GOBIERNO > 1.380 planteles del estado reinician hoy sus...

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 3 69 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

ÁREA METROPOLITANA >

Gober nadoraplica planpara mejoraraseo urbano>> 5

ZONA CENTRO >

Sólo dosde seis Nudesestánfuncionando>> 6

I N D E PA B I S >

Pa s a r á na Fiscalíaa acaparadoresde harina>> 7

GOBIERNO > La Universidad de Oriente reanudará hoy sus clases

1.380 planteles del estadoreinician hoy sus actividadesPasadas las vacaciones decembrinas, este lunes vuelven

a las aulas escolares los 397 mil estudiantes que hay en la

entidad. Providencia Limas, autoridad única de Educación en

Anzoátegui, informó que realizaron varias inspecciones en las

instituciones de enseñanza y no encontraron ninguna anor-

malidad que impida su reapertura. Los gremios docentes

también se reincorporarán a sus luchas y esperan que el

gobernador les pague las deudas pendientes >> 3

BALANCE POSITIVO

Según Esteban Castillo, presidente de la Cámara de Comercio deSotillo, el cierre de 2012 fue bueno para los afiliados a ese gremio. Explicóque aun cuando los dueños de locales sólo recibieron 20% de la mercancía

que esperaban, esto ayudó a que sus ventas repuntaran. Y en cuanto a losbuhoneros, el director de Seguridad Ciudadana de Puerto La Cruz dijo queesta semana retomarán el día de parada (Foto: D. Olivares) >> 3, 7

COMUNIDAD >

En el sectorLago Marcarecende agua potable>> 4

NACIONALES >

TIEMPO LIBRE

Pastora transmite su sabiduríaFAMILIA ORIENTAL COMPARTE SU ADMIRACIÓN POR MATRIARCA DE 106 AÑOS >> 16

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿A QUÉ PROBLEMAS DEBE DARLES PRIORIDAD EL GOBIERNO EN 2013?VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

Cilia Flores afirmaque Chávezya es presidentep ro c l a m a d o>> 8

INTERNACIONALES >

Primer ministrobritánico afirmóque lucharápor las Malvinas>> 12

TIEMPO LIBRE >

Hollywood seducea produccionesrodadas en China>> 19

Cher celebrarásus 50 añosde trayectoriacon nuevo disco>> 20

DEPORTES >

Leones vapuleó12-1 a Caribesy los cinco equiposestán igualados>> 25

TNT de Marinosperdió 85-82ayer con Gigantes>> 24

2 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x [email protected]

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Palabra sdel lector

LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.







SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Enviado a www.eltiempo.com.ve

Pronóstico para hoyB a rce l o n a

Parcialmente nubladoMax.

35Min.

23El Tigre

Tormentas aisladasMax.

33Min.

23Cu m a n á

Parcialmente nubladoMax.

33Min.

22Po r l a m a r

Chubascos dispersos

Max.

31Min.

25

Reporte falla delos serviciosp ú b l i co s

Para reportar problemas ofallas de electricidad,suministro de agua, gas oaseo urbano en sucomunidad, El Tiempo ponea su disposición el teléfono:0281-2600643. Tambiénpuede hacerlo en:w w w.eltiempo.com.ve.Indique nombre del sector ymunicipio al que pertenece,así como la fecha o lapso enque resultó afectado. Esimportante que nos dé sunombre y cédula deidentidad. Gracias.

Carlos OrdóñezHabitante de Puerto La Cruz

Soy residente del sector ElFrío de Puerto La Cruz, y des-de hace un tiempo el serviciode agua es pésimo. El líquidollega cada tres días. Los ha-bitantes optamos por tenertanques en las viviendas, por-que pasar tantos días sin su-ministro es desesperante. Nosé por qué ocurre la falla,pero las autoridades debenbuscar una solución.

Yulimar TineoC.I. 12.577.567Habitante de Puerto La Cruz

Los camiones del aseo tie-nen tres meses sin recorrerel sector Los Jobos, ubicadoen la zona alta de Puerto LaCruz. Soy residente de lacalle San Rafael y en el lu-gar los vecinos tenemos quecolocar las bolsas de basuraen las aceras de las vías,porque al tenerlas variosdías dentro de las viviendas,los desechos se descompo-nen y el olor es insopor-t a b l e.

Jesús RegesC.I. 8.396.646Habitante de Puerto La Cruz

Desde el 24 de diciembre de2012, los vecinos de la urba-nización Chuparín de Puerto LaCruz esperamos a que el aseose digne a recoger las mon-tañas de basura que hay acu-muladas en varias aceras de lazona. Los desechos tirados pordonde quiera fueron los ador-nos de esta Navidad.

Foto denuncia >> Basura adorna la entrada del callejón El HuecoMiruska ReyesC.I. 20.763.461Habitante de Puerto La Cruz

El 25 de diciembre estuvo lloviendo menos de una hora yla entrada del callejón El Hueco, ubicado en el sector LosCerezos de Puerto La Cruz, se inundó con todo tipo de

desechos. Cada vez que llueve el sitio se convierte en unrío de basura. La situación se repite a menudo y lasautoridades no hacen nada para solucionarla. El aseopasa una vez a la semana y de paso la red de drenajes nolas limpian constantemente. Hago un llamado a laalcaldía de Sotillo para que se haga cargo.

Envíe su foto denuncia al correo: deloslec [email protected]

Llegan car tas

Alumbrado y basuraMarisela FigueraC.I. 19.009.028Habitante de Guanta

Caminar por las calles de PuertoLa Cruz es como entrar a unazona oscura, ya que apenas caela noche ninguna de sus víascuenta con alumbrado, ademásde que las aceras siempre estánabarrotadas de montañas de ba-sura y olores nauseabundos. Detodos los municipios, Sotillo es elque se encuentra en pésimasco n d i c i o n e s .

Reparación a mediasDel Valle AcostaC.I. 8.391.848Habitante de Barcelona

Hace unos meses Hidrocaribereparó una avería que teníauna tubería que pasa por laavenida Raúl Leoni, en la en-trada de las residencia LasMargaritas de Barcelona, perolos trabajadores rompieron lavía y después que terminaronlos trabajos no asfaltaron elhueco que abrieron. ¡Arreglanuna cosa y dañan otra!

Sin un gota de asfaltoPastora AcostaC.I. 20.763.461Habitante de Barcelona

Desde hace mucho tiempo, lavialidad de la urbanización Tri-centenaria de Nueva Barcelona,en la capital del estado Anzoá-tegui, se encuentra intransitable.Además, no se cuenta con su-ficiente alumbrado en las calles.En la noche, los conductores quepasan por el lugar tienen que irdespacio para no caer en unh u e co.

Vías con huecosJosé ZapataC.I. 17537843Habitante de Barcelona

La mayoría de los habitantesestamos a la espera de quearreglen las vías del sector LaVictoria, en Barcelona, ya quede la fiesta del asfalto no re-cibimos ni una gota. Hago unllamado al gobernador Istúrizpara que envíe una comisión ala zona y pueda observar elmal estado de las arterias yre p a ra r l a s .

A RQ U Í M E D E SC ARVAJALC.I. 8.287.626Ta x i s t aDesdeB a rce l o n a

Lo que me gusta:Siempre me gusta ver los lla-mados y fotografías de la pri-mera página.

Lo que no me gusta:No tengo quejas. El Tiempo esde los mejores diarios en lare g i ó n .

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

[RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 2 al 9 de enero]LA PREGUNTA FUE:¿Cree que el presidente Hugo Chávez asistiráa su toma de posesión el 10 de enero? 31% Sí

317vo t o s 66% No

67 3vo t o s 3% No sabe

31 votos

TOTAL DEVOTO SR EC I B I D O S102 1

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

3EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013


4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

GOBIERNO > En la Universidad de Oriente reanudarán hoy las actividades académicas y adm i n i s t ra t i va s

397 mil alumnos y 1.380 plantelesreiniciarán clases en AnzoáteguiLa autoridad única de Educación en el estado, Providencia Limas, informó que la mayoría de las escuelas están en

buenas condiciones físicas para recibir a los estudiantes que este lunes volverán a las aulas, tras el asueto de Navidad. Los

gremios docentes también se incorporarán, mientras esperan que el gobernador pague las deudas pendientes / KATY JURADO

[BA RC E LO N A ]

A escala estadal, se prevéque este lunes se reinicien lasclases en todos los niveles deeducación inicial, primaria,media general y media técnica.Así lo informó la autoridadúnica del sector en Anzoátegui,Providencia Limas, quien as-pira a que los 397 mil alumnosy 1.380 planteles de la entidadreanuden sus actividades connor malidad.

Para garantizar que las es-cuelas dependientes de las al-caldías, la gobernación y delGobierno nacional estuvieranen buenas condiciones físicaspara recibir a los estudiantes,funcionarios del Ejecutivo rea-lizaron varias inspecciones.

“No hemos recibido ningunanotificación de los coordina-dores municipales del Sistemade Educación Bolivariana so-bre problemas de infraestruc-tura o mantenimiento. Tam-poco descartamos que haya al-guna institución que requieraun mantenimiento menor, perodebe ser un pequeño porcen-taje”, dijo Lima.

El presidente del SindicatoVenezolano de Maestros (Sin-vema), Pedro Luis Rodríguez,confirmó que los docentes aca-tarán el llamado a clases parael 7 de enero.

Destacó que uno de los pun-tos acordados con los gremiosdel magisterio regional era em-pezar 2013 sin conflictos, enespera de que el nuevo gober-nador Aristóbulo Istúriz can-

cele las deudas pendientes yconvoque a la discusión delcontrato colectivo.

“Nuestra lucha es gremial.Si bien hemos ido a la huelgapor razones extremas, tambiénestamos exigiendo que reparenlos planteles y realicen losmantenimientos preventivos.Cuando comenzó el año escolar2012-2013, denunciamos que50% de las escuelas no estabanaptas para operar y que existeun déficit de 2 mil pupitres queno ha sido compensado”, acotóRodrígue z.

No obstante, señaló que si-

multáneamente comenzaránlas asambleas para continuarlas acciones sindicales suspen-didas en diciembre pasado,cuando se estableció la treguacon el Ejecutivo regional.

Refirió que a causa de losprocesos comiciales para esco-ger al Presidente de la Repú-blica y al gobernador y los di-putados de la entidad, se perdióun mes de actividades acadé-micas, lo cual obliga a repro-gramar el calendario escolar.

La ministra de Educación,Maryann Hanson, dejó en ma-nos de cada comunidad edu-

cativa esta tarea, pero no fijólas bases para reponer el tiem-po perdido. Cualquier decisióndebe ser tomada en consensocon los maestros.

En la UDOY la coordinadora Académica

de la Universidad de Oriente(UDO) Núcleo de Anzoátegui,María Teresa Lattuca, tambiénratificó que será hoy cuando sereanuden las actividades docen-tes y administrativas, las cualesfueron paralizadas el pasado 4de diciembre, tras una semanade disturbios.

Lattuca descartó el rumorque circuló los primeros díasdel año, sobre un supuestocambio de fecha para el rei-nicio de clases.

“El Consejo de Núcleo acor-dó reprogramar la culmina-ción del semestre para el 12 deabril, ya que debido a los parosprovocados por las accionesviolentas de los encapuchados,se perdieron dos semanas deactividades. Ahora, esta deci-sión debe ser ratificada por elConsejo Universitario”.

En relación con los conflic-tos que han surgido sin causajustificada, hizo un llamado alos bachilleres que los apoyan,a tomar conciencia de que losmás perjudicados con los pro-pios estudiantes. “Si tienen al-go que reclamar deben hacerlopor ante las autoridades, parabuscar una solución”.

EX TENSIONES

María Teresa Lattuca,coordinadora Académi-ca de la UDO, dijo quelos estudiantes de las ex-tensiones de Anaco y Can-taura también deberánreincorporarse a claseseste 7 de enero. Explicóque los 15 mil 200 alum-nos activos de esta casade estudios superiores re-sultaron afectados por lasparalizaciones de activida-des que se suscitaron afinales del año pasado.

RETORNO. Se espera asistencia masiva de alumnos este lunes a las aulas (Foto: Víctor Arias)

SOTILLO >

A m bu l a n t e sre t o m a r á ndía de paradaeste miércoles

[PUERTO LA CRUZ]

Se acabó el pan de piquito.Esta semana la dirección deSeguridad Ciudadana del mu-nicipio Sotillo continuará eloperativo de Orden y Despejeen el centro de Puerto La Cruz,el cual había sido flexibilizadodurante la temporada decem-brina.

Así lo informó el titular deeste despacho, Hernán Rosales,quien explicó que a partir deesta semana los ambulantescensados retomarán el día deparada, como se estuvo hacien-do hasta noviembre del añop a s a d o.

Recordó que según esta me-dida los miércoles está pro-hibida la presencia de vende-dores informales en la ciudad.

De acuerdo con el censo efec-tuado por esta dirección, en elcasco central está autorizada laestadía de 300 vendedores decomida rápida, 190 de mercan-cía seca, 80 de CD y 185 al-quiladores de teléfonos.

Advirtió que no pueden ins-talar tarantines en la calle Su-cre. Asimismo dijo que estánretirando a los informales fo-ráneos. Hasta la fecha han sa-cado de las calles a 140 bu-h o n e ro s.

Te m p o ra lRosales aclaró que los ven-

dedores de ropa y calzado queestán en las aceras deberánretornar al centro comercialGracias de Dios, una vez queterminen las reparaciones queactualmente ejecutan en dospisos de la infraestructura.

El director de SeguridadCiudadana sentenció que con-tarán con el apoyo de la PolicíaMunicipal (Polisotillo) para re-tirar a los ambulantes no au-torizados y hacer los opera-tivos de profilaxis.

YERALDYN VARGAS RIVAS

Rosales dijo que han retiradoa 140 buhoneros (Foto: Archivo)

E J ECU T I VO >

Policías inician hoy plan de patrullaje vial[BA RC E LO N A ]

Para comenzar a reducir losíndices de inseguridad en An-zoátegui, el gobierno regionalen conjunto con los cuerpospoliciales de la entidad iniciaráhoy un plan piloto de patrullajevial en los sectores con máshechos delictivos.

El anuncio fue realizadoayer en la tarde por el Se-cretario de Seguridad Ciuda-

dana del Ejecutivo estadal, ca-pitán José Pérez Fernández,quien informó que en el ope-rativo participarán efectivos dePolianzoátegui, Policía Nacio-nal Bolivariana (PNB), policíasmunicipales y la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB).

El exalcalde capitalino deta-lló que el plan piloto arrancaráeste lunes en la mañana porvarias comunidades de Barce-lona, porque el municipio Bo-

lívar es el que registra másinseguridad en Anzoátegui.

Precisó que el patrullaje vialcomenzará por los sectores Ma-yorquín, Súper S, Ezequiel Za-mora, los Tronconales y Brisasdel Mar para disminuir los he-chos delictivos con la presenciapolicial. “Vamos a arrancarpor los puntos críticos con pa-trullaje las 24 horas”.

Luego, esta vigilancia poli-cial será extendida al resto de

la zona norte, Anaco (centro) yEl Tigre (sur). “Vamos a irmunicipio por municipio, peroempezando por los más inse-g u ro s ”.

Estos operativos formanparte del plan A Toda VidaAnzoátegui que inició la go-bernación el 29 de diciembre.

El séptimo lugarEl mandatario regional,

Aristóbulo Istúriz, indicó que

recibió a Anzoátegui ocupandoel séptimo lugar en la tabla delos estados con más insegu-ridad en el país. Por ello, estánaplicando planes inmediatospara combatir la delincuencia.

Pérez Fernández apuntó queBolívar, Sotillo, Simón Rodrí-guez y Anaco son los muni-cipios más violentos de los 21que tiene la entidad.

NATHALIA GUZMÁN SOTO



2 CO M U N I DA D _SU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .ve

“Mi motoE m p i rep a re c euna maraca”

[BA RC E LO N A ]

Tierra, monte, escombros,basura y hasta el caparazónblanquecino de un automóvilquemado adornan la vía deacceso a la barriada barcelo-nesa Caño Salado.

Por la carretera, polvorientaen tiempo de sequía y anegadaen temporada de lluvia, pasana diario unos 1.000 vecinos.

Uno de los residentes, JuanCedeño, un obrero de la cons-trucción de 28 años, se quejódel mal estado de esta calle quellaman Principal.

“Mi moto Empire, negra, pa-rece una maraca cuando pasopor la vía. El vehículo suenaporque se ha desajustado detanto pasar por los desnivelesde la calle”.

Cedeño aseguró que la callecarece de alumbrado público.De noche se pone como unaboca de lobo.

Su vecino, el albañil JoséAlejandro González, de 35años, mencionó que unos cons-tructores echaron relleno al-rededor del conjunto residen-cial Terrazas Camino Real.

“Ahora cuando llueve, elagua no tiene salida en la vía deCaño Salado. Esto se pone co-mo una laguna”.

Ofrecimiento incumplidoGonzález recordó que el ex-

gobernador del estado Anzoá-tegui, Tarek William Saab,anunció que iban a hacer ca-sas, en el marco de la GranMisión Vivienda. Y hasta lafecha apenas se ha realizado elmovimiento de tierra.

“Los gobernantes que saleny los que entran, ofrecen y nocumplen. Todos son iguales”,expresó decepcionado el tra-b a j a d o r.

YRAIDA NÚÑEZ

En la vía de Caño Salado hayescombros (Foto: N. Flores)

MUNICIPIO > Residentes de una comunidad solicitaron el acueducto ante el Consejo Federal de Gobierno

Decepciones y esperanzasreinan en el sector Lago MarLa abogada Marlin Herrera, el ama de casa Tamara Hernández y el obrero de la construcción José Antonio Ruiz

habitan desde hace tres años en el barrio Caño Salado, cerca del puente Real, en predios del parque metropolitano

Simón Bolívar de Barcelona. Actualmente ellos pagan Bs 15 por cada tambor de agua y 70 por un tanque / YRAIDA NÚÑEZ

[BA RC E LO N A ]

Un centenar de familias ha-bitan en el sector Lago Mar delbarrio Caño Salado, en los al-rededores del puente Real o deLos Españoles y de la subes-tación El Cuartel, en prediosdel parque metropolitano Si-món Bolívar de Barcelona.

Debajo del antiguo viaductohay agua con limo. Al ladoqueda una laguna bordeada demanglares donde anidan pá-jaros de diferentes especies. Enlas adyacencias abundan losescombros y terraplenes.

Este panorama lo ve la es-tudiante de Higiene y Segu-ridad Industrial, Maryan Her-nández, de 34 años, cuando en-tra o sale de la comunidadaledaña al centro comercialPuente Real.

En la calle Principal reside,desde hace tres años, la voceracomunal Marlin Herrera, unaabogada de 37 años, quien re-cordó que la madrugada del 11de mayo de 2010 derribaronunas 25 construcciones en el

sector, por disposición de laAlcaldía del municipio Bolívar,cuando Ramón Carreño era di-rector de Catastro.

“Los primeros ocupantes yotros que llegaron después le-vantaron otra vez las casas enLago Mar, en el terreno lomitode Nueva Barcelona”.

Herrera indicó que una coo-perativa de la CorporaciónEléctrica Nacional (Corpoelec)

colocó un poste en la entradade la barriada. Y los vecinoscolectaron dinero para com-prar dos transformadores deenergía eléctrica, valorados en36 mil bolívares.

Pe t i c i o n e sLa vocera comunal aseguró

que presentaron, ante la Al-caldía de Bolívar, un proyectopara el engranzonado de las

vías, pero no fue aprobado.“El gobierno nos tiene ol-

vidados”, expresó el obrero dela construcción José AntonioRuiz, de 35 años, quien se quejóde que todavía carecen del ser-vicio de agua potable.

Parece que la sequía se que-dará en el pasado, pues el con-sejo comunal solicitó la red delacueducto ante el Consejo Fe-deral de Gobierno.

Marlin Herrera afirmó quela directora del Instituto Na-cional de Parques (Inpar-ques), María Isabella GodoyPeña, dio el visto nuevo paraque la Hidrológica del Caribe(Hidrocaribe) instale el ser-vicio de agua potable en elsector Lago Mar.

Un vocero de Hidrocaribeseñaló que los vecinos hicieroneste planteamiento en un con-sejo comunitario. Explicó queen cada sector, primero se haceel estudio de factibilidad delservicio de agua, y luego seinstalan las tuberías.

Entretanto, Herrera y JoséRuiz, así como sus vecinas Ai-da Yaguarán, Tamara Hernán-dez y Alejandra Millán, uti-lizan el líquido que distribuyenlos choferes de los camionescisternas privados. Cada quiencancela 15 bolívares por el lle-nado de un tambor y 70 por elde un taque de 1.000 litros.

Los habitantes de Lago Maraspiran a que este año les trai-ga más gratificaciones, y me-nos decepciones.

21 5PARCEL ASestán repartidas entre lascalles A, B, C, D, E, F, G, H eI del sector Lago Mar delbarrio Caño Salado de Bar-celona. La mitad ha sidoocupada por sus dueños. Enla entrada del sector estáuna valla grande de la Go-bernación del estado An-zoátegui que informa sobrela pavimentación del enlacede la avenida Fabricio Ojeday con el sector Maurica.

SITIO. El sector Lago Mar del barrio Caño Salado queda entre el puente Real y la subestación El Cuartel de Barcelona (Foto: Neptalí Flores)

PA RQ U E B O L Í VA R

El parque metropolitanoSimón Bolívar de Barce-lona está a orillas del ríoNeverí, y es el más impor-tante de la región Nororien-tal. El espacio tiene una su-perficie de 786.20 hectáreas,de las cuales 31.44 están de-sarrolladas, En el parque sehicieron las caminerías, can-chas deportivas, las plazascon bancos, juegos infantilesy los kioscos. Fuente:w w w.coranz tur.com.ve

PUENTE REAL

El puente Los Coloradoso Real de Barcelona fueconstruido en el sigloXIX, durante el gobiernodel presidente AntonioGuzmán Blanco.

El viaducto permitía a laspersonas llegar a la antiguaaduana El Rincón, en la víade Maurica, cuando la ciu-dad era un puerto de granactividad comercial entrelos llanos, el resto del país ylas Antillas Holandesas.

5EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4LOC ALES_A R AG Ü I TA >

El monte amenazacon cubrir tumbasen el camposanto

[A R AG Ü I TA ]

Las matas de carrizo y pajaamenazan con tapar las tum-bas en el cementerio de Ara-güita, parroquia Naricual delmunicipio Bolívar.

Este panorama lo ha visto elama de casa Leida Esther Cai-gua cuando va a visitar el pan-teón de su madre Rosa Caigua,una nonagenaria que fallecióel 21 de marzo de 2012.

Caigua contó que ella y suesposo, el agricultor Juan Var-gas, antes de salir de su do-micilio del sector Pica del Ne-verí de Barcelona, buscan unmachete para cortar el monteque rodea el sepulcro.

“Nosotros vamos cada dosmeses al camposanto. Y siem-pre encontramos la maleza cre-cida. Uno tiene que caminarcon cuidado”.

Al ser consultado el admi-nistrador del Cementerio Mu-nicipal de Barcelona, CharlyeMorillo, precisó que en no-viembre del año pasado lim-piaron los camposantos de lacapital del estado Anzoátegui,de Cerro de Piedra, Bergantín,El Pilar, Caigua, Mayorquín yAra güita.

El funcionario adujo que lamaleza se reproduce rápidocuando llueve.

“En fecha próxima realiza-ran otra jornada de manteni-miento en los camposantos dela jurisdicción. El plan es tri-mestral”.

Morillo exhortó a los resi-

dentes de Aragüita a que ha-gan propuestas a fin de man-tener el cementerio en buenestado. La responsabilidad escompartida entre el gobierno yla comunidad.

Co o p e rac i ó nLas acciones coordinadas

entre los vecinos y el gobiernolocal ya se iniciaron, segúnafirmó el vocero comunal deAragüita, José Gregorio Her-nánde z.

El hombre refirió que en lajornada de noviembre de 2012,la dirección de Servicios Pú-blicos de la Alcaldía de Bolívarfacilitó la maquinaria y unasbolsas para limpiar el cam-p o s a n t o.

“En las labores participaroncomo voluntarios unos 20 ha-bitantes de esta localidad y delos caseríos El Francés y Ta-ve r a ”.

Hernández es partidario deque el ayuntamiento emplee ados ciudadanos para que seocupen del mantenimiento delc e m e n t e r i o.

El líder comunal mencionóque “la ciudad de los muertos”solamente tiene el muro de lafachada. Falta construir las pa-redes laterales y la posterior.

“Nosotros presentamos elaño pasado el proyecto del cer-cado completo del cementeriode Aragüita. Estamos a la es-pera de que el plan se con-c re t e ”.

YRAIDA NÚÑEZ

ABANDONO. El carrizo crece en el cementerio (Fotos: D. Olivares)

LABOR. Parientes limpian las tumbas de sus seres queridos

ZONA CENTRO >

Oscar León presidirá concejo de Libertad[ SANTA ANA]

El edil oficialista Oscar Leónfue escogido ayer, por unani-midad, como el nuevo presi-dente del Concejo Municipal deLibertad. Sustituye en el cargoal edil Jesús Mata.

León dirigirá el ente legis-lativo desde este mes hasta elpróximo 26 de mayo, fecha pau-tada para realizar los comiciosdonde se escogerá a los nuevosc o n c e j a l e s.

La primera sesión del año

2013 se hizo ayer a las 10:00 am,en San Mateo. Allí estuvieronpresentes, además de los ediles,los directivos regionales delPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) Juan Rodríguez(diputado y coordinador gene-ral), Marcos Ramos (diputado)y Nelson Moreno (diputado).

En esta sesión también seeligió, por unanimidad, a Je-sús Mata como primer vi-cepresidente del concejo mu-nicipal y a Teodora Rodrí-guez, como segunda vicepre-

sidenta.Asimismo se nombró a José

Gregorio Guzmán Méndez co-mo secretario de cámara, ensustitución de Joaquín Bello.

Lo inesperadoPara sorpresa de muchos

estuvo presente el concejaladeco Juan Carlos Guillén,quien generalmente no asistea las sesiones. Lo que causómás asombro fue que Guillénno se abstuvo de votar y sepronunció a favor de la pos-

tulación del militante delPsuv, Oscar León y del restode los chavistas.

De esta forma, la nueva di-rectiva de la cámara recibió elapoyo de los siete ediles: OscarLeón, el adeco Guillén y otroscinco concejales del Psuv (Je-sús Mata, Teodora Rodríguez,Leonel Alfaro, FranciscoAbreu y Oledis Freites, quiensustituye al exedil Marcos Ra-mos).

ZOBEIDA SALAZAR

GOBIERNO > Ayuntamiento porteño dispone de nueve compactadoras para recoger desperdicios

Aplican plan para mejoraroperatividad en vertedero“Estamos haciendo un esfuerzo para mejorar la recolección de la basura y su disposición

final”, indicó ayer el gobernador de Anzoátegui luego de informar que su despacho y las alcaldías

del eje norte están rehabilitando el depósito de desechos de Cerro de Piedra / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

Este 31 de diciembre y el 1°de enero, el mandatario an-zoatiguense Aristóbulo Istúrizrealizó inspecciones en el ver-tedero de Cerro de Piedra, ubi-cado en la zona rural del mu-nicipio Bolívar donde las al-caldías del eje norte depositanla basura que generan diaria-mente los habitantes de loscuatro municipios.

Istúriz dijo que la visita, sinnotificación previa a los en-cargados del basurero, fue paraconstatar el funcionamiento yel estado en que se encuentra ellug ar.

Ayer, en una rueda de prensaque ofreció en Barcelona luegode asistir a la Catedral donde fuerealizada la misa por el Día delDeporte, el gobernador dijo queno le gustó muchas de las cosasque vio en Cerro de Piedra, en-tre ellas, la entrada y el estado delas vías, la romana dañada, elteraceo y el proceso de com-pactación de los escombros.

Por ello, se reunió con lasautoridades municipales parainiciar en conjunto un plan, afin de repotenciar la operati-vidad en el sitio de descarga delos desechos sólidos de Bolívar,Sotillo, Guanta y Urbaneja.

“Este plan consiste en ac-tivar el vertedero y no que sólosea un depósito. Lo que se es-tán haciendo las alcaldías esmejorar la vialidad del lugar,las terrazas y revisar cuántasunidades están operativas y da-ñadas para repararlas”, dijo.

Apuntó que “estamos ha-ciendo un esfuerzo para me-jorar la recolección de la ba-sura y su disposición final”,

pues aseguró que nada se hacecon mejorar el servicio de aseourbano en los sectores, si nohay un sitio adecuado dondec o m p a c t a rl a .

“Estamos reparando unasunidades recolectoras de So-tillo y de Bolívar y buscandolas que nos sirvan, y evaluandosi podemos comprar otras paraincorporarlas, porque con unnúmero determinado de uni-dades en sectores de Barcelonay Puerto La Cruz se puederecoger la basura de noche”.

El jefe del Palacio de losJardines explicó que el plan sepuede iniciar en las zonas co-merciales de estas localidadesy donde se generan más colas,pero que aún están realizandolos estudios para determinar sies factible su aplicación.

En caso de que se ejecute esteproyecto, los vecinos tendrán

que sacar la basura a las 7:00pm porque de 8:00 pm a 5:00 amlas recogerían las unidades.

Flota porteñaEl presidente de la Corpo-

ración de Servicios Ambien-tales del municipio Sotillo (Co-servas), Neptanio Villalobos,

indicó que cuentan con nuevecompactadoras operativas pa-ra la recolección diaria de labasura en los sectores.

Señaló que sólo tienen dosunidades que están presentan-do fallas mecánicas porque conel tiempo y el uso se desgastan.“Reforzamos y agilizamos lacompra de los equipos parareparar los camiones”.

Sobre el plan que se estáejecutando en Cerro de Piedra,acotó que una vez que con-cluyan las labores, dentro de 40a 50 días, el vertedero se con-vertirá en un centro operativo ycontrolado de depósito de de-sechos sólidos.

“Incluso la compactación de labasura con una cubierta especialen las terrazas para que no hayala exposición a cielo abierto dedesechos y se elimine la presen-cia de insectos y zamuros”.

AL FRENTE

Este domingo, el gober-nador de Anzoátegui,Aristóbulo Istúriz,anunció que estará coor-dinando directamente lasdirecciones regionales deMisiones Sociales, Viali-dad, Vivienda y Poder Po-pular aunque designe asus jefes próximamente.

VISITA. Istúriz dijo que realizó una inspección en el vertedero de Cerro de Piedra (Foto: Rafael Salazar)

6 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 20132 LOC ALES_ECO N O M Í A > Autoridades piden rescate de proyectos agroproductivos

Cuatro Nudes están paradosy sólo dos funcionanDe los seis Núcleos de Desarrollo Endógeno aprobados por el gobierno nacional en 2005, para

los municipios de la zona centro de Anzoátegui, únicamente las plantas procesadoras de leche

de Aragua y McGregor (a medias) están operativas / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

El Ejecutivo nacional, du-rante un gabinete móvil rea-lizado en Cumaná en 2005, fi-nanció para Anzoátegui 20 Nú-cleos de Desarrollo Endógeno(Nudes) por Bs 117 millones. Deeste grupo, seis se aprobaronpara la zona centro (Aragua,Freites, McGregor, Libertad ySanta Ana).

De los seis proyectos, dos seejecutaron por completo y aúnfuncionan: uno a media má-quina y el otro fabrica sólo unproducto de una gama que de-be desarrollar. Los cuatro res-tantes están inoperativos, susestructuras no fueron 100%construidas y además repor-taron pérdidas, a causa del de-terioro, abandono o presuntamalversación de fondos.

El Nude Juan Antonio So-tillo de Santa Ana no llegó afuncionar. Según denunciasrealizadas por el alcalde Ger-son Martínez, su director JoséSolórzano y los ediles VíctorSuárez y Efrén Valera, allí seinvirtieron Bs 9 millones, perose ejecutó 60%. Hoy, la estruc-tura y equipos están deterio-rados, otros desaparecieron.“Esto aunado al mal manejo derecursos del gobierno anterior,generó una pérdida de Bs 7millones”. El proyecto consis-tía en una planta procesadorade harina de yuca para haceralimentos de animales.

Las autoridades denuncia-ron el caso ante la Vicepre-sidencia y la Contraloría Ge-neral de la República (CGR),pero no respondieron y las ins-talaciones ahora sirven de de-pósito de la Misión Vivienda.

Solórzano dijo que pidieronla administración del proyecto,“pero hicieron caso omiso”. En2009, el gobierno le quitó lapotestad al ayuntamiento elNude y lo pasó a manos de laVice presidencia.

Más proyectosEn Aragua invirtieron en

2006, Bs 7 millones 763 mil, enla construcción de la plantaprocesadora de harina y nuncafuncionó.

Ediles y directivos de la Coor-dinadora Agraria NacionalEzequiel Zamora (Canez) handenunciado que la sede y losequipos están deteriorados. Elconcejal Leonardo Salazar, dijoque la planta es para procesar72 toneladas de maíz y trans-formarlas en harina precocida,“pero esto se convirtió en un

elefante rojo, se instaló con fa-llas e irregularidades y no hapodido arrancar”. Recordó queintrodujo la denuncia ante laCGR y no han respondido.

El director de la Canez, Leo-nel Márquez, expresó que “esuna lástima que las instala-ciones se pierdan, mientrasque los productores desecha-ron sus esperanzas de arrimarlas cosechas”.

Salazar agregó que paraAragua también se aprobó unproyecto de producción de eta-nol, donde Pdvsa invirtió másde Bs 4 millones. “En 2006 sesembró la caña, en un terrenoexpropiado por la alcaldía, pe-ro el cultivo se perdió y porirregularidades, no se concre-tó”. Destacó que el único Nudeque sí funcionó fue el de laplanta procesadora de leche,que aún está operativo.

Márquez explicó que estaplanta trabaja a media máqui-na. En enero de 2012 procesaba17 mil litros de leche diarios yahora 8 mil 500 litros, debido aque los ganaderos no puedensacar el producto por el pésimoestado de la vialidad.

En Freites, el gobierno na-cional dio Bs 3 millones 356 mil831 para un complejo industrialyuquero (para hacer casabe), enla comunidad indígena de Tas-cabaña I. Sólo se construyó elgalpón y la cerca perimetral.

La edil Elvira Velásquez dijoque ahí se invirtieron sólo Bs991.517,93 provenientes de re-cursos de la alcaldía. Explicóque el plan no avanzó por faltade dinero. “Cuando la alcaldíafue a adquirir la planta, el mon-to que asignó el gobierno noalcanzó”. Ahora lo rescataráncon recursos propios. Para ello,

aprobaron Bs 1 millón 675 quedestinarán a la mejora del gal-pón, electrificación, agua y gas.Luego buscarán recursos paracomprar la planta.

En Libertad, le dieron a laalcaldía Bs 4 millones 700 milpara ejecutar el plan agrotu-rístico recreacional. La meta eraconstruir 30 galpones para cul-tivos organopónicos y 30 vivien-das. Se hicieron 15 galpones y 17casas en Carapita y dos galponesy 18 casas en Santa Inés.

El productor José Márquezdijo que la primera siembra dehortalizas fue exitosa, pero en2006 una fuerte lluvia arrasócon los galpones. “Después elMinisterio del Ambiente de-cretó la zona de desastre. Elgobierno dejó de invertir, perono sabemos si fue por eso oporque tienen planes de cons-truir la represa de Botalón”.

OTRO P R OY EC TO

El director de la Canezde McGregor, AntonioTuripe, dijo que en estemunicipio se construyóuna planta procesadora deleche, para hacer yogurt yel vaso de leche para co-legios y ancianos, envasarleche líquida y elaborarquesos. “Y hoy sí funciona,pero como una vulgarquesera, ahí se mal uti-lizaron los recursos. Lasautoridades deben meterlela lupa al proyecto y tomarcartas en el asunto”.

DATO. En Libertad no completaron meta para cultivos organopónicos (Fotos: V. Arias / J. Romero)

PARADA . Planta de maíz de Aragua está llena de telarañas

Proyectos en imágenes

SEIS NUDES APROBÓ el gobierno nacional para serdesarrollados en la zona centro del estado Anzoátegui. Los mu-nicipios incorporados a este plan fueron Aragua, Freites, McGregor,Libertad y Santa Ana. De este grupo, sólo dos están en fun-c i o n a m i e nt o.

Inversión perdidaEl gobierno anterior de Santa Ana compró una planta procesadora deyuca y otorgó créditos para siembra de mil hectáreas que se per-dieron. Construyó 40% del galpón de pollos y el matadero. Unlaboratorio, una churuata y la manga de coleo se están deteriorando.

Obra en abandonoEl director de la Canez de Aragua, Leonel Márquez, dijo que laplanta de harina de maíz se está deteriorando. Recordó que ladirectora regional del MAT, Evelín Durán, informó que la iban aponer a funcionar “y no cumplió. El piso se está hundiendo”.

Deterioro vial frena producción lácteaLa planta procesadora de leche de Aragua es uno de los proyectosde la zona centro que está funcionando. Pero los 950 ganaderosque arriman el lácteo redujeron la cantidad, porque las vías lesimpiden sacar toda la producción.

Sin vaso de leche ni yogurLos productores de McGregor acusaron que la planta procesadorade leche de este municipio sólo elabora queso. Nunca cumplió lameta fijada de hacer el vaso de leche escolar y yogur envasadopara ancianos y otros consumidores.

7EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4LOC ALES_CO M U N I DA D >

Vecinos se quejanpor los primerosapagones de 2013

[BARCELONA / PUERTO LA CRUZ]

Termina la primera semanade 2013 y con ella se generan lasprimeras denuncias por apa-gones registrados en Barcelo-na y Puerto La Cruz, entre el 31de diciembre y el pasado vier-n e s.

El barrio Buenos Aires deBarcelona es uno de los sec-tores en los cuales el servicioha sido “i n e s t abl e ” desde quefinalizó 2012.

De acuerdo con vecinos deesa comunidad, desde el últimodía del año pasado se han pre-sentado hasta dos apagones“un día sí y uno no”.

María Soledad Hernándezaseguró que el 1° de enero hubotres fallas de energía en la calleBuenos Aires, justo detrás de lasede de la gobernación de An-zoáte gui.

“Desde entonces cada uno odos días es lo mismo. A vecesno se va, pero entonces baja elvoltaje y se nos dañan los apa-ratos, y bastante costosos queestán”.

Hernán Torres, quien resideen la avenida 5 de Julio, criticóque aún se mantengan los “ba -jones” de luz, a pesar de que “elgobierno asegura que inviertenen equipos y mantenimiento”.

Sin programarEl Tiempo se comunicó con

Carmen Rojas, quien represen-ta al consejo comunal de laavenida principal de Brisas delMar. La vocera explicó queaunque el problema se había“equilibrado a medias” en losúltimos tres días, sostuvo quela última semana de diciembrehubo apagones que dejaron a lacomunidad sin servicio, porcerca de una hora, cada vez queocur rían.

Roberto Moscardo, tambiénmiembro de esa agrupación ve-

cinal, pidió a la CorporaciónEléctrica Nacional (Corpoelec)actuar “de una vez por todas”para resolver el problema delas fallas.

El equipo reporteril intentócomunicarse con el gerente deComercialización y Distribu-ción de la estatal, Hugo Már-quez, pero no se logró el con-t a c t o.

Conexiones nuevasPuerto La Cruz también su-

fre sus acostumbrados apago-nes y Los Cerezos es uno de lossectores afectados.

Rosaida Medina, quien es vo-cera del consejo comunal An-drés Bello, asegura que “por lomenos tres veces a la semana”se va la luz en esa zona.

De acuerdo con la represen-tante vecinal, el problema delas fallas eléctricas radica en eldeterioro que -aseguró- tienenlas conexiones hacia las di-ferentes comunidades.

“Esos tendidos son viejos ycuando hay sobrecarga, serompen. No niego que la cua-drilla de Corpoelec los arregle,pero siempre unen retazos decable y eso se vuelve a dañar”.

Ángela Urbano coincidiócon esa apreciación y dijo queese sector tiene más de diezaños pidiendo sustitución delas conexiones e instalación denuevos postes.

“Esto ha sido una lucha pa-ra, por lo menos, brindarles elservicio a todas las familias deesta zona. El problema es quela población sigue creciendo ycada vez se hace menos potentela electricidad acá”.

La dirigente vecinal esperaque este año, la empresa es-tablezca mayores relacionescon las comunidades para ges-tionar sus peticiones.

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

D E S EO. Vecinos piden sustituir red eléctrica (Foto: Archivo / El Tiempo)

ECO N O M Í A > Tiendas de Puerto La Cruz iniciaron temporada de ofertas

Colapso en puertos dificultóabastecimiento de comerciosEl presidente de la Cámara de Comercio de Sotillo, Esteban Castillo, informó que pese a que los

agremiados sólo recibieron 20% de los productos que esperaban, el cierre de año fue “b u e n o”, tanto que

algunos dueños de locales se tomaron vacaciones durante los primeros días de enero / YERALDYN VARGAS RIVAS

[PUERTO LA CRUZ]

Según el presidente de laCámara de Comercio del mu-nicipio Sotillo, Esteban Cas-tillo, el cierre de 2012 fue “bue -no” por la cantidad de genteque compró en el marco de latemporada navideña.

No obstante, manifestó quela época habría sido mejor si loagremiados hubiesen recibidotoda la mercancía que com-praron en el exterior del país.

Explicó que la congestión enlos puertos de La Guaira yPuerto Cabello, impidió la des-carga de 80% del inventario delos pequeños empresarios.

“Apenas recibieron 20% dela mercancía. El resto se quedóen los puertos y no pudo serdescarg ado”.

Castillo recordó que cuan-do se percataron de este con-tratiempo, la Cámara reco-mendó a los comerciantes so-licitar a los buques que lesdesviaran las cargas hasta elpuerto de Guanta. “Pero estono fue posible, porque cuestatrámites y dinero, y no todoslos agremiados pudieron ha-c e rl o ”.

Espera que en los próximosdías los containers sean en-tregados a sus propietarios, afin de que los nuevos productossean exhibidos en los locales.

De rebajasEl presidente de la Cámara

de Comercio del municipio So-tillo manifestó que por el mo-vimiento que hubo a fin de año,más de 60% de los pequeñosempresarios decidió tomarsevacaciones los primeros días

de enero.Estimó que hoy todos los

establecimientos suban lass a n t a m a r í a s.

Durante el primer mes delaño, los comerciantes garan-tizan remates de los productosque quedaron de 2012.

La compradora Julia Laramanifestó que ha visto ofertasen algunos locales que abrie-ron sus puertas desde inicio de2013.

“Siempre espero enero paraaprovechar las gangas. Todoslos años hay locales que bajanlos costos”.

Juan Tocuyo, residente de

Colinas de El Frío, dijo que haobservado tiendas donde ofre-cen hasta 60% de descuento enlos precios.

“Esta es la temporada quehay que aprovechar”.

Tocuyo se llevó tres pares dezapatos y aseguró que “ con loque gasté en esta compra sólome hubiese podido comprardos pares en diciembre, cuan-do los precios estaban por lasnu b e s ”.

El presidente de la Cámarade Comercio porteña estimóque los empresarios extiendanlas rebajas hasta el próximo31/01.

PARA 2013

Los comerciantes quehacen vida en el centroporteño desean que pa-ra este año, el gobiernomunicipal les garanticemejoras en servicios comoaseo urbano y seguridad.El presidente de la Cáma-ra de Comercio dijo que esnecesario controlar a loscuidadores de vehículos,“porque si no le damosdinero, nos dañan los ca-r ro s”.

EXPECTATIVA. Cámara espera que hoy todos los comercios abran sus puertas (Foto: Daniel Olivares)

CONSUMO >

Enviarán al MP a acaparadores de harina[PUERTO LA CRUZ]

A partir de hoy funcionariosdel Instituto para la Defensa delas Personas en el Acceso a losBienes y Servicios (Indepabis)tomarán los mercados de lazona norte de la entidad paradar con los acaparadores y es-peculadores de los productosde la cesta básica.

El titular de este despacho enla región, Arquímedes Barrios,informó que pondrán a la or-den del Ministerio Público

(MP) a los dueños de galponesdonde oculten rubros como laharina precocida.

Asimismo buscan ubicar alos buhoneros que se dedican aexpender la harina PAN a 20bolívares el paquete, cuando elprecio regulado está por el or-den de los Bs 6.

Barrios señaló que en losrecientes operativos de ventade este alimento pudieron ob-servar cómo las mismas per-sonas hacían las colas “una yotra vez”, para adquirir los

e m p a q u e s.“Recientemente a Sigo lle-

garon 48 mil kilogramos deharina PAN, y se estaban ven-diendo 10 paquetes por per-sona. Allí pudimos ver las mis-mas caras comprando. No creoque una familia necesite exa-geradas cantidades de este pro-ducto. Presumimos que se tra-te de revendedores”.

El coordinador regionalmencionó que las inspeccionesserán apoyadas por efectivosde la Guardia Nacional Boli-

variana (GNB).Resaltó que también han re-

cibido quejas sobre la escasezdel azúcar.

Eq u i p oPara reforzar la presencia en

las calles, el Indepabis ademáscapacitará a muchachos delInstituto Nacional de la Ju-ventud (INJ), para que cola-boren en la fiscalización de losne gocios.

YERALDYN VARGAS RIVAS



2 N AC I O N A L E S _JURAMENTACIÓN > Abogados dicen que falta temporal debe ser declarada por la Asamblea Nacional

Flores: Chávez es un Presidentereelecto, no un candidato electoLa procuradora general de la República fijó posición ayer sobre la inasistencia del primer mandatario a la toma de

posesión pautada para el 10 de enero. Apuntó que el jefe de Estado ya fue proclamado. Los constitucionalistas Enrique

Sánchez Falcón y Gerardo Blyde creen que esta “tesis de continuidad” lleva a la usurpación de funciones / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

La interpretación del artí-culo 231 de la Carta Magna-donde se plantea la fecha del 10de enero para la toma de po-sesión presidencial- sigue ge-nerando debate entre vocerosdel gobierno y de la oposición.

La procuradora general de laRepública, Cilia Flores, se pro-nunció ayer sobre la materia yadvirtió que la norma cons-titucional plantea expresa-mente que si por “algún motivosobrevenido el Presidente de laRepública no pudiese tomarposesión ante la Asamblea Na-cional lo hará ante el TribunalSupremo de Justicia”.

“En un caso fortuito o defuerza mayor pudiera (tomarjuramento) delante del TSJ. Él(Chávez) ya tiene su banda Pre-sidencial, él tiene los símbolosdel poder, ya él los asume por-que está en pleno ejercicio delcargo. Tiene un gabinete es-tablecido. Algo distinto es conun candidato electo”.

Flores puntualizó que el ca-so del primer mandatario-quien se encuentra en Cubaafrontando un delicado proce-so postoperatorio tras una in-tervención realizada el 11 dediciembre-, no es el de un “can -didato electo” como plantea elartículo 231, sino de un “Pre -sidente reelecto”. “Allí hay unagran diferencia”, dijo.

Agregó que este y otros fac-tores dejan en segundo plano latoma de posesión como ele-mento vital para legitimar alpresidente Chávez. Por un la-do, aseguró, la propia eleccióndel 7 de octubre refleja la vo-luntad soberana del pueblo deescoger a Chávez; y por el otro,el permiso otorgado por la ANpara ausentarse del país le per-mite permanecer en el exterior.“Cuando regrese podrá jura-mentarse ante el TSJ”, subrayóFlores en entrevista al canalTe l e s u r.

Indicó que Chávez ya fueproclamado y recibió sus cre-denciales como Presidente ree-lecto el 10 de octubre, ademásde hacer algunos nombramien-tos, como el del vicepresidenteNicolás Maduro.

D e b at eLa enfermedad y el trata-

miento que mantienen al jefe de

Estado fuera del país, activó latesis dentro del gobierno, de quepor “c o n t i nu i d a d ” de sus fun-ciones, “el Presidente reelectoestá en posesión del cargo”.

Esta posición fue rechazadaayer por los constitucionalistasEnrique Sánchez Falcón y Ge-rardo Blyde.

Sánchez Falcón explicó que“la juramentación es un re-quisito indispensable para to-mar posesión del cargo”, por loque de no cumplirse, y “sin queexista manifestación expresade Chávez, se estaría en pre-sencia de una usurpación de lafunción presidencial”.

Blyde acotó que todos losnombramientos hechos porChávez -durante su actualmandato- fenecen el próximojueves, ya que el artículo 231 dela Constitución estipuló expre-samente que los períodos pre-sidenciales se inician el 10 deenero, cada seis años, y “noestableció su continuidad”. Deallí que agregó: “Sin un acto denombramiento (en la personade Maduro) no estaría en ca-pacidad de gobernar (...) se es-

taría actuando al margen de laLey, ya que toda autoridadusurpada produce actos nulose inexistentes”.

Cubrir la faltaPara Sánchez Falcón, el per-

miso otorgado por la AN nopuede ser usado como aval pa-ra sortear su ausencia, ya quese le concedió “no a la personade Hugo Chávez, sino al Pre-

sidente de la República en elejercicio 2007-2013. En conse-cuencia, ese permiso cesacuando termina el periodo den-tro del cual se le dio”.

Partiendo de allí, indicó quesi el jefe de Estado no se pre-senta el 10-E para dar inicio alnuevo mandato, no pierde sucondición de Presidente electo,pero se deben activar los me-canismos para conocer cuál en

su voluntad expresa o darlecobertura a su falta.

Explicó que corresponde alTribunal Supremo de Justiciamarcar el camino constitucio-nal a ser seguido, pero en casode su omisión, la AN deberíah a c e rl o.

Blyde ratificó que el cha-vismo no puede “defor mar” lanorma y prorrogar el mandatopresidencial. Precisó que el in-cumplimiento de la juramen-tación no activa de manerainmediata la “falta temporal”,sino que esta debe ser decla-rada por la Asamblea Nacio-nal, cuyo presidente -DiosdadoCabello- asumiría la jefaturadel Estado.

Según explicó, para deter-minar la falta temporal se debenombrar una junta médica queevalúe el estado de salud delmandatario y concederla por90 días, que pueden ser pro-rrogables por 90 días adicio-nales, y sólo después de trans-curridos esos seis meses es quepodrá definir la falta absoluta,que obligaría a convocar nue-vas elecciones.

O B L I G AC I Ó N

El dirigente de PrimeroJusticia, Julio Borges, rei-teró que existe una reglaen la Constitución, queobliga a que cuando el Pre-sidente electo no pueda pre-sentarse, le corresponde en-cargarse del mando a la otrapersona electa popularmen-te que es el presidente de laAsamblea Nacional. Agregóque el vicepresidente NicolásMaduro “tiene miedo de queDiosdado Cabello quede co-mo jefe de Estado”.

NORMA CLARA

El abogado constitucio-nalista Hermann Escarráseñaló que el hecho deque Chávez no se juramenteel 10 de enero, no significaque no sea Presidente de laRepública. “Le correspondeal TSJ decidir posteriormen-te cómo se va a juramentarel jefe de Estado y cuál es lafecha en la que debe pro-ducirse dicha juramenta-ción. Esa es una norma queno admite contradicción, nicuestionamiento alguno”,dijo Escarrá.

LEGITIMIDAD. Procuradora dijo que Chávez ya fue proclamado y tiene su banda presidencial (Foto: Archivo)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

ACC I D E N T E >

Intensificanbúsquedade avionetad e s ap a re c i d a

ASAMBLEA ANUAL >

Iglesiaanalizarásituaciónpolítica

[C ARAC AS]

El gobierno anunció que in-tensificó las labores de bús-queda de la avioneta BrittenNorman, modelo BN-2 Islan-der, siglas YV-2615, que cubríala ruta Los Roques-Maiquetíael viernes 4 de enero y que fuereportada desaparecida.

En la aeronave se encontra-ban -además del piloto y elcopiloto venezolanos- cuatrociudadanos de nacionalidaditaliana, entre ellos VittorioMissoni (58) -hijo mayor delreconocido diseñador OttavioMissoni-, y su esposa MauriziaCastiglioni.

A través de un comunicado,el Ejecutivo detalló que en laslabores de búsqueda participaun equipo multidisciplinariointegrado por el ministerio pa-ra Relaciones Interiores y Jus-ticia, Protección Civil y el Ins-tituto Nacional de AeronáuticaCivil (Inac), entre otros entes.

El operativo de búsqueda in-volucra a más de 385 personasen las costas de Aragua, Ca-rabobo y Falcón.

CO R R E S P O N S A L Í A

[C ARAC AS]

Hoy se instalará en Caracasla Asamblea Plenaria Ordina-ria de la Conferencia EpiscopalVenezolana, que tendrá comoagenda de debate temas pro-pios de la fe católica (acciónevangelizadora), pero tambiénel análisis de la eventual ina-sistencia del presidente HugoChávez a su toma de posesión.

La directiva encabezada pormonseñor Diego Padrón, Ar-zobispo de Cumaná, adelantóque no descarta estudiar lapetición de libertad para lospresos políticos como parte dela reconciliación nacional. Losprelados evaluaron “la posi-bilidad de suspender la asam-blea debido a la incertidum-b re ”; pero indicaron que “seimpuso el criterio de que losaspectos pastorales no debensupeditarse a los políticos”.

CO R R E S P O N S A L Í A

9EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4N AC I O N A L E S _CAMBIO > El politólogo Edgar Gutiérrez asegura que debacle de partidos tradicionales se dio cuando se dedicaron sólo a ganar elecciones

“La guanábana” par tidistase renueva para mejorar cosechaAcción Democrática y Copei ofrecen cursos de formación en internet, carnetizan a sus integrantes y se abren a la

participación de cuadros jóvenes, con el objetivo de ganar militantes y adaptarse a “una nueva realidad”. En los comicios

regionales ocuparon el tercer y cuarto lugar entre los más votados de la oposición / SAMANTHA ARETUO

[CARACAS ]

Aseguran que los gobiernosde la “cuarta república” ya noles hacen sombra. Los partidosAcción Democrática y Copeibuscan un “re f re s c a m i e n t o ”que los actualice como orga-nización y que los haga lucircomo una opción atractiva an-te los jóvenes que quieren par-ticipar en la política del país. Elreconocimiento de los erroresque se cometieron, cursos deformación por internet y unplan de carnetización son al-gunos de los recursos que estánempleando para ganar militan-tes y retomar el liderazgo de “laguanábana”.

En el partido verde, la trans-formación comenzó al inicio dela pasada contienda electoralpresidencial, en el mes de julio,con un proceso de carnetiza-ción y recenso de los miembrosde la organización, con el ob-jetivo de afianzar su identi-ficación con la tolda. Los co-peyanos no se contaban desdehace 20 años. “Hay que rea-firmar el compromiso, y coneste proceso decirle a los mi-litantes que son importantespara nosotros”, afirmó el pre-sidente de los socialcristianos,Roberto Enríquez.

El líder de Copei, electo enjunio de este año, indicóque desde que culmina-ron los comicios pre-sidenciales De octubrese han dedicado a for-talecer la dirigencia enlas regiones, para for-talecer la penetra-ción del partido. Losmilitantes reciben un“kit” de la organiza-ción que contiene uncarné, una planilla de1x10 personalizada,más un programa in-terno de gobierno porcuatro años, que hanpresentado a las go-ber naciones.

El refrescamiento tam-bién tuvo un alcance di-gital. En la página web delpartido cuentan con cursosde formación y la opción aregistro para poder accedera una sala de chat interna,en la que pueden conversarcon quienes hacen vida enla organización.

“Una de las cosas que nosinspiró para esta renovaciónfue la falta de organización yestructuración, darle a los mi-litantes trabajo, motivarlos”,

explicó el presidente juvenil deCopei, Juan Carlos Alvarado.

La nueva propaganda de latolda verde rechazó las etique-tas que la identifican como re-presentante de la “vieja formade hacer política” planteadapor el excandidato presiden-cial y dirigente de Primero Jus-

ticia, Henrique Capriles Ra-donski, y aseguran que “elasunto no es entre vieja y nue-va política, sino entre mala ybuena política”.

Alvarado aseveró que dentrodel partido se reconoce que sehan cometido errores y con elproceso de renovación liderado

por Enríquez, han tratado dellevar un mensaje “más amplioy más plural para que los jó-venes se sientan identifica-dos”.

Al momento de buscar nue-vos rostros, admite que algu-nos recuerdan el Copei antesde la llegada de Chávez y dicen“con Copei no quiero nada”, ymanifiestan su deseo de man-tenerse independientes, “p e rono han sido reacios como lofueron hace 10 años, me dicen‘déjame pensarlo’”, señaló ellíder juvenil.

Cambio blancoEl refrescamiento de Acción

Democrática se inició con lainclusión de jóvenes en los cua-dros medios de la organiza-ción, y se consolida con la fu-tura actualización de sus basesprogramáticas. El partidoblanco designó en mayo de esteaño una comisión para la re-visión de su tesis política con-formada por la presidenta delpartido, Isabel Carmona; elpresidente de la Federación deCentros Universitarios de laUniversidad Central de Vene-zuela, Juan Requesens; Fran-cisco Ramírez; Nelson Lara;entre otros.

MEJORAR CO N E X I O N E S

Sobre el proceso de renovación que desarrollan AcciónDemocrática y Copei, el politólogo Edgar Gutiérrez afir-ma que “los partidos siguen siendo muy cerrados a lasociedad”, por lo que tal reestructuración debe ir hacia laforma en que funcionan las organizaciones. “Están obligados ahacer las cosas de una manera distinta. Hay que ser bastantecrítico. No sólo es meter gente nueva, sino de mejorar lasprácticas, y que estén más vinculadas a los sentimientos de lasociedad”, puntualiza. 1 49

MILmilitantes tiene Copei, yesperan sumar como meta40 mil más al finalizarmarzo de 2013. El partidoestá en un proceso decaptación de nuevosmiembros y recenso desus militantes para reno-var la organización.

I LU ST R AC I Ó N : Jhon Lindarte

“Por la Justicia Social en una Venezuela mejor”

Nombre y Apellido

Juan José PuebloCédula Identidad:

V - 6.895.363

Estado

SucreMunicipio

BolívarCiudad

Barcelona

Miembro desde:

22 OCT de 1986

icia Social “Por la Justien una Venezuela mejor”n una Venezu

Nombre y ApeellidoN

Juan José PuuuuuuebleblebleblebleblbleblebloJCédula Identiidad:C

V - 6.895.3363V

Estastadodo

SucreMunicipio

BolívarCiudad

Barcelona

Miembro desde:

22 OCT de 1986

(

EL TIEMPO

“Yo lo he planteado entrereentender la acción política yreentender un partido que de-be forjar militantes para la ac-ción y para gobernar, en lasdistintas áreas. Hace falta me-ter más esfuerzos”, planteó elintegrante de la dirección na-cional de Acción Democrática,Ángel Medina.

Detalló que la última reno-vación de la tesis fue en 1995.“Corresponde actualizarnos.Hay nueva Constitución y tie-nes que reorganizar tu estruc-tura a la nueva realidad”.

Sobre abrir el camino a larenovación de la dirigencia,Medina refirió que no todosapoyan la decisión en AD. “H aygente que está de acuerdo, conla apertura hacia los jóvenes yotros que no, porque se re-sisten al cambio”. Mencionó alsecretario general del partido,Henry Ramos Allup, como unode los que han impulsado latransformación y la inclusiónde gente nueva.

Otro de los cambios que Me-dina quisiera ver en la toldablanca es que las decisionesdejen de tomarse exclusiva-mente de arriba hacia abajo yque pasen a dictarse tambiénde abajo hacia arriba.

Aunque ha aumentado la di-rigencia juvenil blanca, Medi-na aseguró que hay una brechageneracional significativa.“Los que tenemos entre 30 y 45años de edad somos muchomenos”.

Explicó que en las univer-sidades los militantes son ac-tivos, pero cuando se gradúanel número merma y dejan dei nvo l u c r a r s e.

El escenario es distinto parael secretario del partido enGuárico, Carlos Prosperi,quien sostuvo que no hay pro-blemas generacionales, porquese les abrió las puertas a losj ó ve n e s.

Menos votadosCopei, fundado en 1946, lleva

a sus espaldas dos períodospresidenciales en el siglo pa-sado; mientras que AD,creado en 1941, suma seis.Ambos formaron partedel Pacto de Punto Fijo,en el que junto al extintoURD acordaron turnarselos períodos presidencialesy distribuirse los poderespúblicos. A juicio del po-litólogo Édgar Gutiérrez,la “debacle de la guaná-

bana se dio cuando se vol-vió una maquinaria que só-lo se dedicó a ganar elec-ciones, y el trabajo de lascomunidades, de contacto,se abandonó”.

Aunque en el siglo pa-sado fueron los principa-les partidos, en los comi-cios regionales del 16 dediciembre AD y Copeiocuparon el tercer y quin-

to lugar, respectivamente, en-tre los partidos más votados,después de las organizacionesrecientemente creadas Prime-ro Justicia, Un Nuevo Tiempoy Voluntad Popular.

““Hay que reafirmar elcompromiso, y con esteproceso decirle a los mili-tantes que son importantespara nosotros”.Roberto EnríquezPresidente de Copei

““Yo lo he planteado entrereentender la acción y unpartido que debe forjar mi-litantes para la dirigencia ypara gobernar”.Ángel MedinaIntegrante de la dirección de AD



2 OPINIÓN_

< 14 DE ABRIR >

¿Testamento político?WILIAN RODRÍGUEZ

DESDE PUERTO LA CRUZ“Testamento político” fue elcalificativo que utilizó el co-nocido sociólogo alemánHeinz Dieterich al referirsea la decisión del presidente

Chávez de nombrar como su su-cesor al vicepresidente y cancillerNicolás Maduro. La califica de“muy acertada, no sólo porque co-noce mejor que nadie la correlaciónde fuerzas dentro de su partido ydentro del Estado, sino porque den-tro de esos cuadros disponibles esNicolás el que más se acercaba alperfil que el Presidente quería paraque se prolongara ese proyecto desu vida, para que no hubiera des-viaciones aventureras hacia la de-recha, hacia la izquierda”.

“No había otra alternativa me-jor. No digo que sea el candidatoidóneo, pero dentro de lo que exis-te, él es una persona querida por elpueblo lo que garantizaría que va aganar las elecciones contra (Hen-rique) Capriles que es el primerpaso más importante. En segundolugar ha sido fiel a los plantea-mientos básicos del proyecto bo-livariano. Tengo que felicitar al

Presidente en ese acto de su tes-tamento político de dejar un su-cesor que evite grandes convul-siones dentro de Venezuela”, de-claró el sociólogo alemán.

Se ha especulado mucho sobre lasupuesta guerra a muerte que des-garra al chavismo por el control delpoder. La derecha habla de los in-condicionales a Cuba y los militaresboliburgueses y nacionalistas. Den-tro de esa fábula inventan el cuadrede Soto Rojas y Blanca Eehukotpara evitar que Diosdado siga en lapresidencia de la Asamblea Nacio-nal. Sólo estos pendejos creen queHugo Chávez, que vino al país paraanunciar que si a él le sucedía algoque lo imposibilitara asumir el 10 deenero, él le pedía al pueblo revo-lucionario que eligiera a NicolásMaduro como Presidente, no de-jaría en claro quiénes deberán ocu-par las posiciones claves en estadifícil y delicada situación política.

Soy de los que creen que el Pre-sidente no vendrá el 10 a la toma de

posesión, que pese a la inmensa fedel pueblo venezolano que se ex-presa en esas infinitas manifes-taciones de amor hacia Chávez ysus oraciones por su recuperación,su delicado estado no le permitiráasumir la Presidencia. Incluso,desde el punto de vista humano,sería criminal pretender que asu-ma en esas condiciones de salud yno priorizar su recuperación y suvida. Estoy convencido de que a losrevolucionarios nos corresponde-rá cerrar filas alrededor de Ma-duro y afrontar inevitablementeun nuevo proceso electoral.

Coincido con Dieterich que Ni-colás le ganaría fácilmente a Ca-priles. La contundente derrota enlas gobernaciones que les propinóel pueblo revolucionario a la de-recha, deja muy maltrecha a estaoposición que no sólo levanta lasbanderas del neoliberalismo sinoque demuestra en cada uno de susactos que su unidad es tan falsacomo un billete de Bs 15. Ni si-

quiera en las cuñas publicitariasson capaces de demostrar un mí-nimo de coherencia unitaria, mu-cho menos en una propuesta depaís. No estoy seguro que pro-longar esta decisión en el marco dela prórroga sobre las faltas tem-porales de 90 días, prorrogables 90días más, que estipula la Cons-titución, sea el mejor escenariopara esa victoria.

Por supuesto que esto replanteala realidad política del país y sólola madurez y la sensatez de loscuadros revolucionarios puedepreservar y priorizar la unidad delos revolucionarios. Es ineludiblela imperativa necesidad de cons-truir y consolidar una direccióncolectiva que permita cohesionaruna plataforma política paraafrontar los grandes desafíos deesta nueva coyuntura, en la que lasfuerzas imperiales y su derechapondrán nuevamente todo su em-peño para detener el avance yconsolidación de este modelo so-cialista en construcción.

@ w i l l i a n co nt i g o

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

< ALTERNATIVA >

Enfoque integral cambiarioMIGUEL PÉREZ ABAD

DESDE BARCELONALa insistencia y el simplis-mo con respecto al temacambiario se concentra-una vez más- en dos ver-tientes: el ajuste del pre-

cio del dólar y el incremento de laoferta de dólares. La opinión pú-blica hace tanto foco en estos dosaspectos que pareciera que -decumplirse los pasos anteriores- losproblemas se solucionarían comopor arte de magia.

Pero caben las preguntas: ¿Haresuelto el dilema los ajustes cam-biarios y el incremento de la ofer-ta, de la cantidad de dólares que seofrecen a través de Cadivi, en an-teriores ocasiones? Temporalmen-te, sí.

Pero los venezolanos y venezo-lanas, cada cierto tiempo, nos ve-mos envueltos nuevamente en unaespecie de incertidumbre sobrequé va a pasar con el tema cam-biario, aderezado ahora por unmercado negro paralelo, que ade-

más de ilegal, distorsiona la rea-lidad, e incluso, termina influyen-do en las toma de decisiones.

Es conveniente recordar que de-bemos ser perseverantes en plan-tearnos un enfoque integral sobrela política cambiaria. Y ello sig-nifica que, adicional a las varia-bles precio del dólar y cantidad delmismo que se oferta en el mercadooficial, se consideren los factoresque generan presión de demandasobre la divisa norteamericana.

La presión de demanda no solo lapuede estar generando el precio ofi-cial (4,30), indudablemente apete-cible y atractivo. También existenrazones estrictamente económicasy racionales que determinan el es-trés cambiario como la no produc-ción o producción insuficiente dematerias primas en el país que seancapaz de satisfacer los requerimien-

tos del sector manufacturero.De allí, que una solución que

ataque la causa y no el síntoma,obliga al Estado, al Gobierno, alsector productivo, al pueblo or-ganizado, a las universidades, y enfin, a toda la sociedad, a rompernosel coco para que, en Venezuela,tierra adentro, seamos capaz deproducir más y mejores insumosnecesarios para la industria, parano tener que pedir o buscar dólarespara importar materia prima, porlo menos en la cuantía actual.

Igual argumento es perfectamen-te aplicable para los productos ter-minados en el área alimenticia,textil y calzado, línea blanca, len-cería, entre otros. Si logramos fa-bricar la mayor cantidad posible ennuestras factorías, sin duda, menosactores tienen que recurrir a lasolicitud de divisas para importar.

Claro está, este enfoque cam-biario integral, es mucho más di-fícil que devaluar la moneda yaumentar la fuerza del grifo quelanza los dólares oficiales al mer-cado. Esto último se hace con sim-plemente redactar un decreto.

Aunque no es la única solución,cualquier abordaje que se quierahacer sobre la política cambiaria,tiene que transitar por el aumentoconsiderable de la producción na-cional en todos los rubros y sec-tores. El aspecto cultural y sico-lógico, debe incluirse, tomando encuenta que es otra arista con pesoen el asunto, filón que toqué en elartículo titulado “No al chantajecambiario” en una entrega an-t e r i o r.

No creemos que se han agotadoaquí todos los enfoques, pero creoestratégico que miremos esteasunto siempre más allá de la tasa,del precio, y que nos adentremosen las causas para atacarlas.

< DE BOCA EN BOCA >

Sólo el humors a l va

PEDRO VÁSQUEZ ORTA

DESDE PUERTO LA CRUZI

Este es mi primer artículo del año y comono quiero comenzar mal el 2013, entonces nohablaré de cosas y seres pavosos que ya todosc o n o c e m o s.

IIComo ya estoy en los 60 y dele, prefiero

aprovechar el espacio para dejar algunosconsejos valiosos que, tal vez, usted los echeal cesto de la basura sabiendo que a loshumanos nos gusta aprender a los carajazos,y algunas citas memorables para que puedanreflexionar un poco y, quizás, hasta les arran-que una sonrisa, lo cual no es malo, porquereír es un arte y-aquí va el primero- debemosacostumbrarnos, sobretodo, a reírnos de no-sotros mismos porque quizás sea esta laúnica manera de hacer soportable la vida.

IIIY es que la risa-remedio infalible, según

Selecciones- lo cura todo, hasta las enfer-medades más graves. Leí hace muchos añosel libro de un periodista francés, NormanCousins, titulado: Anatomía de una enfer-medad, en el cual el autor describe como securó de una enfermedad fatal acudiendo a laterapia de la risa, entre otras cosas. Sí, esteseñor se dejó de tonterías y compró lotes depelículas cómicas y revistas e historietas dehumor, se olvidó de todo lo demás, y pudo, altiempo, sobreponerse a la enfermedad.

IVA los rivales se les puede enfrentar de

muchas maneras pero el estilo de WoodyAllen es muy particular. Allen, nos legó estafrase: a mí me han pegado, pero supe de-fenderme. A uno de esos le rompí la mano, sibien es cierto que tuve que usar toda mi cara.Como se ve, Woody es un gran optimista,seguramente, es de los que ve el vaso siempremedio lleno.

VDebemos ser siempre optimistas. Yo siem-

pre lo he sido. Hasta ahora he sobrevivido alos malos gobiernos y a esa terrible en-fermedad que algunos llaman juventud; unpoco, también, gracias al ejercicio que merecomendó Max Greggio: al despertar tocolas puntas de mis zapatos 200 o 300 veces -aveces pierdo la cuenta-, y luego me levanto yme los pongo. Haga este ejercicio, lector yverá lo bien que se siente. Si esto no lo hacerebajar, entonces, desnúdese y coma frente aun espejo. Es algo que siempre funcionaporque de inmediato lo echan del restau-r a n t e.

VIHe sobrevivido, también, al matrimonio, al

cual llegué por varias razones: una, porquesegún G.Jessel, es un error que todos loshombres debemos cometer. Otra porque E.Fromm me convenció de que “el amor es laúnica respuesta sana y satisfactoria al pro-blema de la existencia humana”; luego por-que G.Burns me mostró lo evidente al decirque “siempre habrá una batalla entre sexosporque hombres y mujeres quieren cosasdiferentes, los hombres quieren mujeres y lasmujeres quieren hombres”. Más nada. Des-pués de tantos años puedo decir como Chur-chill que ” la más brillante de mis proezas fuemi habilidad para convencer a mi esposa deque se casara conmigo”. Y ya con 36 años dematrimonio, hemos descubierto una tardía ynecesaria vocación por la arquelogía: mien-tras más envejecemos, más nos admiramos yq u e re m o s.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

11EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4OPINIÓN_

< CRÓNICAS LUNÁTICAS >

Rogando a DiosLUIS CHUMACEIRO

DESDE CARACASAunque comunista que serespete no reza ni cree enDios, el ejemplo de misdirigentes y de mi Co-mandante–Mártir pare-

ce sugerir lo contrario. Basta ana-lizar las declaraciones de todosellos para percatarnos de una mi-lagrosa conversión. Las invocacio-nes a Dios, a Jesucristo y al EspírituSanto son cosas de todos los días.

Tema aparte es la virgen o lasvírgenes. En Venezuela, nos en-señan que la Virgen María es elideal perfecto de mujer. Yo lo creoasí. Pero nadie me ha podido ex-plicar la competencia que surge,solo para ejemplificar, cuando ha-blamos de la Virgen del Valle, miChinita, la de Coromoto y la DivinaPastora. El hecho es que los rojosnos hemos pegado a todas ellas;ahora que los rumores tienen másveracidad que las contradictoriascadenas y ruedas de prensa con quenos regalan los voceros oficiales.

Parece que para saber la verdadhay que promediar lo que diceVillegas (El Comandante está sien-do embalsamado), lo que afirmaMaduro (El Presidente se encuen-tra estable en su gravedad) y lo quedicen que dicen Diosdado (Chávezse está entrenando para las Olim-

piadas) cada vez que se regodeacon los amigos. De manera que elresultado es un capítulo especialde la serie Walking Dead que tantoéxito tiene en todas las latitudes.

Pero nuestra cursilería pretendeser secuestrada por la oposición.Para muestras varios botones. ElAlcalde de Chacao se terminó deenterrar con sus votantes al sus-pender la fiesta de fin de año con laexcusa del respeto de la memoria denuestro Jefe. Esa vaina sonó a ofen-sa. O lo que hizo el cardenalitoUrosa de andar pregonando que susrezos están dirigidos al eterno des-canso del alma del Presidente. Aquítodos sabemos que la jerarquía ca-tólica ve a nuestro jefe como unacompetencia y niegan el hecho deque él, no otro, es el mesías davídicoque siempre hemos esperado.

Desde el proceso no aceptamosque estos oligarcas eclesiásticos, ca-racterizados por el uso de falda y supreferencia por el color escarlata,nieguen la santidad de nuestro líder.Tampoco aceptamos que se adju-diquen el monopolio del dialogo conDios. Desde Marx y Engels, todo elmundo sabe que los comunistas so-

mos las ovejas descarriadas y queJesús tenía sus preferencias por lospobres de espíritu, los borrachos,los recaudadores de impuestos (léa-se el Gobierno) y las prostitutas.

Así que, en estas vacaciones eu-ropeas, me dejé de prejuicios ycomo estoy en Roma, cerquita de laCiudad del Vaticano, decidí visitaral Papa y a San Pedro para solicitaruna intervención directa del Es-píritu Santo para que resguarde lasalud de mi Presidente. Como buenrevolucionario, consideré que es-tas fiestas y el frío hereje que pegaen estas tierras tendrían desiertaslas calles romanas y harían másfácil mi misión. No fue así.

Cuál no sería mi sorpresa cuan-do, pasaporte en mano, al tratar deentrar a la Ciudad del Vaticano, untipo como de dos metros, disfrazadocomo un soldado del siglo XVI, mecerró el paso y me indicó que elPapa no había tenido la amabilidadde esperarme y se había ido a unlugar llamado Castelgandolfo. Yo ledije que era chavista y que por talhecho tenía privilegios y me mandólargo pa’ donde te conté. Gracias atodos los santos encontré un ma-

racucho que pasaba por azar y lepudé preguntar:

- Compadre, ¿dónde está el Papa?¿Sabe algo de la salud de mi co-mandante?

Y como todo zuliano jodedor mecontestó: El Papa salió corriendoporque Maduro lo anda buscandopara garantizar un lugar a Cháveza la diestra de su padre. Parece queel Papa uso la línea directa para quese fueran juntos Chávez y su Papa.Molesto con el comentario decidíentrar por la fuerza pero esos Guar-dias Suizos no se detienen por naday me dieron lo que me busqué. Unode ellos se apiadó y me dijo:

- Amigo, entre a la Capilla Six-tina que hemos habilitado una cá-mara especial para los peregrinosrojos que vienen de Venezuela.

Al entrar, no pude contener laemoción. Estaba todo el Gobierno,Diosdado incluido, acostados bocaabajo, rezando un rosario y conlágrimas. Uno de ellos dijo:

- Estamos aquí para que se lle-ven a los dos al mismo tiempo.

- ¿A quiénes camaradas?- A Maduro y a Diosdado.Y de esta forma decidí regresar

para Caracas. Santificado por labendición del Papa y la buenanueva de nuestra salvación.

< OTRAS VOCES >

Los chavistas la entendemosAMALIO SOLANO

DESDE CARACASEs lamentable tener quedecirlo, pero la oposi-ción no aprende, se re-siste a decir la verdad yprefiere estar mintién-

dole a su gente. ¿No se dancuenta de que con sus men-tiras, manipulaciones e inter-pretaciones malintencionadasno ganan nada y todo les salemal? ¿Hasta cuándo, señores?

Sabemos que el Presidente es-tá enfermo y eso es inocultable,pero ellos no lo creen. Sólo lesfalta que metan los dedos en lash e r i d a s.

Ustedes sólo piensan en volveral poder; han deseado que se mue-ra y le han faltado el respeto. Porun lado dicen que se solidarizancon él, pero al dar la espalda susmentes piensan otra cosa que porsus bocas salen estando fuera decámara.

Que no se desesperen y tengancalma que la Constitución se ela-boró con ideas muy bien tren-zadas. Ideas que rechazaron y queahora las quieren y las están de-fendiendo; son las ideas del puebloque ahora es cuando ellos estánentendiendo. Eso es aplaudible,porque nunca es tarde para en-tender la Constitución de la Re-pública Bolivariana de Venezuela.Pero que no sigan confundiendo asu gente si de verdad entiendenesas ideas plasmadas en el famoso

librito azul que siempre muestrael comandante Hugo Chávez.

Los chavistas estamos claros yla entendemos, pero a lo que ellosdicen y quieren dar a entenderpero a su manera, hay que salirleal paso y rápido porque una men-tira repetida tres veces no es fácilsacarla de las mentes de las per-sonas que les creen.

Pues bien, digo esto porque sehan dado a la tarea de inculcarles alos venezolanos que si Hugo Chá-vez no se juramenta el día 10 deenero como Presidente reelectoante la Asamblea Nacional, en-tonces debe dejar el cargo y lla-marse a nuevas elecciones. Estáne q u ivo c a d o s.

Ante sus olas de rumores, elpresidente de la Asamblea, Dios-dado Cabello, les salió sorpresi-vamente al paso y les habló comodebe ser, bien claro. Él fue muyexplícito y desde la Asamblea lesdio una lección inolvidable, pero laoposición sigue insistiendo en quese debe llamar a elecciones si elPresidente no asume el cargo paraesa fecha. Como sea quieren salirde Chávez.

El vicepresidente Ejecutivo, Ni-colás Maduro, también les salió alpaso a esos rumores como lo hi-

cieran Cilia Flores, Iris Valera yAna Elisa Osorio, entre otras yotros que no le mienten al pueblode Venezuela, y sólo hablan con laverdad como lo ha hecho Maduroen todos los actos de juramen-tación de los gobernadores cha-v i s t a s.

El constitucionalista HermannEscarrá apeló al Artículo 231 de laConstitución venezolana que dice:“El candidato elegido o candidataelegida tomará posesión del cargode presidente o presidenta de laRepública el diez de enero del pri-mer año de su periodo constitu-cional, mediante juramento antela Asamblea Nacional. Si por cual-quier motivo sobrevenido el Pre-sidente o Presidenta de la Repú-blica no puede tomar posesión an-te la Asamblea Nacional, lo haráante el Tribunal Supremo de Jus-ticia”.

El abogado Escarrá señaló que“ese artículo es de aplicación im-perfecta porque separa dos ideascon un punto y en la segunda idea,no establece un día específico paracelebrar el acto”.

¿Qué más explicación para en-tender que la Constitución es tanclara como el agua de manantialque no ha sido enturbiado?

La oposición no puede decir queel Gobierno no ha informado acer-ca de la salud del presidente Chá-vez. Esto se ha hecho en cadenanacional y han sido repetidas. Elvicepresidente Maduro ha sidoclaro en las informaciones y re-chaza las “informaciones malin-tencionadas” de la oposición quehan dado a entender que los vo-ceros del Gobierno mienten sobrela salud del comandante HugoCháve z.

Por eso, allá en Falcón, en el actode juramentación de la goberna-dora de ese estado, Stella Lugo,Maduro dijo: “Hay personas quenacieron en este país, con cédulade identidad, venezolanos y ve-nezolanas que tienen un alma mi-serable, tienen el alma podrida deodio, de amargura, de desprecio,(y) de revanchismo”.

El vicepresidente Nicolás Ma-duro les ha dicho la pura ver-dad.

Pero como quieren salir de Chá-vez y aunque les den un apar-tamento o una casa digna con todopara que “vivan viviendo”, comoasí ha querido el comandante Hu-go Chávez, no les importa pensarlo peor en estos momentos para elPresidente. Por eso el vicepresi-dente ha pedido reiteradamenterespeto para Chávez.

a m a s o l - 5 @ h o t m a i l .co m

< OTRAS VOCES >

No hay“transición”en Venezuela

LEOPOLDO PUCHI

DESDE CARACAS

Los términos “transición” y “postcha -vismo” tienden a distorsionar la in-terpretación de los acontecimientos en

c u r s o.Por lo general, se utiliza esta figura

tomando como ejemplo la llamada tran-sición en España luego de la muerte deFrancisco Franco, o lo ocurrido en Chileluego de la derrota, en referendo, de Au-gusto Pinochet en 1988. En estos casos sepuede hablar efectivamente de una tran-sición, porque se pasó de un modelo po-lítico institucional a otro.

Se cuestionaba el sistema existente yse proponía uno distinto, en el que hu-biera elecciones, se legalizaran los par-tidos políticos, hubiera libertad de ex-presión y se permitiera la competenciade candidatos pertenecientes a diferen-tes corrientes políticas e ideológicas.Para tales efectos se realizaron cambiosconstitucionales y legales de importan-cia en ambos países.

En el caso venezolano nadie está plan-teando un cambio del actual modelo deorganización política. Todo el mundo estáde acuerdo con el presente sistema, con elpluripartidismo, la libertad de expresión ycon la posibilidad que existe de que com-pitan candidatos a la Presidencia y alparlamento de procedencias políticas dis-tintas. Hay críticas a la forma en que seejerce el poder, a la ineficiencia o a losabusos, pero no al modelo. Esto crea unasituación radicalmente distinta a lo ocu-rrido en España y Chile, países en los que lademanda era por un cambio de modelop o l í t i c o.

Ciertamente, hay sectores que planteanuna modificación del modelo vigente en loeconómico y social. Proponen la disminucióndel peso del sector público, la privatización deempresas, la reducción del ámbito de re-gulaciones del Estado en la economía y cues-tionan su participación en la redistribuciónde la riqueza.

Pero los factores partidistas de la oposiciónno han hecho un pronunciamiento claro alrespecto. Allí no se escuchan voces a favor dela privatización de Petróleos de Venezuela,Cantv o de la Electricidad. No hay propuestasexplicítas para la eliminación de la red dedistribución de alimentos estatal. Tampocoestá en la agenda, aparentemente, la eli-minación de los mecanismos de atenciónsocial, como el sistema de pensiones o lasm i s i o n e s.

Al contrario, los dirigentes más impor-tantes de la oposición se indignan cuando seles señala de querer un cambio, una tran-sición de ese modelo económico social a otrodistinto. Las propuestas son de eficiencia enel manejo del mismo modelo. No se puedehablar entonces de transición.

Así que, si Chávez se ve obligado a aban-donar la Presidencia por razones de salud yes sustituido a corto o mediano plazo por unrepresentante de la oposición o del Gobierno,no entraríamos en una etapa postchavista.

No habría “transición”, aunque segura-mente, en el futuro, habrá alternancia alinterior del sistema. A menos que se diga unacosa y se tengan otros planes.

elepuchi@ gmail.com



2 I N T E R N AC I O N A L E S _SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

!Mundoinsólito

Despejan misterio sobrehombre amnésico del queno se sabía la identidadSeis semanas ha durado elmisterio sobre un hombreque apareció en Bregenz, enel oeste de Austria, sin do-cumentación y sin recordarsu nombre o domicilio y queahora ha podido ser iden-tificado, informó ayer el ca-nal de televisión ORF. Segúnfuentes policiales, se tratade un alemán de 48 años yoriginario de la zona deStuttgart, en el sur de Ale-mania. De acuerdo con laORF, la identificación ha si-do realizada por conocidos ycompañeros de trabajo, des-pués de que la Policía de-cidiera publicar su foto y so-licitar la colaboración ciu-dadana. El paciente acudió auna clínica para que le tra-taran una herida. (EFE)

B reve s

Detienen en Colombia apresunto cabecilla de carteldel Norte del ValleLas autoridades colombianas cap-turaron ayer en el suroeste delpaís a Wilson Caicedo, alias “Gan-dhi”, presunto narcotraficante ca-becilla del cartel del Norte del Va-lle. Caicedo Cuero fue arrestado enel municipio de Restrepo, en elValle del Cauca (suroeste), en de-sarrollo de la operación “E ze q u i e l ”en la que participaron tropas de laDivisión de Aviación Asalto Aéreodel Ejército apoyadas por miem-bros del Cuerpo Técnico de Inves-tigación (CTI) de la Fiscalía. (EFE)

Hermano de Humaladenuncia a funcionarioministerial por torturaAntauro Humala, hermano delmandatario de Perú, Ollanta Hu-mala, y quien se encuentra pre-so, denunció ante la Fiscalía alpresidente del Consejo de Minis-tros, Juan Jiménez, por tortura,secuestro, abuso de autoridad,usurpación de autoridad y aso-ciación ilícita para delinquir, in-formó ayer la televisión local. Se-gún el programa “Domingo ald í a”, la denuncia se basa en laspresuntas irregularidades en sutraslado al penal de la Base Na-val del Callao. (EFE)

Piñera nombra a altomando policial y barajaestado de excepciónEl presidente de Chile, SebastiánPiñera, encargó ayer a un altomando policial la seguridad en laszonas mapuches del sur y no des-carta decretar el estado de excep-ción tras la muerte de dos per-sonas y una seguidilla de ataquesque el Gobierno califica de “te-r ro r i s t a s”. En los últimos cuatrodías se han registrado en estasregiones seis ataques incendiariosa viviendas, camiones y maquinariaagrícola en el sur del país. El Go-bierno presentó una querella in-vocando la ley antiterrorista porestos hechos. (EFE)

CONFLICTO >

Bolivia demostrará hostigamiento de EE UU[LA PAZ, BOLIVIA ]

El gobierno de Bolivia ase-guró ayer que está recabandopruebas de un supuesto hos-tigamiento de Estados Unidosa la gestión del presidente EvoMorales. El ministro de la Pre-sidencia, Juan Ramón Quin-tana, dijo que esas pruebas es-

tán relacionadas con un em-presario neoyorquino acusadode lavado de dinero, corrup-ción y extorsión. “Este caso deun grupo de extorsionadoresestá tratando de hacernos vermal”, aseguró.

El estadounidense Jacob Os-treicher, quien invirtió en Bo-livia en una empresa agrícola

con su socio, fue vinculado conun supuesto lavado de dinero ypermaneció detenido preven-tivamente 18 meses, sin un jui-cio. Con la postergación de sucaso se desarticuló una red decorrupción compuesta por dosfuncionarios del Ministerio deGobierno, tres fiscales y otros.Unos 10 implicados permane-

cen detenidos mientras se in-vestiga el caso.

“Estamos acumulando datos,estamos haciendo un segui-miento escrupuloso a los actosde Estados Unidos en el país”,dijo Quintana. “Todo esto espara entregar a Obama. Que-remos decir ‘dejen de hostigar anuestro gobierno, dejen de em-

boscar, existen pruebas”.Las relaciones de Estados

Unidos con Bolivia han tenidovarios roces. En 2008, Evo Mo-rales expulsó al embajador es-tadounidense en La Paz poruna supuesta conspiración.Hasta la fecha no se ha re-puesto a los embajadores deambos países.

DIPLOMACIA > Malvinenses serán consultados en un referéndum para conocer cuál es el estatus político que desean

Cameron dijo que “l u ch a r á ”para conservar las MalvinasEl primer ministro británico respondió a la carta abierta que publicó la presidenta Cristina Fernández en el diario The

Guardian el jueves pasado, en la que insta a Gran Bretaña a entregar el control de las Islas Falkland a Argentina. El

dirigente tory recordó que su país cuenta con uno de los cinco mayores presupuestos en materia de defensa del mundo/

[LONDRES ]

El primer ministro británi-co, David Cameron, se com-prometió ayer a “l u ch a r ” pormantener las islas Malvinas,cuya soberanía reclama Ar-gentina, según afirmó a la ca-dena de televisión local BBC.

El líder tory aludió en unaentrevista con ese canal al po-lémico archipiélago después deque el pasado jueves la jefa deEstado argentina, Cristina Fer-nández, publicara en el diariobritánico The Guardian unacarta abierta dirigida a él en laque instó a Gran Bretaña aentregar el control de las IslasMalvinas, al tiempo que acusóa Londres de ejercer un acto decolonialismo “descarado” alreclamar el archipiélago.

En medio de las tensionesque mantienen ambos paísespor este controvertido asunto,Cameron señaló que “está ab-solutamente claro” que el Rei-no Unido “defendería” las islasllegado el caso.

Fuerzas armadasEl dirigente tory recordó que

su país cuenta con uno de loscinco mayores presupuestos enmateria de defensa del mundo,pese a los recientes recortesaplicados a las fuerzas arma-das nacionales.

“Tenemos fuertes defensasen las Malvinas, es absoluta-mente clave que tengamos jetsrápidos estacionados allí, y tro-pas estacionadas en las islas”,afir mó.

Ante la última acción adop-tada esta semana por Argen-tina, el “p re m i e r ” del Reino

Unido insistió el pasado vier-nes en que protegerá el deseode los isleños de seguir siendobritánicos, al tiempo que instóa Fernández a respetar el re-sultado del referéndum que secelebrará en las Malvinas elpróximo marzo.

Añadió que Fernández de-bería prestar atención al re-sultado de esta consulta, y se-ñaló que cada vez que a losisleños “se les ha pedido suopinión, ellos dicen que quie-

ren mantener su estatus actualcon el Reino Unido” .

Desde el 2012, cuando se cum-plieron los 30 años de la guerrapor la posesión de las islas, lasrelaciones entre los dos paísesatraviesa por un momento muybajo debido a la insistencia deBuenos Aires a negociar la so-beranía de las islas.

900 muertosEl conflicto bélico que en-

frentó por poco menos de tres

meses a Argentina y el ReinoUnido por la posesión de estasislas ubicadas en el AtlánticoSur empezó el 2 de abril de1982, cuando los militares ar-gentinos ocuparon las Malvi-nas, y terminó el 14 de junio deese año con la rendición ar-g entina.

Más de 900 personas mu-rieron en el enfrentamiento,argentinos en su mayoría.

CON TEXTOS DE EFE Y AP

3 MILM A LV I N E N S E Sserán consultados a travésde un referéndum para co-nocer cuál es el estatuspolítico que desean los po-bladores de las islas Fal-kland (tal como llaman losingleses a las Malvinas). Laconsulta se realizará enmarzo de este año.

PÚBLICO. El pasado jueves, la presidenta Cristina Fernández publicó en el diario The Guardian una carta abierta dirigida a Cameron (Foto: AP)

13EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4P U B L I C I DA D _

14 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 20132 I N T E R N AC I O N A L E S _CONFLICTO > Abdelbaset Seida desestimó plan oficial de paz nacional

Oposición siria diceque el discurso de Al Asad“no aporta novedades”El presidente de Siria se dirigió ayer a la nación para proponer el cese

del suministro internacional de armas a los “t e r ro r i s t a s “, tras lo cual el

Ejército detendrá sus operaciones y se iniciará un diálogo nacional a fin de

elaborar una nueva Constitución y elegir un nuevo Gobierno / EFE

[EL CAIRO]

La principal coalición de laoposición siria considera queel discurso pronunciado ayerpor el presidente del país, Ba-char al Asad, “no ha aportadon ove d a d e s ” y sólo confirmaque el régimen “se mantieneen la represión del pueblo y ladestr ucción”.

En declaraciones a Efe víatelefónica, Abdelbaset Seida,miembro de la ejecutiva de laCoalición Nacional de Fuerzasde la Revolución y la OposiciónSirias (Cnfros), aseguró que elplan para una solución políticapresentado por el mandatariosupone “una regresión respec-to a sus compromisos ante-r i o re s ”.

Para Seida, Al Asad busca“deformar la realidad con unlenguaje falso”, ya que sugiereque hay un conflicto en Siria“entre un régimen civil y pa-cífico que busca el interés delos ciudadanos y las bandaster roristas”.

El dirigente opositor echó enfalta cualquier mención de AlAsad a la liberación de losdetenidos o a la retirada mi-litar de las ciudades.

El Grupo de Acción Nacio-nal, que también integra laCnfros, dijo que “Al Asad haelegido la guerra contra el pue-blo sirio y el suicidio en lugarde la solución” e insistió en queel mandatario sigue mante-niendo “sus amenazas y el ge-nocidio”, cuando quedan dosmeses para el segundo aniver-sario del estallido de la revo-lución.

Al Asad: Diálogo nacionalAl Asad se dirigió ayer a la

nación para proponer un planpara que cese el conflicto en elp a í s.

En un discurso de casi unahora dirigido a la nación, in-terrumpido en ocasiones porconsignas como “Alá, Siria, Ba-char y nada más” y los vítoresde la audiencia, Al Asad instó alos “países regionales e inter-nacionales a dejar de apoyar yarmar a los terroristas”, parafacilitar así el regreso de losdesplazados por la violencia. Acontinuación, las Fuerzas Ar-madas detendrían sus opera-ciones, aunque al mismo tiem-po se deberá encontrar “un me-canismo para aplicar ese punto

y controlar las fronteras”, es-pecialmente con Turquía.

En la siguiente etapa, el Go-bierno abrirá un diálogo na-cional con todas las fuerzas “enel interior y el exterior del país”para convocar una conferenciade la que salga una nueva Cons-titución, que será sometida areferéndum, un nuevo Gobier-no que prepare las próximaselecciones parlamentarias yuna amnistía general.

Fuera de la realidadEl Gobierno de Estados Uni-

dos consideró ayer que la pro-puesta de Al Asad no es másque un intento de “aferrarse alpoder” y que la nueva inicia-tiva política que propuso para

solucionar el conflicto está“desconectada de la realidad” .

“No contribuye nada a avan-zar en el objetivo del pueblosirio de una transición polí-tica”, indicó en un comunicadola portavoz del Departamentode Estado, Victoria Nuland.

Nuland dijo que la iniciativade Al Asad “está desconectadade la realidad y mina los es-fuerzos del representante con-junto especial (para Siria), La-khdar Brahimi”.

Agregó que el líder del ré-gimen sirio sólo intenta ganartiempo para “perpetuar su re-presión sangrienta del pueblosirio”, después de “cerca de dosaños en los que ha tratado bru-talmente a su propio pueblo”.

ALEMANIA EXIGE DE NUEVO QUE ASAD RENUNCIE

El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle,exigió ayer de nuevo la renuncia del presidente sirio,Bachar al Asad, tras tener conocimiento del contenido desu discurso retransmitido al pueblo de Siria, y reclamó el fin dela violencia. “En vez de utilizar de nuevo su tono marcialdebería dejar el camino libre a un gobierno de transición y unnuevo comienzo político en Siria (...) Le reclamo que no sólodeclare una vaga disposición a un alto el fuego, sino quesuspenda de una vez la violencia de sus propias tropas”, señalóel ministro germano de Exteriores.

PLAN. Bachar al Asad propuso ayer una salida a la crisis (Foto: AP)

De pasopor el mundo

Pa l e s t i n o scambiande nombreEl presidente palestino dispusoque su gobierno cambie el nombreoficial de la Autoridad Palestina a“Estado de Palestina”. La decisiónsigue a la aceptación de las Na-ciones Unidas de elevar el estatusde los palestinos dentro del or-ganismo a “Estado observador nom i e m b ro”. La medida tiene por ob-jeto realzar la “soberanía en el te-r re n o” y era un paso en el caminoa la “real independencia”. Israelaún controla gran parte de Cis-jordania. Se opuso al estatus deEstado palestino en la ONU y localificó como un paso unilateralcon el objeto de evitar las nego-ciaciones de paz directas. (AP)

Nelson Mandela se recuperas atisfac toriamenteEl expresidente sudafricano NelsonMandela se recupera satisfactoria-mente de una infección respirato-ria y una operación para retirarlecálculos en la vesícula, segúnanunció ayer el actual presidenteJacob Zuma. Mandela, de 94 años,fue hospitalizado hace casi tres se-manas antes de ser dado de alta el26 de diciembre. La declaración deZuma indicó que Mandela “siguebajo intensos cuidados médicos”en su casa de Houghton, un su-burbio de Johannesburgo, “y gra-dualmente está siendo restableci-da su rutina diaria”. Zuma dijo queel exdirigente “cuenta con el amory el respaldo de todos los suda-f r i c a n o s”. (AP)

Explosionaron bombade la II Guerra Mundialen AlemaniaArtificieros de la policía ex-plosionaron ayer de maneracontrolada una bomba de la IIGuerra Mundial en la ciudadalemana de Hannover, al nor-te del país, donde se habíaprocedido anteriormente a laevacuación preventiva deunas 25.000 personas. Unportavoz policial explicó quese trataba de un artefacto ex-plosivo de fabricación britá-nica y 500 kilogramos de pe-so, en mal estado tras más de60 años oculta bajo tierra.Por ese motivo se procedió asu detonación de maneracontrolada, tras asegurar ellugar con sacos de arena ybalas de paja. La explosiónfue de menor potencia y losdaños causados mínimos.(EFE)

ECONOMÍA >

Portugal vislumbrasalida de la crisis

[L I S B OA ]

El primer ministro de Por-tugal, Pedro Passos Coelho,consideró ayer que su país vis-lumbra la salida de “un pe-riodo difícil” y deseó que losportugueses empiecen a ver “laluz al fondo del túnel”.

“Estamos vislumbrando lasalida de un período difícil (...)Hay que pasar por esta etapapara resolver los problemas”,declaró Passos, en alusión a loscortes aplicados por su Gobier-no a cambio de un rescate fi-n a n c i e ro.

El dirigente conservador de-seó que los portugueses logrensentir “esperanza” durante2013, que se prevé como uno delos años más duros de la his-

toria por los fuertes recortessociales y el drástico aumentode impuestos.

Con una tasa récord de de-sempleo (16%) y una prolongadarecesión -a finales de este año seespera una caída de 1 % en elPIB-, envió también mensajes alos parados, a los más ancianosy a las personas dependientes.

Deseó que los grupos de ma-yor edad logren tener el res-paldo de las organizaciones nogubernamentales para situa-ciones a las que el Estado nollega, mientras que en el casode los desempleados ansió quepuedan tener la oportunidad deformarse para poder revalori-zarse en el mercado laboral.

EFE

AU ST R A L I A >

Hay 100 desaparecidostras voraz incendio

[SÍDNEY]

La Policía australiana temepor la vida de un centenar depersonas que han sido dadaspor desaparecidas tras los in-cendios que aún devoran partedel estado de Tasmania y quehan obligado a evacuar a milesde residentes.

El portavoz de la policía deTasmania, Scott Tilyard, infor-mó de la posibilidad de en-contrar víctimas mortales en-tre los escombros del centenarde casas que han sido calci-nadas en varias poblaciones deeste estado.

Miembros de la policía y bom-beros se encuentran revisando“puerta por puerta” todas laspropiedades afectadas por los

incendios que se iniciaron elpasado viernes debido a las altastemperaturas que han alcanza-do picos de 41.3 grados centí-grados en algunos lugares de laisla, y ya han arrasado más de120.000 hectáreas.

La búsqueda de cuerpos seha centrado en los edificios delas poblaciones de Dunalley,Boomer Bay y Marion Bay,donde más de 100 residentesaún no se han puesto en con-tacto con sus familiares o lasautoridades locales.

Los voceros oficiales han in-dicado que más de 3.000 per-sonas han tenido que abando-nar sus hogares por los incen-dios desde el pasado viernes.

EFE

PA K I ST Á N >

Aviones de EEUUatacan a extremistas

[PA K I ST Á N ]

Presuntos aviones teleguia-dos de EE UU lanzaron variosmisiles contra tres esconditesde extremistas en Pakistán, cer-ca de la frontera con Afganis-tán, y murieron nueve talibanespaquistaníes, informaron ayerfuncionarios de los servicios deespionaje paquistaní.

Los ataques tenían como ob-jetivo escondites del grupo ex-tremista en la región Waziristándel Sur, dijeron tres oficiales quehablaron bajo la condición de no

ser identificados porque no es-tán autorizados a hablar oficial-mente con los reporteros.

La identidad de los supues-tos milicianos muertos no sereveló, pero se cree que entreellos estarían dos importantescomandantes del Talibán pa-quistaní, incluso el líder de unaunidad de entrenamiento deatacantes suicidas. El ataquede los aviones no tripulados esel tercero efectuado al parecerpor estas naves en cinco días.

AP

15EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4I N T E R N AC I O N A L E S _ENERGÍA > Japón no descarta permitir instalación de nuevos reactores

China reanudó obrasde su mayor centralnuclear dos años después

[PEKÍN / OKUMA]

China reanudó en la pro-vincia costera oriental deShandong la construcción de lacentral nuclear de Shidao Bay,que será la mayor del país asiá-tico y cuyas obras se interrum-pieron temporalmente comoconsecuencia del desastre nu-clear de Fukushima, ocurridoen marzo de 2011 en Japón.

Según reveló este fin de se-mana el semanario EconomicObserver, los trabajos en la cen-tral nuclear, situada en la ciu-dad de Rongcheng, se reanu-daron en diciembre.

Según la fuente, la plantaserá la primera del mundo do-tada con tecnología nuclear“de cuarta generación“, ycuando se finalice en 2017 ten-drá una capacidad generadorade 6.600 megavatios.

Tras el accidente de Fukus-hima, que aumentó la sensibi-lidad mundial hacia los peligrosde la energía nuclear, el Go-bierno chino decretó la deten-ción de nuevos proyectos de cen-trales atómicas, pero en octubrede 2012 levantó esa orden.

China posee 15 reactores nu-cleares terminados y 27 en cons-trucción, además de planearotra veintena más durante estadécada, lo que convertirá al paísen líder mundial en producciónde energía atómica.

Las autoridades del país in-formaron en noviembre del ha-llazgo de una gran mina de ura-nio que según estimaciones pre-liminares podría ser una de lasmayores reservas del mundo.

Actualmente China es unimportador neto de uranio(unas 17.000 toneladas anua-les), principalmente de Kaza-jistán, Uzbekistán, Namibia yAu s t r a l i a .

Japón no lo descartaMientras, en la vecina na-

ción de Japón, el nuevo primer

ministro, Shinzo Abe, declarórecientemente que el gobiernode su país no descarta permitirque se construyan nuevos reac-tores nucleares. “Los nuevosreactores serán completamen-te diferentes a los de la centralde Tepco (operadora) de Fu-kushima Daiichi que causaronla crisis nuclear”, afirmó.

Añadió que esas nuevas uni-dades las construirán “con elconsentimiento del pueblo ja-ponés”, lo que da nuevas pistassobre el modelo de política ener-gética que pretende el Gobiernodel Partido Liberal Demócrata(PLD), ratificado en el poder endiciembre de 2012.

Para el primer ministro, de 58años, la central de “FukushimaDaiichi no era capaz de ase-gurar el suministro energéticotras el tsunami que golpeó lazona, pero la de FukushimaDaini (a escasos 12 kilómetrosde la accidentada planta) sí erac ap a z ”, una diferencia que “de -bemos valorar”, dijo.

Mientras, el nuevo ministrode Economía, Comercio e In-dustria, Toshimitsu Motegi,fue más allá y aseguró queJapón tiene que “reconside -rar” el objetivo de abandonarlas centrales nucleares y apun-tó a la necesidad de garantizarla seguridad de las plantas co-mo un paso previo para decidirsu reactivación.

NUEVO CUARTELTepco, operadora de lamaltrecha central nuclearde Fukushima Daiichi, pu-so en marcha el pasadoviernes, a 20 kilómetros alsur de la planta, su nuevocuartel general para im-pulsar las labores de des-mantelamiento, recons-trucción y descontamina-ción radiactiva de la zona.

INSTALACIÓN. Los trabajos en la central nuclear de Shidao Bay se reanudaron en diciembre (Foto: AP)

El gobierno de Pekín reactivó la construcción de la planta de Shidao

Bay, que será la mayor del país asiático y cuyos trabajos se in-

terrumpieron temporalmente como consecuencia del desastre de Fu-

kushima, ocurrido en marzo de 2011 en Japón / EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reF E ST E J OFA M I L I A R

Eros Alejandrosoplará hoyuna velita2 EN PÁGINA 18

CULTURA >> La cinematografía china evoluciona ante la presencia de filmes extranjeros en su cartelera 2 EN PÁGINA 19

ESPECTÁCULOS >> Cher celebra sus bodas de oro artísticas con el lanzamiento del sencillo “Womans World” 2 EN PÁGINA 20

SOCIEDAD > EN SAN ANTONIO DEL GOLFO, ESTADO SUCRE, NACIÓ LA MATRIARCA DE LA FAMILIA BOLÍVAR, QUIEN HIZO VIDA EN ANZOÁTEGUI

Cinco generaciones junto a Pastorcita

[PUERTO LA CRUZ/ANZOÁTEGUI]

L a señora “Pastorci -ta” es un personajeinsigne, incluso, pa-ra los más pequeñosde la gran familia

B o l í va r.Hay tremenda algarabía en

la casa donde esta mujer de 106años hizo gran parte de suvida, en el sector Guaraguao dePuerto La Cruz.

No menos de 40 personasprestan atención, están a laexpectativa de lo que hará odirá la “abu e l a ”, Justa PastoraMalavé de Bolívar, a dos pe-riodistas de El Tiempo.

“Ella es muy coqueta. Nosale sin entalcarse, peinarsebien, echarse un brillito y aga-

rrar su cartera”, cuenta una desus hijas, María Bolívar. Y asílo demuestra doña Pastora,quien está sentada acomodán-dose el lazo del vestido de floresque luce a juego con unas za-patillas. “De muchacha tuvomuchos admiradores”, dijo suhermana Carmen, de 89 años.

Doña Pastora, oriunda deSan Antonio del Golfo (estadoSucre), no está ajena a su en-torno, aunque desde hace al-gunos años apenas recuerda supasado y poco reconoce a susf amiliares.

“Mamá no sufre de Alzhei-mer, pero por cuestiones de laedad ya no nos tiene en lamemoria. No está pendiente delos días o las fechas, pero cuan-do llega su cumpleaños (17 de

febrero), nosotros le hacemosuna gran celebración que con-voca a toda la familia. Nadiefalta porque ella es el motivo denuestra unión. Somos más de100 y basta con que digamosque mamá está para que la casase llene”.

Le encanta compartir contodos. Aún sin reconocerlos,les echa la bendición, está pen-diente de los más pequeños yles suelta refranes.

“Ella siempre cargaba mo-neditas y nos daba una a cadauno ‘para que nos vaya bien’,decía. Aún hoy, cuando seacuerda, lo hace. Y no le gustaque regañen a los niños, esmuy cariñosa”, cuenta Rosán-gela Javier, una de sus nietas.

También tiene sus normas.

“Nadie se puede sentar sin ca-misa en la mesa y libre Diosque llegáramos después de las9:00 pm a la casa porque nosre gañaba”, relató otro de losn i e t o s.

Gustos, hábitos y creenciasDoña Pastora se levanta

muy tarde porque le encantadormir. Se baña, se viste y

come sola pero bajo el ojo vi-gilante de su hija Liduvina, conquien vive desde hace 15 añosen San Félix, estado Bolívar.

“Es autosuficiente y súpersana. No toma más que vi-taminas porque el médico diceque no le hace falta nada”.

Ella ayuda fregando los pla-tos y doblando la ropa. No legusta que la asistan para cru-zar la calle y quisiera hacermás de lo que le permiten,sobre todo por prudencia.

En medio de la conversa-ción, empezó a sonar la mú-sica y doña Pastora salió abailar primero con un hijo,luego con nietos. Ella dirigelos movimientos con sus ma-nos alargadas y se mueve cong racia.

ÁRBOL G E N E A L Ó G I CO

Doña Pastora es la ma-triarca de una familiade nueve hijos, 45 nietos,67 bisnietos, 18 tataranie-tos y cuatro choznos (hijosde los tataranietos).

Sus masajes son añorados enla familia, al igual que su cua-jao, su majarete, su arroz concoco y sus historias. Aunquenada como las hallacas. “Ma -má cocinaba divino, tejía mu-cho y, aún hoy, está siempre debuen humor”, dice María.

Una mano se extiende parainvitarla a acercarse a la ima-gen de la Virgen del Valle, de laque es tan devota, unos metrosmás allá.

“¿Qué me vas a dar? ¿Lamano pelá?”, bromea “Pastor -cita” con ese humor que la hacaracterizado, se deja llevarfrente a “Va l l i t a ” y se persignacon la misma devoción de todoslos días. “Su fe es lo único quetiene presente. Antes que nada,Dios”.

La señora Pastora de Bolívar tiene 106 años. A su alrededor se reúne un clan conformado por nueve hijos, 45 nietos, 67 bisnietos, 18 tataranietos y

cuatro choznos. Ella es la razón primordial de las fiestas y el centro de la unión de esta amplia estirpe de hombres y mujeres criados en Guaraguao. Sus

historias, su cocina, su gusto por el baile y su fe se cuentan a través de las voces de quienes la admiran y la aprecian /VIVIANA MELLA SANDES

YMC K

Ocio 17EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

TAMBIÉN FUE NOTICIA

Bulgaria protagonizó una gélida tradición cristianaHizo frío ayer en Kalofer, en el centro de Bulgaria. Unos 10° bajo cero. Pero aunque el agua del río Tundza estuvo a punto de congelarse, los solterosdel pueblo se reunieron para lanzarse a ella y rescatar la cruz, en una ceremonia que se celebra desde hace siglos en el país cada 6 de enero. Estatradición del cristianismo ortodoxo búlgaro conmemora el Día del Jordán, cuando, según la Biblia, San Juan el Bautista bautizó a Jesucristo en eserío. La fiesta, en la que se visten trajes folclóricos, se baila en el agua y se cantan canciones de hace dos siglos, ha trascendido incluso el ámbitoreligioso y es hoy día un fenómeno turístico. Los preparativos de este gélido acto comienzan la noche antes. Los “s a l va d o re s” de la cruz se reúnen engrupos en lugares secretos, en un remedo de la Última Cena, donde realizan ejercicios de “c a l e nt a m i e nt o“, tanto por fuera como por dentro, graciasal vino rojo y al aguardiente caliente que, según el alcalde, Rumen Stoyanov, les “llena de coraje para entrar en el agua fría” (EFE / Foto: AP).

Firma Bleeko lanzó un motor de búsqueda web especialmente diseñado para tablet a s

La firma Blekko cree haber de-sarrollado una alternativa seriafrente a Google, pero tambiénes realista. Sabe que su motorde búsqueda de Internet —quetiene dos años— jamás suplirá aGoogle como el sitio más po-pular cuando se trata de buscaralgo en línea desde laptops ocomputadoras de escritorio. Sinembargo, Blekko cree que ha-cer una búsqueda en la redmediante computadoras tama-ño tableta es diferente, por loque se dio a la tarea de tratarde explotar esa oportunidadcon un nuevo producto, llama-do Izik: un motor de búsquedaoptimizado especialmente paralas iPad de Apple Inc. y lastabletas que usan la interfazAndroid de Google. Izik fue lan-zado mediante aplicacionesgratuitas para iPad y tabletascon Android (AP).

El presidente Putin se reunión con Depardieu

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, se reunió con el actor GerardDepardieu, a quien le concedió el pasado jueves la ciudadanía rusa. “Elpresidente tuvo una breve reunión con Gerard Depardieu, de visitaparticular en Rusia“, señaló un comunicado del Kremlin, colocado ensu página oficial. Depardieu, quien había expresado su deseo derenunciar al pasaporte francés por la decisión del Gobierno galo deelevar al 75 % los impuestos a los más ricos, llegó a Moscú parareunirse con Putin y obtener su nuevo pasaporte. El presidente deRusia firmó el decreto de concesión del documento ruso a Depardieu,nacido en Francia en 1948 y que ha dado vida a personajes comoObelix, Cyrano de Bergerac o Martin Guerre (EFE).

Subastan fotos en colorde los BeatlesUna serie de fotografías no pu-blicadas de los Beatles durantesu primera gira por EstadosUnidos serán subastadas enGran Bretaña. Las gráficas fue-ron tomadas durante la visitadel grupo en 1964 a EE UU,cuando las fotos de color erancostosas y la mayor parte delas instantáneas del grupo erantomadas en formato blanco ynegro. La colección de 65 dia-positivas contiene muchas to-mas sobre el escenario, una deellas de George Harrison con sulegendaria guitarra roja Ricken-backer y varios primeros planosde la conferencia de prensa enel Hotel Sahara de Las Vegas yotras en el Centro de Conven-

ciones de Las Vegas. Las fotosfueron tomadas por el doctorRobert Beck, que falleció en el2002 y las dejó en un archivofotográfico en su casa de Ho-llywood. Omega Auctions dijoayer que las fotos serán ven-didas el 22 de marzo, 50 añosdespués de sacar los Beatles suprimer disco (AP).

Ridley Scott alista documental sobre John F. Kennedy

El canal de TV National Geographic repetirá su asociación con Scott FreeProductions, la productora de Ridley Scott, para rodar un documental deficción, inspirado en el magnicidio del presidente John F. Kennedy,ocurrido en Dallas el 22 de noviembre de 1963. Coincidiendo con esteanuncio, el canal presentó el primer tráiler del documental -tambiénproducido por Scott- “Killing Lincoln“, basado en el asesinato delpresidente Abraham Lincoln, ocurrido en un teatro de Washington en1865. Bajo el título de “Killing Kennedy“, el documental contará conactores profesionales para meterse en la piel de los principales pro-tagonistas de uno de los magnicidios más conocidos de la historia (EFE).

G e nt e _18 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Fe l i c i d a d e s

EROS ALEJANDRO APAGA LA PRIMERA VELITA DEL PASTELEl bebé Eros Alejandro Zallio Pereira celebra su primer cumpleaños junto a sus padres Gymy y Rosalinda quienes le tienen preparada una fiestade cumpleaños en el restaurante Pollos Arturo´s de Lechería. Sus abuelos Régulo y Tibisay le desean muchas felicidades al pequeño. Susprimos, tíos, entre otros allegados a la familia, están invitados al festejo.

B a rce l o n a

JOHANDRY VOLCÁNLa joven Johadry Volcan Mosegui celebra junto a sus compañeros yamigos su cumpleaños. Su pequeña hija Julianny y sus padres Juan yMary planean picarle una torta en el sector el Espejo de la ciudad deB a rce l o n a .

B a rce l o n a

ENMANUEL JOSÉES HOMENAJEADOEl niño Enmanuel José GuerraQuiaro cumple cuatro años deedad. Sus padres Oscar y Angíele tienen preparada una fiestaalegórica del dinosaurio Barney ysus amigos. La torta, la piñata,entre otras decoraciones de lacelebración fueron realizadas pa-ra complacer al cumpleañero. Suabuela Esmeralda y sus primosaprovechan la oportunidad paradesearle muchas bendiciones ensu día.

Puerto La Cruz

JEISON JOSÉ CUMPLE 7 AÑOS DE EDADElo pequeño Jeison José Gómez Torres arriba a sus siete años. Suspadres Jackson y Carolina celebrarán en el sector las Charas.

Fe l i c i d a d e s!

YLENSAYLEAFAR DEL VALLELa joven Ylensayleafar del Valle Velazco Rojas arriba a sus 18 años deedad. Sus padres Yasmely y Rafael junto a sus hermanos y novio ledesean que pase un feliz día. Sus compañeros de estudios apro-vecharon la oportunidad para desearle un feliz cumpleaños.

B a rce l o n a

JULIANNY ROSAL APAGA TRES VELITASLa pequeña florecita de la familia Rosal Volcán cumple tres años deedad. Sus padres Junior y Johandry le tienen preparada una ce-lebración en el sector El Espejo II de Barcelona. Sus abuelos Mary yJuan le desean muchas bendiciones.

Cu l t u ra 19EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

SÉPTIMO ARTE > CINE DEL GIGANTE ASIÁTICO RECAUDÓ 2.693 MILLONES DE DÓLARES EN 2012

Hollywood seduce a ChinaLa apertura de China hacia las producciones cinematográficas extranjeras ha hecho que por

primera vez en cuatro años la recaudación de las creaciones domésticas fuera inferior a las

llegadas desde el exterior. “Lost In Thailand” fue una de las locales triunfadoras / EFE

[PEKÍN / CHINA ]

D espués de décadasen las que ir al ci-ne significaba veruna película elegi-da por las autori-

dades, la parcial liberalizacióndel sector ha favorecido la pro-yección de filmes extranjeros yexige a la industria domésticauna cierta regeneración paraconectar con las nuevas deman-das del público chino.

La industria cinematográficadel gigante asiático está regis-trando los mayores crecimien-tos en ingresos de todo el mun-do, y en 2012 recaudó 2.693 mi-llones de dólares, lo que se tra-duce en un aumento del 28,2%con respecto al año anterior.

Ante este auge del sector, lasproductoras y los cineastas ex-tranjeros han mostrado ya suinterés en conseguir un pedazode este mercado emergente, al-go que ya se logró este año,cuando el Gobierno chino de-cidió ampliar la cuota máximade películas extranjeras conpermiso para ser proyectadas(de 20 a 34 con la condición deque las 14 nuevas fueran enformato 3D o Imax).

De hecho, y por primera vezen cuatro años, la recaudaciónde las producciones domésticasfue inferior a las extranjeras apesar del enorme éxito de lacomedia de bajo coste china“Lost In Thailand”, que fue el

filme más visto del año.“La película tiene éxito por-

que da a la audiencia china loque quiere: actores populares,diálogos divertidos, buenosmomentos y un reflejo de ellosmismos”, dijo a la agencia ofi-cial Xinhua el presidente de la

Academia de Cine de Pekín,Zhang Huijun.

Y es que más allá de “Lost InT hailand”, pocos largometra-jes chinos han captado la aten-ción del público, ya que, desdevarios sectores, se consideraque el cine chino cuenta conuna fuerte carga ideológica,política y que es de poca ca-lidad en comparación con el deotros países.

Con todo, las superproduc-ciones de Hollywood han en-ganchado al público joven delas ciudades chinas que va alcine buscando entretenerse yque, cada vez más, le gustaescoger entre una oferta másglobal.

OfertaUna de las grandes apuestas

del año de la industria chinaera el largometraje “Back To1942”, del popular director chi-no Feng Xiaogang, que trata dela hambruna vivida en la pro-vincia de Henan (centro) du-rante la Segunda Guerra mun-dial, pero su recaudación hasido mucho menor a la espe-rada.

“Una película como ésta pre-tendía gustar a los espectado-res una vez pasado el filtro de lacensura, y esto es muy difícil”,aseguró Hao Jian, profesor dela Academia de Cine de Pekín,que culpa al control de las au-toridades del “lento desarro-llo” del cine chino.

2Los extranjeros quequieran participardel cine chino optaránpor temas que puedanpasar los filtros de lace n s u ra”.Hao Jian

OPINIÓN

Un profesor de la Aca-demia de Cine de Pekín,Hao Jian, aseguró quela influencia de los filmesextranjeros en el pueblochino es muy buena, yaque, a su juicio, se “t ra n s -miten valores como la in-dividualidad, la libertad,los sueños y el amor”,mientras que muchos delos largometrajes produci-dos en China son “p ro p a -ganda y quieren controlarlos pensamientos de lag e nt e”.

ÉXITO. La película “Lost In Thailand” fue la más taquillera de la producción local (Foto: Archivo)

LITERATURA >

“Algunos lugaresde la pintura”,de María Zambrano

[MADRID / ESPAÑA]

La filósofa María Zambranoacuñó el termino “razón poé-tica” para unir filosofía, poesíay religión, pero fue más allá ensu intento por vincular pen-samiento y corazón, y lo hizo através de la pintura, que tuvouna presencia constante en suvida. Ahora se recupera su li-bro “Algunos lugares de la pin-tura”.

Un bello y delicado volumenque se publicó por primera yúnica vez en Espasa Calpe, conedición de la poetisa AmaliaIglesias, dos años antes de quemuriera María Zambrano yque estaba descatalogado hastaque ahora lo ha recuperado laeditorial Eutelequia, con edi-ción, introducción y notas delpensador y catedrático de Fi-losofía Pedro Chacón.

Así, “Algunos lugares de lapintura”, un libro absoluta-mente singular, según explicaChacón, sale a la calle con lostextos fijados y con un amplioaparato de notas.

“La relación de María conlos poetas es bien conocida,pero también tuvo una granrelación con la pintura y conlos pintores, a algunos de loscuales trató y conoció bien du-rante su exilio en París o Ro-ma, como Picasso, Joan Miró,Luis Fernández, Ramón Gaya,Juan Soriano o Joaquín Garcíade la Torre”, sostiene Chacón.

Una mirada contemplativasobre la pintura con la que ladiscípula, poco ortodoxa, deOrtega y Zubiri pretendía ras-gar el velo para apresar la esen-cia de las cosas, y para ellotambién posaba su mirada enclásicos como Zurbarán, Ve-lázquez, el maestro Flémalle oGiorgioni.

“La pintura es una presenciaconstante; existe para mí, ha

existido siempre, como un lu-gar privilegiado donde detenerla mirada”, escribe María Zam-brano, cuya vida estuvo mar-cada por el exilio.

“María siempre entendió lapintura como un desvelamien-to, un modo de conocimientoparalelo y complementario alintelectual”, explica el editor,quien añade que ella decía queel arte era un medio de co-nocimiento y de revelación.

En detalle“El color”, “Nostalgia de la

tier ra”, “Mitos y fantasmas: lapintura”, “Picasso en Roma”,“El inacabable pintar de JoanMiró”, “La pintura en RamónG aya ”, “Cielos pintados”, “Elvacío y la belleza”, “El arte deJuan Soriano” o “Lo sacro enFederico García Lorca” son al-gunos de los muchos apartadosde este libro.

“Algunos lugares de la pin-tura” sale a la calle cuando yaestá en marcha también la pu-blicación de las Obras Com-pletas de la pensadora mala-gueña.

En 2012 salió el primer vo-lumen con sus “L i b ro s(1955-1973)”, publicado por Ga-laxia Gutemberg-Círculo deLectores, la editorial que estállevando a cabo este ambiciosoproyecto de publicación de to-da su obra en seis volúmenes.

Ediciones que podrán sol-ventar el escaso conocimientoque de su obra completa setiene en España, por culpa, engran medida, del largo exilioque sufrió la filósofa que acuñóla frase: “Lo que no pasa por elcorazón nace muerto”.

Y eso, aunque al final de suvida en España se le reconociócon el premio Cervantes y elPríncipe de Asturias.

EFE

TEXTO. Libro de filósofa española se publicó tras su muerte (Foto: EFE)

En un momento de transi-ción para unos y de captaciónde nuevos mercados para otros,varias compañías cinemato-gráficas estadounidenses hanllegado a acuerdos con empre-sas chinas para producir nue-vos filmes.

En mayo, News Corp.(DreamWorks) compró el 20por ciento de la local Bona FilmGroup y anunció la coproduc-ción de la nueva entrega de lafranquicia “Kung Fu Panda”en China, mientras que WaltDisney también creará la ter-cera parte de Iron Man con unsocio chino.

Además, el famoso directorJames Cameron inauguró ha-ce pocos meses una filial de sucompañía en China, que, aun-que no participa directamenteen la producción de películas,sí que ofrece a los cineastaschinos la tecnología necesariapara realizar filmes en 3D.

“Por ahora, los extranjerosque quieran participar en elcine chino optarán siemprepor temas que puedan pasarlos filtros de la censura”, in-siste Hao, que solamente veposibilidades de internaciona-lizar las películas del giganteasiático si se suprime el con-trol de las autoridades.

“El cine bueno, el que quie-ren los chinos y el que le gus-taría a los extranjeros, es elcine libre”, concluyó el pro-f e s o r.

Músic a20 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

MÚSIC A > ÁCIDO HIALURÓNICO Y TOXINA BOTULÍMICA HACEN LUCIR JOVIAL A VOCALISTA

Imparable y con nuevo discoen 2013 regresa la diva CherA sus 66 años de edad, la intérprete de “B e l i eve” está de vuelta con el sencillo “Wo m a n’s

Wo r l d ”, preludio de lo que será su próximo álbum, que coincide con sus bodas de oro en el

mundo artístico. El título de la placa, que podría publicarse en marzo, es aún una incógnita / EFE

[MADRID / ESPAÑA ]

E n su cuenta de Twit-ter, la cantante y ac-triz Cher aseguraque aunque no sabesi su nuevo trabajo

discografico será un “éxito”,no decepcionará, pues ha des-cubierto que su voz “no estátan vieja” como ella.

10 años después de su últimodisco, con millones de copiasvendidas y sin necesidad dedemostrar nada a nadie, la can-tante se muestra nerviosa, ex-pectante y con el deseo de pal-par la opinión del público.

La artista señaló reciente-mente en su cuenta de Twitterque cuando comenzó a cantar“Wo m a n’s World” se acordó de“todas las mujeres fuertes yf amosas” y que entonces pen-só: “Este es un mundo de mu-jeres. ¡Somos todas fuertes! ¡Ylos hombres también!”.

Cher es una de las reinas dela música disco. Sus 50 añossobre el escenario son reflejode que su música traspasa yque compite de igual a igual enlos gustos de los más jóvenescon artistas como CristinaAguilera, Britney Spears o Ka-ty Perry.

El hecho de que su imagenno tenga nada que ver con la demuchas mujeres de su edadinmersas en la senectud per-mite que nadie repare en el año

de su nacimiento. Quizá poreso ha sido capaz de codearsecon las estrellas emergentes decada momento.

En alguna ocasión, y concierta ironía, la ganadora delOscar por “Moonstr uck” (1987)ha afirmado que su idilio con elbisturí era su relación más du-radera, ya que ella y el paso deltiempo no se llevan bien.

Con cada nuevo lanzamientodiscográfico ha sabido reinven-tarse no solo profesionalmente

sino también físicamente; pocomas de 20 operaciones de es-tética para mejorar su físico asílo atestiguan: nariz, senos, glú-teos, pómulos e incluso, segúnaseguran diversas fuentes, laextirpación de dos costillas pa-ra afinar su cintura.

Actualmente la diva esta-dounidense utiliza nuevas téc-nicas de belleza como el ácidohialurónico o la toxina botu-límica, los efectos son tambiénevidentes en su rostro.

R É CO R D SR OTO S

Cherilyn Sarkisian, co-nocida en el mundodel espectáculo comoCher es la artista feme-nina de más edad en elmundo en ocupar la pri-mera posición en la listaBillboard Hot 100 con supegajoso tema "Believe"en 1999.

ETERNA . A sus 66 años de edad, Cher está de vuelta con "Woman's World” (Foto: Archivo)

CULTURA SONORA >

Nueva York vibraráal ritmo latinodurante festival

[NUEVA YORK / EE UU]

El próximo 14 de enero secelebrará el primer Festival deMúsica Suramericana en Nue-va York, en el que se presen-tarán el colombiano GregorioUribe, las argentinas Sofía Reiy Sofía Tosello y el venezolanoJuancho Herrera.

La idea surgió de los propioscantantes y músicos y de Au-relie Cotuigno, representantede artistas en Nueva York. Hayun grupo de artistas de Su-ramérica radicados en NuevaYork con un estilo musical di-ferente pero todos con raíz enSuramérica, ninguno hace unestilo puro de su país”, dijo aC o t u i g n o.

Agregó que cada uno de esosartistas creó su estilo, carac-terizado por la fusión de in-fluencias de otros países y que“lo interesante es que ellos nohacían esta música en su país,

nació por el contacto con otrosartistas en Nueva York".

El festival se realizará en elmarco de la conferencia de laAsociación de Presentadoresde las Artes Escénicas, que reú-ne a unos 3.500 miembros: ar-tistas, presentadores, repre-sentantes de artistas, agentes,entre otros, de 28 países quedurante 5 días se reunirán en elhotel Hilton de Nueva York.

Habrá diversos espectáculosa través de la ciudad, confe-rencias, desarrollo profesionaly acuerdos de negocios.

La cantautora Sofía Rei, queha grabado, tocado en vivo ycolaborado con un gran nú-mero de artistas y grupos, ex-plora con su trabajo conexio-nes entre diferentes tradicio-nes del folclor de Suramérica,el jazz y la música contem-poránea.

EFE

SONIDOS. Juancho Herrera estará en el festival (Foto: archivo)

Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesPOLIDEPORTIVO > Mandatario regional informó que la gobernación culminará la sede del Instituto de Deportes

TRES NUEVAS INSTALACIONESEl Día del Deporte fue la ocasión seleccionada por el gobernador Aristóbulo Istúriz para anunciar la ejecución de varias obras para distintas

disciplinas en el estado Anzoátegui. Aseguró que la prioridad en los primeros 100 días será la construcción de un complejo de piscinas olímpicas, un

velódromo y un espacio para la práctica de atletismo / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

El gobernador del estado An-zoátegui, Aristóbulo Istúriz,anunció ayer que se construi-rán en la entidad tres nuevasinstalaciones deportivas de al-to rendimiento.

El Día del Deporte fue laocasión seleccionada por elmandatario regional paraanunciar la planificación devarias obras para distintas dis-ciplinas en el estado. Aseguróque la prioridad en los pri-meros 100 días será la cons-trucción de un complejo depiscinas olímpicas, un velódro-mo para la práctica de ciclismode pista y una sede para elat l e t i s m o.

“Al llegar hicimos un diag-nóstico de la situación depor-tiva de Anzoátegui. Decidimosque hay que buscar el rescate delas instalaciones”, afirmó Istú-riz, quien asistió ayer a la acos-tumbrada Misa del Deporte,que se celebra anualmente entoda Venezuela el 6 de enero.

El exministro de EducaciónCultura y Deportes enfatizó enque la prioridad será atacar lasdeficiencias que existen conrespecto a varias sedes en laentidad.

“Anzoátegui no cuenta conun complejo de piscinas olím-picas (especificamente en la zo-na norte, ya que en Cantaurahay uno), tampoco con un ve-lódromo, por lo que será unaprioridad contar con esas edi-ficaciones”, aseguró el man-datario, quien añadió que tam-bién se construirá una sedepara el atletismo.

“Tenemos un estadio olím-pico pero sólo funciona el cam-po de fútbol porque no se puedeutilizar la pista, que no es detartán (poliuretano)”, señaló.

Planificación generalEl gobernador de la entidad

dio a conocer ayer las políticasy la planificación deportivaque aplicará desde el inicio desu gestión en Anzoátegui.

“Debemos adecuar el depor-te a las leyes para que pueda

mantener un buen funciona-miento en todos los ámbitos”.

Con respecto a los diferentesequipos profesionales que ha-cen vida en el estado, el man-datario regional destacó quedeben comenzar a apoyar a lasc o m u n i d a d e s.

“El deporte profesional debeintegrarse y apoyar al deportecomunal. Los entrenadores de-ben fomentar la práctica de-portiva para todos”, expresó.

La sede del Instituto de De-portes del Estado Anzoátegui(Idea) fue uno de los aspectosque Istúriz trató como otraprioridad para la entidad.

“Vamos a retomar y a fi-nalizar la sede del Instituto deDeportes y en conjunto tra-taremos de que las asociacio-

nes puedan tener una oficinadigna para trabajar”, explicó.

El exvicepresidente de laAsamblea Nacional tambiénanunció la reactivación delFondo de Desarrollo para elDeporte y la Fundación para elMantenimiento de las Insta-laciones Deportivas.

‘ ‘Tenemos un estadio olím-pico pero sólo funciona elcampo de fútbol porque nose puede utilizar la pista,que no es de tartán”.Aristóbulo IstúrizGobernador de Anzoátegui

5OBRAS DEPORTIVASSerán los principales la-bores en las que se en-focará la gobernaciónde Anzoátegui, deacuerdo a lo anunciadoayer por el mandatarioregional. Además delcomplejo de piscinas, lapista de atletismo, elvelódromo y la finaliza-ción de la sede del Idea,fue anunciada la culmi-nación del Centro deCiencias Aplicadas alDepor te.

LA NATACIÓN EN EL POLIDEPORTIVO FUE OLVIDADA

En el año 2003, un Campeonato Regional de Natación fuesuspendido debido a que el complejo de piscinas del po-lideportivo Simón Bolívar no estaba apto para la competición.Desde ese año, las instalaciones permanecen olvidadas por lasautoridades y en los terrenos donde se encontraban las piletas fueconstruido el estadio de fútbol de grama sintética Pancho Alegría.

FUNCIONAMIENTO. La pista de atletismo del estadio olímpico José Antonio Anzoátegui no funciona desde que fue constuido en el 2007 (Foto: Archivo)

FÚTBOLPROFESIONAL

Eduardo Álvarezhabló de los planesdel Danz2 EN PÁGINA 22

BALONCESTO TORNEO PUROS CRIOLLOSTNT DE MARINOS CAYÓ 85-82 ANTE GIGANTES >> EN PÁGINA 24

El Barsa arrancó con goleadaBARCELONA VENCIÓ 4-0 AL ESPANYOL EN EL DERBY >> EN PÁGINA 26

22 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _

BALOMPIÉ >

Danz seleccionóa 20 jóvenes sub 18

[PUERTO LA CRUZ]

Luego de dos días de duroentrenamiento, el cuerpo téc-nico de las divisiones menoresdel Deportivo Anzoátegui se-leccionó a 20 jugadores de lacategoría sub 18 para formarparte de sus filas.

A partir de mañana, los jó-venes trabajarán por un lapsode 15 días con el conjunto an-zoatiguense para intentar ob-tener un cupo en la oncenaanzoatiguense, que participará

en la Serie Nacional de clubesde la Federación Venezolana.

De los jugadores escogidos,cuatro se desempeñan comodelanteros, ocho en la posiciónde defensa, siete como medio-campistas y un portero.

Deiker Bastardo, quien tiene14 años de edad y mide 1.90metros aproximadamente, fueel guardameta seleccionadopor los entrenadores Reggie Fi-guera y Virgilio Gómez.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

FÚTBOL > El defensor Carlos Javier López llegó a un acuerdo con el Danz

Eduardo Álvarez presidiráel Deportivo Anzoátegui

[PUERTO LA CRUZ]

Eduardo Álvarez será el nue-vo presidente del equipo defútbol profesional DeportivoAnzoáte gui.

Álvarez, quien además pre-side el Comité Olímpico Ve-nezolano y fue anunciado ayercomo director del Instituto deDeportes del Estado Anzoáte-gui (Idea), informó que no lohabía dado a conocer de formaoficial por las evaluaciones quese estaban realizando al club.

“Nos hemos reunido muchocon la institución. Yo le pedí algobernador que no hiciera elanuncio sin antes tomar en

cuenta todo lo que tiene quever con contrataciones”, seña-ló el directivo.

El dirigente afirmó que seencuentran analizando todoslos elementos con los que cuen-ta el conjunto.

“Estamos verificando todo lorelacionado con las fichas quese vendieron, dónde están losrecursos económicos, qué sehizo con la comercialización ytodo lo que tiene que ver conlos fichajes”, explicó Álvarez,quien señaló que cuenta conexperiencia para estar al frentede los anzoatiguenses.

“Manejamos el fútbol. Estu-vimos mucho tiempo con la

Copa América (2007) y esto esun paso importante”, dijo.

López regresaIndicó que la directiva del

equipo llegó a un acuerdo conel defensor central Carlos Ja-vier López, quien había regre-sado a su natal Argentina pordiferencias con la anterioresa u t o r i d a d e s.

“Le solicité a la directiva queconversara con el argentino yrecibimos una respuesta po-s i t iva ”, expresó Álvarez.

El nuevo presidente del Danzafirmó ayer que el equipo con-tará con una “administraciónd i f e re n t e ”.

LA VINOTINTOPODRÍA REGRESAR

1E n c u e nt ro.Tras su designación comopresidente del Danz,Eduardo Álvarez indicó quese encuentra en conversa-ciones con Rafael Esquivel,presidente de la Federa-ción Venezolana de Fútbol,con la finalidad de que laVinotinto dispute uno desus tres partidos como lo-cal en Puerto La Cruz.

FIGURAS. Eduardo Álvarez indicó que están analizando las incorporaciones que tendrá el Deportivo Anzoátegui (Foto: R. Salazar)

Director del Idea anunció planificación[PUERTO LA CRUZ]

Eduardo Álvarez, nuevodirector del Instituto de De-portes del Estado Anzoáte-gui (Idea), anunció ayer laplanificación que efectuaráel organismo para la en-tidad.

El jefe del despacho del Ideamanifestó su deseo de integrarel deporte con la municipa-lidad.

“Buscaremos que las distin-tas disciplinas estén integra-das con la alcaldía”, explicóÁlvarez, quien adelantó que sereunirá con los institutos de-portivos de todos los munici-pios de la entidad.

“Son 100 días en los que va-mos a trabajar como primerafase. En estos momentos he-mos avanzado mucho y rea-lizamos un diagnóstico com-pleto”, informó el actual pre-

sidente del Cómite OlímpicoVene zolano.

A trabajar con los niñosEl titular del Idea agregó que

el deporte escolar debe serprioridad en el programa quedeben desarrollarse en los mu-n i c i p i o s.

“Es una responsabilidad delos municipios atender la pri-mera fase del desarrollo deldeporte escolar”, expresó mi-

nutos después de culminada laMisa del Deporte.

“Hay muchas obras en elestado que ya están contra-tadas y nos reuniremos paradarles viabilidad y salida. Ve-remos el grado de ejecución yp re s u p u e s t a r i o ”, señaló el di-rectivo con respecto a la in-fraestructura deportiva de An-zoáte gui.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

El presidente del Comité Olímpico Venezolano estará al frente de la oncena aurirroja. El

dirigente informó que no se había hecho el anuncio oficial por las evaluaciones que se realizaban al

equipo en diferentes aspectos / ALEJANDRO VÁSQUEZ

EVENTO >

Dirigentes y atletascelebraron ayerMisa del Deporte

[PUERTO LA CRUZ]

Con la presencia de dirigen-tes y atletas del estado An-zoátegui, ayer se celebró la Mi-sa del Deporte, en la Catedralde Barcelona, ubicada en laplaza Boyacá del municipio Si-món Bolívar.

Al acto litúrgico asistieron elgobernador Aristóbulo Istúriz,el director de Deportes Eduar-do Álvarez y el boxeador Ga-briel Maestre, quien obtuvo undiploma olímpico en Londres2012.

La tradicional ceremonia,que desde 1945 se efectúaanualmente el 6 de enero, fueoficiada por el presbíteroOmar Salazar, quien dedicó pa-labras a todos los jóvenes quehacen vida en el deporte delestado Anzoátegui.

“La práctica deportiva debeser el camino para la paz, laeducación y el desarrollo de losniños y jóvenes dentro de nues-tra sociedad”, afirmó el pá-rroco ante los asistentes, entrelos que también destacó el ex-

grandeliga Magglio Ordóñez.Luego del oficio religioso, los

representantes del gobiernoregional, atletas de diferentesdisciplinas, entrenadores e in-tegrantes de la Fundación Glo-rias Deportivas de Venezuelacolocaron ofrendas florales enla plaza Boyacá, ante la estatuadel héroe epónimo José An-tonio Anzoátegui.

Un poco de historiaLa Misa del Deporte tiene

una tradición de más de 60años y se inició en la iglesia dela parroquia La Pastora de Ca-racas, donde el párroco Fran-cisco Castillo Toro convocó alos deportistas a un funeral enmemoria de los jugadores ve-nezolanos de béisbol SalvadorArgüelles y José Pérez Colme-n a re s.

A partir del 2004, por ini-ciativa del Ministerio de Edu-cación, Cultura y Deportes, laceromonía se efectúa en todoslos estados de Venezuela.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

PRESENCIA. Figuras del deporte asistieron a la misa (Foto: R.Salazar)

23EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4D E P O RT E S _VOLEIBOL >

Leones se titulócampeón municipalen Guanipa

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Con victorias en sus cuatropartidos, el club Leones se alzócon la copa en el torneo devoleibol que organizó la Ligadel municipio Guanipa.

Tres equipos llegaron conopciones de alcanzar el título ala última fecha del hexagonal,que se disputó la noche deljueves en el Parque Peñalver.

A primera hora, la selecciónjuvenil de Anzoátegui quedósin chance al caer en tres setsante Lobos.

Los Lobos empezaron ga-nando 25-19, luego perdieron17-25 y clasificaron a la finalcon el 15-12 del tercer acto.

El segundo finalista fue Leo-nes, que necesitó de dos setspara despachar a los juveniles,con parciales de 25-22 y 25-15.

Leones y Lobos llegaron in-victos al partido definitivo. Losmelenudos dominaron 25-16 enel primer acto, pero cayeron25-14 en el segundo.

El título de Leones se con-cretó con un apretado 15-13 en

el tercer período.La selección juvenil de An-

zoátegui se quedó con el tercerpuesto del torneo que se inicióen diciembre.

La tabla de posiciones fuecompletada por Halcones deBarcelona y los clubes tigren-ses Perhalsa y Compadres.

Amistoso másterEl 30 de diciembre se jugó la

tradicional Caimanera de Finde Año en la categoría máster,organizada por la FundaciónCarlos Rafael González.

El club Compadres venció25-20 y 25-23 a la selección delsector Central, duelo que pre-cedió la entrega de reconoci-mientos a glorias del voleiboldel municipio Guanipa.

José Decán, miembro del co-mité organizador, informó queel próximo encuentro másterestá pautado para el mes demarzo, cuando reciban a la se-lección de Venezuela y del es-tado Monagas.

SERGIO SALAZAR

COPA . 6 equipos disputaron el torneo adulto (Foto: Sergio Salazar)

FÚTBOL DE SALÓN >

Ocho clubes jugaránCopa Día del Deporte

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

La Liga Municipal de Fútbolde Salón de Guanipa celebraráel Día Nacional del Deportecon el tradicional octagonal dela categoría juvenil.

Víctor Palma, presidente delente local, dijo que el primerevento de la temporada 2013 serealizaría ayer en la cancha delParque Central.

El club Gremio, recientecampeón de la Copa Navidad2012, saldría a confirmar su

dominio ante Juventus, Depor-tivo Galicia, Fundación LosElegidos, Crejuval, CaracasClub, La Campiña y el sectorSan Antonio de El Tigre.

En los municipios Simón Ro-dríguez y Pedro María Freitesse oficiaría la tradicional Misadel Deporte.

Los actosw eran en el San-tuario Virgen de La Candelariaen Cantaura y en la iglesia SanAntonio de El Tigre.

SERGIO SALAZAR

FÚTBOL 8 > Inician inscripciones para el Torneo Apertura 2013

Agencia Guanipa ganóel torneo municipalEl elenco lotero doblegó 2-1 a La Charneca FC en la final del campeonato que cerró la

temporada 2012 en el municipio Simón Rodríguez. En el tercer lugar quedó Centinelas, que venció 2-1

a Santa María en el polideportivo Luis “C amaleón” García / SERGIO SALAZAR

[EL TIGRE]

El club Agencia Guanipa seconvirtió en el campeón delTorneo de Fútbol 8 del mu-nicipio Simón Rodríguez, alvencer 2-1 a La Charneca FC.

La final del último evento dela temporada 2012 se disputó latarde del 30 de diciembre en elPolideportivo Luis “Cama -león” G a rc í a .

Los loteros picaron adelantecon tanto de Juan González,mientras que Javier Vásquezamplió la ventaja antes de irseal descanso.

El marcador se cerró al mi-nuto 23 del complemento,

cuando José Tábata marcó eldescuento, sin poder evitar laúnica derrota charnequera enel torneo de fin de año.

En la lucha por el tercerlugar, Centinelas FC derrotó2-1 a Santa María.

Carlos De Armas puso arri-ba a los vigilantes al minuto 14de iniciado el partido, aporteque lo consagró como el líderanotador del torneo con seisg o l e s.

La diana lograda por MaikelNúñez dejó a Centinelas conventaja de 2-0 antes del des-c a n s o.

Santa María salió a buscar laremontada en el segundo tiem-

po, pero fue en los minutosfinales cuando logró descontar,gracias a Jesús Infante.

Torneo AperturaRichard Reyes, organizador

del Torneo Municipal de Fút-bol 8, informó que mañana serealizará la reunión de dele-gados para cerrar inscripcio-nes de cara al primer eventodel año 2013.

El Torneo Apertura teníaprevisto arrancar el 12 del mis-mo mes y su calendario tendráuna duración de tres meses.

“Esperamos contar con laparticipación de al menos 20equipos”, dijo Reyes.

C AMPEÓN EN CIFRAS

5Vic toria sAgencia Guanipa se titulóde manera invicta. Clasi-ficó líder del grupo A, eli-minó en penales a Cen-tinelas FC en la semifinal yse coronó ante La Char-neca. Los loteros tambiénfueron los más ofensivoscon once goles, logradospor seis jugadores. Oswal-do Pérez fue su líder contres tantos.

APERTURA . Al menos 20 clubes tendrán cupo para el primer campeonato del año (Foto: Sergio Salazar)

GUANIPA >

Tres deportes abrirán Juegos Escolares[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Las disciplinas de fútbol decampo, voleibol y baloncestoconformarán la primera avan-zada de los Juegos Escolaresdel municipio Guanipa.

Domingo Almeida, coordi-nador municipal de deporte es-colar, informó que el calen-dario de competencia arran-

cará el 18 de enero. “Poste -riormente se programará el ac-to inaugural con la colabora-ción del Instituto de Deportes”(Inamderg), dijo.

El balompié se disputará enel estadio Eduardo Bellorín,con la participación de 10 co-legios en la categoría 13-14 añosy seis en la 15-17.

El Parque Fernando Peñal-

ver albergará el torneo estu-diantil de voleibol de cancha.Siete unidades educativas seinscribieron en los eventosmasculino y femenino de ladivisión 13-14.

En 15-17 años siete plantelesen varones y seis en mujeres.

La avanzada inicial se com-pletará con el baloncesto, que sedisputará en el Parque Central.

Cinco colegios se van a me-dir por los máximos honoresen la rama masculina. Mien-tras tres de ellos dirán presenteen femenino.

Almeida informó que la ca-tegoría 11-12 años iniciará ca-lendario para la segunda avan-zada de la competencia.

SERGIO SALAZAR

24 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _

FIGURA . Curvelo comandó la ofensiva naval (Foto: José M. Abreu)

YMC K

BALONCESTO > Gregory Curvelo cosechó 27 unidades por los navales

Harold Cazorla guióel triunfo de GigantesEl piloto, que terminó con 23 puntos, encestó cuatro tiros libres en los últimos 22 segundos

para que Guayana derrotara ayer 85-82 a Marinos de Anzoátegui. El partido se realizó en el gimnasio

Luis Ramos del eje Barcelona-Puerto La Cruz / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

Júnior Martínez consiguióocho puntos de manera con-secutiva para colocar a Ma-rinos de Anzoátegui arriba82-81 sobre Gigantes de Gua-yana con poco menos de 30segundos por jugar.

El último canasto de dospuntos del alero enloqueció alos fanáticos presentes en elgimnasio Luis Ramos del ejeBarcelona-Puerto La Cruz, quecelebraban como si fuese elpartido por el título de la LigaProfesional de Baloncesto deVene zuela.

Pero Harold Cazorla termi-nó de concretar una buena ac-tuación y con su puntería des-de los tiros libres volteó el tan-teador en favor de los visi-t a n t e s.

El piloto, que en la tempo-rada 2012 fue el Novato del Añode la LPB, anidó dos tiros librescon 22.6 segundos por disputarpara que los guayaneses se co-locaran adelante 83-82.

Los jóvenes del TNT de Ma-rinos tuvieron la oportunidadde encestar en la siguiente po-sesión pero no pudieron lanzaral aro. Oswal Polanco tomó elbalón y recibió una falta de losnavales. Cazorla sacó a relucirsu “p i c a rd í a ” y cobró los doslanzamientos y los acertó paradejar la pizarra 85-82.

Este fue el primer partidodel torneo Puros Criollos depretemporada del básquet ren-tado nacional y ambos con-juntos decidieron disputarlocon sus jugadores jóvenes.

El Acorazado Oriental tomó

las riendas del compromiso enel primer cuarto gracias al ac-cionar ofensivo de GregoryCurvelo, quien cosechó sietepuntos para que su equipo ven-ciera 18-15.

Para el segundo parcial co-menzó a hacer daño Cazorla. Elarmador anidó nueve unida-des y los colosos se impusieron26-25.

Gigantes, que fue dirigidopor José “Cheíto” Ramos, arro-lló en el tercer parcial 31-17para tomar ventaja de 72-60.

En el cuarto final, Curvelo yMartínez comandaron la re-montada naviera que Cazorla yLuis Mérida los frenaron.

Por Guayana, Cazorla anidó23 puntos y Mérida 16.

Por Marinos, destacaronCurvelo con 27 unidades, Mar-tinez con 17 y Carlos Olmedo15.

L AURO

78 - 6 8en Caracas.Cocodrilos de Caracas seimpuso 78-68 sobre Pan-teras de Miranda en la pri-mera jornada del torneoPuros Criollos. Por los sau-rios, destacaron JesúsCenteno con 16 unidades yNéstor Colmenares con 12puntos. En el Domo Var-gas, Bucaneros de LaGuaira derrotó 63-59 a To-ros de Aragua. FranciscoCenteno encestó 19 tantospor los ganadores.

NBA >

Greivis Vásquez encestó 25 puntos[ESTADOS UNIDOS ]

El escolta Eric Gordon anotóun triple cuando restaban 4.7segundos para el final de laprórroga y los Hornets de Nue-va Orleans vencieron a domi-cilio 96-99 a los Mavericks deDallas en la jornada del pasadosábado de la NBA.

Los Hornets (8-25) frustra-ron el primer inicio como ti-tular del alero alemán DirkNowitzki con los Mavericks(13-21), que han perdido seis delos siete compromisos desde

que volvió a la acción su bas-quetero estrella.

Greivis fue la figuraGordon concluyó el partido

con 14 puntos, mientras que ellíder del ataque fue el basevenezolano Greivis Vásquez,que aportó 25 tantos, y el ala-pí-vot reserva Ryan Anderson lle-gó a las 16 anotaciones.

Vásquez jugó 41 minutos, en-cestó 11 de 18 tiros de campo,incluidos 3 de 6 triples, logrósiete rebotes, nueve asisten-cias, y recuperó un balón. Este

desempeño lo dejó de nuevocomo el jugador más completode los avispones.

Nowitzki, que hizo su pri-mer inicio en lo que va decampaña, disputó 34 minutos ylideró el ataque de los Mave-ricks al conseguir 20 puntos.

El alero estrella de los Ma-vericks anotó 7 de 16 tiros decampo, incluidos 2 de 3 triples,y 4-6 desde la línea de personal,capturó seis rebotes, repartiódos asistencias y recuperó unbalón.

Nowitzki había estado en el

banquillo en sus primeros seispartidos, luego de perderse 27para recuperarse de una ci-rugía en la rodilla derecha a laque fue sometido durante lap re t e m p o r a d a .

El reserva Vince Carter loapoyó al anotar 17 puntos, quelo dejaron como el sexto ju-gador del equipo, mientras queel titular O.J. Mayo consiguió14 tantos, pero falló 12 de 17tiros de campo, incluidos 1 de 7intentos de triples.

EFE

Posiciones Ronda RegularEquipos Jj Jg Jp Pct Jv

Magallanes 4 2 2 .500 --

Leones 4 2 2 .500 0.0

Caribes 4 2 2 .500 0.0

Cardenales 4 2 2 .500 0.0

Águilas 4 2 2 .500 0.0

Pizarra del béisbol profesional venezolano

Líderes de Bateo

EL TIEMPO

Líderes de Pitcheo

Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci BrJ.Thurston (Card) .667 15 5 10 0 3 0O.Arcia (Cari) .500 12 4 6 2 2 0A.Amarista (Cari) .429 14 1 6 0 0 0G.Hernández (Cari) .429 14 2 6 0 2 0D.Mayora (Leon) .385 13 2 5 1 4 0E.Andrus (Maga) .385 13 4 5 0 3 1E.Mejía (Agui) .375 16 3 6 1 3 0F.Pérez (Agui) .375 16 4 6 1 3 1G.Noriega (Card) .357 14 4 5 0 4 1F.Galvis (Agui) .353 17 2 6 0 3 0

Jugador Jg Jp Ip H Bb So EfeA.Bibens-Dirkx (Agui) 1 0 6.0 3 2 5 0.00Y.Castillo (Agui) 1 0 5.1 2 2 4 0.00G.Chacín (Maga) 0 1 4.2 5 3 6 0.00S.Pérez (Maga) 1 0 6.1 3 2 5 0.00R.Ramírez (Cari) 1 0 7.0 2 1 7 1.29Y.Flande (Card) 0 0 5.1 4 1 3 1.69J.Schmidt (Agui) 0 0 4.0 2 1 3 2.25A.Galarraga (Leon) 0 0 6.1 5 3 5 2.84Y.Pino (Leon) 1 0 6.0 5 1 4 3.00P.Espino (Cari) 0 1 5.1 8 2 5 3.38

Juegos para hoy

Impulsadas Bases robadas L.Jiménez (Card) 7 F.Pérez (Agui) 1Y.Torrealba (Leon) 5 H.Rodríguez (Agui) 1P.Sandoval (Maga) 5 G.Noriega (Card) 1G.Noriega (Card) 4 L.Jiménez (Card) 1D.Mayora (Leon) 4 P.Orlando (Card) 1

Temporada 2012-2013

Jonrones Anotadas Y.Torrealba (Leon) 2 Y.Solarte (Card) 6J.Rivera (Maga) 2 J.Thurston (Card) 5H.Giménez (Cari) 2 F.Pérez (Agui) 4O.Arcia (Cari) 2 G.Noriega (Card) 4C.Retherford (Card) 2 E.Andrus (Maga) 4

Ponches Inn. Lanzados R.Ramírez (Cari) 7 R.Ramírez (Cari) 7.0G.Chacín (Maga) 6 A.Galarraga (Leon) 6.1A.Bibens-Dirkx (Agui) 5 S.Pérez (Maga) 6.1R.Rivero (Card) 5 A.Bibens-Dirkx (Agui) 6.0Y.Medina (Card) 5 Y.Pino (Leon) 6.0

Hora Equipos Ciudad7:30 pm Caribes vs Leones Caracas7:30 pm Magallanes vs Cardenales Barquisimeto

Ganados Salvados Y.Medina (Card) 2 M.Tábata (Agui) 1 A.Bibens-Dirkx (Agui) 1Y.Castillo (Agui) 1A.Herrera (Cari) 1R.Ramirez (Cari) 1

*Estadísticas y posiciones actualizadas

25EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4D E P O RT E S _

EL TIEMPO

Box score LVBP 6/1/2013

Temporada 2012 - 2013Ciudad: Puerto La Cruz

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Leones 1 2 3 1 0 4 0 1 0 12 17 0Caribes 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 6 1

Leones Vb Ca H Ci Bb So Deb AveJ. Duarte Cf 6 1 3 0 0 1 1 .333L. Rodríguez 2b 2 0 2 0 3 0 1 .273G. Petit Be-2b 1 0 0 0 0 0 2 0A. Cabrera Ss 5 0 1 0 0 3 4 .353H. Pérez Be-Ss 1 0 0 0 0 0 1 0J. Guzmán Bd 2 2 1 0 3 0 1 .231D. Mayora Lf 4 2 2 2 0 1 6 .385C. Rivero 3b 4 2 1 0 1 1 3 .182J. Aguilar 1b 5 1 2 2 0 1 4 .400Y. Torrealba C 5 3 2 5 0 0 2 .250R. Bermúdez Rf 5 1 3 3 0 0 0 .600Totales 40 12 17 12 7 7

Defensiva- DP: 1 (54-43). Bateo- H2: L. Rodríguez(2, P. Rodríguez) H3: J. Guzmán (2, P. Rodríguez). Hr: D. Mayora (1, A. Serrano). J. Aguilar (1, R. Pinto). Y. Torrealba 2 (2, R. Pinto, A. Herrera). R. Bermúdez (1, N. Debarr). Ci: D. Mayora 2 (4). J. Aguilar 2 (2). Y. Torrealba 5 (5). R. Bermúdez 3 (3). Br: C. Rivero (1). Sf: D.Mayora (2). Deb Equipo: 9 Dpa Equipo: 5

Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb AveN. Romero 3b 4 0 1 1 0 1 0 .294G. Hernández Cf 4 0 1 0 0 2 2 .429O. Arcia Rf 2 0 1 0 0 1 0 .500J. Chávez Rf 2 0 0 0 0 1 0 0J. Castillo Lf 4 0 1 0 0 0 1 .235H. Giménez 1b 4 0 0 0 0 2 1 .294C. Suárez Bd 2 1 1 0 0 0 0 .214L. Núñez Ss 3 0 0 0 0 0 2 .133A. Amarista 2b 3 0 1 0 0 0 0 .429G. Molina C 3 0 0 0 0 0 2 . 71Totales 31 1 6 1 0 7

Defensiva- E: L. Núñez. Dp: 3 (3-3) (64-43) (54-43). Wp: R. Pinto, N. Debarr. Bk: P. Rodríguez. Bateo- N. Romero (1). Gp : C. Suárez (2, Por L. Padrón). Deb Equipo: 4. Dpa

Umpires: Hp: C.Fagan 1b: D. Rivero 2b: F. Ramírez 3b: J. Parra Lf: J. Martínez Rf: R. More

Caribes Ip Be H Cp Cl Bb So EfeR. Pinto (P. 0- 1) 1.2 8 5 3 3 3 2 16.20N. Debarr 0.2 4 1 3 2 2 1 10.80P. Rodríguez 1.2 8 3 1 1 0 2 3.00J. Díaz 1.1 6 3 3 3 1 0 20.25A. Herrera 0.1 3 2 1 1 0 1 4.50R. Salazar 1.1 3 0 0 0 1 1 5.40A. Serrano 1.0 4 1 1 1 0 0 5.40J. Hunton 1.0 4 2 0 0 0 0 0.00

Leones Ip Be H Cp Cl Bb So EfeY. Pino (G. 1- 0) 5.0 16 3 0 0 0 3 3.00V. Lárez 1.0 3 0 0 0 0 1 3.38D. Cubillán 1.0 4 1 0 0 0 2 0.00 L. Padrón 1.0 5 2 1 1 0 0 9.00O. Moreno 1.0 3 0 0 0 0 1 0.00Totales 9.0 31 6 1 1 0 7

Equipo: 1

BÉISBOL > Todos los equipos se encuentran igualados con dos lauros y par de derrotas

Leones exhibió su podery doblegó 12-1 a CaribesLa novena melenuda conectó anoche cinco jonrones, dos de ellos de Yorvit Torrealba, con lo

que consiguó una abultada ventaja para imponerse sobre los aborígenes, en el estadio Alfonso

“C hico” Carrasquel de Puerto La Cruz / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Leones del Caracas exhibióanoche todo su poder y doblegó12-1 a Caribes de Anzoátegui,en el marco de la primera se-mana del round robin de laLiga Venezolana de BéisbolProfesional (Lvbp).

La victoria capitalina se com-binó con la de Águilas del Zuliapara que la tabla de clasificaciónmantenga a los cinco equiposigualados con dos ganados y lamisma cantidad de caídas.

La novena melenuda conec-tó cinco cuadrangulares, parde ellos de Yorvit Torrealba,con lo que consiguió una ven-taja abultada para imponerse alos aborígenes, en el estadioAlfonso “Chico” Carrasquel dePuerto La Cruz.

José Duarte abrió la pizarra

en el primer capítulo, luego deque Daniel Mayora fallara cone l eva d o.

Caracas aumentó el marca-dor en el segundo inning concuadrangulares consecutivosde Jesús Aguilar y Torrealba,ambos ante el abridor RenyelP i n t o.

La fiesta de batazos continuóen el acto siguiente con unvuelacercas de Ronald Bermú-dez con Carlos Rivero y To-rrealba en circulación para co-locar el marcador 6-0.

Jesús Guzmán, luego de co-nectar un triple, anotó la sép-tima de Leones tras un im-parable de Aguilar en la cuartaentrada.

Torrealba, en el sexto acto,conectó un estacazo con lasbases llenas para extender ladiferencia a 11-0.

En el octavo inning, Mayoraimitó a sus compañeros y ligóvuelabarda que completó la do-cena de rayitas caraquistas.

Caribes rompió el blanqueoen el mismo capítulo con un hitde Niuman Romero que im-pulsó a César Suárez.

FIESTA DE BATAZOSC A R AQ U E Ñ O S

17I m p a ra b l e s .La toletería caraqueñacastigó ayer con 17 ina-trapables al pitcheo de Ca-ribes de Anzoátegui. Leo-nes, además, conectó cin-co cuadrangulares, todospor el jardín izquierdo.

PODER. Yorvit Torrealba (30) conectó un cuadrangular con bases llenas en el sexto inning (Foto: N. Flores)

Águilas venció 7-3 a Magallanes en Valencia[PUERTO LA CRUZ]

Las Águilas del Zulia ven-cieron ayer 7-3 a los Navegan-tes del Magallanes en el estadioJosé Bernardo Pérez de Va-lencia y alcanzaron su segundavictoria en el round robin de laLiga Venezolana de BéisbolProfesional (Lvbp).

El lauro zuliano y la victoriade Leones sobre Caribes de-jaron la tabla de posiciones

empatada con registro de dostriunfos e igual número de de-rrotas para todos los equiposen el todos contra todos.

Los Rapaces abrieron elmarcador en la primera en-trada por un sencillo de ÁlexRomero que le permitió a Fred-dy Galvis llegar al home.

En el segundo tramo, losaguiluchos lograron fabricardos anotaciones más para am-pliar su ventaja ante los eléc-

t r i c o s.Félix Pérez descargó cua-

drangular con dos hombres encirculación en el tercer capí-tulo que le permitió a los zu-lianos ampliar su ventaja en lapizarra a 6-0.

Los dirigidos por Luis Sojose acercaron en el séptimo actoal hilvanar un rally de tresrayitas, reacción que fue so-focada por Yeiper Castillo,quien salió a relevar a Miguel

Sulbarán y retiró a Juan Ri-vera con elevado a primerab a s e.

Austin Bibens-Dirkx (1-0) seapuntó la victoria en una laborde seis episodios completos, enlos que sólo permitió tres im-parables, otorgó par de boletosy abanicó a cinco.

La derrota recayó en la cuen-ta de Luis Chirinos (0-1).

ALEJANDRO VÁSQUEZ

YMC K

26 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _ITALIA >

Juventus sufrióderrota y Cavanihizo tres goles

[RO M A ]

El líder Juventus sucumbiócomo local 2-1 ante un Sam-pdoria en inferioridad numé-rica ayer y el uruguayo Edin-son Cavani se despachó conuna tripleta en el triunfo 4-1 deNapoli ante la Roma por la ligaitaliana de fútbol.

Inter y Fiorentina, otros dosequipos situados en la zona devanguardia de la Serie A, tam-bién perdieron al volver a laactividad tras la pausa de fin dea ñ o.

Con dos goles de Antonio DiNatale, Udinese doblegó 3-0 alInter. Fiorentina encajó su pri-mera derrota como local de latemporada al caer 2-0 ante Pes-cara.

Cavani fue la gran figuraindividual de la jornada conuna tripleta en la resonantevictoria del Napoli, ocupantedel tercer lugar de la tabla.

Con 16 tantos, el uruguayo esel líder de los goleadores. Step-hen El Shaarawy del Milan,con 14, es su escolta.

El Milan también pasó so-focones, pero se impuso 2-0 so-bre el Siena gracias a las dia-nas de Bojan y Giampaolo Paz-zini en el segundo tiempo.

Tras 19 fechas, Juventus eslíder con 44 puntos. Lazio, queel sábado batió 2-1 a Cagliari, essegundo con 39. Napoli, que fuesancionado con dos puntos porescándalo de arreglo de par-tidos, suma 37. Inter y Fio-rentina siguen con 35 cada uno.Milan es séptimo con 30.

En otros resultados: Parmavenció 2-1 al Palermo; ChievoVerona 1-0 al Atalanta y Ge-nova 2-0 al Bologna.

Juventus terminó invicto latemporada pasada pero estacampaña ya ha perdido cuatropartidos, dos de esos en casa.

Un gol de penal de SebastianGiovinco a los 24 minutos ade-lantó a la Juve y todo parecíamás fácil cuando el zaguero deSampdoria Gaetano Berardifue expulsado a los 31 por dobleamonestación. Los visitantes,sin embargo, le dieron la vueltacon los tantos de Mauro Icardia los 52 y 69.

AP

ESPAÑA > Ronaldo consiguió un doblete y Real Madrid ganó

Messi inició el añomarcando y Barcelonalogró una goleadaEl argentino Lionel Messi marcó de penal justo un día antes de la

entrega del Balón de Oro, el cual podría ganar por cuarto año consecutivo.

Los azulgranas vencieron 4-0 al Espanyol en el regreso del entrenador Tito

Vilanova. Pedro Rodríguez consiguió par de anotaciones / AP

[BARCELONA, ESPAÑA]

El Barcelona sigue firme ensu dominio avasallador de laliga española y ayer celebró elretorno del timonel Tito Vi-lanova al banquillo goleandosin piedad por 4-0 al Espanyolen el clásico ciudadano.

Lionel Messi, que hoy es fa-vorito para recibir su cuartoBalón de Oro consecutivo, ano-tó de penal para el Barcelona.

La victoria amplió la ventajadel equipo azulgrana como lí-der invicto de la clasificación a11 puntos sobre el Atlético deMadrid, que empató 1-1 en can-cha del Mallorca al cierre de lajornada y le sigue con 43 uni-dades por la 18 fecha.El RealMadrid es tercero con 36 trasvencer por 4-3 a la Real So-ciedad.

Pedro Rodríguez marcó undoblete por el Barsa con tantosa los 15 y 27 minutos, redon-deando la cuenta las dianas deXavi (10) y el argentino Messi(29). Vilanova recibió el cariñodel público local tras perderseel anterior partido por una re-caída del cáncer de la glándulaparótida que le obligó a pasarpor el quirófano.

Goles de Cristiano Ronaldo alos 68 y 70 minutos resultaronvitales para que el Madrid sellevara los tres puntos en uncotejo en que batalló buenaparte del tiempo con un hom-bre menos y la Real Sociedadcontó con una tripleta de XabiPrieto (9, 40 y 76) para con-trarrestar los tantos locales deKarim Benzema (2) y SamiKhedira (35).

Una mezcla de pitos y aplau-sos recibió el anuncio del nom-bre de José Mourinho en el

estadio Santiago Bernabéu,donde el timonel madridistadejó a Iker Casillas en la bancapor segundo partido consecu-tivo. Adán fue titular y fueexpulsado en el minuto sietepor cometer un penal.

“Perfecto. Que me piten yapoyen al equipo. Si lo hacenpor sentar a Iker, bien. Y, si espor bajo rendimiento, lo acep-to”, declaró Mourinho.

Raúl García (72) adelantó alAtlético en Mallorca, pero elequipo de Diego Simeone nologró evitar el empate de KevinMartínez (87), despidiéndoseprácticamente del título.

CELTA TRIUNFÓ

El Celta de Vigo pusofin a una racha de tresmeses sin victoria en suestadio al ganar por 3-1 alValladolid con otro doble-te de Iago Aspas. El ve-nezolano Andrés Túñezfue titular en el conjuntoganador y disputó todo elcompromiso. Hoy se com-pletará la jornada 18 de laLiga Española con el com-promiso entre Rayo Valle-cano, del venezolano DaniHernández, y el Getafe.

REDES. Pedro anotó en los minutos 15 y 27 del partido (Foto: AP)

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Murray se consagró en BrisbaneAndy Murray arrancó el 2013 con una defensa exitosa de su título en eltorneo de Brisbane al contener ayer 7-6 (0), 6-4 al búlgaro en ascensoGrigor Dimitrov y luego dedicar su victoria a un amigo ausente. “Muchasg ra c i a s”, dijo Murray tras la entrega del trofeo, con la voz algo en-trecortada. “Él está en casa observando... saldrás adelante”. No reveló elnombre de su amigo.

Suárez se ayudó con la manopara anotar por LiverpoolLuis Suárez se vio involucrado enotra polémica por una mano alanotar ayer el gol decisivo en lavictoria 2-1 de Liverpool ante elmodesto Mansfield por la terceraronda de la Copa FA. Daniel Stu-rridge adelantó a Liverpool en elprimer tiempo con un tanto en sudebut con el club y el delanterouruguayo aumentó a los 59 mi-nutos. Pero Suárez se ayudó con lamano antes de rematar al fondo dela red. Aunque Suárez se mostróconfundido tras anotar, como si es-tuviese esperando que el gol seríaanulado, el árbitro lo convalidó. Eltanto resultó ser decisivo, ya queMansfield descontó por intemediode Matt Green. “No cabe duda quehubo mano, pero el árbitro y susayudantes consideraron que no fuei nt e n c i o n a l ”, dijo el técnico de Li-verpool Brendan Rodgers.En el otro partido disputado, Ar-senal no supo liquidar a Swansea,rival de la liga Premier, y empató2-2 .

Peterhansel se impusoen la segunda etapaLa leyenda francesa Stéphane Pe-terhansel, 10 veces campeón y ac-tual poseedor del título, se adju-dicó la segunda etapa del Rally

Dakar Sudamérica en el durísimodesierto peruano de Pisco, frenteal Pacífico. El piloto español JoanBarreda ganó en la categoría mo-tos. Peterhansel, al timón de suMini, marcó 2 horas, 35 minutos y38 segundos en 242 kilómetros(150,4 millas) e impuso su expe-riencia en zonas salpicadas de du-nas, caídas, piedras y cenizas vol-cánicas, conocidas como fesh-fesh,que impiden ver. “Hemos firmadouna buena etapa gracias a la na-ve g a c i ó n”, dijo el francés.

Benfica alcanzó la victoriay se mantiene líderBenfica venció ayer 3-1 al Estoril yse mantuvo en el primer lugar dela liga portuguesa de fútbol. Invictotras 13 fechas, Benfica supera portres puntos al campeón vigentePorto, pero tiene un partido más.El mediocampista argentino NicolásGaitán anotó por Benfica a los 37minutos aprovechando un pase delparaguayo Oscar Cardozo. Lima au-mentó la ventaja de los visitantescon un gol a los 59, antes de que eltambién argentino Eduardo Salvioconcretara el triunfo siete minutosmás tarde. También el domingo,Braga, tercero en la tabla de po-siciones, derrotó 1-0 al colista Mo-re i re n s e.

YMC K

31EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4_

Pate

Fier

ro

>>

>>

Bar

tolo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

TAURO 21 abril- 20 mayo

ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre

GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

CÁNCER 21 junio - 20 julio

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

LEO 21 julio - 20 agosto

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Su-do-ku

Solución del día anterior

Crucigramas

Puede que hoy sientas dudas e incertidumbre, tienes que utilizar los aspectos positivamente, siguiendo tu instinto e intuición; utilizando la creatividad podrás desarrollar nuevos proyectos. Si te preocupa el sector financiero, administra bien tus recursos y no hagas gastos extra.

Hoy será un día para iniciar proyectos, tanto en el plano personal como en el profesional; tendrás buenos aspectos. Contarás con vitalidad y la energía, tus proyectos tomarán forma y se cristalizarán; además, el amor también te sonreirá si encuentras cierto equilibrio entre tus relaciones y el trabajo. Te sentirás bien, Libra.

Hoy te conviene ser prudente y permanecer callado-a. Además, ahora necesitas buscar cierto equilibrio en tus relaciones. Será un buen día para el terreno profesional, especialmente para la finalización de proyectos. Te pueden proponer inversiones interesantes, pero tendrás que analizar antes de aceptarlas.

Te espera un día en el que se podrá presentar el éxito si has tomado las decisiones adecuadas. Escucha a tu voz interna y actúa en consecuencia. En el terreno laboral no tendrás dificultades, desarrollarás bien tu trabajo. Sin embargo, las tensiones del ambiente podrían ocasionar enfrentamientos.

Sería conveniente que hoy fueses muy prudente y discreto-a, tus palabras pueden ser malinterpretadas y convertirse en chismes o chanchullos que te pueden afectar emocionalmente. Géminis, será un día para la introspección, por medio de de ella podrás ver las cosas más claras: escucha a tu intuición y actúa en consecuencia.

Hoy puedes sentirte muy pasional, Sagitario, así que si tienes pareja, ya sabes qué hacer, y si no la tienes, tendrás que explotar tus dotes para la conquista. Por otro lado, tu economía podría experimentar cierto incremento gracias a la materializa-ción de los proyectos que tienes entre las manos. ¡No discutas con los demás!

Será un día de buenas noticias en diferentes aspectos, te sentirás renovado-a, emocionalmente feliz y optimista. De todos modos, trata de comunicarte claramente para que tus palabras no sean malinterpretadas. Haz ejercicio y por la noche pon en una balanza lo que hayas hecho.

Te espera un día muy positivo en el terreno profesional, pues podrías conseguir por fin empezar a dar los primeros pasos de ese proyecto que tanto te interesa. También tendrás un buen día en el ámbito sentimen-tal; si tienes pareja, te sentirás feliz a su lado, y si no la tienes pero quieres tenerla, será el día perfecto para conseguir una.

Empezarás la semana con un día para la aventura y el descubrimiento de nuevas cosas o facultades que ignorabas. La casualidad puede poner hoy en tu camino a personas o circunstancias importantes que podrían influir en tu futuro. Busca cierto equilibrio entre el trabajo y tus relaciones afectivas.

Podrá haber cierta tensión emocional hoy, Acuario, tal vez no te estés comunicando de la manera adecuada, los demás podrían malinterpretar tus comentarios. En general, te encuentras en un momento muy intuitivo; este aspecto será ideal para el crecimiento espiritual y para las actividades sociales.

Te espera un día difícil y tenso, tendiente a rupturas, sobre todo en lo emocional. El problema quizá esté en la forma en la que te estás comunicando, tal vez no sea clara y te malinterpreten, además, si discutes, empeorarás las cosas. Reorganiza tus ideas y piensa bien en lo que vayas a decir.

Piscis, tendrás que tomar algunas decisiones, tanto en lo laboral como en lo emocional. Contarás con mucha inspiración y podrás llevarla a hechos tangibles. En el amor también disfrutarás de aspectos favorables, tanto si tienes pareja como si no la tienes, en este último caso, podrías conocer a alguien muy interesante.

HORIZONTALES1. Ir navegando a lo largo de unacosta.2. Lanzas con hierro en ambosextremos, que usaban los estradiotes.3. Celebré el chiste. Penúltimo mesdel calendario hebreo. Versión deWindows .4. Lengua provenzal de Francia.Desear con vehemencia algo.5. Pentosa que interviene en laconstitución de los ácidosribonucleicos. Iniciales de IsabelGutiérrez.6. Salmos del 115 al 118. Hombreque cambia frecuentemente deopiniones y afectos.7. Primer emperador romano nacidofuera de la Península Itálica. Siglasde All Sky Monitor.8. Siglas de Inteligencia Artificial.Árboles cuyo fruto es la cédride.9. Antigua región de Asia Menor,entre el Mar Egeo y el Helesponto.Hermana de su padre.

10. Sílaba que repetida es unaabuela. Prueba de habilidad conmotocicleta realizada sobre terrenos accidentados.11. Persona inútil. Ave rapaz.

VERTICALES1. Última parte del discurso en quese enumeran las pruebas tratandode mover con más eficacia queantes, el ánimo del auditorio.2. Asilla con que se traban losbotones de metal. Agencia denoticias.3. Productora de televisión deColombia. Municipio español.4. Símbolo del laurencio. Ensentido moral, corrupción,profanación.5. Tregua, descanso. Dones.6. Símbolo del neodimio. EnHonduras, microbús del serviciopúblico.7. Siglas de Grants In Aid ofResearch . Cubrir de rocío.8. De forma de huevo. Iniciales de

Irene Álvarez.9. Iniciales de Roberto Triana.Polvo hecho de los crisoles viejos,que sirve para limpiar las piezas deazófar.10. Anheles. Sufijo que designa unradical químico.11. Mosquito transmisor delespiroqueto que produce en elhombre la fiebre amarilla.

>>

Solu

ción

del

día

ant

erio

r

El chiste

¿Cuál es el colmo de los colmos?.Que un muerto se tire al agua, que un ciego lo vea caer, y que un mudo le diga a un sordo: mira cómo nada aquél.

Un día en Oriente

Santoral

MAXIMILIAN KOPP

San Raimundo de Peñafort Raimundo significa "Buen consejo". Nació en Peñafort, cerca de Barcelona, España, en 1175. A los 20 años ya era profesor de filosofía en un colegio de Barcelona, y a los 30 años era profesor en la famosa Universidad de Bolonia (Italia), donde se había doctorado.En 1222 entró en la Comunidad de Padres Dominicos cuando apenas hacía ocho meses que había muerto San Domingo de Guzmán, el fundador de esa Comunidad.Pidió a sus superiores que le pusieran oficios duros para hacer penitencia de sus pecados, especialmente de su orgullo. Pero los superiores le pusieron por oficio el dedicarse a coleccionar las respuestas que los sabios antiguos de la Iglesia daban a ciertas preguntas difíciles de los fieles, lo cual llamó "Casos de conciencia" y compuso entonces su famoso libro llamado "Summa" o resumen de respuestas difíciles en la confesión.Raimundo obtuvo de Dios la "eficacia de la palabra", o sea que su predicación lograra conmover a los oyentes y convertirlos. Y así recorrió ciudades y campos de Aragón, Castilla y Cataluña y los que lo acompañaban decían que parecía imposible que un predicador lograra tantas transformaciones con sus sermones.Este santo murió cuando estaba por cumplir los 100 años, en 1275. Dos reyes asistieron a su entierro y en su sepulcro se obraron maravillosos milagros.

1923: Es instalado el Liceo Nueva Esparta de Porlamar cuyos primeros promotores fueron fray Elías María Sendra y Rafael Marcano. 1934: En el campo petrolífero Melones ubicado a 25 kilómetros al sureste de El Tigre se inician los trabajos de perforación del pozo MG-101. Este fue el primer pozo productor de petróleo del Estado Anzoátegui, del oriente venezolano y de la faja petrolífera del Orinoco.

PASATIEMPOS_ EL TIEMPO IPuerto La Cruz, lunes 7 de enero de 2013 31

32 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 20132 OBITUARIOS_

33EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4OBITUARIOS_

34 EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 20132 SUCESOS_T R AG E D I A > Protección Civil y choferes llevaron a lesionados al hospital de Guaraguao

Madre embarazada y su bebéperecieron en un accidenteA la secretaria Norelis González, de 25 años, le faltaba sólo una semana para dar a luz. La

joven y la criatura que llevaba en el vientre sufrieron lesiones mortales al estrellarse el vehículo

en el que viajaban contra un árbol y una vivienda en la bajada de Conoma / YRAIDA NÚÑEZ

[G U A N TA ]

Un día de esparcimiento ter-minó en tragedia para NorelisGonzález de González, de 25años, una secretaria de la Al-caldía del municipio Bolívarque tenía nueve meses de em-barazo. La joven y la criaturaque llevaba en el vientre su-frieron lesiones mortales en unaccidente ocurrido en la ca-rretera Guanta- Cumaná.

Norelis, una hija de 2 años yun sobrino de 7 meses, habíansalido el pasado sábado de sudomicilio, ubicado en la calle23 de Julio del barrio Las De-licias en Puerto La Cruz, parair a playa Conoma.

El grupo iba en un carromarca Dodge Coronet, colorazul, matrículas RAT-983, queguiaba Luis Mejías, de 24a ñ o s.

Sin frenosA las 10:00 am se despla-

zaban por la bajada de Conomacuando al auto se le fueron losfrenos y se estrelló contra unamata y una vivienda en cons-tr ucción.

Al sitio acudieron funciona-rios de la Policía del estado y deProtección Civil de Guanta.

Un vocero informó que unacomisión de PC y choferes devehículos particulares trasla-daron a los cuatro lesionados alhospital del Instituto Venezo-lano de los Seguros Sociales(Ivss) César Rodríguez de Gua-raguao, en Puerto La Cruz.

“Norelis y Mejías fueron re-mitidos a las 12:00 del día alLuis Razetti de Barcelona. Albebé de 7 meses, con aporreos

en la cabeza, lo llevaron alhospital de niños Rafael TobíasGuevara. La niña de 2 años,con traumatismos en el abdo-men, está en el Domingo Guz-mán Lander del sector LasGarzas”, indicó el informante.

DolorFrente al anfiteatro forense

del hospital Razetti estaba ayerel albañil retirado DomingoGonzález. Este relató que a suyerna Norelis González le hi-cieron cesárea en el centroasistencial.

”Su bebé nació vivo, perodespués de las 5:00 de la tarde,

él y su madre fallecieron”.Daniángel González se ha-

llaba consternado por lo ocu-rrido a su esposa y a su bebéque nacería dentro de una se-mana.

El obrero de la construcciónratificó que su esposa iba aplaya Conoma con su pequeñahija y el sobrino.

Al tratar de conocer otrosdetalles sobre el accidente, unfuncionario del Comando deTránsito Terrestre indicó queno les habían notificado delchoque de vehículo que cobróla vida de una madre y de subebé.

SIN CO N S U E LO

El ama de casa NoraMarín y el albañil Do-mingo González estáninconsolables por la muer-te de su primogénita No-relis González y del bebéque iba a dar a luz apenasdentro de una semana. Elsiniestro ocurrió en la víaGuanta-Cumaná. Se supoque la joven laboraba enla dirección de Catastro dela Alcaldía del municipioBolívar de Anzoátegui,

DOLOR. Domingo González está afligido por la muerte de su nuera y de su nieto (Foto: Omar Pérez)

PLAYA COLORADA >

Enviaron a Sucre expediente de un crimen[BA RC E LO N A ]

La subdelegación del Cuer-po de Investigaciones Cientí-ficas, Penales y Criminalísti-cas (Cicpc) de Puerto La Cruzremitirá al Ministerio Públicodel estado Sucre, el expedientesobre el asesinato del comer-ciante Raimer García Lemus,de 29 años.

Este hombre fue acribilladoel pasado sábado mientras de-sayunaba con su esposa, Lo-rena de García, y una hija, en

un quiosco de playa Colorada,(y no de Arapo como se indicóerróneamente en la edición deaye r ) .

Una fuente explicó que losdetectives del Cicpc iniciaronlas averiguaciones del crimentras el ingreso del cadáver deGarcía con unos 50 impactos debala, en el hospital del SeguroSocial César Rodríguez del sec-tor Guaraguao de la capital delmunicipio Sotillo.

Luego, los restos fueron re-mitidos a la morgue del Luis

Razetti de Barcelona.Otro informante expresó

que, al parecer, los investiga-dores identificaron al motori-zado que disparó con una pis-tola de 9 milímetros para se-garle la vida a Raimer GarcíaL e m u s.

Pe s q u i s a sSin embargo, esa especie fue

desmentida por un vocero delCicpc. Agregó que la subde-legación de Sucre debe pro-seguir con las pesquisas para

identificar al autor de los dis-paros y al secuaz que guiaba lamoto en la que escaparon des-pués de matar al comerciante.

Según el desempleado Héc-tor Ruiz, su amigo Raimer vi-vió primero en el sector por-tocruzano Las Charas, y des-pués en una urbanización dePlaya Colorada.

Los parientes reclamaronayer el cadáver de García, en elRazetti, para darle sepultura.

YRAIDA NÚÑEZ

ZONA RURAL >

Po l i c í a sc ap t u r a ro na presuntoro b a q u i n t a s

R E DA DA S >

Ap re s a ro na solicitadopor hurtode vehículo

[PUERTO LA CRUZ]

Funcionarios de la estaciónde la Policía del estado An-zoátegui (Polianzoátegui) enSan Diego apresaron a uno delos tres individuos que pre-tendían robar en una residen-cia, ubicada en la calle AndrésBello del sector Putucual, en lazona rural, en límites de losmunicipios Sotillo y Bolívar.

Un vocero del organismoidentificó al detenido comoWilmer Rafael González, de 21años, quien portaba una pis-tola 9 mm con dos cartuchossin percutir.

“El hombre andaba con tresindividuos, quienes lograrondarse a la fuga”, indicó.

Precisó que los uniformadosrecuperaron un televisor plas-ma de 32”, otros dos de 14pulgadas, un DVD, y un ven-t i l a d o r.

La fuente policial manifestóque González, el arma de fuegoy los artefactos electrodomés-ticos recobrados, fueron pues-tos a la orden de la Fiscalía VIde Anzoátegui.

R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ]

Un individuo que era reque-rido desde hace dos años por eldelito de hurto de vehículo, fueaprehendido por oficiales de laPolicía de Anzoátegui (Polian-zoátegui) en la avenida Miran-da de Puerto La Cruz.

Un reporte de Polianzoáte-gui indicó que el arrestado res-ponde al nombre de Ismael Cal-derón, de 43 años, quien erasolicitado desde el 13 de oc-tubre de 2010 por el Juzgado deControl N° 3 de Barcelona.

El vocero agregó que mien-tras hacían patrullaje por lacalle Principal de la parroquiaCaigua, detuvieron a un ado-lescente de 17 años, quien sedesplazaba en una motocicletaKeeway, color azul.

“El chico cargaba cuatro en-voltorios de tamaño regular depresunta marihuana”.

R E DACC I Ó N

RESULTADOS >

Po l i u r b a n e j aarrestó a 95i n d iv i d u o sen 2012

[L EC H E R Í A ]

Los policías aprehendierona 95 presuntos delincuentes endiferentes procedimientos rea-lizados en 2012, en el municipioturístico licenciado Diego Bau-tista Urbaneja,

La estadística la suministróel director de ese organismo,comisionado Freddy´s Perdo-mo Sierralta, al informar queen el mismo lapso fueron ini-ciadas 284 causas.

“El año pasado se recupe-raron 16 vehículos, en su ma-yoría hurtados en otros mu-nicipios. El apoyo de los re-sidentes siempre ha sido im-portante. Hemos trabajado demanera coordinada para mi-nimizar los índices delictivosen Urbaneja”, indicó.

Perdomo resaltó que en elperíodo, los oficiales de Poliur-baneja frustraron 48 hechos de-l i c t ivo s.

“Nuestros funcionarios ac-tuaron en el momento preciso.El adiestramiento del equipode Poliurbaneja se incremen-tará este año para mejorarnuestra operatividad y aumen-tar los resultados para bene-ficio de la comunidad”.

Municipio seguroFreddy´s Perdomo reiteró

que Lechería sigue siendo unade las ciudades más segurasdel país, lo cual es reconocidopor todas las organizaciones enel ámbito nacional.

El director de Poliurbanejaafirmó que en 2013 continúancon sus labores e intensifica-rán las políticas de seguridad,así como los programas de par-ticipación ciudadana para al-canzar máximos objetivos.

“Trabajamos para mante-nernos en contacto con nues-tros vecinos de Urbaneja”, dijoPe rd o m o.

R E DACC I Ó N

Perdomo indicó que iniciaron284 causas (Foto: A. Ramírez)

35EL TIEMPO Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 4SUCESOS_C E N T RO >

Sindicalista resultóherido de seis tirosque le hicieron desdeuna camioneta

[A N ACO ]

Un joven sindicalista del sec-tor de la construcción fue he-rido de seis balazos cuando sedesplazaba en su auto por lacalle Eulalia Buroz del sectorLas Parcelas de Anaco.

A las 8:00 am de este do-mingo, José Antonio GarcíaGonzález (26 años) se despla-zaba en un automóvil Ford,modelo Ka, placas BBT-25E, co-lor rojo.

En las cercanías de la plazaGuevara y Lira le dispararondesde una camioneta marcaTerios, de color vinotinto.

Se conoció que García iba encompañía de una joven denombre Wendy y un amigo.Supuestamente se dirigían a laplaya en la zona norte del es-tado Anzoátegui.

Los dos acompañantes re-sultaron ilesos, y enseguidatrasladaron al herido en untaxi, al centro médico de Ana-co. Le observaron dos heridasen el brazo izquierdo, una en elintercostal izquierdo, dos en la

pierna izquierda y otra en unhombro. Se conoció que su es-tado de salud es delicado, peroe s t abl e.

Se desconoce el móvilLolibé González, tía del sin-

dicalista, dijo que desconocelas razones por las que le dis-pararon. “Él es un muchachotranquilo, reside en la calleFreites. Tiene dos hijos. No escasado”.

Indicó que García trabaja enuna empresa de la construc-ción en Anaco.

Al sitio del ataque acudieronfuncionarios de la Policía Mu-nicipal y de la Policía de An-zoátegui. Los uniformadosacordonaron el sitio del sucesopara resguardar las eviden-cias. Casquillos de proyectiles 9mm quedaron en la calle y en elinterior del carro de García. Enla carrocería del Ford Ka seobservaron al menos 22 im-pactos de balas, todos del ladodel conductor.

ZOBEIDA SALAZAR

MEDIDA . La policía resguardó el sitio del suceso (Foto: Víctor Arias)

ZONA SUR > Elaboraron retrato hablado de presunto homicida de un soldado

Pistoleros asaltaron taladroT-006 en la vía de AtapirireUna instalación petrolera de la empresa Troil Services. C.A., ubicada en el municipio Miranda,

fue “v i s i t a d a” por hampones pasadas las 11:00 pm del sábado. El grupo robó a 10 trabajadores

que estaban de guardia y arrasó con artefactos que se hallaban en los trailers / SOL VARGAS GARCÍA

[EL TIGRE]

Seis hombres armados conpistolas y los rostros descu-biertos asaltaron una instala-ción petrolera asignada a laempresa Troil Services C.A., lacual está ubicada a unos 10minutos de la población de Ata-pirire del municipio Miranda.

El nuevo ataque hamponil seprodujo pasadas las 11:00 de lanoche de este sábado en el ta-ladro (cabillero) Troil 006.

Al momento de la accióndelictiva se encontraban deguardia cinco supervisores,cuatro obreros y un empleadode Petróleos de Venezuela.

Según relató uno de los tra-bajadores, que se abstuvo dedar su nombre por razones deseguridad (y para no poner enriesgo su puesto), el grupo llegóde manera sorpresiva y vio-lenta.

Indicó que los hombres losobligaron a entregarles celu-lares, carteras, prendas y hastalas botas que llevaban pues-t a s.

Luego, dos de los delincuen-tes entraron en tres trailers, dedonde sustrajeron equiposelectrodomésticos, tales comocafeteras, hornos microondas,tosty arepas y una licuadora.

Posteriormente huyeron endos vehículos tipo sedán quelos esperaban ocultos en la zo-na boscosa.

MiedoEl declarante señaló que el

personal que cumple turnosrotativos se resiste a seguirlaborando en las áreas ope-racionales, porque sus vidascorren peligro ante el vanda-

lismo que se ha incrementadoen el último año.

“Creo que el problema ra-dica en la falta de un patrullajepermanente por parte de losefectivos de los Comandos Ru-rales, Guardia Nacional Boli-variana y del Ejército. Tam-bién recae la responsabilidaden la Gerencia de Prevención yControl de Pérdidas de Petró-leos de Venezuela. Nuestras vi-das corren peligro. Hay quehacer algo”, enfatizó.

Retrato habladoDurante un robo anterior

perpetrado en un taladro per-dió la vida el distinguido delEjército, Miguel Carvajal Chir-güita, de 22 años.

Ese hecho se registró la ma-drugada del 30 de diciembre de2012, en el Centro Operacional

Bare (COB) 11, taladro NaborsSS17 de Petropiar, situado en lacomunidad rural de Cicapro,en jurisdicción del municipioMiranda.

Representantes del sectorcastrense divulgaron un retra-to hablado del presunto ho-micida del soldado, que fue ela-

borado por expertos del Cuer-po de Investigaciones Cientí-ficas, Penales y Criminalísti-cas (Cicpc) del presunto ho-micida del soldado. Según tes-tigos presenciales, se trata deun individuo de contexturadelgada, alto, de tez morena,cabello castaño y corto. En eldibujo aparece con un casco deuso en la industria petrolera.

Las personas que tengan al-guna información sobre el sos-pechoso, pueden reportarlo alcelular 0416- 5802184.

Por el asesinato del militarno hay detenidos hasta ahora.Sin embargo, los organismosque investigan el caso y queprocesan denuncias sobre atra-cos a instalaciones petrolerasaseguran que tienen buenaspistas para atrapar a los de-l i n c u e n t e s.

PRIMERO DE 2013

Aunque no hay cifrasoficiales sobre los ro-bos cometidos en áreaspetroleras, al menos seisasaltos se registraron eninstalaciones de la indus-tria en jurisdicción del surdel estado el último tri-mestre de 2012. Este es elprimer caso en 2013.

BÚSQUEDA. Entregaron el retrato del homicida de un soldado asesinado hace ocho días (Foto: W. David)

INSEGURIDAD >

Asesinaron a un oficial de Policaracas[C ARAC AS]

El oficial de la Policía deCaracas, Jakson GregorioQuintana Prado (33), fue ase-sinado a tiros y despojado de supistola Glock, la madrugada deayer, cuando se disponía a lle-var a su novia a su residencia,en Las Adjuntas, sector PuertaVerde de la carretera vieja Ca-racas-Los Teques.

La novia de Quintana re-sultó herida y está recluida enel hospital Pérez Carreño.

La pareja pasó el día en latasca de un compadre de Quin-tana en Naiguatá, estado Var-gas. Luego, con un cuñado y lanovia de este, se dirigieron aCaracas en dos motos.

Tres jóvenes delincuenteshicieron detener la máquinadel cuñado de Quintana, lo re-quisaron y lo dejaron seguir.

Después pararon a Quinta-na. Al notar que estaba armadole quitaron la pistola y le dis-pararon varias veces.

La chaqueta del Dibise que

llevaba puesta el uniformadoquedó marcada por varios im-pactos de balas.

La novia del oficial, de nom-bre Andreína, llamó a los fa-miliares. Yilbeth Romero, her-mana del oficial, se enteró a las3:00 de la madrugada y se tras-ladó a Caracas.

Quintana tenía un año enPolicaracas. Antes estuvo en laPolicía Metropolitana. Obtuvola licenciatura en Ciencias Po-liciales y alcanzó el rango deinspector. Era hermano del co-

misario José Alfredo RomeroPrado, exdirector del Insetra,organismo adscrito a Polica-racas. Estaba destacado en elDibise de Las Adjuntas. Re-sidía con su madre en Anare,estado Vargas, y era padre deun niño de 7 años.

Quintana es el primer fun-cionario policial asesinado porel hampa este año en La GranCaracas. En 2012 hubo 107muertos y 84 en 2011.

FELÍCITA BLANCO

INTOLERANCIA >

Mató a joven porquesu perrita lo olió

[C ARAC AS]

Anthony Parra (25 años) fueasesinado a tiros porque superrita Cocker spaniel, le oliólos pies a un hombre en Ca-murí Chico, estado Vargas.

Su esposa Karina Hernán-dez relató que el grupo familiarllegó de Petare para disfrutarde un día de playa.

La perrita le olió los pies auno de los bañistas y el in-dividuo indignado le reclamóal dueño y ambos discutieron.

Parra -en son de burla- le

dijo que podía darle alcoholpara que se desinfectara, y elhombre le respondió que “esealcohol va a ser poco parati”.

Dos horas más tarde se su-bieron en una camioneta depasajeros con destino a Cara-cas y cuando se bajaron en laestación de Gato Negro, ave-nida Sucre, para tomar el Me-tro hacia Petare, el sujeto llegóen una moto y mató a tiros aPar ra.

FELÍCITA BLANCO

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 3 69 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Lu n e s 7 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

7

BREVESDE ÚLTIMA

En el Razettii ng re s a ro n3 motorizados

D E P O RT E S

Máquina azulgranaBARCELONA GOLEÓ 4-0 AL ESPANYOL >> 26

N U E S T R O S

DOMINGOSsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

Tres lesionados en acci-dentes viales fueron aten-didos en la sala de urgen-cias del hospital Luis Ra-zetti de Barcelona. A las2:35 pm del sábado lleva-ron a Diego Rodríguez, de22 años, quien sufrió unaherida abierta en la rodi-lla derecha al caerse deuna moto en el sectorLas Viviendas, en la vía ElRincón-San Diego. A las5:10 pm, en un vehículodel Ambulatorio Alí Ro-mero trasladaron a FélixBarrero, de 28 años,quien tuvo aporreos en elpie izquierdo, tambiéncuando cayó de una mo-tocicleta. Dos horas y me-dia después, llegó Oswal-do Antonio Millán, de 25años, tras perder el con-trol de una moto que seestrelló contra un pare-dón y se precipitó a unbarranco en el sector Ade Las Terrazas de Pozue-los. Los médicos le obser-varon aporreos fuertes enla cabeza.

Dos heridos

A las 9:10 de la nochedel sábado 5 fue ingresa-do en el hospital Luis Ra-zetti de Barcelona, WilmerLuces Toro, de 27 años.Según el parte policial, eljoven recibió un tiro en elabdomen que le efectuóun sujeto en la avenidaLas Palmeras del capitali-no barrio Campo Claro. Alas 9:55 am de ayer do-mingo llevaron a WilliamGómez, de 36 años. Fueherido de una cuchilladaen el muslo izquierdo porun desconocido.

ZONA SUR

Hampones asaltaron al personal de un taladroSeis delincuentes armados sorprendieron a 10 trabajadores en una instalación de la empresaTroil Services, en el municipio Miranda del estado Anzoátegui, y les robaron hasta las botas quellevaban puestas. Ayer, autoridades entregaron el retrato hablado del sujeto que mató aldistinguido del Ejército, Miguel Carvajal Chirgüita, de 22 años, la madrugada del 30/2/12

>> 35

TRAGEDIA > Un chofer y dos niños resultaron lesionados en siniestro vial

Joven embarazada y su bebémurieron en un accidenteNorelis González (25 años) debía dar a luz dentro de una

semana. Este sábado, decidió ir a la playa con su hija de 2

años y un sobrino de 7 meses. El Dodge Coronet en el que

viajaban, conducido por su vecino Luis Mejías (24), perdió los

frenos en la bajada de Conoma y chocó contra un árbol y una

vivienda. A la mujer, que trabajada como secretaria en la

Alcaldía de Barcelona, le hicieron cesárea y la criatura nació

viva. Pero ambos fallecieron horas después >> 34

ATENTADO MAÑANEROEl sindicalista delsector de la cons-trucción, José Anto-nio García González (26años), fue herido de seis ti-ros cuando se desplazabaen su auto por la calle Eu-lalia Buroz del sector LasParcelas de Anaco. A las8:00 am, el joven se dirigíaa una playa de la zona nor-te del estado en un Ford,modelo Ka, placas BBT-25E,color rojo, acompañado poruna muchacha llamadaWendy y un amigo. Iba cer-ca de la plaza Guevara yLira, cuando le dispararondesde una Terios vinotinto.Los acompañantes, que re-sultaron ilesos, trasladaronal trabajador en un taxi alcentro médico de Anaco.Casquillos de proyectiles 9mm quedaron en la calle.En la carrocería del auto seobservan al menos 22 im-pactos de balas (Foto: Víctor

Arias) >> 35

I N T E R N AC I O N A L E S

Reactivan construcciónCHINA REINICIÓ OBRAS EN LA PLANTA NUCLEAR DE SHIDAO BAY >> 15

GOBIERNO > 1.380 planteles del estado reinician hoy sus...

Documents

Transcript of GOBIERNO > 1.380 planteles del estado reinician hoy sus...