Guía de configuración sencilla Modelo N. SC-BT205. en casa... · Verifi que el tipo de altavoz...

2
Guía de configuración sencilla Blu-ray Disc Sistema de sonido “Home Theater”(Teatro en casa) Modelo N. SC-BT205 Secuencia de conguración RQCA1857 F0609AC0 Altavoces delanteros (L, R) Altavoz surround (LS, RS) Recomendar 45° a 60° 120° Panel frontal de la unidad principal SETUP MIC Micrófono de conguración (incluido) Coloque el micrófono de conguración del altavoz en la colocación actual de asiento (Colocación de escuche). Se reera a la etiqueta trasera del altavoz antes de conectar el cable apropiado. No utilice el altavoz delantero como altavoz envolvente o viceversa. Verique el tipo de altavoz con la etiqueta ubicada en la parte trasera del altavoz. 1 FRONT Lch Insertar el cable completamente, prestando atención en no ir más allá del aislamiento del cable. +: Blanco -: Azul Pegue las etiquetas en la posición de los círculos numerados en la gura a la derecha. Asimismo, tenga cuidado en que el número cercado de la etiqueta coincida con el indicado en la gura a la derecha. Conecte los cables del altoparlante. p.ej.: Altavoces delanteros Lch ¡ EMPUJE ! Altavoces delanteros Altavoz surround Altavoz central Subwoofer MORADO VERDE Rch ROJO Lch BLANCO Rch GRIS Lch AZUL 1 2 3 4 5 Paso 3 Paso 4 3 4 5 6 2 8 1 10 7 4 1 2 3 9 Paso 1 Paso 2 6 R SW RS LS C L 1 Deslice para que encaje en la ranura. Apriételo firmemente. Soportes Bases Altavoces delanteros/ Altavoz surround Coloque el cable entre los bordes. Deje una distancia de 120 mm aprox. Apriételo firmemente. Presione para que encaje en la ranura. Insertar el cable completamente, prestando atención en no ir más allá del aislamiento del cable. +: Blanco -: Azul ¡ EMPUJE ! altavoz VERDE BLANCO AZUL MORADO ROJO GRIS SMART SETUP Vea la pantalla de SMART SETUP Montar los altavoces Véase abajo 1 Coloque los altavoces Véase abajo 2 Conecte los cables Vea la parte trasera 3 Encienda la unidad principal Vea la parte trasera 4 Montar los altavoces 2 Coloque los altavoces BLANCO Blanco Azul

Transcript of Guía de configuración sencilla Modelo N. SC-BT205. en casa... · Verifi que el tipo de altavoz...

Guía de configuración sencilla Blu-ray Disc Sistema de sonido “Home Theater”(Teatro en casa)

Modelo N. SC-BT205 Secuencia de confi guración

RQCA1857F0609AC0

Altavoces delanteros(L, R)

Altavoz surround(LS, RS)

Recomendar

45° a 60°

120°

Panel frontal de la unidad principal

SETUP MIC

Micrófono de confi guración (incluido)Coloque el micrófono de confi guración del altavoz en la colocación actual de asiento (Colocación de escuche).

Se refi era a la etiqueta trasera del altavoz antes de conectar el cable apropiado. No utilice el altavoz delantero como altavoz envolvente o viceversa. Verifi que el tipo de altavoz con la etiqueta ubicada en la parte trasera del altavoz.

→1

FRONTLch

Insertar el cable completamente, prestando atención en no ir más allá del aislamiento del cable.

+: Blanco-: Azul

Pegue las etiquetas en la posición de los círculos numerados en la fi gura a la derecha. Asimismo, tenga cuidado en que el número cercado de la etiqueta coincida con el indicado en la fi gura a la derecha.

Conecte los cables del altoparlante.

p.ej.: Altavoces delanteros Lch

¡ EMPUJE !

Altavoces delanteros

Altavoz surround Altavoz central Subwoofer

MORADOVERDERchROJO

LchBLANCO

RchGRIS

LchAZUL

1 2 3 4

5

Paso 3

Paso 4

3

4

56

2

8

1 10

7

4

1 2

3

9Paso 1 Paso 2

6

R

SW

RS

LS

C

L

1 Deslice para que encaje en la ranura.

Apriételo firmemente.

Soportes

Bases

Altavoces delanteros/Altavoz surround

Coloque el cable entre los bordes.

Deje una distancia de 120 mm aprox.

Apriételo firmemente.

Presione para que encaje en la ranura.

Insertar el cable completamente, prestando atención en no ir más allá del aislamiento del cable.

+: Blanco-: Azul

¡ EMPUJE !

altavoz

VERDE

BLANCO

AZUL

MORADO

ROJO

GRIS

SMART SETUPVea la pantalla de SMART SETUP

Montar los altavocesVéase abajo1 Coloque los

altavocesVéase abajo2 Conecte los

cablesVea la parte trasera 3 Encienda la

unidad principalVea la parte trasera4

Montar los altavoces 2 Coloque los altavoces

BLANCO

Blanco

Azul

SC_BT205PU_RQCA1857_spa0528.indd 1SC_BT205PU_RQCA1857_spa0528.indd 1 2009/06/12 12:04:402009/06/12 12:04:40

LR

Y

AUX(TV)SPEAKERS

-

AV OUTR L

CENTER3Ω 3Ω

WOOFER FRONT

6 5 2 1R L3Ω

SURROUND

4 3VIDEO

OUTVIDEO

OUTAV OUT3Ω SUB-

)

+

(

Conectando esta unidad a la red, puede usar las características BD-Live y VIERA CAST.

Aparato principal

Cable apantallado LAN (no incluido)

Equipo de telecomunicaciones (módem, etc.)

Hub o router de banda ancha

Internet

Otra conexiónConexiones a la red de banda ancha (Opcional)

2 Encienda el televisorEncienda el TV y seleccione la entrada de vídeo apropiada en el TV (p.ej.: VIDEO 1, AV 1, HDMI, etc.).

OK

RETURN

SMART SETUPWould you like to start smart setup?Voulez-vous amorcer le Réglage intelligent ?¿Quiere empezar la Smart Setup?

No/Non/NoYes/Oui/Sí

4La visualización en pantalla le guiará a través de los pasos.*

Pulse [, ] para seleccionar [Yes/Oui/Sí] ypulse [OK].

* Si desea reiniciar la SMART SETUP, pulse [BD/SD] para seleccionar “BD/DVD” y pulse [SMART SETUP] en la unidad principal.

Empieza el SMART SETUP

4 Encienda la unidad principal

O con un Cable de vídeo componente

Para información pormenorizada, refi érase a las instrucciones de funcionamiento.

OPTICAL

2(STB) 1(TV)

LR

DIGITAL INCOMPONENTVIDEO OUT

VIDEO OUT

Y

AUX(TV)

PR

PB

AV OUT

SPEAKERS

R LCENTER

3Ω 3ΩFRONT

6 5 2 1R L3Ω

SURROUND

4 33ΩWOOFER

SUB-

+-

FM ANT75Ω

110127V

220240V

VOLT ADJ

RF IN

RF OUT

RF IN Y PRPB

COMPONENTVIDEO IN

VIDEO IN

OPTICAL OUT

AUDIO OUTL R

AV IN

Conecte los cables según el color o los números indicados en la ilustración aquí arriba a los terminales adecuados en el panel posterior de la unidad.

MORADO VERDE ROJO BLANCO GRIS AZUL

Cable de audio(no incluido)Cable HDMI (no incluido)Descodifi cador

o grabadora de cintas de vídeo

Cable RF(no incluido)

Al servicio de TV porcable o antena TV

Cinta adhesiva

Antena interior de FM(incluido)

Terminales del altavoz en la unidad principal

(panel posterior)Con un cable HDMI (conexión recomendada)

Cable de audio digital óptico (no incluido)

Cable de vídeo componente (no incluido)

Cable de vídeo (incluido)

3 Conecte los cables

TV

Preparación del mando a distancia

Pulse [ ] para encender la unidad principal.

CANCEL

VOL

1@. 2 34 5 67 8

09

VOL

TV

INPUT

SEARCH PLAY SEARCH

BD/SD iPod EXT-IN

MUTE

RADIO

ABC DEF

JKL MNO

TUV

GHI

QRSP

XYZW

_,

3 Encienda la unidad principal

R6/LR6, AA1

2

AC IN

FM ANT75Ω

110127V

220240V

VOLT ADJ

Aparato principal

A una toma de corriente CA 110 V de 127 V, 220 V de 240 V, 50Hz/60Hz

Cable de alimentación de CA (incluido)

1 Conecte el cable de corriente de CA

Conectar el cable a la unidad principal antes de conectar a la toma de corriente de CA de casa.

110-127V

220-240V

VOLT ADJ

Antes de conectar el cable de alimentación de CA Ajuste el voltaje.Utilice un destornillador de cabeza plana para mover el selector de voltaje en la posición apropiada según el área en que se va a utilizar el sistema.

Si el enchufe de alimentacion no encaja en la toma de corriente CAUtilice el adaptador del enchufe de alimentacion (incluido).Si tampoco encaja, solicite ayuda a un distribuidor de piezas electricas.

SC_BT205PU_RQCA1857_spa0528.indd 2SC_BT205PU_RQCA1857_spa0528.indd 2 2009/06/12 12:04:402009/06/12 12:04:40