Horsch Focus ES 2006 72dpi

download Horsch Focus ES 2006 72dpi

of 12

Transcript of Horsch Focus ES 2006 72dpi

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    1/12

    Focus CSMaistro RC

    Focus CSMaistro RC

    Especialistas en laboreo del suelo

    y en tcnicas de siembra

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    2/12

    Especializados en empresas, ampliaciones de empresas,

    sociedades de empresarios: la estructuracin industrial de

    la agricultura evoluciona deprisa y se nos presentan nuevos

    retos. Las mejoras en los programas de laboreo del suelo, en

    las tcnicas de siembra, en las tcnicas de cosecha, as como

    la bajada de los costes amplan la demanda - con mejoras

    en la calidad y en el rendimiento para conseguir una buena

    cosecha -.

    Como agentes de desarrollo y precursores HORSCH se ha

    convertido en uno de los principales especialistas en tc-

    nicas de laboreo y tcnicas de siembra. Con sus nuevas

    ideas desde la prctica y para la prctica se han desarrollado

    mquinas de alta calidad y con sistemas tcnicos en desar-

    rollo de acuerdo con los nuevos avances en la calidad, robus-

    ticidad y durabilidad. Por esto HORSCH se compromete con

    la empresa y con sus representantes a realizar un servicio sin

    lagunas, con reparaciones rpidas dentro de la posibilidad y

    con abastecimiento de repuestos inmediato.

    HORSCH Tecnologa para el maz.

    Fcil, rpida, segura, con grandes beneficios.

    HORSCH. Trabajando codo con codo con los agricultores.

    Con la entrada en la tcnica de siembra de maz, HORSCH

    no quiere resolver simplemente los problemas en el trans-

    porte del abono, sino que quiere ofrecer soluciones para el

    laboreo del suelo, el abonado y la siembra con mquinas

    profesionales. Las nuevas condiciones (precios energticos,

    leyes de proteccin del suelo, la balanza del abono) exigen

    siempre un refuerzo en la masa y una mejora de los procedi-

    mientos individuales.

    Con la Focus CS y la Masitro RC HORSCH posibilita que el

    agricultor se introduzca en una serie de procesos para una

    mayor optimizacin. Esto nos beneficia en: Ahorro de costes

    (Gasoil, tiempo), eficiencia (Abono) y aspectos ambientales

    como la erosin, carga y perdida

    HORSCH Tecnologa para el maz. Menos es ms.

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    3/12

    HORSCH Siembra monogramo. Mejoras logsticas,

    gran precisin, ajuste perfecto.

    Laboreo, depsito de abono y sistema de cierrecon una: HORSCH Focus

    Laboreo del suelo, abonar y siembra directa conuna: HORSCH Masitro

    Carro de Semilla SW 7000 S con 7.000 litros decapacidad realza la fuerza de impacto

    Un concepto basado en 3 pilares

    El concepto de la tecnologa del maz de HORSCH se basa

    en la combinacin de 3 mquinas.

    Un carro de semilla HORSCH con gran capacidad de carga

    que sobrelleva la fuerza de impacto necesaria para la logsti-

    ca del abono. El carro de semilla con la Focus puede realizar

    el laboreo del suelo y l depsito del abono. Despus el carro

    de semilla se acopla a la Maestro para realizar la siembra del

    maz en las lneas de abonado.

    HORSCH Carro de Semillla SW 7000S

    Un carro de semilla de gran volumen (7 000 litros de capa-

    cidad) con un tres puntos de brazos acoplados para poder

    cambiar fcilmente el Focus y la Maistro. Dependiendo de la

    dosis podran ser abonadas 20 hectreas o ms.

    HORSCH Focus CS

    La Focus CS es un arado moderno que trabaja el suelo

    especficamente para lneas de maz. Con un diseo ligero

    de reja alcanza profundidades de 15 a 35 cm, depositando el

    abono dependiendo de la profundidad deseada para posteri-

    ormente hacer la siembra en esa misma lnea.

    HORSCH Maistro RC

    La Maistro RC es una mquina de siembra monograno para

    aplicaciones profesionales con semilla convencional y con

    semillas de abono orgnicas con la posibilidad de sembrar

    en la misma lnea de lo abonado.

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    4/12

    HORSCH Carro de Semilla SW. Gran capacidad de carga

    de transporte, preparador de suelos, dosificacin exacta.

    HORSCH Carro de Semilla SW 7000 S

    7.000 litros de depsito de semilla

    Grandes neumticos

    Unas 20 hectreas por depsito

    Tres puntos de brazos acoplados

    HORSCH DrillManager- Aparato dosificador

    HORSCH Carro de Semilla SW 2800 S

    2.800 litros de depsito de semilla

    Grandes neumticos

    Dos puntos de ngulo de brazo de tiro acoplado

    Sistema de Discos integrado

    Tres puntos de brazos acoplados

    HORSCH DrillManager - Aparato Dosificador

    Carro de Semilla SW 7000 S conneumticos estrechos y altos

    Fcil acoplamiento de la Focus CS, dela Maistro RC y de la Pronto AS conlos tres puntos de brazos acoplados.

    Neumticos gemelos la alternativa ala rueda ancha.

    Carro de Semilla 7000 posicin detransporte y la Focus CS plegada.

    Las dos versiones de carros de semilla SW 2800 S (2.800

    litros) y SW 7000 S (7.000 litros) son una buena base para

    empresas de diferente tamao. El agricultor puede elegir

    entre los neumticos normales, anchos o gemelos, accesori-

    os personalizados dependiendo de las condiciones de suelo

    y empresa. Accesorios como el DrillManager y el aparato

    dosificador garantizan una distribucin eficiente del abono.

    Los dos carros de semilla estn adecuados para la coloca-

    cin de una Pronto Siembra Directa y son perfectos para

    cereales y semilla de colza.

    Dos modelos de carros de semilla para una logstica de abono ptima

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    5/12

    HORSCH. DrillManager - Aparato Dosificador.

    Aqu siempre funcionan juntos.

    Conduccin y control desde la cabina

    El DrillManager es la unidad de control del Focus CS y laMaistro RC. Dirige y controla diversas funciones de la mqui-

    na sembradora. Su construccin modular permite variar el

    equipamiento para cada tipo de mquina. La caja de distribu-

    cin y la calculadora del DrillManager permiten el manejo del

    tractor desde la cabina. Aqu se modifican el tipo de grano,

    cantidad de abono, velocidad y revoluciones que son super-

    visadas continuamente. Toda variacin de la configuracin

    ser mostrada inmediatamente al conductor.

    Con la instalacin del DrillManager en la Maistro RC se pue-

    den controlar las acciones del dosificador de cada cuerpo de

    siembra y adems apagar o encender el flujo en cada lnea

    independientemente.

    Las ventajas a la vista:

    Fcil manejo Programacin satisfactoria y dosificacin exacta

    Rotores combinados para diferentes tamaos de grano

    Control continuo y posibilidad de corregir ajustes

    Construccin modular para diferentes variaciones de

    equipamiento

    Dosificador de alta potencia con rotores paradiferentes tamaos de semilla

    Distribucin precisa del dosificador a las rejasDrillManager de Electrnica Mller

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    6/12

    HORSCH Tecnologa para el maz. Una colocacin

    y distribucin del abono precisa y rentable.

    Sistema de abono de la Maestro RC. Las semillas crecen y se alimentan de losminerales depositados.

    Dientes robustos para una precisa introduccin delabono con la Focus CS.

    La planta de maz es relativamente delicada y se ve afectadarpidamente por fases de estrs (como por ejemplo sequa,

    fro y saturacin del suelo de agua). Un buen crecimiento

    de la raz y una buena formacin de la hoja son condiciones

    indispensables para recoger una buena cosecha. Por eso es

    necesario un suministro nutritivo importante en la fase joven

    de la planta de maz. El empleo de abono granulado posibilita

    la eleccin de los nutrientes ms importantes, entre ellos, el

    nitrgeno y el fosfato, as como, el abono potsico, el magne-

    sio, el azufre y los micronutrientes.

    Cuando s introduzce el abono bajo tierra todos los nutrientesestn sedentados cerca de la raz de la planta de maz. Las

    races crecern y absorbern sin problemas el abono. La dis-

    tancia entre el abono y la semilla de maz es en vertical y la

    profundidad es variable.

    Con la Focus CS la profundidad de depositar el abono es dehasta 30 cm. Esto nos brinda la posibilidad de introducir los

    nutrientes concentrados para la posterior fase de crecimiento.

    Con extrema sequa la mquina trabaja en las mismas condi-

    ciones, introduciendo el abono en la tierra donde el agua no

    perturbar a la planta y podr alimentarse de los nutrientes.

    Las ventajas a la vista:

    Exacta colocacin de la semilla: La reja de abonar est

    montada en el cuerpo de siembra y se mueve en la

    misma lnea de direccin que la reja de siembra. Siempre hay la misma distancia entre el abono y la siembra

    Diferentes tamaos de semilla sin peligro de daos

    Ajuste individual (vertical, horizontal) de la distancia entre

    el abono y la semilla.

    Suministro nutritivo segn la necesidad de las plantas

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    7/12

    HORSCH Focus CS.

    Laboreo del suelo sin dificultad.

    Estructura de ahueque con el mdulo de discodoble

    Estructura de ahueque en otoo posibilitando lasiembra en primavera

    Reja cincel con conduccin neumtica del abonogranulado

    La Focus CS posibilita el laboreo del suelo en lnea y laintroduccin del abono en diferentes profundidades en la

    misma lnea se siembra. Una novedad de la Focus CS es la

    reja cincel con conduccin neumtica del abono granulado

    montada en los dientes HORSCH TerraGrip. Acondiciona y

    ahueca el suelo, depositando el abono tras el pie de reja y

    mantiene la profundidad, todo ello para un mejor crecimiento

    de la planta.

    La distancia estndar entre rejas de la Focus es de 75 cm

    (con los dientes TerraGrip en una lnea). Otra opcin es la

    reduccin de la distancia entre rejas a 37,5 cm (con dientesTerraGrip en dos lneas) pudiendo trabajar tambin con

    remolacha y patata ajustando la profundidad del abonado y

    descompactando la tierra en las lneas de siembra.

    La estructura de disco doble (se puede variar en anchura y

    profundidad) ahueca la tierra, dejando una buena estructuramigosa que se calentar en primavera y se secar rpida-

    mente. A travs de este tratamiento de raspado los 2/3 del

    campo quedarn sin trabajar, esto significa que la traccin y

    el consumo gasoil se reducir a ms de la mitad. En cambio

    el suelo restante queda preparado para crecer, mantiene la

    humedad del suelo y garantiza proteccin en la erosin de

    la tierra.

    Las ventajas a la vista:

    Escasa capacidad de traccin y escaso consumo de gasoil

    Eficiencia en la insercin del abono

    Rpido calentamiento del suelo en lnea

    Excelentes condiciones de crecimiento para la planta

    Gran proteccin contra la erosin

    El laboreo y el abono van al grano.

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    8/12

    HORSCH Maestro RC. Mejoras logsticas,

    gran precisin, ajuste perfecto.

    La HORSCH Maestro RC siembra con una distancia entrelneas de 75 cm. Los ruedas como guas de profundidad, que

    estn colocadas a ambos lados de la reja de siembra, introdu-

    cen la semilla de 0 a 9 cm. La suspensin en serie de los rodil-

    los gua de profundidad ayuda a que la mquina se conduzca

    mejor y a depositar la semilla con precisin. Los discos de reja

    tienen 39 cm de dimetro y penetran en la tierra formando el

    surco para la siembra, tambin bajo malas condiciones como

    por ejemplo: suelos duros, superficies agrestes/bastas, restos

    de estircol.

    El corazn de la Maestro RC es el robusto tren de siembra.Con el accionamiento mecnico del dosificador las semillas

    son distribuidas a la distancia deseada. Despus los ruedas

    de presin en forma de V garantizan una buena incrustacin

    de la semilla y un cierre uniforme del suelo.

    Con un simple movimiento de ajuste se regula el suministrode semilla (hasta 300 kilos) al igual que la presin de cada

    cuerpo de siembra.

    Las rejas de abono en lnea estn sujetas al tren de siembra

    y se mueven sincronizadas. Sitan el abono a la distancia

    deseada para depositarlo a la misma distancia en la lnea.

    Los depsitos de semilla tienen una capacidad de hasta 70

    litros. Con la gran capacidad de los carros de semilla llenos

    de abono (2 800 y 7 000 litros), que suministran el sistema

    de abonado, se pueden realizar de una sola parada cerca de20 hectreas.

    Alto potencial por hectrea con menor suministro

    Cajn de semilla con seguridad detransporte, anchura de surcoadaptado al carro de semilla

    Fcil sistema de limpieza de losdepsitos de semilla

    Limpiador de lnea de siembra, pordelante de la reja de abonado

    Sistema de microgranulados para laMaestro RC

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    9/12

    HORSCH Maestro RC. Robusto tren de

    siembra para una siembra monograno precisa.

    Separador de grano de precisin sin trabajos de ajuste.

    Agarre en forma de cuchara para cada grano

    La cinta transportadora lleva al maz hasta el tubo de siembra Ningn problema con diferentes tamaos de semilla

    Una velocidad de siembra con mxima precisin hasta 8 km/h

    Depsito con profundidad exacto:

    Gran peso del cuerpo de siembra (100 Kg)

    Presin de reja (hasta 300 Kg) variable y ajustable Suspensin en serie de los ruedas guas de profundidad

    2 ruedas gua de profundidad directas a ambos lados de

    la reja de siembra

    Tren de siembra estable con paralelogramos Ajuste de profundidad fcil y preciso

    Ajuste sencillo del tamao de semilla:

    Buen acceso

    Facilidad en el cambio de las cadenas de las ruedas Graduacin al 5% en la distancia

    Dosificacin individual desconectable

    ptima introduccin de la semilla:

    Estrellas mecnicas de separacin de terrones y piedras

    La reja de disco doble de siembra abre un surco para la semilla

    Los ruedas de presin con forma de V finalizan cerrando

    el suelo

    La unidad de siembra HORSCH se ha decidido por este tren de siembra. La evolucin de los especialistas americanos Kinzede Williamsburg, Estados Unidos, ha sido comprobada en millones de hectreas.

    Sistema Kinze (USA) 100.000 unidades de siembra.

    Separacin fcil y precisa de la unidadde siembra mecnicamente

    La banda de goma coge el grano y lodeja caer controladamente en el lugarde siembra (distancia mnima al suelo)

    Profundidad de siembra exacta a tra-vs de las ruedas de presin consuspensin en serie o independientes

    Facilidad en el cambio de las cadenasde las ruedas

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    10/12

    HORSCH Carro de Semilla y HORSCH Focus CS.

    Datos tcnicos.

    HORSCH Carro de Semilla SW 2800 S SW 7000 S

    Peso en vacio (kg) 4.660 2.550

    Enganche Barra de traccin dos puntos Pndulo de tiro

    Capacidad del depsito (ltr) 2.800/3.500 7.000

    Cantidad de aceite (ltr/min) motor del ventilador 45 45

    Neumticos

    Ruedas del carro de semilla 20.8 R 42 AS 800/40-26,5/12 TR

    Neumticos gemelos 445/70 R 24 + 11.2 R 28 ---

    HORSCH Focus 8/15 CS 9/17 CS 11/21 CS

    Anchura de transporte (m) 3,00 3,00 3,00

    Altura de transporte (m) 3,90 4,00 4,60

    Largura sin Carro de Semilla (m) 2,50 2,60 2,60

    Largura con Carro de Semilla (m) 8,80 (SW 2800 S) 9,05 (SW 7000 S) 9,05 (SW 7000 S)

    Peso con 1 viga/ 2 vigas (kg) 2.475/2.850 2.300/2.850 2.500/3.050

    Peso con SW 2800 S (kg) 6.775/7.150 --- ---

    Peso con SW 7000 S (kg) --- 4.850/5.400 5.050/5.600

    Nmero de dientes 8/15 9/17 11/21

    Distancia entre linea (cm) 75/37,5 75/37,5 75/37,5

    Dureza de los cuadros (mm) 100x100 100x100 100x100

    Potencia necesaria 1 viga (Kw/Cv) a partir 110/150 118/160 133/180

    Potencia necesaria 2 vigas (Kw/Cv) a partir 162/220 176/240 206/280

    DW Unidad de control 1 1 1

    Indicador de surco hidrulico Serie --- ---

    DrillManager (slo en combinacin con SW) Serie Serie Serie

    Alumbrado Serie Serie Serie

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    11/12

    HORSCH Maestro RC.

    Datos Tcnicos.

    HORSCH Maestro 6 RC 8 RC 9 RC 11 RC

    Anchura de transporte (m) 3,00 3,00 3,00 3,00

    Altura de transporte (m) 2,75 3,50 3,90 4,10

    Largura sin Carro de Semilla (m) 3,25 3,25 3,25 1,95

    Largura con Carro de Semilla (m) --- 9,55 (SW 2800 S) 9,70 (SW 7000 S) 8,10 (SW 7000 S)

    Peso sin Carro de semilla (kg) 1 530 1 830 2 000 2 750

    Peso con Carro de semilla (kg) --- 6.130 (SW 2800 S) 4.550 (SW 7000 S) 5.300 (SW 7000 S)

    cap. depsito de semilla (l) 70 70 70 70

    Nmero de hileras 6 8 9 11

    Presin de reja (kg) 100 - 300 100 - 300 100 - 300 100 - 300

    Profundidad de rueda gua (cm) 40 40 40 40

    Dimetro de rodillos de presin (cm) 30 30 30 30

    Distancia entre rejas (cm) 75 75 75 75

    Profundidad de siembra (cm) 1,5 hasta 9,0 1,5 hasta 9,0 1,5 hasta 9,0 1,5 hasta 9,0

    Altura de cada de semilla (cm) 45 cm 45 cm 45 cm 45 cm

    Enganche de la actividad Solo Catg. II Catg. II Catg. II Catg. III

    Ruedas motrices grandes 6.00-16 AS 6.00-16 AS 6.00-16 AS 6.00-16 AS

    Velocidad de trabajo (Km/h) 7 - 8 7 - 8 7 - 8 7 - 8

    Potencia necesaria 1 viga (Kw/Cv) 55/75 74/100 85/115 100/136

    Potencia necesaria 2 vigas (Kw/Cv) --- 130/176 114/155 130/176

    DW- Unidad de Control de la actividad Solo 2 2 2 2

    Trazador de surco totalmente hidrulico Serie Serie Serie Serie

    DrillManager (slo en combinacin con SW) --- Serie Serie Serie

    Alumbrado Serie Serie Serie Serie

  • 7/24/2019 Horsch Focus ES 2006 72dpi

    12/12

    Pronto 6 DC Pronto 8 RX

    Airseeder 6 COSprinter 4 ST

    Todos los datos e ilustraciones son aproximados y no condiccionantes.

    Los cambios tcnicos y de construccin son restringidos.

    Su comercial especializado

    P.I.T.A., s.l.Camino sendero del monte s/n

    47494 Rub de Bracamonte (VA)Telf: 0034 983 82 42 40Fax: 0034 983 82 49 00E-mail: [email protected]

    HORSCH Especialistas en laboreo

    del suelo y tcnicas de siembra.

    Terrano 8 FX Tiger 4 AS

    Optipack 6 AS Terrano 6 FG

    Laboreodelsuelo

    Rodillos

    Tcnicadesi

    embra

    Tcnicade

    siembra

    Tcnicade

    siembra

    Laboreodelsuelo

    Tcnicadesi

    embra

    Laboreodelsuelo

    E-90.1

    40.9

    00

    (2006.0

    1)

    HORSCH Maschinen GmbH

    Sitzenhof 1D-92421 Schwandorf

    Telefon : +49 (0) 9431 / 7143-0Telefax : +49 (0) 9431 / 413 64

    E-Mail : [email protected]

    Internet : www.horsch.com