h0JA 0E 8ECUR|0A0 (h08}1 de 5SECCIN I.DATOS GENERALESFecha de E|aborac|nVayo de 200ZFecha de Actua||zac|nAgoslo 2009Fabr|cante: Nulec F|oralec, 3.A. de C.v.Carrelera 3a|l|||o-Vorlerrey No. 100 (|r 2.5)359 3arla Calar|ra, N.L., Vx|co.Te|loro (VX): 52 (81)8151-101WWW.rulecl|oralec.corTe|fono de Emergenc|as |as (24 hrs}52 (81) 8151-101SECCIN II.DATOS DE LA SUSTANCIANombre 0u|m|co:F|ora vilrea de a|ur|ros|||calo.Nombre 6omerc|a|:Varlas(co|crorela), rdu|os, grare|, ro||da, y l|ras correspord|erles a LT3,lP3, lTZ, VTFam|||a: F|ora de v|dr|o de a|ur|ros|||calo, FCR (F|ora Cerr|ca Relraclar|a)Nombre: Nulec F|oralec 8|ar|els,Vodu|es, 8u||, Cropped, ard slr|ps correspord|rg lo LT3, lP3, lTZ, VT8|nn|mos: RCF, F|ora cerr|ca, l|ora vilrea s|rll|ca, rar-rade v|lerous l|oer (VVvF), rar-rade r|rera| l|oer (VVVF)0atos Re|evantes A|s|ar|erlo lrr|co para a|la lerperalurah0 contiene AsbestoSECCIN III. IDENTIFICACIN 6ompuestos 7 Rango Nmero 0e 6A8F|ora cerr|ca relraclar|a (FCR) 98-100 112811-00- F|ora cerr|ca relraclar|a (FCR) (cor z|rcor|a) 98-100 112811-00- |dent|f|cac|n:N0 corl|ere AsoesloNo. 0NU:N0LHPE-PPT : N0 LHPE-6T : N0 LHPE-P : N00escr|pc|n:Losproduclosdel|oracerr|caseercuerlrard|spor|o|es:agrare|,rarla,rdu|os,ro||da,lorras espec|a|es y p|acas.h0JA 0E 8ECUR|0A0 (h08}2 de 56|as|f|cac|n de Crado de R|esgoRombo de segur|dadE| rombo en azu| (|zqu|erdo) represerla e| r|esgo a |a sa|ud.E| rurero represerla |a pe||gros|dad, |a cua| va desde 0 cuardo e| raler|a| es |rocuo a 1 cuardo es deras|ado pe||groso para |a sa|ud de |as persoras.E| rombo en rojo (super|or) represerla e| r|esgo de |rl|arao|||dad. va de 0 cuardo ro es |rl|arao|e a 1 cuardo es a|larerle |rl|arao|e.E| rombo en amar|||o (derecro) represerla |a reacl|v|dad.va de 0 cuardo |a suslarc|a es eslao|e a 1 cuardo puede delorar cas| de lorra esporlrea.E| rombo en b|anco (|rler|or) represerla cu|dados espec|a|es.w (cor ura ||rea alravezada) es ura suslarc|a que es reacl|va cor e| agua; ACl0 es ura suslarc|a c|da; ALK es ura suslarc|a a|ca||ra; 0X es ura suslarc|a ox|darle; C0R es ura suslarc|a corros|va; o puede corlerer ura |elra para |derl|l|car e| equ|po de prolecc|r persora| de acuerdo a |a N0V-018-3TP3-2000SECCIN IV. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICASTerperalura de eou|||c|r NA 0|or lrodoroTerperalura de lus|r >3200F (1Z0C) ve|oc|dad de evaporac|rNATerperalura de |rl|arac|r NA 3o|uo|||dad er agua NATerperalura de aulo|gr|c|r NA Pres|r de vapor NA0ers|dad 1-1 (|os/ll3) Porcerlaje de vo|al|||dad NApl NA Lir|les de |rl|arao|||dad o exp|os|v|dadPeso ro|ecu|ar NA 1) |ir|le super|or NAEslado lis|co 3||do 2) |ir|le |rler|or NACo|or 8|arcoSECCIN V. RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSINHed|os de ext|nc|nusar red|os aprop|ados para exl|rgu|r |os corousl|o|es er e| rea de luego.Agua;Espura;C02;Po|vo quir|co;0lros red|osEqu|po de protecc|n persona|NA (ro es corousl|o|e)Proced|m|ento y precauc|ones espec|a|es durante e| combate de |ncend|osEsle produclo ro es corousl|o|e.6ond|c|ones que conducen a otro r|esgo espec|a| N0Productos de |a combust|n que sean noc|vos para |a sa|udN0h0JA 0E 8ECUR|0A0 (h08}3 de 5SECCIN VI. REACTIVIDADEstab|||dadEslao|e oajo cord|c|ores rorra|es de uso|nestab|||dad: N0|ncompat|b|||dad.vl.3 Produclos pe||grosos de |a descorpos|c|r.Produce vapores a|ca||ros y luerles c|dos er corlaclo cor c|do r|drol|uorridr|co vl.1 Po||rer|zac|r esporlrea.NA vl.5 0lras cord|c|oresN0SECCIN VII. RIEGOS A LA SALUD Y PRIMEROS AUXILIOSR|esgos a |a sa|ud y pr|meros aux|||os:8egn |a v|a de |ngreso a| organ|smo:a) lrgesl|rLa|rgesl|resuraviapocoprooao|edecorlaclo,s|se|rg|erer sul|c|erlescarl|dades,puedecausara|lerac|oresgaslro|rlesl|ra|es,|os sirloras|rc|uyer|rr|lac|r,puedecausarrauseas,vr|loydo|or aodor|ra|. 8uscar alerc|r red|ca |rred|ala.o) lrra|ac|rLa|rra|ac|rde|asparlicu|asere|a|repuede|rr|lare|s|slera resp|ralor|o, asi coro |a gargarla.c) Corlaclo Puede produc|r |rr|lac|r roderada er |a p|e| y er |os ojos.8ustanc|a qu|m|ca cons|derada como:a) Carc|rogr|ca ver aparlado Xllo) Vulagr|ca ver aparlado Xllc) Teralogr|ca ver aparlado Xll|nformac|n comp|ementar|a:a) CL50 N0o) 0L 50 N0Emergenc|a y pr|meros aux|||os.Hed|das precautor|as en caso de:a) lrgesl|rLa |rgesl|r es ura via poco prooao|e de corlaclo, s|r eroargo s| |a v|cl|ra |rg|ere produclo, proporc|orar de 1 a 2 vasos de agua o |ecre, rurca ray que proporc|orar rada a a|gu|er por |a ooca s| sle se ercuerlra |rcorsc|erle. 3o|o persora| ca||l|cado delerr|rara s| se |rduce a| vor|lo de| pac|erle o ro. 3| |as parlicu|as lueror asp|radas rasla |os pu|rores ousque ayuda rd|ca |rred|alarerle.o) lrra|ac|r Vueva a |a persora a ura zora de a|re lresco c) Corlaclo6ontacto con ojos: erjuague |os ojos |rc|uyerdo |os parpados cor grardes carl|dades de agua, ro lrolar |os ojos, s| |a |rr|lac|r pers|sle ousque ayuda rd|ca. 6ontacto con |a p|e|: |ave |a parle aleclada cor agua y jaorh0JA 0E 8ECUR|0A0 (h08}4 de 50tros r|esgos o efectos a |a sa|ud. La l|ora es ur |rr|larle lis|co de |os ojos, e| s|slera resp|ralor|o y |a p|e|, e| po|vo gererado de sle produclo corl|ere l|ora resp|rao|e.E| po|vo de sle produclo puede agravar |as cord|c|ores ex|slerles de erlerredades crr|cas de pu|rr, coro ororqu|l|s erl|sera y asra. Ant|dotos. NA0tra |nformac|n |mportante para |a atenc|n md|ca pr|mar|a.ver secc|r XllSECCIN VIII. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMEProced|m|ento y precauc|ones |nmed|atas. Ev|lar crear corr|erles de a|re. Para e||r|rar e| po|vo de| rea de lraoajo rojar |a superl|c|e arles de oarrer o asp|rar|a (|a asp|radora deoe corlar cor ur l||lro de a|lo rerd|r|erlo lEPA), se deoe ev|lar ||rp|ar cor a|re corpr|r|do o oarrer er seco.Htodo de m|t|gac|n NASECCIN IX. PROTECCIN ESPECFICA PARA SITUACIONESDE EMERGENCIAEqu|po de protecc|n persona| use |erles de segur|dad, guarles, resp|rador, ropa de rarga |arga y prolecc|r para |a caoeza Protecc|n resp|rator|a Nulec F|oralec recor|erda e| uso de resp|radores de acuerdo a|Nl03l/V3lA para expos|c|orescorpreserc|adel|orade0.5l|orasporcerlirelrocuo|co(0.5l/cc)erper|odosprored|ode expos|c|r de 8 roras.Er |a s|gu|erle lao|a se puede delerr|rar e| l|po de resp|rador de acuerdo a |as corcerlrac|ores de l|oraF|ora Cr|slooa||le T|po de resp|rador < 1 l/cc < 0.05 rg/r3Resp|rador desecrao|e opc|ora|(ejerp|o: 3V 9900)1 - 5 l/cc 0.05-0.5 rg/r3Equ|podered|arascarapur|l|cadoradea|recora|la el|c|erc|a de l||lrado de parlicu|as(ejerp|o: 3V 310)5 - 25 l/cc 0.5-2.5 rg/r3Equ|po de cara corp|ela pur|l|cadora de a|re cor a|la el|c|erc|a de l||lrado de parlicu|as, cor carlucros ( ejerp|o: 3V Z800 cor Z255 l||lros) o resp|rador (PAPR) cor carlucros de l||lros lEPA> 25 l/cc > 2.5 rg/r3Cua|qu|er resp|rador operado cor pres|r pos|l|va (ejerp|o: 3V Z800) corw9135rarguerayw319regu|adorcorecladoa| sur|r|slro de a|re ||rp|o.h0JA 0E 8ECUR|0A0 (h08}5 de 5SECCIN X. TRANSPORTACINReg|amento para e| Transporte Terrestre de Hater|a|es y Res|duos Pe||grososNo ap||ca por ro ser ur raler|a| pe||groso de acuerdo a| 'Reg|arerlo para e| Trarsporle Terreslre de Valer|a|es y Res|duos Pe||grosos aclua||zado a| 28 de rov|erore de 2003N0H-004-86T2-2000 No ap||ca por ro ser ur raler|a| pe||groso de acuerdo a |o que eslao|ece |a N0V-001-3CT2-2000Cu|a Norteamer|cana de Respuesta en 6asos de Emergenc|aNo ap||caSECCIN XI. ECOLOGAEslos produclos sor raler|a|es |rerles, que se rarl|erer eslao|es cor e| l|erpo.No se rar ooservado eleclos eco|g|cos adversos de esle raler|a| er e| red|o aro|erle.SECCIN XII. PRECAUCIONES ESPECIALES6ontro|es de |ngen|er|aProveer sul|c|erle verl||ac|r, er caso de ser recesar|o ul|||zar ur co|eclor de po|vos.Tox|co|og|a La Agerc|a lrlerrac|ora| para |a |rvesl|gac|r de| Crcer (lARC) exar|ro |os dalos de carc|rogeroc|dad er l|oras vilreas recras a raro y c|as|l|c a |os VVvF coro pos|o|e gererador de crcer ruraro (grupo 28). La c|as|l|cac|r de |a Agerc|a lue oasada cor sul|c|erleev|derc|aerexper|rerlosdecarc|rogeroc|dadcorar|ra|esycor|rsul|c|erleev|derc|adeexper|rerlosde carc|rogeroc|dad por l|oras er ruraros.Nurerosos eslud|os de |os eleclos de expos|c|r por |a |rra|ac|rer ralas y rarslers se rar corp|elado rec|erlererle. Er v|da so|o e| eslud|o de |rra|ac|r1,2, |as ralas lueror expueslas a ura dos|s rx|ra lo|erada de 30 rg/r3 (aprox|radarerle 200 l|oras /cc)|ascua|esdesarro||arordaroprogres|voerpu|roresycrcerdepu|rr.Ercorlrasle|osrarslersexpueslosas|r||ares corcerlrac|ores desarro||aror l|oros|s |rlesl|ra| y crcer p|eura|, pero ro crcer de pu|rrPrecauc|ones espec|a|es E| produclo que ra eslado er serv|c|o a|rededor de 1800F (982C), puede sulr|r ura parc|a| corvers|r a cr|slooa||la, ura lorra de s|||cacr|sla||racorpreserc|adeparlicu|as resp|rao|eserper|odos|argosdel|erpo.Lacr|slooa||laesc|as|l|cadapor|aAgerc|a lrlerrac|ora| para |a |rvesl|gac|r de| Crcer (lARC) coro carc|rogr|ca er e|grupo coroc|do 'A. 1Vasl,R.w.,VcCorre||,E.E.,Ardersor,R.,ela|,(1993)3lud|esorlreCrror|cTox|c|ly(lrra|al|or)ollourlypesolRelraclory cerar|c F|oer |r Va|e F|srer 311 Rals. 3uor|lled lor puo||cal|or.2 0|ass, L. E., Vasl, R. w., lesleroerg, T. l., el a|. lrra|al|or 0rcoger|c|ly ol Relraclory Cerar|c F|oer (RCF) |r Rals F|ra| Resu|ls. (1992) Tre Tox|co|og|sl.