: 7,8 kg (17,2 lb)PESO EMBALADO: 8,0 kg (17,6 lb)CARGA DE TRABAJO SEGURA: 130 kg (286 lb)MATERIAL DE FABRICACIÓN: aceroCOLOR: negro

TAMAÑOS VESA:1200 × 600 mm / 47,2” x 23,6” (para Microsoft Surface Hub de 84”)1000 x 600 mm / 39,4" x 23,6"800 x 600 mm / 31,5" x 23,6"800 x 400 mm / 31,5" x 15,7"600 × 600 mm / 23,6" x 23,6"600 × 400 mm / 23,6" x 15,7"500 x 500 mm / 19,7" x 19,7"400 × 400 mm / 15,7” x 15,7” (para Microsoft Surface Hub de 55”)400 x 300 mm / 15,7" x 11,8"400 × 200 mm / 15,7" x 7,9"300 × 300 mm / 11,8" x 11,8"200 × 400 mm / 7,9" x 15,7"200 × 200 mm / 7,9" x 7,9"

ACCESORIOS INCLUIDOS:4 tornillos M6 de 25 mm4 tornillos M8 de 25 mm



La gama de soportes de montaje de techo para pantallas planas de Vision es funcional y flexible. VFM-C2X2 se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que disponga de orificios de montaje traseros con una separación entre ellos de 100 x 100 mm o 200 x 200 mm. La mayoría de monitores para ordenador utilizan puntos de fijación de 100 x 100 mm, y la mayor parte de pantallas de entre 30-40" utilizan puntos de fijación de 200 x 200 mm.

VESAEl sistema VESA define la distancia de separación de los orificios de montaje en la parte posterior de la pantalla plana. Los orificios con una separación entre ellos de 200 x 200 mm se conocen como VESA 200 y son idóneos para este montaje.

Carga de trabajo segura de 35 kgEste montaje dispone de una «carga de trabajo segura» de 35 kg (77 lb), suficiente para soportar el peso de la mayoría de pantallas planas.

Hasta 40"Se adapta a pantallas de hasta 40". Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

InclinaciónEl ajuste de la inclinación permite orientar la pantalla de modo que se puedan evitar los brillos y mejorar el ángulo de visión.

Tipo de aplicacionesIdeal para salas de espera de médicos, techos de las consultas de los dentistas o para señalización digital en cualquier espacio comercial.

AtractivoEl empeño de Vision es crear montajes funcionales y que pasen desapercibidos. C2X2 incluye una cubierta para tapar las antiestéticas fijaciones del techo.

Manual rápido

VFM-C2X2Montaje en techo para pantalla plana 200 x 200 VFM-C2X2

• Fija pantallas planas de hasta 40" al techo• Ajuste de la inclinación de hasta 15°• Poste telescópico de 460-790 mm desde el techo al centro de la pantalla

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: ver imagen

DIMENSIONES DEL PAQUETE: 645 x 240 x 170 mm/25,4" x 9,45" x 6,69" (longitud x anchura x altura)

PESO DEL PRODUCTO: 3,95 kg/8,7 lb

PESO EMBALADO: 4,5 kg/9,92 lb

CARGA DE TRABAJO SEGURA: 35 kg/77 lb

MATERIAL DE FABRICACIÓN: acero

TAMAÑOS VESA:200 × 200 mm/7,9" x 7,9"100 × 100 mm/3,9" x 3,9"

ACCESORIOS INCLUIDOS:4 tornillos M4 de 12 mm4 tornillos M4 de 16 mm4 tornillos M5 de 16 mm4 tornillos M5 de 36 mm4 tornillos M6 de 16 mm4 tornillos M6 de 36 mm

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCONFORMIDAD NORMATIVA: NO DISPONIBLE

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-C2X2 [SAP: 3951895]


La gama de soportes de montaje de techo para pantallas planas de Vision es funcional y flexible. VFM-C6X4 incorpora el mismo poste que C2X2, pero se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que disponga de orificios de montaje traseros con una separación horizontal y vertical entre ellos de hasta 600 mm y 400 mm, respectivamente.

VESAEl sistema VESA define la distancia de separación de los orificios de montaje en la parte posterior de la pantalla plana. Este montaje se ha diseñado para pantallas planas que dispongan de orificios con una separación horizontal y vertical entre ellos de 600 mm y 400 mm, respectivamente (se conoce como VESA 600 x 400). También se puede adaptar a tamaños VESA más pequeños, como 400 x 400 mm.

Carga de trabajo segura de 35 kgEste montaje dispone de una «carga de trabajo segura» de 35 kg (77 lb), suficiente para soportar el peso de la mayoría de pantallas planas.

Hasta 70"Se adapta a pantallas de hasta 70". Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

InclinaciónEl ajuste de la inclinación permite orientar la pantalla de modo que se puedan evitar los brillos y mejorar el ángulo de visión.

Tipo de aplicacionesIdeal para salas de espera de médicos, techos en los dentistas o para enviar señal digital en cualquier espacio comercial.

AtractivoEl empeño de Vision es crear montajes funcionales y que pasen desapercibidos. C6X4 incluye una cubierta para tapar las antiestéticas fijaciones del techo.

Manual rápido

VFM-C6X4Montaje en techo para pantalla plana 600 x 400 VFM-C6X4

• Fija pantallas planas de hasta 70" al techo• Ajuste de la inclinación de hasta 15°• Poste telescópico de 460-790 mm desde el techo al centro de la pantalla

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: ver dibujos


PESO DEL PRODUCTO: 7,3 kg/16 lb




COLOR: negro

TAMAÑOS VESA:600 × 400 mm/23,6" x 15,7"500 x 500 mm/19,7" x 19,7"400 × 400 mm/15,7" x 15,7"400 x 300 mm/15,7" x 11,8"400 × 200 mm/15,7" x 7,9"300 × 300 mm/11,8" x 11,8"200 × 400 mm/7,9" x 15,7"200 × 200 mm/7,9" x 7,9"

ACCESORIOS INCLUIDOS:4 tornillos M4 de 12 mm4 tornillos M4 de 16 mm4 tornillos M5 de 16 mm4 tornillos M5 de 36 mm4 tornillos M6 de 16 mm4 tornillos M6 de 36 mm4 tornillos M8 de 16 mm4 tornillos M8 de 36 mm


CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-C6X4 [SAP: 3951896]


La gama de soportes de montaje de mesa para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. El VFM-DA2 (brazo de mesa) se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros de 100 x 100 mm (como en la mayoría de monitores para ordenador).

Carga de trabajo segura de 9 kgEl VFM-DA2 admite monitores de hasta 9 kg / 20 lb.

Hasta 30″Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte con total seguridad.

Amortiguadores ajustablesPara permitir diferentes cargas, los amortiguadores se pueden ajustar o aflojar a fin de cerciorarse de que la pantalla no se desplazará cuando usted la suelte.

Organización de los cablesLa pinza de las cubiertas facilita la organización de los cables.

Abrazadera o fijaciónEl VFM-DA2 puede sujetarse mediante la abrazadera o mediante el adaptador de fijación incluido para atornillarlo a la mesa (en la cual será necesario perforar un orificio).

Libertad de movimientoSu capacidad casi infinita para ajustar la inclinación, giro, rotación y altura le permitirá colocar la pantalla justo donde la necesite.

Altura máximaLa altura máxima desde la parte superior de la mesa hasta el centro de las pantallas es de 390 mm / 15,3″.

Manual rápido

VFM-DA2Brazo de mesa para pantalla plana 100 x 100

• Soporte de mesa con doble articulación para pantallas planas de hasta 30″

• Organización de cables y amortiguadores ajustables• Fabricación en aluminio de primera categoría

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PRODUCTO: ver imagenDIMENSIONES DEL PAQUETE: 407 x 292 x 122 mm / 16,0″ x 11,5″ x 4,8″ (longitud x anchura x altura)PESO DEL PRODUCTO: 3,0 kg / 6,6 lbPESO EMBALADO: 3,8 kg / 8,4 lbCARGA DE TRABAJO SEGURA: 9 kg / 19,84 lbMATERIAL DE FABRICACIÓN: aluminioCOLOR: plateadoTAMAÑOS VESA:100 × 100 mm / 3,9″ x 3,9″ ACCESORIOS INCLUIDOS:4 tornillos M4 de 12 mm4 tornillos M5 de 12 mm3 tornillos M6 de 12 mm2 tornillos M6 de 10 mmGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del producto.2 años de reparaciones in situ (solo en el Reino Unido)CONFORMIDAD NORMATIVA: REACHCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-DA2 [SAP: 4291128]


La gama de soportes de montaje de mesa para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. El VFM-DAD2 (brazo de mesa dual) admite dos pantallas planas LCD o LED que incorporen orificios de montaje traseros de 100 x 100 mm (como en la mayoría de monitores para ordenador).

Carga de trabajo segura de 18 kgEl VFM-DAD2 admite monitores de hasta 18 kg / 39,7 lb.

Hasta 30″Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte con total seguridad.

Amortiguadores ajustablesPara permitir diferentes cargas, los amortiguadores se pueden ajustar o aflojar a fin de cerciorarse de que la pantalla no se desplazará cuando usted la suelte.

Organización de los cablesLa pinza de las cubiertas facilita la organización de los cables.

Abrazadera o fijaciónEl VF-DAD2 puede sujetarse mediante la abrazadera o mediante el adaptador de fijación incluido para atornillarlo a la mesa (en la cual será necesario perforar un orificio)

Libertad de movimientoSu capacidad casi infinita para ajustar la inclinación, giro, rotación y altura le permitirá colocar la pantalla justo donde la necesite.

Movimientos independientesDesplace cada pantalla hacia arriba y hacia abajo de forma independiente para conseguir la posición ergonómica más adecuada.

Distancia máxima de separaciónEntre las partes centrales de los monitores puede haber una separación de hasta 1130 mm / 44,5″. La altura máxima desde la parte superior de la mesa hasta el centro de las pantallas es de 390 mm / 15,4″.

Manual rápido

VFM-DAD2Brazo de mesa para pantalla plana 100 x 100 Dual

• Soporte de mesa con doble articulación para dos pantallas planas de hasta 30″

• Organización de cables y amortiguadores ajustables• Fabricación en aluminio de primera categoría

Detalles Especificaciones DIMENSIONES DEL PRODUCTO: ver imagen

DIMENSIONES DEL PAQUETE: 422 x 327 x 140 mm / 16,6″ x 12,9″ x 5,5″ (longitud x anchura x altura)

PESO DEL PRODUCTO: 5,8 kg / 12,8 lb

PESO EMBALADO: 6,4 kg / 14,1 lb

CARGA DE TRABAJO SEGURA: 18 kg / 39,7 lb

MATERIAL DE FABRICACIÓN: aluminio

COLOR: plateado

TAMAÑOS VESA:100 × 100 mm / 3,9″ x 3,9″

ACCESORIOS INCLUIDOS:8 tornillos M4 de 12 mm8 tornillos M5 de 12 mm3 tornillos M6 de 12 mm2 tornillos M6 de 10 mm

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del producto.2 años de reparaciones in situ (solo en el Reino Unido)

CONFORMIDAD NORMATIVA: REACH

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-DAD2 [SAP: 4291127]


La gama de soportes de montaje de mesa para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-DP (poste de mesa) se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros de 100 x 100 mm (la mayoría de monitores para ordenador).

Carga de trabajo segura de 10 kgVFM-DP admite monitores de hasta 10 kg (22 lb).

Hasta 30"Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

Con doble pivoteLos dos puntos articulados del brazo horizontal permiten una amplísima variedad de posiciones.

Organización de los cablesLas pinzas del brazo fijan los cables, que pueden dejarse caer por el interior del poste para tenerlos organizados.

Altura variableSe puede deslizar el brazo articulado arriba y abajo del poste hasta que se encuentre a la altura deseada y, a continuación, se debe bloquear. El poste tiene un altura de 392 mm (15,4").

Libertad de movimientoGracias al ajuste de inclinación de 85-15° y a los 180° de ajuste de la rotación, además de los brazos con doble articulación, se puede colocar el dispositivo en el lugar justo que desee.

Manual rápido

VFM-DPPoste de mesa para pantalla plana 100 x 100 VFM-DP

• Soporte de mesa con doble articulación para pantallas planas de hasta 30"

• Organización de los cables• Diseño del poste económico y flexible




PESO EMBALADO: 3 kg/19,84 lb



COLOR: negro

TAMAÑOS VESA:100 × 100 mm/3,9" x 3,9"



CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-DP [SAP: 3951893]


La gama de soportes de montaje de mesa para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-DPD (poste de mesa dual) se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros de 100 x 100 mm (la mayoría de monitores para ordenador).

Carga de trabajo segura de 10 kgVFM-DPD admite monitores de hasta 10 kg (22 lb).

Hasta 30"Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

Con doble pivoteDos puntos articulados en los brazos horizontales permiten una amplísima variedad de posiciones.

Organización de los cablesLas pinzas del brazo fijan los cables, que pueden dejarse caer por el interior del poste para tenerlos organizados.

Altura variableSe puede deslizar el brazo articulado arriba y abajo del poste hasta que se encuentre la altura deseada y, a continuación, se debe bloquear. El poste tiene una altura de 450 mm (17,7").

Libertad de movimientoGracias al ajuste de inclinación de 85-15° y a los 180° de ajuste de la rotación, además de los brazos con doble articulación, se puede colocar el dispositivo en el lugar justo que desee.

Distancia máximaLas partes centrales de los monitores pueden estar separados hasta 720 mm (28,3").

Manual rápido

VFM-DPDPoste de mesa para pantalla plana 100 x 100 Dual VFM-DPD

• Soporte de mesa con doble articulación para dos pantallas planas de hasta 30"• Organización de los cables• Diseño del poste económico y flexible







COLOR: negro

TAMAÑOS VESA:100 × 100 mm/3,9" x 3,9"



CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-DPD [SAP: 3951894]


La gama de soportes de montaje de mesa para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-DS (estantería de mesa) dispone de una amplia repisa de 500 mm de anchura x 330 mm de profundidad (19,7" x 13"), idónea para teclados, ordenadores portátiles o tabletas como Surface de Microsoft.

Posición de pieLa estantería se ha diseñado a fin de que sea suficientemente estable para poder teclear sobre ella. La altura máxima desde la parte superior de la mesa hasta la estantería es de 550 mm (21,7").

Carga de trabajo segura de 7 kgVFM-DS admite monitores de hasta 7 kg (15,4 lb).

EstablePara permitir diferentes cargas, los amortiguadores se pueden ajustar o aflojar a fin de cerciorarse de que la estantería no se desplazará cuando usted deje de usarla.

Organización de los cablesLas pinzas de las cubiertas facilitan la organización de los cables.

Abrazaderas o fijacionesVFM-DS se puede fijar con abrazaderas (como se muestra en las imágenes); también se incluye un adaptador de fijación para atornillarlo a la mesa (es necesario perforar un orificio en la mesa).

Libertad de movimientoLas grandes posibilidades de ajuste de altura y rotación permiten colocar el ordenador portátil y la tableta justo en sitio que desee.

Manual rápido

VFM-DSBrazo de mesa con estantería VFM-DS

• Estantería montada en mesa con doble articulación para ordenadores portátiles o teclados

• Organización de cables y amortiguadores ajustables• Construcción de aluminio de primera categoría





CARGA DE TRABAJO SEGURA: 7 kg/15,43 lb


COLOR: plateado


CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-DS [SAP: 3951892]


La gama de soportes de montaje mural para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-WA1X1 (brazo mural) se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros de 100 x 100 mm (la mayoría de monitores para ordenador).

Carga de trabajo segura de 9 kgVFM-WA1X1 admite monitores de hasta 9 kg (20 lb). Nota: Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

Amortiguadores ajustablesPara permitir diferentes cargas, los amortiguadores se pueden ajustar o aflojar a fin de cerciorarse de que la pantalla no se desplazará cuando usted deje de usarla.


Posición de pieComplementa la estantería de pared de Vision para facilitar un entorno de trabajo de pie.

Libertad de movimientoUna capacidad casi infinita para inclinar, girar, rotar y ajustar la altura permiten que pueda colocar la pantalla justo donde la necesite.

Altura máximaLa altura máxima desde el anclaje para la pared hasta el centro de la pantalla es de 430 mm (17"). El alcance es de 620 mm (24,4").

Manual rápido

VFM-WA1X1Brazo mural para pantalla plana 100 x 100 VFM-WA1X1

• Soporte mural con doble articulación para pantallas planas de hasta 30"• Organización de cables y amortiguadores ajustables• Construcción de aluminio de primera categoría







COLOR: plateado

TAMAÑOS VESA:100 × 100 mm/3,9" x 3,9"



CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-WA1X1 [SAP: 3951881]


La gama de soportes de montaje mural para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-WA2X2 (brazo mural) se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros de 100 x 100 mm o 200 x 200 mm.

Hasta 40"La mayoría de pantallas de hasta 40" utilizan el sistema de puntos de montaje VESA 100 o 200, de manera que el WA2X2 es idóneo para la mayoría de pantallas de hasta este tamaño. Nota: Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

Carga de trabajo segura de 25 kgEste soporte dispone de una «carga de trabajo segura» de 25 kg (55,1 lb). Para conseguir más solidez, está fabricada en acero.

Organización de los cablesUnas pinzas sencillas permiten tener los cables organizados.

Inclinación y giro5-10° de inclinación, 3° de rotación y 90° de giro. Utilice este soporte para fijar una pantalla en la parte superior de una esquina en una sala de espera. O bien, fije pantallas por toda la oficina.

VESAEl sistema VESA define la distancia de separación de los orificios de montaje en la parte posterior de la pantalla plana. Los orificios con una separación entre ellos de 200 x 200 mm se conocen como VESA 200 y son idóneos para este soporte.

Manual rápido

VFM-WA2X2Flat-Panel Wall Arm 200x200

• Double-articulated wall mount for flat panels up to 40"• Cable management• Reaches up to 360 mm (14.2")



PESO DEL PRODUCTO: 2 kg/4,4 lb




COLOR: negro

TAMAÑOS VESA:200 × 200 mm/7,9" x 7,9"100 × 100 mm/3,9" x 3,9"





La gama de soportes de montaje mural para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-WA4X4 (brazo mural) se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros con una separación entre ellos de 400 x 400 mm.

Hasta 60"La mayoría de pantallas de entre 50-60" utilizan el sistema VESA 400 o puntos de montaje similares, de manera que el WA4X4 es idóneo para la mayoría de pantallas de hasta este tamaño. Nota: Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

Doble brazoEl diseño de doble brazo confiere una robustez especial a este soporte, con una carga de trabajo segura de 30 kg (66,1 lb).


Inclinación y giro2-12° de inclinación, 3° de rotación y 45° de giro. Utilice este soporte para fijar una pantalla en la parte superior de una esquina en una sala de espera. O bien fije pantallas por toda la oficina o en salas de reuniones.

VESAEl sistema VESA define la distancia de separación de los orificios de montaje en la parte posterior de su pantalla plana. Los orificios con una separación entre ellos de 400 x 400 mm se conocen como VESA 400 y son idóneos para este montaje.

Manual rápido

VFM-WA4X4 Brazo mural para pantalla plana 400 x 400 VFM-WA4X4

• Soporte mural con doble articulación para pantallas planas de hasta 60"• Doble brazo para conseguir más fortaleza y estabilidad• Con un alcance de hasta 465 mm (18,3")







COLOR: negro

TAMAÑOS VESA:400 × 400 mm/15,7" x 15,7"400 x 300 mm/15,7" x 11,8"400 × 200 mm/15,7" x 7,9"300 × 300 mm/11,8" x 11,8"200 × 400 mm/7,9" x 15,7"200 × 200 mm/7,9" x 7,9"

ACCESORIOS INCLUIDOS:4 tornillos M4 de 12 mm4 tornillos M4 de 25 mm4 tornillos M5 de 12 mm4 tornillos M5 de 25 mm4 tornillos M6 de 12 mm4 tornillos M6 de 25 mm4 tornillos M8 de 16 mm




La gama de soportes de montaje mural para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-WA6X4 (brazo mural) se adapta a cualquier pantalla plana LCD o LED que incorpore orificios de montaje traseros con una separación entre ellos de 600 x 400 mm.

Hasta 70"La mayoría de pantallas de entre 50-70" utilizan ajustes VESA para los puntos de montaje de hasta 600 x 400 mm de separación horizontal y vertical, de manera que el WA6X4 es idóneo para la mayoría de pantallas de hasta este tamaño. Nota: Si una pantalla más grande dispone de los puntos de montaje correctos y pesa menos que la carga de trabajo segura, podrá instalarse en este soporte de manera segura.

Carga de trabajo seguraEl diseño de doble brazo confiere una robustez especial a este soporte, con una carga de trabajo segura de 40 kg (88,2 lb).

Placa de pared anchaUna placa de pared de 460 mm (18,1") de anchura permite a los instaladores asegurar la pantalla plana con diversos puntos de fijación, mediante dos tornillos.

Inclinación y giro8-12° de inclinación, 5° de rotación y 90° de giro. Utilice este soporte para fijar una pantalla en la parte superior de una esquina en una sala de espera. O bien fije pantallas por toda la oficina o en salas de reuniones.

VESAEl sistema VESA define la distancia de separación de los orificios de montaje en la parte posterior de su pantalla plana. Los orificios con una separación entre ellos de 600 x 400 mm se conocen como VESA 600 x 400 y son idóneos para este montaje.

Manual rápido

VFM-WA6X4 Brazo mural para pantalla plana 600 x 400 VFM-WA6X4

• Soporte mural con doble articulación para pantallas planas de hasta 70"• Placa de pared ancha para una instalación segura• Con un alcance de hasta 435 mm (17,1")







COLOR: negro

TAMAÑOS VESA:600 × 400 mm/23,6" x 15,7"500 x 500 mm/19,7" x 19,7"400 × 400 mm/15,7" x 15,7"400 x 300 mm/15,7" x 11,8"400 × 200 mm/15,7" x 7,9"300 × 300 mm/11,8" x 11,8"200 × 400 mm/7,9" x 15,7"200 × 200 mm/7,9" x 7,9"





La gama de soportes de montaje mural para pantallas planas de Vision es resistente y flexible. VFM-WS (brazo mural con estantería) dispone de una amplia repisa de 500 mm de anchura x 330 mm de profundidad (19,7" x 13"), idónea para teclados, ordenadores portátiles o tabletas como Surface de Microsoft.

Posición de pieLa estantería se ha diseñado a fin de que sea suficientemente estable para poder teclear sobre ella. La altura máxima desde el anclaje para la pared hasta la estantería es de 550 mm (21,7").

Carga de trabajo segura de 7 kgVFM-WS admite monitores de hasta 7 kg (15,4 lb).

EstablePara permitir diferentes cargas, los amortiguadores se pueden ajustar o aflojar a fin de cerciorarse de que la estantería no se desplazará cuando usted deje de usarla.


Libertad de movimientoLas grandes posibilidades de ajuste de altura y rotación permiten colocar el ordenador portátil y la tableta justo en sitio que desee.

Manual rápido

VFM-WS Brazo mural con estantería VFM-WS

• Estantería montada en pared con doble articulación para ordenadores portátiles y teclados

• Organización de cables y amortiguadores ajustables• Construcción de aluminio de primera categoría





CARGA DE TRABAJO SEGURA: 7 kg/15,43 lbs


COLOR: plateado


CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VFM-WS [SAP: 3951885]


Este soporte Techmount ha sido diseñado en exclusiva para la consola Smartdock de LOGITECH.

SeguroLa Smartdock se fija al estante con unos tornillos en la parte inferior, ocultos a la vista, y no se puede retirar sin herramientas.

Estante con dos ángulosEl soporte mural incluye dos piezas. Una que sostiene el estante en horizontal y presenta la pantalla táctil de la Smartdock en su ángulo normal de 60°. La otra presenta la pantalla táctil en vertical.

Montaje VESAEl TM-SD cuenta con orificios de 75 x 75 mm en la placa mural, por lo que puede fijarse directamente a una pared, o a un soporte articulado de pared o de mesa.

CadManual

TM-SDSoporte mural para Logitech Smartdock

• Soporte mural con sistema de organización de cables• Admite pantalla táctil en el ángulo nativo de 60° o en vertical• Compatible con soportes VESA para montaje en mesa o pared

Detalles EspecificacionesDIMENSIONES DEL PAQUETE: x x mm (" x " x ")

PESO EMBALADO: kg / lb

PESO NETO: kg / lb

CARGA DE TRABAJO SEGURA: 5 kg / 11 lb

COLOR: negro

MATERIALAcero pintado

ACCESORIOS INCLUIDOS:10 tornillos M6 de 8 mm (0,3″)4 tornillos M6 de 38 mm (1,6″)

GARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del producto2 años de reparaciones in situ (solo en el Reino Unido)

CONFORMIDAD NORMATIVA: no disponible

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: TM-SD [SAP: 4204944]


Este VMP de 6.ª generación devora el contenido 4K. Incluso puede emitir una señal 4K a 60 Hz, es decir, que es compatible con las imágenes en 3D. Independientemente de si se utiliza para señalización digital comercial o para cine, este dispositivo tiene la potencia necesaria para mostrar contenido en pantallas de alta resolución. Dispone de muchos puertos USB y una ranura para tarjeta SD de fácil acceso en la parte lateral.

Elija entre sistemas operativos Microsoft o Linux, y ejecute los programas que desee, incluyendo aplicaciones que hagan un uso intensivo del procesador. Al utilizar sistemas operativos con los que está familiarizado, podrá ajustar las preferencias y configurar el dispositivo para la tarea que quiera realizar. Esto no es solo un reproductor multimedia; es un ordenador totalmente funcional que se puede utilizar en cualquier aplicación informática y ejecutar cualquier tipo de software.

Utiliza los últimos modelos de ranura M.2 para la tarjeta SSD, por lo que la altura del chasis es de tan solo 32 mm (1,26"). Está equipado con cuatro puertos USB 3.0, uno de los cuales está optimizado para cargar rápidamente dispositivos como teléfonos móviles y tabletas.

Un certificado CE para la placa base y otro para la unidad SSD no es lo mismo que un certificado CE para todo el producto. Todos los VMP han sido sometidos a pruebas exhaustivas y disponen del certificado CE en su forma totalmente ensamblada.

Los reproductores multimedia Vision se pueden configurar por completo, y están disponibles con sistemas operativos y software de señalización digital precargados y probados.

Windows®Elija cualquiera de los sistemas operativos Windows o Linux, o simplemente pídalo sin sistema operativo si prefiere cargar una imagen propia.

MemoriaVision solo utiliza componentes DDR4 de alta calidad de las principales marcas. Elija entre 2 GB, 4 GB, 8 GB, 16 GB y 32 GB.

VMP-6I3SYKi3 4K VMP [1XMINIDP/1XHDMI]

Detalles Opciones

• Procesador: Intel® i3-6100U• Gráficos: 1 puerto mini-DP y 1 puerto HDMI• USB: 4 puertos USB 3.0 (el puerto amarillo también

permite carga de alta velocidad)• Ethernet: 1 puerto• Memoria RAM: 2-32 GB• Unidad de disco duro SSD: de 30 a 240 GB (formato

M.2)

• Audio: clavija para auriculares y HDMI• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: AC 8260• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 115 × 111 × 32 mm (4,53" ×

4,37" × 1,26")

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de una ranura M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas y pequeñas. Elija desde 30 GB hasta 240 GB.

SignageliveVision ofrece una de las soluciones de software de señalización digital más populares como elemento precargado. Signagelive puede instalarse para que se active el modo de reproductor nada más encender el dispositivo.

WiFi y BluetoothDispone de una tarjeta de adaptador inalámbrico Intel® AC 8260 integrada. Es de banda dual, y compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.1 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® i3-6100U Core de 6.ª generación (3 MB de memoria caché, doble núcleo de 2,3 GHz y 15 W de TDP)

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión de red LAN de 1 gigabit integradaPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidadPanel frontal: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (1 con capacidad de carga)

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 cabezal NFC interno1 cabezal de corriente auxiliar interno

BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosEEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para conexión en caliente EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con Intel® Express BIOS Update

MEMORIA:Dos ranuras DDR4 SO-DIMM para una capacidad de expansión de memoria de hasta 32 GB en una configuración de canal dualVoltaje de la memoria de 1,2 V y 2133 MHz

ALMACENAMIENTO:Permite la instalación de SSD de 22 × 42 mm/22 × 80 mm (0,87" × 1,65"/0,87" × 3,15") de formato de llave M.2Ranura para SDXC compatible con UHS-I en el lateral

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Control de velocidad del ventilador del procesadorDetección de temperatura y tensiónEntradas del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de administración de la energía conforme a ACPI

CONEXIÓN DE RED:INTEL® PRO 10/100/1000 gigabits Ethernet

CONEXIÓN INALÁMBRICA:Intel® Wireless-AC 8260 (IEEE 802.11ac, banda dual, Bluetooth 4.1 de modo dual, 1x1, hasta 867 Mbps)

AUDIO:Intel® High Definition Audio a través de salidas HDMI y DisplayPort que admiten sonido digital de 8 canales (7.1)Clavija de audio analógico de 3,5 mm (1/8") para auriculares, altavoces, audífonos o micrófono.

INDICADORES:LED de HDD, LED de encendido

CONTROLES:Encendido/apagado, reinicio

COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del chasis: 115 × 111 × 34,5 mm (4,53" × 4,37" × 1,36")Cierre Kensington de fácil acceso en el lateralSensor infrarrojo en la parte delanteraSUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 19 voltios/65 W con adaptador para varios países

ENTORNO:Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a +40 °CTemperatura de almacenamiento: de -20 a +60 °C

ACCESORIOS:Soporte VESA (acopla el VMP a la parte trasera de la pantalla plana)

CONFORMIDAD INTEL CON REGULACIONES Y NORMAS: Normativas de seguridad: CAN/CSA-C22.2/IEC/UL/EN 60950-1

Normativas CEM de clase B: CISPR 22 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados A y B / ICES-003 / EN 55022 / EN 55024 / ETSI EN 300 328 / ETSI EN 300 440-1 / ETSI EN 300 440-2 / ETSI EN 301 489-1 / ETSI EN 301 489-17 / ETSI EN 301 893 / EN 62311 / AS-NZS 2772.2 / AS-NZS 4268 / VCCI V-3 / VCCI V-4 / KN-22 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-6I3SYK...

Reproducción múltiple en DisplayPort (conexión en cadena) Primera pantalla Segunda pantalla Tercera pantalla

2 pantallas 2560 x 1600 a 60 Hz 2560 x 1600 a 60 Hz

3 pantallas 1920 x 1200 a 60 Hz(Si usando solamente hub 1920 x 1080)

1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz

Resoluciones de Imagen Resoluciones máximas

Solo HDMI 1920 x 1200 a 60 Hzo4096 x 2304 a 24 Hz

Solo DP 3840 x 2160 a 60 Hz

HDMI y DP HDMI 1920 x 1200 a 60 HzDP 3840 x 2160 a 60 HzoHDMI 3840 x 2160 a 30 HzDP 3840 x 2160 a 30 Hz

Nota: La función 3D solo se puede utilizar a resoluciones con una tasa de actualización de 60 Hz

GRÁFICOS:Intel® HD 5201 puerto HDMI 1.4b1 puerto mini-DisplayPort 1.2 (compatible con la funcionalidad multipantalla)Intel® Wireless Display “WiDi”


Este VMP de 6.ª generación emplea tecnología Turbo Boost a fin de acelerar el rendimiento del procesador y de los gráficos para las cargas máximas. Gracias al chipset Iris Graphics 540 de Intel, es capaz de reproducir señales 4K en 3D. Asimismo, puede enviar imágenes 4K a dos monitores con diferente contenido en cada uno de ellos. También es capaz de enviar imágenes HD a tres monitores con diferente contenido en cada uno de ellos.

Este reproductor multimedia utiliza la tarjeta Wireless AC 8260 (la tecnología inalámbrica más rápida de Intel). Puede conectar el dispositivo de inmediato y conectarlo también a sus dispositivos periféricos inalámbricos con Bluetooth 4.1. Dispone de un sensor IR y de una ranura de tarjeta SD en la parte lateral. Y para aplicaciones profesionales, una ranura Kensington por seguridad.

Su formato ampliable ofrece cuatro puertos USB 3.0, uno de los cuales está optimizado para cargar rápidamente teléfonos móviles o tabletas. En su interior, el VMP utiliza el formato M.2 más compacto para tarjeta SSD, lo que permite reducir la altura del chasis a tan solo 32 mm (1,26”).

Vision puede precargar para usted sistemas operativos Microsoft o Linux para que pueda ejecutar los programas que desee. El VMP no solo es un dispositivo de señalización digital, es también un PC totalmente funcional que puede reemplazar a cualquier PC.



MemoriaVision solo utiliza componentes DDR4 de alta calidad de las principales marcas. Elija entre 2 GB, 4 GB, 8 GB, 16 GB y 32 GB.

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de una ranura M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas y pequeñas. Elija desde 30 GB hasta 240 GB.

VMP-6I5SYKi5 4K VMP [1XMINIDP/1XHDMI]

Detalles Opciones

• Procesador: Intel® i5-6260U• Gráficos: 1 puerto mini-DP y 1 puerto

mini-HDMI• USB: 4 puertos USB 3.0 (el puerto

amarillo también permite carga de alta velocidad)

• Ethernet: 1 puerto

• Memoria RAM: 2-32 GB• Unidad de disco duro SSD: de 30 a 240 GB (formato M.2)• Audio: clavija para auriculares y HDMI• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: AC 8260• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 115 × 111 × 32 mm (4,53" × 4,37" × 1,26")


WiFi y BluetoothDispone de una tarjeta de adaptador inalámbrico Intel® AC 8260 integrada. Es de banda dual, y compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.1 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® i5-6260U de 6.ª generación (4 MB de memoria caché, doble núcleo de 1.8-2.9 GHz con Turbo Boost 2.0, 15 W de TDP)

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión de red LAN de 1 gigabit integradaPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidadPanel frontal: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (1 con capacidad de carga)


BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosEEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para conexión en caliente EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con Intel® Express BIOS Update

MEMORIA:Dos ranuras DDR4 SO-DIMM para una capacidad de expansión de memoria de hasta 32 GB en una configuración de canal dualVoltaje de la memoria de 1,2 V y 2133 MHz

ALMACENAMIENTO:Permite la instalación de SSD de 22 × 42 mm/22 × 80 mm (0,87" × 1,65"/0,87" × 3,15") de formato de llave M.2Ranura para SDXC compatible con UHS-I en el lateral


CONEXIÓN DE RED:INTEL® PRO 10/100/1000 gigabits Ethernet

CONEXIÓN INALÁMBRICA:Intel® Wireless-AC 8260 (IEEE 802.11ac, banda dual, Bluetooth 4.1 de modo dual, 1x1, hasta 867 Mbps)




COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del chasis: 115 × 111 × 34,5 mm (4,53" × 4,37" × 1,36")Cierre Kensington de fácil acceso en el lateralSensor infrarrojo en la parte delantera

SUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 19 voltios/65 W con adaptador para varios países

ENTORNO:Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a +40 °CTemperatura de almacenamiento: de -20 a +60 °C


CONFORMIDAD INTEL CON REGULACIONES Y NORMAS: Normativas de seguridad: CAN/CSA-C22.2/IEC/UL/EN 60950-1

Normativas CEM de clase B: CISPR 22 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados A y B / ICES-003 / EN 55022 / EN 55024 / ETSI EN 300 328 / ETSI EN 300 440-1 / ETSI EN 300 440-2 / ETSI EN 301 489-1 / ETSI EN 301 489-17 / ETSI EN 301 893 / EN 62311 / AS-NZS 2772.2 / AS-NZS 4268 / VCCI V-3 / VCCI V-4 / KN-22 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-6I5SYK...

Reproducción múltiple en DisplayPort (conexión en cadena) Primera pantalla Segunda pantalla Tercera pantalla


3 pantallas 1920 x 1200 a 60 Hz(Si usando solamente hub 1920 x 1080)

1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz



Solo DP 3840 x 2160 a 60 Hz



GRÁFICOS:Intel® Iris Graphics 5401 puerto HDMI 1.4b1 puerto mini-DisplayPort 1.2 (compatible con la funcionalidad multipantalla)Intel® Wireless Display “WiDi”


Este VMP, diseñado para señalización digital, quioscos táctiles o reemplazo de PC, está basado en un procesador i3 de 5.ª generación, que proporciona una combinación ideal de rendimiento y fiabilidad para aquellas situaciones en las que no se pueden permitir interrupciones en el funcionamiento.

Puede reproducir contenido 4K en 3D distinto en cada uno de los dos puertos mini-DisplayPort al mismo tiempo. Asimismo, puede reproducir tres transmisiones diferentes de contenido HD en 3D a tres pantallas al mismo tiempo. Para ayudar a llevar a cabo esta tarea, el procesador utiliza la tecnología Turbo Boost 2.0, que se adapta a la carga de trabajo a fin de proporcionar una mayor capacidad de procesamiento de manera automática cuando es necesario.

Se incluye un soporte VESA que acopla el VMP a la parte trasera de un panel LCD plano, lo que permite ocultarlo. Para los integradores, hay una opción de puerto serie de cabezal interno que permite conectar dispositivos integrados heredados con objeto de permitirle personalizar el VMP para un amplio abanico de usos, incluyendo sistemas de punto de venta.

El chasis de mayor tamaño permite instalar unidades de disco duro de 2,5" en los casos en los que el coste y la fiabilidad sean fundamentales.



MemoriaVision solo utiliza componentes de alta calidad de las principales marcas. Elija entre 2 GB, 4 GB, 8 GB y 16 GB.

VMP-5I3HYBEi3 4K VMP [2xMiniDP]

Detalles Opciones

• Procesador: Intel® i3-5010U• Gráficos: 2 puertos mini-DP• USB: 4 puertos 3.0• Ethernet: 1 puerto• Memoria RAM: 2-16 GB• Unidad de disco duro SSD:

30-240 GB (formato M.2) o 30-480 GB (formato 2,5")

• Audio: Clavija para auriculares y puerto DisplayPort• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: opcional• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 115 × 111 × 49 mm (4,53" x 4,37" x 1,93")

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de una ranura M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas, pequeñas y rápidas. La capacidad del disco es de entre 30 GB y 240 GB. Asimismo, puede seleccionar una unidad de 2,5" de 30 GB a 480 GB.


WiFi y BluetoothAdaptador inalámbrico opcional Intel® AC 7265 de formato M.2 y banda dual, compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.0 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® i3-5010U Maple Canyon Core de 5.ª generación (3 MB de memoria caché, doble núcleo de 2,1 GHz y 15 W de TDP).Compatible con la arquitectura Intel® 64 y la tecnología de virtualización Intel® (VT-x).

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión LAN Intel® Gigabit integradaPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidadPanel frontal: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 cabezal NFC interno1 cabezal serie interno1 cabezal de alimentación de CC interno (12-24 V)1 conector E de formato M.2 para tarjeta inalámbrica

BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosEEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para conexión en caliente EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con Intel® Express BIOS UpdatePOST optimizado para un acceso casi instantáneo al PC desde su encendido

MEMORIA:Dos ranuras DDR3L SO-DIMM para una capacidad de expansión de memoria de hasta 16 GB en una configuración de canal dualVoltaje de la memoria de 1,35 V y 1333/1600 MHz

ALMACENAMIENTO:1 conector B de formato M.2 para SSD PCIe o SATA de 22x42 / 22x80 mm1 puerto SATA de 6 Gbps para conectar un HDD o un SSD de 2,5" (hasta 9,5 mm / 0,37" de grosor)Módulo de plataforma segura (TPM) 2.0

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Detección de temperatura y tensiónEntradas del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de administración de la energía conforme a ACPIPOST optimizado para un acceso casi instantáneo al PC desde su encendido

AUDIO:Intel® High Definition Audio a través de salidas DisplayPort que admiten sonido digital de 8 canales (7.1)Clavija de audio analógico de 3,5 mm (1/8") para auriculares, altavoces, audífonos o micrófono.



COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del chasis: 115 × 111 × 49 mm (4,53" x 4,37" x 1,93")SUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 19 voltios / 65 W con adaptador IEC para varios países

ENTORNO:Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a +50 °CTemperatura de almacenamiento: de -20 °C a +70 °C


CONFORMIDAD INTEL CON REGULACIONES Y NORMAS:Normativas de seguridad: CAN/CSA-C22.2/IEC/UL/EN: EN 60950-1Normativas CEM de clase B: CISPR 22 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados A y B / ICES-003 / EN 55022 / EN 55024 / VCCI V-3 / VCCI V-4 / KN-22 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-5I3HYBE...

Reproducción múltiple en DisplayPort (conexión en serie) Primera pantalla Segunda pantalla Tercera pantalla


3 pantallas 1920 x 1200 a 60 Hz 1920 x 1200 a 60 Hz 1920 x 1200 a 60 Hz

Resoluciones de pantalla desde puertos de vídeo Máximas resoluciones

Pantalla 1 3840 x 2160 a 60 Hz


Nota: La función 3D solo se puede utilizar a resoluciones con una tasa de actualización de 60 Hz.

GRÁFICOS:Intel® HD 55002 puerto mini-DisplayPort 1.2 (compatible con la funcionalidad multipantalla)Intel® Wireless Display "WiDi"


Este VMP de 5.ª generación no solo es capaz de enviar contenido 4K a una pantalla, sino que además puede emitir una señal 4K a 60 Hz. En otras palabras, este reproductor multimedia puede generar vibrantes imágenes 4K en 3D. Independientemente de si se utiliza para señalización digital comercial o para cine, este dispositivo tiene la potencia necesaria para mostrar contenido en pantallas de alta resolución.

Elija entre sistemas operativos Microsoft o Linux, y ejecute los programas que desee, incluyendo aplicaciones que hagan un uso intensivo del procesador. Al utilizar sistemas operativos con los que está familiarizado, podrá ajustar las preferencias y configurar el dispositivo para la tarea que quiera realizar. Esto no es solo un reproductor multimedia; es un ordenador totalmente funcional que se puede utilizar en cualquier aplicación informática y ejecutar cualquier tipo de software.

Utiliza los últimos modelos de ranura M.2 para las tarjetas Wi-Fi y SSD, por lo que la altura del chasis es de tan solo 34,5 mm (1,36"). Está equipado con cuatro puertos USB 3.0, uno de los cuales está optimizado para cargar rápidamente dispositivos como teléfonos móviles y tabletas.

Un certificado CE para la placa base y otro para la unidad SSD no es lo mismo que un certificado CE para todo el producto. Todos los VMP han sido sometidos a pruebas exhaustivas y disponen del certificado CE en su forma totalmente ensamblada.




VMP-5I3RYKi3 4K VMP [1xMiniDP/1xMiniHDMI]

Detalles Opciones

• Procesador: Intel® i3-5010U• Gráficos: 1 puerto mini-DP y 1

puerto mini-HDMI• USB: 4 puertos USB 3.0

(el puerto amarillo también permite carga de alta velocidad)

• Ethernet: 1 puerto• Memoria RAM: 2-16 GB

• Unidad de disco duro SSD: de 30 a 240 GB (formato M.2)• Audio: clavija para auriculares y HDMI• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: AC 7265 (formato M.2) soldado• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 115 × 111 × 34,5 mm (4,53" x 4,37" x 1,36")

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de una ranura M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas y pequeñas. La capacidad del disco es de entre 30 GB y 240 GB.

SignageliveVision ofrece una de las soluciones de software de señalización digital más populares como elemento precargado.. Signagelive puede instalarse para que se active el modo de reproductor nada más encender el dispositivo.

WiFi y BluetoothUna tarjeta de adaptador inalámbrico Intel® AC 7265 M.2 se encuentra presoldada a la placa base. Es de banda dual, y compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.0 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® i3-5010U Rock Canyon Core de 5.ª generación (3 MB de memoria caché, doble núcleo de 2,1 GHz y 15 W de TDP).Compatible con la arquitectura Intel® 64 y la tecnología Intel® HyperThreading.

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión a la red Intel® 10/100/1000 integradaPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidadPanel frontal: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (1 con capacidad de carga)


BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosEEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para conexión en caliente EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con Intel® Express BIOS UpdateTecnología Intel® Rapid StartTecnología Intel® Ready Mode


ALMACENAMIENTO:Permite la instalación de SSD PCIe o SATA de 22x42 / 22x60 /22x80 mm de formato de llave M.2

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Control de velocidad del ventilador del procesadorDetección de temperatura y tensiónEntradas del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de administración de la energía conforme a ACPIDiseño de refrigeración activa con bajo nivel de ruido

CONEXIÓN DE RED:Diseño de baja potencia INTEL® PRO 10/100/1000

CONEXIÓN INALÁMBRICA:Adaptador Intel® Wireless-AC 7265 M.2 soldado, antenas inalámbricas (IEEE 802.11ac, banda dual, Bluetooth 4.0, 2x2, hasta 867 Mbps)




COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del chasis: 115 × 111 × 34,5 mm (4,53" x 4,37" x 1,36")

SUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 19 voltios / 65 W con adaptador IEC para varios países




CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-5I3RYK...

GRÁFICOS:Intel® HD 55001 puerto mini-HDMI 1.4a1 puerto mini-DisplayPort 1.2 (compatible con la funcionalidad multipantalla)Intel® Wireless Display "WiDi"




Resoluciones de pantalla Resoluciones máximas


Solo DP 3840 x 2160 a 60 Hz




Gracias a su compatibilidad con pantallas 4K, este reproductor multimedia es ideal para señalización digital con análisis de vídeo, quioscos digitales, expendedores inteligentes o reemplazo de PC.

La tecnología Intel® vPro™ le ayuda a gestionar y realizar reparaciones de manera remota, lo que reduce el tiempo necesario para resolver los problemas de hardware en un 66 % y los problemas de software en un 88 %, además de proporcionar a los clientes integrados, de señalización digital y de expendedores inteligentes la fiabilidad y disponibilidad que requieren. El avanzado rendimiento del procesador permite llevar a cabo análisis de vídeo para ayudar a dirigir mensajes y ofertas personalizados a las personas adecuadas. Con la capacidad de triple pantalla, es posible mostrar mensajes en varias pantallas.

Este VMP también incluye la tecnología Intel® Turbo Boost, lo que hace que el rendimiento varíe en función de la tarea que se desea realizar y ofrece un menor consumo energético.

El chasis de mayor tamaño permite instalar unidades de disco duro de 2,5" en los casos en los que el coste y la fiabilidad sean fundamentales. Para los integradores, hay una opción de puerto serie de cabezal interno que permite conectar dispositivos integrados heredados con objeto de permitirle personalizar el VMP para un amplio abanico de usos, incluyendo sistemas de punto de venta. Dispone de un panel en la parte trasera para una toma RS-232 (requiere un cable serie de otra compañía). También se proporciona un cabezal interno para NFC.




VMP-5I5MYHEi5 4K vPro VMP [2xMiniDP]

Detalles Opciones

• Procesador: Intel® i5-5300U vPro• Gráficos: 2 puertos mini-DP• USB: 4 puertos 3.0• Ethernet: 1 puerto• Memoria RAM: 2-16 GB• Unidad de disco duro SSD: 30-240 GB

(formato M.2) o 30-480 GB (formato 2,5")

• Audio: Clavija para auriculares y puerto DisplayPort• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: opcional• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 115 × 111 × 49 mm (4,53" x 4,37" x 1,93")

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de una ranura M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas, pequeñas y rápidas. La capacidad del disco es de entre 30 GB y 240 GB. Asimismo, puede seleccionar una unidad de 2,5" de 30 GB a 480 GB.


WiFi y BluetoothAdaptador inalámbrico opcional Intel® AC 7265 de formato M.2 y banda dual, compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.0 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® i5-5300U vPro Maple Canyon Core de 5.ª generación (3 MB de memoria caché, doble núcleo de 2,3-2,9 GHz con función turbo y 15 W de TDP).Compatible con la arquitectura Intel® 64 y la tecnología de virtualización Intel® (VT-x).

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión LAN Intel® Gigabit integradaPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidadPanel frontal: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 cabezal NFC interno1 cabezal serie interno1 cabezal de alimentación de CC interno (12-24 V)1 conector E de formato M.2 para tarjeta inalámbrica

BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosEEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para conexión en caliente EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con Intel® Express BIOS UpdatePOST optimizado para un acceso casi instantáneo al PC desde su encendido


ALMACENAMIENTO:1 conector B de formato M.2 para SSD PCIe o SATA de 22x42 / 22x80 mm1 puerto SATA de 6 Gbps para conectar un HDD o un SSD de 2,5" (hasta 9,5 mm / 0,37" de grosor)Módulo de plataforma segura (TPM) 2.0

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Tecnología Intel®vProIntel® AMT 10.0Detección de temperatura y tensiónEntradas del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de administración de la energía conforme a ACPICompatibilidad con temporizador watchdog integrado

AUDIO:Intel® High Definition Audio a través de salidas DisplayPort que admiten sonido digital de 8 canales (7.1)Clavija de audio analógico de 3,5 mm (1/8") para auriculares, altavoces, audífonos o micrófono.



COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del chasis: 115 × 111 × 49 mm (4,53" x 4,37" x 1,93")





CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-5I5MYHE...




Resoluciones de pantalla desde puertos de vídeo Máximas resoluciones




GRÁFICOS:Intel® HD 55002 puerto mini-DisplayPort 1.2 (compatible con la funcionalidad multipantalla)Intel® Wireless Display "WiDi"


Con más potencia en un paquete aún más pequeño, este VMP de 5.ª generación utiliza la tecnología más moderna existente para llevar los reproductores multimedia a otro nivel. Gracias al chipset HD Graphics 6000 de Intel, es capaz de reproducir señales 4K en 3D. Asimismo, puede enviar contenido a una resolución de 4K a dos monitores con diferente contenido en cada uno de ellos. También es capaz de enviar contenido HD a tres monitores con diferente contenido en cada uno de ellos.

Como asistencia a esta potente tarjeta gráfica, el procesador i5 dispone de la tecnología Intel Turbo Boost 2.0, que asigna potencia adicional bajo demanda con el fin de aumentar al máximo el rendimiento al realizar tareas que hacen un mayor uso del procesador.

Su formato ampliable ofrece cuatro puertos USB 3.0, uno de los cuales está optimizado para cargar rápidamente teléfonos móviles o tabletas. En su interior, el VMP utiliza el formato M.2 más compacto para tarjetas Wi-Fi y SSD, lo que permite reducir la altura del chasis a tan solo 34,5 mm (1,36").

Vision puede precargar para usted sistemas operativos Microsoft o Linux para que pueda ejecutar los programas que desee. El VMP no solo es un dispositivo de señalización digital, es también un PC totalmente funcional que puede reemplazar a cualquier PC.




VMP-5I5RYKi5 4K VMP [1xMiniDP/1xMiniHDMI]

Detalles Opciones

• Procesador: Intel® i5-5250U• Gráficos: 1 puerto mini-DP y

1 puerto mini-HDMI• USB: 4 puertos USB 3.0 (el puerto

amarillo también permite carga de alta velocidad)


• Unidad de disco duro SSD: de 30 a 240 GB (formato M.2)• Audio: clavija para auriculares y HDMI• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: AC 7265 (formato M.2) soldado• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 115 × 111 × 34,5 mm (4,53" x 4,37" x 1,36")

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de una ranura M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas y pequeñas. La capacidad del disco es de entre 30 GB y 240 GB.


WiFi y BluetoothUna tarjeta de adaptador inalámbrico Intel® AC 7265 M.2 se encuentra presoldada a la placa base. Es de banda dual, y compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.0 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® i5-5250U Rock Canyon Core de 5ª generación (3 MB de memoria caché, doble núcleo de 1.6-2.7 GHz con Turbo Boost y 15 W de TDP).Compatible con la arquitectura Intel® 64 y la tecnología Intel® HyperThreading.

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión a la red Intel® 10/100/1000 integradaPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidadPanel frontal: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (1 con capacidad de carga)


BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosEEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para conexión en caliente EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con Intel® Express BIOS UpdateTecnología Intel® Rapid StartTecnología Intel® Ready Mode


ALMACENAMIENTO:Permite la instalación de SSD PCIe o SATA de 22x42 / 22x60 /22x80 mm de formato de llave M.2

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Control de velocidad del ventilador del procesadorDetección de temperatura y tensiónEntradas del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de administración de la energía conforme a ACPIDiseño de refrigeración activa con bajo nivel de ruido

CONEXIÓN DE RED:Diseño de baja potencia INTEL® PRO 10/100/1000

CONEXIÓN INALÁMBRICA:Adaptador Intel® Wireless-AC 7265 M.2 soldado, antenas inalámbricas (IEEE 802.11ac, banda dual, Bluetooth 4.0, 2x2, hasta 867 Mbps)




COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del chasis: 115 × 111 × 34,5 mm (4,53" x 4,37" x 1,36")





CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-5I5RYK...






Solo DP 3840 x 2160 a 30 Hz



GRÁFICOS:Intel® HD 60001 puerto mini-HDMI 1.4a1 puerto mini-DisplayPort 1.2 (compatible con la funcionalidad multipantalla)Intel® Wireless Display "WiDi"


El VMP de 5.a generación es un mini PC con la potencia de un ordenador de sobremesa, e incorpora el procesador Intel® Core™ i7 y la tarjeta gráfica Intel® Iris™ en sus diez centímetros cuadrados. Este reproductor de Vision totalmente ampliable es el producto de mayor potencia hasta la fecha, lo que le garantiza un rendimiento superior y unos gráficos de alta resolución para jugar, crear, entretener y transformar.

El ordenador, que incorpora Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.0 y sonido envolvente 7.1, ofrece un rendimiento excelente ya lo use como sistema de cine en casa, servidor multimedia o equipo de juegos. Además, gracias a sus características, la señalización digital es pan comido. Utilice el puerto mini-DP, el puerto mini-HDMI o la interfaz Intel® WiDi para conectarlo a una pantalla.

Este dispositivo dispone de espacio para un HDD de 2,5" que le permite almacenar todos sus contenidos multimedia y una unidad SSD M.2 SSD con la que transferir datos a velocidades vertiginosas.

Además, incorpora un puerto USB 3.0 de carga que le permite cargar su tableta o teléfono inteligente rápidamente incluso si el VMP está apagado o en modo de espera.

Vision puede preinstalar cualquier sistema operativo de Microsoft o Linux para que pueda ejecutar las aplicaciones que desee. El VMP no solo es un dispositivo de señalización digital, es también un PC totalmente funcional. Con su excelente potencia y versatilidad, así como un tamaño reducido, le abrirá un mundo de posibilidades.


Windows®Elija cualquiera de los sistemas operativos de Windows o Linux, o simplemente pídalo sin sistema operativo si prefiere cargar una imagen propia.


SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de una ranura M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas y pequeñas. La capacidad del disco es de entre 30 GB y 240 GB. Asimismo, puede seleccionar una unidad de 2,5" de 30 GB a 480 GB.

VMP-5I7RYH I7 4K VMPi5 4K VMP [1xMiniDP/1xMiniHDMI]

Detalles Opciones

• Procesador: Intel® i7-5557U• Gráficos: 1 puerto mini-DP y

1 puerto mini-HDMI• USB: 4 puertos USB 3.0

(el puerto amarillo también permite carga de alta velocidad)


• Unidad de disco duro SSD: 30-240 GB (formato M.2) o 30-480 GB (formato 2,5")

• Audio: Clavija para auriculares y HDMI• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: AC 7265 (formato M.2) soldado• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 115 × 111 × 49 mm (4,53" x 4,37" x 1,92")


Wi-Fi y BluetoothUna tarjeta de adaptador inalámbrico Intel® AC 7265 M.2 se encuentra presoldada a la placa base. Es de banda dual, y compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.0 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® i5-5250U Rock Canyon Core de 5.a generación (4 MB de memoria caché, doble núcleo de 3.1-3.4 GHz con Turbo y 28 W de TDP).Compatible con la arquitectura Intel® 64 y la tecnología Intel® HyperThreading

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Panel trasero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidadPanel frontal: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (1 con capacidad de carga)


BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual Bios64 Mb Flash EEPROM con Intel® Platform Innovation Framework para EFI Plug and PlayInterfaz de potencia y configuración avanzada V3.0b, SMBIOS2.5Compatibilidad con actualización Intel® Express BIOSTecnología Intel® Rapid StartTecnología Intel® Ready Mode


ALMACENAMIENTO:1 conector M de formato M.2 22 x 42/22 x 60/22 x 80 mm (0,87" x 1,65" / 0,87" x 2,36" / 0,87" x 3,15") para SSD PCIe o SATA1 puerto SATA de 6 Gbps para conectar un HDD o un SSD de 2,5" (hasta 9,5 mm/0,37" de grosor)

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Control de velocidad del ventilador del procesadorDetección de voltaje y temperaturaDatos del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de gestión de potencia conforme a ACPIDiseño de refrigeración activa con bajo nivel de ruido

CONEXIÓN DE RED:Conexión de red LAN Intel® Gigabit integrada

CONEXIÓN INALÁMBRICA:Adaptador Intel® Wireless-AC 7265 M.2 soldado, antenas inalámbricas (IEEE 802.11ac, banda dual, Bluetooth 4.0 de modo dual, 2x2, hasta 867 Mbps)

AUDIO:Intel® High Definition Audio a través de salidas HDMI y DisplayPort que admiten sonido digital de 8 canales (7.1)Clavija de audio analógico de 3,5 mm (1/8") para auriculares, altavoces, audífonos o micrófono



COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del chasis: 115 × 111 × 49 mm (4,53" x 4,37" x 1,92")SUMINISTRO DE CORRIENTE: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – 19 voltios / 65 W con adaptador IEC para varios países

ENTORNO:Temperatura de funcionamiento: De 0 °C a +50 °CTemperatura de almacenamiento: de -20 °C a +70 °C


CONFORMIDAD INTEL CON REGULACIONES Y NORMAS:Normativas de seguridad: CAN/CSA-C22.2/IEC/UL/EN: EN 60950-1Normativas CEM de clase B: CISPR 22 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados A, B / ICES-003 / EN 55022 / EN 55024 / VCCI V-3 / VCCI V-4 / KN-22 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-5I7RYH...

Reproducción múltiple en DisplayPort (encadenamiento) Primera pantalla Segunda pantalla Tercera pantalla



3 pantallas (con centro) 1920 x 1200 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz

Resoluciones de pantalla Resoluciones máximas

Solo HDMI 1920 x 1200 a 60 HzO4096 x 2304 a 24 Hz

Solo DP 3840 x 2160 a 60 Hz

HDMI y DP HDMI 1920 x 1200 a 60 HzDP 3840 x 2160 a 60 HzOHDMI 3840 x 2160 a 30 HzDP 3840 x 2160 a 30 Hz


GRÁFICOS:Intel® Iristm HD 61001 puerto mini-HDMI 1.4a1 puerto mini-DisplayPort 1.2 (compatible con la función multipantalla)Intel® Wireless Display "WiDi"


Basado en el procesador Atom de Intel®, este VMP se puede utilizar para señalización digital o muchas otras aplicaciones. Cuenta con una salida HDMI y una salida VGA, e incluye un soporte de pared VESA para una instalación en la parte trasera de una pantalla plana. Incluye una memoria integrada de 4 GB, por lo que no se necesita unidad de disco duro para las aplicaciones que utilizan Linux y no requieren un almacenamiento considerable.

Asimismo, este reproductor es un ordenador completamente alimentado y ejecuta los sistemas operativos empresariales estándar. A diferencia de los reproductores multimedia que están bloqueados, los ingenieros de TI pueden personalizar los reproductores multimedia Vision para cada trabajo específico.

El modelo Atom, diseñado para escuelas, universidades, centros de llamadas, empresas y aplicaciones gubernamentales, está optimizado para compañías y organizaciones que buscan un gran valor. Gracias a su compatibilidad con la conexión VGA, es apto para implantaciones con una gran base instalada de monitores VGA; asimismo, ofrece conexión HDMI.

Además de un amplio abanico de conexiones externas, cuenta con opciones de conexión interna, como RS-232, adecuada para aplicaciones integradas para soluciones de quioscos y puntos de venta. Gracias a la conexión interna de pantallas táctiles eDP (embedded DisplayPort), es posible fabricar quioscos económicos en forma de sistemas muy compactos

sin piezas móviles. También se puede instalar en entornos de puntos de venta con lectores de códigos de barras en serie y compatibilidad con básculas. Además, incluye cabezales USB 2.0 internos adicionales.

El VMP Atom cuenta con un dispositivo Trusted Platform Module de Intel® integrado para el cifrado de datos basado en hardware para aplicaciones en las que se manipula información confidencial. Incluye la tecnología de virtualización (VT-x) de Intel® y el temporizador Watchdog de Intel®, lo que reduce el tiempo de inactividad de los reproductores no supervisados. Por último, dispone de la tecnología Fast-Boot de Intel®.

OpcionesLos reproductores multimedia Vision se pueden configurar por completo, y están disponibles con sistemas operativos y software de señalización digital precargados y probados.

Windows®Escoja entre Windows 7, Windows 8, Windows 10, o los sistemas operativos Linux, o simplemente pídalo sin sistema operativo para poder cargar su propia imagen.

MemoriaVision solo utiliza componentes de alta calidad de marcas de primer nivel, como Kingston y Micron. Elija entre 2 GB, 4 GB, 8 GB y 16 GB.

VMP-AT3815Atom VMP [1xVGA/1xHDMI]

Detalles

• Procesador: Procesador Atom™ E3815 (1,46 GHz, un núcleo)

• Sin ventilador, por lo que es silencioso y fiable

• Gráficos: 1 puerto HDMI, 1 puerto VGA• USB: 1 puerto 3.0, 2 puertos 2.0• Ethernet: 1 puerto• Memoria RAM: 2-8 GB• 4 GB de memoria eMMC• Unidad de disco duro SSD: 32 GB-1 TB

(también es compatible con el formato

SATA de 2,5" antiguo)• Audio: clavija de auriculares• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: opcional• Soporte de pared VESA: incluido• Dimensiones del chasis: 190 × 116 × 40 mm /

7,5" x 4,6" x 1,6" (mayor que otros modelos a fin de ofrecer compatibilidad con unidades SATA de 2,5")

SSDLos reproductores multimedia Vision utilizan discos duros de estado sólido (SSD) para aumentar su fiabilidad y rendimiento. La capacidad del disco es de entre 32 GB y 1 TB. Este VMP cuenta con 4 GB de memoria eMMC, que se puede utilizar para iniciar Linux (no Windows), lo que elimina la necesidad de disco duro si el dispositivo se emplea para funciones que no requieren una gran cantidad de almacenamiento interno, p. ej., en un quiosco.

SignageliveVision ofrece una de las soluciones de software de señalización digital basadas en la nube más populares como elemento precargado. Signagelive puede instalarse para que se active el modo de reproductor nada más encender el dispositivo.

Wi-Fi y BluetoothSe puede instalar un adaptador Wi-Fi y Bluetooth Intel® Centrino® Advanced-N 6235 opcional. Esta tarjeta cuenta con Bluetooth 4.0 y WiFi de doble banda 802.11agn.


EspecificacionesPROCESSOR: Intel® Atom E3815 (512 kB de memoria caché, 1,46 GHz, un núcleo) potencia de diseño térmico (TDP) de 5 W, compatible con la arquitectura Intel® 64

PERIPHERAL CONNECTIVITY:Conexión de red Intel® 10/100/1000 integrada1 puerto Super-Speed USB 3.0 (panel delantero)2 puertos Hi-Speed USB 2.0 (panel trasero)3 puertos Hi-Speed USB 2.0 (cabezales internos, no accesibles)2 puertos RS-232 en serie (cabezales internos, no accesibles)

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 ranura mini-PCIe de longitud media (p. ej., para una tarjeta inalámbrica)1 cabezal Custom Solutions (DMIC, AppLaunch GPIO, HDMI_CEC, SMBus, I2C[0:1], PWM[0:1] w/5V buffers, 1.8/3.3/5 Vstby)

BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual Bios64 Mb Flash EEPROM con Intel® Platform Innovation Framework para EFI Plug and PlayInterfaz de potencia y configuración avanzada V3.0b, SMBIOS2.5Intel® Visual BIOSCompatibilidad con actualización Intel® Express BIOSFast Boot BIOS: POST optimizado para un acceso prácticamente instantáneo al PC desde el encendido

MEMORIA DEL SISTEMA:Una ranura DDR3L SO-DIMM para memoria ampliable hasta 8 GB1,35 V, 1333/1600 MHz (con downclocking a 1066 MHz)

CAPACIDAD DE ALMACENAMIENTO:Un puerto SATA (3 Gb/s) con compatibilidad con SATA DOM y cabezal de alimentación SATA de + 5 VCapacidad interna para unidades SSD o HDD de 2,5" (con un grosor de hasta 9,5 mm / 0,37")4 GB de eMMC integrados en el dispositivoDispositivo Trusted Platform Module (TPM 1.2)

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Temporizador watchdogSolución térmica sin ventiladorCabezal de control de velocidad del ventilador (si desea añadir un ventilador)Detección de voltaje y temperaturaDatos del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de gestión de potencia conforme a ACPI

AUDIO:Intel® High Definition Audio (Intel® HD Audio) a través de dos entradas HDMI 1.4a compatibles con audio digital de varios canalesIntel® HD Audio a través de una clavija de audio analógico en el panel trasero (auriculares, altavoces, audífonos y micrófono)Intel® HD Audio a través de altavoces estéreo internos (cabezal interno, no accesible)


CONTROLES:Encendido/apagado

COMPONENTES MECÁNICOS:Tamaño del chasis: 190 x 116 x 40 mm (7,5" x 4,6" x 1,6")Soporte vertical y soporte VESARanura con bloqueo Kensington

REQUISITOS DE POTENCIA DE LA PLACA BASE:12-19 V CC (panel trasero)12-24 CC (cabezal interno, no accesible)Adaptador de alimentación AC-CC montado en pared de 12 V, 36 W

ENTORNOTemperatura de funcionamiento: De 0 °C a +50 °CTemperatura de almacenamiento: De -20 °C a +70 °C

CONFORMIDAD INTEL CON REGULACIONES Y NORMAS:Normativas de seguridad: UL 60950-1 / EN 60950-1 / IEC 60950-1 / CAN/CSA-C22.2 N.º 60905-1Normativas CEM de clase B: CISPR 22 / FCC CFR Punto 47, Capítulo I, Apartado 15, Subapartados A, B / ICES-003 / EN 55022 / EN 55024 / VCCI V-3, V-4 / KN-22 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS (2011/65/UE), WEEE (2002/96/CE)GARANTÍA: reparación en cualquier punto de servicio durante 3 añosCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-AT3815…

Primera pantalla Segunda pantalla

HDMI (up to 1920 x 1200 @60hz) VGA (up to 1920 x 1200 @ 60hz)

GRÁFICOS: Intel® HD Graphics (400 MHz)1 puerto HDMI 1.4a1 puerto VGA1 eDP 1.3 con retroiluminación de 2 vías y temporización/voltaje ajustable (cabezal interno, no accesible)


El VMP-CE5CPYH incorpora el procesador Intel® Celeron®, que le ofrece el rendimiento que necesita para una productividad y colaboración más sencillas. Podrá crear presentaciones, acceder a aplicaciones basadas en la nube, colaborar con sus colegas y trabajar con varios documentos a la vez, tal y como usted desea.

O bien puede utilizarlo como reproductor multimedia. Cuenta con Gráficos Intel® HD para obtener unas imágenes sensacionales. Gracias a su opción de salida VGA, no es necesario comprar una nueva pantalla compatible con su reproductor multimedia de Vision. Incluye Intel® WiDi, que le permite conectarse de forma inalámbrica con pantallas o proyectores que admitan WiDi.

Utilice el soporte VESA para instalar el VMP en la parte trasera de un monitor de sobremesa, o bien montarlo en la pared. Además, la ranura de seguridad Kensington garantiza la protección de su VMP contra robos.

OpcionesLos reproductores multimedia de Vision se pueden configurar por completo, y están disponibles con sistemas operativos y software de señalización digital precargados y probados.

Windows®Escoja entre los sistemas operativos Windows 10 o Linux, o simplemente pídalo sin sistema operativo si prefiere cargar su propia imagen.

MemoriaVision solo utiliza componentes de alta calidad de marcas de primer nivel, como Kingston y Micron. Elija entre 2 GB, 4 GB y 8 GB.

SSDLos reproductores multimedia de Vision utilizan discos duros de estado sólido (SSD) para aumentar su fiabilidad y rendimiento. La capacidad del disco es de entre 30 GB y 1 TB. Asimismo, puede seleccionar una unidad de 2,5" de 30 GB a 480 GB.

VMP-CE5CPYHCeleron 4K VMP [1xVGA/1xHDMI]

Detalles

• Procesador: Intel® Celeron N3050 (doble núcleo a 2,16 GHz)

• Gráficos: 1 puerto HDMI, 1 VGA• USB: 4 puertos 3.0• Ethernet: 1 puerto• Memoria RAM: 2-8 GB• Unidad de disco duro SSD:

30-240 GB o 30-480 GB (formato 2,5")• Audio: clavija para auriculares y HDMI• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: preinstalado

• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Ranura de seguridad Kensington• Ranura para tarjeta SD• Dimensiones del armazón:

115 × 111 × 52 mm (4,6" x 4,4" x 2,0")


Wi-Fi y BluetoothEl adaptador Wi-Fi y Bluetooth preinstalado es una tarjeta Intel® Wireless-AC 3165 Dual Band que admite 802.11ac, velocidades de hasta 867 Mbps, Bluetooth 4.0 de modo dual e Intel® Wireless Display.


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® Celeron N3050 (doble núcleo a 2,16 GHz, 6 W de TDP)

GRÁFICOS:Gráficos Intel® HD1 puerto HDMI 1.4b (máx. 3840 x 2160 a 30 Hz)1 puerto VGA

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión de red Intel® 10/100/1000 integrada2 puertos USB 3.0 (panel trasero)2 puertos USB 3.0 (panel delantero, amarillos para la carga)

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 cabezal NFC interno1 cabezal de alimentación de CC interno

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 ranura para SDXC compatible con UHS-I en el lateral1 puerto SATA3 (3 Gb/s) para compatibilidad interna de un HDD o un SSD de 2,5" (hasta 9,5 mm de grosor)

BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosEEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para conexión en caliente EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con la actualización Express de BIOS Intel®Tecnologías Rapid Start y Ready Mode de Intel®

MEMORIA DEL SISTEMA:Una ranura DDR3L SO-DIMM para una capacidad de ampliación de la memoria de hasta 8 GBVoltaje de la memoria de 1,35 V, 1333/1600 MHz

CARACTERÍSTICAS DE ADMINISTRACIÓN DEL HARDWARE:Control de velocidad del ventilador del procesadorDetección de voltaje y temperaturaDatos del sensor del ventilador para supervisar la actividad del ventiladorControl de gestión de potencia conforme a ACPI

AUDIO:Sonido de alta definición Intel® a través de salida HDMI 1.4b que admite sonido digital de 8 canales (7.1)Miniconector de audio de 3,5 mm (1/8") para sonido de alta definición Intel® que admite auriculares, altavoces, audífonos o micrófonoAudio óptico Toslink



COMPONENTES MECÁNICOS:Tamaño del chasis: 115 mm × 111,0 mm × 51,6 mm (4,53" x 4,37" x 2,03")Requisitos de potencia de la placa base: Alimentación CC de 12 V, 65 vatios, adaptador de alimentación externa

ENTORNO:Temperatura de funcionamiento: De 0 °C a +50 °CTemperatura de almacenamiento: de -20 °C a +70 °CCONFORMIDAD INTEL CON REGULACIONES Y NORMAS:Normativas de seguridad: UL, CAN/CSA-C22.2, LVD 2006/95/sec, IEC: EN 60950-1Normativas CEM de clase B: CISPR 22 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados A y B / ICES-003 / EN 55022 / EN 55024 / VCCI V-3 / VCCI V-4 / KN-22 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL INTEL: RoHSGARANTÍA: Reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del productoCÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-CE5CPYH...


El VMP-6CAYH ofrece un rendimiento económico y a nivel Intel, perfecto para señalización básica digital 4K, o bien como un sustituto compacto de sobremesa. Cree presentaciones, acceda a aplicaciones basadas en la nube, colabore con sus colegas y trabaje con varios documentos a la vez, tal y como usted desea.

Incorpora Intel® HD Graphics con capacidad para pantalla 4K para un visionado sin parpadeos con una increíble resolución. Gracias a su opción de salida VGA, no es necesario comprar una nueva pantalla compatible con su reproductor multimedia de Vision. Utilice el soporte VESA para instalar el VMP en la parte trasera de un monitor de sobremesa, o bien montarlo en la pared. Además, la ranura de seguridad Kensington garantiza la protección de su VMP contra robos.

OpcionesLos reproductores multimedia de Vision son completamente configurables, y están disponibles con sistemas operativos y software de señalización digital preinstalados y probados.

Windows®Escoja entre los sistemas operativos Windows 10 o Linux, o simplemente pídalo sin sistema operativo si prefiere cargar su propia imagen.

MemoriaVision solo utiliza componentes de primera calidad de marcas pioneras como Kingston y Micron. Con opción de hasta 8 GB de RAM.

SSDLos reproductores multimedia Vision utilizan discos duros de estado sólido (SSD) para aumentar su fiabilidad y rendimiento. Este modelo también acepta los antiguos discos duros HDD de menor coste.

VMP-6CAYHCeleron, VMP con 4K [1 x VGA / 1 x HDMI]

Detalles

• Procesador: Intel® Celeron J3455 (de 1,5 a 2,3 GHz Burst)• Gráficos: 1 puerto HDMI, 1 VGA• USB: 4 x puertos 3.0• Ethernet: 1 puerto• Memoria RAM: hasta 8 GB• Disco duro: SSD o HDD (modelo de 2,5″)• Audio: 2 x clavijas para auriculares y HDMI

• Adaptador Bluetooth/Wi-Fi: preinstalado• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Ranura para cierre Kensington• Ranura de tarjeta SD• Dimensiones del armazón: 115 × 111 × 51 mm

(4,53″ x 4,37″ x 2,01″)

SignageliveVision ofrece una de las soluciones más populares de software de señalización digital como elemento precargado. Signagelive puede instalarse para que se active el modo de reproductor nada más encender el dispositivo.

Wi-Fi y BluetoothEl adaptador Wi-Fi y Bluetooth preinstalado es una tarjeta Intel® Wireless-AC 3168 Dual Band que admite 802.11ac, 1×1, velocidades de hasta 433 Mb/s, Bluetooth 4.2 de modo dual e Intel® Wireless Display.


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® Celeron J3455 (de 1,5 a 2,3 GHz Burst de cuatro núcleos, TDP de 10 vatios)

GRÁFICOS:Intel® HD Graphics 5001 puerto HDMI 2.0 (máx. 3840 x 2160 a 60 Hz)1 puerto VGA (máx. 1920 x 1200 a 60 Hz)

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión a la red Intel® 10/100/1000 integrada2 x puertos USB 3.0 (panel trasero)2 x puertos USB 3.0 (panel frontal, amarillo para carga)

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 cabezal CEC interno1 cabezal de alimentación de CC interno

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 ranura para SDXC compatible con UHS-I en el lateral1 puerto SATA3 (3 Gb/s) para compatibilidad interna de un HDD o SSD de 2.5¨ (hasta 9,5 mm de grosor)

BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual Bios

EEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para instalación automática mediante EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0bCompatibilidad con actualización de BIOS Express de Intel®

MEMORIA DEL SISTEMA:Una ranura DDR3L SO-DIMM para una capacidad de ampliación de la memoria de hasta 8 GBVoltaje de la memoria de 1,35 V y 1866 MHz


AUDIO:1 salida HDMI para audio digital de 8 canales (7.1)1 miniconector de audio frontal de 3,5 mm (1/8¨) para auriculares, altavoces, audífonos o micrófono1 miniconector de audio trasero de 3,5 mm (1/8¨) con las combinaciones anteriores, pero incluyendo dispositivo óptico



COMPONENTES MECÁNICOS:Tamaño del armazón: 115 mm x 111 mm x 51 mm (4,53″ x 4,37″ x 2,01″)Requisitos de alimentación de la placa base: Alimentación CC de 12 V, 65 vatios, adaptador de alimentación externa

ENTORNOTemperatura de funcionamiento: de 0 °C a +50 °CTemperatura de almacenamiento: de -20 a +70 °C

CONFORMIDAD DE INTEL CON LOS REGLAMENTOS Y NORMAS:Normativas de seguridad: UL, CAN/CSA-C22.2, LVD 2006/95/sec, IEC: EN 60950-1Normativas CEM de clase B: CISPR 22 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados A y B / ICES-003 / EN 55022 / EN 55024 / VCCI V-3 / VCCI V-4 / KN-22 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL DE INTEL: RoHS


CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-6CAYH…


Este reproductor multimedia de Vision de 7.ª generación incluye la tarjeta de vídeo más moderna, que es compatible con vídeo de 4K y ofrece una velocidad de regeneración de la imagen de 60 Hz. Esta elevada velocidad de regeneración logra que los movimientos se vean nítidos y precisos en la pantalla. El vídeo se transmite por el conector HDMI de tamaño completo o el nuevo conector USB de tipo C. También conocido como USB 3.1, este nuevo conector USB puede transmitir datos de alta velocidad o una señal DisplayPort 1.2.

La salida DisplayPort admite el transporte de transmisión múltiple (o MST, siglas en inglés de Multi-Stream Transport) que posibilita el envío de varias señales de vídeo independientes (conexión en cadena con varios monitores) a través de un único DisplayPort. Esto requiere el uso de pantallas que sean compatibles con DisplayPort 1.2 y que admitan esta función.

Incluye una tarjeta inalámbrica integrada compatible con los últimos estándares de Bluetooth y Wifi, y el botón de encendido de la parte delantera tiene un anillo de LED multicolor que permite personalizar su apariencia.

Si desea utilizar Windows 10, la nueva matriz de micrófonos integrada en el panel delantero facilita el uso del control de voz con Cortana. Ha llegado el futuro de la señalización digital, en el que los espectadores pueden interactuar con los contenidos mediante la voz.




VMP-7I3BNKi3 4K VMP [1xHDMI/1xUSB-C]

Detalles

• Procesador: Intel® Core™ i3-7100U de 7.ª generación

• Gráficos: 1 HDMI / 1 USB tipo C• USB: 1 USB 3.1 (tipo C) / 4 USB 3.0• Ethernet: 1 LAN Gigabit• Memoria RAM: hasta 32 GB

• Unidad de disco duro SSD: formato M.2• Audio: clavija para auriculares/micrófono y HDMI• Micrófonos: duales, en la parte delantera,

compatibles con Cortana• Adaptador Bluetooth: 4.2 de modo dual• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del armazón: 115 × 111 × 35 mm

(4,53″ × 4,37″ × 1,38″)

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de un conector M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas, pequeñas y rápidas. Admite SSD de 22 x 42 o 22 x 80.

SignageliveVision ofrece una de las soluciones de software de señalización digital más populares como elemento precargado. Signagelive

puede instalarse para que se active el modo de reproductor nada más encender el dispositivo.

WiFi y BluetoothIncluye el adaptador inalámbrico de doble banda AC 8265 de Intel®, compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.2 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® Core™ i3-7100U (2,4 GHz, doble núcleo, 3 MB de caché, 15 W de TDP)

GRÁFICOS:Intel® HD 6201 puerto HDMI 2.0 con 4k a 60 Hz1 puerto USB tipo C con DisplayPort 1.2

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión LAN Intel® Gigabit integradaPuerto USB tipo C compatible con USB 3.1 Gen 2 con transferencia de datos de hasta 10 GbpsPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de superalta velocidadPanel delantero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (uno para carga)Adaptador Intel® Dual Band Wireless-AC 8265 (802.11ac), 2 x 2, hasta 867 Mbps

CAPACIDADES DE EXPANSIÓN:1 cabezal AUX_PWR1 cabezal para CEC (Consumer Electronics Control)

BIOS DEL SISTEMA:Intel® Visual BiosCompatibilidad con actualización de BIOS Express de Intel®EEPROM Flash de 64 Mb con Intel® Platform Innovation Framework para instalación automática mediante EFIInterfaz avanzada de configuración y alimentación SMBIOS2.5 V3.0b

MEMORIA:Dos zócalos DDR4 SO-DIMM (hasta 32 GB)Voltaje de la memoria 1,2 V, 2133 MHz

ALMACENAMIENTO:1 ranura para Micro SDXC compatible con UHS-I en el lateral1 conector M.2 tipo B para SSD de 22 x 42 / 22 x 80 mm


AUDIO:Sonido envolvente de hasta 7.1 mediante HDMIClavija para auriculares/micrófono en el panel delanteroMicrófonos duales en el panel delantero

INDICADORES:LED de HDD, luces LED de encendido


COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del armazón: 115 × 111 × 35 mm (4,53″ × 4,37″ × 1,38″)Incluye ranura Kensington

SUMINISTRO DE CORRIENTE: fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – Adaptador de CA/CC, montaje en pared, 19 voltios / 65 W

ENTORNO:Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a +40 °CTemperatura de almacenamiento: de -20 ºC a +60 °C

ACCESORIOS:Soporte VESA (acopla el reproductor a la parte trasera de la pantalla plana)

CONFORMIDAD DE INTEL CON LOS REGLAMENTOS Y NORMAS:Normativas de seguridad: CAN/CSA-C22.2/IEC/UL/EN: 60950-1Normativas CEM de clase B: CISPR 32 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados B, C, E / ICES-003 / EN 55032 / EN 55024 / ETSI EN 300 328 / ETSI EN 301 489-1 / ETSI EN 301 893 / EN 62311 / AS/NZS 2772.2 / AS/NZS4268 / VCCI V-2, V-33, V-4 / KN-32 / KN-24 / CNS 13438

CONFORMIDAD MEDIOAMBIENTAL DE INTEL: RoHS, WEEE y RoHS de China

GARANTÍA: reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del producto2 años de reparaciones in situ (solo en el Reino Unido)

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-7I3BNK…

Reproducción múltiple en DisplayPort (conexión en cadena)

Primera pantalla Segunda pantalla Tercera pantalla


3 pantallas 1920 x 1200 a 60 Hzor 1920 x 1080 a 60 Hz Si usando hub

1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz

Resoluciones de Imagen Desde puertos de video Resoluciones máximas

USB-C 4096 x 2304 a 60 Hz

HDMI 4096 x 2160 a 60 Hz


Este reproductor multimedia de Vision de 7.ª generación incluye la tarjeta gráfica Iris™ Plus de Intel más moderna, que aumenta la nitidez, y le permite visualizar los datos o texto en pantalla con una definición magnífica. Ofrece una elevada velocidad de regeneración de la imagen de 60 Hz que consigue que los movimientos se vean nítidos y precisos en la pantalla.

Puede conectar hasta tres pantallas de 4K al mismo tiempo, mostrando contenidos diferentes en cada una de ellas. El vídeo se transmite por el conector HDMI de tamaño completo o el nuevo conector USB de tipo C. También conocido como USB 3.1, este nuevo conector USB puede transmitir una señal DisplayPort 1.2 o una señal de datos Thunderbolt 3 que admite velocidades de transferencia de datos de hasta 40 Gbps. Esta velocidad de transferencia de datos es cuatro veces más rápida que la del USB-C convencional.

Incluye una tarjeta inalámbrica integrada compatible con los últimos estándares de Bluetooth y Wifi, y el botón de encendido de la parte delantera tiene un anillo de LED multicolor que permite personalizar su apariencia.

Si desea utilizar Windows 10, la nueva matriz de micrófonos integrada en el panel delantero facilita el uso del control de voz con Cortana. Ha llegado el futuro de la señalización digital, en el que los espectadores pueden interactuar con los contenidos mediante la voz.




VMP-7I5BNKi5 4K VMP [1xHDMI/1xUSB-C]

Detalles


• Gráficos: 1 HDMI / 1 USB tipo C• USB: 1 USB 3.1 (Thunderbolt 3 a través de tipo C) /

4 USB 3.0• Ethernet: 1 LAN Gigabit• Memoria RAM: hasta 32 GB

• Unidad de disco duro SSD: formato M.2• Audio: clavija para auriculares/micrófono y HDMI• Micrófonos: duales, en la parte delantera,

compatibles con Cortana• Adaptador Bluetooth: 4.2 de modo dual• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del armazón: 115 × 111 × 35 mm

(4,53″ × 4,37″ × 1,38″)

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de un conector M.2 que permite el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas, pequeñas y rápidas. Admite SSD de 22 x 42 o 22 x 80.


WiFi y BluetoothIncluye el adaptador inalámbrico de doble banda AC 8265 de Intel®, compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.2 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® Core™ i5-7260U (2,2 GHz, doble núcleo, 4 MB de caché, 15 W de TDP)

GRÁFICOS:Gráficos Intel® Iris™ Plus 6401 puerto HDMI 2.0 con 4k a 60 Hz 1 puerto USB tipo C con DisplayPort 1.2

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión LAN Intel® Gigabit integradaPuerto USB tipo C compatible con USB 3.1 Gen 2 o Thunderbolt 3 con transferencia de datos de hasta 40 GbpsPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de superalta velocidadPanel delantero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (uno para carga)Adaptador Intel® Dual Band Wireless-AC 8265 (802.11ac), 2 x 2, hasta 867 Mbps



MEMORIA:Dos zócalos DDR4 SO-DIMM (hasta 32 GB)Voltaje de la memoria 1,2 V, 2133 MHz

ALMACENAMIENTO:1 ranura para Micro SDXC compatible con UHS-I en el lateral1 conector M.2 tipo B para SSD de 22 x 42 / 22 x 80 mm





COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del armazón: 115 × 111 × 35 mm (4,53″ × 4,37″ × 1,38″)Incluye ranura Kensington

SUMINISTRO DE CORRIENTE: fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – Adaptador de CA/CC, montaje en pared, 19 voltios / 65 W



CONFORMIDAD DE INTEL CON LOS REGLAMENTOS Y NORMAS:Normativas de seguridad: CAN/CSA-C22.2/IEC/UL/EN: 60950-1Normativas CEM de clase B: CISPR 32 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados B, C, E / ICES-003 / EN 55032 / EN 55024 / ETSI EN 300 328 / ETSI EN 301 489-1 / ETSI EN 301 489-1 / ETSI EN 301 893 / EN 62311 / AS/NZS 2772.2 / AS/NZS4268 / VCCI V-2, V-3, V-4 / KN-32 / KN-24 / CNS 13438


GARANTÍA: reparación en punto de servicio durante toda la vida útil del producto2 años de reparaciones in situ (solo en el Reino Unido)

CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-7I5BNK…





1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz


USB-C 4096 x 2304 a 60 Hz

HDMI 4096 x 2160 a 60 Hz


La 7.ª generación del reproductor multimedia de Vision incorpora un micrófono de matriz dual para un mejor funcionamiento con Windows Cortana, y cuenta, además, con la última tarjeta gráfica Intel Iris™ Plus. La resolución de 4K y la frecuencia de actualización a 60 Hz suaviza los movimientos y hace que los detalles aparezcan totalmente nítidos.

Puede conectar hasta tres pantallas de 4K al mismo tiempo, mostrando contenidos diferentes en cada una de ellas. El vídeo se transmite por el conector HDMI de tamaño completo o el nuevo conector USB de tipo C. También conocido como USB 3.1, este nuevo conector USB puede transmitir una señal DisplayPort 1.2 o una señal de datos Thunderbolt 3 que admite velocidades de transferencia de datos de hasta 40 Gb/s. Esta velocidad de transferencia de datos es cuatro veces más rápida que la del USB-C convencional.

Incluye una tarjeta inalámbrica integrada compatible con los últimos estándares de Bluetooth y Wi-Fi, y el botón de encendido de la parte delantera tiene un anillo de LED multicolor que permite personalizar su apariencia.

El VMP-7I7BNH está preparado para la memoria Intel® Optane™ Al emparejar la memoria Optane con un disco HDD de alta capacidad de almacenamiento, obtendrá tiempos de arranque y ejecuciones de aplicaciones más rápidos, además de un navegador más eficiente.



MemoriaVision solo utiliza componentes de alta calidad de las principales marcas. Con opción de hasta 32 GB de RAM.

SSDEste reproductor multimedia de Vision dispone de un conector M.2 que permite

VMP-7I7BNHi7 4K VMP [1xHDMI/1xUSB-C]

Detalles


• Gráficos: 1 HDMI / 1 USB tipo C• USB: 1 USB 3.1 (Thunderbolt 3 a través de tipo C) /

4 x USB 3.0• Ethernet: 1 LAN Gigabit• Memoria RAM: hasta 32 GB

• Disco duro: SSD formato M.2 o HDD tipo SATA3• Audio: clavija para auriculares/micrófono y HDMI• Micrófonos: duales, en la parte delantera, compatibles

con Cortana• Adaptador Bluetooth: 4.2 de modo dual• Soporte de montaje mural VESA: incluido• Dimensiones del armazón: 115 × 111 × 35 mm (4,53″ ×

4,37″ × 1,38″)

el uso de las unidades de disco duro de estado sólido (SSD) más modernas, pequeñas y rápidas. Admite SSD de 22 x 42 o 22 x 80. Cuenta también con un puerto SATA3 para la conexión de una unidad de 2.5″.

SignageliveVision ofrece una de las soluciones más populares de software de señalización digital como elemento precargado. Signagelive puede instalarse para que se active el modo de reproductor nada más encender el dispositivo.

Wi-Fi y BluetoothIncluye el adaptador inalámbrico de doble banda AC 8265 de Intel®, compatible con 802.11ac, Bluetooth 4.2 e Intel Wireless Display (WiDi).


EspecificacionesPROCESADOR: Intel® Core™ i7-7567U (2,2 GHz, doble núcleo, 4 MB de caché, TDP de 15 vatios)

GRÁFICOS:Gráficos Intel® Iris™ Plus 6501 puerto HDMI 2.0 con 4k a 60 Hz1 puerto USB tipo C con DisplayPort 1.2

CONECTIVIDAD DE PERIFÉRICOS:Conexión LAN Intel® Gigabit integradaPuerto USB tipo C compatible con USB 3.1 Gen 2 o Thunderbolt 3 con transferencia de datos de hasta 40 Gb/sPanel trasero: 2 puertos USB 3.0 de superalta velocidadPanel delantero: 2 puertos USB 3.0 de supervelocidad (con intensidad de salida de 1,5 A para carga)Adaptador Intel® Dual Band Wireless-AC 8265 (802.11ac), 2 x 2, hasta 867 Mb/s



MEMORIA:Dos zócalos DDR4 SO-DIMM (hasta 32 GB)Voltaje de la memoria de 1,2 V y 2133 MHz

ALMACENAMIENTO:1 ranura para MicroSDXC compatible con UHS-I en el lateral1 puerto SATA3 para conexión con unidades HDD o SSD de 2,5″1 conector M.2 tipo B para unidad SSD de 42 u 80 mm





COMPONENTES MECÁNICOS: Tamaño del armazón: 115 × 111 × 35 mm (4,53″ × 4,37″ × 1,38″)Con ranura KensingtonCon ranura para MicroSDSensor IR de consumo

FUENTE DE ALIMENTACIÓN: Fuente de alimentación externa de CA de 100-240 V 50/60 Hz – Adaptador de CA/CC, montaje en pared, 19 voltios / 65 vatios



CONFORMIDAD DE INTEL CON LOS REGLAMENTOS Y NORMAS:Normativas de seguridad: CAN/CSA-C22.2/IEC/UL/EN: 60950-1Normativas CEM de clase B: CISPR 32 / FCC 47 CFR apartado 15, subapartados B, C, E / ICES-003 / EN 55032 / EN 55024 / ETSI EN 300 328 / ETSI EN 301 489-1 / ETSI EN 301 489-1 / ETSI EN 301 893 / EN 62311 / AS/NZS 2772.2 / AS/NZS4268 / VCCI V-2, V-3, V-4 / KN-32 / KN-24 / CNS 13438



CÓDIGO DE PARTE PARA PEDIDOS: VMP-7I7BNH…





1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz


USB-C 4096 x 2304 a 60 Hz

HDMI 4096 x 2160 a 60 Hz


Este cable de conexión sencilla le permite conectar su teléfono o portátil a la mayoría de sistemas de audio. Los minijacks también se conocen como jacks de 1/4" (cuarto de pulgada), jacks de 3,5 mm / 0,14" o jacks TRS (punta-anillo-manguito). Transportan una señal de "nivel de línea".

• Jack de 3,5 mm (1/4") (macho) a jack de 3,5 mm (1/4") (macho)

• Color: Blanco• Conectores chapados en oro• Enchufe estrecho para que encaje en la toma de

los dispositivos iPhone• Aislamiento: Doble con hoja de aluminio• Revestimiento: PVC; diámetro exterior:

3 mm (0,11")• Grosor de los conductores: 26 AWG• Blindaje en espiral de cobre estañado

Packaged Weight:• 1 m: 0,02 kg ( 0,04 lb)• 2 m: 0,04 kg ( 0,09 lb)

Packaged Dimension:• 1 m: 140 mm x 200 mm ( 5.5" x 7.9")• 2 m: 140 mm x 200 mm ( 5.5" x 7.9")

Retail packagingPart Numbers:TC 1M3.5MMP [SAP:3546048] 1 metre (3.3 feet)TC 2M3.5MMP [SAP:3265183] 2 metres (6.6 feet)

Algunos amplificadores no tienen entrada de minijack, por lo que deberá utilizarse este cable para conectar un ordenador, una tableta o un teléfono a un amplificador o a unos altavoces activos. El conector de audio doble también se conoce como conector RCA o cincha. Al igual que el cable minijack, este también transporta una señal de "nivel de línea".

• Jack 3,5 mm (1/4") (macho) a conector de audio doble/RCA (macho)

• Color: Blanco• Conectores niquelados• Revestimiento: PVC; diámetro exterior:

2,8 x 5,6 mm (0,11" x 0,22")• Grosor de los conductores: 26 AWG• Blindaje en espiral de cobre estañado

Packaged Weight:• 2 m: 0,07 kg (0,15 lb)

Packaged Dimensions:• 2 m: 140 mm x 200 mm ( 5,5" x 7,9")

Embalaje de ventaNúmero de referencia: TC 2M3.5MM2PHO [SAP:3265179] 2 metros (6,6 pies)

Cable minijack Cable de minijack a audio doble

AUDIO CABLES


CAT5E AND CAT6 ETHERNET CABLES

RJ45 8P8C (macho) a RJ45 8P8C (macho)Color: BlancoU/UTP (sin apantallar)Conductores de cobre desnudo trenzadoConectores RJ45 blindados chapados en oroAislamiento: polietileno de alta densidad (HDPE); diámetro: 0,97 mm (0,04")Revestimiento: PVC; grosor: 0,6 mm (0,04"); diámetro exterior: 6,2 mm (0,24")Grosor de los conductores: 24AWG (7/0,2)Ancho de banda: 250 MHzImpedancia (Ω) 100±15Retardo diferencial a 20 ° (ns/100 m) ≤45

Packaged Weight:0,5 m: 0,04 kg (0,09 lb)1 m: 0,06 kg (0,13 lb)2 m: 0,10 kg (0,22 lb)3 m: 0,14 kg (0,3 lb)5 m: 0,23 kg (0,31 lb)10 m: 0,43 kg (0,95 lb)15 m: 0,65 kg (1,4 lb)20 m: 0,87 kg (1,9 lb)

Packaged Dimensions:0,5 m: 170 mm x 220 mm (6,6" x 8,6")1 m: 170 mm x 220 mm (6,6" x 8,6")2 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")3 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")5 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")10 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")20 m: 260 mm x 320 mm (10,2" x 12,6")Embalaje de venta

Números de referenciaTC 0.5MCAT6 [SAP:3265140] 0,5 metros (1,6 pies)TC 1MCAT6 [SAP:3265141] 1 metros (3,3 pies)TC 2MCAT6 [SAP:3265142] 2 metros (6,6 pies)TC 3MCAT6 [SAP:3265146] 3 metros (9,8 pies)TC 5MCAT6 [SAP:3265147] 5 metros (16,4 pies)TC 10MCAT6 [SAP:3265148] 10 metros (32,8 pies)TC 20MCAT6 [SAP:3265150] 20 metros (65,6 pies)

Convierte un puerto USB de un portátil en un puerto Ethernet RJ45.USB-B (macho) a RJ45 8P8C (hembra)Color: blancoUSB 2.0 a Ethernet 10/100 MbpsCompatible con Mac y PCControl de acceso al medio (MAC) deFast Ethernet integradoConector USB-A niqueladoConector RJ45 blindadoTamaño del chasis: 59 x 15 x 21 mm (2,3" x 0,6" x 0,83")Alimentado mediante USB (5 V, 600 mA)Admite la lógica de detección suspender / reanudarAdmite extremo de control con paquete máximo de 8 bytes; extremo masivo de entrada con 64 bytes/paquete; extremo masivo de salida con 64 bytes/paquete; o extremo de interrupción con 8 bytes / paquete

Chipset Realtek

Packaged Weight:0,04 kg (0,09 lb)

Packaged Dimension:110 mm x 180 mm (4,3" x 7,1")

Embalaje de ventaNúmero de referencia: TC-USBETH [SAP:3265218]

Drivers

CAT6 Ethernet Cable Adaptador de USB a Ethernet


Cable DisplayPortDP (macho) a DP (macho)Color: BlancoCompatible con resolución de 4KDP 1.2Conectores chapados en oroAdmite canal auxiliar bidireccional de 1 MbpsAdmite conexión en calienteDiámetro exterior de revestimiento: 7,3 mm (0.3")Grosor de los conductores: 28 AWG (calibre de alambre estadounidense)Núcleos de ferrita (solo en cable de 5 m/ 16,4 pies)Packaged Weight:1 m: 0,12 kg (0,26 lb)2 m: 0,21 kg (0,46 lb)5 m: 0,48 kg (1,1 lb)Packaged Dimensions:2 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")5 m: 260 mm x 320 mm (10,2" x 12,6")Embalaje de ventaNúmeros de referenciaTC 2MDP [SAP:3265161] 2 metro (6,6 pies)TC 5MDP [SAP:3265162] 5 metro (16,4 pies)

Cable DisplayPort a HDMI CablePermite conectar un PC con salida DisplayPort de modo dual (DP++) a una pantalla con entrada HDMI.DP (macho con fijación) a HDMI-A (macho)Color: BlancoCompatible con resolución de 4KResolución máxima: 4K a 30 Hz (Nota: En el momento en que se redacta este texto, ningún chipset ofrece 60 Hz)Alta velocidad (categoría 2) conEthernetHDMI 2.0 (circuito activo en conector HDMI)Conectores chapados en oroResistencia de contacto: máx. 2 ohmiosAdmite conexión en calienteDiámetro exterior de revestimiento: 5,5 mm (0,22")Grosor de los conductores: 30AWG (calibre de alambre estadounidense)Packaged Weight:1 m: 0.07 kg (0.15 lb) 2 m: 0,11 kg (0,24 lb)3 m: 0,15 kg (0,33 lb)Packaged Dimensions:1m: 220 mm x 270 mm (8.6" x 10.6") 2 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")3 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")Embalaje de venta Números de referenciaTC 1MDPHDMI [SAP: 3265165] 1 metre (3.3 feet) TC 2MDPHDMI [SAP:3265166] 2 metro (6,6 pies)TC 3MDPHDMI [SAP:3265167] 3 metro (9,8 pies)

DISPLAYPORT CABLES AND ADAPTORS

Cable mini-DisplayPort a HDMIPermite conectar un PC con salida DisplayPort de modo dual (DP++) a una pantalla con entrada HDMI.Tenga en cuenta que el conector Thunderbolt® usa el conector mini-DP. El conector Thunderbolt, además de transportar una señal DisplayPort, transporta datos.Mini-DP (macho) a HDMI-A (macho)Color: BlancoCompatible con resolución de 4KResolución máxima: 4K a 30 Hz (Nota: En el momento en que se redacta este texto, ningún chipset ofrece 60 Hz)HDMI 2.0 (circuito activo en conector HDMI)Conectores chapados en oroResistencia de contacto: máx. 2 ohmiosAdmite conexión en calienteDiámetro exterior de revestimiento: 5,5 mm (0,22")Grosor de los conductores: 30 AWG (calibre de alambre estadounidense)Packaged Weight:1 m: 0,06 kg (0,13 lb)2 m: 0,01 kg (0,02 lb)Packaged Dimensions:1 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")2 m: 220 mm x 270 mm (8,6" x 10,6")Embalaje de ventaNúmeros de referenciaTC 2MMDPHDMI [SAP:3265164] 2 metro (6,6 pies)

Convertidor mini-DisplayPort a HDMISe conecta al mini-DisplayPort (también denominado Thunderbolt) y dispone de toma HDMI de tamaño completo. El circuito activo permite conectar PC con o sin DisplayPort de modo dual (DP++) a pantallas con entrada HDMI.Mini-DP (macho) a HDMI-A (hembra)Color: NegroLongitud total: 225 mm (8,9")Tamaño del chasis: 60 x 21 x 13 mm (2,4" x 0,83" x 0,51")Chipset PS171Compatible con la función devisualización multipantalla de ATI Eyefinity™Packaged Weight:0,05 kg (0,11 lb)Packaged Dimensions:170 mm x 220 mm (6,7" x 8,6")Embalaje de ventaNúmero de referencia: TC-MDPHDMI [SAP:3265171]

Convertidor DisplayPort a HDMISe conecta al DisplayPort y dispone de toma HDMI de tamaño completo. El circuito activo permite conectar PC con o sin DisplayPort de modo dual (DP++) a pantallas con entrada HDMI.DP (macho) a HDMI-A (hembra)Color: NegroLongitud total: 225 mm (8,9")Tamaño del chasis: 60 x 21 x 13 mm (2,4" x 0,83" x 0,51")Chipset PS171Compatible con la función de visualización multipantalla de ATI Eyefinity™Es compatible con 4K @ 30HzPackaged Weight:0,05 kg (0,11 lb)Packaged Dimension:170 mm x 220 mm (6,7" x 8,6")Embalaje de ventaNúmero de referencia: TC-DPHDMI [SAP:3265172]

Convertidor mini-DisplayPort a VGASe conecta al mini-DisplayPort (también denominado Thunderbolt) y dispone de toma VGA. El circuito activo convierte la señal digital en una señal analógica para aquellas pantallas que no dispongan de entrada digital.Mini-DP (macho) a VGA D-Sub de 15 patillas (hembra)Color: BlancoResolución máxima: 1920 x 1080Longitud total: 220 mm (0,87")Tamaño del chasis: 150 x 45 x 16 mm (5,9" x 1,8" x 0,6")Packaged Weight:0,04 kg (0,09 lb)Packaged Dimension:170 mm x 220 mm (6,7" x 8,6")Embalaje de ventaNúmero de referencia: TC-MDPVGA [SAP:3265173]


HDMI CABLES AND ADAPTORS

Cable HDMI estándarHDMI-A (macho) a HDMI-A (macho)Color: BlancoCompatible con resolución 4KAlta velocidad (categoría 2) con EthernetHDMI 1.4Conectores chapados en oroDiámetro exterior de revestimiento:≤ 5 m 7,3 mm (≤16,4 ft 0,29")10 m 8,0 mm (32,81 ft 0,31")15 m 9,5 mm (49,21 ft 0,37")Grosor de los conductores:≤ 5 m 28 AWG (calibre de alambre estadounidense)10 m 26 AWG15 m 24 AWGPackaged Weight:0,5 m: 0,05 kg (0,11 lb)1 m: 0,08 kg (0,18 lb)2 m: 0,16 kg (0,35 lb)3 m: 0,20 kg (0,44 lb)5 m: 0,32 kg (0,71 lb)10 m: 0,74 kg (1,6 lb)15 m: 1,50 kg (3,3 lb)Packaged Dimensions:0,5 m: 140 mm x 200 mm (5,5" x 7,9")1 m: 140 mm x 200 mm (5,5" x 7,9")2 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")3 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")5 m: 140 mm x 130 mm (5,5" x 5,1")10 m: 240 mm x 240 mm (9,4" x 9,4")15 m: 200 mm x 130 mm (7,9" x 5,1")Embalaje de ventaNúmeros de referenciaTC 0.5MHDMI [SAP:3058973] 0,5 metros (1,6 pies)TC 1MHDMI [SAP:3058974] 1 metros (3,3 pies)TC 2MHDMI [SAP:3265151] 2 metros (6,6 pies)TC2 3MHDMI [SAP:3000666] 3 metros (9,8 pies)TC2 5MHDMI [SAP:2746863] 5 metros (16,4 pies)TC2 10MHDMI [SAP:2746864] 10 metros (32,8 pies)TC2 15MHDMI [SAP:2746865] 15 metros (49,2 pies)

Cable mini-HDMI a HDMIHDMI-C (macho) a HDMI-A (macho)Color: BlancoCompatible con resolución de 4K (salvo el cable de 5 metros)Alta velocidad (categoría 2) con EthernetHDMI 1.4Conectores chapados en oroDiámetro exterior de revestimiento: 7,3 mm (0,29")Grosor de los conductores: 30 AWG (calibre de alambre estadounidense)Packaged Weight:1 m: 0,06 kg (0,13 lb)2 m: 0,12 kg (0,26 lb)3 m: 0,18 kg (0,4 lb)5 m: 0,31 kg (0,68 lb)Packaged Dimension1 m: 140 mm x 200 mm (5,5" x 7,9")2 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")3 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")5 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")Embalaje de ventaNúmeros de referenciaTC 1MHDMIM [SAP:3265156] 1 metros (3,3 pies)TC 2MHDMIM [SAP:3265157] 2 metros (6,6 pies)TC 3MHDMIM [SAP:3265158] 3 metros (9,8 pies)TC 5MHDMIM [SAP:3265159] 5 metros (16,4 pies)

Adaptador mini-HDMI a HDMISe conecta a un puerto mini-HDMI y dispone de toma HDMI de tamaño completoHDMI-C (macho) a HDMI-A (hembra)Color: NegroTamaño del chasis: mmPackaged Weight:0,01 kg (0,02 lb)Packaged Dimension:110 mm x 180 mm (4,3" x 7,1")Embalaje de ventaNúmero de referencia: TC-MHDMIHDMI [SAP:3265169]

Long Fibre-Optic HDMI CableLong HDMI cable which is thin and flexible. Uses Multi-mode optical fibre wrapped in synthetic Aramid fibres which are heat-resistant and strong synthetic fibres used for ballistic-rated body armour fabric.

HDMI-A (male) to HDMI-A (male)Colour: BlackMaximum Resolution: 1080P 3D (note: will not support 4K)High-Speed (Category 2) with EthernetHDMI 1.4Gold-plated connectorsActive circuit in plug (draws power from HDMI)Not affected by EMF radiationHalogen-free outer sheathSheath outer diameter: 2.9 x 5 mm (0.11″ x 0.20″)Packaged Weight:30 m: 0.6 kg (1.52 lb)50 m: 1 kg (2.33 lb)Packaged Dimensions:30 m: 260 x 320 mm (10.24″ x 12.60″)50 m: 300 x 350 mm (11.81″ x 13.78″)Retail packagingPart NumbersTC 30MHDMI [SAP:4085649] 30 metres (98 feet)TC 50MHDMI [SAP:4085650] 50 metres (164 feet)

Convertidor de HDMI a VGASe conecta al puerto HDMI de un ordenador portátil. Convierte la señal HDMI digital en señal VGA analógica. Ideal para entornos de presentación más antiguos que solo disponen de cable VGA entre el atril y el proyector.

HDMI-A (macho) a VGA D-Sub de 15 patillas (hembra)Color: blancoResolución máxima: 1920 x 1080 a 60 Hz (resolución máxima de 1080p)Diámetro exterior del cable: 5 mm (0,2″)Tamaño del armazón VGA: 45 x 45 x 15 mm (1,77″ x 1,77″ x 0,59″)Tamaño del conector HDMI: 37 mm de largo x 20 mm de ancho (1,46″ x 0,79″)Longitud total: 230 mm (9,06″)Peso: 40 g (1,4 onzas)Compatible con HDMI 1.4b y HDCP 1.4.Peso embalado: 40 g (1,4 onzas)Dimensiones del paquete: 170 mm x 220 mm (6,7″ x 8,6″)Embalaje de ventaNúmero de pieza: TC-HDMIVGA [SAP:4191274]


Cable serieLos sistemas de control de las aplicaciones audiovisuales e industriales utilizan la interfaz RS-232, un estándar de 2 vías que permite al sistema de control enviar comandos y recibir retroalimentación. La interfaz RS-232 (y RS-485) utiliza un cable serie que tiene conectores d-sub de 9 patillas, de aspecto similar al de los conectores VGA, pero que en lugar de tener tres hileras de patillas, solo tienen dos.

D-sub de 9 patillas (hembra) a D-sub de 9 patillas (hembra)Color: BlancoConectores niqueladosRevestimiento: PVC; diámetro exterior: 5 mm (0,20")Grosor de los conductores: 28 AWGPatillas conectadas directamente (es decir, 1 a 1, 2 a 2, etc.)Hilo de drenaje colocado entre aluminio Mylar y trenzadoAlambre de aleación de aluminio y magnesio de extremo a extremoBlindaje: blindaje trenzado con cobertura de más del 65 %Impedancia: a 10 MHz, 75 Ω (cable coaxial)Resistencia 20 ℃ (Ω/1000 m) 237,25

Packaged Weight:2 m: 0,09 kg (0,2 lb)5 m: 0,23 kg (0,51 lb)10 m: 0,45 kg (0,99 lb)15 m: 0,68 kg (1,5 lb)

Packaged Dimension:2 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")5 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")10 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")15 m: 260 mm x 340 mm (10,2" x 13,4")

Conformidad: CE, FCC, embalaje de venta

Part NumbersTC 2MS [SAP:3265213] 2 metros (6,6 pies)TC 5MS [SAP:3265214] 5 metros (16,4 pies)TC 10MS [SAP:3265216] 10 metros (32,8 pies)TC 15MS [SAP:3265217] 15 metros (49,2 pies)

DB9 (SERIAL) Cable prolongador serieD-sub de 9 patillas (macho) aD-sub de 9 patillas (hembra)Color: BlancoConectores niqueladosRevestimiento: PVC; diámetro exterior: 5 mm (0,20")Grosor de los conductores: 28 AWGPatillas conectadas directamente (es decir, 1 a 1, 2 a 2, etc.)Hilo de drenaje colocado entre aluminio Mylar y trenzadoAlambre de aleación de aluminio y magnesio de extremo a extremoBlindaje: blindaje trenzado con cobertura de más del 65 %Impedancia: a 10 MHz, 75 Ω (cable coaxial)Resistencia 20 ℃ (Ω/1000 m) 237,25

Packaged Weight:2 m: 0,09 kg (0,2 lb)

Packaged Dimension:2 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")

Conformidad: CE, FCC, embalaje de venta

Part NumbersTC 2MSEXT [SAP:3265212] 2 metros (6,6 pies)

Adaptador USB a serieConvierte un puerto USB de un ordenador en un puerto serie de 9 patillas para aplicaciones de control con interfaz RS-232.

USB-B (macho) a D-sub de 9 patillas (macho)Incluye hembra al adaptador de cambio de género femeninoColor: NegroCompatible con Mac y PCAlimentado mediante USBConectores niqueladosInstalado como puerto COM estándarAdmite una velocidad de transferencia de datos superior a 480 Mbps y 1,8 V, 2,5 V, 3,3 V, 5,0 VAdmite todas las señales de datos RS-232: TxD (transmitir datos), RxD (recibir datos), RTS (solicitud de envío), CTS (libre para envío), DSR (equipo de datos listo), DTR (terminal de datos listo), DCD (detección de portadora), RI (indicador de llamada), GND (masa)Chipset FTDI

Packaged Weight:0,06 kg ( 0,13 lb)

Packaged Dimension:170 mm x 220 mm (6,7" x 8,7")Embalaje de venta

Número de referencia: TC-USBSER [SAP:3265219]

SERIAL CABLES AND ADAPTORS


USB CABLES AND ADAPTORS

Cable USBUSB-A es el tipo de conector que se conecta a un portátil. USB-B es el extremo que se conecta a una impresora.USB-A (macho) a USB-B (macho)Color: BlancoCable USB 2.0 de alta velocidadNúcleos de ferrita en ambos extremos para evitar las interferencias de radiofrecuenciaConectores chapados en oroAislamiento: polietileno de alta densidad (HDPE)Revestimiento: PVC; diámetro exterior: 4,5 mm (0,18")Grosor de los conductores: 28/24 AWGAncho de banda: 480 Mbit/sBlindaje: blindaje trenzado con cobertura de más del 65 %Conformidad: CE, FCC

Packaged Weight:1 m: 0,04 kg (0,09 lb)2 m: 0,08 kg (0,18 lb)3 m: 0,12 kg (0,26 lb)5 m: 0,22 kg (0,49 lb)10 m: 0,35 kg (0,77 lb)15 m: 0,50 kg (1,1 lb)

Packaged Dimension:1 m: 140 mm x 200 mm (5,5" x 7,9")2 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")3 m: 220 mm x 300 mm (8,7" x 11,8")5 m: 220 mm x 300 mm (8,7" x 11,8")10 m: 220 mm x 300 mm (8,7" x 11,8")15 m: 220 mm x 300 mm (8,7" x 11,8")Embalaje de venta

Números de referenciaTC 1MUSB [SAP:3265177] 1 metro (3,3 pies)TC 2MUSB [SAP:3265178] 2 metro (6,6 pies)TC 3MUSB [SAP:3004700] 3 metro (9,8 pies)TC 5MUSB [SAP:3004951] 5 metro (16,4 pies)TC 10MUSB+ [SAP:3244188] 10 metro (32,8 pies)TC 15MUSB+ [SAP:3004953] 15 metro (49,2 feet)

*Los modelos de 10 y 15 metros disponen de un amplificador activo en línea (48 mm / 1,9" de largo x 25 mm / 0,98" de ancho) integrado a medio camino del cable. Cuando se utiliza con la placa modular de Techconnect, se recomienda utilizar el módulo amplificador activo TC2 USB+ en todos los cables que sean de más de 5 m (16,4 pies).

USB Extension CableCable prolongador USBUSB-A (macho) a USB-A (hembra)Color: BlancoCable USB 2.0 de alta velocidadNúcleos de ferrita en ambos extremos para evitar las interferencias de radiofrecuenciaConectores chapados en oroAislamiento: polietileno de alta densidad (HDPE)Revestimiento: PVC; diámetro exterior: 4,5 mm (0,18")Grosor de los conductores: 28/24 AWGAncho de banda: 480 Mbit/sBlindaje: blindaje trenzado con cobertura de más del 65 %Conformidad: CE, FCC

Packaged Weight:1 m: 0,04 kg (0,09 lb)2 m: 0,08 kg (0,18 lb)

Packaged Dimension:1 m: 140 mm x 200 mm (5,5" x 7,9")2 m: 220 mm x 320 mm (8,7" x 12,6")

Embalaje de ventaNúmeros de referenciaTC 1MUSBEXT [SAP:3265181] 1 metro (3,3 pies)TC 2MUSBEXT [SAP:3265182] 2 metro (6,6 pies)


VGA CABLES AND ADAPTORS

Cable de conexión VGASe conecta por un extremo a la toma VGA del ordenador (generalmente de color azul) y por el otro a una pantalla. Nota: para ver los cables VGA ensamblados para las placas modulares Techconnect de Vision, haga clic aquí.

VGA D-Sub de 15 patillas (macho) a VGA D-Sub de 15 patillas (macho)Color: BlancoNúcleos de ferrita en ambos extremos para evitar las interferencias de radiofrecuenciaConectores chapados en oroRevestimiento: PVC; diámetro exterior: 8,0 mm (0,31")Grosor de los conductores: 28 AWGHilo de drenaje colocado entre aluminio Mylar y trenzadoAlambre de aleación de aluminio y magnesio de extremo a extremo, blindaje trenzado con cobertura superior al 65 %Impedancia: a 10 MHz, 75 Ω (cable coaxial)Resistencia 20 ℃ (Ω/1000 m) 237,25.Conformidad: CE, FCC

Packaged Weight:1 m: 0,09 kg (0,20 lb)2 m: 0,17 kg (0,37 lb)3 m: 0,22 kg (0,49 lb)5 m: 0,50 kg (1,1 lb)10 m: (TBA)15 m: (TBA)20 m: (TBA)

Packaged Dimensions:1 m: 220 mm x 270 mm (8,7" x 10,6")2 m: 220 mm x 270 mm (8,7" x 10,6")3 m: 220 mm x 270 mm (8,7" x 10,6")5 m: 260 mm x 320 mm (10,2" x 12,6")10 m: (TBA)15 m: (TBA)20 m: (TBA)

Embalaje de ventaNúmeros de referenciaTC 1MVGAP [SAP:3546047] 1 metro (3,3 pies)TC 2MVGAP [SAP:3265174] 2 metros (6,6 pies)TC 3MVGAP [SAP:3265175] 3 metros (9,8 pies)TC 5MVGAP [SAP:3265176] 5 metros (16,4 pies)TC 10MVGAP [SAP:3480006] 10 metros (32.8 pies)TC 15MVGAP [SAP:3480007] 15 metros (49.2 pies)TC 20MVGAP [SAP:3480008] 20 metros (65.6 pies)

Vision is an Azlan Logistics brand. Dirección del almacén:

Harrier Parkway

Magna Park

Lutterworth

Leicester

Leicestershire

LE17 4XT

Reino Unido

Dirección de la oficina principal:

Redwood 2,

Chineham Business Park

Crockford Lane

Basingstoke

Hampshire

RG24 8WQ

Reino Unido

visionaudiovisual.com

Inteligentes Fiables Técnicos - Vision · calidad para dividir el trabajo entre el woofer y el...

Documents

Transcript of Inteligentes Fiables Técnicos - Vision · calidad para dividir el trabajo entre el woofer y el...