GAs-E T ·A MUNICIPAL -DE BAR.CELONA

Any XIX 19 de setembre de 1932 Ntím. 37

Sessió de l'Ajuntament Fou celebrada el dia 14 de setembre sessió pública

ordinària. La presidí el ciutadà Tercer Tinent d'Al­calde, senyor Ernest Ventós, i hi concorregueren, ultra el ciutadà Alcalde accidental, senyor Joan Casanovas, els ciutadans Regidors senyors Josep Alomar, Frederic Amat, Josep Armengol, Andreu Bausili, Josep Bertran, Frederic Br:tsó, Marti Casals, Joan Casanellas, Francesc Costa, Joan Domènech, Josep Duran, Josep Escofet, Casimir Giralt, Joau Griso, Frederic Herèdia, Pere Hnguet, Ramon Marlés, Josep Nonell, Joaquim Pelli­cena, Domènec Pla, Lluís Puig i Mtumé, Ferran de Sag.arra, Pere Salvat, Josep Samblancat, Enric Sàuchez, Fehp Solà, Jesús Ulled, Jaume Vàchier, Joaquim Ven­talló, Ernest Ventós, Antoni Vilalta, Jaume Vinyals Joaquim Xirau.

Heus ad els acords que s'bi adoptareu: A provar l'acta de Ja darrera sessió. - Acceptar les dimissions dels càrrecs que tenen

en les Comissions especials i Delegacions, presentades pels Regidors senyors Costa, Marlés, Vinyals, Sànchez i Puig i lllunné, i igualment acceptar Ja renúncia de la Tinència d'Alcaldia que ha formulat el senyor Puig i Munné.

Despatx oficial Atorgar l'aprovació a tm ofici del senyor Tinent

c~'-:lcalde President de la Comissió de Governació, par­ticipant que la Generalitat de Catalunya ha tingut a bé lliurar 20,000 ptcs. per les atencions urgents del La­boratori Municipal, i proposant que aquella quantitat sigui lliurada a la Direcció del Laboratori Municipal per al pagmnent de despeses urgents d'elaboració de la vacuna Call1lctte i altres í11timament relacionades amb la salut pública, a fi de conservar el bon estat snnitnri que sortosament disfruta Barcelona eu l'ac­tualitat.

- Assabentar-se d'una comunicació dc l'Alcaldia dc Capellades, protestant dels fets ocorreguts a Madrid i a Sevilla el dia 10 d'agost proppassat.

Governació CENTRAL

Es donà compte d'un dictamen, proposant: Que per les convincents raons contigudes en la part exposi­tiva d'aquest dictan1en, s'acordi acceptar en un tot la proposició formulada a l'Ajuntament en la sessió del 18 dc maig, sotascrita pels senyors Casanovas, Giralt, Pla, Costa, Velilla, Sàncbez i Solà Cañizares, i, eu conseqüència, cstiUJant-se al senyor Ricard Miquel la categoria d'oficial segon, se'l nomeni oficial secretari de ln Tinència d'Alcaldia del Districte III, actualment vacant, amb els drets que els funcionaris de la tal categoria tenen avui dia, o sigui amb el sou anyal ,]e 9,000 ptcs., que es consignarà en el Pressupost de 1933, abonant-se al senyor Miquel la diferència de sou que per a arribar a l'indicat ex:istei.~ avui en Pres­supost, per figurar una part en la plantilla d'amortit­zació, amb t'itrrec a la consignació d'Imprevistos, i concedint-se, demés, a l'interessat, els quinquennis qne actualment percep, tenint en compte les raons contingudes cu la proposta.

1'ambé es donà lectura a una esmena signada pel Regidor senyor Giralt, interessant que atès que la ma­teixa Comissió dictaminant presenta en aquesta ses­sió la jubilació de l'oficial secretari dc l'Oficina del Distridc Y, s'entengui que el nomenament a favor del l'enyor Rim1 d :\Iiquel és per a aquest districte i no per al tercer eonr en el dictamen es proposa, tan bon punt s'lwgi apro,•at l'esmentada jubilació. (Fou apro­vat el dictamen awb aquesta esmena.)

Majordomia i Compres

Es don[t lectura a un dictamen, proposant: Que s'a­provin les vint-i-cinc nòm1ues a favor d'industrials i comerciants que han subministrat gèneres a l'Ajunta-

8g8 GASE TA. MUNICIPAL DE BARCELON'A.

ment per mediació del Negociat de Majordomia i Com­pres, amb càrrec a les consignacions del Pressupost d'Interior 1931, 19.30 i 1932, les quals nòmines ím­portcn, respectivament, 369 ptes., al cap. m, art. rD; J2o, al cap. ur, art. 28; 2,727, _al cap. Iv, art. 4B; J,7I3'so, al cap. v, part. rB; z6,610, al cap. VI, art. IB; 443, al cap. vu, art. 3B; s-p, al cap nr, art. 4; 3,841, al cap. v11, art. 5; 3,920, al cap. vrn, art. IB; 8oo, al cap. vrn, art. 3; 343'70, al cap. xr, art . I; 6,g8o'3o, al cap. xr, art. 6; 3,8sS'Ss, a1 cap rn, part rB; s,oo4'5o, al cap. ni, part. 2B; II7'2o, al cap Iv, ar­ticle 2E; 3,8c:6'¡o, al cap. rv, art. 4B ; 3,402'14, al cup. v, att. rB; 13,291 '65, al cap. vr, alt. 1B; 447'40, al cap Vl!, art. 3B; 4,027'50, al cap vlr, art. 4; 1,240, al ct~p vu, art. 5; rg,o68'47, a1 cap vnr, art. IB; g8S'26, al cap. xr, art. 1 ; 4,090'45, al cap xr, art. 6; i que es disposi que passin a l'Oficina d'Iutervenció Municipal, amb Ics corresponents factures i justificants de lliuramcnt, per llur dectivitat. (Posat a votació, fou rebutjat per 20 vot~ contra 13. Votaren en contra, els senyors A lomnr, Amat, Anncngol, Bausili, Bertran, Brasó, Casals, Casanctlas, Casanovas, Duran, Escofet, Nonell, Pelliccoa, Pla, Sagarra, Solà, Vàchier, Ventalló, Vilalta i el President, que ho era el senyor Ventós; i a favor, els senyors Costa, Domènech, Giralt, Griso, Hcrèdia, Huguet, l\Iarlés, Puig i Munné, Salvat, Sam­blancat, Sànchez, Ulled i \ïnyals.)

Foment OBRES PúBLIQUES

Fou llegit un dictamen, en el qtllll es proposa que per I!C';; raons qtw en el sen cos s'expressen, compa­rcg·ui 1'.\junlamcnt, per mitjà del procurador al qual correspong-ui per torn, com a coadjuvant a l'Ad­ministrnció, en ei recms contencioso-administratiu in­terposat clavant del Tribunal Provincial per la Com­panyia General tl'Autobusos de Barcelona, S. A., contra l'acord consi!;torial del dia u de maig darrer, pel qual, cu domtr lloc a Ull recm¡; dc reposició interposat pel senyor Mngí Rnc::t i ~angrà, ¡;'atorgà a aquest senyor la concessió cl'uua línia d'autoòmnibus de servei públic entre l'encrcnamcut dels carrers d'Urgell i Provença i la Placeta (1e Sant Pau, í que es faculti l'Alcaldia per designar el lletrat que ha:;,ri dc defensar els interessos municipals. (Posat a Yotació el dictamen, va donar el següent resultat : A Ia \'or, votaren els senyors Armen­gol, Dertran, Casanellas, Casanovas, Costa, Duran, Escofet, 1\Iarlés, Pla, Puig i 1\Iunné, Sanchez, Vàchier, Ventalló, Vilalta, Vinyals i el President, que ho era el senyor \'cntós ; i en contra, ho feren els senyors Alo­mar, Amat, Bausili, Brasó, Casals, ~onell, Pcllicena, Sagarra i !-)olà. Com sigui que el total de la Totació e\·idenciava la manca de nombre de senyors Regidors per a celebrar sessió, Ja Presidè-ncia va aixecar aquesta.)

I Alcaldia Assumptes de caràcter reglamentari que han estat

aprovats per l'Alcaldia, en virtut d'acord pres per l'Ajuntament el elia ~4 d'abril de 1931:

Foment

OBRES PARTICULARS

Aprovar els següents permisos: A Calius i Dulcct, per a aixecar una paret de tanca

al pati de l'edifici n.s 21 i 25 del carrer de Ja Cons­titució.

A Ramon Gclpí, per a practicar obres als fonaments de les cases n. o r del carrer de Moratín i n. o 4 del de la Conca dc Tremp.

A Elisa Cort.inns, per a construir una tanca provi­sional i practicar ducs obertures a un pati de la casa 11.0 25 cl,cl carrer de Maignon.

A Miquel :Mari, per a arrebossar la fp.çana de la caso. 11. 0 22 del carrer dt: Tor(lera.

A Rnlmon Badaroux, per a e1uunar uns coberts i construir un edifici a una finca amb façan~ als carrers de MarU i Vilafranca.

A Mercè 1\l'ntas, per a reparar, arrebossar i pintar la façana de la casa n. o 3 del carrer de Montcada.

A Francesc Casals, per a reformar una obertura a la façana de la casa n. 0 25 de la Rambla de Santa Mònica.

A Francesc Blanc, per a recoñstruir un sostre de la casa n. o 9 del carrer de Banyoles.

A Joaquim Magrans, per a pintar la façana i rea­litzar altres obres a la casa n. o 8 de la Plaça de Santes Creus.

A Manuel Campmany, per a reparar el terrat de la casa n. 0 r 3 del Passatge del Tinent Costa.

A Domènec Isern, per a modificar una obertura a la façana de la casa n.0 6 del carrer de Boquer.

A Rosa Fontanet, per a reparar, arrebossar i pintar els baixos de la façana de la casa 11.0 r8 del carrer de la Providència.

A Valeri 1\!artin, per a construir un oratori a la casa ~Villa Josefina~. situada al carrer de Nena Casas.

A Manuel. J3ert-ral, per a modificar tm portal a la casa n. 0 26 del carrer de Voltaire.

A Pere Mart!, pet a reparar el terrat de la casa n. 0 154 <lel carrer de la Trav~sera.

A Benet Cortès, per a reformar obertures a la c<ij;a n.ij 47 i ,19 del carrer de Valldonzella.

A Lluís Capara, per a construir una cambra per dipòsits d'aigua a la casa n. o 12 del carrer de Guàrdia.

A Joan Ilomcdes, per a constnúr una galeria a la casa n. 0 6 del carrer d'El Nilo. ·

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA 8gg

A Valeri Martin, per a col·locar un dipòsit d'aigua a la paret del terrat de la casa n. 0 6 del carrer de Be­renguer Vell.

A Ramon Julià, per a arrebossar la paret mitgera de la casa u.~ rz del carrer de :\ffià i Fontanals.

A Manuel Casellas, per a canviar la barana d'un balcó de la casa u. 0 u del carrer de l'Alegria.

A I,làtzer Cuenca, per a reparar la cornisa dc la casa n. 0 2 del carrer de Pescadors.

A Ramon Anguera, per a reparar el terrat de la casa 11.0 7 del carrer de Lhús Antúnez.

A Coilsol Marvà., per a ennwat i reconstruir la casa n. 0 13 del carrer de Masnou.

A Successor de Francesc Vila, per a inst.ttl·lar tUl

generador de vapor a la casa n. 8 82 al ro2 del carrer dc Sant Joan de Malta.

Al Banc de Biscaia, per a instal·lar quatre calderes de calefacció i dos muntacàrregues a la casa ·n.0 21 de la Plaça de Catalunya.

A Demòfil Castillo, per a substituir un generador de vapor per un electromotor a la casa n.s xo i II del carrer de Viladomat.

A la Companyill Barcelonesa d'Electricitat, S. A., per a instal·lar un transformador electroestàtic als tallers situats al n. 0 149 de l'Avinguda d'Icària.

A Filatures Fabra i Coats, S. A., per a substituir nou electromotors per altres, a la casa u. 0 rg6 del carrer de Saut Andreu.

A Joan Pujol, per a utilitzar una fogaina i instal­lar tma caldera i uns rentadors a la casa n. o ·~ 5 del carrer de Sevilla.

A Aveli Garriga, per a instaHar lUUl fornal portàtil i tm motor a la casa n.o 126 del carrer de Balmes.

A Orunge Cruscb, per a instal-lar lUl generador dc vapor i un autoclau a la casa n. o 366 del carrer d',Aragó.

A, la Cooperativa de F lu,id Elèctric, S. A., per a iustal·lar un cable elèctric subterrani a baLxa tensió a l'Avingu.da de Gaudí, entre els carrers dc Còrsega i Indústria; un altre, al carrer de les Tàpies, entre els d'Abad Zafont i Estrella, i oo altre, a la Via Laie­tana, encreuament al carrer Baix de Sant Pere.

A Nards Bosch, per a modificar una obertura a la façana dc la casa n.o 13 del carrer de l\lilà i Fontanals.

A josep Segalà, per a canviar la coberta de una fin­ca assenyalada amb el 11.0 46 del carrer de Torrijos.

A Francesc .Majoral, per a eixamplar els baixos i construir apartaments de servei al terrat de la casa 11. 0 49 dc la Riera cle Sant )liquel.

A l\Ianuel AguHar, per a reparar dues llosanes de balcó a la casa n.o 27 del carrer de Carders.

A Josep Aymami, per a repintar la façana, i subs­tituir una porta per una vidliera, als baixos de la ca:;a n." 32 del carrer de la Cera.

A JoaquiLn Mou, per a enrunar la casa 11.0 18 bis del cancr ck l'Aurora.

A Maunel Aguilar, per a construir un apartament per a dipòsíts d'aigua al terrat de la casa 11.0 28 del car­l'er All de Sant Pere.

A Antoni Caserras, per a practicar obres per cou­eluir les aigii.es pluvials al clavegueró de la casa n.0 144 del carrer Alegre de Dalt.

A Josep 1\Iasana, per a reparar un tub de desguàs a la façana de la casa n.0 15 i 17 del carrer del Cat1ne.

A Narcls Bosch, per a aixecar una paret a la casa n.0 107 del carrer de Llobreg6s.

~

A Francesc Dayerri, per a constnúr un ewbà a In par<:t mitgera de la casa n.o 14 del carrer de Francesc <:iuer.

,\ Fram·~.:sc ,\rola, per a construir un pis i dos apar­lament:; a1 tcrrrat ue la casa u.o 88 de la Ronda de Sant t\ ntoui.

A Carles Laugjabr, per a construir una paret de tan­ca a un solar dels carrers de Porrera i Hedilla.

A Adela Bonay, per a construir una obertura a la paret de lauca de la casa u.o 35 del carrer del Raval.

A Francesc Villró, per a collocar dues portes dc ferro n In casa 11.0 32 del carrer de Saragossa.

A Dof11èncc Giravent, per a construir una escala n ln casa 11.0 104 del Passeig de Nostra Dona del Coll.

A Dcugràcics Sàucbcz, pet a efectuar obres per coll­eluir les aigües pluvials al cla\~cgueró de la casa u.0 154 del carrer de Menèndez Pelayo. . A Agustí Gabarr6, per a practicar obres per conduir

h.!:; aigües pluvials al clavegueró de la casa n.0 73 del carrer de Hn111iquer.

A Rafael i Valls, per a iustallar un íorn de vidre· a In casa 11.0 265 del carrer de la Indústria.

A Agrfcola Comercial de Bata, S. A., per a inslaHar un generador dc ,·apor al u. o 395 de la carretera dc Port.

A Ramon Bernadàs, per a installar cinc calderes de calefacció a la casa u.o 44 de l'Avinguda de la Verge dc Montserrat.

A Emili Esttada, per a constru.ir una paret dc tanca a uu soler del carrer de Crisantems.

Per a construir guals : Joaquim de Moragas, a la casa n. 0 8 del carrer de Tabern; Miquel Balles té, a la n. 0 45 del dc Bassegoda; :Maria Gonzàlez, a la nú-1Uero 27 del de Yerntallat; Joaquim de Jaumar i dc Bofamll, o. la u." 7 del de Bonavista, i Joan Piera, a la n.0 7 del de M~sse11s.

Per a construir claveguerons : Just Bel i Albiol, n In l.'aso. 11.

0 26 del carrer de l'Art; FrancGsc Viltró, a la u." •16 del de Scipion; Ramon Roma, a la u, 0 31 del de Balcells; J oau Blanch, a la n." 77 del de Burriana; Antoni Muntané, a una sense número del de Ram.on Albó; }\faria u Anton, a la n. o 12 del carrer N. 0 z A de la barriada de Can Baró; Antònja Bernay, a la 11.

0 52 del Passatge de Llívia; Antoni Bertran, a la 11.

0 26 del carrer de Romans; Joaquim Rosas, a Ics dels n. 8 6 i 12 del de Jo rd à, i Eugeni Clapés, a la n . .P 1 o òe l'esmentat carrer.

Per a practicar obres interiors a les cases que s'es­menteu : Joan Augé. a la casa n. 0 15 dcl carrer del Tigre; l\Iiqud Conesa, a la u. 0 t8 de la Plaça de la Lli­bcrt:.ll; Joau 1\Ioncusí, a la n. 0 43 del carrer de VaU­donzella; Domènec Isern, a la n." 19 bis del de Pau Iglésias; I,hús Cortadellas, a Ja u." 7 del de l'Argenteria; Miquel Gual, a la n." 3 del de les A~àcies; Salvador Bremon, a la n. o 5 de la Plaça de la Universitat.; Valeri Martíu, a la n. 0 45 del Passeig de la Bonanova i n.0 17 clcl carrer de Sant Pau; Jau me Casasayos, a la n. o 2 r de l'Avinguda de Can Baró; Josep Roure, a la n. 0 2

del carrer de les Tres Senyores; Josep M." Boix, a la 11." 7 de la Plaça del Duc de Medinaccli; Ricard Cas­tells, a la n." ro del carrer del Ferrer de Blanes; Vicenç Rota, a la n.o 24 del de Roca; Antònia Lleonart, a la n. o r 3 del d' Amàlia; Dolors~ Morató, a la. n. o 3 del Pas­satge Dormitori de Sant Francesc; Joan Gelpf, a la n. o 20 del carrer de Fontanella, i Ramon Fonollosa, a la n. 0 2 del de la Perla,

goo GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Per a pr:lcticar obres de reforma i addició : Josep Cardona, a la casa n.0 15 del carrer de Bonaplata; Emili Buxcrcs, a la n.0 58 de la Plaça de Sant An­toni; Francesc Carbona, a la n.s 2 i f del carrer de Ventura I>Iaja; Pilar Casadcvall, a la n.0 42 bis del d'Amflcar, i Josefa :Margenat, a la n.0 26 del de la Font del Coll.

Per a tancar solars amb parets d'embà : Joan Pu­jolà, tm situat al Passatge de Pi i l\Iolist; i :Maria For­rellat, un altre a.sscnyahit amb el n.0 11 del carrer d'Anglí.

Per a coustruir cascs : Juli ;Hilari, al carrer de Llo­bregós; Manuel Dauden, al d'Alexa.ildre Torrelles; Ròmul Claramunt, al Passeig de 1VIa.raga11; Gabriela l:.rals, al carrer de Finlàndia; Alexandre Mora, a uua Urbanització de la Comtessa de Vilardaga; lYianuell\iassa, al carrer de Boada; Maria Foix, al lletra A de la Ma­rina de Sans; Antònia Soler, al de Ramon Albó; An­tònia :Mateu, al d'Argul16s; Joan Cantíjoch, al de :Mun­

taner; Francesc .Mir, a l'esmentat carrer, i Ramon Térmens, al Passeig de la Font d'en F-argas.

Per a construir coberts : F. Gelabert, al solar 11.0 6

del carrer d'Ossió; :\Iarian Cases, a un assenyalat arnb la lletra B dc la barriada de Can Tunis; Josep Grau, al carrer d'Ossió, i Lluc Fetté, a la finca tSabastida& del Passeig de :Maragall.

Per a constnúr parets als solars que tot seguit s'es­menten : Maria H~rns, a un solar del carrer de la Conca dc Tremp; Domènec Sanalmja, a un del Canú de l'Es­glésia dc Saut Genís; ·Magdalena Messeguer, a un ter­reny cotúinant amb la carretera .del Carmel; Joan Mora.s, al solar n. 0 48 del carrer de Nostra Dona del Coll, i 'l'otnàs JatUne, a un del d'Amilcar.

Per a construir pi::;os a les cases que s'esmenten: Lh¡Ïsa lï'ucrtcs, a la 11. 0 •102 del carrer de CasHllejos; Joaquim Arellauo, a la 11.0 31 clel de Fraueesc Giner, i Pere I,agresa, a la n.g xs i 17 del de Vic.

Per a ínslaHar electromotors : Filatures Fabra i Coats, S. A., a la casa IL 0 74 del carrer de Provençals; La Verneda Fàbrica de Vidre, a una finca del Camí de la Verneda; Xocolates Amatller, S. A., a una altra finca de l'Avinguda d'Icària; August Abelló, a una casa del carrer de Cervantes; Lhús Creus, a la n. o 67 del del Taulat; Bartomeu Tones, a la n. 0 55 del dels Jocs Florals; Pere Aragay, a la n.0 337 del de Mallorca; Joaquim Sanpietro, a la 11.0 372 del propi carrer; Le­doge, S. A., a la n. 435 del de Còrsega; Josep :\Iariol, a la n.• 477 del del Consell de Cent; Valentí .Manzano, a Ja n. o 28 del de Villarroel; Josep :\V~ Golobart, a la. n. 0 2H del d'Aragó; Pere Turró, a la n.0 III del de Tarragona; La Florida, S. A., a la n.o 59 del de la Di­putació; Antoni Deltran, a la 11.

0 57 del d'Horta; Vicenç Lid6, a la n. 0 36t del de Còrsega; Bira i C.", S. A., a la 11,0 40 del d'Hstèvanez, i Bonaventura Farré, a la n. 0

19

del del J:lcrill. Per a lrnslladar electromotors : Antoni Gòmez1 a

la casa n. • 54 del carrer de Sant Llu1s; Josep Campas, a la u.<> 7 del d'Alfons Aigu~vives; ;F~aucesc Poblet, à Ja 11.0 56 del de la Providència; Joan. P. Gardga, a }a n. 0 J7 c1cl de Finlàndia; Embalatges 11-lillan, S. A., a la 11.0 268 del del Rosselló; Josep Joaqu1n, a la nú­Iuero 115 dcl dc la Diputació; Ramon Gincstà, a la u.0 15 de l'Avinguda de Can Baró; Gregori Garcia, a la n. o 38 del carrer d' Amàlia; :Manufactures :Medina, a la ll.0 319 del de Pere IV; Bernard Ureña, a la n.• 78

del de Casanova; :Maria Selma, a una finca del carrer de Rocafort, xamfrà al de París; Josep Salas, a la nú­mero 2 del de Batiste, i Felip Enric, a la n.0 64 del de la Travessera.

Per a inslaHar ascensors a les cases que seguei...:en: Canne Vila, a la n. 0 249 del carrer de Ja Diputació; Manuel Albiol, a la n.0 301 del de Roger de Flor; An­toni Segon, a la n. o r8o del de Casanova; Pere Munt, a la n.0 299 del de Roger de Flor; Vicenç Tur, a la n.0 510 del de Valèucia; :Montserrat Rocamora, a la n.0 65 del dc Claris; Enilli Estadella, a la n.6 r8 i 20

del de Santa Aga ta; Eusebi Estadella, a la n . ., 7 del dc Trilla, i Agapit Blasco, a la n.s 33 i 34 del Passeig Nacional. ·

Per a instaJ.lar 1uuntacàrregues : M-arsal, S. A., a la casa n. 0 66 del carrer del Co±nerç, i Companyia Na­cional de Filatures, a la n. 0 48 del de Bab:u,es.

Per a constnúr voravies; Joaquim Gay, davant d'una casa sense nombre dels catter{;l de Ros d'Olano i Sol; J oscp M. & Coll, a la n. 0 33 del de Sarrià; Enric BaL'I:cras, a la n. 0 11 del del Carril; Llu1s Isern, als n.d 21 del de Bagur i 1 del de Sant Frederic; Vicenç Domèucch, a uua sense número del d'Assutzena, canto­nada al de Sant Cugat; Josefa ::\Ja.rgenat, a la n. 0 17 del del Projecte; Llu1s :Uartisella, als n.s 72, 74 i 76 del de Galileu i 11 i 13 del de D-Iiquel Àngel, i Joan Massanès, a la n. o 96 del de Badal, cantonada als de l~avia i Bagur.

Per a construir claveguerons : Angel Martí, a la casa u. 0 166 del carrer de Vallespir; Joaquim Cabot, a la n.0 r6 del dc Mariana Pineda; Isabel Mnlder, a la n. 0 53 uel Passeig de la Bonanova; Josefa Diví, a una sense nombre del carrer d'Elisabets ; Joan de Cabirol, a la u. 0 4 del dc la Riera de Vallcarca; Josep Ma1tín, a la,. n.0 62 del Passeig de la Donanova; Vicenç Lloreda, a la n. 0 150 del carrer de Galileu; Jaume Majoral, a la n." !9 del dc Sant Mateu; Anna llo~das, a la n.• 8 i ro dc la Plaça de Santa Eulàlia ; Lltüsa Lafuerza, a la n.0 11 del carrer de Feliu; Antoni Caminal, a la n.0 64 del de Rivcra; Bernard Edo, a la n. o 48 del de Llorenç í Barba; Jaume .M:uimon, a la u. 0 ?.7 del de Bonavista; Joan Jordi, a la 11.0 47 del de l'Art; Enric Mir, a una fàbrica del del doctor Roux; Manuel Camps, a la n. o 16 del Torrent U\! Flors; Jaume Casas, a la n." 77 del Pas­seig de Maragall; Jaume Artés, a la n.0 20 del carrer dc Dagur, i Vicenç Montrabal, a la u.o 175 del <te la' Travessera.

Per a construir coberts : Josep Castelló, a una casa sense nombre del carrer de les Flors de maig ; Pau Fornt, a la u.• 8 i 10 del d'Alpens ; Josep Grenzner, a la u.0 6 del d'lradicr; Joaquim de Jaumar, a la n.ò 7 del dc Bonavista; Eduard Joanola, a una finca del d'Alegre c.l.c Dalt; Elíes Busquets, a la n.0 76 de la Rambla del Carmcl, i Agapit Blasco, a la n.0 49 del Pas­seig Nacional.

Per a construir cases : Genis Sàuchez, a un soler del carrer dc Catasús ; Ramon Borjas, a un altre del dc Valldaura ; Concepció Cid, al n .0 7 del de Sardauyo­la ; Miquela Jansaua, al u.0 • 93 del de Sant· Lluís ; Vi­centa Domèilech, a la lletra A del de Marina de Sans ¡ Joa)l Andrés, a Ult solar del de Cañameres; Miquel Borratxc, n 11u altre tlel Passeig Universal, i Jaume Plauas, a un altre del carrer de Polònia i l'Avinguda de Nostra Dona '<le Montserrat.

Per :l addicionar pisos a la cases que s'esmenten :

I

GASETA MUNICIPAL DE BARCE LO NA gor

Josep Arbiol, a la n.0 65 del carrer de Sant :hfiquel; Lluís l\fattísclla, a la 11.0 n del de ~Iiquel Angel, i Josep Miró, a la n.0 4 de la Plaça de Rovira.

Per a reparar els terrats de les cases que tot seguit es relacioneu: Josep Ardanuy, el de n. o 13 del carrer de :Murtra; .Magdalena l\Iinguell, el de la n.0 95 del d'Ol­zinelles, i Joan Ayamí, el de la n.0 3 del de Ginebra.

Per a practicar obres interiors: Josep Cruells, a la casa n. o 88 del carrer dc Sarrià; Josep .Curto, a la n. 0 67 del dc Les Borges; Joan Vila, a la u.o 62 del de Pelai ; Eduard Moles, a la n. 0 ro del de Sitges; Josep Cot, a la 11.0 36 del de Francesc Giner; Santiago Gis­bert, a la n. 0 37 de la Rambla dels Caputxins; Llufs Canaclell, a la n.0 I~ del carrer de la Travesset·a; An­toni P.scudé, a la n.o 6o del de Pelai; Jaume Cardús, a la n. 0 70 del del Mar; Gabriel Ang·lada, a la n. 0 26 del dc Pescadors; A nna GabdeJ, a la n.0 23 del de Joaqnim Costa; Antoni Mestres, a la n.0 13 del de Ja Torre; Pere Borràs, a la 11. 0 I del de Ja Victòria; Josep Aylna­mí, a la n.0 130 del de l'Hospital; Erasme jaume i Juan, a Ja n. 0 16 del dc Joaquim C~ta, i Martí l\lassó, a la n.0 12 del dels Argenters.

Per a modificar obertures : Pau Fornt, a la casa n.o 53, triplicat, del carrer de Miquel Angel, i Antoni Molera, a la n.o 3 del d'Elisabets.

Per a construir guals : Josep Grau, a la casa n.0 72 del carrer de Miquel Angel ; Joan Carali, a la de les lletres ] i C del de. París; Manuel Crespi, a la n.o 3 del de Duran i Borrell; Antoni A11tich, a la n.0 r6 del de la Lleialtat, i 1\Ianuel Farré, a una sense nombre del de Nena Casas.

Per a installar electromotors : . Tomàs Pardetisa, a la casa 11.0 34 de la Plaça tle Letamendi; (\.ntoni Bon­soms, a la n. • 289 al 295 del carrer de la Independència ; Joan Prol1aska, a Ja n.0 28 del d'Amàlia; J. Ferré, Ama­detl Sardà, a la 11.0 4 clel de Terol; Joan Cinca, a la n. 0 3 del d'Aribau; Eduard SàJ:Jcbez, a la n. 0 95 del de Mcnènclcz i Pelayo, i Editorial Labor, S. A., a la n.0 86 i 88 del dc Provença.

l'er a tr:.u; lladar electromotors : Isaac Carasso, a la casa tl. 0 I6 del Passeig de Maragall; Jordi Pujol, a la n. 0 38 del de Vilafranca; Manuel Massó, a la u. o 4 del dc l'Oli ; J. M. de Joua Cantarell, a la n.o 397 del dc les Cort;; Catalanes; Enric Cervelló, a la n . o 1¡2 del cl',\ribau; Josep l\l." Torres, a la n.0 14 del dc Balli­rana,.i Zoilo Guasch, a la n.0 13 del de Cros.

Per a instaJ.Iar ascensors : Antoni Thomas, a la casa 11.0 393 del carrer de la Independència, i Ferran Fabra, a Ja n.o 97 del de l\1arian Cubí.

l'er a construir voravies : Josefa Margenat, a la casa n.0 26 del rarrtr de la Font del Coll; l\Iartí Vallè~, a la 11.0 6 del de Mas Pons; Clrrndi Alsina, a la u.o 16 del cl'Aisim1; Francesc l\Iolins, a la n.o 97, a uu altra sense nombre del de Pàdua,l i a dues més del de 1 'Es­petauça; Rosa Jansana, a la n. o 6 del de Laforja; Se­bastià Blanchs, a la n.0 21 del de Saragossa i Madrazo ; Josep Garriga, a les 11.o 7 al rs del de Novell; Josep Maria Casarramona, a la n. o 23 del de l'Hospital; Vi­ceuç Boada, a la n. o 28 del de Margenat; Olegari Godé, a la n. • 26 del dc Tizià; Antoni Escoté., a la n.• 23 i 25 del mateix carrer; Antònia Rafecas, a la n.o I del de Noveli; Vicenç Lloreda, a la n.• 150 del de Galileu; Josep Trafach, a la 11.0 ro del de Novell, i Jaume Casals, a la 11.0 2 dc l'esmentat can·er.

Per a i ns tallar canonades de foneria : Societat Ge­nera 1 d'Aigües de Barcelona, als carrers de Tres Creus i de Calatra,·a; Catalaua de Gas i d'Electricitat, al dl! Tizià, Passeig dc Vall d'Ebron, carrers dels Penitents i NaYata, Bailèn (entre els de Còrsega i T:a,·essera), l .epant (entre els de Mallorca i Provença), Plaça d'Or­fila, Passeig de TotTcs i Baiges, carrer de Pont, fins a l'esmentat Passeig, i carrer de Palomar, fins al Passeig dc Santa Coloma.

- AproYar les relacions i certificacions valorades corrcspone11ts a la construcció i reconstrucció de vora­vies davant de les cases que es relacioneu : Joan Olive-

. lla, a les n.~ 14, 16 i ¡8 del carrer de Lanuza, n. 64 del dc VallinlJJa, n.• 3, s i 7 del de :Minerva, n.• 107 del dc Bertran, 11.0 315 del de Sans, n. 0 11 del de Marge1tat, u.u 7 del dc Sant Elies, n.0 49 del de las Camèlies, un sense nombre clel d'hadier, n.• II i 1:3 del de Sant Llufs i n.• 156 i rsS del de L'Escorial, n.• I i 3 del de Bal­cells, i n." 15 del de Mestres ; E. F. Escofet i C ... , Suc­cessor en Comandita, a la n. or del de la Vinya; Miquel A. Faisà, a In lletra B de l'Avinguda de Prat de la Riba; Fmncesc .l\lolins, a les dels n.0 6, ror i 103, i una altra, sense nombre, del carrer de Pàdua, i :i\Iercè \'ila, a una, scuse nombre, del d'Hurtado de l\Iendoza; Josep Sahadó, a la n.0 I7 del carrer del Segle x..x; Fre­deric Borràs, a les n.8 39, 47 i 48 del de Santaló, n .8 5, 7, 9, li, 13, 14, 25 i 29 del de Sagnés, n.0 12 del Pas­satge de Borrell i Passatge de Santa Teresa, n. 0 69 del carrer de Badal i n. 0 2I del de Casals; Fraucesc l\Iolins, a les n. 0 1 72 el el de Bertraud, ~ la lletra H del de Sar­dauyola, n. 0 G del de Sant Lluís i n. 9 7 i 4J del de Pere Serafí.

Cementiris Concedir els següents nous tftols : l'er duplicat i traspàs, amb la clàttsula de «sens

pcrjndici per a terceu, de l'hipogeu ojival, tle classe sisena, 11. 0 192 dc la via dc Sant Jaume, agrupació vui­tena del Cementiri del Sud-oest, a favor dels germans Eduard, Alfons i Pilar Valien i Tizon.

Per meitat, de cessió del pauteó lletra K de la via de Santn Eulàlia, agrupació primera del Cementiri del Sud-oest, a fnYor cle la se\'a co-propietària Teresa Garcia i Masó.

- Atorgar els següents penuisos : Als consorts Joan Sala i Coll 1 Eugènia Puentes i

Domènech, per a modificar la façana i construir dos aristons en 1 'interior de 1 'hipogeu locill n.• 57 i .;8 de la Yia de Sant Francesc, agrupació segona del Cemen­tiri del Sud-oest.

A 1\hu·t! Secló i Guichard, pet· a modlfi.car la façaua i construir dos aristons en l'interior de l'hipogeu locill números 41 i 42 de la via de Sant Francesc, agrupa­ció segona del susdit Cemeutil·i.

A Alina Girard, per a construir una creu de marbre en la tc~tcra dc Ja tomba menor n.o 88a de la via de Santa E ulàlia, agrupació tercera cle l'esmentat Ce­mentiri.

A Manuel Boné i Boué, per a collocar una escul­tura de 111arbre cu la testera de la tomba menor, de tres compartiments, n.o 34 de l'illa cinquena del Ce­mentiri de Les Corts.

GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA

Eixampla OBRES PÚBLIQUES

Aprovar les relacions i certificacions valorades que tot seguit es diuen:

De les obres de reconstrucció de les >oreies de da­vant de les cases n. 9 33 i 35 del carrer de Parlament, realitzades per Lluís Àngel, d'import sr4'85 ptes.

De les obres cle reconstntcció de les voreres de les cases n.s 217 i 219 del carrer de Muntaner, realitzades per Manuel Bayer, d'import 322'20 ptes.

De les obres de construcció de clavegueres i altres treballs accessoris als carrers de Victòria, Calaf, La­forja i altres de la zona de Sant GerYasi, efectuats per Josep Llevat, d'import 33,201'14 ptes.

De les obres dc reconstrucció de les voreres de les cases n.s 277 del carrer de Còrsega i 412 i 414 del mateL'!: carrei, realitzades per E. i F. Escofet i C.l\, d'import 179'8z i 6oo'3o ptes., respectivament.

De les obres de construcció de clavegueres fetes al Passeig Ascendent de Montjuïc, amb desguàs al carrer de la Creu dels Molers, treballs tots ells efectuats per Josep Pieia, d'import n,457'39 ptes.

De les obres de reconstrucció de les voreres de la casa n.0 31 del carrer de Viladamat, realitzades per Rafael Valvarancra, d'import 165'6o ptes.

De les obres de construcció de clavegueres i altres treballs accessòris als carrers de Tarragona, Copèrnic i Sant Hipòlit, de la barriada de Sant Andreu, efectuats per Josep Llevat, d'import 17,291'42 ptes.

De les obres de reconstrucció de les Yoreres de la casa n. o 308 del carrer del Rosselló, efectuades per Jaume Guadayol, d'import 457'25 ptes.

De les obres de reconstrucció de les voreres de les cases n. 0 123 del càrrer de Bailèn; n. 0 36o del de Va­lència, i n.0 275 del de Consell de Cent, efectuades per Francesc Paradeda, d'import, respectivament, 301'68, 175'50 i 276'36 ptes.

De les obres Cle reconstrucció de les voreres de la casa u.• 550 i 554 del carrer de les Corts Catalanes, d'import 297'72 ptes., realitzades per Joan Tubella.

De les obres de reconstrucció de les voreies de la' casa tl.0 23 del cap-er d'Entença, d'import 258 ptes., efectuades per Melcior Cassola.

De les obres de reconstrucció de les voreres de les cases n.s 36 del carrer de Casanova i 273 del de Va­lèücia, realitzades per Joan Olivalla, d'Ílllport, respec­tivament, 537'18 i 468'12 ptes.

Dc les obres de reconstrucció de les voreres de la casa n. 0 27 del carrer de 11-[untaner, d'import I65'6o pessetes, realitzades per Jaume Ral.

De les obres de reconstrucció de les voreres de la casa n. 0 13 del carrer de Viladomat, d'import 161'46 pessetes, efectuades per Joan Fornaguera.

- Prestar l'aprovació als comptes que segueixen: De la Societat General d'Aigües de Barcelona, S. A.,

d'import r,o38'5o ptes., relatiu al subministrament d'aigua, inspecció i conseivació de cinc comptadors portàtils per la regada de l'arbrat, duraut el rues de juliol de l'any actual.

De Pantaleoni Gerlllans, d'import 349 ptes., rela­tiu al subministrament d'un vestit i gorra per al Con­serge de la Secció, i un vestit d'uniforme en gorra, pet al xofei de l'automòbil de la Comissió.

OBRES PARTICULARS I PERSONAL

Atorgar els permisos que tot seguit s'esmenten: A la Caixa de Pensions, per a cónstnur wt local

a la finca n. o 176 del carrer de Casanova. A Pere Rios, per a con.'-truir un cobert a una finca

del carrer de Puigcerdà. A Joan Piera, per a reparar el terrat d'una casa

sense nombre del carrer de l'Estació. A Isidre Iborra, per a pintar la façana de la casa

n.0 124 del carrer :Meridià. A Josefa Galceran, per a enderrocar la casa n.o 443

del carrer de Provença. A Agustí Martí, per a construir wt embà a la casa

n. 0 57 del carrer d'Ermengarda. A Rafael ~!as, per a tancar un terreny situat a la

Riera de l\Iagòria. Per a construir cases als carrers C¡ue s'assenyalen:

Llufs Sans, a un solar del carrer de Consell de Cent; Concepció Freixes, al n. o 1 del de Castilla; :Maria Frei­xas, al n. 0 3 del mateix carrer; Rosa Rosés, a una finca del de Padilla; Per; Benavent, a l'Avinguda de Gaudí; Joan Suñé, al carrer de Lope de Vega; Lluís Barral, al n.o 21g del de Provença; Pere Giralt, al de Padilla; Pilar Gitnènez, a nna finca d' un Passatge particular; Josep Batet, a una altra finca del Passatge de Ca­nadell, i Eduard Ausió, al n.0 376 del carrer de Pro­vença.

Per a efectuar obres interiors : Rafael Pizzà, a una casa sense nombre de l'Avinguda del 14 d'abril; Josep Palmada, a la n. 0 263 del carrer de València; Alexan­drina Grau, a la n. o 168 del de Nàpols; i Conrad Pa­llejà, a una casa sense nombre del de Fontbonrada.

Per a afegir pisos : Andreu Calliza, a la casa n. o 97 del carrer d'Urgell; Rossend :Maragall, a la u. o 249 del de la Diputació; Ramon Sala, a una casa sense nombre del Passatge de Catalunya; Lhús Morata, a una sense nombre del carrer d'Ignasi Iglésies, i Rafael Forcadell, a nna altra sense nombre del de Laforja.

Per a efectuar obres de reforma : Francesc Albertí, a la casa n. 0 209 del carrer de Provença; Antoni ~ut­climent, a la n. 0 65 del de Cabañes, i Joaquim Martí, a la n. 0 uS de la Rambla de Catalunya.

Per a construir claveguerons : Joan Serdà, a la casa n. 0 27 del carrer d'Estèvauez; Carles Martfnez, a la n. 0 64 del de Lucbana; Ernest Súria, a la n.0 26 del del Pacífic; Tomàs Salvador, a la n. 0 8o del de Béjar, i Carles l\íartinez, a la n. 0 137 del de Pujadas.

I

\

1 l

'

Publicacions • 1 disposicions oficials

Eu els diaris oficials que més avall s'esmenten han aparegut., en les dates que s'assenyalen, les insercions d'interès municipal que es relacionen :

Gaceta, d~ M_adrid DIA u DE sE'rE~mRE. - Insereix un Decret autorit­

zant el Ministre d'aquest Departament p_er presentar a les Corts Constituents un projecte de llei sobre cessa­ció, en llurs càrrecs, dels Regidors anomenats per l'ar­ticle 29 de la llei Electoral, en les eleccions municipals darrerament celebrades.

Boletín Oficial DIA 5 DE SETE~JBRE. - Anuncia la subhasta per a

l'arrendament, pel termini de deu anys, del quiosc des­tinat a la venda de diaris situat a la Rambla del Es­tudis, en front al carrer de la Canuda, pel tipus de 700 péssetes mensuals. L'acte se celebrarà a les Cases Con­sistorials, als vint·i·t~n dies hàbils,, a comptar al de la

·.

publicació d'aquest auuuci, o eu l 'immediat, si resultés festiu.

DIA ¡. -· Insereix dues providències declarant in­r.ursos en l'apremi d'ítnic grau, amb e~ recàrrec del 20 per loo, sobre llurs quqtes, a div~r.sÒs deutqrs-, per multes imposades pel Departament de Circulació i per la Tiuència d'Alcaldia del districte V.

- Pttblica el projecte cie numeració de la carretera de Sarrià, i de la perllongació dels carrers de San:ià, .Mora d'Ebre, Travessera de Les Corts i de Dom Bosco.

DIA ç. - Inser¡lÍX una providència declarant. incur­sos en l'apremi d'únic grau a diversos deutors pels arbitris sobre inqmlinat i trasllat de mobles.

- Es fa públic que l'Ajuntament açordà imposar la contribució especial de millores als prppietaris espe­cialment beneficiats per la construcció de Ja claveguera al carrer de Salvadors.

- Publica dos anuncis de les Seccions de Recluta­ment dels districtes V i VIII, relacionata amb diversos expedients de quintes que instrueix.

DIA JO. - Significa que les oposicions pet: a cobrir vint-i-quatre places d'escri>ents mecanògrafs convoca­des per l'Ajuntament en el Boletín Oficial del dia JO

òe juuy darrer, començar¡m eJ dia 13 del mes açt11al, a la sala consistorial.

Notic iari Proveïments

El dia 1.• del proper octubre, a les onze del matí, se celebrarà, a les Cases Consistorials, la subhasta dels llocs vacants als Mercats que es diuen seguidament :

Mercat de Sant Josep

Flors i plantes. - Els n.• 4, 6, 8, 28 . Flors a l'engròs. - Les lletres B, Ll, S,

U, V, X, Y, Z, A', B', C' .

Mercat de Santa Caterina

Frttites i 1JCrdures. - Els n.• IOI, ros, 106, no, 112, 116, 117, r:n, 124, 12'8, 129. 133. 134. 137. 139. 140, 144, 145.

L.logner Tipus do mensual subhasta P•s.•tes -p.;;;¡;;

20 300

30 300

147. 200 13 250 Els n.• 102, 103, 104, xo¡, ro8, 109,

113, 114, 115, 118, 119, 120, 125, 126, 127, IJO, 131, 132, 138, I4I, 142, 143,-146, 259. 263, 684 . li 250

Gal/i1u1. - Els n.• 378, 383, 809, 810. 23 soo Cigrons i herbes. -Els n.• III, 122, 123. 13 250 Xoriceria. -El n.• 454 . 20 · 300 Ous. - El 11.0 481 29 500 PlMttes i j/o1's. - Els n.A 674, 675. u 250 Llegwns i cerea.ls.- El n.• 761 . x8 300 C011Scrves. - El n. 0 847. 20 300

Mercat de la Barceloneta

Cansaladeria. -El n.0 210. 22 450 Xocolateria i refrescos.- Els n.• 2n, 212. 25 250 • 11Jiram. -Els n.• 215, 222. 23 450

El n.• 230. 20 450 El n.0 111 22 450 El n.0 213 24 450

Gallina. - El n.• 216. 18 450 El n.• 156. 24 450

ConserJes. - Els n.• 235, 333· 15 250 Ous. - Els n.• 256, 317. 15 300

Els n.• 318, 319. 13 300 Cigrons i 11erbes. - El n.• 332. ro 200 Pastisseria. -El n.0 232. r6 250 Fruites i verdt1res.-Els n.• 247, 258, 320. 10 200 E111butits. - El n.• 331. 16 200 Olis i sabons. - El n.• 314. 15 250

Mercat de la Concepci6

Gallina. - El n. 0 21. 23 500

Mercat de Sa'lls

Fmites i 11crdures. -El n.• rn8. ro 200

Mercat de Sant Andreu

Fruites i verdures. -El n.• 87. II 200

Mercat de la Unití Fmiles i 11erdures. - El u.o 28.

Mercat de Gàl1Jany

Moltó. - El n.o ro.

M creat de Sarrià

Ca11sa/aderia. - El o. 0 38.

Mercat de la Sagrera

Que11iures. - El n.o n. Fruites i 'lJerdurcs.-Els n.• 23, 43, 44, 74·

Els n.• 22, 42, 45, 46, 47, 48, 49, so, sr, 6o, 64, 6s, 66, 6¡, 68, 69. 70, ¡x, 72, 75. ¡6, 77· -

Lloguer Tipus do mensual subhasta PetStll$ Piiiiiii'

9

19

r6 8

7

rso

350

350

250 100

IOO

Permisos per a instal·lar aparells industrials

lleus ací les relacions de les demanaes de petmisos que, a aquest íi, han estat presentades a l'Ajuntament:

Ramon CaneJa, dos ascensors i dos electromotors a la casa n. 0 207 del ca.rrel· de Balmes.

Ferran Chassaigue, diversos electromotors a la casa n. 0 70 del carrer de València.

Josep Carbonell, dos motors i un cubilot a la casa n. 0 312 del carrer d'Ali-Bey.

Marú Comas, un electromotor a la casa n. o 267 del carrer de Còrsega .

Miquel Pucsto, substituir dos motors a la casa n. 0 120 del carrer de la Constitució.

l\Iercè Pons, una caldera calefacció individual a la casa n. • 55 del Passeig de Gràcia.

Anto1ú Salva tella, dos electromotors a la casa n. o xo del carrer d'Homer.

Seinlilla, S. A., tres electromotors a la casa n. 0 210 del carrer de I~arfs.

Francesc Travesa, un ascensor i un electromotor a la casa n.• 185 del carrer de Marina.

Joau 1'orras. un generador de vapor i dos electromo­tors a la casa n. o u del carrer de Batista.

Torre ro i Mas, dos electromotors a la casa n. o 17 del carrer de la Riera Alta.

Fill de Pere Vidal, una caldera de vapor i un elec­tromotor a la casa U. 0 23 del carrer de la Costa.

Josep 1\lf.!' Aragay, 1m electromotor a la casa n.• 287 del carrer de Ní1ria.

Pere Huguet, un electromotor i una fogaina a l a casa n. o 72 del carrer de Monlau.

Esteve Julià, un electromotor a la casa n. 0 145 del carrer de Tamarit.

lJnp. Caaa de Caritat

,

f