GUA PRCTICA ROMA - ??ndice preparando el viaje 10 consejos de viaje 03 roma pass 04 descuentos 05...

download GUA PRCTICA ROMA -  ??ndice preparando el viaje 10 consejos de viaje 03 roma pass 04 descuentos 05 reserva de entradas 06 roma con nios 08 mapas (para preparar el viaje)

of 63

  • date post

    07-Feb-2018
  • Category

    Documents

  • view

    226
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of GUA PRCTICA ROMA - ??ndice preparando el viaje 10 consejos de viaje 03 roma pass 04 descuentos 05...

  • GUA PRCTICADE

    ROMA

    Elaborada por audiogua Tutta Roma.

    Aqu encontrars resumida

    la informacin que puedes consultar ms

    detalladamente en:

    www.audioguiaroma.com / CONSEJOS DE VIAJE

    TODO LO QUENECESITAS

    PARA PREPARARTU VIAJE

  • NDICE

    PREPARANDO EL VIAJE

    10 CONSEJOS DE VIAJE 03ROMA PASS 04DESCUENTOS 05RESERVA DE ENTRADAS 06ROMA CON NIOS 08

    MAPAS (PARA PREPARAR EL VIAJE)GENERAL DE ROMA 11ZONA CENTRO 12

    DEL AEROPUERTO A LA CIUDAD

    DESDE FIUMICINO 13DESDE CIAMPINO 15

    YA ESTAMOS EN ROMA

    GUA DE MONUMENTOSMONUMENTOS 16MONUMENTOS (puntos de inters) 25MUSEOS 33LAS MEJORES VISTAS 38PROPUESTA PARA 2 DAS, 3 DAS... 40

    GUIA DE TRANSPORTE 43METRO 44AUTOBUSES Y TRANVAS 46BILLETES 47TRENES 48TAXIS 50

  • 10 CONSEJOS DE VIAJE

    Lleva calzado cmodo y desplzate a pieEs el mejor modo de llegar a conocer una ciudadcomo Roma, donde cualquier rincn puedeesconder una sorpresa.

    Haz una comida rpida al mediodaSi te gusta estrujar el tiempo al mximo, no lopierdas al medioda con una comida formal. Tomaalgo rpido en un pizza al taglio (se cobra porpeso), y deja los restaurantes para la noche.

    Madruga: los horarios romanos vanadelantados respecto a los espaolesLas siguientes lneas generales te ayudarn aplanificar mejor tu viaje:

    Algunos de los principales monumentos(Coliseo, Foro Romano, Termas de Caracalla...)abren hacia las 8.30-9, y cierran pronto por latarde: invierno 16.30 y verano 19.15.Los Museos pblicos abren hacia las 9.00 ycierran sobre las 19.30-20.00. Son una buenaopcin para la ltima hora del da.Las baslicas mayores (S.Pedro, S.M, Letrny S.Pablo) permanecen abiertas 7-18 19.La mayora de las iglesias romanas cierran amedioda: de 12.30 a 15 15.30.

    Ten cuidado con los domingos y los lunesLos domingos son mal da para visitar iglesias,porque casi todas tienen culto y es fcil que estnocupadas. Los lunes cierran los Museos pblicosde la ciudad.

    Repasa al Historia de Roma antes del viajeDar una profundidad insospechada a tus visitas.Nuestra audioguia, con sus pistas de Historia, tepuede ayudar.

    Atencin a la vestimenta en los lugaressagradosEn muchos no dejan entrar si no se va con pantalnlargo, hombros cubiertos y falda hasta la rodilla.Son especialmente estrictos en San Pedro delVaticano y Santa Mara Mayor.

    Alterna la visita a iglesias, ruinas y plazasCombina cada da monumentos de distintos tipos:ruinas, iglesias, museos, animadas plazas... EnRoma tienes suficiente variedad para evitar lamonotona.

    No quieras verlo todo.Deja cosas para volverRoma no se agota en unos pocos das. Visita losmonumentos con calma e informndote bien.Vers menos cosas, pero podrs saborearlasms. Y estars deseando volver.

    Ten cuidado con los timos y carteristasDos de los puntos calientes donde debes tenercuidado son: el metro en hora punta (no lleves lacartera en el bolso) y posibles timos en taxis,especialmente en los aeropuertos y en Termini.

    Planifica bien el viajeUn sencillo mapa de la ciudad te servir paradibujar tu itinerario previsto da a da. Luego, sobreeste plan general, podrs introducir variacionessobre la marcha.

    3

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    Aqu tienes algunos consejos de diverso gnero,que te pueden ayudar en tu viaje.

    PREPARANDO EL VIAJE | 10 CONSEJOS

  • Tarjeta turstica que, por 36 euros, permite disfrutar de algunos descuentosy servicios interesantes durante 3 das. No resulta rentable para estancias

    ms cortas, ni para nios o personas que puedan disfrutar de otros descuentos.

    4

    ROMA PASS

    Dnde se compraEn la taquilla de todos los monumentos y museos afiliados(ver lista en pg.5: coincide casi con los de titularidadpblica), en las oficinas de turismo de la ciudad, oficinade turismo de Fiumicino y Ciampino, en Termini...

    Cmo se utilizaLa tarjeta PASS incluida en el Kit se debe rellenar en elreverso con el nombre, apellidos y fecha de activacin.

    En los monumentos: la tarjeta se muestra en taquillajunto con un documento de identidad.En el metro: las mquinas de control tienen unapantalla que lee el cdigo de barras de la Roma Pass.En los autobuses: basta llevar la tarjeta encima, pueslas mquinas de validar billetes no estn preparadaspara leer esta tarjeta.

    Cundo caducaA las 12 de la noche del tercer da, incluido el de activacinaunque no se haya disfrutado entero. No importa cundose haya comprado el Kit, la tarjeta PASS se activa con lavisita al primer monumento o con el primer viaje en quese utilice. Por tanto, hay que estudiar bien el momento deactivarla, para aprovecharla al mximo. Por ej., si se usaun da a ltima hora para coger un metro, ese da contarcomo un da entero y slo quedarn ya los otros dos.

    Roma PASS - 48 horas

    El funcionamiento es el mismo, pero en lugar de ser vlida para3 das, sirve slo para dos. Y en lugar de entrar gratis a losdos primeros monumentos, se entra gratis a uno.

    Roma Archaeologia Card

    Cuesta 23 y da acceso a menos monumentos que la RomaPass, pero dura 7 das y tiene descuentos para jvenes (18-25 aos) y profesores, cosa que no existe con la Roma Pass.Con tarifa reducida cuesta 13 . No incluye bono de transporte.Permite el acceso a: Coliseo, Foro Romano y Palatino, Termasde Caracalla, Villa dei Quintili, Mausoleo de Cecilia Metela,Museo Nazionale Romano (Termas de Diocleciano, CryptaBalbi, Palazzo Altemps, Palazzo Massimo alle Terme).

    Se compra: en todos los monumentos a los que da acceso.

    OTRAS TARJETAS

    1

    2

    3 4

    52. MAPMapa de Roma

    3. GUIDEElenco de Museos yMonumentos afiliados

    4. ROMA Tarjeta de la App paradescargar en Roma

    1. PASSPermite la entrada gratuita alos dos primeros Museos oMonumentos (escgelosbien, para que sean los mscaros), y descuentos en lossiguientes, as como viajargratis en los medios detransporte pblico de laciudad (incluidos Trenitalia yCotral en su tramo urbano).

    PREPARANDO EL VIAJE | ROMA PASS

  • DESCUENTOS EN ENTRADAS

    Entrada gratuitaNios menores de 6 aos.Profesores y estudiantes de facultades de Arquitectura,Conservacin de Bienes Culturales y otras materias relacionadascon la Arqueologa, Historia del Arte y Bellas ArtesGrupos de estudiantes acompaados de sus profesoresPersonas que realizan la visita por razones de estudio/investigac.Guas tursticos de la UE y sus intrpretesPersonas con discapacidad y el familiar que le acompae, obien acompaante del servicio de asistenciaTodos, en algunas fechas sealadas del ao. Por ejemplo, enla Semana de la Cultura, el 21-abril (Natale di Roma)...

    Entrada con tarifa reducidaCiudadanos de la UE menores de 26 aos y mayores de 65Profesores de la enseanza pblica

    Tarifa FamiliaUn progenitor + 2 hijos menores de 18 = 1 billete

    5

    Museos y Monumentos pblicos ofrecen descuentos segn ciertas condiciones,que son diferentes segn sean municipales (del Comune) o estatales.

    Estas condiciones no afectan a los museos privados: M. Vaticanos, Doria Pamphili...

    Coliseo-Palatino-Foro Rom. (***)Galleria Borghese (***)MNR - Palazzo Massimo (***)MNR - Pal. Altemps (**)MNR - Termas Diocleziano (*)Ostia Antica (***)Termas de Caracalla (**)Castillo de Sant'Angelo (**)Mus. Etrusco de Villa Giulia (**)GNAA - Palazzo Barberini (**)Galleria Spada (*)Villa dei Quintili (Appia Antica)

    MUSEOS Y MONUMENTOS MUNICIPALES

    Museos Capitolinos (***)Mercados de Trajano (**)Museo del Ara Pacis (**)Mus. della Civilt Romana (*)Museo de las MurallasMuseo Pietro Cannica (s.XIX)Central MontemartiniVilla de MajencioMus. de Roma en el TrastevereMus.de Roma (Pal. Braschi)

    Museos de Villa TorloniaMuseo NapolenicoPlanetarioMuseo Barracco (arte asirio,

    egipcio, fenicio, etrusco...)MACRO + MACRO Testaccio

    (arte contemporneo)Museo Cvico de ZoologaMuseo Carlo Bilotti (arte

    contemporneo)

    DESCUENTOS MUNICIPALES

    MUSEOS Y MONUMENTOS ESTATALES

    Mausoleo de Cecilia MetelaMus.Nac. de Arte OrientalMus.Nac. del Alto MedioevoMus.Nac. "Luigi Pigorini"MNR - Crypta BalbiGalleria Naz. d'Arte ModernaGNAA - Palazzo CorsiniMus.Naz. di Palazzo VeneziaMus.Nac. de Instrum.

    musicalesMuseo Nacional de las artes y

    tradiciones populares

    MNR = Museo Nazionale RomanoGNAA = Galleria Nazionale d'Arte Antica

    DESCUENTOS ESTATALES

    La relacin completa de monumentos del circuito Roma Pass,incluye los municipales, los estatales, y estos dos:

    - MAXXI, Museo de arte contemporneo, que tiene sus propiascondiciones de descuento.

    - Palazzo Valentini, dependiente de la Provinzia di Roma, unente comarcal, intermedio entre municipio y regin.

    CIRCUITO ROMA PASS

    PREPARANDO EL VIAJE | DESCUENTOS

    No olvides llevar siempre la documentacin necesaria...Salvo cuando se indica expresamente, no se trata decertificaciones estndar. En taquilla les servir cualquierdocumento vlido que puedas aportar.

    Entrada gratuitaMenores de 18 aos de cualquier nacionalidad.Grupos de estudiantes de la UE acompaados de susprofesores, previa reserva.Profesores y estudiantes de la UE de facultades de Arquitectura,Conservacin de Bienes Culturales y otras materias relacionadascon la Arqueologa, Historia del Arte y Bellas Artes (necesarioel Certificado de inscripcin para el ao acadmico en curso).Profesores de Bachillerato que impartan Historia del Arte.Periodistas inscritos en el colegio profesional correspondienteGuas tursticos y sus intrpretes (slo de la UE).Ciudadanos de la UE que tengan discapacidad, as como elfamiliar acompaante (u otro del servicio de asistencia).

    Adems, todos disfrutan de entrada libre en algunas fechas delao: Semana de la Cultura, Jornadas Europeas de Patrimonio...Y el primer domingo de mes, museos estatales gratis.

    Tarifa reducida (habitualmente 50%)Ciudadanos de la UE entre 18-25 aos, ambos inclusive.P