IDENTIFICACION: NRM-410-02 PAGINA No. 1 DE: 13 … · metodo normativo de instalaciÓn para el...

INFORMACION DE USO INTERNO, PROHIBIDA SU REPRODUCCION FUERA DE TELMEX

1

IDENTIFICACION: NRM-410-02

PAGINA No. 1 DE: 13

FECHA EN QUE ENTRA EN VIGOR

05/02/2015

METODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN PARA EL DEMARCADOR ETHERNET ADVA FSP 150CC-GE114H DE PSS.

CONTENIDO 1. HISTORICO DE MODIFICACIONES. ..................................................................................................... 2 2. OBJETIVO. ............................................................................................................................................ 3

3. ALCANCE. ............................................................................................................................................ 3

4. DEFINICIONES. ............................................................................................................................................ 3

5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA. ..................................................................................................... 3

6. DESARROLLO. ............................................................................................................................................ 4

6.1. INTRODUCCIÓN. ............................................................................................................................... 4

6.2. MATERIALES. ............................................................................................................................... 4

6.3. ESPECIFICACIONES GENERALES EN EL SITIO DE INSTALACIÓN. .................................... 5

6.4. INSTALACIÓN DEL DEMARCADOR FSP 150CC GE 114H……………………………………………... 7

6.4.1. Distancia de separación entre el demarcador y equipo lado WAN. ...............................................7

6.4.2. Distancia de separación entre el demarcador y el equipo lado LAN. .................................... 7

6.4.3. Distancia de separación entre el demarcador y el equipo de la red de gestión. ............................... 7

6.4.4. Alimentación. ............................................................................................................................... 8

6.4.5. Conexión de datos. .................................................................................................................. 9

6.4.6. Conexiones del demarcador (lado WAN y lado LAN). .............................................................. 9

6.4.7. Conexión de la gestión ................................................................................................................ 11

6.4.8. Conexión a tierra del demarcador. ...................................................................................... 11

7. ANEXOS. .......................................................................................................................................... 11

8. BIBLIOGRAFIA. .......................................................................................................................................... 11

Elaboración Revisión Autorización

Miguel Alejandro Soto Astorga. José Martín Franco Hernández Francis Thoison


1


PAGINA No. 2 DE: 13


05/02/2015

METODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN PARA EL DEMARCADOR ETHERNET ADVA FSP 150CC-GE 114H DE PSS.

1. HISTORICO DE MODIFICACIONES

Fecha Revisión Modificaciones

02-09-2014 A Creación del documento.


Miguel Alejandro Soto Astorga José Martín Franco Hernández Francis Thoison


1


PAGINA No. 3 DE: 13


05/02/2015


2. OBJETIVO

Establecer la Normatividad para la instalación de los equipos demarcadores con interfaces Gigabit Ethernet del proveedor Productos Soluciones y Servicio, S.A. de C.V. (PSS), del fabricante ADVA Optical Networking, instalados en gabinete ó en bastidor, con el fin de unificar los criterios de entrega y recepción.

3. ALCANCE

Los criterios que se describen en este documento deben ser aplicados por el personal técnico de Telmex y del proveedor para la correcta instalación de los demarcadores FSP FSP 150CC-GE 114H con interfaces Gigabit Ethernet.

4. DEFINICIONES

GNE Puerta de Enlace del Elemento de Red (Gateway Network Element).

SNE Elemento de Red a Subtender (Subtending Network Element).

UNI Interfaz de Red del Usuario (User Network Interface).

NID Dispositivo de Interfaz de Red (Network Interface Device).

NTE Equipo Terminal de Red (Network Terminal Equipment).

Ethernet Protocolo para la transmisión de datos como lo define la norma IEEE 802.3 .

IEEE 802.1ag Gestión de fallas de conectividad (CFM:Connectivity Fault Management) para la ejecución de funciones de OA&M.

IEEE 802.3ah Ethernet en la primera milla (EFM: Ethernet in the first mille) para la ejecución de funciones de OA&M.

OA&M Operaciones, Administración y Mantenimiento (Operations, Administration & Maintenance).

MEF Foro Metro Ethernet (Metro Ethernet Forum), Alianza Global Industrial encargada de desarrollar especificaciones técnicas y acuerdos de implementación para promover la interoperabilidad y despliegue del Ethernet carrier class a nivel mundial.

WAN La red de transporte (WAN: red de área amplia) entre redes de usuario LAN.

LAN La red de usuario (LAN: red de área local).

5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA No Aplica




1


PAGINA No. 4 DE: 13


05/02/2015


6. DESARROLLO

6.1. INTRODUCCIÓN

El demarcador es un equipo que permite la puesta a punto y el monitoreo de la entrega de servicios Ethernet por medio un punto de demarcación Ethernet el cual incluye un NID y un NTE conforme a las normas 802.1ag/ 802.3ah para ejecutar las funciones OAM, además de una UNI de acuerdo a la definición del MEF para proveer servicios avanzados. Para la instalación de un sistema de demarcación se puede contar con equipo tanto en las salas de transmisión así como en los sitios de cliente.

Un servicio a monitorear puede estar constituido por una unidad GNE instalada en la sala de transmisión y una unidad SNE instalada en el cliente, donde el equipo GNE permite el acceso al equipo SNE por medio de un túnel de gestión dentro-de-banda.

Figura: Demarcación de Servicio Ethernet

6.2. MATERIALES

Los siguientes materiales son utilizados para una instalación de un demarcador FSP 150CC-GE 114H:

CANTIDAD Nº SIATEL DESCRIPCIÓN USO

1 DEMARCADOR GIGABIT ETHERNET FSP 150CC-GE 114H (con 4 puertos de acceso 100/1000 BaseX o 4 puertos 10/100/1000 BaseT, 1 puerto Network 100/1000 BaseX Ethernet y 1 puerto de híbrido (Acceso o Network) 100/1000 BaseX. Incluye un adaptador de potencia AC, ó dos fuentes de alimentación -48 VDC o 115 VAC, un adaptador RJ45-DB9, 2 conectores crimpables para alimentación de –48 VDC, y un cable de conexión a tierra).

Equipo



Punto de Demarcación

WAN LAN

RED DE DATOS

(centrales)

GNE SNE

WAN

Equipo de

Demarcación

Sitio de Cliente


1


PAGINA No. 5 DE: 13


05/02/2015


Los siguientes materiales son utilizados para una instalación de un demarcador FSP 150CC-GE 114H dentro de un gabinete, bastidor ó sobrepuesto en una charola:

CANTIDAD No. Siatel. DESCRIPCIÓN USO Hasta 15 mts. Cable calibre 16AWG, color Rojo-Negro. Alimentación CD 2 piezas Conector hembra 3 POS. Alimentación CD

Lo requerido Cinturones de 21cm y 9cm Sujeción

alimentación CD

1 pieza Terminal Tierra del equipo

Lo requerido Cable calibre 16 AWG color verde Tierra del equipo

Hasta 100

mts. Cable UTP CM 4x2/24AWG CAT.5E sólido

redondo, forro Azul.

Conexión

Ethernet eléctrica

Hasta 14

pzas. Conector RJ45-8/8 CAT.5 P/Cable redondo

Sólido

24AWG

Conexión

Ethernet eléctrica

Hasta 14

pzas. Capucha blanco para RJ45

Capucha Azul para RJ45

Conexión

Ethernet eléctrica

Lo requerido Rollo de Velcro 19MM x 22M, Negro. Conexión

Ethernet eléctrica

1 pieza Charola ETSI Para ADVA FSP150CC-

GE114H, Color Gris.

Fijación de

equipo

Lo requerido Tornillería Fijación de

equipo

Hasta 6 pzas. Transceptor óptico Small Form-factor Plugable SFP 1000SX/1000LX 850NM/1310NM o Bidireccionales



1


PAGINA No. 6 DE: 13


05/02/2015


6.3. ESPECIFICACIONES GENERALES EN EL SITIO DE INSTALACIÓN.

Se requiere que el sitio donde se ubique el demarcador sea un área segura, de fácil acceso las 24 hrs. del día los 365 días del año. No debe tener tuberías hidrosanitarias ni de otro tipo arriba ó cerca del demarcador, sin obstruir la ventilación de aire alrededor del demarcador.

El demarcador no debe estar expuesto a los rayos del sol ni instalado cerca de una fuente de calor.

Considerar un espacio horizontal dentro de un bastidor en una charola ó fijado por medio del herraje correspondiente o bien sobre una mesa ó escritorio asignado previamente por el cliente, cuidando que el demarcador no se deslice para evitar caídas y daños. Se requiere una superficie plana de al menos 30 cm por 40 cm y espacio para la altura del demarcador de 9 cm.

Un demarcador y su adaptador de potencia pueden ser instalados sobre una charola ó fijado por medio de las orejas dentro de un gabinete, en la parte superior de 2 unidades de rack, en cuyo caso el demarcador es fijado mediante una banda tipo velcro. Vea la figura siguiente donde la banda velcro está dibujada como una línea punteada (AP es adaptador de potencia).




1


PAGINA No. 7 DE: 13


05/02/2015


AP

FSP150CC- GE 114H

Figura: Demarcador FSP 150CC-GE 114H en gabinete

El paquete SIATEL del demarcador Gigabit Ethernet FSP 150CC-GE 114H viene con un cable Ethernet de 4.5 metros, así que se recomienda que el demarcador ethernet quede a una distancia menor a 4.5 metros del equipo a conectar del lado LAN.

El paquete de demarcador no incluye cables ethernet o fibras ópticas para lado WAN, ni para la gestión fuera-de- banda. Estos cables se incluyen en los materiales de instalación según las distancias a cubrir en el sitio.

Para la alimentación local del demarcador FSP 150CC-GE 114H en un sitio que no cuente con alimentación de –48VCD, se utilizará un adaptador de potencia (incluido en el paquete SIATEL). La alimentación eléctrica deberá ser de 127 VCA entre fase y neutro, la cual deberá quedar cerca del demarcador, a menos de 1.50 metros. El cable entre el adaptador y el demarcador debe quedar enrollado, sin que queden tensos los extremos.

La alimentación local del demarcador en lado central se alimenta de –48 VCD con los conectores crimpables proporcionados en el paquete SIATEL.

Para la alimentación local del demarcador FSP 150CC-GE 114H en el sitio de cliente que cuente con alimentación de –48VCD y en la central, se debe tender uno o dos pares de cable cal. 16 (con o sin respaldo de CD). Del lado del demarcador se debe crimpar un conector de alimentación en cada par de cable. El otro extremo de cada cable se debe conectar a un fusible o pastilla termo-magnética (breaker de circuito) de 3 Amperes.

Especificaciones ambientales: Humedad relativa no mayor a 95%, sin condensación.

Temperatura entre 0°C y +50°C, sin acumulación de polvo.




1


PAGINA No. 8 DE: 13


05/02/2015


6.4. INSTALACIÓN DEL DEMARCADOR FSP 150CC-GE 114H.

6.4.1. Distancia de separación entre el demarcador y equipo lado WAN.

La separación entre el demarcador y el equipo de transporte lado WAN (o panel de parcheo) debe tener una distancia de tal forma que la conexión Ethernet no rebase los 90 metros.

Si se emplea un par de Fibras Ópticas la distancia entre el Distribuidor de Fibra Óptica (ODF) y los puertos ópticos del FSP 150CC-GE 114H estará determinada por el transceptor óptico SFP, que puede variar desde algunos cientos de metros hasta kilómetros.

6.4.2. Distancia de separación entre el demarcador y el equipo lado LAN

La separación entre el demarcador y el equipo lado LAN, buscando que la separación entre ambos sea menor a 4 metros con interfaz Ethernet (ya que el cable proporcionado tiene una longitud de 4.5 metros).

6.4.3. Distancia de separación entre el demarcador y el equipo de la red de gestión

La separación entre el demarcador y el equipo de la red de gestión (o panel de parcheo) debe tener una distancia de tal forma que la conexión Ethernet no rebase los 90 metros. Esta conexión no siempre será necesaria y dependerá de la configuración de la gestión del servicio.

Las siguientes figuras muestran los esquemas de una instalación interior de acuerdo a estas premisas. FSP 150CC-GE 114H

Figura: Esquema de instalación interior sin gabinete.




1


PAGINA No. 9 DE: 13


05/02/2015


Figura: Esquema de instalación interior con gabinete

6.4.4. Alimentación.

Para la alimentación local del demarcador, se utiliza un adaptador de potencia de corriente alterna. El adaptador de potencia debe instalarse en un lugar donde no haya variación de voltaje. Para los casos en que existan variaciones excesivas en el voltaje de alimentación se debe utilizar regulador. Para asegurar la continuidad del funcionamiento del demarcador, es posible, si así se considera, instalar una Unidad de Soporte de Alimentación (UPS) para el caso en que el suministro local de energía llegue a fallar.

En el caso de instalar el demarcador en un gabinete, el adaptador de potencia es fijado con la misma banda tipo velcro que se usa para fijar el demarcador dentro del gabinete. Se dejan las cuerdas para voltaje CA y CD enrolladas con la banda elástica atrás del adaptador (ó de los adaptadores).

En la figura se muestran las fuentes de alimentación de DC (“PSU1” y “PSU2”) del demarcador Ethernet FSP 150CC-GE 114H. El conector del cable de alimentación es un conector de 3 pines. Contiene una pestaña en la parte superior para evitar errores en el momento de conectarlo al FSP 150CC-GE 114H. El conector del cable de alimentación se deberá colocar con la pestaña hacia arriba, el cable que se encuentre del lado derecho deberá ser el positivo de la conexión mientras que el del extremo izquierdo deberá ser el negativo; el cable central no se emplea. En el caso de que la alimentación sea sencilla, esta se aplicará sobre la fuente de alimentación señalada como “PSU1” Esto no aplica para el demarcador con alimentación CA.

Figura: Detalle de fuentes de alimentación DC




1


PAGINA No. 10 DE: 13


05/02/2015

METODO NORMATIVO DE INSTALACIÓN PARA EL DEMARCADOR ETHERNET ADVAFSP 150CC-GE 114H DE PSS.

6.4.5. Conexión de datos.

Tienda y conecte los cables UTP con conectores RJ-45 desde el demarcador al equipo de acceso o de transporte y también al equipo hacia la red del cliente usuario. La conectorización de los cables UTP a los conectores es según la tabla siguiente:

Pin RJ-45 Descripción

1 TX+

2 TX-

3 RX+

4 Sin señal

5 Sin señal

6 RX-

7 Sin señal

8 Sin señal

Tabla de conexión RJ-45

6.4.6. Conexiones del demarcador (lado WAN y lado LAN).

Las secciones “Access” y “Network” del demarcador son para pasar los datos del cliente usuario.

El conector 12V DC en la parte posterior es para conectar la alimentación CA (vía el adaptador de potencia).

Se pueden instalar dos fuentes de alimentación en la parte frontal del equipo para la conexión de alimentación CD sencilla o doble.

En la sección de Management el conector Ethernet “LAN” sirve para conectar la gestión fuera-de-banda, en el caso que se requiera.

El conector “RS-232” no es Ethernet, sino serial. Sirve para la gestión local mediante una terminal o PC.

Figura: Identificación de equipo demarcador vista posterior




1




05/02/2015


Figura 6.4.6.2: Identificación de la fuente de alimentación en el demarcador CD y AC

Access es la parte de interconexión hacia la LAN del cliente.

Los puertos del 1 al 6 son puertos ópticos o eléctricos Ethernet 10/100/1000 Base T o Base X

.

Figura: Identificación de puertos Access y Network eléctricos y ópticos.

Network es la parte de interconexión hacia la red de transporte de TELMEX. Hay dos conectores ethernet que son dos puertos ópticos o eléctricos Ethernet 100/1000 Base T o Base X. El conector izquierdo es el enlace principal y el derecho para reserva.

El puerto óptico WAN 1GbE. La interfaz WAN en modo de fibra usa un transceptor óptico SFP (SMF o MMF) que soporta 1000 Base SX/LX/ZX. El puerto óptico de lado izquierdo es el enlace principal y el del lado derecho reserva.




1




05/02/2015


La conexión ethernet hacia la red del cliente usuario se debe realizar desde la parte de “Access”, en cualquiera de los puertos indicados; hacia la red de transporte se debe realizar desde la parte de “Network”, ya sea eléctrica u óptica. En otras palabras, la parte de “Network” ve hacia la red de transporte de TELMEX, mientras la parte “Access” ve hacia la red del cliente usuario.

Network hacia la red de transporte Network hacia el proveedor

Access hacia el cliente Access

hacia el equipo del cliente

Figura: Lógica del cableado Access y Network de la conexión




1




05/02/2015


6.4.7. Conexión de la gestión

En el caso de que el área de TELMEX que defina la configuración de la gestión de los demarcadores, establezca que la instalación requiere de una conexión de gestión, esta consistirá de un cable UTP con conector RJ-45, insertado en el puerto “LAN” de la sección “Management”.

El otro extremo de este cable se conectará a algún equipo que dé acceso a una red de datos para la gestión centralizada, pudiendo ser un router ADSL, un switch de la RCDT o cualquier otro equipo de transmisión Ethernet asignado para esta función.

6.4.8. Conexión a tierra del demarcador.

El demarcador se conectará a tierra con el cable proporcionado en el paquete SIATEL, al sistema de tierra existente en el sitio de instalación (preferentemente, la misma tierra que el equipo de acceso o de transporte Ethernet). La tierra se conecta en la parte posterior del demarcador mediante el tornillo ubicado en la parte superior derecha del difusor mostrado en el siguiente dibujo.

Figura: Conexión de tierra física

7. ANEXOS

No aplica.

8. BIBLIOGRAFIA FSP 150CC-GE11X R6.1 Installation and Operations Manual. Document Issue: A (December 2013)



IDENTIFICACION: NRM-410-02 PAGINA No. 1 DE: 13 … · metodo normativo de instalaciÓn para el...

Documents

Transcript of IDENTIFICACION: NRM-410-02 PAGINA No. 1 DE: 13 … · metodo normativo de instalaciÓn para el...