Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional...

8
ELÉCTRICO (Español) 42804642 • 06/21/2011 Guía de la Asamblea Modelo Numbers: 12601559 12601578 12601663 12601664 12601665 12601688

Transcript of Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional...

Page 1: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

ELÉCTRICO (Español)

42804642 • 06/21/2011

Guía de la Asamblea

Modelo Numbers:

126015591260157812601663126016641260166512601688

Page 2: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

2 GUÍA DE LA ASAMBLEA

Visite www.charbroil.com/live

A, B, C, Asamblea

PRECAUCIÓN Para su seguridad, antes de funcionar, lea el & de la guía del producto; Guía de cocinar al aire libre proporcionado esta parrilla.

Los primeros ..... componentes de la parrilla de SEGURIDAD pueden tener filos. Tenga cuidado al manejar la parrilla parte durante la asamblea. Sugerimos que usted use un par robusto de guantes de cuero mientras que la manipulación de la parrilla parte.

ANTES de usted parrilla….

1. Lea el & de la guía del producto; Guía de cocinar al aire libre

2. Coloque la parrilla con seguridad lejos de & de las paredes; estructuras

3. Pre-calentar la parrilla - 15 minutos 5 , alto, la parrilla de la temporada.

PARA LA ASAMBLEA

OBSERVE….

Instalador: Deje las instrucciones con la parrilla.

Consumidor: Conserve las instrucciones para la

La parrilla se debe instalar de acuerdo con códigos

Diseñado para el uso al aire libre solamente…

Lea todas las instrucciones antes de funcionar…

Destornillador Phillips

(No proveído)

Pequeña llave ajustable

ANTES de usted comience el montaje de su parrilla….

1. Quite cuidadosamente todos los componentes del cartón.

3. Observe por favor que el hardware usado para la asamblea no se puede demostrar tamaño real.

2.

Familiarícese con los componentes y el hardware usados para la asamblea.

4. Después de quitar componentes del cartón, parta el cartón abierto y utilícelo como

un cojín suave, rasguñar-libre del trabajo para montar su parrilla.

referencia.

locales .....

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

Page 3: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

Llave Qty Descripción

Viento escudo

Toalla Barra

Caja de control

Rueda

iernas traseras asamblea

L 1 La pata delantera asamblea

A 1 Parilla Tapa

B 1 Parte inferior del cuerpo

C 1 Controlador

D 1 Elemento de montaje

E 1 Alambre de platforma

F 1

G 1

H 1 Mango Tapa

I 1

J 2

K 1 P

Llave Qty Descripción

Engrase la bandeja

apacubos

Calentamiento platforma

Eje

Indicador de calor

Ralle de Cocina

Cesta de platforma

Cesta Soporte

U 2 Gorro pierna

V 1 Escudo de calor

W 1 Reflector interior

(

X 1 Bisel

M 1

N 2 T

O 1

P 2

Q 1

R 1

S 1

T 1

tazón de porcelana)

Llave Qty Descripción

Y 1 Guia de engrase la bandeja

--- 1 Paquete de hardware

--- 1 Guía de montaje, Inglés

— 1 Guía de montaje, Españo, opcional

— 1 Guía de montaje, Francés, opcional

— opciona

Guía del producto, Francés, opcional

— Inglés

— 1 Guía de la parrilla, Español, web

— 1 Guía de la parrilla, Francés, opcional

1 Guía del producto, Inglés

1 Guía del producto, Españo, l

— 1

1 Guía de la parrilla,

sólo

M

S

A

H

I

Q

R

D

J

N

L

B

G

C

F

X

O

P

K

E

T

w

V

B

UU

3 La parrilla parte el diagramaGUÍA DE LA ASAMBLEA

NOTA: Algunas piezas de la parrilla demostradas en los pasos de la asamblea pueden diferenciar levemente en aspecto de ésos en su modelo particular. Sin embargo, el método de asamblea sigue siendo igual.

Y

Visite www.charbroil.com/live

Page 4: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

Parte Qty

. A1– 1 A2–

Base del carro 1

A3– 1 A4–

Sistema delantero de la pierna

Paso 1

Ruedas

2

Fije la pata delantera Conjunto (A2) a la Cesta Base (A1) con 2 tornillos de 1/4-20. Adjuntar tramo posterior Set (A3) a la Cesta Base (A1) de la misma manera, mediante 2 tornillos de 1/4-20.

1/4-20 Tornillos(4 cada)

A5–

Sistema posterior de la pierna

Casquillo de rueda

2

A4

A5

Pernos del eje

Coloque 2 pernos del eje trasero al Conjunto de pierna (A3), enrosque una tuerca 3/8-16 como se muestra y apriete bien con una llave ajustable pequeña.Deslice una rueda (A4) sobre un perno del eje y seguro utilizando una rueda de clip de sujeción. Repita para el otro lado.Posición y presión en su lugar el tapacubos de la rueda (A5).

Paso 2

4 Asamblea del CARRO de la PARRILLAGUÍA DE LA ASAMBLEA

Filetea el & Sujetadores

(qty 2)

1/4x20-1/2"

(qty 4)tornillo

3/8-16 Tuercas

Perno del árbol

(qty 2)

Retenciónde la rueda

A2

A3

A1

Después del montaje de

compra, si su carro no se sienta nivel, el uso de estos tornillos para ajustar el carro.

Abrazadera de retención de la rueda - Instalar Después de colocar la rueda en el eje.

Rueda de posición, como se muestra

La tuercadel eje3/8-16

(qty 2)

Visite www.charbroil.com/live

Page 5: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

A6

A7

Parte QtyA6– Soporte del carro 1

Paso 3 - Con cuidado, gire a la Asamblea sobre la cesta y le permiten descansar en la parte superior de la pierna asambleas. Propagar la pierna asambleas aparte lo suficiente para permitir la inserción de la Plataforma Wire (A7) en la pierna 4 agujeros. Montar el soporte de la cesta (A6) a la Asamblea mediante la inserción de la cesta 4 cada 1/4-20x2 "int0 tornillos en los agujeros correspondientes, como se muestra. Deje que el soporte a la Cesta resto en el suelo, esto ayudará a la adaptación. Asegure con 4 cada uno, 1/4-20 Keps nueces con una pequeña llave ajustable, no suministrado. AJUSTAR CON LOS DEDOS SÓLO EN ESTE MOMENTO. El soporte serán más estrictos en el paso B2. Asegúrese de instalar la Cesta Bracket (A6) en el lateral se muestra. Una vez completa la licencia de la cesta en la posición cabeza abajo.Por último, insertar el tramo Fin Caps (A9) en la parte delantera las piernas y seguro con 1 cada # 10x3 / 8 " Tornillo.

Coloque la parrilla de fondo en la caja boca abajo en la almohadilla de preparación para el siguiente paso.

-

A7 1Alambre de plataforma–

5

Asamblea del CARRO de la PARRILLAGUÍA DE LA ASAMBLEA

1/4-20 KEPS Tuerca(qty 4)

A8

#10x3/8" tornillos

A8– Fin Cap pierna 2

1/4x20-2"

(qty 4)tornillo

#10x3/8"

(qty 2)tornillo

A7

A6

1/4-20x2"tornillos

Visite www.charbroil.com/live

Page 6: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

ASSEMBLY

Parte Qty.

B1– Base de la parrilla 1

B2– Protector de viento 1

B3– Tapa de la parrilla 1

Paso 1 - Coloque la parrilla Base Asamblea (B1) a la cesta de la armonización de la Asamblea tacos en la parte inferior de la parrilla con los correspondientes agujeros en la parte superior de la pierna asambleas. Seguro con 7 cada 10-24 Keps nueces. A Tuerca conductor (no suministrado) trabajará muy bien para este paso. Una vez terminado, gire a la parrilla a la posición vertical.

B1

6

GUÍA DE LA ASAMBLEA

(qty 5)

Arandelade fibra

10-24x3/8

(qty 3)tornillo

Bisagra

(qty 2)tornillo

Paso 2 - Con las piernas montadas a la Base de la parrilla, apriete los 4 tornillos que sujetan el soporte de compra en su lugar. Una vez completado, a su vez sobre la parrilla a la posición vertical.

10-24Keps

Tuercas(3 each)

10-24x3/8"Tornillos(3 each)

Arandelade

fibra(3 each)

Paso 3 - Ate el parabrisas (B2) a la base de la parrilla (B1) alineando los agujeros en los paneles con los agujeros correspondientes en la base de la parrilla. Asegure con 3 10-24 tuercas de Keps, 3 10-24x3/8" Tornillos, y 3 arandelas planas #10. El Windsheild se reclinará dentro de la base de la parrilla.

Paso 4 - Fijar la tapa del Grill (B3), alineando los agujeros en la bisagra de la tapa de los orificios correspondientes en el parabrisas (B2). Inserte 2 tornillos de las bisagras en los agujeros y seguro con 2 tuercas 1/4-20 y dos arandelas de fibra desde el interior de la parrilla.

B2

B1

Bisagra Tornillos(2 por cada uno)

1/4-20Tuercas(2 each)

B3

Pernos prisioneros situados en la asamblea de la base de la parrilla

Asamblea del cuerpo de la parrillaFiletea el & Sujetadores

Arandelade

fibra(2 each)

(qty 10)

(qty 2) 1/4-20 Tuercas

10-24

1/4-20x3/4

1/4-20x3/4B1

Soporte de compra

Tuercas

Visite www.charbroil.com/live

Page 7: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

C3

Parte Qty.

C1 – 1

C2 –

Cocinar la rejilla

1

C3 –

Estante que se calienta

1

Bandeja de la grasa

C2

Paso 1 - Con la tapa abierta Grill, el lugar de Cocina Ralle (C1) en la Base de parrilla, lo que le permite descansar en los tres soportes espaciados alrededor de la parrilla Base. Asegúrese de que las ranuras de la rejilla de cocina se enfrentan a la parte frontal de thegrill. Coloque el Calentamiento Rack (C2) en la posición de primera enganchar las patillas en el centro del parabrisas y, a continuación, girar el rack de calentamiento en la posición hacia abajo.

Paso 2 - Instale la bandeja de grasa (C4) por el deslizamiento de la bandeja de grasa en la bandeja de Rieles de la parte posterior de la parrilla. Nota: La bandeja de grasa descansa entre la grasa partituras ferroviario bandeja. Ver detalle se muestra en la figura A.

Carriles de labandeja de la grasa

C1

Ranuras en la parte delantera de la parrilla.

7 Asamblea FINAL de la PARRILLAGUÍA DE LA ASAMBLEA

NOTA: La rejilla de cocinar puede tener filos. Tenga muy cuidado al manejar la rejilla de cocinar. Usted debe usar guantes al manejar la rejilla de cocinar.

Engrasarla bandejaTren aquí

Fig. A

Visite www.charbroil.com/live

Page 8: Guía de la Asamblea Modelo Numbers · 2013. 6. 26. · — 1 Guía de montaje, Españo, opcional ... A2 A3 A1 Después del montaje de compra, si su carro no se sienta nivel, el uso

Parte Qty.

C4 – Contralor 1

Paso 3 - Instalar el controlador (C4) en el receptáculo. Asegúrese de que la ruta del cable del mando detrás de la barra de

toalla al instalar el controlador. El mando de control debe estar mirando hacia arriba a medida que la participación del Consejo de la controladora en el receptáculo. Empuje el controlador en todo el camino hasta que oiga un clic, esto garantizará su controlador está instalado correctamente.

Felicidades! Has completado el montaje de su parrilla.

NOTA: Asegúrese de que el controlador de la prensa en el recipiente en la medida en que se vaya. Controlador de cable de la ruta detrás de la barra de la toalla, como se muestra.

C4

Recipiente

Contralor

Sugerencia Contralor

barra de la toalla

Fallo de tierra interruptor Desde 1971, el Código Eléctrico Nacional (NEC) ha exigido interruptor de fallo de tierra en todos los dispositivos de circuitos al aire libre. Si su residencia fue construida antes de 1971, consulte con un electricista calificado para determinar si un interruptor protector de Fallo de tierra existente. No utilice este aparato si el circuito no tiene protección de GFI. No conecte este aparato en un circuito interior.

8 GUÍA DE LA ASAMBLEA Asamblea FINAL de la PARRILLA

(qty 2)Arandela de fibra

10-24x3/8"

(qty 2)tornillo

C5 – Mango Tapa 1

(2 each)

Arandelade fibra

C5

10-24x3/8"Tornillos(2 each)

Paso 4 - Instale el Mango Tapa con 2 10-24x3 / 8 "tornillos y arandelas de fibra de 2 como se muestra.

Visite www.charbroil.com/live