1

AAS ACM Amp BH bpm Caps CCG cm cm3 cp DDAVP DDE DDH DL dl DLD DLE EV FC FL FR Fr - amp g GM-CS Gt Gt(s) GTM H ID IM IV KCL Kg KMnO4 Lm2 mcg mEq mg min ml mm mmHg mMol MTN Nacl NBZ NPH NPP NPT O2 P PA PAM PANI PCA PFC PMV PPM PS PTU PVC qsp RH RL rpm S/N Sat Sat02 SC seg SF SG SGF SL SNE SNG SOE SOG Sol SSVV SVA SVD T TRO VIG VO VP VR VV XP BI BIC / HCO3 UT KMnO4 Lm2 mcg PCA PFC PMV qsp RH RL rpm seg SF SG SGF DDE DDH Kg KMn PVC

Guia de

siGlase abreviaturas

2

Criamos este manual para ajudar você na compreensão e identificação das siglas e abreviaturas utilizadas no dia a dia do Hospital viValle.

Por isso, tenha este manual por perto e consulte-o sempre que surgir alguma dúvida.

Bom trabalho.

3

Índice

Exames ................................................................04

Exames imagem ...................................................06

Fisioterapia ...........................................................06

Fonoaudiologia ....................................................08

Gastroenterologia ................................................08

Gerais ..................................................................09

Infectologia ..........................................................16

Itens de prescrição ...............................................17

Neurologia e Psiquiatria ........................................21

Nutrição ...............................................................22

Oncologia/TMO/Hematologia ...............................23

Ortopedia ............................................................25

Otorrinolaringologia/Buco Maxilo .........................27

Renal Metabólico .................................................28

UTI e Cardiologia/Pneumologia ............................29

O que não usar ....................................................34

Anti HBs .......... Anticorpo da Hepatite BATB ................. Antibiograma BT .................... Bilirrubina TotalBTF .................. Bilirrubinas Totais e FraçõesCaI ................... Cálcio IônicoCKMB .............. Creatinofosfosquinase-MBCl .................... CloroCLUC ............... UroculturaCPK ................ Creatinoquinase totalCREA ............... CreatininaDHL ................. Desidrogenase LácticaFAL .................. Fosfotase AlcalinaFe ................... FerroFR .................... Fator ReumatoideFSH .................. Hormônio Folículo EstimulanteFTA .................. Anticorpo Treponêmico FluorescenteGas A .............. Gasometria ArterialGas V ............... Gasometria VenosaGGT ................. Gama Glutamil TransferaseGLIC ................ GlicoseHAVM ............. Anti-HAV (IgM)HB ................... Hemoglobina HBsAg ............. Antígeno de Superfície para HepatiteHEMC .............. HemoculturaHGR ................. HemogramaHT ................... HematócritoIG .................... ImunoglogulinaIgA .................. Imunoglobulina EIgE .................. Imunoglobulina E

Exa

mEs

4

5 5

IgG ................. Imunoglobulina G

IgM ................ Imunoglobulina M

INR .................. Índice Internacional Normalizado

Mg .................. Magnésio

Na ................... Sódio

P ...................... Fósforo

pCO2 ............... Pressão Parcial de CO2 no Sangue

........................ (venoso e/ou arterial)

PCR ................. Proteínas C Reativa

PLA .................. Plaquetas

T3 .................... Triiodotironina

T4 .................... Tetraiodotironina

TAP .................. tempo de protrombina

TGO ................. Transaminase glutâmico oxalacética

TGP ................. Transaminase glutâmico pirúvica

TSH.................. Hormônio Tireoestimulante

TTPA ................ tempo de tromboplastina parcial ativada

UREA ............... Ureia

URN1 ............... Urina 1

VCM ................ Volume Corpuscular Médio

VDRL ............... Venereal Disease Research Laboratory

VDRL ............... Venereal Disease Research Laboratory

VHS ................. Velocidade Hemossedimentação

ßhcg ................ B Gonadotrofina Coriônica Humana

Exa

mEs

CINTILO ........... CintilografiaCPRE ................ Colangiopancreatografia retrógada ........................ endoscópicaCT/TC .............. Tomografia computadorizada CTG ................. CardiotocografiaECG ................. EletrocardiogramaECO ................. EcodopplercardiogramaEDA ................. Endoscopia Digestiva AltaEEG ................. EletroencefalogramaENM ................ EletroneuromiografiaM.A.P.A ........... Monitorização Ambulatorial da

Pressão Arterial MMG .............. MamografiaRNM ................ Ressonância MagnéticaRX ................... Radiografia USG ................. Ultrassonografia

AA ................... Ar ambiente ADM ............... Amplitude de movimentoASP ................. Aspiração AVD ................. Atividade de vida diáriaCdin ................. Complacência DinâmicaCest ................. Complacência EstáticaCRF .................. Capacidade residual funcionalCV ................... Capacidade VitalEF .................... Estímulo de fúrculaEq.Din .............. Equilíbrio Dinâmico

Exa

mEs

Ima

gEm

FIsI

otE

ra

pIa

6

7

FIsI

otE

ra

pIaEq.Est .............. Equilíbrio Estático

ETCO2 ............. CO2 expirado finalEXP. ................. ExpiraçãoFiO2 ................. Fração inspirada de oxigênioHC03 ............... BicarbonatoINSP ................. InspiraçãoMHB ................ Manobras de higiene brônquicaMRP ................ Manobras de reexpansão pulmonar PCV ................. Ventilação por pressão controladaPlnsp ................ Pressão InspiratóriaPPI ................... Pico de pressão inspiratóriaPSV .................. Ventilação por pressão de suporteSDR ................. Sinal de desconforto respiratórioSIMV ............... Ventilação mandatória intermitente ........................ sincronizadaTENS ................ Neuroestimulação elétrica ........................ transcutâneaTExp ............... Tempo ExpiratórioTInsp ............... Tempo InspiratórioVC ................... Volume correnteVCV ................. Ventilação por volume controladoVMI ................. Ventilação mecânica invasiva VNI .................. Ventilação não invasivaVolMin ............. Volume minutoVR ................... Volume residualVRI .................. Volume reserva inspiratória

7

AC– ................ Ausculta Cervical NegativaAC+ ................ Ausculta Cervical PositivaAT ................... Aspiração LaringotraquealFEES ................. Nasofibroscopia Funcional da ........................ DeglutiçãoOFAs................ Órgãos FonoarticulatóriosORL ................ OtorrinolaringologistaPL .................... PL Penetração LaríngeaQV ................... Qualidade vocalRV .................. Reabilitação VestibularSCAø .............. Sinais Clínicos de Aspiração AusenteVDG ................ VideodeglutogramaVF .................... Válvula Fonatória (Passy Muir)

BH2 ................. Bloqueador H2CBP ................. Cirrose biliar primáriaCCC ................. Colecistite crônica calculosaCEP .................. Colangite Esclerosante PrimáriaDRGE ............... Doença do Refluxo GastroesofágicoFO OK.............. Ferida operatória sem sinais ........................ flogísticos/infecçãoGECA .............. Gastroenterocolite agudaHDA ................ Hemorragia Digestiva AltaHDB ................ Hemorragia Digestiva BaixaIBP ................... Inibidor da Bomba de PrótonsPBE .................. Peritonite Bacteriana EspontâneaRCUI ................ Retocolite Ulcerativa idiopáticaRGE ................. Refluxo Gastroesofágico

Fon

oa

ud

Iolo

gIa

ga

str

oEn

tEr

olo

gIa

8

9

TIPS ................. Shunt Portossistêmico Intrahepático ........................ TransvenosoTR .................... Toque RetalUBT ................. Teste respiratório da ureaseUD ................... Úlcera duodenalUG................... Úlcera gástricaVMG .............. Visceromegalia

ga

str

oEn

tEr

olo

gIa

gEr

aIs- ...................... Ausente

+ ..................... PresenteAA ................... AminoácidosAbd ................. AbdômenACV ................. Aparelho Cardiovascular AINE ................ Anti-Inflamatório Não-EsteroideAINH ............... Anti-Inflamatório Não-HormonalALA ................. Unidade de internação alt .................... AlturaANVISA ........... Agência Nacional de Vigilância SanitáriaAP ................... Anátomo PatológicoASA ................. American Society of AnesthesiologistsATB ................. Antimicrobianoaut ................... AutorizadoB1 .................... TiaminaB12 .................. CianocobalaminaB2 .................... Ribofluvina

9

gEr

aIsB3 .................... Niacina

B6.................... PiridoxinaBANF ............... Bulhas Arrítmicas Normo FonéticaBCG ................. Vacina Contra TuberculoseBEG ................. Bom Estado GeralBIC .................. Bomba de infusão contínuaBRNF ............... Bulhas Rítmicas Normo FonéticaBRNF a 2T ........ Bulhas Rítmicas Normo Fonética em

Dois TemposBx .................... BiópsiaC/ .................... ComCA ................... CâncerCal ................... CaloriasCC ................... Centro Cirúrgicocça ................... CriançaCD ................... CondutaCDC ................ Center Disease ControlCE ................... CorticóideCH ................... Concentrado HemáciasCHAAAE ......... Corado, Hidratado, Anictérico, Acianótico, Afebril e EupneicoCHCM ............. Concentração de HCMCID .................. Código Internacional de DoençasCO ................... Centro Obstétrico / Monóxido de ........................ CarbonoCO2 ................. Gás CarbônicoCod ................. Códigoconc ................ ConcentradoCor .................. Corado

10

11

CVC ................. Cateter Venoso CentralD ..................... DireitoDB ................... Descompressão BruscaDBP ................. Displasia BroncopulmonarDDE ................. Decúbito Dorsal ElevadoDDH ................ Decúbito Dorsal HorizontalDEA ................ Desfibrilador Elétrico AutomáticoDIH ................. Dia Internação HospitalarDL.................... Decúbito lateralDLD ................. Decúbito Lateral DireitoDLE .................. Decúbito Lateral EsquerdoDLP .................. DislipidemiaDNA ................ Ácido DesoxirribonucleicoDPOC .............. Doença Pulmonar Obstrutiva ........................ CrônicaDPT ................. Difteria – Coqueluche – TétanoDST .................. Doença Sexualmente TransmissívelE ...................... EsquerdoEF ................... Exame FísicoEIC................... Espaço Intercostaleup .................. EupneicoFAB .................. Ferimento por Arma BrancaFAF .................. Ferimento por Arma de FogoFAV .................. Fístula artério-venosaFCC ................. Ferimento Corto-ContusoFD .................... Flanco DireitoFDA ................. Food and Drug AdministrationFE .................... Flanco EsquerdoFID ................... Fossa Ilíaca Direita

gEr

aIs

11

FIE ................... Fossa Ilíaca EsquerdaFRA ................. Febre reumática agudaFx .................... FraturaGl .................... GastrointestinalGO .................. Ginecologia e ObstetríciaHAS ................. Hipertensão Arterial SistêmicaHD ................... Hipótese DiagnósticaHE ................... Hipocôndrio EsquerdoHidr ................. HidratadoHMA ............... História de Moléstia AtualHTD ................. Hemitórax direitoHTE ................. Hemitórax esquerdoIG .................... ImunoglobulinaIL ..................... IntralípidesIMC ................. Índice de Massa CorpóreaITU .................. Infecção do Trato UrinárioIVAS ................ Infecção das Vias Aéreas SuperioresLER .................. Lesão por Esforços RepetitivosLES .................. Lúpus Eritematoso SistêmicoLOTE ................ Lúcido e orientado no tempo e espaçoLS .................... Lábio SuperiorM.A.P.A ........... Monitorização Ambulatorial da Pressão Arterial MEG ................ Mal Estar GeralMID ................. Membro Inferior DireitoMIE .................. Membro Inferior EsquerdoMMII ............... Membros InferioresMMSS .............. Membros SuperioresMOE ................ Motilidade Ocular Extrínseca

gEr

aIs

12

13

MSD ............... Membro Superior DireitoMSE ................. Membro Superior EsquerdoMT .................. Membrana TimpânicaMV ................. Murmúrio VesicularMV + sem RA .... Murmúrio Vesicular presente sem ........................ ruído adventícioN ..................... NãoNDN ................ Nada digno de notaNeo ................. Neoplasianl ..................... NormalNO .................. Óxido Nítriconº .................... NúmeroObs ................. ObservaçãoOK ................... De acordoOMS ................ Organização Mundial da SaúdeOVAS ............... Obstrução Vias Aéreas SuperioresP/ ..................... ParaPCR ................. Parada Cardiorrespiratóriapcte ................. PacientePEG ................. Péssimo estado geralPeq .................. PequenoPICC ................ Catéter Central de Inserção PeriféricaPO ................... Pós-OperatórioPOI .................. Pós-Operatório ImediatoPost ................. posteriorPOT ................. Pós-Operatório Tardioprox ................. proximal PS .................... Pronto-SocorroQD.................. Queixa e Duração

gEr

aIs

13

QID .................. Quadrante Inferior DireitoQIE .................. Quadrante Inferior EsquerdoQSD ................. Quadrante Superior DireitoQSE ................. Quadrante Superior Esquerdoqsp .................. Quantidade suficiente paraQT ................... QuimioterapiaQtde ............... QuantidadeRA ................... Recuperação AnestésicaRCD ................. Rebordo costal direitoRCE ................. Rebordo costal esquerdoRCP ................. Ressuscitação CardiopulmonarRes .................. RespiratórioRET .................. RetornoRH ................... Restrição HídricaRHA ................. Ruído HidroaéreoRPA ................. Recuperação AnestésicaS ...................... SimS/ ..................... SemS/N .................. Se necessárioSAE.................. Sistematização da Assistência de ........................ EnfermagemSCD ................. Subclávia DireitaSCE .................. Subclávia EsquerdaSCIH ................ Serviço de Controle de Infecção HospitalarSd .................... SíndromeSIC................... Segundo Informações ColetadasSNC ................. Sistema Nervoso CentralSO ................... Sala Operatória

gEr

aIs

14

15

gEr

aIs

15

SSVV ............... Sinais VitaisSVA ................. Sonda Vesical de AlívioSVD ................. Sonda/Sondagem Vesical de DemoraTBc .................. TurberculoseTBG ................. TabagistaTCE .................. Trauma/Traumatismo Crânio-EncefálicoTEV .................. Tromboembolismo venosoTQT ................. TraqueostomiaTransf .............. TransferênciaTVP.................. Trombose Venosa ProfundaTx .................... TransplanteUCO ................ Unidade de Terapia Intensiva ........................ CoronarianaUP ................... Úlcera por pressãoUTI .................. Unidade de Terapia IntensivaVFR .................. Vide Folha Rosto

..................... Alfa ...................... Beta ...................... Gama

ATB ................. AntimicrobianoAZT ................. ZidovudinaBAAR ............... Bacilo Álcool-Ácido ResistenteBCG ................. Vacina Contra TuberculoseBCP ................. BroncopneumoniaBGN ................. Bacilo Gram NegativoBK ................... Bacilo de Koch (causador da ........................ Tuberculose)CGP ................. Coco Gram PositivoCMV ................ CitomegalovírusEBV .................. Epstein Barr VírusESBL ................ Bactérias Produtoras de ........................ Beta-lactamase ExtendidaGM-CSF ........... Fator de Crescimento de NeutrófilosHBV ................. Hepatite por vírus BHBV ................. Hepatite por vírus CHIV .................. Vírus da Imunodeficiência HumanaICS ................... Infecção de Corrente SanguíneaITU .................. Infecção do Trato UrinárioMIC ................. Concentração Inibitória MínimaMMR ............... Vacina Combinada Contra Sarampo, ........................ Caxumba e RubéolaMulti-R ........... MultirresistenteMulti-S ............ MultissensívelPNM ................ Pneumonia SCIH ................ Serviço de Controle de Infecção HospitalarSIDA ................ Síndrome da Imunodeficiência ........................ Adquirida Humana

InFE

cto

log

Ia

16

17

SIRS ................. Síndrome de Resposta Inflamatória ........................ SistêmicaTBc .................. TuberculoseVHA ................ Vírus hepatite AVHB ................. Vírus hepatite BVHC ................ Vírus hepatite CVHD ................ Vírus hepatite DVZIG ................ Imunoglobulina Humana Específica ........................ para o Vírus da Varicela Zoster

AAS ................. Ácido Acetilsalicílico (Aspirina)ACM ................ A critério médicoAmp ................ AmpolaBH ................... Balanço HídricoBI ..................... Bomba de infusão BIC / HCO3 ...... Bicarbonato de sódio bpm ................. Batimentos por MinutoCaps ................ CápsulaCCG ................. Cuidados e Controles Geraiscm ................... Centímetrocm3 ................. Centímetro cúbicocp .................... ComprimidoDDAVP ............. Acetato de DesmopressinaDDE ................. Decúbito Dorsal ElevadoDDH ................ Decúbito Dorsal HorizontalDL.................... Decúbito Lateraldl ..................... DecilitroDLD ................. Decúbito Lateral DireitoDLE .................. Decúbito Lateral Esquerdo

InFE

cto

log

IaIt

Ens

dE

prEs

cr

Içã

o E

co

ntr

olE

s

17

EV ................... EndovenosaFC.................... Frequência CardíacaFL .................... FlaconeteFR .................... Frequência RespiratóriaFr - amp ........... Frasco Ampolag...................... GramaGM-CSF ........... Fator de Crescimento de NeutrófilosGt .................... GotaGt(s) ................. GotasGTM ................ GastrostomiaH ..................... HoraID .................... IntradérmicaIM ................... IntramuscularIV .................... IntravenosoKCL .................. Cloreto de PotássioKg ................... Quilograma(s)KMnO4 ........... Permanganato de PotássioL ...................... Litrom2 ................... Metro(s) quadrados(s)mcg ................. Microgramas(s)mEq ................. Miliequivalente(s)mg ................... Miligrama(s)min .................. Minutos(s)ml .................... Mililitrosmm .................. MilímetrommHg ............. Milímetros de MercúriomMol .............. Milimol(es)MTN ................ Manhã, Tarde, NoiteNacl ................. Cloreto de Sódio

ItEn

s d

E pr

Esc

rIç

ão

E c

on

tro

lEs

18

19

NBZ ................. NebulizaçãoNPH ................. Insulina com Protamina Neutra de HAGEDORNNPP ................. Nutrição Parenteral ProlongadaNPT ................. Nutrição Parenteral TotalO2 ................... OxigênioP ...................... PulsoPA.................... Pressão arterial.PAM ................ Pressão Arterial MédiaPANI ................ Pressão Arterial Não InvasivaPCA ................. Dispositivo para infusão controlada para analgesiaPFC .................. Plasma Fresco CongeladoPMV ................ Para Manter VeiaPPM ................. Partícula por minutoPS ................... Pressão SistólicaPTU ................. PropiltiouracilPVC ................. Pressão Venosa Centralqsp .................. Quantidade suficiente paraRH ................... Restrição HídricaRL .................... Ringer Lactatorpm ................. Respiração por minutoS/N .................. Se necessárioSat ................... SaturaçãoSat02 ............... Saturação de Oxigênio ArterialSC ................... Subcutâneoseg .................. SegundosSF ................... Solução Fisiológica / Soro FisiológicoSG ................... Solução Glicosada / Soro Glicosado

ItEn

s d

E pr

Esc

rIç

ão

E c

on

tro

lEs

19

SGF .................. Soro GlicofisiológicoSL .................... SublingualSNE ................. Sonda NasoenteralSNG ................. Sonda NasogástricaSOE ................. Sonda OroenteralSOG ................. Sonda OrogástricaSol ................... SoluçãoSSVV ............... Sinais VitaisSVA ................. Sonda Vesical de AlívioSVD ................. Sonda / Sondagem Vesical de DemoraT ...................... TemperaturaTRO ................. Terapia de Rehidratação OralUT ................... Uso Tópico VIG .................. Velocidade Infusão GlicoseVO ................... Vial OralVol. ................. VolumeVP ................... Via PeriféricaVR ................... Via retalVV ................... Via VaginalXP ................... Xarope

ItEn

s d

E pr

Esc

rIç

ão

E c

on

tro

lEs

20

21

AIT .................. Ataque Isquêmico TransitórioAVC / AVE ....... Acidente Vascular Cerebral/ ........................ EncefálicoAVCH / AVEH ... Acidente Vascular Cerebral/ ........................ Encefálico HemorrágicoAVCI / AVEI ...... Acidente Vascular Cerebral/ ........................ Encefálico IsquêmicoDNPM .............. Desenvolvimento NeuropsicomotorDNV ................ Distúrbio NeurovegetativoDVE ................. Derivação Ventricular ExternaDVP ................. Derivação Ventrículo PeritonealELA .................. Esclerose Lateral AmiotróficaEOA ................. Emissão OtoacústicaHIC .................. Hipertensão IntracranianaHSA ................. Hemorragia SubaracnóideME................... Morte EncefálicaPIC .................. Pressão IntracranianaPPC ................. Pressão de Perfusão CerebralRFM ................. Reflexo FotomotorTOC ................. Transtorno Obsessivo CompulsivoTRM ................ Traumatismo Raquimedular

nEu

ro

log

Ia E

psI

qu

Iatr

Ia

21

DLP .................. Dieta líquida de provaD baixo K ......... Dieta pobre em potássioD pobre vit K ... Dieta pobre em vitamina KDB ................... Dieta brandaDC ................... Dieta cremosa DDM................ Dieta para DIABETESDG ................... Dieta geralDHH ................ Dieta Hiperproteica e HipercalóricaDHipocal .......... Dieta hipocalóricaDHP ................. Dieta hipoproteicaDHPG .............. Dieta hipogordurosaDHSS .............. Dieta hipossódicaDL ................... Deita leveDlax ................ Dieta laxativaDliq ................. Dieta líquidaDP ................... Dieta pastosaDs/r ................ Dieta sem resíduoDulc ................. Dieta para gastrite ou úlceraNE ................... Nutrição EnteralNPP ................ Nutrição Parenteral ProlongadaNPT ................ Nutrição Parenteral TotalOC .................. Oferta CalóricaOH .................. Oferta HídricaRH ................... Restrição HídricaSND ................. Serviço de Nutrição e Dietética

nu

trIç

ão

22

23

on

co

log

Ia /

tm

o /

HEm

ato

log

Ia5 FU ................. FluorouracilABVD .............. Doxorrubicina, bleomicina, ........................ vimblastina, dacarbazinaAC ................... antraciclina + ciclofosfamidaAF ................... Assimetria focalAraC ............... AracytinBEAM .............. Carmustina, etoposide, citarabina ........................ e melfalanoBEP .................. etoposide + cisplatina + bleomicinaBUMEL............. Bussulfano e melfalanoCA ................... câncer CDDP ............... cisplatinaCDT11 ............. irinotecanocels ................. CélulasCL .................... Compressão localizadaCODOX ............ Ciclofosfamida, doxorrubicina, ........................ vincristina e metotrexatoCVO-COP ........ Ciclofosfamida, vincristina, ........................ prednisonaDA ................... Densidade assimétricaDHAP .............. Dexametasona, cisplatina e citarabinaEOX ................ epirrubicina + oxaliplatinaEPOCH ............. Etoposide, doxorrubicina, ciclofosfamida e prednisonaFK506 .............. TacrolimusFlag-Ida .......... Fludarabina e idarrubicinaFOLFIRI ........... fluorouracil + leucovorin + irinotecano FOLFIRINOX ..... fluorouracil + leucovorin + irinotecano ........................ + oxaliplatina

23

on

co

log

Ia /

tm

o /

HEm

ato

log

IaFOLFOX ........... fluorouracil + leucovorin + oxaliplatinaFSC ................. Fossa supraclavicularGCSF .............. GranulokineGEMOX ........... gencitabina + oxaliplatinaGM-CSF .......... Fator de Crescimento de NeutrófilosHyper-CVAD .... Ciclofosfamida, daunorrubicina, vincristina e predinisonaHYPER-CVAD ... Protocolo quimioterápicoICE ................... Cisplatina, etoposide e ifosfamidaLH.................... Linfoma HodkingLLA .................. Leucemia Linfóide AgudaLLC .................. Leucemia Linfóide CrônicaLMA ................ Leucemia Mielóide AgudaLMC ................ Leucemia Mielóide CrônicaLNH ................. Linfoma não HodkingMADIT ............. Metotrexato, aracytin e dexametasona intratecalMTX ................ MetotrexatoNEM ................ Neoplasia Endócrina MúltiplaNeo ................. NeoplasiaPTI ................... Púrpura Trombocitopênica IdiopáticaPTT .................. Púrpura Trombocitopênica ........................ TrombóticaQT ................... QuimioterapiaR- CHOP .......... Rituximabe, ciclofosfamida, .......................... doxorrubicina, vincristina e predinisonaRDT ................. RadioterapiaSED .................. Sem evidência de doençaSHU ................. Síndrome Hemolítica-Urêmica

24

25 25

on

co

log

Ia /

tm

o /

HEm

ato

log

Iao

rto

pEd

Ia

T ...................... taxolTAC ................. docetaxel + doxorrubicina + ........................ ciclofosfamida)TBI ................... Radioterapia corporal totalTC ................... docetaxel + ciclofosfamidaTCH ................. carboplatina + docetaxel + ........................ trastuzumabeTIP ................... Paclitaxel, ifosfamida, cisplatina e mesnaTMO ................ Transplante de Medula ÓsseaTU ................... TumorXELOX ............. capecitabina + oxaliplatina

Abd ................ AbduçãoAd .................. AduçãoADM............... Arco de movimentoAnt ................. AnteriorAO .................. osteoartroseAR .................. Artrite ReumatóideCol ................. coluna Cont ............... ContusãoDCP ................ Dynamic Compressive PlateDCS ................ Dynamic Cordilar ScrewDHS ................ Dynamic Hip ScrewDist ................. Distal DLCP ............... Doença de Legg Calvé PerthesDO .................. Densitomentria Óssea

or

topE

dIaExt ................... Extensão

FD ................... falange distalfl...................... flexãoFP .................... falange proximalFPD .................. Flexor profundo dos dedosFR .................... fraturaFSP .................. flexor superficial dos dedosFTA .................. fibulo talar anterior HIM ................. haste intramedularIFD ................... interfalangeana distalIFP ................... interfalangeana proximalJD .................... Joelho direitoJE..................... Joelho esquerdoLat ................... LateralLCA ................. Ligamento cruzado anteriorLCA ................. ligamento colateral anteriorLCL .................. ligamento colateral medialLCP .................. ligamento cruzado posteriorLIG .................. LigamentoLux .................. luxaçãoMCF ................ metacarpofalangena MCF ................ metacarpofalangena Med ................ Medial ML ................... menisco lateralMlse ................ microneuróliseMM ................. menisco medial MTC ................ metacarpoMTF ................. metatarsofa

26

27 27

or

topE

dIa

oto

rr

Ino

lar

Ing

olo

gIa

/ B

uc

o m

ax

Ilo

MTF ................. metatarsofalangeanaMTT................. metatarsoNACF ............... Necrose Avascular da Cabeça do FêmurPDD ................. pododáctiloQDD ................ quirodáctiloRAFI ................. Redução Aberta com Fixação InternaRE .................... rotação externa RI ..................... rotação interna STC .................. síndrome do túnel do carpoTnz .................. tornozelo

ATM ................ Articulação temporo-mandibularDTM ................ Disfunção temporo-mandibularOMA ............... Otite Média Aguda

rEn

al

mEt

aB

ólI

coACTH .............. Hormônio Adrenocorticotrófico

ADH ............... Hormônio AntidiuréticoCAD ............... Cetoacidose DiabéticaCal .................. CaloriasCAPD .............. Diálise Peritoneal Ambulatorial ContínuaCE ................... CorticóideDM .................. Diabetes MelitusDPA ................. Diálise Peritoneal Automatizada DPI................... Diálise Peritoneal IntermitenteFAV .................. Fístula arteriovenosaFeNa ................ Fração Excreção SódioG6PD ............... Glicose-6-Fosfato DesidrogenaseGNDA .............. Glomerulonefrite Difusa AgudaHD ................... HemodiáliseIMC ................. Índice de Massa CorpóreaIRA .................. Insuficiência Renal AgudaIRC .................. Insuficiência Renal CrônicaNEM ................ Neoplasia Endócrina MúltiplaNTA ................. Necrose Tubular AgudaSHU ................. Síndrome Hemolítica-UrêmicaSLLED .............. Susteined Low Efficiency Daily ........................ Dialysis (Diálise de baixa eficácia ........................ estendida e diária.SSIADH ............ Síndrome Secreção Inapropriada do ........................ Hormônio Anti-diuréticoTRH ................ Terapia Reposição Hormonal

28

29

utI

E c

ar

dIo

log

Ia/p

nEu

mo

log

Ia

29

A/C.................. A/C Ventilação Assistida ControladaACTP ............... Angioplastia Coronária Transluminal ........................ PercutâneaAD .................. Átrio DireitoAE ................... Átrio EsquerdoATP .................. Angioplastia Transluminal Percutânea AV ................... Átrio VentricularBAV ................. Bloqueio AtrioventricularBAVT ............... Bloqueio Atrioventricular TotalBCE ................. BroncoespasmoBE .................... Base ExcessBIPAP ............... Bi Level Positive Pressure AirwayBIS .................. Bispectral IndexCAP ................ Cateter Artéria PulmonarCATE .............. Cateterismo CardíacoCD ................... Coronária DireitaCD ................... Coronária DireitaCEC ................ Circulação ExtracorpóreaCIA .................. Comunicação Intra-ArterialCIV .................. Comunicação IntraventricularCIVD ................ Coagulação Intravascular DisseminadaCPAP ............... Continuous Pressure Airway Positive .......................... - Pressão Contínua Positiva das Vias ..........................AéreasCPT .................. Capacidade Pulmonar TotalCVF ................. Capacidade Vital ForçadaCx .................... CircunflexaCx .................... CircunflexaDA ................... Descendente Anterior

utI

E c

ar

dIo

log

Ia/p

nEu

mo

log

IaDA .............. Descendente AnteriorDAC............ Doença Arterial CoronarianaDBP ............ Displasia BroncopulmonarDC .............. Débito CardíacoDEA ............ Desfibrilador Elétrico AutomáticoDg .............. DiagonalDMOS......... Disfunção de Múltiplos Órgãos e SistemasDPOC ......... Doença Pulmonar Obstrutiva CrônicaEAo ............ Estenose AórticaEAP ............ Edema Agudo de PulmãoECMO ......... Oxigenação ExtracorpóreaEIC ............. EIC Espaço IntercostalEPAP ........... Expiratory Pressure = Pressão Positiva ................... ExpiratóriaEtCO2 ......... CO2 Expirado FinalFA .............. Fibrilação AtrialFAA ............ Fibrilação Atrial Aguda FAC ............ Fibrilação Atrial CrônicaFV ............... Fibrilação VentricularHP .............. Hipertensão PulmonarHTD ............ Hemitórax direitoHTE ............ Hemitórax esquerdoI/E ............... Relação Inspiratória / ExpiratóriaIAM ............ Infarto Agudo do MiocárdioIC ............... Índice CardíacoICC ............. Insuficiência Cardíaca CongestivaICO ............. Insuficiência Coronária CrônicaIECA ...........Inibidor Enzima Conversora de Angiotensina

30

31

utI

E c

ar

dIo

log

Ia/p

nEu

mo

log

IaIMV ................ Ventilação Mandatória IntermitenteIOT ................. Intubação OrotraquealIPAP ................. Inspiratory Pressure = Pressão Positiva InspiratóriaIRA .................. Insuficiência Renal AgudaIRC .................. Insuficiência Renal CrônicaIRpA ................ Insuficiência Respiratória AgudaIRVP ................. Índice de RVPIRVS ................. Índice de RVSIS ..................... Índice SistólicoME................... Morte EncefálicaMg .................. MarginalMg .................. MarginalPAD ................. Pressão de Átrio DireitoPAE .................. Pressão de Átrio EsquerdoPAM ................ Pressão Arterial MédiaPANI ................ Pressão Arterial Não InvasivaPAP .................. Pressão de Artéria PulmonarPAV ................. Pneumonia Associada à VentilaçãoPBE .................. Peritonite Bacteriana EspontâneaPC ................... Pressão controladaPCP .................. Pressão Capilar PulmonarPD ................... Pressão DiastólicaPEEP ................ Positive Expiratory End Pressure – Pressão Positiva do Fim da ExpiraçãoPEFR ................ Pico da Frequência de Fluxo ExpiratórioPS ................... Pressão de SuportePSAP ................ Pressão Sistólica Artéria Pulmonar

31

utI

E c

ar

dIo

log

Ia/p

nEu

mo

log

Ia

utI

E c

ar

dIo

log

Ia/p

nEu

mo

log

IaPVC ................. Pressão Venosa CentralRPPI ................. Respiração Com Pressão Positiva ........................ IntermitenteRVP.................. Resistência Vascular Periférica / Resistência Vascular PulmonarRVS ................. Resistência Vascular SistêmicaSDRA ............... Síndrome do Desconforto ........................ Respiratório AgudoSHU ................. Síndrome Hemolítica-UrêmicaSIRS ................. Síndrome de Resposta Inflamatória ........................ SistêmicaSvcO2 .............. Saturação Venosa Central de

OxigênioSvO2 ................ Saturação de Oxigênio da Artéria PulmonarTEC ................. Tempo de enchimento capilarTEO2 ............... Taxa Extração de O2TEP .................. Tromboembolismo PulmonarTGA ................. Transposição de Grandes ArtériasTGI .................. Insuflação de Gás IntratraquealTNF .................. Fator Necrose TumoralTPSV ................ Taquicardia paroxística supra ventricularTQM ................ TraqueostomiaTSV .................. Taquicardia SupraventricularTVNS ............... Taquicardia Ventricular Sustentada Não SustentadaTVP.................. Trombose Venosa ProfundaTVS .................. Taquicardia Ventricular

32

33

utI

E c

ar

dIo

log

Ia/p

nEu

mo

log

IaTVS .................. Taquicardia Ventricular Sustentada V/Q .................. Ventilação PerfusãoVAFO ............... Ventilação Alta Frequência OscilatóriaVD ................... Ventrículo DireitoVE ................... Ventrículo EsquerdoVEF1 ................ Volume Expiratório Forçado em 1

segundoVFD ................. Veia Femural DireitaVFE .................. Veia Femural EsquerdaVJD .................. Veia Jugular DireitaVJE .................. Veia Jugular EsquerdaVJED ................ Veia Jugular Externa DireitaVJEE ................. Veia Jugular Externa EsquerdaVJID ................ Veia Jugular Interna DireitaVJIE ................. Veia Jugular Interna EsquerdaVM .................. Ventilação MecânicaVMA ................ Ventilação Mecânica AssistidaVMC ................ Ventilação Mecânica ControladaVS.................... Volume SistólicoVSCD .............. Veia Subclávia DireitaVSCE ............... Veia Subclávia EsquerdaVSR ................. VSR Vírus Sincicial Respiratório

33

o q

uE

nã

o u

sar

no

rEg

Istr

o d

os

pro

ntu

ár

Ios< ..................O sinal de menor pode ser

.....................confundido com a letra “L”.

> .................O sinal de Maior pode ser confundido com o número “7”.

CC ................Para indicar volume de drogas .....................e infusões utilizar “mililitros” ou .....................“ML” e não centímetro cúbico ou CC.

CPM .............Conforme Prescrição Médica.

CU ................Cicatriz Umbilical.

IC .................Incisão Cirúrgica.

OD ...............Pode significar olho direito, ombro .....................direito ou ouvido / orelha direita.

OE ................Pode significar olho esquerdo, .....................ombro direito ou esquerdo / orelha .....................esquerda.

PV ................Perdas Vaginais.

U ..................Este símbolo significa unidade, porém .....................pode ser confundido com zero.

UI .................Este símbolo significa unidade .....................internacional, porém pode ser .....................confundido com intravenoso ou .....................número 10.

µ...................Este símbolo grego de “micro” pode .....................ser confundido com muitas letras.

34

35 35

AnotAções

AAS ACM Amp BH bpm Caps CCG cm cm3 cp DDAVP DDE DDH DL dl DLD DLE EV FC FL FR Fr - amp g GM-CS Gt Gt(s) GTM H ID IM IV KCL Kg KMnO4 Lm2 mcg mEq mg min ml mm mmHg mMol MTN Nacl NBZ NPH NPP NPT O2 P PA PAM PANI PCA PFC PMV PPM PS PTU PVC qsp RH RL rpm S/N Sat Sat02 SC seg SF SG SGF SL SNE SNG SOE SOG Sol SSVV SVA SVD T TRO VIG VO VP VR VV XP BI BIC / HCO3 UT KMnO4 Lm2 mcg PCA PFC PMV qsp RH RL rpm seg SF SG SGF DDE DDH Kg KMn PVC