Guerra civil en el este de Ucrania

La guerra civil del este de Ucrania, tambin llamadaGuerra del Donbass[nb 2][91][92][93][94][95] es una serie deenfrentamientos armados sucedidos en las regiones deleste de dicho pas desde el 12 de abril de 2014, comoreaccin contraria al Euromaidn,[nb 3] y que se produje-ron tras las protestas prorrusas en este pas y la declara-cin de independencia de Donetsk y Lugansk.[97][98]

Desde principios de marzo de 2014, se realizaron ma-nifestaciones pro rusas y de grupos contrarios al nuevogobierno establecido en Kiev tras el Euromaidan en lasprovincias de Donetsk y Lugansk, territorios llamados ensu conjunto Donbass. Estas manifestaciones se intensi-caron tras la anexin de Crimea y Sebastopol a la Federa-cin rusa, donde tambin se haban realizados movimien-tos similares. La escalada del conicto desemboc en unconicto armadas entras las fuerzas independentistas delas autoproclamadas Repblicas Populares de Donetsk yLugansk y el gobierno de Ucrania. Antes de un gran cam-bio en la cpula dirigente en agosto de 2014, el liderazgode las fuerzas separatistas consista en un nmero muysignicativo de ciudadanos rusos. Adems, segn las dis-tintas informaciones, los paramilitares rusos que se trasla-daron a combatir junto a los independentistas representanentre un 10% y un 80% de los combatientes totales. Entreel 22 y el 25 de agosto, Rusia envi un convoy humani-tario a la zona, cruzando la frontera hacia territorio ucra-niano sin permiso del gobierno del pas desde entoncesha enviado hasta una decena;[99] se ha denunciado que enestos convoyes supuestamente Rusia ingres en territorioucraniano artillera y personal. Segn las noticias recibi-das desde la zona, las fuerzas pro rusas controlan la partesur-oriental del Oblast de Donetsk, cerca de Novoazovsk.Las posiciones ucranicanas habran sido bombardeadasdesde territorio ruso desde el mes anterior. Funcionariosucranianos y occidentales, estos ltimos apoyan a Ucra-nia, describieron estos eventos como una invasin sigi-losa de Ucrania por Rusia. Como resultado de esto, losinsurgentes han logrado recuperar gran parte del territo-rio que controlaban antes de la ofensiva del ejrcito ucra-niano desde el otoo de 2014, que los haba hecho retro-ceder considerablemente. El 5 de septiembre se rm elProtocolo de Minsk, que estableca un alto el fuego. Antela consolidacin de un frente de combate tras los sucesi-vos alto el fuego, seores de la guerra han tomado grandesextensiones de terreno en la zona prorrusa.

1 Visin general

El conicto empez en noviembre del 2013, cuando, de-bido a la controversia por escndalos de corrupcin delgobierno ucraniano, as como la polarizacin en tornoa la negativa del gobierno de Mikola Azrov de rmarel largamente negociado Acuerdo de asociacin[100] deUcrania con la Unin Europea, varios manifestantes salie-ron a protestar a la Plaza Independencia de Kiev. En esce-na, miles de manifestantes, entre los que se encontrabansimpatizantes del partido de extrema derecha nacionalistaSvoboda,[101] protagonizaron protestas que se agravaronconforme se radicalizaban las posiciones polticas. En fe-brero del 2014, en medio de las protestas, cay el go-bierno de Vctor Yanukvich -al que los bancos occiden-tales le congelaron sus activos y sobre el que se abrieronprocesos penales-.[102][103] Yanukvich se vio forzado aexiliarse en Rusia. La revolucin del Euromaidn (Euro:Europa, Maidn: plaza en ucraniano, por la Plaza Inde-pendencia) signic el nacimiento de nuevas juntas eu-ropestas para Ucrania. Pero en el este del pas, reginfronteriza con Rusia, varias localidades prerieron conti-nuar con un gobierno prorruso, o anexarse directamentea la misma Rusia, lo que supuso una intervencin mili-tar desde el Kremlin. Varios manifestantes tomaron se-des de gobiernos en la Ucrania oriental, proclamando demanera factual la independencia de ciertas localidades,produciendo fuertes enfrentamientos armados entre eu-ropestas, prorrusos y separatistas.El 13 de abril, las autoridades de Kiev pusieron en mar-cha una operacin especial en el este del pas con laparticipacin de las Fuerzas Armadas.[104][105] Segn eldepuesto presidente de Ucrania Vktor Yanukvich, es-to dejaba a Ucrania al borde de una guerra civil.[106]El Gobierno de Rusia ha condenado reiteradas veces lasacciones del gobierno ucraniano, rerindose a sus in-tegrantes como criminales, instando a las autoridadesa detener la matanza de sus propios ciudadanos y arealizar un dilogo a favor de los habitantes del esteucraniano.[107][108][109][104][110][111] Tambin pidi que seanulasen las elecciones de mayo.[112]

El 17 de abril se celebr una reunin en Ginebra, Suiza,entre los jefes de la diplomacia de Ucrania, la Unin Eu-ropea, Estados Unidos y Rusia, siendo aprobado un docu-mento con medidas para poner n al conicto, que seransupervisadas por observadores de la OSCE.[113][114][115]Tambin se acordaron revisiones a la Constitucin deUcrania.[116][117] Sin embargo, esto no fue aceptado porlas milicias prorrusas.[118]

1

2 2 ANTECEDENTES

Para el 1 de mayo, hasta 16 ciudades y pueblos del esteucraniano se hallaban parcial o totalmente en manos delos grupos armados prorrusos,[119] al da siguiente de queUcrania reconociera pblicamente que la situacin en losblats de Donetsk y Lugansk escapaba a su control.[120]El 2 de mayo, las autoridades de Kiev pusieron en mar-cha una nueva operacin especial con participacin de lasFuerzas Armadas en Sloviansk.[111]

En medio del conicto, la Unin Europea se ha asociadocon el gobierno interino de Ucrania,[121][122][7] mientrasque Estados Unidos ha aumentado la lista de sanciona-dos, alegando que Rusia es el nico responsable de lastensiones separatistas.[123][124] El Reino Unido tambinha lanzado acusaciones similares hacia Rusia.[125] Ade-ms, por parte de Rusia, los opositores al nuevo gobiernode Kiev y medios de comunicacin occidentales[126] co-mo Bild denuncian participaciones de la Agencia Centralde Inteligencia[58][59][60] y de Academi - Greystone Li-mited apoyando con hombres y material de inteligenciaa los militares enviados por Kiev.[65][41][127][128][129] Porotra parte, la OTAN, en respuesta al conicto armado, hadesplegado sus tropas en pases cercanos a las fronterasrusas y ucranianas: Polonia, Rumania y los pases blti-cos.[130][131]

A principios de mayo, la exjefa del gobierno ucraniano,Yulia Timoshenko, culp a Rusia de la crisis y asegurque los disturbios fueron organizados por los serviciossecretos rusos y que Mosc intenta dividir a la poblacinucraniana a n de impedir las elecciones del 25 de ma-yo.[112] Al mismo tiempo las Repblicas Popularescelebraron sendos referendos sobre su independencia el11 de mayo,[132][133][134] a pesar de la peticin de Rusiade aplazarlos para crear las condiciones necesarias parael dilogo,[135] y que posteriormente se constituiran enel Estado Federal de Nueva Rusia. Finalmente, los comi-cios presidenciales del da 25 se pudieron celebrar, perocinco millones de electores no pudieron ejercer su dere-cho al voto debido al boicoteo de las milicias prorrusasen las regiones orientales.[136]

El 1 de agosto el scal general de Rusia Yuri Chaika ca-lic los sucesos de los meses de guerra civil en Ucraniade genocidio del pueblo ucraniano.[137]

Mientras la tensin iba creciendo Ucrania acuso a Rusiade intervenir en el conicto ayudando a los separatistaspro rusos, pero dichas acusaciones fueron negadas porRusia, su presidente Vladimir Putin neg que su nacineste ayudando a los insurgentes pro rusos y este partici-pando en el conicto blico pero evidencias de EstadosUnidos pusieron en duda si Rusia estaba actuando o noen la guerra. Adems de las acusaciones de Estados Uni-dos y Ucrania de que Rusia esta participando del conictoaunque Rusia lo desmienta, Amnista Internacional dis-tribuy imgenes satelitales que, segn esta organizacin,conrman la participacin de fuerzas rusas tanto artilleracomo soldados dentro el territorio ucraniano y hasta in-cluso manifestaciones de los mismos soldados rusos quie-

nes declararon que fueron llevados engaados a la guerrapor el gobierno ruso[138](el gobierno el cual desmiente es-tar en guerra con Ucrania) lo que la llevara a Rusia a unsupuesto enfrentamiento seguro contra Ucrania.[139]

2 Antecedentes

Mitin prorruso en Jrkov el 23 de febrero. La cinta naranja ynegra se convirti en un smbolo del movimiento separatista.

Manifestacin pro-rusa en Donetsk.

Desde el 23 de febrero de 2014, cuando en mediode manifestaciones europestas, el parlamento ucranianorealiza un juicio poltico con el que destituye al presidenteYanukvich por abandonar su cargo,[140] se sucedieronreacciones de malestar entre la poblacin del sur y este deUcrania, predominantemente de habla rusa.[141][142][143]

39 de mayo Da de la Victoria en Donetsk.

El 13 de marzo, un defensor del rgimen ucraniano[nb 4]muri a manos de militantes prorrusos en distur-bios tras una concentracin en Donetsk. Tambinmuri un manifestante prorruso y hubo variosheridos.[144][145][146][147][148][149][150]

El 14 de marzo, dos personas ms murieron en Jrkov pordisparos de nacionalistas ucranianos,[145][151] producin-dose enfrentamientos violentos, con dos fallecidos y cincoheridos, entre policas y activistas prorrusos.[152][153][154]una treintena de pistoleros pertenecientes a esta agrupa-cin fueron detenidos.[155]

El 7 de abril, manifestantes proclamaron la Repblica Po-pular de Donetsk en un edicio de la administracin re-gional en la ciudad de Donetsk.[156][157] La nueva repbli-ca pidi que Rusia la defendiera de Ucrania.[158] Mien-tras, un grupo de diputados regionales de Jrkov asu-mi el control de las instituciones gubernamentales y pro-clam la Repblica Popular de Jrkov,[159] ante lo queUcrania lanz una operacin para recuperar el controldel edicio[160][161][162] En la Rada Suprema fue presen-tado un proyecto de ley sobre la imposicin del estado deemergencia en las regiones de Lugansk, Donetsk y Jrkov.Adems, se report que Kiev haba enviado militares a laszonas en conicto.[163]

Otro edicio administrativo regional del Servicio de Se-guridad de Ucrania fue tomado en Lugansk. Ms tardese inform de que haba 60 rehenes aproximadamente enel edicio y que los separatistas que ocupaban el ediciotenan explosivos y un arsenal de 300 ametralladoras.[164]El 10 de abril un de los lderes de la insurgencia, AlekseyMozgovoy visit Mosc y se reuni con el poltico de ex-trema derecha, Vladimir Zhirinovsky y Sergey Mironovpidiendo su apoyo.[165][166][167][168][169]

Las autoproclamadas autoridades del Gobierno de la Re-pblica Popular de Donetsk anunciaron el 10 de abril lacreacin de un Ejrcito Popular.[163] Ese mismo 10 deabril, los separatistas de Donetsk votaron decidiendo es-tablecer lazos con Rusia, Kazajstn, Bielorrusia y las insti-tuciones internacionales, como las Naciones Unidas, pararomper con Ucrania.[170]

3 Desarrollo

3.1 Comienzo de los enfrentamientos ar-mados: 12-16 de abril

Militares prorrusos en un edicio pblico ocupado.

El 12 de abril, miembros armados de la Milicia Populardel Donbass (que apoya a la Repblica Popular de Do-netsk) ocuparon la sede del Comit ejecutivo, el departa-mento de polica y las ocinas de la scala en Sloviansken la parte norte de la regin de Donetsk.[171][172][173] Deacuerdo con informes de prensa, el alcalde de Sloviansk,Nelya Shtepa, dijo que el edicio de la administracin dela ciudad fue tomado por los activistas y voluntarios dela milicia, que arriaron la bandera de Ucrania e izaron larusa.[174] Segn informacin de la polica ucraniana, fue-ron hombres armados vestidos con uniformes de camua-je que dispararon y utilizaron granadas de aturdimientopara apoderarse de los edicios cerca de la frontera conRusia. El ministro del Interior de Ucrania, Avkov, ar-m que evaluaban enviar fuerzas especiales para repelerel ataque,[175] y conrm que el Consejo de SeguridadNacional y Defensa de Ucrania se haba reunido con ca-rcter urgente en Kiev, informando de tiroteos en la loca-lidad de Kramatorsk (al sur de Slaviansk), mientras queen Krasni Liman (al norte de Slaviansk) se haba produ-cido un ataque a la comisara de polica local por partede los rebeldes prorrusos que, segn Avkov, portabanfusiles de produccin rusa AK de las Fuerzas Armadasde la Federacin Rusa. Tambin se inform que en Sla-viansk haba sido destruida la torre de comunicacionesmviles.[176] En Donetsk, los Berkut (unidad de Crimea)se pasaron al bando de los manifestantes prorrusos.[113]

El mismo da, en las ciudades de Lugansk, Mykolaiv[177]Zaporiyia[178] y Odesa tambin hubo protestas, tomasy barricadas.[113] Mientras que en Jrkov, manifestan-tes intentaron apoderarse de la ocina del scal generalde la ciudad, pero fueron detenidos por la polica.[175]En esta ciudad, miles de partidarios de la federaliza-cin de Ucrania salieron a las calles de Jrkov, parale-lamente a la manifestacin de ciudadanos que apoyanla integridad territorial de Ucrania. Adems, en la ciu-dad de Kramatorsk manifestantes izaron la bandera dela Repblica Popular de Donetsk. En las localidades deDruzhovka, Krasnoarmeisk, Sloviansk y Krasni Limntambin han protestado, han tomado las sedes policiales

4 3 DESARROLLO

y han hecho barricadas.[113]

Adems, cerca de Jrkov, el Ministerio del Interior infor-m que unos 70 hombres jvenes fueron arrestados juntoal lmite con Poltava. Estos hombres viajaban en un au-tobs y disponan de explosivos, ccteles molotov, palos,escudos, cascos, cuchillos y otras armas.[179]

Barricadas en la ciudad de Donetsk el 15 de abril.

El domingo 13 de abril, los manifestantes prorrusos ocu-paron tambin el Ayuntamiento de Mariupol, despus deuna manifestacin de un millar de personas que pedanla creacin de una repblica independiente en el este delpas. Ese mismo da, el Gobierno de Ucrania lanz unaoperacin para hacer frente a la rebelin en el este delpas, producindose tiroteos al norte de Donetsk, msprecisamente en Slaviansk, en los que falleci al menosun activista prorruso, un ocial del Servicio de Seguridadde Ucrania, dejando heridos a otros cinco.[180][181]

En Zaporiyia y Jrkov se enfrentaron manifestantesproucranianos y prorrusos dejando como saldo variosheridos.[182] En esta ltima ciudad unos 1000 separatis-tas intentaron entrar en el edicio del ayuntamiento, perose mantuvieron en su acceso.[183] All se reunieron juntocon el alcalde de la ciudad Hennadiy Kernes, que declarsu apoyo a un referndum y a la amnista para los sepa-ratistas detenidos.[184] Tambin hubo protestas en Odesay Dnepropetrovsk. Al mismo tiempo, observadores de laOSCE llegaron a Slaviansk. En Enakievo, partidarios dela federalizacin de Ucrania tomaron varios edicios ad-ministrativos, entre ellos el edicio de la Fiscala, la sedepolicial y la Alcalda, donde han izado la bandera rusa yla bandera de la Repblica Popular de Donetsk.[113]

El 14 de abril, la ocina de la prensa de la Rada Su-prema inform que el presidente ucraniano mantuvo unacomunicacin telefnica con el secretario general de lasNaciones Unidas Ban Ki-moon, en la que le solicit quese lleve a cabo una operacin antiterrorista conjuntaen el este del pas, junto con las fuerzas de paz del orga-nismo. Turchinov tambin dijo que no est en contra deque se celebre un referendo sobre la estructura del Esta-do ucraniano y que podra coincidir con las eleccionesdel 25 de mayo, aunque se mostr convencido de quela mayora de los ucranianos se pronunciarn a favorde una Ucrania indivisible, independiente, democrtica

y unitaria.[185]

Ese mismo da, activistas prorrusos tomaron variosedicios gubernamentales de diversas ciudades del blastde Donetsk como Mariupol, Horlivka, Yenakiieve,Makiivka, Sloviansk, Druzhkivka, Zhdanivka yKramatorsk, entre otras. En la gran mayora de es-tas ciudades han ondeado banderas de la RepblicaPopular de Donetsk.[186][187][188]

Pancartas en un edicio ocupado por prorrusos en Donetsk el 15de abril.

Barricada en Sloviansk.

El 15 de abril, el presidente ucraniano inform al Par-lamento que haba comenzado un operativo antiterro-rista para desalojar a combatientes prorrusos que ocu-paban edicios del gobierno en el este del pas. El ope-rativo empez en el norte de Donetsk. Al mismo tiem-po, segn la polica, los activistas en el cuartel de policade Kramatorsk abandonaron voluntariamente el edicioque tenan ocupado desde el da 12.[189] El aerdromomilitar de Kramatorsk fue el primer sitio donde comen-z la operacin. All, activistas prorrusos que ocupabanel sitio intentaron negociar con los efectivos del ejrcitoucraniano, pero se produjo un tiroteo; durante los hechosaterrizaron dos helicpteros,[190] dejando como saldo almenos 4 activistas muertos y varios heridos.[191][192][190]Despus de estos hechos, el presidente interino de Ucra-nia, Alexandr Turchnov, conrm que el aerdromo ha-ba sido recuperado por las fuerzas ucranias,[190] tras

3.3 Escalada de los enfrentamientos: 20-24 de abril 5

haber apuntado la creencia de que Rusia alberga pla-nes brutales.[193] Tambin se reportaron, por parte de re-beldes prorrusos atrincherados, movimientos del ejrcitoucraniano en Sloviansk,[194][193] localidad a la que llegun convoy de una veintena de vehculos blindados y 500soldados del ejrcito ucraniano, venido desde la localidadde Izium.[190]

El 16 de abril, en el marco de la operacin antiterroris-ta, fuerzas ucranianas tomaron la ciudad de Kramatorsk,en el blast de Donetsk. Los soldados llegaron sobre lasnueve de la maana (hora local) y los vecinos se enfrenta-ron verbalmente a ellos. Seis blindados del convoy se pa-saron al bando prorruso despus de conversar con las per-sonas que les increpaban.[195][196] Otros tres blindados,procedentes de Dniepropetrovsk, se pasaron a las miliciasen Sloviansk, despus de que sus tripulantes decidieranno luchar contra el pueblo defendiendo al rgimen.[197]Mientras tanto, el aerdromo de Kramatorsk segua enpoder de las Fuerzas Armadas ucranianas, mientras lasmilicias prorrusas mantenan las barricadas alrededor delmismo.[195] Ese mismo da, Vladmir Putin, en una con-versacin con la canciller alemana ngela Merkel, armque la escalada del conicto en Ucrania la lleva al bordede una guerra civil.[198][199]

Ese mismo da, la Repblica Popular de Odesa fue pro-clamada al parecer por un grupo prorruso del blastde Odesa a travs de internet.[200] Luego, esta ver-sin fue desmentida por activistas y lderes de losgrupos prorrusos.[201] Mientras tanto, una columna deseis vehculos blindados de las fuerzas de tierra ucra-nianas que participan en la operacin antiterroris-ta fueron capturados por manifestantes prorrusos enKramatorsk.[202]

3.2 Acuerdos de Ginebra entre Kiev yMosc: 17-18 de abril

El 17 de abril se produjo un principio de acuerdo enGinebra mediado por el secretario de Estado estadouni-dense, John Kerry, y la alta representante para la PolticaExterior europea, Catherine Ashton. El compromiso obli-gaba a Mosc a propiciar el desarme de las milicias pro-rrusas en el este de Ucrania y, a cambio, Kiev elaborarauna Constitucin que consagrara la organizacin federaldel pas y el respeto a todas las minoras.[116][117]

En paralelo, Ucrania avis a la aerolnea Aeroot de queprohiba la entrada a su territorio a todos los varones rusosde edades comprendidas entre 16 y 60 aos.[203] Mientrastanto, una decena de activistas prorrusos ocuparon el cen-tro de transmisin de las seales de radio y televisin enla ciudad de Kramatorsk, cortando la transmisin de loscanales ucranianos y ordenaron al personal restablecer latransmisin de la televisin rusa, prohibida por Kiev entodo el territorio del pas durante el conicto en Crimea.En Grlovka, Donetsk, activistas denunciaron el secues-tro del denominado alcalde popular Alexndr Sapunov

y dos personas ms.[113]

Ese mismo da, en Maripol ocurrieron enfrentamientosentre prorrusos y militares ucranianos, que dejaron comosaldo tres fallecidos y trece heridos del lado de los activis-tas. Esto sucedi tras un asalto perpetrado por un grupode 300 personas contra un cuartel de la Guardia Nacional.Se inform que los militares abrieron fuego en respuestaa los ccteles mlotov y disparos contra los guardias y que63 personas fueron detenidas.[204][205] La Fiscala Gene-ral de Ucrania consider legtimo el uso de las armaspor los militares.[113] Durante el da, el cielo de la ciudadde Donetsk fue cruzado varias veces por cazas militaresucranianos.[206]

El acuerdo de Ginebra, sin embargo, no fue bien recibidopor las milicias prorrusas: el 18 de abril, el portavoz delos rebeldes separatistas de Donetsk, Alexander Gnezdi-lov, declar que el gobierno de Kiev era ilegal y queno abandonaran su posicin hasta que la Rada Supremase disolviera y la administracin renunciara.[118] Uno delos lderes separatistas de Donetsk, Denis Pushilin, ar-m que ellos no haban participado en las conversacionesde Ginebra y, por tanto, no cumpliran el acuerdo, sea-lando que el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Ser-gui Lavrov, no actuaba en representacin de Donetsk,sino en nombre de Rusia, por lo que el acuerdo no lesafectaba.[118]

3.3 Escalada de los enfrentamientos: 20-24de abril

Mapa de la regin histrica de Nueva Rusia con la frontera deUcrania (incluida Crimea).

El 20 de abril, da de la Pascua, una emboscada quebr latregua pactada: un puesto de control de la milicia prorrusadel pueblo de Bylbasovka en las afueras de Sloviansk fueatacado por hombres armados no identicados.[207][208]La milicia del pueblo mat a dos de los atacantes, peroellos obtuvieron tres muertos antes de que lograran re-peler el ataque.[208][209] En la misma jornada, una ma-nifestacin en Odesa exigi la dimisin del gobernadorimpuesto por el gobierno ucraniano y el cese de las re-presiones polticas. Tambin expresaron la voluntad de

6 3 DESARROLLO

sustituir a las autoridades municipales existentes por unajunta territorial.[210] Los lderes de los activistas prorru-sos insistieron en que no apuntaban a la secesin, peros al establecimiento de un Estado federativo ms ampliollamado Nueva Rusia (en ruso: , Novors-siya) dentro de Ucrania.[211] Ese mismo da, los ocupan-tes del edicio gubernamental del blast de Lugansk di-jeron a los observadores de la OSCE que abandonaranlos edicios ocupados cuando fueran revocados los lde-res pro-Euromaidn de Kiev.[211]

El ayuntamiento de Sloviansk bajo control de personas armadas.

Milicianos patrullan las calles de Sloviansk.

El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergui Lavrov,acus el 21 de abril al Gobierno de Kiev de incumplirlos acuerdos alcanzados en Ginebra, tras los enfrenta-mientos en Sloviansk.[212] Ese mismo da, el vicepresi-dente de Estados Unidos, Joe Biden, viaj a Kiev enuna visita de dos das en apoyo a las nuevas autoridadesucranianas,[212][213] mientras el presidente ruso, Vladmir

Sloviansk, abril 2014

Putin, aprobaba enmiendas legales para facilitar a los ru-sohablantes de la antiguas repblicas soviticas la obten-cin de la ciudadana rusa e iniciativas relacionadas conla crisis de Crimea.[212]

En Lugansk se anunci ese mismo da la creacin de uncuartel para la gestin del sudeste de Ucrania por parte delos activistas prorrusos. El lder local, Vitali Blotov, ar-m que Lugansk fue el primero en levantar la banderacontra el gobierno en Kiev y que ahora debe mostrar alsudeste del pas cmo lograr los objetivos. Tambin dijoque la ciudad est a punto de alcanzar objetivos comodeterminar el estatuto del idioma ruso y la celebracin deun referendo, pese al envo militar por parte de Kiev.Adems, el alcalde interino de Sloviansk, Viacheslav Po-nomariov, orden mxima alerta a las fuerzas de auto-defensa debido a posibles asaltos contra puestos de con-trol y edicios administrativos.[210]

En la misma jornada, los separatistas anunciaron dosreferendos, uno el 11 de mayo (para decidir sobre laconveniencia de ganar autonoma o si deba mantener-se la situacin actual de la regin) y un segundo el da18 (sobre la posibilidad de unirse a Rusia o declarar laindependencia).[214] Mientras, el Ministerio del Interiorde Ucrania cre un batalln especial llamado Timur pa-ra luchar contra el separatismo en la regin.[215] Por suparte, ese mismo da, cerca de Sloviansk, fueron encon-trados dos cuerpos de personas torturadas y asesinadas,una de las cuales fue reconocida como Vladmir Rybak,diputado desaparecido del municipio de Gorlovka y a-liado al partido Patria de Yulia Timoshenko.[216] Tambinen las inmediaciones de Sloviansk fue tiroteado un avinmilitar ucraniano An-30.[216]

El 22 de abril, se celebraron los funerales de los fallecidosdas antes en los enfrentamientos en Sloviansk, en mediode multitudinarios actos prorrusos, mientras el presiden-te en funciones y jefe de la Rada, Alexandr Turchnov,anunciaba la reanudacin de la operacin antiterroristade los cuerpos militares y del orden pblico en el este deUcrania.[216]

El 23 de abril, el Ministerio del Interior ucraniano anun-

3.4 Observadores europeos: 25 de abril-2 de mayo 7

Vehculo de los observadores de la OSCE, entre Sloviansk y Kra-matorsk.

ci que tuvo xito el asalto a la ciudad de Sviatoguirsk,que estaba en manos prorrusas.[217] Varios puestos decontrol de las milicias prorrusas en los accesos a la ciudadfueron tiroteados ese da, segn Misroslav Rudenko, unode los lderes de las milicias prorrusas de Donbass.[218]Asimismo, el ministro del Interior de Ucrania dijo queen la noche las fuerzas especiales lograron rechazar unataque prorruso en la ciudad de Artiomovsk.[219]

El 24 de abril, vehculos blindados y tanques del ejrcitoucraniano atacaron un puesto de control de las autodefen-sas de la ciudad de Sloviansk, causando cinco muertos alas mismas.[220] Las fuerzas de autodefensa en Sloviansk,junto con un refuerzo de Krasni Limn, repelieron el ata-que de los militares ucranianos y posteriormente se des-plegaron, una parte en el centro y otra parte para hacerun cordn en torno a la ciudad, sin mantener puestos decontrol para evitar ser blanco de ataques,[221] mientras lastropas ucranianas se concentraban en Malinivka, al surde Sloviansk, e instalaban all defensas en torno a seisvehculos blindados ligeros BMD.[218] Tambin se infor-m de un ataque a un puesto de control en la localidad deJrestyshche, en la ruta desde Izium a Slaviansk, al nortede Donetsk.[218] En Mariupol, las fuerzas especiales ucra-nianas desalojaron a los separatistas del edicio del ayun-tamiento. Se reportaron cinco muertos. Luego del desalo-jo, el gobierno de Kiev anunci que haba recuperado elcontrol de la ciudad.[219]

El presidente de Rusia, Vladmir Putin, calic a las au-toridades de Kiev como junta militar porque usaron

al Ejrcito contra sus ciudadanos.[222] El ministro de De-fensa ruso, Sergui Shoig, anunci el comienzo de ma-niobras militares cerca de la frontera con Ucrania.[218]Tambin el da 24, las autoridades de la autoproclama-da Repblica Popular de Donetsk declararon la moviliza-cin general de todos los activistas para hacer frente a lastropas ucranianas.[218]

3.4 Observadores europeos: 25 de abril-2de mayo

El 25 de abril, un helicptero militar Mi-8 del ejrcitoucraniano explot tras ser tiroteado en el aeropuerto deKramatorsk. Segn el ministerio de Defensa de Ucraniala explosin se produjo a causa de disparos efectuados porun francotirador con un lanzagranadas. Las milicias deKramatorsk se atribuyeron la autora de los disparos.[223]

Tambin el 25 de abril, el ministerio del Interior de Ucra-nia inform que en la entrada a Sloviansk unos desco-nocidos detuvieron un autobs con observadores de laOrganizacin para la Seguridad y Cooperacin en Euro-pa (OSCE), adems de cinco militares de Ucrania y elconductor.[224] Sin embargo, la OSCE aclar que ningunode sus expertos y observadores enviados a Ucrania se en-contraban entre los retenidos y de que el mismo se trata-ba de un contingente de observadores militares enviadosa Ucrania en virtud de acuerdos bilaterales: cuatro alema-nes, un polaco, un checo, un dans y un sueco.[225] Via-cheslav Ponomariov, alcalde interino de Sloviansk, decla-r que las milicias de la ciudad tenan detenido a ese gru-po de observadores militares en la sede de los Serviciosde Seguridad de Ucrania (SBU), ocupada por las miliciasprorrusas desde hace dos semanas.[226]

Ese mismo da el representante de Ucrania en el Consejode Seguridad de la ONU, Yuri Serguiev, arm que enla frontera sudoeste ucraniana se observaba una gran con-centracin de artillera, tanques y tropas rusas de los dis-tritos del Centro y Norte y tambin sistemas Grad.[224]

El 26 de abril, el Departamento de Defensa de los Es-tados Unidos comunic que en varias ocasiones en lasltimas 24 horas, aeronaves rusas han entrado en el espa-cio areo ucraniano, lo que signicara una violacin delespacio areo.[227][228] El coronel Steve Warren, portavozde El Pentgono, pidi a los rusos que den pasos inme-diatos para rebajar la escalada de la situacin. ChuckHagel, secretario de Defensa de los Estados Unidos, ar-m que los ltimos movimientos de tropas, aeronaves ytanques en las cercanas de Ucrania son peligrosos ydesestabilizadores.[227] Segn el diario norteamericanoThe Daily Best, Vladmir Putin habra cursado a su gabi-nete la orden de detener las comunicaciones con la CasaBlanca.[229] Por su parte, el Ministerio de Defensa rusocomunic que los aviones militares rusos no haban tras-pasado ninguna de las fronteras estatales de Ucrania;[230]tambin el ministro de Defensa de Ucrania, Mijail Koval,desminti la informacin estadounidense, negando que

8 3 DESARROLLO

Rusia hubiera violado el espacio areo ucraniano.[231]

El mismo da la agencia de noticias RIA Novosti publicfotografas satelitales de las tropas ucranianas estaciona-das cerca de Sloviansk. Segn el Ministerio de Defensaruso, el grupo militar se est creando con el objetivo deborrar del mapa la ciudad con todos sus habitantes.[232]

La OSCE envi un grupo para negociar la liberacin delcontingente de observadores militares, mientras la mi-nistra de Defensa alemana, Ursula von der Leyen, exi-ga la liberacin inmediata del grupo. Por su parte desdelas fuerzas prorrusas se asegur que seran liberados enun canje con presos de su bando.[233][234] El alcalde in-terino de de Sloviansk, Vyacheslav Ponomarev, declarentre tanto que"los observadores militares europeos noson quienes dicen ser. Yevgeny Gorbik, un portavoz delos partidarios de la federalizacin, dijo a los periodis-tas que los observadores militares detenidos participa-ban en actividades de inteligencia, tenan criptogramas ycuadernos con notas secretas.[235]

Por la noche de la misma jornada, un grupo de agentesde la Guardia Nacional ucraniana abri fuego contra unpunto de control de hombres armados prorrusos cerca dela ciudad de Soledar, en el blast de Donetsk. Las autode-fensas repelieron el ataque, que dej como fallecido a unmiembro de la Guardia Nacional y otro result herido. Unautodefensa tambin fue herido. Adems se report quefueron tomados como rehenes un soldado ucraniano y dosprorrusos, de los cuales uno logr huir. Tras el suceso, losmilitares ucranianos se retiraron en helicptero y los acti-vistas prorrusos convocaron a la poblacin en los puestosde control en Kramatorsk, Artimovsk y dos ciudades si-tuadas a varias decenas de kilmetros de Sloviansk, pararepeler ms ataques en caso de que ocurrieran.[236] Se-gn declaraciones de representantes de la milicia de laRepblica Popular de Donetsk, en Gorlivka fueron rete-nidos por la milicia tres ociales de la fuerza de tarea es-pecial del Servicio de Seguridad de Ucrania (SSU) quellegaron de Kiev.[237]

El 27 de abril, rebeldes prorrusos tomaron el control delas ocinas de la televisin pblica regional en Donetsk,anunciando que cortaran la emisin y emitiran un ca-nal ruso apoyado por el Kremlin, Rossiya 24. Ese mismoda, fue liberado por motivos de salud uno de los observa-dores de pases de la OSCE, de nacionalidad sueca, per-maneciendo el resto retenidos.[238] En la misma jornada,se produjeron enfrentamientos en la ciudad de Donetskentre ultranacionalistas y manifestantes antigubernamen-tales en los que resultaron heridas 14 personas.[239][240]

El 28 de abril, en el blast de Lugansk los federalistas pro-clamaron la Repblica Popular de Lugansk,[241] mien-tras en la ciudad de Stajnov de la misma regin, un gru-po de ciudadanos construy un puesto de control.[242] Enla localidad de Schastie los ciudadanos detuvieron a 20miembros de un batalln policial especial de supresindel separatismo junto con su comandante y los entrega-ron a las fuerzas de seguridad de la Repblica Popular de

Lugansk en la capital de la regin.[243][244]

Tambin ese da, el alcalde de Jrkov, Hennadiy Kernes,que se encontraba bajo arresto domiciliario nocturno porparte de las autoridades de Kiev acusado de varios de-litos durante las protestas prorrusas,[239] recibi un dis-paro por la espalda que le afecto al pulmn y al hgado,quedando en estado grave.[245][246] Horas ms tarde, seabri una causa penal para investigar el ataque. Adems,se dio a conocer que anteriormente haba sido amenazadovarias veces.[240] El mismo da, manifestantes milicianosde la Repblica Popular de Donetsk ocuparon la Comisa-ra de Polica de la ciudad de Kostiantynivka y controla-ron las calles alrededor del ayuntamiento.[247] La mayo-ra de los manifestantes se retir, dejando un grupo en laComisara.[248]

En la misma jornada, Estados Unidos y la Unin Europeaaumentaron la lista de personas y empresas sancionadas,ya no solo por la crisis en Crimea, sino tambin por la si-tuacin en el este ucraniano.[249] Los miembros del Grupode los 7 tambin decidieron realizar sanciones. Ucrania,Estados Unidos y la Unin Europea consideraron que Ru-sia no est dando pasos para cumplir el acuerdo por loque decidieron incrementar la presin sobre el Kremlincon nuevas sanciones.[250] El ministro de Defensa ruso,Sergui Shoig, acus a Estados Unidos y a la OTAN deestablecer una presencia militar sin precedentes en lasfronteras de Rusia.[251] Por su parte, el portavoz de la can-ciller alemana Angela Merkel exigi la puesta en libertadde los otros siete observadores de la OSCE inmediata-mente y sin condiciones.[252]

El 29 de abril, cerca de 3000 personas participaron con-juntamente con milicianos de la Repblica Popular deLugansk en la ocupacin de la sede de la administracindel blast de Lugansk. Los federalistas tambin tomaronel ayuntamiento de la ciudad de Pervomaisk.[253]

Para el 30 de abril, milicias armadas prorrusas tomaronel Ayuntamiento y la polica de Gorlovka, con lo que yaeran al menos una docena de ciudades del este de Ucra-nia las que haban pasado a manos de activistas prorrusosdesde el inicio de los enfrentamientos armados: Donetsk,Sloviansk, Gorlovka, Makiivka, Artemivsk, Yenakieve,Khartsyzk, Zhdanivka, Kirovske, Torez, Kostiantynivka,Pervomaisk y Mariupol (recuperada por Kiev el 25 deabril).[254]

Ese mismo da, en Lugansk fue tomada la sede de la te-levisin local LOT. Adems, el presidente interino ucra-niano, reconoci que las fuerzas de seguridad bajo las r-denes de Kiev no son capaces de controlar la situacinen Donetsk y Lugansk.[255] Turchnov, en un encuen-tro con gobernadores regionales, asegur que el EjrcitoUcraniano est en mxima alerta debido a la amena-za que representa Rusia en Ucrania. Tambin urgi aacelerar la creacin de milicias regionales leales a Kieven todo el territorio nacional,[256] reconociendo pblica-mente que la situacin en los blats de Donetsk y Luganskescapaba al control de la autoridad de Kiev.[120]

3.5 Operacin en Sloviansk y Kramatorsk: 2-8 de mayo 9

El 1 de mayo, la Polica ucraniana dispers con gases la-crimgenos a un grupo de manifestantes prorrusos en laciudad de Donetsk. Un grupo de personas tambin se di-rigi a la sede de la Polica para negociar la liberacinde varios presos, logrando la puesta en libertad de cuatroactivistas. Ms tarde, los manifestantes lanzaron piedras,ingresaron a la fuerza y tomaron la Fiscala de Donetsky los agentes policiales trataron de dispersarlos usandogases lacrimgenos. La bandera de la Repblica Popularde Donetsk fue izada en el edicio. Adems, se reporta-ron disparos por parte de los policas y 26 activistas heri-dos, cuatro de ellos por herida de bala. Tambin hubo unefectivo policial herido.[257][258][259] En la noche, activis-tas de la milicia prorrusa del Donbs ocuparon la estacinde polica en la ciudad de Krasnoarmiisk, en el blast deDonetsk.[260]

Ese mismo da, Ucrania volvi a adoptar el servicio mi-litar obligatorio, debido a la falta de militares para hacerfrente al conicto.[261]

3.5 Operacin en Sloviansk yKramatorsk:2-8 de mayo

El 2 de mayo, un portavoz de las milicias prorrusas infor-m que varios vehculos blindados estaban en las afue-ras de la ciudad de Sloviansk, as como helicpteros mi-litares, y segn su testimonio, el ejrcito ucraniano pa-reca estar listo para ejecutar una operacin de barri-do en gran escala.[262] Una fuente del Estado Mayorucraniano haba informado anteriormente que el asaltoa las sedes pblicas y puestos forticados que los mili-cianos controlaban[263] en el sureste de Ucrania comen-zara ese da. La operacin estaba dirigida por el jefe delServicio de Seguridad ucraniano (SBU), Valentn Nali-vichenko.[264]

A las cuatro de la maana, las fuerzas leales a las nuevasautoridades de Kiev comenzaron la operacin especialmasiva con utilizacin de alrededor de 20 helicpteros,de los cuales las milicias locales consiguieron derri-bar con lanzagranadas[111] al menos dos helicpterosde combate Mi-24,[265][41][266][267][268][269] segn algu-nas fuentes fueron tres[270][111][271] e incluso otras ar-man que cuatro.[272] Fue capturado un piloto heridoquien segn los habitantes locales fue abandonado porsus compaeros.[270] El lder de los prorrusos de Slo-viansk dijo que haba cinco muertos entre sus las y va-rios heridos.[111] Por su parte, las autoridades de Kiev re-conocieron de que dos de sus helicpteros han sido de-rribados y al menos dos militares murieron,[41] y arma-ron adems que fue averiado uno de sus helicpteros detransporte militar Mi-8.[273] Los habitantes de la ciudadconstruyeron barricadas para bloquear el paso de los blin-dados ucranianos. Segn las fuerzas de autodefensa, porla radio se pueden escuchar comunicaciones en ingls, loque segn algunas interpretaciones indicara la presenciade tropas extranjeras.[270][41] El Servicio de Seguridad de

Ucrania asegur que entre los defensores prorrusos ha-ban fuerzas extranjeras con preparacin militar y elMinisterio de Exteriores ruso arm que entre las fuer-zas que lanzaron la ofensiva haban extranjeros de hablainglesa.[41]

Despus de que 10 de los puestos de control en las carre-teras fueron destruidos por el ejrcito ucraniano, habitan-tes desarmados de Sloviansk formaron un escudo humanoencarando los tanques de guerra alrededor de la ciudad,en cuyo interior hay barricadas cada 100 metros.[274] Lasmilicias populares se desplegaron por todos los barriosurbanos. Efectivos de la milicia de Sloviansk se distribu-yeron por los barrios de la ciudad y estaban armados conries de asalto, escopetas y ccteles molotov. Grupos deasalto del ejrcito ucraniano y contratistas se apoderaronde la colina Karachn, que domina la ciudad y tomaronel control de la emisora de televisin local y la estacindel ferrocarril, mientras las fuerzas armadas ucranianasbloquearon el trco ferroviario alrededor de Sloviansk.Tambin se reportaron demoliciones y disparos hacia edi-cios aledaos a los puestos de control.[111]

Mosc calic la ofensiva de criminal y convoc unareunin extraordinaria del Consejo de Seguridad de lasNaciones Unidas.[275] El portavoz de Vladmir Putin,Dmitri Peskov, dijo que mientras Rusia hace esfuerzospara rebajar la tensin y arreglar el conicto, el rgimende Kiev orden a su aviacin de combate disparar con-tra ciudades y pueblos, y lanzar una operacin de castigoque de hecho ha destruido toda esperanza de viabilidad delos acuerdos alcanzados en Ginebra.[41] El representan-te permanente de Rusia en la ONU, Vitali Churkin, dijoen la reunin convocada que si no se detiene la aven-tura criminal de la banda de Kiev, las consecuencias pa-ra Ucrania sern catastrcas y que el actual gobiernoest tomando medidas contra su propio pueblo, lo quedemuestra la incapacidad de Kiev para cumplir con elacuerdo de Ginebra.[276]

Tras diez horas de conicto, Sloviansk volva a la ten-sa normalidad. Los accesos por carretera se encuentranbloqueados. Los milicianos levantaron barricadas en lasvas de comunicacin, tomaron la estacin de ferroca-rril de la capital del rain de Yasynuvata y cortaron laelectricidad y la comunicacin por va frrea con el nor-te, densa aglomeracin industrial. Los avisos por mega-fona en el bastin rebelde subrayaban la situacin deexcepcionalidad.[277]

Al mismo tiempo que suceda la operacin en Slviansk,la autoridad area ucraniana prohibi los vuelos de aero-lneas rusas hacia Ucrania, ya que les fue cerrado el es-pacio areo ucraniano. AerootLneas Areas Rusas yahaba cancelado un vuelo previsto entre Mosc y Jrkov.La Agencia federal de Transporte Areo de Rusia cali-c la medida adoptada como una violacin sin prece-dentes de los acuerdos internacionales y consider quecausar graves perjuicios a los habitantes de las regio-nes orientales de Ucrania.[278] En Odesa, se produjeron

10 3 DESARROLLO

disturbios que dejaron 4 muertos entre los manifestantesprorrusos, muchos de los cuales se refugiaron posterior-mente en un edicio ocial, denominado Casa de los Sin-dicatos, al que grupos de partidarios de Kiev prendieronfuego, dejando 31 muertos.[279]

En Kramatorsk, la Guardia Nacional Ucraniana comenzuna ofensiva contra la ciudad.[280] Entre la poblacin localhubo diez muertos y decenas de heridos.[281][107][282] Du-rante el da una caravana de ms de 10 vehculos blinda-dos y otros equipos militares fue bloqueada por manifes-tantes civiles y por las milicias, pero al caer la noche losblindados empezaron a disparar sus ametralladoras.[107]

El jefe de gabinete de la Presidencia ucraniana en fun-ciones, Sergui Pashinski, ha dicho que el operativo sedesarroll conforme con lo programado y contiunuar.El primer ministro ruso critic las acciones de Kiev e ins-t a las autoridades a detener la matanza de sus propiosciudadanos.[107]

El da 3 de mayo fueron nalmente liberados los observa-dores de la OSCE, a los que las milicias prorrusas acusa-ban de espiar para la OTAN.[283] Los observadores fueronentregados en un puesto de control cerca de Sloviansk alsecretario general del Consejo de Europa, Thorbjrn Ja-gland. Los secuestrados eran cuatro alemanes, un checo,un dans y un polaco y cinco soldados ucranianos quelos acompaaban. Luego, por la noche llegaron al aero-puerto de Berln, donde fueron recibidos por funcionariosalemanes.[284]

Ese mismo da, en Andrevka, a las afueras de Slo-viansk, diez personas fallecieron y otras cuarenta resul-taron heridas cuando miembros del Sector Derecho dis-pararon contra civiles que formaban una cadena humana.Los atacantes tambin abrieron fuego contra las personasque trataban de asistir a los heridos y se report que almenos 15 vehculos blindados fueron neutralizados porlos civiles.[285] Adems, las fuerzas especiales ucranianas(Guardia Nacional y ejrcito) iniciaron un operativo enMariupol. En la plaza central se congregaron cerca de300 civiles dispuestos a oponer resistencia a los atacan-tes. Se inform de la presencia de varias unidades delas tropas especiales en la zona urbana y de un asalto aledicio del Ayuntamiento, controlado por prorrusos. Sereportaron varios heridos en ambos bandos. Un combateentre las tropas de Kiev y milicias prorrusas ocurri enuna torre de televisin a las afueras de Konstantnovka.Tambin se report que vehculos blindados de Kiev sedesplegaron en la ciudad.[286]

Tambin se reportaron ms operaciones militares en Kra-matorsk y Sloviansk.[287] En Kramatorsk, las tropas gu-bernamentales habran recobrado el control de una torrede televisin y se report de que al menos dos personasmurieron y 12 resultaron heridas. Un portal de Internet lo-cal hablaba sobre 5 muertos y 17 heridos, citando fuentesmdicas. Mientras que, en Sloviansk un portavoz de losseparatistas prorrusos inform de la muerte de 11 civilesy cuatro hombres armados.[112]

El 4 de mayo las milicia del este de Ucrania recupera-ron el control de las ciudades de Sloviansk, y Krama-torsk y el poblado de Andrevka. Como resultado de unataque de las fuerzas de autodefensa, los militares ucra-nianos han tenido que dejar la zona del aeropuerto deKramatorsk.[288] Las milicias de Slaviansk lograron queun destacamento de guardias nacionales ucranianos salie-ra de la ciudad.[289] En Donetsk manifestantes ocuparonla administracin del distrito de Leninski,[290] as comotambin el edicio del scal militar Donetsk,[291] mien-tras que el alcalde de la ciudad entreg a delegados dela ciudad las llaves de la alcalda como smbolo de queel poder es trasferido al pueblo,[292] aunque el alcaldecontinu en ejercicio de sus funciones.[293]

Tambin el 4 de mayo las autoridades de la RepblicaPopular de Donetsk anunciaron la fundacin del primerregimiento del Ejrcito Republicano que unir a todas lasfuerzas de las autodefensas de la regin y la conformacinsu primer regimiento.[294]

Vehculos blindados del ejrcito ucraniano que iban endireccin de la ciudad de Donetsk entraron disparandoa la ciudad de Konstantinovka, donde al comenzar el 5de mayo se registraban incendios y sonaban sirenas y lascampanas de las iglesias.[290] En las afueras de Slovianskse reanudaron los combates en la maana del 5 de mayo,con saldo inicial de 4 militares ucranianos muertos y 30heridos;[295] 25 heridos y al menos 10 muertos del ladode las autodefensas de Sloviansk.[296] El mismo da otrohelicptero Mi-24 de la Fuerza Area de Ucrania fue de-rribado en Sloviansk.[297]

Manifestacin pro-rusa en Donetsk el 9 de mayo

El 6 de mayo Fuerzas Especiales de Ucrania atacaron lospuestos de control de las autodefensas de la ciudad deMariupol; por lo menos hubo un muerto y tres heridos delas autodefensas.[298] En la poblacin de Debltsevo acti-vistas que llevaban banderas de la Repblica Popular deDonetsk ocuparon la sede del parlamento municipal.[299]

Entre tanto, en Kiev, la Rada Suprema de Ucrania realizuna secreta sobre la situacin militar en el este y surestedel pas y los sucesos de Odesa, en la cual por mayora devotos fueron expulsaron de la Rada a todos los diputadoscomunistas, y el Partido de las Regiones se retir de lasesin, en protesta porque no fue pblica. La Rada ratic

3.7 Referendos separatistas en Donetsk y Lugansk: 11-12 de mayo 11

el decreto que reimplanta parcialmente el servicio militarobligatorio y orden un reclutamiento parcial durante lossiguientes 45 das.[300]

El 7 de mayo las autodefensas de Sloviansk intercam-biaron a tres agentes del grupo de lite Alfa por el ele-gido por una manifestacin como gobernador popularde Donetsk, Pvel Gbarev, el vicealcalde de Slaviansk,gor Perepechayenko y otro detenido por las autoridadesucranianas.[301] El mismo da fuerzas de seguridad ucra-nianas detuvieron al ministro de Defensa de la RepblicaPopular de Donetsk, gor Kakidzinov.[302] En Mariupollos partidarios de la Repblica recuperaron el control delAyuntamiento.[303]

Donetsk el 9 de mayo

El presidente ruso, Vladmir Putin, llam a los sectores deoposicin al gobierno central de Kiev a posponer el refe-rndum para la autonoma de Donetsk y Lugansk previstopara el 11 de mayo. El candidato a la presidencia de Ucra-nia Petro Poroshenko asegur que la situacin en el estede Ucrania puede mejorar gracias a ese llamamiento.[304]Sin embargo, el 8 de mayo los integrantes de la asam-blea popular de Donetsk y el Consejo Civil de Luganskdecidieron no aplazar la celebracin del referendo.[305]

3.6 Confrontacin en Mariupol: 9-10 demayo

El 9 de mayo entraron en la ciudad de Mariupol tanquesde de guerra y tropas de la Guardia Nacional y el ejrci-to ucraniano que atacaron con lanzagranadas la sede dela polica local partidaria de los federalista y dispararoncontra las barricadas y contra personas que protestabanen la calle. Como resultado murieron por lo menos 20defensores de la ciudad y un militar ucraniano y la se-de de la polica fue consumida por las llamas.[306][307]Los habitantes de la Mariupol capturaron un tanque deguerra ucraniano.[308][309] En otras ciudades del sures-te de Ucrania, como Donetsk y Sloviansk, se realizaronmanifestaciones de conmemoracin del Da de la Victo-ria.[310][311][312]

La Guardia Nacional de Ucrania y los tanque se retiraronde Mariupol el 10 de mayo, mientras que sus habitantes

dejaban ofrendas orales en las puertas de la sede que-mada de la polica.[313] Un vehculo blindado abandonadopor las tropas ucranianas en las calles ardi en llamas.[314]

3.7 Referendos separatistas en Donetsk yLugansk: 11-12 de mayo

Cola para votar en el referendo en Donetsk, el 11 de mayo de2014.

El 11 de mayo se llev a cabo un referendo sobre la auto-determinacin de los blast de Donetsk y Lugansk.[315]La participacin en Donetsk alcanz el 74,87% de losciudadanos y en Lugansk el 81%.[316] En la ciudad deKrasnoarmiisk un comando de la Guardia nacional deUcrania detuvo la votacin en un colegio electoral y dis-par rfagas de fusil contra los ciudadanos desarmados,matando a uno de ellos; los vecinos acudieron de for-ma masiva al puesto de votacin para defenderlo.[317] El89.7% de los electores del blast de Donetsk vot a favorde la independencia de la Repblica Popular de Donetsky segn la Comisin Electoral en el blast de Lugansk el96,2% de los votantes opt por separarse de Ucrania.[318]Las regiones de Donetsk y Lugansk se declararon inde-pendientes de Ucrania como Repblicas Populares.[319]La Repblica Popular de Donetsk solicit a Rusia queconsidere su incorporacin en la Federacin Rusa, peroel Kremlin se mostr cauteloso y no dio una respuestainmediata.[320]

Tambin el lunes 12 se dio a conocer una iniciativa paraunir las Repblicas Populares de Donetsk y Lugansk en unEstado soberano conjunto y se anunci que se realizarannegociaciones para el efecto.[321]

3.8 Escalada de violencia: 13-24 de mayo

En la maana del 13 de mayo, cuando se diriga a lasnegociaciones para la conformacin del nuevo estado, elgobernador popular de Lugansk, Valery Bolotov, fue he-rido a bala en un atentado.[322][323]Los disparos fueronhechos a larga distancia, cuando Bolotov se trasladaba enun vehculo.[324]

12 3 DESARROLLO

Ese mismo da, el ministro de Defensa de Ucrania co-munic que siete soldados haban muerto por una em-boscada en la ciudad de Kramatorsk. En un principio, lasvctimas mortales eran seis, pero un militar muri des-pus a causa de las heridas. Kiev tambin precis queuna columna de blindados recibi disparos cuando seacercaba a un puente, a unos 20 kilmetros de Krama-torsk hacia las 13:00 hora local; los atacantes emplearonlanzagranadas.[325] Segn un portavoz de la milicias deDonetsk, el enfrentamiento armado se inici cuando unconvoy de vehculos blindados iba por la carretera cercade la aldea de Oktyabrskoye y la milicia bloque la va;fueron destruidos un transporte blindado de personal y unvehculo con municiones, que se incendi y estall duran-te media hora. Oktyabrskoye fue luego completamenterodeada por fuerzas de la Guardia Nacional.[326][327]

En la noche del 14 de mayo, una columna de 10 vehcu-los blindados escoltados por helicpteros entr en la aldeade Solntsevo, donde se inici un tiroteo intenso, que durtreinta minutos.[328] Segn las fuentes ucranianas los mi-litares trataban de rescatar funcionarios de seguridad re-tenidos por milicianos,[329] tres de los cuales fueron cap-turados, uno de los cuales con una granada antitanque,segn informaron los militares.[330]

El 15 de mayo tres personas murieron y tres quedaron he-ridas en la carretera cerca del poblado de Starovarvarivka,cuando vehculos blindados del ejrcito de Ucrania abrie-ron fuego contra vehculos civiles, matando a tres perso-nas e hiriendo a otros tres. Segn un vocero de la miliciade Kramatorsk, una de las fallecidas es una seora que ibaen su coche para su casa con su familia y recibi un tiroen la cabeza; dos hombres jvenes que iban en un micro-bs tambin murieron al ser alcanzados por los disparos.El coche en que viajaban dos periodistas de la agenciaRuptly tambin fue tiroteado, pero los ocupantes salieronilesos.[328]

En la tarde del 15 de mayo, unidades militares ucrania-nas dispararon nutrido fuego de artillera en las afuerasde Sloviansk, principalmente contra las posiciones de lasautodefensas en Andrevka, Semenivka, Krasni Limny en el monte Kargun. La carretera entre Sloviansk yKramatorsk fue bloqueada por la Guardia Nacional.[331]

El gobernador de la Repblica Popular de Donetsk, PvelGbarev, anuncio en la noche del 15 de mayo que a lamedia noche venca el plazo para que las fuerzas militaresde Ucrania se retiraran de la regin y arm que si enlas prximas horas Kiev no retira sus tropas del territoriode la repblica, las autodefensas iniciarn una ofensivacontra los que llam invasores ucranianos.[332]

El 17 de mayo fue detenido en un puesto fronterizo el go-bernador de Lugansk, Valeri Blotov, uando regresaba deun tratamiento mdico que est recibiendo en Rusia porlas heridas que sufri en un atentado.[333] Ms de un cen-tenar de milicianos de la Reblica de Lugansk lograronliberar a Blotov horas despus.[333][334]

El 18 de mayo en la Plaza de la Libertad de Jrkov se llev

a cabo una manifestacin convocada por el Movimien-to del Sureste, cuyo coordinador, Yuri Apujtin, anuncique en la regin de Jrkov se llevar a cabo un referendosimilar al que se cumpli en Dontesk y en Lugansk y lla-m a no participar en las elecciones presidenciales del 25de mayo de 2014.[335]

Tambin el 18 de mayo, segn informacin de las mili-cias, en barrios perifricos de Donetsk murieron en com-bate 7 militares de las fuerzas armadas de Ucrania y fueherido de gravedad un integrante de las milicias de la ciu-dad. Segn el sitio web de la Guardia Nacional un grupode soldados del ejrcito ucraniano desert y jur lealtada la Repblica de Donetsk.[334]

El mismo da, La Polica de la ciudad de Energodardetuvo a unos 20 militantes armados de Sector Dere-cho que intentaron apoderarse de la central nuclear deZaporozhie.[334] La Guardia Nacional de Ucrania comen-z un ataque intentando avanzar con seis vehculos blin-dados, desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudadKramatorsk, reinicindose los combates en las afueras dela ciudad. La guardia ucraniana detuvo cerca de Krama-torsk a varios reporteros de la cadena de televisin rusaLifeNews. El denominado Ejrcito Unido del Sureste de-tuvo a un grupo de 18 integrantes del Sector Derecho queviajaban a Lugansk, procedentes de Kiev. [336]

El 20 de mayo, el oligarca ms rico de Ucrania, Rinat Aj-mtov, convoc a una manifestacin de protesta contra laRepblica Popular en Donetsk; hizo sonar todas las si-renas de sus fbricas, despus de lo cual una caravana decarros denominada Marcha de la Paz recorri las callesde la ciudad con smbolos ucranianos.[337] El mismo da,cerca de Maripol fue detenido por las fuerzas de segu-ridad ucranianas el periodista britnico Graham Phillips,quien trabaja con la agencia Russia Today.[338]

Tambin el 20 de mayo, la Rada Suprema de Ucraniaaprob un Memorando de Paz y Concordia que aprue-ba retirar las tropas del este de Ucrania; determina quejunto con el estatus constitucional del idioma ucranianocomo lengua estatal, Ucrania garantizar el estatus delidioma ruso, as como de otros idiomas regionales y mi-noritarios; condena el uso ilegal de las armas; apoya larealizacin de las elecciones presidenciales; se compro-mete a aprobar una ley de amnista en favor de quienesdepongan las armas y pide que las partes del conicto seden las manos, abandonen las acciones radicales y el odioy vuelvan a trabajar juntas.[339] La Rada condicion elrepliegue militares en las regiones del este, al desarme delas milicias.[340]

El 21 de mayo fue liberado en Kiev el periodista de RTGraham Phillips, aunque sus colegas de LifeNews conti-nan detenidos por las autoridades ucranianas.[341]

Desde la noche del 21 de mayo se desencaden una ofen-siva de las fuerzas armadas ucranianas en la regin deLugansk y los lderes de la llamada Repblica Popular deLugansk declararon la ley marcial en la maana del 22de mayo.[342][343] Ms tarde se inform que en la locali-

3.9 Proclamacin del Estado de Nueva Rusia y casos de los periodistas: 24 de mayo 13

dad de Lisichansk, las milicias de Lugansk se apoderaronde tres vehculos blindados de combate BMP-2 del Ejr-cito ucraniano, mientras que los militares que disparancon sistemas artilleros contra los milicianos, impactaronun edicio.[344] Cerca de Rubizhne, los militares ucrania-nos dispararon y dieron muerte a 4 personas, mientras 16ms quedaron heridas.[345] El Ministerio de Energa deUcrania inform que el mismo da insurgentes armadosprorrusos ocuparon 4 minas de carbn en la regin deLugansk.[346]

Tambin el 22 de mayo, un puesto de control de la 51.brigada ejrcito ucraniano en la carretera entre Volnovajay Blagodtnoe, en la regin de Donetsk, fue atacado conlanzagranadas y ametralladoras por un grupo que lleg endos camperos y tres carros blindados de PrivatBank[347]y caus la muerte a 17 militares[348][349] y heridas a otros30. Los atacantes fueron apoyados por helicpteros.[347]Los medios de comunicacin ucranianos han responsabi-lizado del ataque al grupo separatista de Igor Bezler;[350]por el contrario, el gobernador de la Repblica de Do-netsk atribuy el ataque a militantes del ultranacionalistaSector Derecho, mientras que pobladores de la zona ma-nifestaron que los militares se haban negado horas antesa acatar la orden de dispararles y el ataque habra sido unarepresalia por ese hecho.[347][351] Un video que muestra elataque de los helicpteros parece indicar que se trat deun caso de fuego amigo por malas comunicaciones.[352]

Karlovka, 23 de mayo de 2014, tras los enfrentamientos.

El primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, solicitla convocatoria urgente del Consejo de Seguridad de laONU y acus a Rusia de intentar sabotear las eleccionespresidenciales ucranianas.[353]

En Dnipropetrovsk, donde se concentran unidades delEjrcito, la Guardia Nacional, el Servicio de Seguridadde Ucrania y varios batallones de fuerzas especiales delMinisterio del Interior, es un secreto a voces entre ocia-les y soldados que despus de las elecciones del domingose lanzar una ofensiva contra Donetsk, para para lim-piar la ciudad de milicianos prorrusos.[325]

El 23 de mayo, un batalln de voluntarios ucranianos,[354]procedentes de Dnipropetrovsk, en el que haba militan-tes del Sector Derecho,[355] atac un puesto de las mili-cias de la Repblica de Donetsk, en Karlovka, a 30 km deDonetsk. El choque se prolong durante unas tres horas.Segn los milicianos el ataque fue rechazado y ms de 10hombres armados murieron.[356] Los medios ucranianosinformaron que nueve de los soldados recibieron heridasde diversa gravedad.[354] Mientras tanto, la ciudad de Slo-viansk y sus alrededores de nuevo fueron sometidos a unintenso fuego de artillera.[356]

3.9 Proclamacin del Estado de Nueva Ru-sia y casos de los periodistas: 24 dema-yo

El 24 de mayo, el periodista italiano AndreaRocchelli,[357] fundador e integrante del colectivoCensuralab y su intrprete ruso Andrei Mironov mu-rieron y el fotgrafo francs William Roguelon resultherido, vctimas de un proyectil de mortero disparadocontra el carro en que viajaban en cerca de la aldea deAndrevka en los alrededores de Sloviansk.[358][359]

14 3 DESARROLLO

Jersn y Jrkov. A su vez, la separacin de estas regionesse llevara a cabo de referndums.[363]

3.10 Batalla por el aeropuerto de Donetsk:26 de mayo-1 de junio

El 26 de mayo se desataron combates a gran escalaen el aeropuerto Internacional de Donetsk y sus alre-dedores. Las milicias de la Repblica de Donetsk de-cidieron asumir el control del aeropuerto para impedirla entrega de cargamentos militares a los destacamen-tos de las fuerzas armadas ucranianas que realizabanoperaciones en Sloviansk. Tras intensos combates,[364]al caer la noche, ambos bandos aseguraron haber cap-turado el aeropuerto.[365] Por lo menos 100 perso-nas murieron, entre ellos 50 milicianos de las autode-fensas de Dontesk.[366] Tambin se registraron fuertescombates en la estacin de tren, donde murieron dospersonas.[367] Otro combate ocurri en el puente Put-lovski, donde un destacamento de Sector Derecho dis-pararon lanzagranadas.[368] La Repblica Popular de Lu-gansk envi refuerzos de tropas y armas que comenzarona llegar el 27 de mayo a Donetsk.[369]

En Mariupol, en las primeras horas del 27 de mayo, tro-pas de uniforme negro sin distintivos dispararon contralos cuarteles de la Repblica de Donetsk.[370] En Sloviankse anunci la muerte de 4 civiles en un ataque de artilleraucraniano.[371] En el aeropuerto de Donetsk, tanto fuentesproucranianas como prorrusas conrmaron que el Ejrci-to haba conseguido capturar el aeropuerto.[372]

Huelga en el rain de Krov, desde el 27 de mayo.

Tambin el 27 de mayo los trabajadores de 6 minas decarbn del Donbass se declararon en huelga indenidapara exigir el retiro de las tropas ucranianas de las regio-nes de Donetsk y Lugansk.[373] Una de estas minas, la deSkochinsky en el rain de Kirov, es la mayor de Ucra-nia y produce ms de dos mil toneladas diarias.[374] Lasotras son las de Abakumov, Chelyuskintsev, Trudovskayay dos minas en Makiivka. Tres mil mineros marcharon el28 de mayo por las calles de Donetsk, exigiendo el retirode las tropas ucranianas.[375]

El 28 de mayo, milicianos separatistas ocuparon lasede del Servicio de Seguridad Ucraniano (SBU) enDonetsk;[376] adems, las autodefensas derribaron unavin no tripulado que sobrevolaba el rea.[377] Un porta-voz de las autoridades ucranianas declar que han locali-zado a cuatro observadores de la OSCE provenientes deDinamarca, Suiza, Estonia y Turqua, con los que su or-ganizacin no tena contacto desde el 26 de mayo y queestn detenidos por un grupo prorrusos;[378] las autode-fensas de Sloviansk declararon por su parte que retuvie-ron transitoriamente a los observadores para comprobarsu actividad.[379]

El mismo da, en Lugansk, 80 soldados ucranianos se rin-dieron ante las autodefensas y regresaron a sus lugares deorigen.[379]

El 29 de mayo, milicianos derribaron un helicptero Mi-8 del Ejrcito ucraniano en las afueras de Sloviansk; elpresidente interino de Ucrania, Oleksandr Turchnov, in-form que 12 militares ucranianos, incluido un general,murieron en este suceso.[379] La aviacin y la artilleraucranianas lanzaron un bombardeo a gran escala en lasciudades orientales de Sloviansk y Kramatorsk.[379]

El 30 de mayo la artillera ucraniana bombarde conobuses y morteros el barrio Artiom y el centro urbano deSloviansk, as como la aldea de Semenivka, causado va-rias vctimas. Las autodefensas destruyeron un vehculotodoterreno Hummer del ejrcito de Ucrania.[380]

El 31 de mayo se registraron combates en Kramatorsky las aldeas de Chervonni Molochar, Semenivka y Che-revkivka, mientras que en Sloviansk murieron 2 civiles alrecibir disparos.[381][382]

Por otra parte, tambin el 31 de mayo, aproximadamen-te 200 nios de Sloviansk y otras localidades de la reginde Donetsk, se refugiaron en Crimea.[383] Un autobs quellevaba a refugiarse en Rusia a 21 nios entre dos meses y12 aos y 17 mujeres, fue detenido por los guardias fron-terizos ucranianos en Izvarine, pero el grupo logr pasarla frontera a pie.[384]

El 1 de junio, mientras proseguan los ataques de artilleracontra Sloviansk,[385] en la ciudad de Donetsk ms de milpersonas deslaron con carteles que decan Salven a losnios de Donbas del Ejrcito ucraniano![386]

3.11 Guerra civil en Lugansk y Sloviansk:2-12 de junio

El 2 de junio ms de 100 milicianos separatistas atacaronel puesto del Servicio de Guardias Fronterizos de Ucraniaen Mirny, suburbio de Lugansk.[387] Segn inform el ser-vicio hay guardias fronterizos heridos, segn las milicias,combatan tambin Guardias Nacionales y militantes delSector Derecho.[388]

Tambin el 2 de junio un avin Su-25 de la Fuerza Areade Ucrania atac la sede de la administracin provincial

3.12 Intensicacin de la guerra: 13 de junio-26 de junio 15

de Lugansk y como consecuencia murieron all al menoscinco personas,[389][390] diez ms quedaron heridas. Laministra de Salud de la Repblica Popular de Luganskestaba entre los fallecidos.[391] Las autoridades ucrania-nas niegan que los cohetes S-8 que cayeron en el ediciohaya sido disparado por el avin militar que pasaba,[392]mientras que un informe de la OSCE con base en ob-servacin limitada dice que fueron cohetes no guiadosdisparados desde un avin.[393] En otro ataque areo, aun puesto de las autodefensas cerca de Lugansk, murierondos milicianos y un civil.[394]

El 3 de junio vehculos blindados y dos aviones de laFuerza Area de Ucrania atacaron Sloviansk y segnlas autodefensas murieron por los menos dos milicia-nos en los combates. Tambin cinco helicpteros abrie-ron fuego contra las aldeas de Semenivka y Vostochni.En Kramatorsk, se registraron fuertes combates alrede-dor del aeropuerto entre el ejrcito ucraniano y milicia-nos separatistas.[395] Krasni Liman fue atacada con fue-go de mortero. las autoridades ucranianas anunciaron quela aviacin destruy un campamento de milicianos enVoyevodivka, al norte de Sievierodonetsk.[396] Las mi-licias de Sloviansk se atribuyeron la destruccin de unavin Su-25, un helicptero de combate y 4 vehculosblindados.[397][398] Las autoridades ucranianas niegan quealgn avin haya sido derribado,[399] y declararon que unode sus vehculos blindados fue destruido y que murierondos militares en las operaciones.[393]

El 4 de junio, tras dos das de combates, los milicia-nos de la Repblica Popular de Lugansk tomaron la ba-se del Servicio de Guardias Fronterizos de Ucrania deMirny y liberaron a los guardias y militares ucranianosque estaban all.[400][401][402] El mismo da aviones decombate ucranianos Su-25 dispararon varias veces con-tra Sloviansk y contra los poblados de Nikolievka ySemenivka.[401] En un ataque ucraniano contra Krasni Li-man fue alcanzado el hospital, donde como consecuen-cia murieron 25 personas.[403] El Ejrcito ucraniano in-forma que en los combates de este martes cerca de Sla-viansk y Krasni Liman han muerto 300 milicianos de lasautodefensas.[400][401][404] Las milicias derribaron un he-licptero de combate que cay cerca de una fbrica deladrillo.[405]

Segn el representante del Presidente de Rusia para losderechos del nio Pvel Astjov, el 4 de junio 8.386refugiados ucranianos llegaron al blast de Rostov, unaregin rusa limtrofe con los blast ucranianos de Do-netsk y Lugansk.[406] El gobernador del blast de Rostovdeclar el estado de emergencia en los distritos y ciudadeslimtrofes.[407]

El 6 de junio dos periodistas de la cadena de tele-visin Zvezd, Andri Sushenkov y Antn Mlishev,fueron detenidos por la Guardia Nacional de Ucraniaen las afueras de Sloviansk y acusados de espiona-je por lmar los puestos de control ucranianos en lacarretera.[408] Los ataques continuaban contra la ciudad

de Sloviansk, donde las autodefensas derribaron un avinde transporte militar ucraniano An-30, que efectuaba la-bores de reconocimiento.[409] Tres aviadores ucranianosmurieron.[410] En Lugansk las milicias abrieron fuego so-bre dos aviones Su-27 que sobrevolaban la ciudad.[409]

El 7 de junio la Guardia Nacional atac a las milicias dela ciudad de Artemivsk, pero tras un combate que durvarias horas y en el que se registraron muertes, la Guardase retir. En Luganksk murieron 10 civiles y 3 milicia-nos como resultado de un bombardeo.[410] Las autode-fensas de Sloviansk declararon que derribaron un avinno tripulado ucraniano,[409] mientras en la ciudad comoresultado de los bombardeos con cohetes sobre los ba-rrios de Artoim y Mashmet y el centro, entre el 7 y el 8de junio fallecieron por lo menos cinco personas, incluidauna nia;[411] la iglesia ortodoxa del centro fue alcanzadapor un proyectil, desatndose un incendio.[409][411] Mien-tras tanto, las autodefensas de Krasni Liman recuperaronel puesto de control a la entrada de esa ciudad.[409] EnMariupol se registr un incendio en un edicio vecino alaeropuerto, por causas no determinadas.[412]

Tambin el 8 de junio las autoridades ucranianas dejaronen lbertad a los dos periodistas de la cadena de televisinZvezd retenidos dos ds antes.[413]

El 9 de junio las milicias de Sloviansk destruyeron unaplataforma lanzamisiles mltiple Grad,[414] que estabadisparando contra la ciudad.[415] Sloviansk se ve prcti-camente en ruinas, con cientos de edicaciones destrui-das o ardiendo por el fuego a causa de las explosionescausadas por ataques de artillera, cohetes y bombardeosareos.[416]

El 11 de junio las milicias denunciaron el uso de bombasincendiarias con fsforo blanco a las afueras de Slavianskpor las fuerzas ucranianas. Su uso en reas residencialesest prohibido por los Convenios de Ginebra.[417]

3.12 Intensicacin de la guerra: 13 dejunio-26 de junio

En la madrugada del 13 de junio la Guardia Nacionalde Ucrania y unidades especiales comenzaron un ataquecontra Mariupol, durante el cual 5 milicianos de las au-todefensas de la ciudad murieron y un vehculo blindadoucraniano fue destruido.[418]

El mismo da un vehculo de combate de infantera ucra-niano cruz la frontera de Rusia en el blast de Rostov.El blindado se averi en el territorio ruso. Otro blinda-do ucraniano recogi a sus ocupantes y evit la detencinapuntando a los guardias fronterizos rusos. El vehculoaveriado se qued en el territorio ruso.[419][420]

El 14 de junio segn las autoridades de Ucrania, un bom-bardeo areo en cercanas de Kramatorsk mat a 50 mili-canos separatistas.[421] Tambin ese da 100 habitantes dela localidad de Schastie fueron asesinados por soldadosucranianos, que comenzaron a disparar contra los hom-

16 3 DESARROLLO

bres que vean, segn declar el lder de la Repblica Po-pular de Lugansk, Valeri Blotov.[422]

El mismo 14 de junio las autodefensas de Lugansk de-rribaron un avin de transporte militar ucraniano Il-76,que pretenda aterrizar en el aeropuerto de Lugansk, con-trolado por fuerzas ucranianas. Como resultado murierontodos los 49 militares que iban a bordo, 40 paracaidistas y9 tripulantes.[423][424][422] En la regin de Donetsk las mi-licias derribaron un cazabombardero Su-24 y capturaronal piloto.[425]

Entre el 14 y el 15 de junio llegaron a blast de Rostov,en Rusia, 13.536 refugiados ucranianos.[426] Segn el mi-nistro de Defensa de Ucrania, Mijail Koval, las fuerzasucranianas mataron a ms de 250 insurgentes separatis-tas entre los das 14 y 15 de junio.[427]

El 16 de junio las autodefensas de la Repblica Popu-lar de Donetsk declararon derribaron un avin de com-bate ucraniano Su-25, que estaba atacado la localidadGlmovski. El mismo 16 de junio, presidente del Con-sejo Supremo de la Repblica de Novorossia, Denis Pus-hilin, proclam la creacin del Ejrcito Popular de No-vorossia sobre la base de la unin de los ya existentesejrcitos de Donetsk y Lugansk. Tambin ese da, el vi-ceprimer ministro de Ucrania, Vitali Yarema, declar quedesde que comenzaron las operaciones en el este del pashan muerto 125 militares ucranianos.[428]

El 17 de junio, el periodista ucraniano de la cadena deTV rusa VGTRK gor Korneliuk y l tcnico de sonidode la misma cadena, Antn Voloshin fallecieron tras serblanco de disparos de mortero de la artillera ucraniana enla carretera que une las localidades de Mrne y Metalist,cerca de Lugansk.[429][430][431][432]

El 18 de junio ms de 10 000 mineros del Donbs mar-charon por la avenida Leninski de Donetsk, con pancartascontra los ataques militares ucranianos; luego se concen-traron en la plaza de Lenin de esa ciudad, donde anuncia-ron que se levantarn en armas si las autoridades de Kievno detienen su operacin militar en la regin antes de dosdas.[433][434]

El 19 de junio las tropas ucranianas lanzaron un ataquemasivo utilizando 20 tanques, 50 vehculos blindados, dosbatallones de infantera, aviones de asalto Su-25 y artille-ra de gran calibre, contra los separatistas, en las localida-des de Yampil, Zakitne y Siversk. Segn un portavoz delgobierno en Kiev en estos combates fallecieron 7 milita-res ucranianos y 30 resultaron heridos y los separatistastuvieron 300 muertos.[435] Segn las autoridades rusas,la Guardia Nacional ucraniana dispar proyectiles de ar-tillera contra un puesto de control fronterizo de Rusia enNovoshajtinsk.[436]

3.13 Tregua formal: 20 de junio-30 de ju-nio

El 20 de junio el presidente de Ucrania Piotr Poroshenkoanunci que las tropas ucranianas observaran un alto alfuego por 7 das, despus del cual los separatistas que nodepusieran las armas sern eliminados.[437] La treguase vio interrumpida varias veces, por ejemplo el 23 de ju-nio cuando la artillera del ejrcito ucraniano bombardela ciudad de Privolnoe,[438], por el derribo el 24 de ju-nio cerca de Sloviansk de un helicptero Mi-8 ucranianoy por repetidos incidentes con intercambios de disparosen las localidades de Slaviansk y Snezhni,[439][440] con unsaldo total de 11 muertos para el 24 de junio.[441]

El 25 de junio el Comit Internacional de la Cruz Rojareconoci a las autodefensas del sureste de Ucrania comoparte en el conicto.[438]

El 26 de junio, despus de 7 horas de combates 400 in-tegrantes de la Guardia Nacional de Ucrania se rindieronante las milicias de Dontesk que ocuparon la base en quese encontraban y los dejaron libres, despus de tomar susarmas y equipos.[442]

El 27 de junio, el gobierno de Ucrania y los separatistas delas regiones de Donetsk y Lugansk acordaron prorrogar latregua por 72 horas ms.[443]

El 29 de junio las autodefensas de Donetsk acusaron alejrcito ucraniano de haber atacado con armas qumicasa los milicianos de la aldea de Semenivka, dos de los cua-les tenan heridas graves por intoxicacin con fsforo.[444]El ejrcito ucraniano bombarde las afueras de Slavianskcon caones de 240 milmetros y como consecuencia seregistraron algunos incendios.[445] Tras ataques registra-dos a las afueras de Slaviansk, el 30 de junio los hospitalesempezaron a recibir personas con sntomas de contami-nacin por cloro.[446]

En la madrugada del 30 de junio, en Donetsk, fue asesi-nado el camargrafo ruso Anatoli Klian, de 68 aos, delCanal Uno de TV de Rusia.[447] Klian y otros periodistasacompaaban a un grupo de madres de soldados ucrania-nos que viajaron hasta un cuartel en autobs, decoradocon carteles que decan Hijo, regresa a tu casa, para exi-gir que no usaran como carne de can a sus hijos reclu-tados en el servicio militar obligatorio; cuando el vehculose detuvo frente al cuartel, militares ucranianos comenza-ron a disparar y resultaron muertos el camargrafo, iden-ticado con su chaleco de prensa, y el chofer.[448][449]

3.14 La guerra se reactiva: 1 de julio-7 dejulio

El 1 de julio el presidente de la Rada Alexnder Turch-nov, declar que por decisin del presidente de UcraniaPiotr Poroshenko dado a mltiples ataques de las posicio-nes del ejrcito ucraniano por los insurgentes se dio porterminada la tregua que rigi entre el 20 y el 30 de junio.

3.15 Retroceso de las fuerzas ucranianas: 8 de julio-17 de julio 17

Las tropas ucranianas atacaron en Donetsk, en la cercanalocalidad de Karlivka, as como tambin a Lugansk y alpuesto fronterizo de Izvarine.[450] Segn las milicias se-paratistas, cinco aviones de combate ucranianos atacaronla aldea de Luganska, de los cuales fueron derribados dos,uno de los cuales era un Su-27.[451][452][453]

El 2 de julio el Ejrcito ucraniano cerc por completola ciudad de Sloviansk, al cortar las vas entre esa ciu-dad y Nikolyevka, la ltima conexin que le quedaba aSloviansk.[454] Las tropas ucranianas acumularon vehcu-los blindados, morteros y obuses autopropulsados y lan-zacohetes Grad en los alrededores de la ciudad, que fuesobrevolada por un avin An-30. Segn la alcalda deSloviansk se registraron ataques areos y las milicias de-rribaron el mismo da un avin de combate Su-25 y unhelicptero de combate de Ucrania y destruyeron cuatrovehculos blindados.[455]

Tambin el 2 de julio, un avin Su-25 atac y destruyla pequea localidad de Kindrashivka (Lugansk), en lasafu, causando la muerte de 7 civiles entre ellos un niode cinco aos e hiriendo a 8 ms.[456][457]

El 3 de julio fue gravemente daada, por los ataquesdel ejrcito ucraniano, la estacin termoelctrica de Slo-viansk. El 4 de julio, 6 personas murieron al ser alcanzadopor proyectiles de artillera un edicio de Sloviansk.[451]

El 5 de julio las milicias separatistas se retiraron dela cercada ciudad de Sloviansk y Kramatorsk, haciaDonetsk.[458][459] Las tropas ucranianas ocuparon Slo-viansk, Nikolyevka y Kramatorsk. El portavoz de las au-toridades de Ucrania, Alexei Dmitrashovski, asegur queen las ltimas 24 horas las tropas ucranianas mataron co-mo mnimo a 150 milicianos en el rea de Slaviansk.[460]El mismo da dos aviones de combate ucranianos ataca-ron objetivos cerca del aeropuerto de Donetsk.[461]

El mismo 5 de julio, fracas un ataque de las tropasucranianas a la ciudad de Lugansk. Segn el serviciode prensa de las milicias separatistas, el ejrcito ucra-niano perdi en la operacin dos obuses, una baterade morteros y 30 hombres. Posteriormente las miliciasatacaron el aeropuerto en poder de las tropas ucrania-nas, destruyendo un avin Il-76, una batera de morte-ro, un sistema de defensa area, 7 vehculos blindados yotros 5 vehculos militares;[462] habran muerto all 100soldados ucranianos, anunci el servicio de prensa deLugansk.[460][462] Las autoridades de Kiev dijeron que 9soldados murieron y 13 resultaron heridos en combatescon los separatistas,[460]

El 6 de julio, el ejrcito ucraniano ocup las ciudadesde Druzhkivka y Artemivsk (Donetsk).[463] Tambin el 6de julio la fuerza area de Ucrania bombarde el distritode Kamianobridski de la ciudad de Lugansk,[464] inten-tando destruir una batera de morteros de las milicias, yla cercana localidad de Alexndrovka donde la aviacindestruy un radar, en una instalacin que acababa de serabandonada por reclutas ucranianos que desertaron; porun error de coordinacin murieron 10 ociales ucrania-

nos que permanecan en su base, mientras los aviadorescrean que se haban ido.[465]

3.15 Retroceso de las fuerzas ucranianas:8 de julio-17 de julio

El 8 de julio, centenares de milicianos de la Repblica deLugansk ocuparon en horas de la madrugada la ciudad dePopasna.[466]

El 11 de julio las autodefensas de Lugask atacaron conlanzacoetes Grad una unidad militar de Ucrania cerca delpueblo Zelenopillia matando 30 soldados,[467] 93 queda-ron heridos. Segn un portavoz de las autoridades ucra-nianas en un bombardeo areo en Izvarino fueron liqui-dados 50 milicianos separatistas.[468] Segn un portavozde las milicias, estas derribaron un avin ucraniano decombate Su-25 en el rea de Perevalsk.[469][470] La avia-cin ucraniana destruy una base de las milicias cerca deDzerzhinsk,[471] uno de los aviones fue derribado.[470]

En la madrugada del 12 de julio un bombardeo de laartillera del ejrcito ucraniano mat 30 personas en lalocalidad de Marinka en el blast de Donetsk.[472] A lamisma hora, otro avin de combate Su-25 fue derribadopor la artillera de las autodefensas cerca de Gorlivka.[473]Ese mismo da un helicptero artillado Mi-24 del ejrci-to ucraniano fue derribado por las milicias cerca de laciudad de Snizhn.[474]

El 13 de julio la artillera ucraniana atac el suburbio deAlexndrovka; segn las autoridades de Ucrania murie-ron 30 milicianos separatistas.[475] El mismo da las mili-cias atacaron el aeropuerto de Lugansk y aseguraron ha-ber ocupado el rea.[476]

Tambin el 13 de julio fue encontrado muerto y con hue-llas de tortura, en un bosque cerca de Dnipropetrovsk,el cuerpo del periodista Sergei Dolgov, redactor jefe delos peridicos Correo del Azov y Quiero estar en la URSS,quien haba sido sacado de su ocina en Mariupol el 18 dejunio por hombres armados vestidos de civil,[477] que leataron sus manos con alambres. Serhiy Spasitel, jefe de ladelegacin regional del Servicio de Seguridad de Ucrania(SBU) dijo unos das despus que Dolgov estaba vivo ybien, pero que las preguntas sobre su paradero deban di-rigirse al Centro Antiterrorista de Ucrania, una agenciaSBU.[478]

El 14 de julio ocurrieron intensos combates en los al-rededores de Rozkishnie (Lugansk); segn las autorida-des ucranianas el poblado, as como Alexndrovka y dosaldeas fueron tomadas por sus tropas,[479][480] y el aero-puerto de Lugansk reconquistado,[475] pero portavoces delas milicias del rea declararon que an permanecen den-tro de Rozhkisnie y aseguraron haber destruido all 9 tan-ques, un vehculo blindado y un camin de suministro delejrcito ucraniano.[481] Tambin el 14 de julio fue derri-bado un avin militar de carga An-26.[480][482] Las auto-ridades ucranianas acusaron a Rusia de haber disparado

18 3 DESARROLLO

contra el aeroplano,[483]pero, segn el servicio de prensade los separatistas este avin fue derribado por las autode-fensas de Izvarino, que capturaron a 5 de los 8 integrantesde la tripulacin, que llevaron hasta Krasnodon.[483][484]El An-26 cay cerca de Davido-Mikilskie. El mismo dalas milicias derribaron un avin de combate ucranianoSu-25 cerca de Lysychansk.[485][486]

El 16 de julio las tropas ucranianas se replegaron, reti-rndose de sus posiciones en Alexandrovka, cerca de Lu-gansk y en los alrededores de Snizhn.[487]

El 17 de julio las milicias de la regin de Donetsk toma-ron la localidad fronteriza de Marinivka.[488] El mismoda las tropas ucranianas se retiraron de sus posicionesen Sabivka, Govoruja y Georgivka cerca de Lugansk yde los alrededores de Rozkishnie.[489] El Servicio Fede-ral de Seguridad de Rusia inform de la explosin de 15municiones ucranianas en territorio ruso despus de unataque de la artillera ucraniana. Otras cinco proyectilesquedaron sin explotar.[490]

3.16 La tragedia del vueloMH17: 17 de ju-lio

Tambin el 17 de julio cay un jet comercial Boeing 777de Malaysia Airlines, con 295 pasajeros, en la localidadde Grabovo, cerca de la ciudad de Torez, regin de Do-netsk. Las autoridades ucranianas culparon a las miliciasprorrusas y las autoridades de las repblicas autoprocla-madas de Donetsk y Lugansk culparon a Ucrania.[491] Se-gn las autoridades de la Repblica Popular de Donetsk,las milicias carecen de misiles capaces de alcanzar los 10mil metros de altura a los que volaba el jet.[492] Segn lasautoridades de la Repblica Popular de Lugansk, testigospresenciales vieron a un caza ucraniano que lanz variosmisiles que explotaron en el aire. Despus de esto se es-cuch una fuerte explosin y comenzaron a caer piezasdel avin malasio.[493][494]

3.17 Ofensiva sobre Donetsk y Lugansk:18 de julio-14 de agosto

El 18 de julio un bombardeo de la artillera ucranianamat al menos 30 civiles en Lugansk.[495]

El 19 de julio la artillera ucraniana mat a 19 civiles enLugansk, segn las autoridades municipales.[496][497]

El 20 de julio Lugansk volvi a ser bombardeada y quedsin suministro de electricidad.[498]

Desde la madrugada del 21 de julio, las fuerzas ar-madas ucranianas lanzaron una ofensiva general con-tra Donetsk;[499] fue bombardeada la estacin deferrocarril,[500][501] un puente, un supermercado y variosedicios residenciales,[502] mientras que las tropas avan-zaron sobre las vas que conducen al aeropuerto[503] y re-capturaron las localidades de Soledar y Dzerzhinsk.[504]

Cerca de Lugansk las tropas ucranianas atacaronSievierodonetsk, Lisichansk y Rubizhne y segn las auto-defensas de Lugansk, stas derribaron un avin de com-bate Su-25 y destruyeron tres tanques.[505]

El 22 de julio la artillera ucraniana mat a 3 civiles enLugansk.[506]

El 23 de julio las tropas ucranianas ocuparonSievierodonetsk, Lisichansk y Rubizhne, en la re-gin de Lugansk y Karlivka y otras dos localidades en laregin de Donetsk; mientras que los milicianos separa-tistas atacaron 16 veces las posiciones y los puestos decontrol ucranianos y derribaron dos aviones de combateSu-25 cerca de la aldea de Dmtrovka.[507]

Dombs, el 25 de julio

El 25 de julio disparos de mortero de las fuerzas ucrania-nas mataron a 15 civiles en Lugansk, segn fuentes alle-gadas a los separatistas. Aproximadamente 60 personasquedaron heridas.[508] El mismo da al oeste de la aldeaPrimiusski, blast de Rostov, Rusia miembros del Comi-t de investigacin de Rusia fueron atacados con morterodesde el territorio de Ucrania. Segn un portavoz del Co-mit, los disparos fueron intencionados y tenan comoobjetivo matar a los miembros de los rganos de investi-gacin rusos. No se produjeron heridos entre los investi-gadores, sin embargo seis viviendas de la zona resultarondaadas, y una persona civil result herida leve.[509][510]

Los insurgentes denunciaron que durante la noche del 25al 26 de julio las fuerzas ucranianas utilizaron bombas defsforo blanco (prohibido por la Convencin de Ginebra)en los alrededores de la estacin Mandrykino, cercana aDonetsk.[511]

El 26 de julio desertaron 41 soldados ucranianos. Pidie-ron colaboracin a las milicias para cruzar la frontera conRusia en el paso fronterizo Izvarino. Justicaron su deci-sin por no querer luchar contra su propio pueblo.[512]El mismo da la artillera ucraniana destruy cuatro edi-cios de viviendas en Donetsk.[513]

El 27 de julio la artillera ucraniana realiz un ataquemasivo de la ciudad de Grlovka. Por lo menos 13 civi-les, incluyendo una nia de 1 ao y otro nio, resultaronmuertos.[514][513] El mismo da en Avdiivka las fuerzasucranianos mataron al menos 5 civiles. La guardia nacio-

3.17 Ofensiva sobre Donetsk y Lugansk: 18 de julio-14 de agosto 19

nal entr en la localidad de Shajtarsk,[515] donde se en-frentaron con las milicias separatistas.[516] En Lugansk,los ataques de la artillera ucraniana causaron 5 muertosy 15 heridos, pero fue detenido el avance de las tropasucranianas sobre la ciudad,[517] Segn las autodefensas deLugansk, entre el 27 y el 28 de julio murieron en combate23 soldados ucranianos del Batalln Aidar.[518]

El 30 de julio las milicias separatistas la regin de Do-netsk retomaron el control de la mayora de la ciudad deShajtarsk.[519] Segn un portavoz de los separatistas, du-rante los combates previos las milicias destruyeron 125vehculos blindados ucranianos, entre ellos varios tanquesde guerra.[520] Mientras tanto, los combates se intensica-ron en el entorno de Avdiivka; la artillera ucraniana atacnuevamente la estacin de tren y la sede de la administra-cin de Donetsk y la ciudad de Grlovka y; adems, con-tinuaron fuertes bombardeos a Lugansk, afectando variosbarrios y un ancianato. El primer ministro de Pases Ba-jos, Mark Rutte, solicit a las autoridades ucranianas quedeclaren un alto el fuego en la zona del siniestro del MH-17.[521][522]

El 1 de agosto, tropas de la 25. Brigada Aerotransporta-da de Ucrania cayeron en una emboscada tendida por lasmilicias separatistas, cerca del estadio de Shajtarsk. Losmuertos entre los militares ucranianos podran ascendera 21; otro medio centenar ingres ayer en hospitales deDnipropetrovsk.[523][524][525] A su vez, segn inform ellder de Sector Derecho, Dmitro Yarosh, el cerco sobreDonetsk se estrech an ms tras la captura de la locali-dad de Krasnogrivka por el Ejrcito ucraniano y miliciasde Sector Derecho.[526]

El 2 de agosto, segn uno de sus portavoces, las mili-cias de Donetsk derribaron un avin de combate Su-25de Ucrania, que cay cerca de Yenkiievo.[527]

Shajtarsk, el 3 de agosto

El 3 de agosto, las tropas ucranianas entraron en la ciudadde Yasynuvata, un importante cruce ferroviario, que to-maron, segn informacin del Consejo de Seguridad Na-cional y Defensa de Ucrania, que declar que las tropasucranianas tuvieron 5 muertos y 15 heridos.[528] La agen-cia de prensa de los separatistas neg los informes segnlos cuales el ejrcito ucraniano ha logrado controlar esaciudad y arm que los combates all continuaban.[529]

El 4 de agosto, 438 soldados ucranianos, de los cuales 164

pertenecan a la Guardia de Frontera y 264 a la 72. Bri-gada Mecanizada de Ucrania que haba sido cercada porlas milicias separatistas cerca Sverdlovsk, cruzaron sin ar-mas a territorio por el puesto fronterizo de Gukovo; 180regresaron despus a Ucrania para intentar volver a casa,un militar gravemente herido fue conducido al hospitaly el resto solicitaron refugio y fueron instalados y aten-didos en un campamento en las cercanas; el da anteriorotros 12 soldados de la misma Brigada ya haban solici-tado asilo.[530][531][532] Tambin el 4 de agosto la agen-cia de prensa de las milicias separatistas inform que enShajtarsk se rindieron 702 soldados ucranianos[533]

El 5 de agosto, segn la agencia de noticias de las miliciasde Donetsk, grandes concentraciones de tropas de Ucra-nia desataron una ofensiva en regiones al occidente y surde Donetsk que los insurgentes contuvieron, de modo quemantuvieron el control de la ciudad de Marinka al occi-dente; establecieron el control de la vecina Krasnogrivkay del cerro Saur-Mogila en el lmite de los blast de Do-netsk y Lugansk con Rusia; lograron rechazar mientras loscombates proseguan en los alredores de Shajtarsk. Segnel informe, al