INDICE - layutena.com · Descubra momentos encantadores modernidad y sofisticación para su cocina....

INDICE

PAGINAS 4 AL 9

PAGINAS 10 AL 14

PAGINAS 15 AL 18

PAGINAS 19 AL 27

PAGINAS 28 AL 34

PAGINAS 35 AL 37

54 En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variacionesEn el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones

Su diseño innovador, practicidad del encendido automático, la facili-dad de limpieza proporcionada por el acabado Limpia Fácil del horno.Manijas removibles, respaldo trasero, tirador del horno de aluminio cepillado, doble cristal y visor amplio en la puerta del horno, 2 rejillas fijas, luz en el horno (no incluye foco)5H: 2H pequeñas 1,7kW, 2H medianas 2,0kW y 1H Triple Llama 3,3 kW. Capacidad del horno: 86,5 litros. Dimensiones: 750 x 927 x 595mm4H: 2H pequeñas 1,7kW y 2H medianas 2,0kW.Capacidad del horno: 50 litros. Dimensiones: 480 x 917 x 595mmVoltaje: 220V/50Hz

AGILE GLASS INOX 5H/ 4HCod.: 300000275 / 300000274

4HORNALLASDisponible:

LANA DE BASALTO


Su diseño innovador, practicidad del encendido automático, la facili-dad de limpieza proporcionada por el acabado Limpia Fácil del horno.Manijas removibles, respaldo trasero, tirador del horno de aluminio cepillado, doble cristal y visor amplio en la puerta del horno, 2 rejillas fijas, luz en el horno (no incluye foco), 5H: 2H pequeñas 1,7kW, 2H medianas 2,0kW y 1H Triple Llama 3,3 kW.Capacidad del horno: 86,5 litros. Dimensiones: 750 x 927 x 595mm4H: 2H pequeñas 1,7kW y 2H medianas 2,0kW.Capacidad del horno: 50 litros. Dimensiones: 480 x 917 x 595mmVoltaje: 220V/50Hz

AGILE GLASS 5H/ 4HCod.: 300000273 / 300000272

LANA DEBASALTO

Parrillas de Hierro

FundidoEncendido

AutomáticoQuemador

Triple LlamaMesa de Vidrio

Templado

Lana de basalto

Su diseño robusto llevará su cocina a un nuevo nivel de belleza y so-fisticación. Cuente con la practicidad del encendido automático y la fácil limpieza del horno Limpa Fácil. Además, la puerta del horno con amplia vista y doble acristalamiento brinda más seguridad al hornear sus recetas. No viene con foco.

5H: 2H pequeña 1,7kW, 2H mediana 2,0kW y 1H Triple Llama 3,3 kW.Capacidad del horno: 86,5 litros. Dimensiones: 750 x 889 x 605mm

COCINA 5H TROPICAL GLASS INOX TRIPLE LLAMACod.: 300000424

COCINA 5H TROPICAL GLASS NEGRO TRIPLE LLAMACod.: 300000422

Horno Limpia Fácil

EncendidoAutomático

Quemador Triple Llama

Mesa de Vidrio Templado

Encendido Automático



Su diseño robusto llevará su cocina a un nuevo nivel de belleza y so-fisticación. Cuente con la practicidad del encendido automático y la fácil limpieza del horno Limpa Fácil. Además, la puerta del horno con amplia vista y doble acristalamiento brinda más seguridad al hornear sus recetas. No viene con foco.

5H: 2H pequeñas 1,7kW, 2H medianas 2,0kW y 1H Triple Llama 3,3 kW. Capacidad del horno: 86,5 litros. Dimensiones: 750 x 889 x 605mm

Horno Limpia Fácil

LANA DE BASALTO

LANA DE BASALTO

Llena de encanto, la estufa de vidrio tropical tiene la belleza de una estufa. Sus asas extraíbles y horno con acabado Clean Easy garan-tizan practicidad en la limpieza. La puerta del horno con vista amplia y doble acristalamiento brindan más seguridad al hornear sus recetas No viene con foco.

4H: 2H pequeñas 1,7kW y 2H medianas 2,0kW.Capacidad del horno: 50 litros. Dimensiones: 480 x 879 x 605mmVoltaje: 220V/50Hz

COCINA 4H TROPICAL GLASS INOX MEGA LLAMACod.: 300000423

LANA DEBASALTO

Su diseño innovador, practicidad del encendido automático, la facili-dad de limpieza proporcionada por el acabado Limpia Fácil del horno.Manijas removibles, respaldo trasero, tirador del horno de aluminio cepillado, doble cristal y visor amplio en la puerta del horno, 2 rejillas fijas, luz en el horno (no incluye foco)

4H: 2H pequeñas 1,7kW y 2H medianas 2,0kW.Capacidad del horno: 50 litros. Dimensiones: 480 x 917 x 595mmVoltaje: 220V/50Hz

COCINA 4H TROPICAL GLASS NEGRO MEGA LLAMACod.: 300000421

LANA DE BASALTO

Parrillas de Hierro



Quemador Megallama

Parrillas de Hierro



Quemador Megallama


QuemadorTriple Llama

Parrillas de Hierro Fundido


LAN

ZAM

IEN

TOLA

NZA

MIE

NTO

LAN

ZAM

IEN

TO

Esmaltado

Esmaltado



Su cocina más sofisticada y práctica. Su diseño frontal único facilita la limpieza. Mesa Top Control, además de un horno Limpia Fácil, que proporciona más facilidad en la limpieza, pues posee revestimiento que evita absorción de grasa. Acristalamiento automático, el trípode doble y plano, las perillas removibles, la pantalla grande en la puerta del horno, doble cristal en la puerta del horno, tapa de cristal en la mesa, luz en el horno (no incluye lámpara), 1 rejilla fija.

5H: 2H pequeñas 1,7 kW, 2H medianas 2,0 kW, 1H Mega Llama 2,5 kW. Capacidad del horno: 100 litros. Dimensiones: 760 x 960 x 633 mm.4H: 2H pequeñas 1,7 kW, 1H medianas 2,0 kW, 1H Mega Llama 2,5 kW. Capacidad del horno: 60 litros. Dimensiones: 515 x 960 x 633 mm.

ENCANTO INOX 5H/ 4HCod.: 3000000456 / 300000480

Horno Limpia Fácil

Lana de basalto

Referencia en practicidad y eficiencia. Tiene encendido automático, mesa de acero inoxidable sobrepuesta y horno Limpia Fácil, que no deja la grasa pegar. El horno todavía cuenta con 1 rejilla fija con 2 regulaciones de altura. No incluye foco.Horno con amplio visor, pies robustos, manillas removibles, doble cristal en la puerta del horno, 2H pequeñas 1,7kW y 2H medianas 2,0kW.Capacidad del horno: 50 litros.Dimensiones: 480 x 885 x 573mmVoltaje: 220V/50Hz

MONACO INOX 4H Cod.: AC4MI / AC4M-B

LANA DE BASALTO

Disponible Blanco

Resistencia y eficiencia. Horno con amplio visor, encendido manual, mesa de acero inoxidable, pies robustos, 1 rejilla fija, trenzado doble, cristal total en la puerta del horno, manijas removibles, 2H pequeñas 1,7kW y 2H medianas 2,0 kW.

Capacidad del horno: 50 litros.Dimensiones: 480 x 853 x 573mm

COLISEUM 4H Cod.: COL4H BLANCO / COL4H NEGRO

LANA DE BASALTO

Disponible Negro

Cooktop Agile viene con mesa de vidrio templado y parrillas indivi-duales en acero esmaltado. Es mucho más que diseño: el encendido superautomático permite que usted encienda sus quemadores con un simple giro del mando y sus quemadores van a dar mucho más agili-dad a la hora de preparar sus recetas: 3H pequeñas 1,7kW, 1H Mega Llama 3,0kWPotencia total de la mesa: 8,1 kWDimensiones: 555 x 120 x 460mm

COOKTOP AGILE 4H Cod.: 1311001

Quemador MegallamaEncendido

AutomáticoMesa Top Control


Puerta del Horno

Espejada

Quemador Encendido SuperautomáticoMegallama

Mesa en Acero Inoxidable

Pies Robustos

Lana de basalto

Lana de basalto



Descubra momentos encantadores, modernidad y sofisticación para su cocina. Las trenzas de hierro fundido garantizan estabilidad en las ollas pues son firmes, seguras y duraderas. El temporizador digital le permite optimizar su tiempo. Parrillas de hierro fundido, perillas extraí-bles, visor amplio y vidrio doble en la puerta del horno, 1 rejilla desli-zante y 1 fija, luz en el horno (no incluye foco).

5H: 2H pequeñas 1,7 kW, 2H medianas 2,0 kW, 1H Triple Llama 3,3 kW. Capacidad del horno: 100 litros. Dimensiones: 760 x 942 x 638 mm.4H: 2H pequeñas 1,7 kW, 1H medianas 2,0 kW, 1H Mega Llama 2,5 kW. Capacidad del horno: 60 litros. Dimensiones: 515 x 942 x 638 mm.

ENCANTO GLASS INOX 5H/ 4HCod.: 3000000482 / 300000458

Horno Limpia Fácil

Descubre momentos encantadores con la cocina de Encanto.La mesa Top Control le permite acceder fácilmente a todas las ma-nillas de la cocina y el horno tiene un esmalte Limpia Fácil, evitando la acumulación de grasa haciendo la limpieza mucho más eficiente.Perillas extraíbles, visor amplio en la puerta del horno, vidrio doble en la puerta del horno, tapa de vidrio, luz en el horno (no incluye foco),1 rejilla fija.

5H: 2H chicos 1,7 kW, 2H Familia 2,0 kW, 1H Megallama 2,5 kW.Capacidad del horno: 100 litros. Dimensiones: 760 x 960 x 633 mm.4H: 2H chicos 1,7 kW, 1H Familiar 2,0 kW, 1H Mega Llama 2,5 kW.Capacidad del horno: 60 litros. Dimensiones: 515 x 960 x 633 mm.

ENCANTO 5H/ 4HCod: 300000477 / 3000000453

Horno Limpia Fácil



Quemador Megallama

Encendido Automático Mesa Top Control Quemador

Megallama

Parrillas de Hierro Fundido


Cooktop Agile viene con mesa de vidrio templado y parrillas indivi-duales en acero esmaltado. Es mucho más que diseño: el encendido superautomático permite que usted encienda sus quemadores con un simple giro del mando y sus quemadores van a dar mucho más agili-dad a la hora de preparar sus recetas: 4H pequeñas 1,7kW, 1H Mega Llama 3,0kW. Potência total da mesa: 9,8 kWDimensiones: 685 x 120 x 460mm

COOKTOP AGILE 5H Cod.: 1312001

Cooktop Agile viene con mesa de vidrio templado y parrillas indivi-duales en acero esmaltado. Es mucho más que diseño: el encendido superautomático permite que usted encienda sus quemadores con un simple giro del mando y sus quemadores van a dar mucho más agili-dad a la hora de preparar sus recetas: 3H pequeñas 1,7 kW, 1H Mega-llama 3,0 kW, 1H Triple Llama 3,3 kW.Potencia total de la mesa: 11,4 kWDimensiones: 685 x 120 x 460mm

COOKTOP AGILE 5H - TRIPLE LLAMACod.: 1313001

Moderno, práctico y rápido, con el encendido superautomático, es sólo girar la perilla para encender. Las hornallas son individuales de hierro fundido, que son firmes, seguras y duraderas, y la combinación con la hermosa mesa de vidrio templado dejará su cocina mucho más hermosa. Además, cuenta con quemador Triple Llama, que proporciona la preparación de los alimentos de manera mucho más eficiente.4H: 3H pequeñas 1,7kW, 1H Triple Llama 3,3kW.Potencia total de la mesa: 8,4kW. Dimensiones: 596 x 120 x 460mm

COOKTOP GLASS 4H Cod.: 1321001 / 1322001

Quemador Megallama

Encendido Superautomático

Quemador Megallama




Quemador Megallama


Moderno, práctico y rápido, con el encendido superautomático, es sólo girar la perilla para encender. Las hornallas son individuales de hierro fundido, que son firmes, seguras y duraderas, y la combinación con la hermosa mesa de vidrio templado dejará su cocina mucho más hermosa. Además, cuenta con quemador Triple Llama, que proporciona la preparación de los alimentos de manera mucho más eficiente.

5H: 3H pequeñas 1,7kW, 1H Mega Llama 3,0kW, 1H Tripla Llama 3,3kW.Potencia total de la mesa: 11,4kW. Dimensiones: 685 x 120 x 460mm

COOKTOP GLASS 5H Cod.: 1321001 / 1322001

QuemadorMegallama


QuemadorTriple Llama


Atiende al diseño universal: Para personas con mobilidad limitada, capacidades fisicas diferentes ej. (Visuales, personas en silla de rue-das). Eco-compresor: con gas R134A que no daña el medio ambiente. Diseño suspendido. Botones en braille. Protector bucal flexible.Depósito de agua en acero inox. 304. Drenaje para limpiar. Fijación en la pared. El local donde sera instalado, debe contar con entrada, desagüe y presión de agua de mínima de 1 bar.Capacidad de enfriamiento L/h: 7,2Dimensiones: 570 x 460 x 480mm.

PURIFICADOR DE PRESIÓNCod.: PDF100 / PDF300 / PDF300-2T

AGUAFría / Natural / Mezclada

6 Etapas deFiltrado

+

Disponible dos grifos

Ambientes internos e externos

Diseño moderno que se armoniza con cualquier ambiente. Conexión directa al sistema hidráulico de la red, evita el uso de botellones. Pro-tegido con NANOTECNOLOGÍA, que inhibe la proliferación de bac-terias. Enfriamiento por compresor. El local donde sera instalado, debe contar con entrada, desagüe y presión de agua de mínima de 1/2 bar.Depósito 1,4 litros de capacidad, fácil de instalar.Capacidad de enfriamiento L/h: 0,64 Dimensiones: 366 x 270 x 334mm.

PURIFICADOR DE AGUA DUE IMMAGINARE Cod.: 48012001

AGUAFria - Natural

3 Etapas deFiltrado

Disponiblegris - blanco

Bajo consumode energía

Supercompacto con características ex clusivas: Agua filtrada sin energía, boca articulable, Elimina los olores y sabores, Retención de micropartículas presentes en el agua, flujo contínuo, para ambientes internos y externos. El local donde sera instalado, debe contar con entrada, desagüe y presión de agua de mínima de 1 bar. Capacidad L/h: 0,2Dimensiones: 280 x 195 x 129mm.

PURIFICADOR DE AGUA MIOCod.: 56010001

3 Etapas deFiltrado

Dispenserplegable

AGUANatural

Protegido con Nanotecnología:

inhibe la proliferaciónde microorganismos



Fijación en la pared

Diseño UniversalFacilidad de uso para

personas con mobilidad limitada

Abastecimiento113 vasos/hora

LAN

ZAM

IEN

TO






Tiene la capacidad de uso que usted necesita para su empresa u hogar, conexión directa al sistema hidráulico de la red, evita el uso de botellones. Posee depósito de agua protegido con NANOTEC-NOLOGÍA, que inhibe la proliferación de bacterias. Enfriamiento por compresor. Capacidad de enfriamiento L/h: 1,24Dimensiones: 410x312x357mm.

PURIFICADOR P/REDCod.: FR600G

Disponibleen blanco

AGUAFria o Natural

3 Etapas deFiltrado Bajo consumo

de energía



Ideal para grandes y medianas empresas. De fácil instalación. Cone-xión directa al sistema hidráulico de la red, evita el uso de botellones. Protegido con NANOTECNOLOGÍA, que inhibe la proliferación de bacterias. Enfriamiento por compresor. El local donde sera instalado, debe contar con entrada, desagüe y presión de agua de mínima de 1 bar.Agua Natural y fría PFN: Depósito de agua: 2,3 litros.Agua Natural y caliente PFQ: Depósito de agua: 4 litros.Agua Fria: 2,3 litros, Agua Caliente: 1,7 litros.Dimensiones: 975x316x335mm

Cod.: PFN200 / PFQ200

4 Etapas deFiltrado

PFN: AGUANatural y Fria

BEBEDERO P/RED C/ FILTRO

PFQ: AGUAFria y caliente

Practicidad, economía, agua pura y fría para industrias, escuelas, par-ques y mucho más, Ecocompresor: con gás R134A que no daña el medio ambiente. Con dos grifos de presión. Posee filtro con carbón activado que reduce el cloro y elimina los sabores y los olores presen-tes en el agua. El local donde sera instalado, debe contar con entrada, desagüe y presión de agua de mínima de 1 bar.

Depósito de agua: 1,2 litros/ Cap.de enfriamiento/hora: 2 / Consumo de energia: 2,52 Kwh/mes / Estructura Gabinete: COR INOXDimensiones:1120x320x320mm

OBS: la tecnología de Cor Inox IBBL, hace que el producto sea más resistente al óxido, corrosión. El material es Inherentemente AFP (an-ti-huella digital), las huellas dactilares en los productos son causados principalmente por el ácido úrico, punto débil para el acero inox. agua.

PURIPRESS 40Cod.: PURIPRESS 40

AGUAFria

3 Etapas depurificación


Control automáticode temperatura





Se adapta a cualquier ambiente sin necesidad de apoyo o punto de agua. Además de tener bajo consumo de energía y nanotecnología contra la proliferación de microorganismos. Ecocompresor: con gas R134a que no agrede el medio ambiente. Bandeja removible. Pies antideslizantes. El local donde sera instalado, debe contar con entrada, desagüe y presión de agua de mínima de 1 bar.Agua Natural y fría GFN: Depósito de agua: 2 litros.Agua Natural y caliente GFQ: Depósito de agua: 3,7 litros.Agua fría: 2 litros, Agua caliente: 1,7 litros.Dimensiones: 980x320x330mm.

Cod.: GFN200 / GFQ200

GFN: AGUANatural y Fria

GFQ: AGUAFria y Caliente

Cap. botellones10 y 20 litros

Protegido con Nanotecnología

BEBEDERO P/ BOTELLÓN



El purificador IBBL Viváx es para aquellos que buscan experimentar la ligereza de los detalles. Viváx es súper compacto, tiene un diseño limpio y moderno, que le da la libertad de elegir entre instalar en encimeras y paredes. El local donde sera instalado, debe contar con entrada, desagüe y presión de agua de mínima de 1 bar.Flujo Máximo (L / h): 60Dimensiones: 317x155x196mm.Presión de trabajo(bar): 29.42 a 392.27

PURIFICADOR DE AGUA VIVÁXCod.: 77070001

Visor para controlar la fechade cambio de filtro

Sistema UP DRIVEpara proporcionar

agua.Bandeja de

goteo extraible Bajo consumode energía


Ofrezca una doble opción. Con 2 depósitos de 15 litros cada uno, almacena dos opciones de bebidas a la temperatura ideal para el consumo. Grifos desmontables para higienización y bajo consumo de energía con el sistema de refrigeración balanceada.OBS: Tecnología de Cor Inox IBBL, hace que el producto sea más resistente al óxido, corrosión. El material es Inherentemente AFP (an-ti-huella digital), las huellas dactilares en los productos son causados principalmente por el ácido úrico, punto débil para el acero inox.Dimensiones: 650 x 380 x 470 mmVoltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

REFRESQUERA BBS 2Cod.: BS-2/15

Grifos independientes

Interruptoresindependientes

Gabinete en acero inoxidable

Control automáticode temperatura

Capacidad 30Litros(2x15)

15L 15L

Grifos de alta resistencia

15En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones14 En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones

Industria BrasileñaTodas las lavarropas con Motor WEG

CARTUCHOS GIRO Y CAMBIO

Seguinos en:


Semiautomática, tiene mayor eficiencia de lavado. Sistema de lavado por agitación (con paleta)Gabinete en madera de pino tratada químicamente con impermeabilizante y pintado en barniz natural.Tanque interno en polipropileno que impide contacto del agua con la madera.Manguera de entrada/salida de agua

Consumo de energía por ciclo: 0,08 KWhDimensiones: 71 x 60 cm Voltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

Robusta, moderna, semiautomática y con turbina (turbo agitador)ideal para lavar mantas y edredones, esta lavadora lava hasta 15 kg y consume menos agua y energía. Es perfecto para grandes familias. 2 programas de lavado con temporizador, compartimientos para jabón en polvo, líquido y suavizante.

Consumo de energía por ciclo: 0,15 KWh.Dimensiones: 96 x 55,5 x 54 cmVoltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

LAVARROPAS TRADICIONAL LAVARROPAS ISABELACod.: 100ESC - 100CL5

Cod.: WLI155 kg de Ropa Mojada15 kg de Ropa Mojada

2 programasde lavado

Turbinagigante

DisponibleOscuro


Alta capacidad de lavado que facilita el día a día de la familia.Combinación perfecta entre

practicidad y durabilidad.

Práctica, semiautomática y supereconómica en el consumo de energía y agua. Dispenser de jabón y suavizante con medidor incorporado. Colector de pelusas, agitador de gran tamaño.Gabinete en polipropileno.

Consumo de energía por ciclo: 0,14 KWh.Dimensiones: 96 x 55,5 x 54 cmVoltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

Moderna, compacta, semiautomática y con el exclusivo retén de hilados, esta lavadora es económica en todo, menos en innovación y calidad. Sistema de lavado por turbulencia que cuida las ropas.Motor con protección térmica. Gabinete en polipropileno.Retiene desechos, agarraderas laterales.

Consumo de energía por ciclo: 0,08 KWhDimensiones: 96 x 55,5 x 54 cmVoltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

Esta lavadora semiautomática es moderna, tiene temporizador con 5 programas de lavado. Ella ocupa poco espacio, consume menos agua y energía y lava toda su ropa con la máxima eficiencia. Ga-binete en polipropileno, piezas removibles que facilitan la limpieza. Base inferior es de utilidad para cesta. Dispensador de jabón, altura regulable.

Consumo de energía por ciclo: 0,07 KWh.Dimensiones con pedestal: 85,5x51x61 cm.Dimensiones sin pedestal: 69x51x61 cm.Voltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

LAVARROPAS BÁRBARA

LAVARROPAS MARIANA

LAVARROPAS LIS

Cod.: WL12B

Cod.: WLM10

Cod. Negro: L5K-N Cod. Blanco: L5K-G

12 kg de Ropa Mojada5 kg de Ropa Mojada

10kg de Ropa Mojada

Eficiencia que lava más yconsume menos agua.

Compacta en tamaño, grande en eficienciay gigante en la economía. Alta resistencia, gran capacidad y

mucha economía.3 programasde lavado


Disponibleen Negro

+5cmpedestal

Retentor deobjetos

Sistema de lavado con turbina

Sistema de lavado con turbina

La nueva centrífuga de Wanke llegó para complementar la rutina doméstica. Más que practicidad, lleva funcionalidad al servicio y armoniza con el diseño de cualquier ambiente. Resistente, segura y con centrifugado súper eficiente, Bella es la solución a las nece-sidades de todas las familias.

Voltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

CENTRIFUGADORA BELLA ECOCod.:WCBE10-L

Colores disponibles:Bordo - Lila - Negro

Una forma práctica de centrifugar y ahorrar.

9,9 kg de Ropa Mojada

Sistema de bloqueoexclusivo

Salida de agua frontal


La centrífuga Sofía es rápida, económica y eficiente. Tiene capaci-dad para 20 kg, ocupa poco espacio, tiene bajo mantenimiento y ofrece mucho más seguridad con un exclusivo sistema de bloqueo. Con menor consumo de energía y alta capacidad de centrifugado, es perfecta para familias mayores.

Voltaje/frecuencia: 220V/50Hz.

CENTRIFUGADORA SOFIACod.:

Colores disponibles:Bordo - Lila

Moderna, práctica y económica.

Si usted está buscando cocinas de acero para su casa que seanexcelentes en la combinación entre comodidad, belleza, durabilidad y resistencia, además de ofrecer una gran ventaja con relación al costo en el momento de la compra, necesita conocer las opciones de Bertolini.

20 kg de Ropa Mojada

Sistema de bloqueoexclusivo

Salida de agua frontal

Seguinos en:

20 En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones 21En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones

TIPS DE CUIDADOS+ DURABILIDAD PARA SU COCINA

#1 #2

#3 #4

La limpieza es muy simple, utilice solo un paño de algodón ligeramente humedecido en agua. Después utilice un paño seco.

No deje agua acumulada en la su-perficie de la cocina, manteniéndola siempre seca.

Evite el contacto de sustancias ácidas directamente con el mueble.Sugerencia: utilice recipientes plásti-cos para guardar sal, vinagre, limón entre otros.

No utilice productos abrasivos como:alcohol, esponja de acero o cualquier otro material que pueda rayar la su-perficie del mueble.

El tiempo delACERO

MAYOR DURABILIDADAcero carbono y pintura electrostática (protege contra el óxido), el mismo material con que se producen los autos, las estufas, las heladeras, entre otros.

MUEBLES ELABORADOS CON MATERIALES ECOLÓGICOS PARA UN MUNDO MÁS SUSTENTABLE

PRODUCTO NO INFLAMABLE

El acero es uno de los materiales más reciclados del mundo, su naturaleza permite que sea 100% reciclado, de esta manera, se protege el medio ambiente.

Las Cocinas de acero Bertolini no propagan llamas, por esta razón es una opción más segura para recidencias y empresas.

UNA CASA SALUDABLE CON MUEBLES INMUNES A LOS PARÁSITOSLos parásitos no pueden encontrar alimentos en el acero y las bacterias no logran fijarse en la superfi-cie lisa, gracias al sistema de pintura electrostática desarrollada y especializada por el equipo técnico de Bertolini.

PRÁCTICA E HIGIÉNICA PARA UNA CASA SIEMPRE LIMPIALa superficie de las Cocinas Bertolini no presen-tan porosidad gracias a la calidad de la pintura que presenta, ya que es puesta a calentar a 200°C, de-jando una superficie lisa, que redulta en una lim-pieza fácil y dificulta la impregnación de suciedad y bacterias.

AEREO DOBLE BAJO

AEREO DOBLE MEDIO2 PUERTAS

Cod.: 6000

Cod.: 6052

Color disp.: Blanco

Color disp.: Blanco

Dimensiones:

Dimensiones:

2 PUERTAS

SEGUINOS


AEREO TRIPLE MEDIO3 PUERTAS. C/ VIDRIO

BASE TRIPLE2 PUERTAS. 2 CAJONES. PTA. BAJA C/ TABLA

BASE DOBLE2 PUERTAS. C/ TABLA

Cod.: 6010

Cod.: 6114

Cod.: 6151

Color disp.: Blanco

Color disp.: Blanco

Color disp.: Blanco

Dimensiones:

Dimensiones:

Dimensiones:

BASE TRIPLE2 PUERTAS. 2 CAJONES. PTA. BAJA C/ FREGADERO

GABINETE DOBLE

KIT TRIPLE

c/VIDRIO 6 PUERTAS

6 PUERTAS (3 C/VIDRIO). 2 CAJONES. 1PT.BAJA. 2 GAVETAS C/ VIDRIO DESLIZABLES.

Cod.: 6015

Cod.: 6037

Cod.: 6145

Color disp.: Blanco

Color disp.: Blanco

Color disp.: Blanco

Dimensiones:

Dimensiones:

Dimensiones:

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES


AEREO DOBLE BAJO

AEREO RINCÓN

Cod.: 7004

Cod.: 7013

Color disp.: Blanco

Color disp.: Blanco

Dimensiones:

Dimensiones:

APERTURA DE LA PUERTA LADO DERECHO

AEREO DOBLE MEDIO

AEREO TRIPLE MEDIO

Cod.: 7006

Cod.: 7009

Dimensiones:

Dimensiones:

PUERTAS DE VIDRIO

PUERTAS DE VIDRIO

BASE DOBLE Cod.: 7021

Color disp.: BlancoDimensiones:

CON FREGADERO

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES


BASE ESQUINERO

Cod.: 7115Color disp.: Blanco

Dimensiones:

CON ESTANTE INTERNOAPERTURA DE LA PUERTA LADO DERECHO

CON FREGADERO

BASE TRIPLE

BASE TRIPLE

Cod.: 7025

Cod.: 7124Dimensiones:

2 PUERTAS. 2 CAJONES. PTA. BAJA

2 PUERTAS. 2 CAJONES. PTA. BAJA

Dimensiones:

BASE DOBLE

ARMARIO DOBLE

KIT TRIPLE

Cod.: 7174

Cod.: 7039

Cod.: 7145

Color disp.: Blanco

Dimensiones:

Dimensiones:

Dimensiones:

2 PUERTAS

6 PUERTAS. 2 C/ VIDRIO

6 PUERTAS (3 C/VIDRIO). 1PTA BAJA.2 CAJONES. 2 GAVETAS

892

483

800

640

375

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES

COLORESDISPONIBLES


Tapizado Rattan

Tapizado Rattan

Tapizado Floreado

CubiertaBP Toscana

TapaBP Desira

TapaGranito ocre

TuboCromo negro

TuboCromo negro

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA NATURE6 SILLAS

6 SILLAS

4 SILLAS / 6 SILLAS

JUEGO DE MESA ATACAMA

JUEGO DE MESA LARISA

Cod: BM6NAR-N3025 6S 1.40 028 NE TAP-RATTAN

Cod: BM6ATR-N3025 6S 1.40 028 NE TAP-RATTAN

Cod: BM4LAF-N

Cod: BM6LAF-N

3003 4S 1.20 022 NE TAP-FLOREADO

3003 6S 1.40 022 NE TAP-FLOREADO


Tapizado Iguatemi

Tapizado Lino

Tapizado Floreado

TapaGranito Ocre

TapaGranito Ocre

TapaGranito

TuboCromo negro

TuboCromo negro

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA BRUNA

JUEGO DE MESA DÁLIA

JUEGO DE MESA THAÍS

4 SILLAS

4 SILLAS

4 SILLAS

Cod: BM4BRI-B

Cod: BM4B-N058 C/4 SILLAS BASE 5110 TAP-BP

5110 4S 1.20 022 BL TAP-IGUATEMI

4S 3009 / 005 0.80CM-NEGROCod: BM4DAF-N

Cod: BM4THF-N4S 3009 70X70 005 NE TAP-FLOREADO

Tapizado Floreado

TapaGranito Ocre

TapaVidrio

transparente

Tapizadoplatina

TuboCromo negro

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA LORENA

JUEGO DE MESA LOTUS

6 SILLAS

6 SILLAS

Cod: BM6LOSF-N

Cod: CJ75

6S 2016 SEXTAVADO 023 NE TAP-FLOREADO

C/6S - BASE 3118 - MESA DE VIDRIO LOTUS

TapaVidrioblanco

Tapizadoplatina

TuboCromo blanco

JUEGO DE MESA LOTUS4 SILLASCod: CJ75C/4S - BASE 3118 - MESA DE VIDRIO LOTUS LA

NZA

MIEN

TO


TapizadoRattan

TapaMDP

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA BRUNA4 SILLASCod: BM4B-N4S - BASE 5110 TAPA MDP -TAPIZ RATTAN

LAN

ZAM

IEN

TO

TapaVidrionegro

Tapizadoplatina

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA LOTUS6 SILLASCod: BM6L-VC/6S - BASE 3118 - MESA DE VIDRIO LOTUS

LAN

ZAM

IEN

TO

TapaVidrionegro

Tapizadoplatina

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA MALVA4 SILLASCod: CMV4S-NC/4S - BASE 4118 - MESA DE VIDRIO MALVA

LAN

ZAM

IEN

TO

TapaVidrionegro

TapizadoAzuk

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA MALVA6 SILLASCod: CM6S-VC/6S - BASE 4118 - MESA DE VIDRIO MALVA

TapaVidrionegro

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA MALVA6 SILLASCod: CMV6-NC/6S - BASE 4118 - MESA DE VIDRIO MALVA LA

NZA

MIEN

TOTapizadoplatina

TapaMDP

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA MALVA6 SILLASCod: CM6RC/6S - BASE 4118 - MESA MPD MALVA LA

NZA

MIEN

TOTapizadorattan

35En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones34 En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones 35 En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones

TEMBI`U AÑETE

LAN

ZAM

IEN

TO

TapaVidrionegro

TapizadoORQUIDEA

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA6 SILLASCod: BMV6M-NC/6S - BASE 4118 - MESA DE VIDRIO

LAN

ZAM

IEN

TO

TapaVidrionegro

TapizadoORQUIDEA

TuboCromo negro

JUEGO DE MESA4 SILLASCod: BMV4M-NC/4S - BASE 4118 - MESA DE VIDRIO

Comfort y elegancia


• Estructura de aluminio y piezas en chapa de acero esmaltado• Mesa de hierro fundido y pulido• Frente y laterales esmaltados• Interior del horno de acero inoxidable• Manijas, puntales y ángulos de acero inoxidable• Entrada de aire regulable• Patas de hierro fundido pintados en aluminio• Salida de chimenea en la parte trasera lado izquierdo o derecho (opcional)

Chapa• Largo: 80 cm• Profundidad: 50 cmProducto instalado:• Largo: 93 cm• Altura: 68 cm• Profundidad: 58 cm• Peso: 64 Kg

COCINA A LEÑA N°1N°1

Cajónpara cenizas

Patas dehierro fundido

Tapaesmaltada


Chapa• Largo: 39 cm• Profundidad: 45cmProducto instalado:• Largo: 54 cm• Altura: 68 cm• Profundidad: 54 cm• Peso: 43 Kg


Cajónpara cenizas


Tapaesmaltada




Cajónpara cenizas


Tapaesmaltada




COCINA A LEÑA N°3

COCINA A LEÑA N°2

N°3

Petry-2-V / Petry-2-R / Petry-2-AM / Petry-2-A / Petry-2-N

Cajónpara cenizas

Cajónpara cenizas



Tapaesmaltada

Tapaesmaltada

39En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones38 En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones 38En el catálogo las características e imágenes están a modo ilustrativo pueden presentar variaciones

VISIÓNSer la empresa que ofrece mayor respaldo y satisfacción al consumidor, sien-

do ejemplo para las demás organizaciones por alcanzar las metas con valores

de respeto, honestidad y ética.

MISIÓNOfrecer una gran variedad de productos de tecnología avanzada y excelente calidad, pensados en satisfacer las necesidades de todas las personas que confían en nosotros.

VALORES UNIVERSALESEl RespetoLa LibertadLa BondadLa JusticiaLa IgualdadEl AmorLa ResponsabilidadLa HonradezLa SolidaridadLa VerdadLa ValentíaLa AmistadEl Honor y la Paz

INDICE - layutena.com · Descubra momentos encantadores modernidad y sofisticación para su cocina....

Documents

Transcript of INDICE - layutena.com · Descubra momentos encantadores modernidad y sofisticación para su cocina....