gf LEPANTO LAS ANDANZAS DEL “V SOLDADO CERVANTES I · armas. No pudo ser, pero prestó otros...

1
IV CENTENARIO gf gf gf gf gf gf gf LAS ANDANZAS DEL SOLDADO CERVANTES I nició carrera literaria en Madrid, truncada por un duelo que le convirtió en prófugo de la Justicia. Para evitar la cárcel, viajó a Italia a finales de 1569, donde decidió alistarse en pos de fama y gloria análogas a las de Garcilaso. El destino le llevó a emular a su héroe en Lepanto, donde perdió el uso de su mano izquierda, pero volvió a la acción. Cautivo en Argel, buscó la huida y, libre, quiso regresar a las armas. No pudo ser, pero prestó otros servicios a la Monarquía. LEPANTO “V i el formado escuadrón roto y deshecho, y de bárbara gente y de cristiana rojo en mil partes de Neptuno el lecho; la muerte airada con su furia insana aquí y allí con priesa discurriendo, mostrándose a quién tarda, a quién temprana; el son confuso, el espantable estruendo, los gestos de los tristes miserables que entre el fuego y agua iban muriendo; los profundos sospiros lamentables que los heridos pechos despedían, maldiciendo sus hados detestables. Helóseles la sangre que tenían cuando, en el son de la trompeta nuestra, su daño y nuestra gloria conoscían; con alta voz, de vencedora muestra, rompiendo el aire claro, el son mostraba ser vencedora la cristiana diestra. A esta dulce sazón yo, triste, estaba con la una mano de la espada asida, y sangre de la otra derramaba; el pecho mío de profunda herida sentía llagado, y la siniestra mano estaba por mil partes ya rompida. Miguel de Cervantes (Carta a Mateo Vazquez) Cervantes luchando a bordo de la Marquesa, grabado del Museo Naval. Modelo de la galera Real de Juan de Austria. SOCORRO DE CHIPRE NAVARINO Y MODÓN NÁPOLES TÚNEZ Y LA GOLETA La acción fracasó, pero ya se fraguaba la alianza cristiana que venció en Lepanto al año siguiente. Principio del fin de la Santa Liga. Cervantes sienta plaza como soldado de Infantería. Medalla conmemorativa y tapiz de la toma de ambas plazas. ARGEL Durante su cautiverio fue tratado como persona principal por los documentos que portaba al caer preso. (1573 y 1574) (1575-1580) (1572) (Verano 1570) (Verano 1570) MESINA En el puerto siciliano se reunió la coalición de la Cruz para la operación contra los turcos, en la que lucharon hombres de los tercios, como los de estos azulejos del palacio de Álvaro de Bazán, Archivo General de la Marina, en El Viso del Marqués. (Verano 1571) H Falconete Pequeño cañón de retrocarga. H Capacete Casco de protección. H Peto Protección frontal para el combate. H Arcabucillo De arzón de llave de rueda. H Espada veneciana Acero de la época. (7 de octubre de 1571) Rafael Navarro / Revista Española de Defensa Fuente: museos del Ejército, Naval y del Prado / Patrimonio Nacional / Biblioteca Naciona l/ G. Segura / Fotos: H. Gicquel. Sobre Carta Portulana del Mediterráneo, de Mateo Prunes (1563) del Museo Naval; retrato de Cervantes, P. Hortigosa(1879), Biblioteca Nacional; armas del Museo del Ejército, plano de Argel del Civitatis Orbis Terrarum (Colonia, 1575), Biblioteca Nacional; medalla con el rostro de Juan de Austria, alegoría de la conquista de Túnez, de G. Melon (Museo del Prado); tapiz Salida del enemigo de La Goleta, de la serie de la conquista de Túnez (Patrimonio Nacional).

Transcript of gf LEPANTO LAS ANDANZAS DEL “V SOLDADO CERVANTES I · armas. No pudo ser, pero prestó otros...

Page 1: gf LEPANTO LAS ANDANZAS DEL “V SOLDADO CERVANTES I · armas. No pudo ser, pero prestó otros servicios a la Monarquía. LEPANTO ... el espantable estruendo, los gestos de los tristes

IVCENTENARIO

gf

gf

gf

gf

gfgf

gf

LAS ANDANZAS DEL SOLDADO CERVANTESInició carrera literaria en Madrid, truncada por un duelo que le

convirtió en prófugo de la Justicia. Para evitar la cárcel, viajó a Italia a finales de 1569, donde decidió alistarse en pos de fama y gloria análogas a las de Garcilaso. El destino le llevó a emular a su héroe en Lepanto, donde perdió el uso de su mano izquierda, pero volvió a la acción. Cautivo en Argel, buscó la huida y, libre, quiso regresar a las armas. No pudo ser, pero prestó otros servicios a la Monarquía.

LEPANTO

“Vi el formado escuadrón roto y deshecho, y de bárbara gente y de cristiana rojo en mil partes de Neptuno el lecho; la muerte airada con su furia insana aquí y allí con priesa discurriendo, mostrándose a

quién tarda, a quién temprana; el son confuso, el espantable estruendo, los gestos de los tristes miserables que entre el fuego y agua iban muriendo; los profundos sospiros lamentables que los heridos pechos despedían, maldiciendo sus hados detestables. Helóseles la sangre que tenían cuando, en el son de la trompeta nuestra, su daño y nuestra gloria conoscían; con alta voz, de vencedora muestra, rompiendo el aire claro, el son mostraba ser vencedora la cristiana diestra. A esta dulce sazón yo, triste, estaba con la una mano de la espada asida, y sangre de la otra derramaba; el pecho mío de profunda herida sentía llagado, y la siniestra mano estaba por mil partes ya rompida.”Miguel de Cervantes (Carta a Mateo Vazquez)

Cervantes luchando a bordo de la Marquesa, grabado del Museo Naval.

Modelo de la galera

Real de Juan de Austria.

SOCORRO DE CHIPRE

NAVARINO Y MODÓN

NÁPOLES

TÚNEZ Y LA GOLETA

La acción fracasó, pero ya se fraguaba la alianza cristiana que venció en Lepanto al año siguiente.

Principio del fin de la Santa Liga.

Cervantes sienta plaza como soldado de Infantería.

Medalla conmemorativa y tapiz de la toma de ambas plazas.

ARGEL

Durante su cautiverio fue tratado como persona principal por los documentos que portaba al caer preso.

(1573 y 1574)(1575-1580)

(1572)

(Verano 1570)

(Verano 1570)

MESINA

En el puerto siciliano se reunió la coalición de la Cruz para la operación contra los turcos, en la que lucharon hombres de los tercios, como los de estos azulejos del palacio de Álvaro de Bazán, Archivo General de la Marina, en El Viso del Marqués.

(Verano 1571)

H�Falconete Pequeño cañón de retrocarga.

H�Capacete Casco de protección.

H�Peto Protección frontal para el combate.

H�Arcabucillo De arzón de llave de rueda.

H�Espada veneciana Acero de la época.

(7 de octubre de 1571)

Raf

ael N

avar

ro /

Rev

ista

Esp

añol

a de

Def

ensa

Fuen

te: m

useo

s de

l Ejé

rcito

, Nav

al y

del

Pra

do /

Pat

rim

onio

Nac

iona

l / B

iblio

teca

Nac

iona

l/ G

. Seg

ura

/ Fot

os: H

. Gic

quel

.

Sobre Carta Portulana del Mediterráneo, de Mateo Prunes (1563) del Museo Naval; retrato de Cervantes, P. Hortigosa(1879), Biblioteca Nacional; armas del Museo del Ejército, plano de Argel del Civitatis Orbis Terrarum (Colonia, 1575), Biblioteca Nacional; medalla con el rostro de Juan de Austria, alegoría de la conquista de Túnez, de G. Melon (Museo del Prado); tapiz Salida del enemigo de La Goleta, de la serie de la conquista de Túnez (Patrimonio Nacional).