Fotos: AP/Especial Llegan aires de...

8
LA JEFA DEL FMI IRÁ A JUICIO EN FRANCIA PARÍS.— La directora-gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, deberá responder ante la justicia francesa por un controvertido y multimillonario arbitraje que favoreció al empresario Bernard Tapie en 2008, cuando era ministra de Finanzas, informó una fuente judicial. La jefa del FMI hizo saber de inmediato que apelaría una decisión que le resultaba “difícilmente comprensible”. CONQUISTAS ESPACIALES Y PACTOS DE IRÁN Uno de los grandes logros de la NASA en este año fue que confirmó que hay vestigios de agua en Marte. Irán alcanzó un acuerdo con las potencias mundiales para reducir su programa nuclear. Fotos: AP/Especial EXCELSIOR VIERNES 18 DE DICIEMBRE DE 2015 [email protected] @Global_Exc Foto: Reuters Uno de los recientes acuerdos entre Cuba y EU es el restableci- miento de los vuelos comerciales directos entre ambas naciones. El Presidente estadunidense dijo que el bloqueo económico es un legado de una política fallida AFP [email protected] WASHINGTON.— El presi- dente estadunidense, Barack Obama, pidió ayer al Con- greso levantar el embargo a Cuba, el mismo día en que se restablecieron los vuelos re- gulares entre los dos países, al cumplirse un año del inicio de la reaproximación entre Washington y La Habana. Hace un año, Obama y su par cubano, Raúl Castro, sor- prendieron al mundo al anun- ciar que sus gobiernos habían decidido quitarse los guantes luego de medio siglo de en- frentamientos para iniciar un proceso de restablecimiento de relaciones diplomáticas. Obama celebró el primer aniversario de ese delicado proceso con una nota oficial en la que llamó al Congreso esta- dunidense a poner su grano de arena iniciando el desmonte del embargo de cinco décadas a la isla antillana. “El Congreso puede con- tribuir a una vida mejor para los cubanos levantando el embargo, que es el legado de Retoma petición de levantar embargo RELACIONES EU-CUBA BARACK OBAMA una política fallida”, apuntó Obama en su nota, poniendo nuevamente la presión sobre el poder legislativo. El embargo comercial y financiero estadunidense a Cuba, en vigencia desde hace medio siglo, se apoya en un complejo enmarañado legal y burocrático codificado en ley, cuyo desmonte estará en ma- nos del Congreso. Sin embargo, con sus dos cá- maras dominadas por el opo- sitor Partido Republicano, el Congreso no ha dado ninguna señal de que esté interesado en iniciar el delicado proceso de desarme del embargo. Al inicio de la jornada, el De- partamento de Estado y la em- bajada cubana en Washington habían anunciado un acuer- do bilateral que permitirá res- tablecer los servicios aéreos regulares entre los dos países después de 50 años. El acuerdo habría sido al- canzado la tarde del miér- coles, pero el anuncio fue formulado ayer para que coincidiera con el primer ani- versario de la reaproximación. La embajada cubana en Washington informó que las partes “acordaron de forma preliminar el texto de un Memo- rando de Entendimiento para el establecimiento de los vuelos regulares”, cuya adopción “se confirmará en los próximos días por ambos gobiernos”. La legislación estaduni- dense vigente aún prohíbe los viajes de turismo a Cuba, pero abre la puerta al otorgamiento de licencias especiales cuyos criterios se han flexibilizado desde enero de este año. Empresas aéreas estaduni- denses ya manifestaron desde el inicio del proceso de acerca- miento bilateral su interés en un acuerdo sobre vuelos regu- lares, atraídas por el enorme potencial de negocios. Las firmas JetBlue y Uni- ted Airlines, que operan vue- los chárter desde Nueva York y Newark a Cuba, también están interesadas en un acuerdo. El presidente de EU, Barack Obama, podría profundi- zar sus diferencias con la bancada republicana en el Congreso. El gobierno cubano podría incrementar su presión sobre el presidente Obama respecto a su más importante petición: le- vantar el embargo económico. EL PAPA ESTÁ DE FIESTA El papa Francisco cumplió ayer 79 años, aún enormemente popular entre la mayoría de los católicos, pero cada vez más criticado por sus oponentes conservadores dentro de la Iglesia. Esos críticos molestos por lo que consideran la agenda radical del pontífice apuntan ahora al recién concluido Sínodo sobre la familia donde el divisivo tema de la comunión para los que se vuelven a casar tomó el centro de los debates. —AP VATICANO AFP [email protected] MOSCÚ.— El multimillonario Donald Trump es un “hombre brillante, talentoso, sin duda alguna es el líder absoluto de la campaña presidencial” de EU, declaró ayer el presiden- te ruso, Vladimir Putin, citado por las agencias rusas. “Dice que desea otro nivel de relaciones, de relaciones más estrechas, más profun- das, con Rusia, ¿cómo no con- gratularse por eso?”, dijo Putin. “Por supuesto que nos congratulamos”, agregó tras la conferencia de prensa anual celebrada ante unos mil 400 periodistas rusos y extranjeros. En octubre pasado, Trump dijo que podría “probable- mente entenderse muy bien con Vladimir Putin”. “Su forma de hablar y lo que le permite aumentar su popularidad” no con- ciernen a Rusia, dijo por otra parte Putin, refiriéndo- se a las declaraciones cada vez más provocadoras de Trump, de 69 años. Putin dijo que está dis- puesto a trabajar con cualquier presidente esta- dunidense, “sea quien sea”, para “desarrollar las relacio- nes” entre Rusia y EU. En días pasados, el pre- mier británico, David Came- ron, calificó de “estúpida” su propuesta de prohibir el in- greso a Estados Unidos a to- dos los musulmanes. Donald Trump es brillante y talentoso: Vladimir Putin ESTADOS UNIDOS Foto: AP Foto: AP Foto: AFP El Presidente ruso dijo que está dispuesto a trabajar con cualquier mandatario de EU, para desarrollar las relaciones bilaterales. Llegan aires de cambio Los españoles votan el domingo en unas elecciones legislativas llamadas a permitir la entrada, sin precedente en el Parlamento, de dos nuevos partidos, Podemos y Ciudadanos, decididos a cambiar un país trastocado por la crisis > 4 ESPAÑA Los partidos políticos apuran el paso en las últimas horas que les quedan de campaña proselitista. >7

Transcript of Fotos: AP/Especial Llegan aires de...

Page 1: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

LA JEFA DEL FMI IRÁ A JUICIO EN FRANCIAPARÍS.— La directora-gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, deberá responder ante la justicia francesa por un controvertido y multimillonario arbitraje que favoreció al empresario Bernard

Tapie en 2008, cuando era ministra de Finanzas, informó una fuente judicial. La jefa del FMI hizo saber de inmediato que apelaría una decisión que le resultaba “difícilmente comprensible”.

CONQUISTAS ESPACIALES Y PACTOS DE IRÁNUno de los grandes logros de la NASA en este año fue que confirmó que hay vestigios de agua en Marte. Irán alcanzó un acuerdo con las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

Fotos: AP/Especial

EXCELSIORvIERnES 18 dE dICIEmbRE dE 2015

[email protected] @Global_Exc

Foto: Reuters

Uno de los recientes acuerdos entre Cuba y EU es el restableci-miento de los vuelos comerciales directos entre ambas naciones.

El Presidente estadunidense dijo que el bloqueo económico es un legado de una política fallida

[email protected]

WASHINGTON.— El presi-dente estadunidense, Barack Obama, pidió ayer al Con-greso levantar el embargo a Cuba, el mismo día en que se restablecieron los vuelos re-gulares entre los dos países, al cumplirse un año del inicio de la reaproximación entre Washington y La Habana.

Hace un año, Obama y su par cubano, Raúl Castro, sor-prendieron al mundo al anun-ciar que sus gobiernos habían decidido quitarse los guantes luego de medio siglo de en-frentamientos para iniciar un proceso de restablecimiento de relaciones diplomáticas.

Obama celebró el primer aniversario de ese delicado proceso con una nota oficial en la que llamó al Congreso esta-dunidense a poner su grano de arena iniciando el desmonte del embargo de cinco décadas a la isla antillana.

“El Congreso puede con-tribuir a una vida mejor para los cubanos levantando el embargo, que es el legado de

Retoma petición de levantar embargo RELACIONES EU-CUBA BARACK OBAMA

una política fallida”, apuntó Obama en su nota, poniendo nuevamente la presión sobre el poder legislativo.

El embargo comercial y financiero estadunidense a Cuba, en vigencia desde hace medio siglo, se apoya en un complejo enmarañado legal y burocrático codificado en ley, cuyo desmonte estará en ma-nos del Congreso.

Sin embargo, con sus dos cá-maras dominadas por el opo-sitor Partido Republicano, el Congreso no ha dado ninguna señal de que esté interesado en

iniciar el delicado proceso de desarme del embargo.

Al inicio de la jornada, el De-partamento de Estado y la em-bajada cubana en Washington habían anunciado un acuer-do bilateral que permitirá res-tablecer los servicios aéreos regulares entre los dos países después de 50 años.

El acuerdo habría sido al-canzado la tarde del miér-coles, pero el anuncio fue formulado ayer para que coincidiera con el primer ani-versario de la reaproximación.

La embajada cubana en

Washington informó que las partes “acordaron de forma preliminar el texto de un Memo-rando de Entendimiento para el establecimiento de los vuelos regulares”, cuya adopción “se confirmará en los próximos días por ambos gobiernos”.

La legislación estaduni-dense vigente aún prohíbe los viajes de turismo a Cuba, pero abre la puerta al otorgamiento de licencias especiales cuyos criterios se han flexibilizado desde enero de este año.

Empresas aéreas estaduni-denses ya manifestaron desde el inicio del proceso de acerca-miento bilateral su interés en un acuerdo sobre vuelos regu-lares, atraídas por el enorme potencial de negocios.

Las firmas JetBlue y Uni-ted Airlines, que operan vue-los chárter desde Nueva York y Newark a Cuba, también están interesadas en un acuerdo.

El presidente de EU, Barack Obama, podría profundi-zar sus diferencias con la bancada republicana en el Congreso.

El gobierno cubano podría incrementar su presión sobre el presidente Obama respecto a su más importante petición: le-vantar el embargo económico.

EL PAPA ESTÁ DE FIESTAEl papa Francisco cumplió ayer 79 años, aún enormemente popular entre la mayoría de los católicos, pero cada vez más criticado por sus oponentes conservadores dentro de la Iglesia. Esos críticos molestos por lo que consideran la agenda radical del pontífice apuntan ahora al recién concluido Sínodo sobre la familia donde el divisivo tema de la comunión para los que se vuelven a casar tomó el centro de los debates. —AP

VATICANO

[email protected]

MOSCÚ.— El multimillonario Donald Trump es un “hombre brillante, talentoso, sin duda alguna es el líder absoluto de la campaña presidencial” de EU, declaró ayer el presiden-te ruso, Vladimir Putin, citado por las agencias rusas.

“Dice que desea otro nivel de relaciones, de relaciones más estrechas, más profun-das, con Rusia, ¿cómo no con-gratularse por eso?”, dijo Putin.

“Por supuesto que nos congratulamos”, agregó tras la conferencia de prensa anual celebrada ante unos mil 400 periodistas rusos y extranjeros.

En octubre pasado, Trump

dijo que podría “probable-mente entenderse muy bien con Vladimir Putin”.

“Su forma de hablar y lo que le permite aumentar su popularidad” no con-ciernen a Rusia, dijo por otra parte Putin, refiriéndo-se a las declaraciones cada vez más provocadoras de Trump, de 69 años.

Putin dijo que está dis-puesto a trabajar con cualquier presidente esta-dunidense, “sea quien sea”, para “desarrollar las relacio-nes” entre Rusia y EU.

En días pasados, el pre-mier británico, David Came-ron, calificó de “estúpida” su propuesta de prohibir el in-greso a Estados Unidos a to-dos los musulmanes.

Donald Trump es brillante y talentoso: Vladimir Putin

ESTADOS UNIDOS

Foto: AP

Foto: AP

Foto

: AFP

El Presidente ruso dijo que está dispuesto a trabajar con cualquier mandatario de EU, para desarrollar las relaciones bilaterales.

Llegan aires de cambioLos españoles votan el domingo en unas elecciones legislativas llamadas a permitir la

entrada, sin precedente en el Parlamento, de dos nuevos partidos, Podemos y Ciudadanos, decididos a cambiar un país trastocado por la crisis > 4

ESPAÑA

Los partidos políticos apuran el paso en las últimas horas que les quedan de campaña proselitista.

>7

Page 2: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

GLOBAL viernes 18 de diciemBre de 2015 : eXceLsiOr2

EL RADAR GLOBAL

LO QUE VIENE RELEVANTE

[email protected] @Global_Exc

Termina la cumbre de la Unión EuropeaConcluye la cumbre de la Unión Europea que tuvo como temas centrales la crisis de los refugiados y la cuestión del encaje de Reino Unido en el club comunitario.

Reunión bilateral Perú-EcuadorSe realiza en Perú la IX Reunión Binacional entre los gobiernos del Perú y del Ecuador, en la que buscan concretar acuerdos comerciales.

Espeluznante araña gigante aterroriza a internautasLa foto de una supuesta araña gigante pegada a la puerta de una casa en algún lugar de Australia, aterró a miles de usuarios del foro Reddit. De acuerdo con la persona que subió la noticia a dicho portal, el animal parecía estar ocultándose de algo. www.excelsior.com.mx

Abordan la crisis de emigrantes cubanosSe lleva a cabo la XLVI cumbre del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), con la crisis de emigrantes cubanos como tema prioritario.

Sindicatos convocan a una huelga generalSiete centrales sindicales de Paraguay convocaron una jornada de huelga general, para exigir mejoras laborales y un incremento salarial merecido.

Declaran emergencia en tema de seguridadEl gobierno argentino declaró emergencia en materia de seguridad, con el objetivo de luchar contra el narcotráfico, anunció la ministra de Seguridad, Patricia Bullrich.

Presidente afirma haber evitado golpe de EstadoEl presidente de Níger, Mahamadou Issoufou, afirmó ayer que “desbarató” un intento de golpe de Estado, justificando así una ola de arrestos de militares en todo el país.

VIRAL

¿SABÍAS QUE?El año 2015 está entre los cuatro años más cálidos desde que existe registro en España, una tendencia que continuará en 2016, ya que los tres primeros meses tendrán temperaturas superiores al promedio.

HOY CUMPLELuis SolanaPOLÍTICO ESPAÑOLPertenece a las filas del Partido Socialista Obrero Español.80 AÑOS

José Carreño FiguerasCoordinador

Iván VenturaEditor

Israel LópezCoeditor

Julio de la TorreCoeditor

Ilian CedeñoCoeditora

Juan Carlos GutiérrezEditor Visual

La espiral descendente de los pre-cios del petróleo, que comenzó en junio del año 2014 y nos acompa-ñará uno o dos años más —cuan-do menos—, ha servido —en el

caso de algunas petroleras—, para exhibir su bajísima productividad y causas de la misma, así como su pésima administración y una ex-tendida corrupción.

En algunas, como Pemex y Petrobras, se está ante los casos más evidentes del daño que causa a una empresa, una corrupción consentida que se deja crecer porque, di-cen los beneficiarios, a todos beneficia. En otras, los bajos volúmenes de extracción impiden hoy, que los gobiernos —o los ac-cionistas privados—, inviertan más recur-sos los cuales, posiblemente, les permitiría recuperarse.

La nueva realidad energética es clara y aleccionadora, para quien conozca los por-menores de la industria; es una lección de lo que debe y de lo que no debe hacerse con una petrolera o si lo prefiere, con una em-presa que se dedique a la energía cuya fuente sea el petróleo o el gas o, como hoy sucede, de fuentes alternas.

La nueva realidad ha venido a demostrar, que las reglas del mercado energético ya son otras y, toda empresa interesada en sobrevi-vir, recuperarse y luego crecer, debe acatar-las. La nueva realidad legitimó el fracking, y trajo de vuelta a Estados Unidos a la exporta-ción de petróleo, actividad suspendida hace más de cuarenta años.

También, triunfo no menor, la caída de los precios demostró que, aquellos países que sueñen con nuevas hegemonías y ex-pansionismos trasnochados, deberán contar con algo más que cantidades ilimitadas de petróleo y gas.

Por otra parte, inútil resultaría, elaborar una larga lista de las causas que han lleva-do a dos o tres petroleras casi de quiebra o a la quiebra total que hoy enfrentan. En esos casos, es objetivo afirmar, que la causa prin-cipal de ello es la corrupción. De ahí pues, obligado sería reconocer esa realidad —al

menos en el caso de Pemex sería obligado—, para de ahí partir. Hacerlo, no significa nece-sariamente que la situación a enfrentar se re-solverá, y la empresa productiva del Estado tendría garantizada su viabilidad operativa, técnica y financiera.

De la misma manera, si bien no se en-cuentra en las mismas condiciones que Pemex, Petrobras atraviesa por una crisis profunda, causada por la corrupción de po-líticos encumbrados y sus cómplices, em-presarios coludidos con los directivos de la empresa. Sin embargo, por más difícil que sea su condición actual, tiene fortalezas que le ayudarán a recuperarse; por el con-trario, Pemex no tiene más salida que su liquidación.

De sus ruinas habría que conformar una nueva empresa; una verdadera, no como el remedo actual. Una empresa concentrada en la exploración y extracción donde, hay que decirlo, está la renta petrolera. Es ahí, en esa especialización, donde el país y los mexica-nos obtendríamos un beneficio real, no dis-cursos demagógicos.

Entendamos pues, que Pemex no puede seguir como hasta ahora; hay que hacer ci-rugía mayor, o se nos muere el paciente y, los costos de su funeral serían de tal magnitud, que muy posiblemente no los tendríamos.

Mucho daño nos ha hecho esa visión irreal que afirma, que Pemex ha sido el pun-tal del desarrollo del país; ante ese despro-pósito, muestra de la peor de las sinrazones, me quedo con La Suave Patria: El Niño Dios te escrituró un establo/ y los veneros de pe-tróleo el diablo.

¿Y usted, de liquidar Pemex, la extraña-ría? ¿Extraña Luz y Fuerza, y al pícaro de Esparza?

¿Así como va, cuánto más aguantará Pemex? ¿Toda la vida? No se engañenLa nueva realidad ha venido a demostrar, que las reglas del mercado energético ya son otras y, toda empresa interesada en sobrevivir, recuperarse y luego crecer, debe acatarlas.

Pemex no tiene más salida que su liquidación. De sus ruinas habría que conformar otra empresa.

Tal cual

ÁNGEL [email protected]

El 2015 se recordará como un año de sufrimiento humano y trage-dias migratorias.

En los 12 meses pasados, más de cinco mil mujeres, hombres y

niños han perdido la vida en busca de pro-tección y de una vida mejor. Decenas de mi-llares más han sido objeto de explotación y de abusos cometidos por traficantes de per-sonas. Y se cuentan por millares los que han sido tomados como chivos expiatorios y se han convertido en blanco de políticas xenó-fobas y de discursos alarmistas.

Pero 2015 fue también un año en el que la comunidad mundial subrayó la importante contribución de los migrantes al desarrollo sostenible. Con la aprobación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, los líde-res mundiales se comprometieron a proteger los derechos laborales de los trabajado-res migrantes, combatir las redes delictivas transnacionales de trata de personas y pro-mover la migración y la movilidad bien re-guladas. Acometiendo las causas profundas, con la Agenda 2030 también se pretende hacer frente a los problemas de desarrollo, gobernanza y derechos humanos, que im-pulsan al principio a las personas a huir de sus hogares.

Es urgente que el mundo amplíe esa labor con un nuevo pacto global sobre movilidad humana basado en una mejor cooperación entre los países de origen, tránsito y desti-no, en que se comparta más la responsa-bilidad y se incorpore el respeto pleno de los derechos humanos de los migrantes,

independientemente de su situación jurídica. Debemos ampliar las vías seguras para

la migración regularizada, incluida la reu-nificación familiar, la movilidad de la mano de obra de todos niveles de especialización, mayores posibilidades de reasentamiento y oportunidades de educación para niños y adultos. También insto a todos los países a que firmen y ratifiquen la Convención Inter-nacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares, ya que sólo lo ha hecho una cuarta parte de los Estados Miembros de las Naciones Unidas.

Estos principios e ideas se integrarán en la aplicación de la hoja de ruta para hacer fren-te a los grandes movimientos migratorios y de refugiados que he presentado a la Asam-blea General.

En este Día Internacional del Migrante, comprometámonos a dar respuestas cohe-rentes, amplias y basadas en los derechos humanos, guiándonos por la legislación y las normas internacionales y un empeño com-partido en no dejar a nadie atrás.

— *Secretario General de Naciones Unidas

Comprometámonos a dar respuestas coherentes, amplias y basadas en los derechos humanos.

Mensaje del secretario general de la ONU con ocasión del Día Internacional del MigranteSe pretende hacer frente a los problemas de desarrollo, gobernanza y derechos humanos que impulsan a las personas a huir de sus hogares.

COLUMNA INVITADAPOR BAN KI-MOON *[email protected]

WASHINGTON.— La aspi-rante demócrata a la Presi-dencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, calificó ayer de “vergonzoso” que los re-publicanos del Congreso

estadunidense no hayan lo-grado una solución a la cri-sis fiscal de Puerto Rico y los instó a permitir la reestruc-turación de la deuda de la isla lo antes posible.

“El pueblo puertorriqueño está sufriendo. Es vergon-zoso que los republicanos en el Congreso no puedan gobernar”.

— EFE

HILLARY CLINTON

[email protected]

ABUYA.— Los mandatarios de África occidental estu-dian prohibir el uso del velo integral a las mujeres, ante la oleada de ataques suicidas, según un comunicado emi-tido ayer al término de una cumbre regional.

Prohibir ese tipo de ve-los sería una medida sin pre-cedentes en una región que cuenta con numerosos países de mayoría musulmana.

Los líderes de la región acordaron tomar “medidas apropiadas para prohibir ves-tir cualquier ropa que dificulte la identificación de las per-sonas”, durante la reunión en

Abuya, explicó el presidente de la Comunidad Económica de los Estados de África Occi-dental (Cedeao), Kadre Desire Ouedraogo.

La República del Congo fue el primer país en prohibir el uso del velo integral en mayo. Luego lo hicieron Chad en ju-nio, y Camerún y Níger adop-taron la medida en algunas de sus regiones en julio, tras va-rios atentados suicidas come-tidos por mujeres.

El grupo islamista nigeria-no Boko Haram ha utilizado en numerosas ocasiones a mujeres, incluso jóvenes y ni-ñas, para cometer atentados suicidas en el norte de Nigeria y en los países vecinos: Chad, Níger y Camerún.

ÁFRICA

Foto: Especial

Foto: Especial

Foto: Especial

Foto: Especial

Foto: Especial

La medida busca facilitar la identificación de las mujeres.

Estudian prohibir el velo integral

Lamenta que Congreso no ayude a Puerto Rico

Page 3: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

FILIPINAS

TIFÓN DESTRUCTOR Al menos 14 personas resultaron muertas tras el paso del tifón Melor por la región cen-tral de Filipinas, que abatió y causó impor-tantes destrozos en la zona con vientos de hasta 185 kilómetros por hora.

BRASIL

LEVANTAN PROHIBICIÓN El servicio de mensajería y telefonía Whats-App volvió a funcionar ayer en Brasil tras la decisión de un tribunal de apelaciones de le-vantar un inédito bloqueo de la aplicación, que duró 12 horas y provocó indignación.

PEKÍN

CHINA SE ENOJA CON EUChina convocó a la encargada de negocios de la embajada estadunidense de Pekín para protestar contra la venta de armas a Taiwán con un valor de 1,800 millones de dólares por parte de Estados Unidos.

TOKIO

REVÉS PARA LAS MUJERES Un fallo de la Corte Suprema japonesa, consi-derado un revés para los derechos de las mu-jeres y una victoria para los conservadores, ra-tificó una ley del siglo XIX que obliga a los ma-trimonios a usar un apellido para fines legales.

BÉLGICA

DETIENEN A SOSPECHOSOSLa policía belga detuvo ayer a diez sospecho-sos de terrorismo en una operación que no está relacionada con los atentados del 13 de noviembre en París. En el operativo antiterro-rista se registraron 11 viviendas.

LA PAZ

LIBERA CRÍAS DE TORTUGAEl presidente de Bolivia, Evo Morales, liberó 100 mil crías de tortuga en un río de la Ama-zonia boliviana como parte de un programa de repoblamiento para preservar la especie, se informó ayer.

CISJORDANIA

MATAN A OTRO PALESTINO Una patrulla militar israelí mató ayer a un palestino que intentó apuñalar a dos soldados israe-líes en el norte de Cisjordania, informó el ejército de Israel, el agresor era un menor de 15 años.

Foto: APFoto: APFoto: AP

Foto: AP

Fotos: AFP

Foto: Archivo

Foto: Reuters

Foto: Especial

Fuerzas policiales francesas tratan de dispersar a los migrantes y refugiados sobre

la carretera del Eurotunel en Calais. Un creciente número de migrantes que buscan llegar a Gran Bretaña están tratando de salir desde el puerto belga de Zeebrugge. Mientras, los jefes de Estado y de gobierno de la Unión Europea urgieron a “acelerar” las medidas para paliar la peor crisis migratoria en Europa en décadas al considerar su implementación “insuficiente”.

TRATAN DE FRENAR A LOS INMIGRANTES

FRANCIA

:3EXCELSIORvIERnES 18 dE dICIEmbRE dE 2015

LATITUD

Page 4: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

4: EXCELSIORvIERnES 18 dE dICIEmbRE dE 2015

PORTADA

CAMPAÑA. Muchas calles españolas muestran carteles que impulsan a Pablo Iglesias, del partido Podemos.

Las elecciones del domingo permitirán la entrada de dos nuevos partidos, Podemos y Ciudadanos

AFP Y [email protected]

MADRID.— El próximo do-mingo los españoles votan en unas elecciones legislativas llamadas a permitir la entrada sin precedentes en el parla-mento de dos nuevos parti-dos, Podemos y Ciudadanos, decididos a cambiar un país trastocado por la crisis.

También amenazan con abrir un periodo de inesta-bilidad política en la cuarta economía de la zona euro si ningún partido logra pactar alianzas para formar un go-bierno. Ni el favorito, el con-servador Partido Popular (PP) del jefe del gobierno saliente Mariano Rajoy, lograría la ma-yoría absoluta con intención de voto entre 25 y 30 por cien-to que le dan los sondeos.

Desde 1982, el PP y su rival el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) se alternan en el poder en ese país de 47 mi-llones de habitantes. Pero los nuevos partidos van a cam-biar las reglas del juego.

“Es un cambio que nunca hemos visto antes, también porque venimos de una cri-sis política, económica e ins-titucional como nunca hemos visto, puesto que ha habido escándalos de corrupción en todas las instituciones desde la corona hasta los alcaldes en los pueblos”, afirmó Pablo Simón, profesor de Ciencias Políticas en la Universidad Carlos III de Madrid.

Estos escándalos se mul-tiplicaban al mismo tiem-po que, desde 2008, la crisis económica desangraba al país, obligando a los gobier-nos, socialista y después con-servador, a drásticas políticas de austeridad.

El desempleo se disparó hasta 27%. Los gastos sani-tarios sufrieron importantes recortes. Miles de familias perdieron sus viviendas, inca-paces de devolver sus présta-mos a los bancos, que, por su parte, se beneficiaron en 2012 de un rescate europeo de 41 mil millones de euros.

NUEVOS AIRESLa indignación de la pobla-ción, plasmada en mani-festaciones desde 2011, fue canalizada por el partido an-tiausteridad Podemos.

Fundado en 2014 y lidera-do por Pablo Iglesias, un pro-fesor de Ciencias Políticas de 37 años, denuncia el sistema, su corrupción y sus injusticias. Arrebata votos al PSOE, casti-gado por los electores por su gestión de la crisis cuando es-tuvo en el poder hasta 2011.

El presidente Rajoy deja abierta la puerta a formar una gran coalición de gobierno con el PSOE tras las eleccio-nes del domingo, siempre y cuando su líder, Pedro Sán-chez, quede fuera.

Fuentes de la formación conservadora lo confirmaron a periodistas. Antes, el propio Rajoy evitó rechazar la idea de unirse al otro gran partido con el que el PP se ha alter-nado en el gobierno desde los años 80.

“Con absoluta franque-za, mi intención es empezar a hablar de ese asunto el día 21”, dijo en Barcelona al ser cues-tionado por los presentes.

ESPAÑA

[email protected]

MADRID.— La economía de España se reactivó a fi-nales de 2013. Un año más tarde, el consumo crecía y las empresas registraban beneficios.

Cuando Ciudadanos, hasta entonces un partido regional catalán, se lanzó a la política nacional, “Es-paña empezó a girar hacia el optimismo y Podemos mantuvo un discurso pe-simista”, explicó Belén Barreiro, directora del ins-tituto de sondeos Myword.

Ciudadanos quiere aca-bar con la corrupción y el clientelismo en la econo-mía y las instituciones, y reformar el mercado la-boral en un país donde el desempleo supera todavía el 21 por ciento. Su discur-so centrista seduce a mu-chos, a la derecha como a la izquierda del espectro político.

Podemos, que ha mo-derado su tono y se pre-senta ahora como un partido de gobierno con un programa económico de inspiración socialdemó-crata, remontó en los últi-mos sondeos, publicados esta semana.

Los dos nuevos parti-dos, que miran al electora-do joven, estaban a la par, en torno a 18% de la inten-ción de voto.

El presidente español, Mariano Rajoy, por su par-te, se presenta como una garantía de estabilidad económica y política, fren-te al auge del independen-tismo en Cataluña. “Si yo soy Presidente del gobier-no, la unidad de España, la soberanía nacional, la igualdad de los españoles y el respeto a la ley no se va a discutir ni se va a poner en-cima de ninguna mesa de negociación”, enfatizó ayer en un mitin en Barcelona.

Sexagenario, Rajoy apuesta por los electores mayores —de 34.5 millo-nes, 10.9 tienen más de 60 años— para seguir al frente del país.

Sin mayoría absoluta necesitará a los diputados de Ciudadanos, para ser investido en el Parlamento.

Sin embargo, el líder de Ciudadanos, Albert Rive-ra, un telegénico aboga-do de 36 años, no deja de repetir que no apoyará “ni a Rajoy ni a (Pedro) Sán-chez”, el secretario general del PSOE.

ECONOMÍA

Foto: Reuters

Foto: AFP

El joven, de 17 años, que golpeó a Mariano Rajoy fue detenido el mismo miércoles, pero ayer un juez ordenó su traslado a un centro de internamiento de menores.

El presidente español, Mariano Rajoy, busca su reelección.

Foto: AFP

El Partido Popular confirmó que el joven que golpeó al presidente Mariano Rajoy tiene lazos con Elvira Fernández

EFE Y [email protected]

MADRID.— El joven que el miércoles agredió al presi-dente del gobierno español, Mariano Rajoy, tiene víncu-los con la familia de su mujer, aunque no tienen relación, confirmó ayer el Partido Po-pular (PP), al que pertenece el mandatario.

Antes de participar en un acto de campaña electoral en Pontevedra, Rajoy saludó y se tomó fotos con los vecinos en la calle y un joven de 17 años le dio un fuerte puñetazo, sin mayores consecuencias físi-cas para el Presidente, a quien se le rompieron las gafas.

Fuentes del PP explicaron ayer que la familia del menor agresor tiene un parentesco “no directo” con la de la espo-sa del jefe del Ejecutivo, Elvi-ra Fernández, aunque “nunca tuvieron relación”.

En concreto, las fuentes di-jeron que la abuela del menor detenido, ya fallecida, tenía un parentesco “no directo” con el padre de Elvira Fernández, también fallecido, y subraya-ron que las familias no tenían ningún trato.

El propio Rajoy afirmó ayer que no hay ninguna conse-cuencia política que extraer de la agresión que sufrió en plena campaña electoral y añadió que no quiere que na-die lo haga.

En declaraciones a las tele-visoras Antena 3 y Telecinco, Rajoy aseguró que el puñeta-zo que le propinó el joven en Pontevedra es “la excepción

PONTEVEDRA

que confirma la regla del ci-vismo de los españoles”.

Rajoy descartó que la agresión se haya debido a un fallo de seguridad y agrade-ció el trabajo a sus escoltas y a como le han “cuidado du-rante este tiempo”.

A LA CÁRCELEl agresor de Rajoy ingresará en un centro de internamien-to de menores por orden del juez, informaron fuentes judiciales.

El juzgado de instrucción de Pontevedra que asumió el caso que ha convul-sionado la cam-paña para las elecciones ge-nerales del do-mingo en España decretó seis meses de prisión para él, un periodo que el juzgado de menores podría dejar sin efecto o prolongar.

Rajoy recibió el respaldo de líderes europeos.

El Presidente viajó a

Bruselas para participar en la última cumbre europea de este año y jefes de Estado se preocuparon por él.

Entre ellos, la canciller alemana, Angela Merkel; el premier británico, David Ca-meron; el presidente galo, François Ho-llande; el presidente de la Comisión Eu-ropea, Jean-Claude Juncker; y el presi-dente del Consejo,

Donald Tusk.En las imágenes de la

cumbre se vio a Rajoy pla-ticando con ellos y en una de las fotografías se observa cómo Merkel posa su mano sobre la mejilla en la que Ra-joy recibió el puñetazo.

12AÑOS

ha estado en el poder el Partido Popular; con José

María Aznar de 1996 a 2004 y con Mariano Rajoy

desde 2011

21AÑOS

fue dirigida España por por los socialistas Felipe González, de 1982 a 1996,

y José Luis Rodríguez Zapatero, de 2004

a 2011

34.6MILLONES

de electores están llamados a las urnas el

próximo domingo

Vamos a asistir en los próximos días a la necesidad de que los partidos grandes (PP Y PSOE) se pongan a pactar y los pequeños (Ciudadanos y Podemos) acepten los pactos.”

La idea de que tenemos mayorías absolutas desapareció. Vamos a tener un Parlamento más influyente, más movido y hay que buscar que sea estable”.

XOSÉ LUIS BARREIRO RIVASPOLITÓLOGO ESPAÑOL

Apuestan todo por un cambioCrecen los temores de inestabilidad

Vinculan a agresor con primera dama

No tenemos por qué cambiar en absoluto nuestra forma de hacer campaña (por la agresión sufrida).”

MARIANO RAJOY

PRESIDENTE ESPAÑOL

APOYOEl Presidente espa-ñol recibió en Bruselas muestras de solidaridad de los jefes de Estado y de gobierno europeos.

Page 5: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

EXCELSIOR : vIERnES 18 dE dICIEmbRE dE 2015 GLObAL 5

Page 6: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

GLOBAL viernes 18 de diciemBre de 2015 : eXceLsiOr6

10 de septiembre Nuevas imágenes de Plutón Presentaron las primeras imágenes en color de brumas atmosféricas de Plutón, remitidas ahora por la nave espacial New Horizons de la NASA.

17 de septiembre Un gran océano La nave espacial Cassini y la Red de Espacio Profundo de la NASA descubrieron evidencias de que Encélado, la luna de Saturno, alberga un gran océano.

17 de diciembre Potencialmente habitable Un equipo de astrónomos descubrió el planeta potencialmente habitable más cercano a la Tierra fuera del Sistema Solar, a sólo 14 años luz.

23 de julio Planeta similar a la Tierra La NASA confirmó que había hallado el planeta más parecido a la Tierra registrado hasta la fecha: Kepler 452-B. La agencia espacial sigue investigando.

10 de agosto Lechugas espaciales La NASA dio un salto al conseguir cultivar las primeras lechugas íntegramente en el espacio. Scott Kelly, Kimiya Yui y Kjell Lindgren fueron los primeros en probarlas.

31 de marzoGalaxias más antiguas Gracias a los telescopios Planck y Herschel detectaron agrupaciones nunca vistas, precursoras de los cúmulos actuales.

10 de marzo Descubren agua en Marte

La NASA obtuvo evidencias de la presencia de agua salada en Marte. Concretamente, confirmó que este líquido es

el causante de los conocidos como surcos lineales (RSL), presentes en las laderas de los cráteres en las estaciones más cálidas del planeta. Este hallazgo, publicado por Nature Geoscience, y anunciado por el

director de ciencia planetaria de la NASA, Jim Green, se produjo a través de las observaciones realizadas con el orbitador MRO de la NASA. Sus imágenes se estudiaron con CRISM, un espectrómetro de imagen que

permite identificar los minerales y otros compuestos que hay en la superficie marciana. MRO hizo un seguimiento de estos surcos durante años, lo que permitió determinar evidencias “de sales hidratadas”.

2

4

6 7

3

5

1

HALLAZGOS ESPACIALES

Los descubrimientos espaciales estuvieron marcados por los vestigios de agua en Marte y las primeras lechugas cultivadas en el espacio.

Los dos acusados de narcotráfico son hijos de hermanos de Cilia Flores, esposa del Presidente venezolano

VENEZUELA-ESTADOS UNIDOS

EFE Y REUTERS [email protected]

BRASILIA.– El Congreso brasileño tiene que reiniciar todo el trámite para un juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff, después de que la Corte Suprema anu-ló ayer la elección de los miembros de la comisión parlamentaria que decidirá si existen razones jurídicas para el proceso.

Después de dos días de debates, los 11 magistrados de la corte acep-taron parcialmen-te algunas de las apelaciones que el oficialismo pre-sentó frente al pro-ceso contra Rousseff, que comenzó el pasado día 8 en la Cámara de Diputados con la designación de esa comisión.

Por una muy ajustada mayoría, el tribunal deci-dió que la elección de los

miembros de la comisión parlamentaria que analizará el caso no podrá ser secreta y que los partidos políticos representados en la Cámara baja postularán a los miem-bros de ese grupo, que serán elegidos en forma individual y no a través de listas.

De esa manera, la cor-te anuló la elección de los miembros de la comisión realizada el pasado día 8,

cuando se pre-sentaron dos listas de can-didatos a inte-grar ese grupo y se impuso la propuesta por la oposición en una votación realizada bajo

secreto.Tras esta decisión de la

corte, la Cámara de Diputa-dos tendrá que determinar ahora para cuándo convo-cará la sesión en que se ele-girá a los nuevos miembros de la comisión.

Proceso a Rousseff comenzará otra vez

BRASIL

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha criticado la deten-ción de los sobrinos de su esposa, Cilia Flores.

Nadie puede subestimar el éxito elec-toral (de la oposición), producto de un conjunto de circunstancias...”

NICOLÁS MADURO PRESIDENTE DE VENEZUELA

PETICIÓNEl Supremo inter-vino en el proceso a pedido del oficia-lismo, que solicitó esclarecer algunos aspectos del trámite.

Foto: Reuters

Foto

s: A

rch

ivo

Sobrinos de Maduro se declaran inocentes

AFP Y [email protected]

NUEVA YORK.- Dos sobrinos de la primera dama de Vene-zuela, Cilia Flores, se declara-ron ayer no culpables ante la justicia federal estaduniden-se de cargos de narcotráfico, en una audiencia celebrada en Manhattan.

Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas, detenidos en Haití en noviembre pasado, rechaza-ron ante el juez Paul Crotty ser responsables de conspirar para transportar al menos cin-co kilos de cocaína a Estados Unidos.

“No culpable”, dijo en es-pañol Campo Flores, vestido con camisola azul de presi-diario y que entró llorando a la sala de audiencia, ante la pre-gunta del magistrado. Idénti-ca respuesta expresó Flores de Freitas, que se mantuvo serio.

El juez estableció la próxi-ma audiencia para el 29 de febrero.

Los dos acusados son hijos de hermanos de Cilia Flores, esposa del presidente vene-zolano Nicolás Maduro, que presidió la Asamblea Nacio-nal venezolana entre 2006 y 2011.

Durante la cita Campo Flo-res anunció un cambio de abogados, ya que a partir de ahora quedó representado por un defensor público, Ka-fanhi Nkrumah, al igual que Flores de Freitas, que tiene a Vincent Sutherland como letrado.

ACUSA FRAUDEEl presidente de Venezue-la, Nicolás Maduro, aseguró ayer que una de las causas de la derrota electoral que sufrió el chavismo en las pa-sadas elecciones legislativas del 6 de diciembre se debió a un “fraude” y a la “corrupción político-electoral” que se dio en los comicios.

“Nadie puede subestimar el éxito electoral (de la opo-sición), producto de un con-junto de circunstancias (...) complementarias como el surgimiento de la antipolí-tica del fraude, de la trampa y de la corrupción político-electoral”, dijo el mandata-rio frente a las autoridades venezolanas durante la con-memoración de la muerte del prócer independentista Simón Bolívar.

Maduro ofreció estas de-claraciones un día después de que el chavismo infor-mara que está investigando varias irregularidades en las parlamentarias ganadas por la oposición.

“Hay invest igaciones abiertas, hay elementos de prueba que comienzan a sur-gir de cómo se hizo por aquí esto y esto por allá, como parte de toda una operación”, advirtió.

Foto: AP

La presidenta Dilma Rousseff se reunió con los movimientos sociales que la apoyan en el Palacio de Planalto, en Brasilia.

Page 7: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

EXCELSIOR : vIERnES 18 dE dICIEmbRE dE 2015 GLObAL7

5 de abrilIsrael se opone El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, aseguró que los parámetros establecidos en el acuerdo “amenazan la supervivencia” de su país.

6 de agostoIrán niega limpieza Irán tildó de “absurdas” las acusaciones de que está limpiando su sitio nuclear militar en Parchin antes de las inspecciones.

12 de octubreEs aprobado en IránEl Parlamento iraní aprobó  una ley que respalda un acuerdo nuclear con potencias mundiales, una victoria para el gobierno e Irán.

13 de junioRohani admite diferenciasEl presidente iraní, Hassan Rohani, reconocióque aún existían muchas diferencias en las negociaciones del acuerdo nuclear.

10 de septiembreAceptan pacto en EU Obama obtuvo los votos necesarios para evitar que el Senado bloqueara el acuerdo nuclear, a pesar de la oposición republicana y de Israel.

15 de diciembrePonen fin a sospechasLa Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) dio por cerrado el expediente de las llamadas posibles dimensiones militares del caso nuclear iraní.

2 de abrilLogran acuerdo marco

Irán y las potencias mundiales alcanzaron un acuerdo marco para limitar el programa nuclear de la república islámica por

al menos una década, tras ocho días de maratónicas negociaciones en Suiza.El acuerdo tentativo allana el camino para limitar la actividad nuclear de Teherán a cambio de la moderación de las sanciones

que pesaban en su contra.Las partes dieron un gran paso para dejar atrás 12 años de punto muerto en el tema nuclear.El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo en ese momento que era un “buen

acuerdo” que, si se implementa completamente, evitará que Irán consiga un arma nuclear.Irán se comprometió a detener más de las dos terceras partes de sus centrifugadoras que producen uranio enriquecido.

2

4

6 7

3

5

1

IRÁN PACTA CON LAS POTENCIAS

Este año, el G5+1 ( Rusia, Reino Unido, China, Francia, Estados Unidos y Alemania) negoció con Teherán que dejara su investigación nuclear a cambio de la eliminación de sanciones.

La directora del FMI, Christine Lagarde, hizo saber de inmediato que apelaría una decisión que le resultaba “difícilmente comprensible”.

La directora del FMI deberá responder por controvertido arbitraje

FRANCIA

AFP Y [email protected]

PARÍS.– La directora del Fon-do Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, de-berá responder ante la justicia francesa por un controvertido y multimillonario arbitraje que favoreció al empresario Ber-nard Tapie en 2008, cuando era ministra de Finanzas, in-formó ayer una fuente judicial.

Lagarde es investigada en relación con un pago de 400 millones de euros (445 millo-nes de dólares) efectuado al empresario.

Se sospecha que Lagarde posibilitó el pago que se hizo en concepto de indemniza-ción, después de que Tapie demandara al banco estatal Crédit Lyonnais por sentirse defraudado en la venta de su participación en la compañía alemana Adidas.

Lagarde hizo saber de in-mediato que apelaría una decisión que le resultaba “difí-cilmente comprensible”, des-pués de que la fiscalía pidiera este año su sobreseimiento.

Y aseguró en un comu-nicado que “en este caso siempre actuó en interés del Estado y respetando la ley” y

consideró “que no se le puede imputar ningún cargo”.

El Consejo de Administra-ción de la institución multila-teral de 188 Estados miembros emitió, por su lado, un comu-nicado en el que ratificó su confianza en la capacidad de Lagarde “para asumir eficaz-mente sus funciones”, aun en situación de enjuiciada.

El delito de negligencia en

la gestión de fondos públicos puede ser castigado con un año de cárcel y una multa de 15 mil euros.

Los jueces de instrucción imputaron a Bernard Tapie y otros cinco protagonistas del caso por fraude en banda organizada.

La justicia intenta determi-nar si el arbitraje fue producto de un “simulacro” organizado

con el aval del gobierno del expresidente conservador Ni-colas Sarkozy (2007-2012), para retribuir el apoyo del empresario.

El ministro francés de Fi-nanzas, Michel Sapin, sostuvo que nada impedía a su prede-cesora seguir al frente del FMI, dado que no podía ser consi-derada culpable mientras la justicia no se pronunciara.

ESTADOS UNIDOS

Foto: AP

Lagarde, a juicio por negligencia

400MILLONES

de euros es la cantidad que supuestamente Lagarde

permitió se le pagara como indemnización a un

empresarioFoto: AP

CARTER TAMBIÉN USÓ EMAIL PERSONALWASHINGTON.– El secretario de Defensa de Estados Unidos, Ashton Carter, reconoció ayer que fue un “error” haber usado su correo electrónico personal para asuntos oficiales.

En una entrevista con el canal CBS desde Erbil, Kurdistán iraquí, el jefe del Pentágono aseguró que no utilizó su email privado para transmitir información clasificada.

“Lo que hice fue en ocasiones utilizar mi iPhone para enviar mensajes administrativos a mi personal más directo, no para compartir información clasificada”, explicó.

La polémica sobre el uso del email por parte de funcionarios de EU comenzó con las acusaciones contra la exsecretaria de Estado y precandidata presidencial Hillary Clinton. -EFE

Foto

s: A

P, A

FP y

Arc

hiv

o

Page 8: Fotos: AP/Especial Llegan aires de cambiobfc1c332b5c17ae20e62-6cbba7cfb59c65abd107ce24040b0bca.r14.… · 2016. 2. 18. · las potencias mundiales para reducir su programa nuclear.

GLOBAL viernes 18 de diciemBre de 2015 : eXceLsiOr8