informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

19
Informe anual 2021 Rigor académico, oficio periodístico.

Transcript of informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Page 1: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Informeanual2021

Rigor académico,oficio periodístico.

Page 2: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Usuarios únicosmensuales

1.7MLecturasmensuales

6MAudiencia ESP / 2021

Boletines diario ysemanal

25KTwitter

22KFacebook

6KInstagram

8KSuscriptores ESP / 2021

Lectores en todo elmundo a través dela republicación(Nov 2021)

57.6MIdiomas a los quese han traducidolos artículos de lared

37 Ediciones

8Países en los quese han republicadolos artículos de lared

97Red internacional

100% independiente, sin ánimo de lucro.

Sin publicidad ni muros de pago.

De libre republicación a través de licencias Creative

Commons.

theconversation.com/es Rigor académico. Oficio periodístico.

Page 3: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Unas palabras delpresidente delComité Asesor

2

En 2021 The Conversation hacelebrado su tercer aniversario,ha superado el segundo año depandemia y ha avanzado deforma constante en su misiónde poner a disposición de losque la necesitan información decalidad de la mano deespecialistas del mundoacadémico.

Podemos dividir la trayectoria de TCES endos fases de duración similar. Hasta marzode 2020, creció y se consolidó. Durante eltiempo transcurrido desde el 25 de juniode 2018, pasó del desconocimiento de lamayoría del profesorado universitario ypersonal investigador español, aconvertirse en una de las principalesreferencias de difusión social delconocimiento de origen académico. Esosprimeros meses mostraron que el modelo,basado en una plataforma pensada parafacilitar la redifusión de los contenidos porotros medios, tenía un potencial enorme.

Por primera vez en España, el profesoradouniversitario y el personal de centros deinvestigación contó con una vía específicapara difundir conocimiento a gran escala.Durante ese primer periodo, cerca de1.600 autores y autoras publicaron en TheConversation al menos un artículo. Con 27millones de lecturas en total, cada artículofue leído, en promedio, por más de 16.000personas.

La pandemia provocó un cataclismo en elsistema comunicativo español y, enespecial, en los medios o seccionesdedicados a la información científica.

Si la Covid 19 hubiese llegado un añoantes, las cosas no habrían ocurrido de lamisma forma para The Conversation,porque a principios de 2019, tras solo ochomeses de actividad, todavía no habíaalcanzado la velocidad de crucero ni eratan conocido por los medios decomunicación y autores potenciales comoun año después. Se puede decir que laCovid 19 llegó a The Conversation Españaen el momento justo.

El segundo periodo ha sido de crecimientointenso. Desde el 1 de marzo de 2020, a los1.600 autores y autoras del primer año ymedio largo, se han sumado otros 3.000; alos 1.600 artículos, otros 4.000; y a los 27millones de lecturas, 160 millones más.Sobre la covid 19 se han publicado 1 377artículos, redifundidos por 324 medios yalcanzado 86.000.000 lecturas.

Juan Ignacio Pérez Iglesias,Presidente del Comité Asesor de TheConversation España

Page 4: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

3

El 1 de marzo del pasado año se publicó el

artículo 10 buenas noticias sobre el coronavirus, cuyo

autor, Ignacio López Goñi, ya era un habitual de

la casa. Fue republicado por 77 medios de todo el

mundo y ha tenido casi 22 millones de lecturas,

de las que 6,5 han sido en español, 3,2 en francés,

12 en inglés y 134.000 en bahasa (indonesio).

Autor y artículo han sido los más leídos de la

historia de The Conversation en todas sus

ediciones. Es cierto que la mayor parte de los

artículos tienen un alcance muy inferior y, por

ello, el caso de las 10 buenas noticias… podría ser

considerado anecdótico. Pero no lo es, porque

muestra cuál es el potencial de The Conversation

España para difundir conocimiento a gran parte

del mundo.

Lo anterior no quita un ápice de importancia al

resto de artículos publicados. Ni mucho menos.

Si descontamos las cifras del artículo del profesor

López Goñi, a lo largo de los tres años y medio

de vida de The Conversation España, se han

publicado algo más de 5.800 artículos (por unos

4.900 autores y autoras) que han tenido 190

millones de lecturas, unas 32.000 por artículo.

Son cifras importantes.

En el proyecto de The Conversation España

confluyen el interés de amplios sectores sociales

por acceder al conocimiento de alto nivel de

forma rigurosa, amena y atractiva, y la vocación

creciente de las universidades de abrirse al

conjunto de la sociedad. Por eso ha resultado

exitoso. Y una crisis como la de la covid 19 ha

puesto de manifiesto la importancia que tiene el

contar con fuentes de conocimiento fiables en

una situación caracterizada, sobre todo, por la

incertidumbre.

The Conversation España no es, ni mucho

menos, el único medio competente para

desempeñar esa función, pero es el que las

universidades y centros de investigación han

hecho suyo. Es la vía directa que va de las

factorías del conocimiento al conjunto de la

sociedad.

Page 5: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Por másconversacionesen 2022

Los últimos dos años nos han obligado,

como a todo el mundo, a concentrar

esfuerzos en la pandemia del

coronavirus SARS-CoV-2. Hemos

procurado encontrar respuestas a las

dudas e incertidumbres que se percibían

en las casas y en las calles. Y hemos

intentado combatir con certezas y

reflexiones constructivas el dolor y el

pesimismo que atravesaron pueblos y

ciudades, primero desiertos y después

ávidos de esperanza y vida.

Pero en todo momento hemos tratado

de no olvidar otros grandes asuntos,

algunos tan relevantes o más que la

covid. El cambio climático y todos los

ángulos derivados, la desigualdad, la

pobreza, los derechos humanos, el

perfeccionamiento de las democracias,

las enseñanzas de la historia, el sistema

educativo, los avances científicos y

tecnológicos, etc.

En definitiva, haciendo análisis de la

actualidad, divulgación del

conocimiento y difusión de las

novedades científicas a través de esta

plataforma digital independiente, de

acceso libre, gratuito y sin publicidad,

aunando rigor académico con oficio

periodístico.

Rafael Sarralde y Luis Felipe Torrente,director general y director de TheConversation España

4

Una investigadora nos confesaba en cierta

ocasión que cada mañana, de lunes a

viernes después de las 08:05, borra de su

bandeja de entrada el boletín diario de The

Conversation. Sin haberlo abierto ni leído.

Lejos de ser un revés para el trabajo de

tantos y tantos de sus colegas, que ofrecen

a la sociedad su mirada experta sobre la

realidad, resulta que ese acto rutinario de

borrado tiene su explicación. Nos decía la

investigadora que si abriera el boletín no

podría resistir la tentación de leer todos y

cada uno de los artículos “muchos

sorprendentes, todos interesantes”, con lo

que su productividad bajaría varios puntos.

Y no se lo puede permitir.

Pero desconocía que también enviamos un

boletín semanal, La conversación del

domingo, que agrupa algunos de los

artículos destacados de los siete días

anteriores. Una manera de echar la tarde

del domingo saciando la curiosidad de

quienes no podemos resistirnos a intentar

entender el mundo, sus avances y sus

problemas. Ahora nos lee sin afectar a la

productividad.

Esta investigadora es una de los más de

25.000 suscriptores de los boletines de The

Conversation. Son quizá los más fieles,

pero los lectores de The Conversation son

muchos más. Actualmente, cada día, más

de 200.000 personas leen algún artículo de

The Conversation, ya sea directamente, ya

sea a través de alguno de los más de 500

medios republicadores. El 65% llega desde

fuera de España. Principalmente de los

países hermanos de la América

hispanohablante.

Page 6: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

5

The Conversation es una red mundial líder

de noticias y análisis basados en

investigaciones. Una colaboración única

entre académicos y periodistas. De libre

lectura y republicación.

Desde nuestro lanzamiento en junio de

2018, hemos crecido hasta convertirnos en

uno de los sitios independientes de noticias

y análisis más importantes de habla

hispana. Nuestras instituciones

colaboradoras y su personal académico

llegan a una audiencia que crece cada día.

Una audiencia global y derápido crecimiento

The Conversation es diferente a otros medios, solo publicamos artículos de

personal académico e investigador. Pero nuestra audiencia es muy diversa.

¿Quién lee The Conversation?

65%

35%HOMBRES

MUJERES

0 millones 2 millones 4 millones 6 millones

18-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+

Por género: Por edad:

Lecturas totales de TCES contandorepublicaciones (2018-2021)

+190M

Lecturas mensuales de media,contando la republicación

6M

Artículos publicados en TCES (2018-2021)

5 808

Autores y autoras

4 958

Page 7: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

The Conversation proporciona

acceso rápido y estratégico a una

amplia red mundial de medios

de comunicación.

En todo el mundo, los artículos

de The Conversation se han

traducido a 37 idiomas y se han

publicado en 97 países hasta la

fecha, desde Argelia, Argentina y

Azerbaiyán hasta Venezuela,

Vietnam y Zambia.

6

Funcionamos como altavozdel conocimiento de losexpertos y expertas

Los artículos de TheConversation se hanconvertido en una parteimportante del día a día demillones de lectores a travésde nuestros boletines, losmedios republicadores ynuestras redes sociales. TheConversation es un altavozdel conocimiento denuestros autores y autoras,que cada día nos ayudan aentender la actualidad desdeel rigor y la evidencia.

Claudia Lorenzo RubieraEditora de cultura

Principales republicadores

Page 8: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Autores58%

Autoras42%

"En los tres años de vida de The

Conversation en español, el

porcentaje de autoras ha rondado

siempre el 40 %. Estas cifras no son

naturales, sino que son fruto del

esfuerzo consciente de los editores,

que buscan un equilibrio de género.

A pesar de este esfuerzo por encontrar

investigadoras dispuestas a escribir

sobre su campo, en muchas ocasiones

no reciben respuesta, les indican que

no tienen tiempo o que no son

expertas en el tema propuesto. Esto

último apenas sucede con sus

compañeros masculinos.

Quizá por eso un 55 % de los artículos

están firmados por un único autor

masculino, frente al 20 % de científicas

que se atreven a publicar solas en The

Conversation.

Dicho de otra manera: hace su

aparición el “síndrome de la

impostora”. Esto es algo relativamente

común que consiste en asumir que los

triunfos personales son cuestión de

suerte, que se deben a factores

externos, que no somos tan capaces

como el mundo cree, que no estamos a

la altura, que pasábamos por allí

cuando se repartían los éxitos".

Estamos comprometidos conla igualdad y la diversidad

7

Artículo de Lorena Fernández Álvarez, directora deidentidad digital, Universidad de Deusto

Porcentaje de autores y autoras en TCES, 2021

La buena noticia es que estamos DENTROde la horquilla de la paridad. En el filointerior de la horquilla.

En el último año hemos acortado un 2 %,pero no cejamos en el empeño de conseguirque esa tarta esté cortada exactamente porla mitad.

En diciembre de 2021 hemos conseguidopor primera vez lo que antes se nos antojabauna proeza: que hayan firmado más autoras(140) que autores (132).

Page 9: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Medicina +Salud

1 373 210Ómicron: cinco buenas noticias paraacabar el año

Ignacio López-Goñi,Universidad de Navarra

Sección ArtículoAutor/a, Institución Lecturas*

Cultura 130 512Los Rollos del Mar Muerto, lainteligencia artificial y la paleografía

Elvira Martín-Contreras, Centro de CienciasHumanas y Sociales(CCHS - CSIC)

*Lecturas del 1/1/2021 al 31/12/2021 de artículos publicados en 2021

Ciencia +Tecnología

466 002Marte y el enigma de la vida:curiosidades y novedades científicassobre el planeta rojo

Juan Ángel VaquerizoGallego, Centro deAstrobiología (INTA-CSIC)

Política +Sociedad

Una lectura jurídica del 'caso AntonioDavid': ¿Hay presunción de inocenciaen España?

Rosa RodríguezBahamonde,Universidad deLas Palmas deGran Canaria

8

Los artículosmás leídosde 2021

Economía Factura de la luz: ¿Por qué pago más siya estoy consumiendo menos?

Javier Martínez Moronta,UNIR - UniversidadInternacional de La Rioja

Educación ¿Se puede aprender un idioma viendopelículas subtituladas?

Patricia Álvarez,Universidad de Málaga

Medioambiente+ Energía

227 561Por qué ha subido el precio de la luz (yla nueva tarifa eléctrica no es laculpable)

J. Guillermo SánchezLeón, Universidad deSalamanca

297 233

130 009

249 030

Page 10: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

La Universidad deBuenos Aires es laprimerauniversidad americana enunirse a nuestraplataforma.

13

Hitos deTCES en 2021

La UBA quiere expresar suenorme satisfacción por serla primera universidadlatinoamericana que seintegra en TheConversation, y de hacerlocomo instituciónfundacional, es decir,formando parte del núcleoduro de institucionesacadémicas y científicasque tienen una mayorimplicación en el día a díade la plataforma".

Alberto BarbieriRector de la Universidad de Buenos Aires

Page 11: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Concurso de divulgacióncientífica junto a laFundación LillyThe Conversation y la Fundación Lilly nos

unimos para celebrar el concurso y entrega de la

primera edición de los

#PremiosDivulgaciónFLTC que tienen el

objetivo de promover y reconocer la divulgación

en salud y medicina de personal investigador

menor de 30 años.

Premio Prismas 2021 Mejor Nuevo Medio

Los Prismas, probablemente los galardones más

reputados de comunicación científica, son una

iniciativa de los Museos Científicos Coruñeses

(Ayuntamiento de A Coruña) para premiar la

difusión de la cultura científica, y para apoyar a

profesionales que trabajan en este campo.

Cursos de divulgación junto ala AEC2Junto a la Asociación Española de Comunicación

Científica hemos llevado a cabo una decena de

cursos de divulgación de la ciencia para personal

docente e investigador en diferentes puntos de

España y sobre diferentes disciplinas.

14

Estudio COVID-19 en españoldel CSIC y TCESEl Centro de Ciencias Sociales y Humanas del CSIC

lideró en 2021 el estudio COVID-19 en español, una

investigación interdisciplinar sobre terminología,

temáticas y comunicación de la ciencia a partir del

corpus de textos de The Conversation publicados

durante 2020 y etiquetados con el marcador covid-

19. El estudio subraya el despegue, de la mano de

The Conversation, de un nuevo género

periodístico, el columnismo científico, que “aporta

criterio, maneja información privilegiada y es

consciente de la responsabilidad que implica tomar

la palabra frente a asuntos controvertidos”.

Page 12: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

Celeste CampoUC3M

"Mi experiencia con The

Conversation ha sido muy

positiva. La respuesta de los

periodistas profesionales que

la sostienen ha sido siempre

inmejorable y en cuanto a la

difusión, nunca hubiera

pensado que mis artículos

pudieran llegar a casi cinco

millones de lecturas en pocos

meses".

""La divulgación científica,

compartir nuestro

conocimiento con la

sociedad, es muy

importante, porque sólo así

la sociedad entenderá el

valor de la investigación que

hacemos.

The Conversation, para mí,

ha sido la plataforma ideal

para poder divulgar mi

conocimiento en el

ecosistema de la

Aplicaciones Móviles, uno

de mis ámbitos de trabajo.

Sus editores me han

facilitado mucho la tarea de

redacción de los artículos,

me han dado muchos y

buenos consejos. Para mí

fue increíble ver el número

de lecturas que iban

teniendo mis artículos y los

medios digitales que lo

republicaron. Además, leer

todos los días The

Conversation ya es una sana

costumbre".

"Colaborar con The

Conversation es un orgullo.

Muy profesionales,

eficientes y dinámicos en la

edición y soporte al autor.

Geniales y únicos en la

diversidad de temas y en el

enfoque que aportan. Desde

mi primera aportación me

he sentido supercómoda,

muy valorada y la

interacción y experiencia

enriquecedora.

Cada vez que pienso en

contar ciencia para el gran

público, pienso en The

Conversation".

Elena Gómez DíazInstituto de Parasitología yBiomedicina López-Neyra(IPBLN-CSIC)

9

Manuel Peinado LorcaUniversidad de Alcalá de Henares

Autoras y autores opinan

Page 13: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

"Recibir cada día el número

de The Conversation en mi

correo electrónico es un soplo

de aire fresco. Me permite

informarme sobre temas de

plena actualidad desde la voz

autorizada de quien los

conoce. En un momento de

exceso de información, de

difusión de artículos de escasa

credibilidad y de vacuidad del

conocimiento que se difunde,

una publicación de estas

características contribuye de

manera decisiva a crear

estados de opinión basados en

el rigor científico y por lo

tanto a incrementar el

número de personas mejor

formadas".

"The Conversation cumple

con la función esencial de

crear cultura científica, de

llevar ciencia a la sociedad

claramente explicada y con

un tono atractivo. Además,

está contribuyendo a que

los científicos de unas áreas

se acerquen a otras. De este

modo, no solo impulsa el

acercamiento entre

científicos y sociedad, sino

también entre los propios

científicos, a menudo

enfrascados en nuestras

propias disciplinas".

"The Conversation se ha

convertido en una

herramienta imprescindible

para la difusión de la

actividad científica del

CSIC. Nuestros científicos

han conseguido gran

visibilidad llegando a

millones de lecturas

repartidas por todo el

mundo. Sin duda el CSIC

seguirá colaborando con

The Conversation para

potenciar la visibilidad de

nuestro trabajo, aún más si

cabe, en países de

Hispanoamérica".

10

Nuestro Comité Asesor

Directora del Centro deCiencias Humanas y

Sociales (CCHS - CSIC)

Elea Giménez Toledo

Presidenta del CSICRosa Menéndez

Directora de la BibliotecaNacional de España

Ana Santos

"Si The Conversation no

existiera, soñaríamos con

cómo sería una plataforma

en la que los expertos de

verdad pudiesen compartir

con regularidad su

conocimiento en un medio

abierto y de calidad".

Secretario General TCES.Global Media Partnerships Fundación Bill & Melinda

Gates

Miguel Castro

"Fuentes como The

Conversation nos

proporcionan análisis

independientes, rigurosos

y contrastados de temas

de interés para toda la

sociedad. Esta es la mejor

manera de prevenir la

desinformación y la

difusión de informaciones

no contrastadas, y, de esta

forma, hacer que nuestra

sociedad sea más libre".

Rector de la Universidadde Alcalá. Catedrático de

Microbiología

José Vicente Saz

Page 14: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

“Hace un año, la información

científica sólida,

comprensible y diversa era

fundamental para nuestra

sociedad. Hoy es

sencillamente imprescindible.

Gracias a The Conversation

por haberse hecho

imprescindibles”.

“La ciencia es una

conversación global,

infinita, que no conoce ni

de fronteras ni de distancias

y The Conversation hace

posible que así sea”.

"La seriedad, el

compromiso y el rigor de

The Conversation España

en estos años de andadura

lo han convertido en

referente de aquellos que,

no siendo especialistas,

necesitan conocer

cuestiones que son claves

para entender la sociedad

en la que vivimos, sus

problemas y complejidades.

La técnica, los avances de la

ciencia y el conocimiento

son factores esenciales para

la solución de los grandes

retos que se nos plantean, y

su difusión es por tanto de

vital importancia.

11

" Comprometido en

abordar la complejidad de

nuestras sociedades.

Necesario para

entendernos y entender el

mundo. Siempre con

rigor, veracidad y ciencia.

Y de libre acceso. What

else?".

“The Conversation ha

supuesto, en estos últimos

años, una novedosa y

fresca fuente de

información generada

por los propios

especialistas

universitarios e

investigadores de cada

materia científica. La

divulgación científica en

España ha dado un paso

de gigante con la

implantación de The

Conversation en nuestro

país y prueba de ello es la

enorme acogida por parte

de medios de

comunicación

convencionales de los

artículos de divulgación

científica generados por

esta plataforma”.

Rector de la Universidadde Oviedo

Ignacio Villaverde

Presidente de la FundaciónAntonio de Nebrija

Manuel Villa-Cellino

"En una época en la que

parecemos condenados a

discriminar falsas noticias

o conspiraciones

sensacionalistas lo que

nos ofrece The

Conversation es más

necesario que nunca: la

colaboración entre

especialistas en tan

distintos campos del saber

con periodistas que

ayudan a hacerlo

accesible a un público tan

amplio, en tantos países

diferentes. ".

Directora de Programasdel Real Instituto Elcano

María Solanas

Catedrática de Historia delPensamiento y de los

Movimientos Sociales yPolíticos UCM

Mercedes Cabrera

Investigador y activistacontra la pobreza

Gonzalo Fanjul

Vicerrector deInvestigación y Ciencia dela Universidad Camilo José

Cela

Francisco López-Muñoz

Page 15: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

"La colaboración con The

Conversation España está

permitiendo al ISCIII

sumarse a un proyecto de

comunicación consolidado,

un medio de referencia

basado en el rigor científico y

la profesionalidad

periodística, que facilita a

nuestros investigadores e

investigadoras nuevas vías

para trasladar la ciencia a la

sociedad".

"The Conversation ha

encontrado la fórmula

perfecta para la

comunicación científica:

poner a trabajar juntas a

personas de dos mundos tan

diferentes en sus

procedimientos como

similares en su objetivo: el

periodismo y la

investigación, dos oficios

hechos para explicar el

mundo".

"The Conversation es ya un

medio imprescindible:

veraz, exacto, con rigor

académico y de alto interés

para mutiples audiencias.

¡Todo un éxito!"

12

Coordinadora técnica de laUCC+i de la Universidad de

Córdoba

Elena Lázaro

Responsable de Operacionesde Constella Intelligence

Alejandro Romero

Director del Instituto deSalud Carlos III

Cristóbal Belda Iniesta

Rector de la Universidadde Salamanca

Ricardo Rivero Ortega

"The Conversation es

el foro ideal para la

inteligencia y la

comunicación

científica. Las

sociedades avanzadas

necesitan

conocimiento

accesible de calidad

frente a la

desinformación

sesgada y la

charlatanería".

Rector de la UPM y catedráticoen la Escuela Técnica Superior

de Ingenieros deTelecomunicación

Guillermo Cisneros

"The Conversation es una

oportunidad única para

hacer divulgación

científica de calidad, tanto

de contenidos como de

estilo, y ofrece a los

investigadores una

plataforma óptima para

dar a conocer sus

trabajos".

Page 16: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

15

Nuestro equipo

Director GeneralRafael Sarralde

Director

Luis Felipe Torrente Coordinadora

institucional

Mónica BonillaLucía CaballeroCoordinadora

Editorial

Lola DelgadoPolítica +Sociedad

Elena Sanz

Medicina + Salud

EvaCatalán

Educación

ElbaAstorga

Economía

SergioFerrer

Ciencia +Tecnología

ClaudiaLorenzoCultura

MaríaMarín

Medicina + Salud

LauraGarcía

Medicina + Salud

Lorena SánchezCiencia +

Medioambiente

Beatriz Pérez

Desarrollo deAudiencias

LauraMarcos

Desarrollo deAudiencias

RelacionesInstitucionales

Rafael Puyol

Page 17: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

La mayor red mundial decolaboración entre expertos yperiodistas

En el mapa están señalados los lugares en los que se encuentran editores de las ochoediciones de The Conversation.

16

Ediciones

África15 Editores11 Universidades

124 Autores107 Artículos

Media mensual

Australia y NZ27 Editores47 Universidades

344 Autores 337 Artículos

Media mensual

Canadá14 Editores (inc. CA-FR) 42 Universidades

162 Autores137 Artículos

Media mensual

Francia18 Editores133 Universidades

217 Autores204 Artículos

Media mensual

Indonesia9 Editores2 Universidades

59 Autores59 Artículos

Media mensual

España12 Editores 52 Universidades

201 Autores194 Artículos

Media mensual

Reino Unido28 Editores86 Universidades

265 Autores243 Artículos

Media mensual

Estados Unidos21 Editores62 Universidades

206 Autores190 Artículos

Media mensual

Page 18: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

17

Nuestro agradecimiento a lasinstituciones colaboradoras

Page 19: informe 2021 esp - cdn.theconversation.com

No hay Conversación sin nuestras instituciones colaboradoras.

Para más información contacte con: [email protected] [email protected]@theconversation.com

theconversation.com/es