GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde...
Transcript of GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde...
![Page 1: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/1.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-2003
GDK-FPII/100Introducción a la
programación
![Page 2: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/2.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20032
Índice• Introducción• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 3: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/3.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20033
Índice• Introducción• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 4: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/4.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20034
Introducción• La programación de la central se lleva a cabo desde el
teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión 100 con los valores por defecto)
•Para acceder al modo de programación:
Pulsar la tecla [MON] o descolgar el teléfono
Pulsar [TRANS/PGM] + * + # + [TRANS/PGM]: El display presenta el mensaje:
ENTER PROGRAM CODE
![Page 5: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/5.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20035
Introducción (II)• Dentro del modo programación, el teléfono de la
extensión 100 tiene las funciones de sus teclas redefinidas para programación
• Nomenclatura:PGM: menú principal de programación BTN1, BTN2..: teclas flexibles (Flex Key) 1, 2...
Para acceso a los distintos submenús.
![Page 6: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/6.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20036
Introducción (III)• Teclas básicas del terminal de operadora para moverse por
los menús:TECLAS FLEXIBLES: para acceso a los distintos
submenús [SPEED] o * : borramos un dato o indicamos el final de la
entrada de datos [HOLD/SAVE]: para grabar permanentemente los datos [▼VOLUME ▲] : pasar por distintas entradas de una
tabla o distintos menús de un mismo nivel [MON]: entrar/salir del modo programación
![Page 7: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/7.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20037
Introducción (IV)• Versión del software de la MPB:
Desde el modo de programación (PGM 61):
Sin entrar en modo del programación: [TRANS/PGM] + 40
• Versiones de software:
LGE/GS40P-A.5Hb JAN/03 SPAIN
A.5Hb: Empresa MAY 03C.5Az: Hotel MAY 03A.5Ax: Hotel MAY 03
3.5Fg: Empresa JUL 011.5Fg: Empresa NOV 01GDK-100GDK-FPII
![Page 8: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/8.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20038
Introducción (V)• Para tomar línea:1. Una línea concreta:
pulsar la tecla flexible correspondiente (por ejemplo, para coger la línea 2, pulsar BTN2)
marcar 880x, donde x es la línea que queremos (por ejemplo, para coger la línea 5, marcar 8805)
2. Si queremos que el sistema asigne una línea automáticamente:el botón de LOOP (tecla flexible)marcar “0”
![Page 9: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/9.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-20039
?
![Page 10: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/10.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200310
Índice• Introducción• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 11: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/11.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200311
Caso práctico
1-2CO 5-6
DKT100
DKT101 SLT
106SLT107DKT
105
GRP03GRP02
GRP01
(…)
GR620 RING PKUP
SLT108
TRAC Móviles
![Page 12: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/12.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200312
Inicialización y Plan de numeración• Existen 8 planes de numeración:
0: plan básico, a 3 dígitos ext.100~177 (GDK100: 100~235)
1: plan extendido, a 3 dígitos extensiones 100~699Planes del 2 al 6: a 3 dígitos (poco usados)Plan 7: a 2 dígitos
• Para cambiar el plan de numeración y asignar el código de Nación (cambio idioma display): PGM 00 + BTN9: Marcar dígitos 340 + [SPEED] + [HOLD/SAVE]
INITIALIZATION
NATION:34 NUM_SET:0
![Page 13: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/13.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200313
Fecha y hora• Para la modificación de la fecha y hora del sistema
(PGM 59):
Fecha y hora: pulsamos AAMMDD + HHMMSólo fecha: pulsamos AAMMDD + * Sólo hora: pulsamos * + HHMM
DATE & TIME 03 09 16 18:00
![Page 14: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/14.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200314
Asignación lógica de slots: RDSI
BNT1 (COL): asignación de los Slots de líneas BTN2 (STA): asignación de los Slots de extensiones BNT3 (W-PORT): número máximo de teléfonos
inalámbricos que se pueden subscribir. Este valor es por defecto 08 en los dos sistemas
BTN4 (P-PORT): asignamos el máximo número de canales en la tarjeta del acceso primario (PRI). Valor por defecto, 30
FLEX SLOT ASSIGN COL STA W-PORT P-PORT
• PGM 02:
![Page 15: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/15.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200315
Modificación de la numeración de extensiones
• PGM 01 - BTN1:
• ▼ VOLUME ▲ : para aumentar/disminuir los puertos en pantalla
• Teclas flexibles acceso a los distintos puertos:BTN1: acceso puerto en posición 1 (000)BTN2: acceso puerto en posición 2 (001)BTN3: acceso puerto en posición 3 (002)BTN4: acceso puerto en posición 4 (003)
000 001 002 003
100 101 102 103Puertos
Extensiones
No puede haber dos extens. con igual numeración simultáneamente
![Page 16: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/16.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200316
Modificación de la numeración de extensiones (II)
• EJEMPLO: renumerar la extensión en el puerto 002 con el número 105 y la extensión en el puerto 005 con el número 102.
000 001 002 003
100 101 102 103
Pulsar BTN3 (002) y marcamos dígitos del nuevo número de extensión, 105 + [SPEED]:
000 001 002 003
100 101 105 103
![Page 17: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/17.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200317
Modificación de la numeración de extensiones (III)
Pulsamos BTN2 (005) y marcamos dígitos del nuevo número de extensión, 102 + [SPEED] :
004 005 006 007
104 102 106 107
• Pulsar ▼ VOLUME ▲ para ver los siguientes puertos:004 005 006 007
104 105 106 107
Tras realizar todos los cambios: [HOLD/SAVE]
![Page 18: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/18.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200318
Puestos de operadora• PGM 46:
BTN1: operadora Principal. Por defecto, extensión 101 (puerto 001)
BTN2~5: asignar resto de operadoras
• Podremos tener hasta 5 operadoras• Por comodidad, asignaremos como operadora la
extensión 100
MAIN ATTENDANT ASSIGN 101 .... .... .... ....
![Page 19: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/19.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200319
Tipos de configuraciones R.D.S.I.• Elegimos el tipo de configuración de la RDSI (Punto a
Punto o Multipunto) con los switches de las tarjetas RDSI
![Page 20: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/20.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200320
Configuración de grupos de líneas• El grupo 10 (grupo 25 en GDK-100), está reservado para
líneas no disponibles físicamente• EJEMPLO: 4 líneas: 1 y 2 analógicas, 5 y 6 (accesos
básico RDSI)1) Enlaces no disponemos físicamente: ¡MUY
IMPORTANTE! PGM 30 + Rango líneas 03~04 + BTN1 + Dígitos 10 +
[HOLD/SAVE] Prueba: coger línea
03-04 GRP10 COS1 COACT DISA:U0 DISAACT NAME00
![Page 21: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/21.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200321
Configuración de grupos de líneas (II)2) Por defecto todas las líneas disponibles están ya incluidas en un solo grupo (GRP01). Las dividiremos en dos grupos según el ejemplo: Grupo 1: acceso básico RDSI (líneas 5 y 6) (creado
por defecto)PGM 30 + Rango líneas 05 - 06 + BTN1 + Dígitos 01 + [HOLD/SAVE]
Grupo 2: línea analógica 2 PGM 30 + Rango líneas 02- 02 + BTN1 + Dígitos 02 + [HOLD/SAVE]
Grupo 3: línea analógica 1PGM 30 + Rango líneas 01- 01 + BTN1 + Dígitos 03 + [HOLD/SAVE]
![Page 22: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/22.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200322
Acceso de las extensiones a los grupos de líneas
• Por defecto todas las extensiones tienen acceso a los grupos 01 ~ 09 (01~24 en GDK-100)
• EJEMPLO: daremos acceso de todas las extensiones (desde la 100 a la 140) a los GRP01, GRP02 y GRP03 que hemos creado. La extensión 107 será un fax analógico y sólo podrá
salir por el grupo 02 (línea analógica)*
![Page 23: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/23.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200323
Acceso de las extensiones a los grupos de líneas (II)
• Para modificar el acceso de las extensiones a los grupos de líneas: PGM 15 - Rango de extensiones (100 ~ 140):
• Si queremos evitar el acceso a los grupos 04, 05, 06, 07, 08 y 09 apagaremos los botones flexibles 4, 5, 6, 7 ,8 y 9 botones apagados = no se tiene acceso al grupo
100-140 (GRP 01-09) PRESS FLEX KEY
![Page 24: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/24.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200324
Seguridad en línea de Datos• Acceso de un fax a línea RDSI:
Activamos la seguridad en línea de datos:PGM11 – BTN5
Cuando la extensión con este atributo está ocupada y recibe una llamada entrante, ésta es desconectada (tono ocupado). No se permite tampoco la intrusión de operadora
![Page 25: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/25.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200325
Orden en la asignación de líneas• El orden de toma de líneas conforme vamos cursando
llamadas simultáneas depende de si tenemos seleccionado Last Choice o Round Robin
• PGM42 - BTN2 (RR): por defecto, LAST CHOICE (botón apagado) cogerá siempre la última línea del grupo 1 (grupo preferente)
• Opción ROUND-ROBIN (BTN2 encendido) al tomar línea en un grupo de líneas escoja una u otra línea de modo circular, una cada vez
SYS ATT3: EXTR RR CDIAL SLTR D_DET A_CLR A_PRT
![Page 26: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/26.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200326
Orden en la asignación de líneas (II)• PGM43 + ▼ VOLUME + BNT27 (corresponde a
tecla flexible 3):
• Vemos OVR 1ST CO GRP (0-1): lo dejamos a 1 (ON) para que escoja también las líneas del siguiente grupo cuando todas las de primer grupo estén ocupadas
OVR 1ST CO GRP (0-1) 1 (0:OFF,1:ON)
![Page 27: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/27.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200327
?
![Page 28: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/28.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200328
Grupos de extensiones• Permiten que las llamadas entrantes puedan ser
encaminadas a una extensión concreta o a un grupo de extensiones
3215 (GR620 – GR634) GDK-100 328 (GR620 – GR627) GDK-FPII
Número de extensiones en el
grupo
Número máximo de grupos (denominación
grupo)
![Page 29: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/29.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200329
Grupos de extensiones (II)• Tipos de grupos de extensiones:
Grupo Circular: las llamadas al grupo irán a una extensión libre. Si la llamada no es contestada en el tiempo de respuesta del grupo de extensiones, irá a la siguiente extensión del grupo
Grupo Terminal: la llamada continua siendo enrutada hasta alcanzar la última extensión en el grupo. Aquí permanecerá la llamada o puede enviarse a una extensión/grupo de desbordamiento
![Page 30: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/30.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200330
Grupos de extensiones (III) Grupo UCD, Distribución Uniforme de Llamadas :
sonará en la extensión que lleve más tiempo en reposo
Grupo de Timbre o Ring: todas las extensiones del grupo recibirán simultáneamente el timbre de la llamada hasta que una de las extensiones responda
VM (Grupo de Correo de Voz): este grupo se asigna
para correo de voz. Cuando una llamada es enrutada a un grupo de correo, el sistema buscará un miembro libre en el grupo con tipo Terminal o Circular (PGM 48 – BTN9 a “0” o a “1”)
![Page 31: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/31.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200331
Grupos de extensiones: captura de llamadas
• Grupo de Captura o Pick up (PKUP): las extensiones (analógicas y digitales) pertenecientes a un grupo (cualquiera de los anteriores) y con el atributo de PKUP podrán capturar llamadas de otros miembros del grupo
• Captura de una llamada: descolgar el auricular, marcar los dígitos 66 (código de captura de llamada)
![Page 32: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/32.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200332
Grupos de extensiones: ejemplo • EJEMPLO: crearemos un grupo, GR620, de ring y
con el atributo de captura de llamadas. Extensiones 100, 105 y 106
• PGM 47:
Marcamos los dígitos del número del grupo, 620:
STATION GROUPS ENTER GROUP #(620-627)
STATION GROUP 620 CIR TERM UCD VM RNG PKUP
![Page 33: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/33.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200333
Grupos de extensiones: ejemplo (II)
• Para asignar el tipo de grupo, de timbre (RING) y captura de llamadas (PKUP), iluminamos las teclas flexibles: BTN5 y BTN6 y pulsamos [SPEED]. Aparece en pantalla:
STA GRP 620 RING/PKUP ... ... ... ...
STATION GROUP 620 CIR TERM UCD VM RNG PKUP
STA GRP 620 RING/PKUP 100 105 106 ...
![Page 34: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/34.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200334
Grupos de extensiones: ejemplo (III)• Para asignar extensiones a un grupo:
BTN1+ dígitos de la primera extensión del grupoBTN2 + dígitos de la segunda extensión del grupo,
etc.
• Borrar una extensión de un grupo: BTN correspondiente + [SPEED]
![Page 35: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/35.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200335
Caso práctico1-2
CO 5-6
DKT100
DKT101 SLT
106SLT107DKT
105
GRP03GRP02
GRP01
(…)
GR620 RING PKUP
SLT108
TRAC Móviles
![Page 36: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/36.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200336
?
![Page 37: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/37.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200337
Índice• Introducción• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 38: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/38.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200338
Introducción• Existen diferentes formas de realizar el enrutamiento de
llamadas entrantes:
Enrutamiento por líneas de entradaDISA sobre líneasEnrutamientos DID y MSN en líneas RDSI
• Subdireccionamiento MSN• Subdireccionamiento DID
![Page 39: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/39.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200339
Enrutamiento por líneas de entrada• Objetivo: programar el destino de las llamadas entrantes:
Destino durante el día / noche / ambos
Puede sonar en un grupo o una extensión
Por defecto, todas las llamadas sonarán en la extensión de operadora (PGM 46), tanto de día como de noche
![Page 40: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/40.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200340
Enrutamiento por líneas de entrada (II)• EJEMPLO: enrutamos las llamadas entrantes por las
líneas 1 y 2 a la extensión 105 en “Modo Día” y sin retardo de timbre.
• PGM 32 - rango de líneas (01~02):
BTN1: nos pide el rango de extensiones que podrán tener acceso a estas líneas. Seleccionamos la extensión 105:
01-02 ASSIGN RINGPRESS FLEX KEY 1-2
01-02 ASSIGN RING105-105 U0:U0:U0
![Page 41: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/41.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200341
Enrutamiento por líneas de entrada (III)• Tipo de Timbre + contador de Retardo + [HOLD/SAVE]
Tipo de timbre: 0-Sin timbre, 1-Día, 2-Noche, 3-Día y Noche, 4-Bajo demanda
Contador de retardos: 0~9 (unos 3 segundos/ contador)
Borrar los datos introducidos: introduciríamos 00 y de nuevo aparece la secuencia U0:U0:U0
01-02 ASSIGN RING105-105 D0:U0:U0
![Page 42: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/42.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200342
Enrutamiento por líneas de entrada (IV)• EJEMPLO: Enrutamos las llamadas entrantes por las líneas
1 y 2 al grupo 620 en “Modo Noche”
• PGM 32 - Seleccionar rango de líneas (0102) - BTN2: Para que el destino sea un grupo de extensiones (previamente creado en PGM 47)
01-02 ASSIGN RING ENTER HUNT GRP# / STA#
![Page 43: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/43.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200343
Enrutamiento por líneas de entrada (V)• Introducimos los dígitos del número del grupo (por ejemplo,
grupo 620):
• Programamos el tipo de timbre (1 dígito) + [HOLD/SAVE]:
01-02 ASSIGN RING HUNT 620 S:S:S
01-02 ASSIGN RING HUNT 620 S:N620:S
![Page 44: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/44.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200344
DISA sobre líneas• DISA (Direct Inward System Access) permite a los
usuarios externos acceder a las extensiones o líneas de la central GDK-FPII/100 llamando a las líneas programadas con este servicio
• Cuando se recibe una llamada por estas líneas, el sistema realiza un descolgado automático de la misma y envía al llamante un tono especial de marcación interna lo que permite al llamante acceder al recurso deseado (por ejemplo realizar una llamada a una extensión o utilizar las líneas de la central)
![Page 45: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/45.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200345
DISA sobre líneas (II)• PGM30 – Seleccionamos las líneas con servicio DISA
(por ejemplo, 01 y 02), y aparecerá en pantalla:
• BTN4: ponemos dos dígitos correspondientes al tipo de acceso DISA.
01-02 GRP01 COS1 COACT DISA:U0 DISAACT NAME00
![Page 46: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/46.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200346
DISA sobre líneas (II) El primer dígito puede ser:
0: Sin DISA (U)1: DISA Noche (N)2:DISA Día/Noche (B)3:DISA especial (S)4: DISA Día (D)
En el modo especial de DISA, el anuncio vocal en modo día será el seleccionado y en modo noche será el anuncio numero dos.
![Page 47: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/47.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200347
DISA sobre líneas (III) El segundo dígito puede ser:
0: Tono de marcado // 1-9: nº anuncio de tarjeta de voz
• EJEMPLO: activa el servicio DISA en modo día y en modo noche y selecciona el anuncio 1 de la tarjeta de voz. 21+ [HOLD/SAVE]
01-02 GRP01 COS1 COACT
DISA:B1 DISAACT NAME00
![Page 48: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/48.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200348
DISA sobre líneas (IV)• PGM 30- BTN5: encendido activamos el Código de
Cuenta o Código de Autorización en el acceso a línea externa vía DISA
• Para programar el Código de Autorización: PGM 54 - entradas de la tabla 079 ~110 en GDK-
FPII (137 ~ 164 en GDK-100): destinadas a claves de acceso DISA o de acceso a línea. Debe tener 5 dígitos No podrán existir dos claves iguales
![Page 49: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/49.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200349
?
![Page 50: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/50.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200350
Enrutamientos DID y MSN en líneas RDSI
• Definiremos previamente cuáles son las líneas RDSI.
• PGM 35 – rango líneas RDSI (05~06) – BTN7encendido indicamos qué lineas son RDSI y se les va a aplicar enrutamiento con las tablas DID. Por defecto, todas las líneas están definidas como “Timbre Normal” (NM, Normal Ring).
05-06 COLINE ASSIGN NM RD LD EMC POL EMD DID
![Page 51: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/51.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200351
Subdireccionamiento MSN (I)
…
96351650717703
96351650610702
963516505106...01
BTN4TEL
BTN3MSN
BTN2IDX
BTN1CO
E
E01> CO: .. IDX: … MSN: .TEL: ……………………………...
TABLA MSN: PGM 03 (01~64) TABLA DID: PGM 05-BTN1 (000~999)
......B..000
177177B177177*
107107B107107
......B..999
106106B106106
100100B100100
BTN4N:..
BTN3D:..
BTN2CO
BTN1B..
Indice
100 B100 CO:D:STA100 N:STA100
Entrada 235 en GDK-100
![Page 52: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/52.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200352
Subdireccionamiento MSN (II)1. Programar las tablas MSN (PGM 03)
Seleccionamos entradas de la tabla (01-24): 1) Entrada 01 (pulsamos 01) en pantalla
aparece:
E01> CO: .. IDX: … MSN: .TEL: ……………………………...
BTN1 BTN2 BTN3
BTN4
![Page 53: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/53.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200353
Subdireccionamiento MSN (III)• PGM 03:
BTN1: número de líneaBNT2: índice de la tabla DID. Lo haremos coincidir
con el numero de extensión destino si hay una correspondencia clara
BTN3: nº de MSN. Para subdireccionamiento RDSI en bus de terminales
BTN4: número de abonado
![Page 54: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/54.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200354
Subdireccionamiento MSN (IV)• EJEMPLO 1: las llamadas entrantes por cualquiera de
las líneas RDSI, serán encaminadas según la entrada IDX:106 de la tabla DID
E01> CO: .. IDX: 106 MSN: .TEL: 963516505
![Page 55: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/55.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200355
Subdireccionamiento MSN (V)2. Programar las Tablas de numeración flexible DID
(PGM 05 – BTN1) tabla con entradas (000-999): Entradas (100-177) en la FPII y (100-235) en la
GDK-100: ya programado con extensiones asignadas por defecto (100-177 ó 100-235)
• EJEMPLO 1: programamos el destino del IDX106 de la Tabla MSN, a la extensión 106 en modo día y el grupo 620 en modo noche.
![Page 56: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/56.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200356
Subdireccionamiento MSN (VI)• PGM 05 - BTN1 - entrada 106 (Pulsamos 106) es
una de las entradas preprogramadas. En pantalla aparece:
106 B106 CO:D:STA106 N:STA106
Índice Tabla DID BTN1 BTN2
BTN3BTN4
![Page 57: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/57.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200357
Subdireccionamiento MSN (VII)• PGM 05- BTN1:
BTN1: Número de memoria DID. Rango entre 000-299.
BTN2: Nombre de la entrada DID. Máximo de 11 caracteres. No es necesario introducir ningún valor en este campo
BTN3: Destino en Modo DíaBTN4: Destino en Modo Noche
• En la entradas preprogramadas el destino en modo día y noche será el número de extensión coincidente con el número de entrada de la tabla.
![Page 58: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/58.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200358
Subdireccionamiento MSN (VIII)• Podremos cambiar este valor en el BTN3/4 y asignar como
destino:una extensión (STA): Dígitos de la extensiónun grupo de extensiones: Dígitos del número del grupoun mensaje de bienvenida del buzón de voz (DVU Núm.
1-9): [DND/FOR] + Número del anuncio del DVU (1~9) (+ #, para colgado después de escuchar mensaje, opcional)
una memoria de la extensión: [MUTE] + Nº de la memoria de la extensión (00 ~ 99)
una memoria del sistema: [MUTE] + Número de la memoria del sistema
![Page 59: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/59.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200359
Subdireccionamiento MSN: Ejemplos• EJEMPLO 1: programamos el destino del IDX106 de
la Tabla MSN, a la extensión 106 en modo día y el grupo 620 en modo noche.
• EJEMPLO 2: programamos el destino del IDX107, a la memoria 200 del sistema y al mensaje 2 en modo noche.
106 B106 CO:D:STA106 N:HUNT620
107 B107 CO:D:SS-200 N:DVU 2 (D)
![Page 60: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/60.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200360
Subdireccionamiento MSN: Ejemplos II
…
96351650717703
96351650610702
963516505106...01
BTN4TEL
BTN3MSN
BTN2IDX
BTN1CO
E
TABLA MSN: PGM 03 (01~64)
TABLA DID: PGM 05-BTN1 (000~999)
STA177STA177B177177*
DVU2(D)SS-200B107107
HUNT620STA106B106106
BTN4N:..
BTN3D:..
BTN2CO
BTN1B..
Indice
* Módem (STA235 en GDK-100)
![Page 61: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/61.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200361
?
![Page 62: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/62.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200362
Subdireccionamiento DID
Marca 963334455
100
101
129
DDI Calls Direct To Stations
La llamada no pasará por la operadora la centralita hace una conversión de los
últimos dígitos para que se dirija directamente a una extensión
101
![Page 63: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/63.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200363
Destinos DID/DISA si ocupado/ error • En caso de que en el enrutamiento DID/DISA se
produzca un error o el destino esté ocupado (PGM 56):
BTN1: destino cuando DID/ DISA esté ocupado BTN2: destino cuando en el encaminamiento DID/
DISA se produzca error
Iluminados seleccionamos ATD (operadora). Apagados seleccionamos tono de error
DID/DISA DEST (TONE/ATD)
BUSY ERROR
![Page 64: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/64.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200364
?
![Page 65: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/65.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200365
Índice• Introducción• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste
(LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 66: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/66.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200366
Funciones básicas de R.D.S.I.• CLIP: en las llamadas entrantes, es la Presentación de la
Identificación de la línea llamante. Por defecto está activado en todas las extensiones digitales.PGM 23 - BTN 7:
Imprimir en RS-232 el CLIP (ON/OFF): PGM41 - BTN 6, iluminar la tecla. Por defecto está desactivado
100-105 :STA BASE CLIP (1:ON/0:OFF) : ON
![Page 67: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/67.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200367
Funciones básicas de R.D.S.I.• CLI Name Display: en las llamadas entrantes, muestra el
nombre almacenado en la agenda en lugar del número del llamante. Por defecto está activado.
PGM 23 – BTN11:
100-105 :CLI NAME DISP(1:ON/0:OFF) : ON
![Page 68: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/68.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200368
Funciones básicas de R.D.S.I. (II)• COLP: en llamadas salientes, Presentación de la
Identificación de la Línea Conectada. Por defecto, desactivado.Station Base COLP (ON/OFF): PGM23 - BTN8
• CLIR: en llamadas salientes, Restricción de la Identificación de la línea llamante. Por defecto, desactivado. Station Base CLIR (ON/OFF): PGM23 - BTN10
100-105 :STA BASE COLP (1:ON/0:OFF) : OFF
100-105 :STA BASE CLIR (1:ON/0:OFF) : OFF
![Page 69: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/69.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200369
?
![Page 70: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/70.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200370
Índice• Introducción• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 71: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/71.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200371
Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)
• El LCR es una prestación programable del sistema que selecciona de manera automática la ruta menos cara que esté disponible cuando se realiza una llamada saliente.
• PGM 07:
LCR F1:M00 F2:DOW F3:TODF4:LDT F5:DMT F6:DB_INIT
BTN1: Modo LCR BTN2: Franjas diarias
BTN4: Tabla análisis dígitos BTN5: Tabla modificación
dígitos
BTN3: Franjas horarias
BTN6: Inicialización del LCR
![Page 72: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/72.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200372
LCR: Modos• Para seleccionar el tipo de LCR deseado PGM 07 –
BTN1: Pulsando repetidamente BTN1 cambiamos el modo:
M00 – M01 – M02 – M11 – M12 – M13 Por defecto, LCR está desactivado: M00
LCR F1:M00 F2:DOW F3:TODF4:LDT F5:DMT F6:DB_INIT
![Page 73: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/73.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200373
-Marcación directa (sin tomar línea)
-Al tomar línea con “0” [1] -Al tomar línea con las
teclas flexibles [2]
M13 [3]INTCOL
BOTH
- LCR Desactivado.M00
-Marcación directa (sin tomar línea)
-Al tomar línea con “0” [1] -Al tomar línea con las
teclas flexibles [2]
M12 [3]INTCOL
BOTH
-Marcación directa (sin tomar línea)
-Al tomar línea con “0” [1]
M02INTCOL
BOTH
-Al tomar línea con “0” [1]-Al tomar línea con las
teclas flexibles [2]
M11COL
BOTH
-Al tomar línea con “0” [1]
M01COL
BOTH
LCR se aplica : Modo LCR
LCR se aplica : Modo LCR
![Page 74: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/74.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200374
LCR: Definición de franjas diarias• Para definir las franjas diarias PGM 07 – BTN2
Nos permite hasta 3 bloques o zonas distintas.
Los dígitos 1~ 7 nos indican los días de la semana lunes
~ domingo Por defecto hay una sola franja diaria (1), que incluye
todos los días.- BTN1, ZONA DIARIA 1- BTN2, ZONA DIARIA 2- BTN3, ZONA DIARIA 3
DAY_ZONE 1:1234567 2: 3:M1 TU2 W3 TH4 F5 SA6 SU7
![Page 75: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/75.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200375
LCR: Definición de franjas diarias (II)• EJEMPLO: crearemos 3 franjas diarias, una para los
días del lunes al viernes, otra para el sábado, otra para el domingo:
DAY_ZONE 1:12345 2:6 3:7M1 TU2 W3 TH4 F5 SA6 SU7
![Page 76: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/76.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200376
LCR: Definición de franjas horarias • PGM 07 – BTN3:
BTN1: franjas horarias de la zona diaria 1BTN2: franjas horarias de la zona diaria 2 BTN3: franjas horarias de la zona diaria 3
• PGM 07 – BTN3 – BTN1:por defecto viene introducidala Franja horaria 1 para todas las zonas diarias.
TOD1 (24 HOUR) 1:00-24 2:..-.. 3:..-..
TIME_ZONE (1-3) TOD1 TOD2 TOD3
![Page 77: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/77.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200377
• EJEMPLO: configuraremos las franjas de la siguiente manera:
Franjas horarias de ZONA DIARIA 1:1:08'00-20'00 2:20'00-08'00 3:-
Franjas horarias de ZONA DIARIA 2:1:08'00-18'00 2:18'00-0800 3:-
Franjas horarias de ZONA DIARIA 3:1:0:24 2:- 3:-
LCR: Definición de franjas horarias (II)
TOD1 (24 HOUR) 1:08-20 2:20-08 3:..-..
BTN1 BTN2 BTN3
TOD2 (24 HOUR) 1:08-18 2:18-08 3:..-..
TOD3 (24 HOUR) 1:00-24 2:..-.. 3:..-..
![Page 78: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/78.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200378
LCR: Tabla LDT• PGM 07 – BTN4:
001 BOTH C:............ DMT:...... ...... ......
BTN1 BTN2 BTN3
BTN4 BTN5 BTN6
BTN1: índice tabla LDT BTN2: pulsando seguidamente cambiamos esta opción:
INT: busca información en esta entrada sólo en marcación interna COL: busca información en esta entrada sólo después de marcar el código de acceso a línea
![Page 79: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/79.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200379
LCR: Tabla LDT (II) BOTH : INT + COL
BTN3: dígitos a analizar (máx. 12). Marcamos dígitos + [SPEED]
BTN4: referencia a la entrada adecuada de la tabla DMT para cada bloque de franja horaria. Zona diaria 1. 6 Dígitos, 2 por bloque
BTN5: referencia a la entrada DMT para cada bloque de franja horaria. Zona diaria 2. 6 Dígitos, 2 por bloque
BTN6: referencia a la entrada DMT para cada bloque de franja horaria. Zona diaria 3. 6 Dígitos, 2 por bloque
![Page 80: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/80.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200380
LCR: Tabla DMT• PGM 07 – BTN5:
Seleccionamos una entrada de la tabla, por ej. 00:
00A:....................RP01 RN00 AP01 C01 ALT..
BTN2
BTN3 BTN4 BTN5 BTN6 BTN7
LCR DMT TABLE ENTER BIN NUM (00-99)
![Page 81: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/81.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200381
LCR: Tabla DMT (II) BTN1: índice tabla DMT BTN2 (A): dígitos añadir (máx. 20) BTN3 (RP): posición para comenzar a borrar (01~12) BTN4 (RN): nº dígitos a borrar (01~12) BTN5 (AP): posición para comenzar a insertar 01~13) BTN6 (CO): grupo de líneas de salida (01~09: GDK-
FPII; 01~24: GDK-100) BTN7 (ALT): entrada DMT alternativa para el caso de
que ésta no entrara en funcionamiento (00~24)
![Page 82: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/82.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200382
Ejemplo de LCR
No existenRDSICO5, 6GR01
AnalógicasCO2GR02MóvilesCO1GR03
ComentariosLíneasGrupos
• Suposición: CO1: enrutar con Telefónica (preasignado) CO2: enrutar con Jazztel (1074) El acceso básico RDSI: enrutar con Uni2 (1052)
• EJEMPLO:LCR F1:M11 F2:DOW F3:TODF4:LDT F5:DMT F6:DB_INIT
![Page 83: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/83.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200383
Ejemplo LCR: Tabla LDT (II)
0202**
0101**
0101**
0000**
0000**
0000**
BTN4 (DMT
Z.Diaria 1)
0202**
0101**
0101**
0000**
0000**
0000**
BTN5 (DMT
Z.Diaria 2)
a móviles02****6COL002
Ej. “091”01****0COL005
Ej. “112”01****1COL001
algunas provinciales
00****00COL006
provinciales00****8COL003
nacionales00****9 COL004
Comentarios:
Tipo de llamadas
BTN6 (DMT
Z.Diaria 3)
BTN3 (Dígitos Analizar)
BTN2BTN1Indice
001 BOTH C:1 DMT:0101.. 0101.. ......EJEMPLO: entrada 001
Uni2
GR
P03: R
DS
ITelefónica
GR
P03:R
DS
I
TelefónicaG
RP
01:Analo
![Page 84: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/84.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200384
Ejemplo LCR: Tabla DMT (III)
Prefijo Jazztel
GRP02010001107403
Operador Preasignad
03GRP03010001vacío02
Operador Preasignad
02GRP01010001vacío01
Prefijo Unidos
01GRP01 010001105200
Comen.BTN7 ALT
(DMT alternat)
BTN6 CO
(grupo salida)
BTN5 AP
(pos insert)
BTN4 RN (cant.
dígitos borrar)
BTN3 RP (pos dígitos borrar)
BTN2 A
(dígit añadir)
BTN1 Entrada
DMT
01A:....................RP01 RN00 AP01 C03 ALT03EJEMPLO: entrada 01
![Page 85: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/85.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200385
?
![Page 86: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/86.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200386
Índice• Introducción• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 87: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/87.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200387
Programación de las teclas flexibles• Cada tecla flexible del las extensiones digitales puede ser
asignada con una de estas opciones:
Num. Extensión100-291100 -171100 -133{STAxxxx} 5
-{LOOP} 4Grupo de lineas01 - 4801 - 2401 - 09{CO Grp xx} 3
Botón de toma de línea
01 - 9601 - 4801 - 34{CO xx} Botón linea
2
Programable por el usuario
-Botón de usuario
1162100FP II
COMENTARIORANGOTipoNo
![Page 88: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/88.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200388
Programación de las teclas flexibles (II)
Memoria de la Extensión/sistema
00 - 19/ 200-999
00 -19 /200-399
00 -19 /200 -399
{SPDxxx} 7
Código de programación de
extensión (*)
Botón PGM Extensión
6162100FP II
COMENTARIORANGOTipoNo.
(*) Botón PGM Extensión: códigos del “Plan de Numeración de las Prestaciones No Modificables por programación”
![Page 89: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/89.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200389
• PGM 29 + Rango extensiones:
Seleccionamos la tecla flexible a programar en la extensión seleccionada:
Programación de las teclas flexibles (III)
101-101 (KEY 01-24) PRESS FLEX KEY
101-101 (KEY 01-24) BTN13 = EMPTY
![Page 90: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/90.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200390
Programación de las teclas flexibles (IV)
Grupo de líneas-
Número de ExtensiónCódigo de programación de
ExtensiónNúmero de Memoria
3 : {COGRPxx}4 : {LOOP}
5 : {STAxxx}6 : Botón STA PGM
7 : {SPDxxx}
1 ~ 24Botones 25 - 48
-Línea CO
1 : Botón de usuario2 : {COxx}
1 - 24Botones 01 - 24
DATOSTIPO BTN
• Configuración para asignar funciones en las teclas flexibles
![Page 91: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/91.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200391
Programación de las teclas flexibles (V)
• Ejemplo: PGM 29
Pulsando 4:
Pulsando 5117:
101-101 (KEY 01-24) BTN13 = LOOP KEY
101-101 (KEY 01-24) BTN13 = STA 117
![Page 92: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/92.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200392
?
![Page 93: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/93.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200393
Índice• Introducción• Ejemplo de procedimiento de programación• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 94: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/94.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200394
Mensajes del sistema• En la memoria de mensajes vocales hay espacio para
grabar 31 mensajes, que luego podrán utilizarse en las llamadas DISA (acceso de entrada directa al sistema) entrantes y en las llamadas al grupo de extensiones
• Mensajes 01~09: DISA Día-Noche/ Mensaje de grupo de extensiones
• Mensaje 02: Noche (DISA/Grupo de extensiones)
![Page 95: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/95.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200395
Mensajes del sistema (II)• Para grabar un mensaje de sistema desde la
extensión de operadora, el proceso es:1. levantar el auricular y recibir el tono de marcado de
comunicación interna2. pulsar la tecla [TRANS/PGM]3. marcar # 44. marcar el número del mensaje (01~31)5. si hay un mensaje grabado, éste se oirá6. al recibir el aviso, grabar el mensaje7. después de grabar, colgar el auricular o pulsar la
tecla [HOLD/SAVE]
![Page 96: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/96.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200396
Buzón de voz de las extensiones• Las extensiones deben tener permiso: PGM 12 - BTN5
– tecla encendida
• Grabación del mensaje de bienvenida 1. Descolgar2. marcar 6743. Se escuchará un mensaje invitando a grabar el
mensaje seguido de un tono4. Grabar el mensaje de bienvenida deseado5. Pulsar [HOLD/SAVE] y colgar
![Page 97: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/97.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200397
Buzón de voz de las extensiones (II)• Para activar el buzón de voz, el procedimiento es el
siguiente:1. Pulsar MON2. Pulsar la tecla DND/FWD3. Marcar 7 La tecla DND/FWD parpadeará y en el
display se mostrará un mensaje que indica que está activado el desvío al buzón de voz
• Desactivación del buzón de voz1. Pulsar la tecla [DND/FWD] o marcar 54 seguido de
#.
![Page 98: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/98.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200398
?
![Page 99: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/99.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-200399
Índice• Introducción• Ejemplo de procedimiento de programación• Configuración básica• Enrutamiento de llamadas entrantes• Funciones básicas de R.D.S.I.• Enrutamiento automático de bajo coste (LCR)• Programación teclas flexibles• Prestaciones de la tarjeta de voz• GDK ADMIN
![Page 100: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/100.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-2003100
GDK ADMIN• Opciones para programar: terminal de operadora o GDK
ADMIN.
• Para utilizar GDK ADMIN:Vía RS232 necesaria SIU en MPB)Vía módem necesario MODU en MPB (por defecto,
extensión 177en la GDK-FPII: 235 en GDK-100).
• Opciones del módem PGM 58
MODEM ASSIGN MODEM B02400 STA:177
![Page 101: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/101.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-2003101
GDK ADMIN (II) BTN1: Módem / Bypass (puerto serie) BTN2: Velocidad BTN3: Dispositivo asociado
• Permite el volcado de los datos programados (downgrade), pero no la actualización de firmware
![Page 102: GDK-16 BASIC IV4 11-12-2003 Introducción • La programación de la central se lleva a cabo desde el teléfono de conectado en el puerto 000, el primero del conector CN14 (extensión](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042204/5ea59cf5a3709f6aba153261/html5/thumbnails/102.jpg)
www.datalux-lg.com11-12-2003102
GRACIAS POR SU ATENCIÓN
Datalux Spain S.A.www.datalux-lg.com
www.datalux-spain.com
Vicent GozalbesSoporte Técnico [email protected]
Elena CasadoSoporte Técnico [email protected]