Guatemala: Herramientas para la integración del MDF en programas de … · 2017-07-19 · Tabla de...
26
Published on K4Health (https://www.k4health.org ) Guatemala: Herramientas para la integración del MDF en programas de salud Esta herramienta contiene las pautas y una colección de recursos dirigidos a orientar y apoyar a aquellas organizaciones que deseen incorporar el Método de Días Fijos® (Collar) a la oferta de anticonceptivos. Está herramienta esta basada en las Condiciones esenciales para la integración y sostenibilidad del Método de Días Fijos en los servicios de salud reproductiva? que contempla un enfoque sistémico, previendo acciones en el campo de la abogacía, la construcción de capacidades, los procesos de promoción e IEC, el sistema de información y logística, y el monitoreo y evaluación. Estas intervenciones, integrales y sistémicas, han asegurado resultados sólidos en los programas que han seguida las pautas de integración. En cada una de las pestañas temáticas se encuentra la descripción de cada componente, ejemplos de las intervenciones que se podrían llevar a cabo, así como los recursos que apoyan tales intervenciones. Cada programa puede adaptar estos recursos según las necesidades e intereses del destinatario y puede modificarse de acuerdo con el contexto en el que trabaje. Creando un ambiente de apoyo: Estableciendo una plataforma de apoyo través de actividades de incidencia política, cómo generar alianzas estratégicas para garantizar la sostenibilidad del MDF. Construyendo capacidades: Capacitación de proveedores comunitarios y de salud en la oferta del método. Aumentando el conocimiento: Implementación de acciones de promoción e IEC sobre el MDF para informar a la población. Fortaleciendo el sistema de información: Inclusión del método en los sistemas de información estadística del país para la distribución y logística del Collar del Ciclo®. Asegurando el abastecimiento: Aseguramiento de la adquisición y distribución del Collar del Ciclo?el insumo del Método de Días Fijos Este 'toolkit' sive para compartir resursos y herramientas asociados con la introducción e integración del Método de Días Fijos y el Collar del Ciclo en Guatemala. Los materiales que encuentre aquí fueron probados y validados durante el Poyecto FAM de USAID en Guatemala. El Instituto de Salud Reproductiva de la Universidad de Georgetown ofrece opciones de métodos de planificación familiar sencillos y eficaces que están basados en el conocimiento de la
Transcript of Guatemala: Herramientas para la integración del MDF en programas de … · 2017-07-19 · Tabla de...
Published on K4Health (https://www.k4health.org)
Guatemala: Herramientas para la integración del MDF en programas de saludEsta herramienta contiene las pautas y una colección de recursos dirigidos a orientar y apoyar a aquellas organizaciones que deseen incorporar el Método de Días Fijos® (Collar) a la oferta de anticonceptivos. Está herramienta esta basada en las Condiciones esenciales para la integración y sostenibilidad del Método de Días Fijos en los servicios de salud reproductiva? que contempla un enfoque sistémico, previendo acciones en el campo de la abogacía, la construcción de capacidades, los procesos de promoción e IEC, el sistema de información y logística, y el monitoreo y evaluación. Estas intervenciones, integrales y sistémicas, han asegurado resultados sólidos en los programas que han seguida las pautas de integración. En cada una de las pestañas temáticas se encuentra la descripción de cada componente, ejemplos de las intervenciones que se podrían llevar a cabo, así como los recursos que apoyan tales intervenciones. Cada programa puede adaptar estos recursos según las necesidades e intereses del destinatario y puede modificarse de acuerdo con el contexto en el que trabaje.
Creando un ambiente de apoyo: Estableciendo una plataforma de apoyo través de actividades de incidencia política, cómo generar alianzas estratégicas para garantizar la sostenibilidad del MDF.Construyendo capacidades: Capacitación de proveedores comunitarios y de salud en la oferta del método.Aumentando el conocimiento: Implementación de acciones de promoción e IEC sobre el MDF para informar a la población.Fortaleciendo el sistema de información: Inclusión del método en los sistemas de información estadística del país para la distribución y logística del Collar del Ciclo®.Asegurando el abastecimiento: Aseguramiento de la adquisición y distribución del Collar del Ciclo?el insumo del Método de Días Fijos
Este 'toolkit' sive para compartir resursos y herramientas asociados con la introducción e integración del Método de Días Fijos y el Collar del Ciclo en Guatemala. Los materiales que encuentre aquí fueron probados y validados durante el Poyecto FAM de USAID en Guatemala.
El Instituto de Salud Reproductiva de la Universidad de Georgetown ofrece opciones de métodos de planificación familiar sencillos y eficaces que están basados en el conocimiento de la
fertilidad. El Instituto ha desarrollado programas que fomentan el nivel de concientización sobre la propia fertilidad en los púberes y adolescentes, dentro del ámbito de la autoestima y el respeto a sí mismos y los demás.
Igualmente, el Instituto de Salud Reproductiva apoya una gama de iniciativas de salud dentro de su misión principal de ayudar a mujeres y hombres a tomar decisiones informadas sobre planificación familiar poniendo a su disposición opciones naturales sencillas y eficaces.
Un ambiente de apoyo
Creando un ambiente de apoyo: Estableciendo una plataforma de apoyo través de actividades de incidencia política, cómo generar alianzas estratégicas para garantizar la sostenibilidad del MDF.Las acciones de abogacía, dirigidas a asegurar el respaldo de tomadores de decisiones y el personal clave, son indispensables para implementar cualquier innovación, y el MDF no es una excepción.En el ámbito programático de una ONG, u otra organización del sector privado, el establecer esa plataforma de apoyo comprende sensibilizar al personal de salud, en especial al personal medico para resolver dudas y sesgos arraigados hacia los métodos naturales. Los estudios de eficacia y de impacto realizados en varios países, incluyendo Guatemala, sirven de ancla para el abordaje del método con estas audiencias, así como las normas del país y lineamientos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que reconocen al Método de Días Fijos como un método moderno basado en la evidencia.
Acciones que han servido para abrirle las puertas al MDF (Collar) en distintos sectores y niveles incluyen:? Compartir evidencia científica y programática del método en distintos foros? Sistematización con el personal de servicios de salud de las normas y guías nacionales que contemplan el método? Establecer alianzas estratégicas con entidades y actores clave que apoyen la institucionalización del MDF
Resources:
Disco OMS para determinar elegibilidad médico de métodos anticonceptivos
Disco OMS para determinar elegibilidad médico de métodos anticonceptivos.
Método de Días Fijos: Un método moderno de planificación familiar
El Método de Días Fijos (MDF) es un nuevo método de planificación familiar basado en el conocimiento de la fertilidad, y que cumple con los tres requisitos (ver Recuadro 1) que caracterizan a un método moderno, conforme a las pautas de organizaciones internacionales y ministerios de salud a nivel mundial.
Guías nacionales de planificación familiar 2010
Las guías nacionales para la planificación familiar, revisado en 2010.
Criterios de elegibilidad medica en anticoncepción
Criterios de elegibilidad medica para usar el MDF, adaptado del OMS.
Eficacia de un nuevo método de planificación familiar: el Método de Días Fijos
El Método de Días Fijos es un método de planificación familiar basado en el conocimiento de la fertilidad, mediante el cual los usuarios evitan las relaciones sexuales sin protección durante los días 8-19 del ciclo menstrual de la mujer. A fin de examinar la eficacia anticonceptiva del Método de Días Fijos, se realizó un estudio multicéntrico prospectivo de eficacia, con una población heterogénea. Se admitió al estudio un total de 478 mujeres de 18 a 39 años de edad, en Bolivia, Perú y las Filipinas, que afirmaron tener ciclos menstruales entre 26 y 32 días, y que deseaban evitar el embarazo por lo menos un año. El análisis de Tabla de Vida indica una probabilidad acumulada de embarazo del 4.75% en 13 ciclos de
uso correcto del método, y una probabilidad de 11.96% de embarazo bajo uso típico. Este documento describe el estudio y los resultados. Los resultados sugieren que a pesar del requisito de que las parejas modifiquen su comportamiento sexual cuando la mujer está fértil, el Método de Días Fijos proporciona protección significativa contra los embarazos no planificados y tiene aceptación entre las parejas en una amplia gama de contextos.
Descripción del Método de Días Fijos
Una presentación Power Point que explique brevemente el Método de Días Fijos (MDF) y el Collar del Ciclo.
Criterios de elegibilidad medica en anticoncepción
Criterios de elegibilidad medica en anticoncepción
Criterios de elegibilidad medica para usar el MDF, adaptado del OMS.
Descripción del Método de Días Fijos
Descripción del Método de Días Fijos
Una presentación Power Point que explique brevemente el Método de Días Fijos (MDF) y el Collar del Ciclo.
Eficacia de un nuevo método de planificación familiar: el Método de Días Fijos
Eficacia de un nuevo método de planificación familiar: el Método de Días Fijos
El Método de Días Fijos es un método de planificación familiar basado en el conocimiento de la fertilidad, mediante el cual los usuarios evitan las relaciones sexuales sin protección durante los días 8-19 del ciclo menstrual de la mujer. A fin de examinar la eficacia anticonceptiva del Método de Días Fijos, se realizó un estudio multicéntrico prospectivo de eficacia, con una población heterogénea. Se admitió al estudio un total de 478 mujeres de 18 a 39 años de edad, en Bolivia, Perú y las Filipinas, que afirmaron tener ciclos menstruales entre 26 y 32 días, y que deseaban evitar el embarazo por lo menos un año. El análisis de Tabla de Vida indica una probabilidad acumulada de embarazo del 4.75% en 13 ciclos de uso correcto del método, y una probabilidad de 11.96% de embarazo bajo uso típico. Este documento describe el estudio y los resultados. Los resultados sugieren que a pesar del requisito de que las parejas modifiquen su comportamiento sexual cuando la mujer está fértil, el Método de Días Fijos proporciona protección significativa contra los embarazos no planificados y tiene aceptación entre las parejas en una amplia gama de contextos.
Guías nacionales de planificación familiar 2010
Guías nacionales de planificación familiar 2010
Las guías nacionales para la planificación familiar, revisado en 2010.
Método de Días Fijos: Un método moderno de planificación familiar
Método de Días Fijos: Un método moderno de planificación familiar
El Método de Días Fijos (MDF) es un nuevo método de planificación familiar basado en el
conocimiento de la fertilidad, y que cumple con los tres requisitos (ver Recuadro 1) que caracterizan a un método moderno, conforme a las pautas de organizaciones internacionales y ministerios de salud a nivel mundial.
Construyendo capacidades
Construyendo capacidades: Capacitación y supervisión de
proveedores comunitarios y de salud en la oferta del método. La capacitación en el Método de Días Fijos integrada dentro de instancias de formación en planificación familiar permite a los programas aumentar las opciones y llegar a un mayor número de usuarias. Existen diferentes modalidades de capacitación en este método (ver recuadro) para diferentes niveles de audiencias. Ya sea que se desee incorporar el tema en currícula existente u ofrecer una actualización en este método, o como parte de un taller en tecnología anticonceptiva. ONGs locales han incorporado un modulo de dos horas en el MDF en talleres tanto a proveedores de servicios como a personal comunitario. Un aspecto importante de la curricula en el MDF es la integración de información sobre el conocimiento de la fertilidad con ejes transversales que aportan al cuidado de la salud reproductiva de las personas, como son la sexualidad, el conocimiento del ciclo menstrual y los roles de género que impactan en las decisiones y los comportamientos de los individuos en relación a su salud sexual y reproductiva. La capacitación en sí misma a menudo es insuficiente para asegurar la competencia del proveedor y la calidad de los servicios que se brindan. Este es el caso especialmente con la capacitación de trabajadores comunitarios de salud, incluyendo las comadronas que necesitan refuerzo a través del tiempo. Los supervisores pueden desempeñar un rol importante en el monitoreo y apoyo a los proveedores para que ofrezcan el método de manera correcta. Por ello es recomendable que el MDF sea incorporado en los sistemas de supervisión continua.
En Guatemala, un manual de autoestudio para capacitar en el MDF a profesionales de salud a reducido los costos asociados con la capacitación tracidional y el tiempo que los proveedores pasar fuera del servicio mientras están en un salón de clase.
Currícula de capacitaciónPersonal der servicios
Aumentando opciones en planificación familiar: Método de Días Fijos y MELAGuía de autoestudio para el curso de a distancia en el Método de Días FijosCurso en línea en el Método de Días Fijos
Personal comunitario de salud
Participo y aporto para el esapciamiento oportuno y saludable del embarazo**Herramienta de la comadrona: Mi Guía para la oferta de métodos de planificación familiar en la comunidadCollar del Ciclo: Una forma fácil de conocer su ciclo y prevenir el embarazo
**Manuales de capacitación en PF con el MDF incorporado.
Resources:
Panfleto para le Estrategia de Comadronas
Panfleto para la estrategia de comadronas.
Ejes de la Estrategia de Comadronas
Diagrama Ejes de la estrategia de comadronas.
Guía de Supervision
Guía de supervisión con instrumento de verificación para aplicación grupal durante la visita mensual de la comadrona. Contiene preguntas esenciales para reforzar conocimientos y habilidades de consejería en los cuatro métodos, además del registro de usuarias.
Registro de usuarios
Registro de usuarios
Resumen ejecutivo
Esta iniciativa se implementó con 85 comadronas de los municipios de San Juan Ostuncalco y Colomba Costa Cuca, Quetzaltenango y Casillas, Santa Rosa, iniciando con la capacitación a 22 facilitadores quienes a su vez capacitaron y dieron seguimiento al trabajo de las comadronas. Los resultados de la implementación de la estrategia se evidencian en: (1) los conocimientos y competencias de las comadronas; las estadísticas de servicios de planificación familiar, que refleja una contribución en la demanda de métodos además del aporte para que se amplíe la oferta;(3) el acceso a la PF a nivel comunitario.
Guía de capacitación del facilitador de comadronas
Esta guía va dirigida a aquellos facilitadores y facilitadoras que facilitan y brindan acompañamiento técnico a las comadronas.El taller donde se emplea esta guía, está diseñado para comadronas de diferentes niveles educativos, por lo cual su metodología está adecuada para compartir sus experiencias y afinar conceptos a través de la participación activa durante el taller.
Mi Guia: para la oferta de métodos de planificación familiar en la comunidad
Esta estrategia está dirigida a dar cumplimiento a la Guía Nacional de Planificación Familiar para facilitar y acercar el acceso a los servicios de planificación familiar, a toda persona que en forma voluntaria e informada decida elegir un método anticonceptivo. Pero especialmente para aquellas personas que por su limitado acceso a los servicios de salud, ahora podrán optar a un método a través de comadronas fortalecidas que brindan un servicio de calidad con pertinencia cultural.
Educación Continua En Planificación Familiar: Método De Días Fijos
Este curso disponible en la página electrónica del Departamento de Capacitación del Ministerio de Salud Pública está diseñado para brindar al personal de salud una orientación completa en el proceso de consejería del MDF. Solo dura dos horas, se puede tomar en cualquier momento y cuando termina se encuentra un examen, también en línea, que se aprueba con el 85% de respuestas correctas. El curso está avalado por el Ministerio de Salud Pública, e IRH entrega un certificado de finalización satisfactoria.Los fundamentos científicos del método, los criterios de elegibilidad y cómo evaluar a una usuaria para verificar si el MDF es apto para ella son algunos de los temas pilares que ofrece el curso, además de la presentación de varios videos que ejemplifican una adecuada orientación y estudios de casos para fortalecer las habilidades y técnicas de consejería en el MDF.
Curso a Distancia: Método de Días Fijos
La capacitación a distancia sobre el MDF se creó para fortalecer los conocimientos y las habilidades del personal de salud que brinda consejería en planificación familiar, pero evitando que se ausente de sus lugares de trabajo, para así optimizar tiempo y dinero.Este curso igualmente destinado a todo personal de salud que desee profundizar sobre el MDF se basa en un módulo de autoestudio que desarrolla contenidos y ejercicios para aprender sobre el método. Este material didáctico tiene como marco los derechos sexuales y reproductivos, y los temas de género y sexualidad como ejes transversales, además de ofrecer estudios de caso para resolver y datos útiles para mejorar la interacción con las usuarias, entre otros.Los/as estudiantes organizan sus propios tiempos para cumplir con la propuesta del módulo y al finalizar, rinden un examen presencial que deben aprobar con el 85%.
Collar del Ciclo: Una forma fácil de conocer su ciclo y prevenir el embarazo
Collar del Ciclo: Una forma fácil de conocer su ciclo y prevenir el embarazo
El Collar del Ciclo® es un collar de cuentas de colores que representa el ciclo menstrual y ayuda a la mujer a saber en qué días puede quedar embarazada. En ese período la mujer y su pareja evitan las relaciones sin protección, si desean prevenir un embarazo. El Collar es la herramienta que facilita el uso de un método natural llamado Método de Días Fijos. Sin embargo, el collar se ha popularizado hasta el punto que el público se refiere a este como si
fuera el método mismo.
El módulo está diseñado para capacitar en este método a proveedores comunitarios de salud.La capacitación con este módulo dura aproximadamente una hora y cuarenta minutos.
Lista de Verificación (KIT)
El KIT es un instrumento de monitoreo y evaluación que mide las competencias del personal de salud que ha sido capacitado en el MDF. En inglés, KIT (Knowledge Improvement Tool) significa Herramienta para Mejorar el Conocimiento, o sea que es un instrumento que al tiempo que evalúa los saberes de los entrevistados, refuerza sus puntos débiles. Esto da la pauta para hacer modificaciones a las capacitaciones futuras, para asegurar la calidad de la consejería en el método, factor clave para que las usuarias usen correctamente el MDF.El KIT se aplica al personal de salud que brinda consejería, en un promedio de 25 minutos, durante las visitas de supervisión en los servicios.
Guía de capacitación del facilitador de comadronas
Guía de capacitación del facilitador de comadronas
Esta guía va dirigida a aquellos facilitadores y facilitadoras que facilitan y brindan acompañamiento técnico a las comadronas.El taller donde se emplea esta guía, está diseñado para comadronas de diferentes niveles educativos, por lo cual su metodología está adecuada para compartir sus experiencias y afinar conceptos a través de la participación activa durante el taller.
Mi Guia: para la oferta de métodos de planificación familiar en la comunidad
Mi Guia: para la oferta de métodos de planificación familiar en la comunidad
Esta estrategia está dirigida a dar cumplimiento a la Guía Nacional de Planificación Familiar para facilitar y acercar el acceso a los servicios de planificación familiar, a toda persona que en forma voluntaria e informada decida elegir un método anticonceptivo. Pero especialmente para aquellas personas que por su limitado acceso a los servicios de salud, ahora podrán optar a un método a través de comadronas fortalecidas que brindan un servicio de calidad con pertinencia cultural.
Curso a Distancia: Método de Días Fijos
Curso a Distancia: Método de Días Fijos
La capacitación a distancia sobre el MDF se creó para fortalecer los conocimientos y las habilidades del personal de salud que brinda consejería en planificación familiar, pero evitando que se ausente de sus lugares de trabajo, para así optimizar tiempo y dinero.Este curso igualmente destinado a todo personal de salud que desee profundizar sobre el MDF se basa en un módulo de autoestudio que desarrolla contenidos y ejercicios para aprender sobre el método. Este material didáctico tiene como marco los derechos sexuales y reproductivos, y los temas de género y sexualidad como ejes transversales, además de ofrecer estudios de caso para resolver y datos útiles para mejorar la interacción con las usuarias, entre otros.Los/as estudiantes organizan sus propios tiempos para cumplir con la propuesta del módulo y al finalizar, rinden un examen presencial que deben aprobar con el 85%.
Collar del Ciclo: Una forma fácil de conocer su ciclo y prevenir el embarazo
Collar del Ciclo: Una forma fácil de conocer su ciclo y prevenir el embarazo
Collar del Ciclo: Una forma fácil de conocer su ciclo y prevenir el embarazo
El Collar del Ciclo® es un collar de cuentas de colores que representa el ciclo menstrual y ayuda a la mujer a saber en qué días puede quedar embarazada. En ese período la mujer y su pareja evitan las relaciones sin protección, si desean prevenir un embarazo. El Collar es la herramienta que facilita el uso de un método natural llamado Método de Días Fijos. Sin embargo, el collar se ha popularizado hasta el punto que el público se refiere a este como si fuera el método mismo.
El módulo está diseñado para capacitar en este método a proveedores comunitarios de salud.La capacitación con este módulo dura aproximadamente una hora y cuarenta minutos.
Educación Continua En Planificación Familiar: Método De Días Fijos
Educación Continua En Planificación Familiar: Método De Días Fijos
Este curso disponible en la página electrónica del Departamento de Capacitación del Ministerio de Salud Pública está diseñado para brindar al personal de salud una orientación completa en el proceso de consejería del MDF. Solo dura dos horas, se puede tomar en cualquier momento y cuando termina se encuentra un examen, también en línea, que se aprueba con el 85% de respuestas correctas. El curso está avalado por el Ministerio de Salud Pública, e IRH entrega un certificado de finalización satisfactoria.Los fundamentos científicos del método, los criterios de elegibilidad y cómo evaluar a una usuaria para verificar si el MDF es apto para ella son algunos de los temas pilares que ofrece el curso, además de la presentación de varios videos que ejemplifican una adecuada orientación y estudios de casos para fortalecer las habilidades y técnicas de consejería en el MDF.
Lista de Verificación (KIT)
Lista de Verificación (KIT)
El KIT es un instrumento de monitoreo y evaluación que mide las competencias del personal de salud que ha sido capacitado en el MDF. En inglés, KIT (Knowledge Improvement Tool) significa Herramienta para Mejorar el Conocimiento, o sea que es un instrumento que al tiempo que evalúa los saberes de los entrevistados, refuerza sus puntos débiles. Esto da la pauta para hacer modificaciones a las capacitaciones futuras, para asegurar la calidad de la consejería en el método, factor clave para que las usuarias usen correctamente el MDF.El KIT se aplica al personal de salud que brinda consejería, en un promedio de 25 minutos, durante las visitas de supervisión en los servicios.
Aumentando Conocimiento
Aumentando el conocimiento. Implementación de
acciones de promoción e IEC para informar a la población sobre el MDF Existen diversas maneras de informarle a la comunidad la opción del Método de Días Fijos, su eficacia y beneficios, así como concientizarla sobre la importancia de la PF en general. Actividades basadas en el eduentretenimiento, el aprovechamiento de espacios y medios alternativos para la promoción de servicios, y la interacción directa con la comunidad en su propio idioma son algunas de las alternativas para llevar la información al público. Para el manejo de estas tácticas que finalmente acercarán la planificación familiar a la comunidad es necesario capacitar al personal encargado de la promoción en salud (coordinadores de promoción, educadores/as y auxiliares de enfermería), con el fin de inducirlo en la amplia gama de acciones de promoción e IEC. Recursos de IEC a disposición del personal encargado de promoción Campaña radial ?Yo sí quiero planificar mi familia?
Radioteatro derechos sexuales y reproductivos (esp, mam, kich, kaq)Radioteatro MDF (esp)Radioteatro género (esp, mam, kich, kaq)Radioteatro ciclo menstrual (esp, mam, kich, kaq)Radioteatro planificación familiar (esp, mam, kich, kaq)
Spots radiales
Spot Collar del Ciclo HombreSpot Collar del Ciclo MujerSpot MELA
Difusiones interactivas sobre planificación familiar con énfasis en el MDF
Guía y técnicas para las difusiones interactivasManta informativa del tema de las difusiones interactivas?
Materiales escritos
Volante del MDF y guía de usoCuadrifoliar del Collar versión maya (PNSR/MSPAS).Cuadrifoliar del Collar versión mestiza (PNSR/MSPAS).Collar de papel versión mestiza (PNSR/MSPAS).Collar de papel versión maya (PNSR/MSPAS).Afiche con todos los métodos de PF disponibles en los servicios (PNSR/MSPAS).Cuadrifoliar con todos los métodos (PNSR/MSPAS).Trifoliar con todos los métodos (Aprofam).
Resources:
Spots Radiales
En complemento a los microprogramas de la campaña en radios comunitarias se desarrollaron tres spots radiales en español, dos del Collar del Ciclo y uno del MELA. Los spots del Collar refieren a un hombre y una mujer que proporcionan información sobre cómo en pareja planifican su familia con el método del Collar, un método natural y eficaz. El spot de MELA enfatiza en que este método es posparto y que de forma natural podrá planificar su familia durante 6 meses si cumple las condiciones; además refleja que la mujer está informándose de este método durante su embarazo, el momento adecuado para pensar en cómo espaciar los embarazos.
Difusiones interactivas sobre planificación familiar con énfasis en el Método de Días Fijos
Intervención que trata de acercar a la comunidad el tema de planificación familiar y de integrar al MDF como parte de la gama de métodos disponibles. Esta intervención se
desarrolla a través de personas que interactúan con el público y que a través de preguntas, mensajes clave y dinámicas introducen el tema con la población en general. Esta actividad se realiza en lugares de mayor afluencia a nivel comunitario: mercados, parque central, terminales de buses y enfrente a municipalidades.
Tarjeta de invitación
Una intervención de comunicación para el cambio social y de comportamiento que a través de agentes de cambio y abordado a la población por medio de la comunicación interpersonal, se invitan a mujeres y hombres que aún no planifican su familia, a que asistan a los servicios de salud para solicitar información sobre los métodos de planificación familiar. Dicha intervención utiliza tarjetas de invitación con mensajes de PF para personas de bajo nivel de instrucción, con testimonios de personas que planifican su familia y refieren la importancia de hacerlo.
Volante Collar del Ciclo
Volante Collar del Ciclo.
Guía de uso del MDF y el Collar del Ciclo
Guía de uso del Collar del Ciclo. Acompaña el Collar del Ciclo.
Afiche Postparto
Afiche Postparto. El MDF/Collar del Ciclo esta incluido en el rango de métodos representatdos en este Affiche.
Afiche todos los métodos
Afiche todos los métodos de planifiación familiar.
Cuadrifoliares MELA y Collar, Ladino y Maya
Cuadrifoliares MELA y Collar, Ladino y Maya. Parte de las materiales del Ministerio de Salud para informar sobre los métodos de planificación familiar disponibles.
Capactitación sobre promoción e IEC de servicios de planificación familiar
Esta capacitación apunta a que los facilitadores/as institucionales y comunitarios, comadronas y vigilantes de salud cuenten con las herramientas básicas para hacer la promoción de los servicios de planificación familiar, con énfasis en el MDF, en el nivel comunitario. El taller presencial dura cuatro horas. En él se brinda información clave sobre el MDF, los derechos sexuales y reproductivos, el ciclo menstrual y género y sexualidad, además de desarrollar dinámicas específicas para que la audiencia elabore mensajes clave sobre este método. Al terminar la capacitación, se entrega a cada participante una guía sobre promoción e IEC para su consulta.
Difusiones interactivas sobre planificación familiar con énfasis en el Método de Días Fijos
Difusiones interactivas sobre planificación familiar con énfasis en el Método de Días Fijos
Intervención que trata de acercar a la comunidad el tema de planificación familiar y de integrar al MDF como parte de la gama de métodos disponibles. Esta intervención se desarrolla a través de personas que interactúan con el público y que a través de preguntas, mensajes clave y dinámicas introducen el tema con la población en general. Esta actividad se realiza en lugares de mayor afluencia a nivel comunitario: mercados, parque central, terminales de buses y enfrente a municipalidades.
Spots Radiales
Spots Radiales
En complemento a los microprogramas de la campaña en radios comunitarias se desarrollaron tres spots radiales en español, dos del Collar del Ciclo y uno del MELA. Los spots del Collar refieren a un hombre y una mujer que proporcionan información sobre cómo en pareja planifican su familia con el método del Collar, un método natural y eficaz. El spot de MELA enfatiza en que este método es posparto y que de forma natural podrá planificar su familia durante 6 meses si cumple las condiciones; además refleja que la mujer está informándose de este método durante su embarazo, el momento adecuado para pensar en cómo espaciar los embarazos.
Tarjeta de invitación
Tarjeta de invitación
Una intervención de comunicación para el cambio social y de comportamiento que a través de agentes de cambio y abordado a la población por medio de la comunicación interpersonal, se invitan a mujeres y hombres que aún no planifican su familia, a que asistan a los servicios de salud para solicitar información sobre los métodos de planificación familiar. Dicha intervención utiliza tarjetas de invitación con mensajes de PF para personas de bajo nivel de instrucción, con testimonios de personas que planifican su familia y refieren la importancia de hacerlo.
Radio campaña: Yo sí quiero planificar mi familia
Realizar una campaña en radios comunitarias basada en la educación a través del entretenimiento (eduentretenimiento) se presenta como una estrategia de comunicación eficaz
para crear conciencia acerca de la planificación familiar y una forma posible de producir cambios en la conducta de la audiencia. Entonces, se realizaron cinco radioteatros de aproximadamente diez minutos cada uno, en mam, kaqchikel, k´iché, tzutujil y español. La Federación Guatemalteca de Escuelas Radiofónicas (FGER) estuvo a cargo de la traducción y la interpretación de los microprogramas. Y el hecho de que estos se emitieran en los idiomas mayas locales fue uno de los principales aciertos de la campaña. La base temática de las cuñas radiales es la planificación familiar, y como ejes transversales se tratan el ciclo menstrual, el MDF, la participación positiva del hombre en la anticoncepción, y los derechos sexuales y reproductivos. Por otra parte, los radioteatros conjugan varios personajes que desempeñan roles positivos, negativos y transicionales, que toman como escenario espacios de encuentro de la comunidad, logrando que el público se identifique con modelos alternativos. La campaña estuvo al aire diez semanas, y entre otros logros también se cuentan el haber generado en los radioyentes algunas opiniones y actitudes positivas respecto de la planificación familiar. Por ejemplo, identificar al centro de salud como lugar adecuado para recibir información sobre métodos anticonceptivos, reconocer un intervalo de dos años como el tiempo saludable para tener embarazos y considerar importante la participación masculina en la planificación familiar. Asimismo, la evaluación que se hizo de la campaña detectó que casi el 40% de las personas encuestadas acudió a buscar más información sobre planificación familiar después de haber escuchado los radioteatros y un 71% comentó el contenido de las cuñas con personas de su entorno, produciendo un efecto multiplicador de los mensajes de la campaña.
Resources:
Método de Días Fijos
Radio Teatro Método de Días Fijos
Decidimos juntos planificar nuestra familia
Decidimos juntos planificar nuestra familia. La historia de Victoria.
Conociendo mi cuerpo puedo tomar mejores deciciones
Conociendo mi cuerpo puedo tomar mejores deciciones. La historia de las vendadoras de Santiago.
En la Planificación Familiar, también los hombres
tenemos que ver
En la Planificación Familiar, también los hombres tenemos que ver. La historia de los sembradores de San Antonio.
Yo puedo decidir como planificar la familia
Yo puedo decidir como planificar la famila. La historia de Raquel.
Conociendo mi cuerpo puedo tomar mejores deciciones
Conociendo mi cuerpo puedo tomar mejores deciciones
Conociendo mi cuerpo puedo tomar mejores deciciones. La historia de las vendadoras de Santiago.
Decidimos juntos planificar nuestra familia
Decidimos juntos planificar nuestra familia
Decidimos juntos planificar nuestra familia. La historia de Victoria.
En la Planificación Familiar, también los hombres tenemos que ver
En la Planificación Familiar, también los hombres tenemos
que ver
En la Planificación Familiar, también los hombres tenemos que ver. La historia de los sembradores de San Antonio.
Método de Días Fijos
Método de Días Fijos
Radio Teatro Método de Días Fijos
Yo puedo decidir como planificar la familia
Yo puedo decidir como planificar la familia
Yo puedo decidir como planificar la famila. La historia de Raquel.
Asegurando el abastecimiento
Asegurando el abastecimiento En general los programas se basan en datos históricos de la demanda para determinar necesidades de inventario de insumos de planificación familiar. Para nuevos métodos en el mercado?como es el caso del Collar del Ciclo, la herramienta que apoya el uso del Método de Días Fijos?que no cuentan con registros históricos, deben considerar otros factores para tener un estimado que pueda cubrir la demanda potencial, tales como:
Necesidad y preferencia del clienteCapacidad y percepción del proveedoresImplicaciones financieras de ofrecer el métodoQuien va ofrecer el método y donde
Existe una herramienta para pronosticar la demanda que permita lograr el abastecimiento del Collar para programas que recién inician la integración el método en sus servicios.
Resources:
How to procure CycleBeads: a visual tool for the Standard Days Method A proven effective natural family planning method
Esta nota informativa ha sido preparada para explicar el propósito del Collar del Ciclo y el procedimiento que se debe seguir para obtenerlos de acuerdo con una especificación y evaluación de garantía de calidad.
CycleBeads®: Product Brief
Este documento producido por el Reproductive Health Supplies Coalition, describe el producto "Collar del Ciclo", como se usa en el sector privado tal como el sector público, y donde pedirlos (USAID|Deliver Project o Cycle Technologies (fabricante)).
Formulario de Registro de Collares del Ciclo
Formulario de Registro de Collares del Ciclo.
Calculo CYP 2011
Nuevo calculo de CYP para el MDF y otros métodos de planificación familiar.
Potential Market for CycleBeads: A Basic Model for Estimating Demand
The purpose of this tool kit is to provide programs with guidelines for establishing an initial supply of CycleBeads® in their country or region. CycleBeads are a string of teardrop-shaped, colored beads that represent each day of a woman?s menstrual cycle. They help a woman know if she is on a day when pregnancy is likely or on a day when pregnancy is very unlikely. CycleBeads are based on the Standard Days Method® (SDM) of family planning. Studies have shown that this method is more than 95 percent effective when used correctly. CycleBeadsand the SDM offer reproductive health programs a low-cost option that may
address some of their current clients? needs and/or attract new clients who may not have used their servicesbefore. This model is a tool to help program managers use generally available statistics and data to define the potential market for CycleBeads in their area. It is intended to help guide estimations for overall CycleBeads demand in a country for which there is little or no historical data on CycleBeads use. For purposes of this tool kit, we have assumed that only women using traditional methods or women not using any family planning method (but who prefer to avoid pregnancy) will adopt CycleBeads. From this population, the total number of eligible women who could use CycleBeads is calculated. Then, this number is reduced by taking into account issues of anticipated awareness of CycleBeads (for example as a result of potential outreach and education activities), accessibility, and women?s ability to pay.
Calculo CYP 2011
Calculo CYP 2011
Nuevo calculo de CYP para el MDF y otros métodos de planificación familiar.
CycleBeads®: Product Brief
CycleBeads®: Product Brief
Este documento producido por el Reproductive Health Supplies Coalition, describe el producto "Collar del Ciclo", como se usa en el sector privado tal como el sector público, y donde pedirlos (USAID|Deliver Project o Cycle Technologies (fabricante)).
Formulario de Registro de Collares del Ciclo
Formulario de Registro de Collares del Ciclo
Formulario de Registro de Collares del Ciclo.
How to procure CycleBeads: a visual tool for the Standard Days Method A proven effective natural family planning method
How to procure CycleBeads: a visual tool for the Standard Days Method A proven effective natural family planning method
Esta nota informativa ha sido preparada para explicar el propósito del Collar del Ciclo y el procedimiento que se debe seguir para obtenerlos de acuerdo con una especificación y evaluación de garantía de calidad.
Potential Market for CycleBeads: A Basic Model for Estimating Demand
Potential Market for CycleBeads: A Basic Model for Estimating Demand
The purpose of this tool kit is to provide programs with guidelines for establishing an initial supply of CycleBeads® in their country or region. CycleBeads are a string of teardrop-shaped, colored beads that represent each day of a woman?s menstrual cycle. They help a woman know if she is on a day when pregnancy is likely or on a day when pregnancy is very unlikely. CycleBeads are based on the Standard Days Method® (SDM) of family planning. Studies have shown that this method is more than 95 percent effective when used correctly. CycleBeadsand the SDM offer reproductive health programs a low-cost option that may address some of their current clients? needs and/or attract new clients who may not have used their servicesbefore. This model is a tool to help program managers use generally available statistics and data to
define the potential market for CycleBeads in their area. It is intended to help guide estimations for overall CycleBeads demand in a country for which there is little or no historical data on CycleBeads use. For purposes of this tool kit, we have assumed that only women using traditional methods or women not using any family planning method (but who prefer to avoid pregnancy) will adopt CycleBeads. From this population, the total number of eligible women who could use CycleBeads is calculated. Then, this number is reduced by taking into account issues of anticipated awareness of CycleBeads (for example as a result of potential outreach and education activities), accessibility, and women?s ability to pay.
Worksheet CycleBeads
Herramienta para calcular potenciales usuarias del MDF en los primeros cinco años de im-plementación del proyecto.
Resources:
Worksheet CycleBeads
Se trata de una herramienta de Excel que ayuda a estimar la cantidad de mujeres que podrían ser usuarias del MDF en los primeros cinco años de implementación de un proyecto, tomando como base datos reales del país. Colocando algunos datos estadísticos a nivel nacional, el sistema calcula el resto de cifras de manera automática. Para hacer los cálculos, la herramienta asume que las mujeres que utilizarán los collares han usado anteriormente un método tradicional o nunca han planificado.Esta herramienta puede ser de utilidad para fines de logística, esto es, para sopesar la canti-dad de collares que podrían necesitarse.
Fortaleciendo el sistema de información
Fortaleciendo el sistema de información: Inclusión del método en los sistemas de información para la distribución y logística del Collar del Ciclo®. Si el Collar del Ciclo es nuevo en el programa tomará algún tiempo integrarlo en el sistema de información, lo cual incluye inventario, distribución, transporte, registros y adquisición. Mientras el Collar no este incluido en el sistema de información, será difícil tomar las decisiones que garanticen la disponibilidad del producto. Mientras el programa se organiza para rutinariamente ofrecer este método, es recomendable:
Dar a proveedores y puntos de distribución, una cantidad de collares para empezar.
Capacitar al personal de logística y proveedores para llevar un control del número de collares que distribuyen para conocer y reportar la demanda del método, y saber cuando hay que ordenar el siguiente pedido.Empezar a reportar su uso, incorporando en los formularios de registro una casilla, o identificar un espacio, para anotar ?collar? hasta que aquellos sean actualizados para incluir este insumo.
Los programas rutinariamente deben recoger datos sobre la disponibilidady aceptación del MDF con el fin de monitorear los servicios que se ofrecen y la demanda del método. Es recomendable capacitar a los proveedores y personal de logística en el llenado de los registros y la presentaciónde informes y sobre el uso de los datos para el monitoreo de programas.
Resources:
BRES
A través del Balance, Requisición y Envío de Suministros (BRES), un instrumento de reco-pilación de datos del Ministerio de Salud, se puede saber la cantidad de collares que se en-tregaron en un Área de Salud y cuántos tienen en existencia. Esto sirve para cotejar si las ac-ciones de IEC y la adecuada consejería en el MDF están logrando el consumo de este método.
Informe de usuarios del educador Aprofam
El instrumento para recopilar información sobre el consumo del Collar del Ciclo desarrollado por Aprofam.
Boletín
Boletines informativos sobre el Método de Días Fijos y el Collar del Ciclo.
Resources:
Ampliando el acceso de la planificación familiar a nivel comunitario
Ampliando el acceso de la planificación familiar a nivel comunitario. Una descripción de la
colaboración entre IRH/Guatemala, MSPAS y las comadronas de Guatemala para ampliar opciones en la planificación familiar.
Respondiendo a las necesidades durante la adolescencia temprana con la herramienta Conociendo mi Ciclo
Respondiendo a las necesidades durante la adolescencia temprana con la herramienta Conociendo mi Ciclo. El Instituto de Salud Reproductiva de la Universidad de Georgetown (IRH por sus siglas en inglés) se complace en anunciar el lanzamiento de Conociendo mi Ciclo, una nueva herramienta para educar a los adolescentes tempranos sobre la pubertad y el ciclo menstrual. Esta herramienta--que fue desarrollada y validada en colaboración con APROFAM y el Consejo de Población dentro de su programa Abriendo Oportunidades--es un instrumento educativo valioso para tratar temas importantes como los cambios durante la pubertad, el ciclo menstrual, la sexualidad e higiene, en forma visual y concreta.
Herramientas para la integración del Método de Días Fijos® en programas
Herramientas para la integración del Método de Días Fijos® en programas. Boletín sobre el recurso "toolkit" en K4Health.
El Método de Días Fijos: Una experiencia de expansión a escala en Guatemala
El Método de Días Fijos: Una experiencia de expansión a escala en Guatemala. Luego de una introducción inicial a principios y mediados de los años 2000, el Instituto de salud Reproductiva de la Universidad de Georgetown (IRH) llevo a gran escala (2007-2012) la integración del Método de Días Fijos, o Método del Collar, en diversos programas en Guatemala.
Source URL: https://www.k4health.org/toolkits/gt_recursos_collar
