foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a...

16
Marzo del 2017 Año 59 de la Revolución No. 70 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La Habana Precio 20 ¢ órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba VIERNES 24 05 02 06 10 11 13 Recibió Lazo a parlamentario uruguayo Producción de frutales en crecimiento EE.UU. Posponen votación sobre ley sanitaria CARTAS Dos respuestas y cinco opiniones xiv Festival Piña Colada 2017 «(...) Los cubanos hemos ayudado a nuestros hermanos angolanos, en primer lugar por un principio revolucionario, porque somos internacionalistas...». Fidel Castro Ruz Destacan humanismo de Fidel Castro a 40 años de su visita a Angola Cuba aboga en onu por soluciones urgentes ante el cambio climático luanda.–Angoleños y cuba- nos destacaron el humanis- mo del líder de la Revolu- ción, Fidel Castro, en ocasión de cumplirse 40 años de su primera visita a Angola, del 23 al 27 de marzo de 1977. «Quiero agradecer por el apoyo que nos dio, que nos permite estar en esta sala ahora», expresó el general Antonio dos Santos Franza, quien llegó a Cuba en 1962 para formarse como agróno- mo y conoció al estadista en aquellos conversatorios con estudiantes en la Universi- dad de La Habana. Fidel Castro cambió la his- toria para mejor, marcó la historia durante su vida, aña- dió el también diputado. Con su espíritu internacio- nalista llenó de dignidad e hizo conocidos en el mundo a los cubanos, añadió durante un acto en el Centro de Pren- sa Anibal de Melo en presen- cia de la embajadora cubana aquí, Gisela García Rivera, y del cuerpo diplomático acre- ditado en el país. Fue una visita muy emotiva naciones unidas .–Cuba llamó ayer en la Asamblea General de la onu a ejecutar acciones inmediatas para prevenir y enfrentar los efectos del cam- bio climático. «El cambio climático es una evidente amenaza global que reclama soluciones urgentes, justas y equilibradas, que invo - lucren de forma real y efectiva a todos los países del mundo», afirmó la representante per- manente alterna de la Isla ante Naciones Unidas, Ana Silvia Rodríguez. En un foro de alto nivel de la Asamblea, dedicado a abordar la vinculación entre el cambio climático y el desarrollo soste- nible, la diplomática señaló el particular impacto del fenó- meno en los pequeños Estados insulares en desarrollo. De acuerdo con Rodríguez, la condición de Cuba como archipiélago y su ubicación geográfica en el mar Caribe, la hacen altamente vulnerable a los eventos asociados a la va- riabilidad climática. «Estudios realizados por el e histórica, recordó el emba- jador de Angola en Argenti- na, Erminio Escorcio, quien en 1977 era el director de Protocolo de la cancillería. Integrante de la comisión de la seguridad durante la estancia del Jefe de Estado, el general Roberto Leal Ra- mos Monteiro rememoró la complicación de ser parte de su protección. Fidel Castro quería palparlo todo, verlo todo, aseguró. Fue una tremenda alegría Instituto Nacional de Meteo- rología indican claramente que el clima de Cuba se ha hecho más cálido. Desde me- diados del pasado siglo la tem- peratura media anual ha au- mentado cerca de 0,9 grados Celsius. Sumándose a lo ante- rior el significativo incremen- to de los eventos de sequía y recurrencia de huracanes in- tensos», precisó. La diplomática destacó las respuestas en la Mayor de las Antillas ante los impactos del cambio climático, las cuales enmarcó en la voluntad políti- ca de las autoridades. En ese sentido, mencionó las investigaciones científicas y la gestión medioambiental, diri - gidas a identificar vulnerabili - dades y reducir riesgos. Rodríguez ratificó en la Asamblea General el compro- miso de Cuba con el Acuerdo Climático de París y afirmó que para su implementación se necesitan voluntad política y un pleno respeto al principio de responsabilidades comu- nes pero diferenciadas. (pl) la llegada del jefe de la Re- volución Cubana, porque era un humanista por exce- lencia, señaló Lucia Ingles, la secretaria general de la Organización de Mujeres Angoleñas, quien en aque- lla época era la secretaria de comunicaciones de la presi- dencia. «Gracias a los cubanos conseguimos lo que somos hoy. He ido a Cuba unas diez veces y soy cubana también», remarcó Ingles. (pl) Desde el lunes, Convención Internacional de Tecnología y Salud la habana.–Promover el desarrollo de investigaciones en sistemas y servicios de salud, y establecer lazos de coope- ración entre instituciones cubanas y foráneas, constituyen objetivos de la iii Convención Internacional de Tecnolo- gía y Salud que se efectuará en la capital. El Palacio de Convenciones de La Ha- bana será la sede del foro del 27 al 31 de este mes, el cual propiciará el intercam- bio científico-pedagógico y metodológi- co para los profesionales y técnicos que laboran en esta área, la más joven de las Ciencias Médicas, confirmó a la acn la Doctora en Ciencias María Lazo, vice- presidenta del comité organizador. La también jefa del departamento de Ciencia e Innovación Tecnológica de la Facultad de Tecnología de la Salud, ex- presó que hasta la fecha han confirmado su participación profesionales, técnicos, estudiantes y directivos de Chile, Ecua- dor, Venezuela, Bolivia, Perú y del país sede, precisó la doctora Lazo. «Por la salud, la sostenibilidad y sus- tentabilidad del desarrollo» resulta el lema de esta edición del foro que agrupa a 13 congresos, simposios, jornadas, ta- lleres y encuentros, los cuales incluyen entre otros temas, la Podología, Tecno- logía de Imágenes, Fijación Externa, Rehabilitación en Salud, entre otros. roberto hernández El Presidente cubano Fidel Castro Ruz, durante su visita a Angola. FOTO: JOAQUIN VIÑAS FOTO: JUVENAL BALÁN Como parte de la Convención se efec- tuará la reunión para la reactivación del capítulo Centro América y del Caribe de la Red Internacional de Educación de Técnicos en Salud, en la cual participa- rán especialistas cubanos y foráneos de esta rama. El programa contempla temas como el desarrollo de las tecnologías y la formación de profesionales de todas las áreas de la tecnología de la salud, la preparación de recursos humanos; además, los estudiantes tendrán la po- sibilidad de intercambiar las experien- cias de su actividad científica estudian- til, acotó. (acn)

Transcript of foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a...

Page 1: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

Marzo del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 70 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

viernes 24

0502 06 1011

13Recibió Lazo a parlamentario uruguayo

Producción de frutales en crecimiento

ee.uu.

Posponen votación sobre ley sanitaria

cartas

Dos respuestas y cinco opiniones

xiv Festival Piña Colada 2017

«(...) Los cubanos hemos ayudado a nuestros hermanos angolanos, en primer lugar por un principio revolucionario, porque somos internacionalistas...».

Fidel Castro Ruz

Destacan humanismo de Fidel Castro a 40 años de su visita a Angola

Cuba aboga en onu por soluciones urgentes ante el cambio climático

luanda.–Angoleños y cuba-nos destacaron el humanis-mo del líder de la Revolu-ción, Fidel Castro, en ocasión de cumplirse 40 años de su primera visita a Angola, del 23 al 27 de marzo de 1977.

«Quiero agradecer por el apoyo que nos dio, que nos permite estar en esta sala ahora», expresó el general Antonio dos Santos Franza, quien llegó a Cuba en 1962 para formarse como agróno-mo y conoció al estadista en aquellos conversatorios con estudiantes en la Universi-dad de La Habana.

Fidel Castro cambió la his-toria para mejor, marcó la historia durante su vida, aña-dió el también diputado.

Con su espíritu internacio-nalista llenó de dignidad e hizo conocidos en el mundo a los cubanos, añadió durante un acto en el Centro de Pren-sa Anibal de Melo en presen-cia de la embajadora cubana aquí, Gisela García Rivera, y del cuerpo diplomático acre-ditado en el país.

Fue una visita muy emotiva

naciones unidas.–Cuba llamó ayer en la Asamblea General de la onu a ejecutar acciones inmediatas para prevenir y enfrentar los efectos del cam-bio climático.

«El cambio climático es una evidente amenaza global que reclama soluciones urgentes, justas y equilibradas, que invo-lucren de forma real y efectiva a todos los países del mundo», afirmó la representante per-manente alterna de la isla ante Naciones Unidas, Ana Silvia Rodríguez.

En un foro de alto nivel de la Asamblea, dedicado a abordar la vinculación entre el cambio climático y el desarrollo soste-nible, la diplomática señaló el particular impacto del fenó-meno en los pequeños Estados insulares en desarrollo.

De acuerdo con Rodríguez, la condición de Cuba como archipiélago y su ubicación geográfica en el mar Caribe, la hacen altamente vulnerable a los eventos asociados a la va-riabilidad climática.

«Estudios realizados por el

e histórica, recordó el emba-jador de Angola en Argenti-na, Erminio Escorcio, quien en 1977 era el director de Protocolo de la cancillería.

integrante de la comisión de la seguridad durante la estancia del Jefe de Estado, el general Roberto Leal Ra-mos Monteiro rememoró la complicación de ser parte de su protección. Fidel Castro quería palparlo todo, verlo todo, aseguró.

Fue una tremenda alegría

instituto Nacional de Meteo-rología indican claramente que el clima de Cuba se ha hecho más cálido. Desde me-diados del pasado siglo la tem-peratura media anual ha au-mentado cerca de 0,9 grados Celsius. Sumándose a lo ante-rior el significativo incremen-to de los eventos de sequía y recurrencia de huracanes in-tensos», precisó.

La diplomática destacó las respuestas en la Mayor de las Antillas ante los impactos del cambio climático, las cuales enmarcó en la voluntad políti-ca de las autoridades.

En ese sentido, mencionó las investigaciones científicas y la gestión medioambiental, diri-gidas a identificar vulnerabili-dades y reducir riesgos.

Rodríguez ratificó en la Asamblea General el compro-miso de Cuba con el Acuerdo Climático de París y afirmó que para su implementación se necesitan voluntad política y un pleno respeto al principio de responsabilidades comu-nes pero diferenciadas. (pl)

la llegada del jefe de la Re-volución Cubana, porque era un humanista por exce-lencia, señaló Lucia Ingles, la secretaria general de la Organización de Mujeres Angoleñas, quien en aque-lla época era la secretaria de comunicaciones de la presi-dencia.

«Gracias a los cubanos conseguimos lo que somos hoy. He ido a Cuba unas diez veces y soy cubana también», remarcó ingles. (pl)

Desde el lunes, Convención Internacional de Tecnología y Saludla habana.–Promover el desarrollo de investigaciones en sistemas y servicios de salud, y establecer lazos de coope-ración entre instituciones cubanas y foráneas, constituyen objetivos de la iii Convención Internacional de Tecnolo-gía y Salud que se efectuará en la capital.

El Palacio de Convenciones de La Ha-bana será la sede del foro del 27 al 31 de este mes, el cual propiciará el intercam-bio científico-pedagógico y metodológi-co para los profesionales y técnicos que laboran en esta área, la más joven de las Ciencias Médicas, confirmó a la acn la Doctora en Ciencias María Lazo, vice-presidenta del comité organizador.

La también jefa del departamento de Ciencia e Innovación Tecnológica de la Facultad de Tecnología de la Salud, ex-presó que hasta la fecha han confirmado su participación profesionales, técnicos, estudiantes y directivos de Chile, Ecua-dor, Venezuela, Bolivia, Perú y del país sede, precisó la doctora Lazo.

«Por la salud, la sostenibilidad y sus-tentabilidad del desarrollo» resulta el lema de esta edición del foro que agrupa a 13 congresos, simposios, jornadas, ta-lleres y encuentros, los cuales incluyen entre otros temas, la Podología, Tecno-logía de imágenes, Fijación Externa, Rehabilitación en Salud, entre otros.

roberto hernández

el Presidente cubano Fidel Castro ruz, durante su visita a Angola.

foto: Joaquin Viñas

foto: JuVenal balán

Como parte de la Convención se efec-tuará la reunión para la reactivación del capítulo Centro América y del Caribe de la Red internacional de Educación de Técnicos en Salud, en la cual participa-rán especialistas cubanos y foráneos de esta rama.

El programa contempla temas como el desarrollo de las tecnologías y la formación de profesionales de todas las áreas de la tecnología de la salud, la preparación de recursos humanos; además, los estudiantes tendrán la po-sibilidad de intercambiar las experien-cias de su actividad científica estudian-til, acotó. (acn)

Page 2: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

2cubAmarzo 2017 viernes 24

Agradece diputado uruguayo solidaridad de Cuba con su país

«Más de 70 000 uruguayos han sido beneficiados por la Operación Milagro, que se realiza de manera gratuita», dijo este jueves el diputado José carlos Mahía, Presiden-te de la cámara de Repre-sentantes del Parlamento del uruguay, al ser recibido ofi-cialmente por el presidente de la Asamblea Nacional del Po-der Popular (anpp) Esteban Lazo Hernández.

Mahía lidera una delega-ción de parlamentarios uru-guayos, quienes cumplirán una amplia agenda en cuba, que incluye recorridos por el centro Histórico de La Haba-na, la Plaza de la Revolución y encuentros con altos funcio-narios del Minrex, el Mined, el Mintur y el Mincult.

calificó a cuba de hermana república y destacó la solida-ridad de la nación antillana con «nuestros compatriotas, perseguidos por la dictadura militar. Algunos de ellos aún residen aquí», expresó.

«Siéntanse como en su casa», dijo a los visitantes ofi-ciales el miembro del buró Político, durante la bienveni-da en la sede del Parlamen-to. Lo enunció en nombre de los diputados y del pueblo cubano, así como de los fun-cionarios allí presentes: la vi-cepresidenta del Parlamento, Ana María Mari Machado y Yolanda Ferrer, presidenta de

Recibe Esteban Lazo, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, al

Sr.José Carlos Mahia,presidente de la Camara de Representantes del Uruguay.

Foto del autor.

la comisión de Relaciones In-ternacionales, entre otros.

«Interpretamos esta visi-ta como testimonio de las relaciones de hermandad y solidaridad que han uni-do siempre a ambos paí-ses», valoró Lazo y enfatizó, igualmente, la importancia de este momento en que uruguay y cuba sostienen relaciones a alto nivel, para estrechar vínculos históricos entre las dos naciones.

«Yo creo que las relacio-nes entre los parlamentos son esenciales para las rela-ciones entre los gobiernos», remarcó.

Por su parte, el líder de la de-legación uruguaya agradeció la excelente acogida por parte del parlamento y del pueblo de la Isla y explicó que ellos han comenzado el trabajo a nivel

internacional, con énfasis en América Latina.

Asimismo, valoró la estrecha relación entre los estudian-tes, a través de organizaciones como la feu y, en particular, los alumnos de la elam.

Por último, comentó que es muy representativa la delega-ción de parlamentarios que lo acompañan —los diputados Sebastián Sabini, Gonzalo No-vales y la Secretaria del Grupo Interparlamentario uruguayo ante la unión Interparla-mentaria (uip), carina Gal-valisi— y dijo que «en esta oportunidad, nos proponemos establecer contactos desde lo parlamentario».

En ese sentido, Mahía hizo entrega de una invitación oficial a Lazo Hernández, para que re-presentantes del parlamento cu-bano visiten uruguay este año.

Mostrar también lo humano del trabajo

darcy borrero batista

una muestra permanente y conjunta entre la unión cuba Petróleo (cupet) y la unión Eléctrica (une) fue inaugurada ayer en el recin-to ferial Expocuba.

bajo el nombre Pabellón de la Energía, la muestra recoge la historia, logros y perspecti-vas de ambas empresas y pre-tende dar a conocer no solo gráficos y cifras, sino también lo humano del trabajo que desempeñan.

Durante la jornada, Juan Torres Naranjo, director ge-neral de cupet, y Soraya bra-vo Fuentes, vicepresidenta primera del Grupo Empre-sarial correos de cuba, can-celaron una emisión postal dedicada al aniversario 25 de la unión petrolera, que será el próximo 25 de marzo.

Este sello constituye un orgullo para cupet y ratifica

nuestro compromiso con la calidad y la eficiencia de la labor que llevamos a cabo, se-ñaló Torres Naranjo.

Añadió que este nuevo ani-versario «lo celebraremos con la convicción de que los retos que enfrentamos contribui-rán al desarrollo sostenible y próspero de la economía cubana» y que dichos retos están abocados, fundamen-talmente, a garantizar la sos-tenibilidad energética de la Isla, así como a atraer la in-versión extranjera en el sector.

Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc-tor de inversiones, Amaury Mena Reyes, hizo referencia a la proyección de aumentar el uso de las energías renova-bles en el país y explicó que la une pretende enfocarse aún más en la satisfacción de las demandas de sus clientes, bajo el lema La une junto al pueblo.

Nota informativaLa comisión Provincial de Seguridad Vial de La Habana informa a la pobla-ción y, en particular, a los conductores de vehículos, que con motivo de mante-nimiento a la vía en el interior del Túnel de la bahía en el sentido cabaña–Haba-na, que ejecutara la Empresa Provincial de Viales, se hace necesario la aplicación de medidas para la circulación vial de la siguiente forma:

A partir del viernes 24 de marzo desde las 7:00 a.m. y hasta el domin-go 26 del presente mes, a las 8:00 de la mañana, se utilizará el sentido Habana–cabaña en doble sentido de circulación, autorizándose a transitar solo para ómnibus del transporte pú-blico, del transporte obrero, los Taxis Ruteros (cooperativa) y vehículos de Régimen Especial, los cuales deberán extremar las medidas de precaución y disminuir la velocidad.

El resto de los usuarios podrán utili-zar como vías alternativas los siguientes itinerarios:

–Malecón, calle G, carlos Manuel de céspedes, Vía blanca.

–Vía blanca, Anillo del Puerto, calle Fábrica o 1ra. de Regla, Ave. del Puerto.

–calle San Lázaro, Ave. del Puerto, Fábrica, Vía blanca.

La comisión reitera a los conductores prestar la debida atención al control del vehículo, evitar el parqueo en lugares no autorizados, así como mantenerse aten-tos a las orientaciones de los agentes de la autoridad y a la señalización corres-pondiente, con el fin de evitar aglome-raciones innecesarias de vehículos y la ocurrencia de accidentes del tránsito. De igual forma ofrece disculpas por las molestias e inconvenientes que pu-dieran ocasionar la aplicación de estas medidas.

comisión Provincial de Seguridad Vial

La Habana

Seamos parte de la solución

Es más frecuente de lo que suponemos; generalmente se pasa por alto y las per-sonas no reciben atención médica aun-que es evitable y puede ser tratada de manera eficaz. Muchas veces es estigma-tizada. Se trata de la depresión, tema al que está dedicado, el próximo 7 de abril, el Día Mundial de la Salud.

«unos 300 millones de personas en el mundo padecen depresión», refirió cris-tian Morales, representante en cuba de la Organización Panamericana/ Mun-dial de la Salud (ops/oms), quien explicó que esta se expresa en múltiples formas, como la baja de autoestima, el desgano, el pensamiento negativo, la falta de ener-gía, entre otros.

Asimismo, insistió en que existen gru-pos más vulnerables como los jóvenes, la mujer durante la etapa del posparto o los adultos mayores.

Por su parte, el doctor Alberto Fer-nández Seco, jefe del Departamento de

Adulto Mayor, Asistencia Social y Salud Mental del Ministerio de Salud Pública, subrayó que ante el acelerado proceso de envejecimiento de la población con un índice de 19, 8 % de personas con 60 años y más, los cuidados se imponen hoy como el principal desafío.

«una de las estrategias que hoy de-sarrollamos son las escuelas de cuida-dores, presentes en el 85 % de los poli-clínicos», ejemplificó.

La doctora carmen borrego calza-dilla, refirió que la red de servicios es-pecializados para la salud mental es un componente esencial que garantiza la atención continuada de la población, en todos los niveles de atención a lo largo del país».

«Este día mundial nos sirve sobre todo para integrarnos», pues abordar la depresión no es solo un problema de salud, sino que en su prevención toda la sociedad juega un papel deter-minante; en especial sectores como la educación, la cultura y el deporte, dijo.

lisandra fariñas acosta

jesús jank curbelo

«conversando con Ignacio Ramonet». Las próximas elecciones en Ecuador y Francia, el brexit y la fractura europea; así como la evolución de los conflictos mundiales en la era Trump, son algunos de los temas sobre los que conversará la Mesa Redonda con el periodista y catedrático Ignacio Ramonet.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En Internet

cupet-unc

Reinauguración del Pabellón de Energía en el recinto ferial de EXPOCUBA.

Foto: José manuel Correa armas

Page 3: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

3marzo 2017 viernes 24

opinión

Viaje frente a la pantallayasel toledo garnache

Muchos miraban con atención los videos en las pantallas frente a nosotros. Algunos se quejaban en voz baja por sus conteni-dos, y otros conversaban de

cualquier tema o intentaban dormir, pero en varios momentos observaban las imágenes en movimiento, pues era casi imposible ignorarlas.

Lo mostrado en aquellos audiovi-suales era más lamentable, porque estábamos obligados a permanecer cerca y casi a consumirlos. Íbamos en un ómnibus hacia La Habana y el viaje duraría unas 12 horas.

La primera película comenzó con una escena de disparos y sangre. Una ado-lescente había sido secuestrada y el tío, con experiencia como soldado en una guerra, fue a rescatarla, para lo cual tuvo que matar a más de diez hombres.

Lo hizo de forma espectacular, con una puntería de ficción, patadas y puñetazos tremendos, encajó algo en un ojo, rompió varios brazos… La sangre era más protagonista, gracias a los planos cerrados y a efectos de edición. Cuando tuvo a la muchacha en su poder, el «salvador» le disparó en la frente al único sobreviviente del

grupo de los villanos, quien ya estaba herido y quedó tendido sobre el suelo. La imagen del orificio en su rostro todavía rebota en mi mente.

pero ese fue solo el comienzo, «lo bueno vino después», como deben decir los amantes de ese tipo de filmes. Los malos quisieron vengar lo ocurri-do y la matanza fue mayor.

Les añado otro elemento, pues no sé si la película está en la programa-ción de varias guaguas y deseo que sepan más de la trama: la adolescente fue secuestrada porque su padrastro debía mucho dinero relacionado con la droga, y por supuesto el tío, prófugo de la justicia desde hacía varios años, era el héroe, uno casi invencible, capaz de acabar con todos, conseguir riqueza material y dejársela a la hermana y a la hija de ella.

Fuera de la pantalla, una mujer a veces le tapaba los ojos a su pequeño para que no pudiera ver, y él protestaba porque ya estaba como hipnotizado por los efectos y la historia. otro niño más pequeño lloraba por tanto ruido, en es-pecial cuando los tiros y los gritos de los personajes se sentían con más fuerza.

Dolía observar a las personas pen-dientes de aquello. Saltar ante algunos desenlaces, cruzar los dedos, como especie de ayuda a los extrañamente

buenos, decir «¡está buenísima!», en referencia a la película, y seguir con la mirada en las imágenes.

Después de los créditos, aparecieron audiovisuales de humoristas, grabados aparentemente en centros nocturnos y programas televisivos fuera de Cuba. El decisor en aquel momento, el chofer que descansaba, en ocasiones corría parte del audiovisual, porque en verdad algunos chistes eran demasiado «fuer-tes», y presionaba el play otra vez, pero los contenidos de aquella memoria flash eran casi todos similares.

Luego, apareció una tanda de videos de reguetón, con mucho movimiento y poca ropa, como es usual en la mayor parte de esas propuestas. Más tarde, otros filmes, algunas bromas y más música. Así siguió el viaje, que incluyó paradas en varias terminales y otros sitios.

Es lamentable que predominen propuestas de ese tipo en los ómnibus, destinados al traslado de personas, pues durante varias horas casi la única opción de los viajeros es observar lo expuesto en las pequeñas pantallas.

A nivel nacional se ha reconocido la importancia de los contenidos y calidad en la factura de los audiovisua-les para la cultura nacional, fortalecer valores y favorecer la formación de las

personas, en especial de niños y ado-lescentes, quienes suelen estar en ese tipo de transporte.

Según estudiosos, los infantes apren-den más que imitación e incorporan soluciones «bravuconas», aunque no las ma nifiesten de forma inmediata, y pueden considerar las pe leas como un mecanismo normal para resolver conflictos, más cuando quien dispara y golpea es presentado como un héroe. El efecto de programas y dramatiza-dos provoca que hasta adultos repitan expresiones y formas de vestir. En los pequeños, cual esponjas nuevas, la dimensión es mayor.

Hoy el país realiza iniciativas bien pensadas y atractivas, como La Mochila, compendio digital de los Joven Club de Computación y Electrónica, que incluye documentales, filmes y dramatizados cubanos y foráneos, y también el pa` que te eduques en centros estudiantiles, impulsado por el Ministerio de Educa-ción y con numerosas opciones didácti-cas y para la recreación.

ojalá los materiales audiovisuales preferidos sean siempre favorables y con calidad. ojalá los ofrecidos en la televisión nacional, en los ómnibus, ci-nes y otros los lugares lo sean en todo momento, lo cual debe constituir una pretensión permanente.

Yasel Toledo Garnache

A nivel nacional se ha reconocido la importancia de los contenidos y calidad en la factura de los audiovisuales para la cultura nacional, fortalecer valores y favorecer la formación de las personas...

lo dijo:lo dijo:lo dijo:lo dijo:

El cabo José

La Segunda Guerra Mundial tocaba a su fin y con él, años de hambre, golpes, torturas, trabajos forzados y muerte para los prisioneros del campo de concentración nazi de Mauthausen, a cargo de tropas de las ss bajo el man-do del comandante Zireis.

Sin embargo, quienes esperaban que las penurias de los prisioneros termi-nara con la llegada del primer contin-gente de tropas norteamericanas de ocupación y se produjera una sustan-cial mejora en las condiciones de vida, alimentación y atención médica de la depauperada población del campo se engañaban.

ángel jiménez gonzález* Había escasez de alimentos, medici-nas, medios de aseo personal y vestuario, y estaba estrictamente prohibido salir del campo, a menos que se dispusiera del correspondiente salvoconducto. El Comité internacional de los prisioneros se devanaba los sesos buscando una solución a aquella irracional situación, cuando con el segundo contingente de tropas de ocupación, llegó al campo el cabo José, de origen cubano.

inmediatamente los internados españoles se pusieron en contacto con el criollo, le confiaron sus tribulaciones y José, como por arte de magia, «resol-vió» tantos pases como fueron necesa-rios. Más adelante surgió el problema del transporte y el cabo «resolvió por la

izquierda» dos autos alemanes requisa-dos con su combustible.

inesperadamente, llegó la noticia de que el comandante Zireis se ocultaba en una casa a unos diez kilómetros del campo. El Comité decidió capturarlo para someterlo a juicio, pero podía estar armado y los prisioneros no te-nían con qué enfrentarlo; de modo que acudieron nuevamente a su paño de lágrimas y José los acompañó llevando su Thompson.

Zireis intentó escapar hacia un bos-que próximo, pero una ráfaga dirigida a sus piernas puso fin al intento. El comandante fue llevado al que fuera su dominio, donde confesó la mayor parte de sus crímenes, pero murió a causa de

las heridas. Cuando el coronel nortea-mericano Seibl preguntó quién había tirado contra Zireis, el cabo José, sin inmutarse, le explicó que se había visto obligado a hacerlo, porque el alemán no había obedecido su orden de alto.

Dice Mariano Constante, el comu-nista español que redactó su horrible experiencia en Mauthausen, que nunca llegaron a conocer el apellido del cabo cubano José. Yo tengo uno que le viene a la medida: José Solidario.

*instituto de Historia de Cuba Tomado de Mariano Constante: Los

años rojos. Españoles en los campos nazis, Ediciones Martínez Roca S.A., Barcelona, 1974.

A la esperajesús jank curbelo

Las cosas de uno forman parte de uno.

La mochila, el teléfono, un anillo.

Son extensiones pequeñas del cuerpo sin las que el cuerpo no funciona bien.

***

Subimos la escalera del Moncada y entra-mos al museo y la guía fue mostrándonos

los pabellones. ordenaba nombres. De-tallaba los acontecimientos.

Mi amigo pepe Alejandro Rodrí-guez salió del grupo. Fui hasta donde estaba. Lo encontré estático frente a la nota de Raúl Gómez García: Caí preso, tu hijo.

Tenían tu edad, me dijo. Eran niños.Y en la pared, al lado de la nota, la

foto de Tassende con una herida de bala en la pierna. En el suelo. Y los ojos de Tassende. La expresión en los ojos de Tassende.

pepe lloró.

Conversamos un rato.Me dijo que eran cosas muy cerca-

nas a la gente de su generación.Hay otra foto: Almeida está en un

banco con las piernas cruzadas y mira al fotógrafo con cansancio; con una guapería melancólica. Fidel mira hacia un punto cerca del suelo con los dedos cruzados; la pierna derecha bajo la silla. Y están oscar Alcalde, Armando Mes-tre. En el banquillo todos, a la espera.

pepe me dijo que cualquiera de esos podía ser él.

Luego, en una vitrina, entre aque-llos objetos que la Historia no sabe de quién son, había monedas. Había también las llaves de una casa y había

monedas en mis bolsillos. Había tam-bién mi móvil y mis llaves.

***

Las cosas de uno forman parte de uno: el uniforme, el paquete de balas, el rifle, los zapatos…

***

El macito de llaves detrás de la vitrina me estremeció. Se me aguaron los ojos.

pepe me puso una mano en el hom-bro, me dijo: Jank, ¿qué pasa?

Le dije: pepe, brother, si uno coge las llaves de la casa, es porque va a volver.

Page 4: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

4marzo 2017 viernes 24

cuba

El que mata la vaca y quien la deja morirpinar del río.–En un cuartón que parece un gran campo de fútbol con el césped reseco, varias decenas de vacas tratan de hallar alimento, bajo el sol implacable de un invierno marcado por las altas temperaturas.

«Es que lleva ya mucho tiempo sin llover –explica armando Gil, uno de los hombres a cargo del rebaño–. Fí-jese que cuando uno friega las vasijas después del ordeño, nota que la leche no tiene grasa», añade.

La escena transcurre en las afueras del poblado de briones Montoto, en áreas de la cooperativa de crédito y servicios (ccs) celestino Pacheco, pero pudiera tener lugar en cualquier otro sitio de Pinar del Río.

una vez más, la sequía dispara las alarmas en la ganadería de la provin-cia, como si fuera cosa nueva, o como si las exhortaciones a prepararse para mitigar sus efectos, que se les hacen a los productores año tras año, fueran en vano.

Es la hora de echar mano a la caña y al kingrass, y a los ensilados y las reservas de heno. Y es la hora en que nuevamente se «descubre» que no se guardó alimento durante los meses de lluvia, ni se plantaron los pastos y fo-rrajes necesarios.

El resultado es una masa que decre-ce por año, en contraposición a la vo-luntad estatal de potenciar la produc-ción de carne y de leche para reducir importaciones.

Según los datos de la Oficina Na-cional de Estadísticas e Información (onei), por ejemplo, en Pinar del Río el 2016 cerró con 1 360 cabezas de ga-nado vacuno menos que el 2015, cuan-do a su vez se había registrado una dis-minución de 1 993 con respecto al año anterior.

La tendencia se mantiene en el tiem-po. O sea, que el 2011 terminó con me-nos animales que el 2010, el 2012 con menos que el 2011, el 2013 con menos que el 2012, y así sucesivamente hasta hoy, con el 2014 como única excepción.

Sin duda un comportamiento incom-prensible, si se tiene en cuenta que en ese mismo periodo fueron entregadas en usufructo para la ganadería, en este territorio, más de 24 400 hectáreas.

En la medida que se incrementan las tierras, disminuyen los rebaños, cuan-do la lógica indica que debería ser al revés.

Pedro antonio López, director del departamento provincial de Sanidad animal, considera que de todos los factores que inciden en esta situación, hay uno fundamental: existen muchos propietarios de ganado, pero pocos ga-naderos.

Para el especialista, los principales pro-blemas que arrastra el sector en la actua-lidad tienen que ver con las condiciones

de tenencia y especialmente con la ali-mentación.

así lo prueba el hecho de que en el 2016 –aun cuando se consideró un año favorable en cuanto a las lluvias–, se reportaron 2 516 muertes por desnu-trición. además, 1 444 por accidentes, relacionados en la mayoría de los ca-sos, con animales que se salieron de sus áreas habituales buscando qué comer.

«En la mortalidad influyen causas lógicas como una enfermedad crónica, un rayo, un infarto, pero el hambre y los accidentes no lo son –dice Pedro–. a nivel internacional, ni siquiera están registradas, porque no se conciben».

Para evitarlo, explica que hay tecnologías

En Pinar del Río, las principales causas de mortalidad en la ganadería (55 % de los casos) son la desnutri-

ción y los accidentes. fotos del autor

establecidas de toda la vida, como la siembra de forrajes. «De la misma ma-nera que se prepara para el tabaco y los demás cultivos, la tierra se debe pre-parar para los pastos. Sin embargo, lo que prevalece es la espontaneidad.

«Por otra parte, la hierba, y los resi-duos de cosecha como la paja del frijol y la planta del arroz, se deben secar y almacenar en los establos».

Es lo que hacen los ganaderos en otras regiones donde el clima tampoco es propicio en algunas etapas del año. «En Europa, por ejemplo, no tienen sequía, pero el invierno es muy fuerte, y los animales se crían en naves, con la comida que se guardó».

Según los datos de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (onei), en Pinar del Río el 2016 cerró con 1 360 cabezas de ganado vacuno menos que en el 2015, cuando a su vez se había registrado una disminución de 1 993 con respecto al año anterior.

aparte de incidir en la mortalidad, la alimentación, compromete también el número de nacimientos.

Mario Jesús Gómez, subdelegado de la agricultura en Vueltabajo, explica que en condiciones normales una no-villa debe estar lista para incorporar-se a la reproducción a los 18 meses de edad, pero en la actualidad esto se está logrando mucho después, entre los 28 y los 32 meses.

La demora, señala el funcionario, está dada porque no logran alcanzar el desarrollo corporal que se necesita.

«El animal que tiene hambre no ovula, y si ovula no fecunda, y si fecun-da hay aborto, porque la reproducción es un lujo en la naturaleza», amplía Pedro antonio.

Víctor Planes, un campesino de la zona de briones Montoto, en el mu-nicipio de Pinar del Río, lo tiene bien claro.

Hace siete años perdió cuatro ani-males durante los meses de seca. «Me pasó porque no me había preparado –re-conoce Víctor–. Por eso desde enton-ces he venido creando las condiciones, para que no me vuelva a ocurrir».

con ese objetivo, ha plantado caña, morera, kingrass y también pastos. «Esto es algo que todos los productores debemos hacer, porque sin reservas de alimentos no se llega a ningún lugar».

No obstante, reconoce que para mu-chos esta sigue siendo una asignatura pendiente. «Desafortunadamente, en nuestra provincia no hay cultura de eso», dice.

Es el caso de Juan Díaz, campesino de esa misma zona. «La situación cada día se hace más difícil, porque no llue-ve», se lamenta este hombre que desde el 2005 se dedica a la ganadería y toda-vía no ha sembrado el primer surco de pasto o de plantas forrajeras.

Según argumenta, para eso hacen fal-ta recursos, combustible, maquinaria, y hasta ahora no ha podido llegarles.

a merced de los caprichos del clima, con un rebaño de alrededor de 30 ani-males, Juan solo logró entregar el año pasado 3 185 litros de leche. En cam-bio, a escasa distancia de sus tierras, Víctor Planes, acopió cerca de 30 000, con una masa de 62 cabezas. casi diez veces más leche, con solo el doble de las reses.

La comparación da la idea de cuán distinto pudiera ser el rostro de la ga-nadería, si la suerte –y la productivi-dad– de decenas de miles de animales, hoy no estuviera en manos de la natu-raleza. Pero se trata solamente de eso: una posibilidad.

Mientras tanto, en los alrededores del poblado de briones Montoto, y en muchos otros sitios de la provincia, hay reses hambrientas hurgando en el suelo, y como si no la vivieran año tras año, hay hombres que se vuelven a sor-prender con la sequía

ronald suárez rivas

«Sin reservas de alimentos no se llega a ningún lugar», asegura Víctor.

Page 5: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

5marzo 2017 viernes 24

cuba

Un camino en espiral

de ellas en áreas de hospitales o próxi-mas a estos.

En el 2012 existían 47 minindustrias ubicadas en cooperativas de todo el país. Desde entonces y hasta la fecha se han fabricado 21 y para el 2017 es-tán previstas otras cinco, lo cual avala el crecimiento en esta etapa (si bien insu-ficiente) de un 45 % de la capacidad de procesamiento. No obstante, en opinión de Lázaro Hernández, los límites de re-cursos para efectuar la parte civil de las obras y la poca disponibilidad de enva-ses constituyen escollos significativos.

Respecto a los sistemas de riego, ya están confeccionados los dirigidos a las fincas de 67 hectárea, cuyo proce-so de instalación inició por Villa clara. De todas formas, agrega, «para que el programa de frutales avance se necesita implementar un cronograma de fabri-cación que permita cubrir anualmente, al menos, 2 000 hectáreas con riego. De ese modo se llegaría al 80 % de las áreas para el 2020».

También al programa, señala Rodrí-guez Nodals, le asiste el compromiso de explotar más las potencialidades para la exportación; marcar pautas en cuanto al rendimiento por hectárea, trabajar por la diversificación, pues los planes potencian las frutas tradicionales y en menor medida otras de poca presencia; garantizar las posturas necesarias, fun-damentalmente de especies cítricas; au-mentar la utilización de bioproductos y fortalecer la capacitación.

Y entre las proyecciones que no pue-den dejarse a un lado, Lázaro Hernán-dez añade, además, la utilización de las áreas de sombra para intercalar plantas de café Robusta, con la visión futura de autoabastecer los territorios; así como

sembrar en los perímetros de las fincas plantaciones de coco, en aras de exten-der esta práctica, a escala comercial, a todo el país.

UnA COOPerATivA LABOrATOriO… O viCeversA

Innovar es algo que disfruta mucho Lázaro Hernández, aunque las respon-sabilidades ya no se lo permitan tan-to. Por eso su cooperativa bien podría considerarse un laboratorio. uno sui géneris de 54 caballerías de tierra (700 hectáreas aproximadamente), con 100 especies de frutales, que también aporta 150 litros de leche diarios, y hasta pre-tende irrumpir, de modo experimental, en la siembra de flores para reducir cos-tosas compras en el exterior.

Recuerda que cuando se creó la ccs, su finca producía 200 toneladas. Hoy la cooperativa produce más de 5 000. De ellas, 4 000 solo de frutas (fundamen-talmente aguacate, mango, fruta bomba y guayaba), y lo demás incluye hortali-zas, granos y viandas.

Este ingeniero agrónomo también fue pionero en el uso del policultivo, «prác-tica extendida hoy a todas las cooperati-vas de frutales, ya que se trata de un mé-todo que permite ahorrar alrededor del 70 % de los combustibles, mantiene la estabilidad de la fuerza de trabajo, y au-menta los ingresos de los trabajadores».

De lo imprescindible de ese último aspecto, sobre todo, Lázaro siempre ha estado convencido. Por eso sus campe-sinos cobran, como promedio mensual, entre 2 000 y 4 000 pesos, unido a un salario fijo de más de 700 pesos.

aunque parezca contradictorio, por concepto de ventas al Estado, lo que más comercializa la ccs es frijol (más de 100 toneladas). De aguacate, sin embar-go, con una producción de 3 000 tone-ladas, la demanda mensual de acopio es de apenas 10 toneladas. buena parte de la producción se expende en los dos puntos de venta de la cooperativa y un minimercado, ahora en reparación.

También por estos días llevan a cabo, de acuerdo con Lázaro, la construcción de una minindustria, la cual debe in-augurarse en junio, y es la primera que tendrá una línea convencional y otra orgánica. Y sobre los «experimentos», menciona la posibilidad de extraerle el aceite al aguacate luego de su procesa-miento, pues las importaciones para la industria cosmética, por ejemplo, pu-diesen suplirse con la producción na-cional.

«aún el movimiento de cooperativas de frutales es joven, reflexiona, muchas cosas que hemos hecho desde el 2012 ahora es que empiezan a dar resultado, y así irá creciendo de modo paulatino». Pero en su opinión, existen asuntos que no pueden perderse de vista: los recur-sos y la tecnología que demanda el pro-grama, la capacitación sobre las mejores prácticas y las ganas, siempre renova-das, de desbrozar un camino dispuesto, necesariamente, en espiral.

cuando el General de Ejército Raúl castro Ruz visitó, en el 2010, la coope-rativa de crédito y Servicios (ccs) an-tonio Maceo, ubicada en Mayabeque y pionera en el movimiento de frutales, tuvo la certeza de que lo hecho allí había que desplegarlo por toda cuba, si que-ríamos resolver los problemas básicos de alimentos y frutas del país.

El empeño, desde entonces, ha sido crecer: crecer en unidades productoras, áreas de siembra, rendimientos… Y se ha crecido. cierto. Solo que las ofertas aún distan sobremanera de equilibrar la balanza respecto a las demandas. Toda-vía la presencia de las frutas en los mer-cados es escasa, ya sean frescas, ya sean en conservas.

Hoy, suman 206 las cooperativas vinculadas al movimiento de frutales y en los últimos cinco años, las áreas dedi-cadas a esta actividad se han incremen-tado en un 15 %, ascendentes a 14 127 hectáreas.

al cierre del 2016, la producción de estas unidades alcanzó las 104 867 tone-ladas de frutas (en el 2012 eran 68 000), que superó en un 20 % lo planificado, y representó el 19 % del total produci-do en el país, el cual llegó a poco más de 500 000 toneladas, entre el sector esta-tal, cooperativo y campesino.

Sin embargo, solo para satisfacer la demanda de frutas de la población, el país necesita hoy de 800 000 tonela-das, según explica a Granma Lázaro Hernández Hernández, presidente de la ccs antonio Maceo y asesor del Grupo Nacional de Frutales. a esa ci-fra se añaden los requerimientos del Turismo y las posibles exportaciones, cual fuente de ingresos para oxigenar el programa.

a su juicio, serían precisas alrededor de un millón de toneladas de frutas (casi el doble de lo hecho) para cubrir todos los segmentos. «Que el movimiento coope-rativo de frutales crezca en un 20 % es halagüeño, pero necesitamos un ritmo de crecimiento anual de un 30 % para, en un quinquenio, llegar al estimado de 250 000 toneladas al año».

En el vii Encuentro Nacional del Movimiento de cooperativas de Fru-tales, recién celebrado en ciego de Ávila, se evaluaron, precisamente, los resultados de los últimos cinco años, fueron señaladas las dificultades que persisten y lastran el crecimiento y, sobre todo, quedaron bien definidas las estrategias para este periodo, enca-minadas todas, en definitiva, a lograr niveles productivos que permitan au-toabastecer a los municipios, contri-buir con envíos a las grandes ciudades, apoyar las ventas al Turismo y fomen-tar la exportación.

COn LUZ LArGAEl 13 de junio del 2008 nació la pri-

mera cooperativa frutícola del país. Y fue a la ccs antonio Maceo, a quien el General de Ejército Raúl castro le con-fió esa tarea. un año después –cuenta Lázaro Hernández, su presidente desde entonces– surge la idea de formar un movimiento de frutales y se crean 28 cooperativas con ese fin. Después, en el 2010, se llega a 100 entidades.

«Por indicaciones del General de Ejército, en el 2012 realizo un recorrido por todo el país para evaluar los niveles productivos de las cooperativas y hacer un levantamiento de las principales di-ficultades. Entonces se habló sobre los problemas de comercialización, el otor-gamiento de créditos bancarios, la falta de minindustrias, sistemas de riego… Y de ahí también surgió la idea de fomen-tar, en las cabeceras provinciales, una finca de 67 hectáreas en cooperativas de crédito y Servicios o de Producción agropecuaria», rememora.

Ya en el 2014, Lázaro Hernández y el doctor adolfo Rodríguez Nodals, jefe del Grupo Nacional de agricultura ur-bana, Suburbana y Familiar, recibieron orientaciones de crear, como parte de este programa, al menos una coopera-tiva de frutales en todos los municipios que no tuviesen. En ese momento se creció en 100 cooperativas, las cuales son atendidas, directamente, por este Grupo Nacional.

De lo hecho en los últimos cinco años, coinciden los especialistas, vale desta-car, fundamentalmente, los avances en la fabricación, por la industria nacional, de sistemas de riego y equipos para el procesamiento de frutas y vegetales, así como la existencia de 362 jugueras, 125

El movimiento de cooperativas de frutales, encaminado con mayor fuerza desde el 2012, experimenta crecimientos en todos los órdenes; no obstante, aún la presencia de las frutas en los mercados es escasa, ya sean frescas, ya sean en conservas

yudy castro morales

movimiento de cooperativas de frutales

Lázaro Hernández, presidente de la ccs Antonio Maceo. Foto: José m. Correa

Total de cooperativasTotal de hectáreas

206 14 127

COOPerATivAs

DeL MOviMienTO

De FrUTALes

68 000 t 104 867 t

800 000 t

PrODUCCión

En el 2012En el 2016 Demanda actual

Page 6: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

6marzo 2017 viernes 24

mundo

el TOMATe MeJOrA FUnCiÓn CArDÍACA

Un estudio científico confirmó los beneficios del

tomate en prevenir enfermedades cardiovascu-

lares, pues no solo ayuda a reducir el colesterol,

sino que contiene licopeno, responsable de su

característico tono rojo, antioxidante y capaz de

mejorar la circulación de la sangre. Los productos

a base de tomate reducen los valores del coles-

terol y mejoran algunos indicadores de riesgo

para el corazón, mientras que el licopeno alivia

la presión sanguínea. Los tomates, además, son

ricos en un compuesto llamado ácido gamma-

aminobutírico (gaba) que suma a sus propie-

dades saludables la capacidad para reducir

la presión sanguínea y fortalecer el músculo

cardíaco. Los últimos estudios nutricionales han

permitido aseverar que las dietas ricas en anti-

oxidantes son beneficiosas en lo que respecta a

la reducción de la acumulación de placa en las

arterias, lo cual se traduce en beneficios para la

salud cardíaca. (aNSa)

ADvierTen sOBre COnDiCiOnes

CliMATOlÓGiCAs

La Organización Meteorológica Mundial (omm)

advirtió en un informe sobre la temperatura

máxima mundial sin precedentes registrada en

el pasado año, al implantarse un nuevo récord

con 1,1 grados Celsius por encima del periodo

preindustrial. En la etapa también se observó un

nivel excepcionalmente bajo de los hielos marinos

y un aumento ininterrumpido del nivel del mar y

del calor oceánico, señala la omm en el documento,

denominado Declaración anual sobre el estado del

clima mundial. (PL)

HielO ÁrTiCO en nUevO MÍniMO

La extensión de hielo marino en el océano Ártico

registró otro mínimo récord para el invierno boreal,

en una región fuertemente afectada por tenden-

cias prolongadas de calentamiento global. El hielo

en el Ártico parece haber alcanzado su extensión

máxima anual el 7 de marzo, pero es la más baja

registrada en 38 años de mediciones, según el

Centro de Información de Nieve y Hielo de Estados

Unidos (Nsidc, por su sigla en inglés). La tendencia

de reducción del hielo alrededor del Polo Norte en

las últimas décadas ha sido una de las señales más

notorias del cambio climático. (reuterS)

sAlvAn TOrTUGAs en PeliGrO De eXTinCiÓn

Más de 4 000 tortuguitas taricaya, originarias de la

Amazonía y en peligro de extinción, fueron rescatadas

por tropas de la Armada colombiana, tras una opera-

ción contra el tráfico ilegal de especies. Los pequeños

quelonios resultaron liberados en el río Putumayo, su

hábitat natural, situado en la frontera con Ecuador. De

caparazón pardo u oliváceo, las taricayas son hábiles

nadadoras y abundan en el entorno de la Amazonía,

principal pulmón verde del planeta. Visibles tanto en

ríos como en ciénagas y lagos, salen sólo a la orilla

para depositar sus huevos. (semana)

G HILO DIrECtO

Foto: reuterS

Maduro: 2017 es el año del nuevo modelo económico en Venezuelacaracas.—El presidente de Venezuela, nicolás maduro, afirmó este jueves que Vene-zuela cambiará el rentismo petrolero por un nuevo modelo económico para el año 2017 y convocó a las empresas priva-das a trabajar junto a la Revo-lución Bolivariana.

durante la apertura de la Expo Venezuela Potencia 2017 destacó que el nuevo modelo debe construirse «entre todas

las fuerzas productivas del país (...) entre los que soñamos con una Venezuela con igualdad, incluyente», por lo que solicitó el apoyo del sector privado para esta tarea.

Ante miembros del Ejecuti-vo nacional, del cuerpo diplo-mático acreditado en el país y un grupo de empresarios, el presidente recordó al líder de la Revolución Bolivariana, el comandante Hugo Chávez,

Cuba y Vietnam por robustecer nexos bilaterales hanoi.—Cuba y Vietnam concordaron en fortalecer sus tradicionales vínculos de amistad y cooperación, especialmente en el sector de la defensa, como parte de la visita a esa nación asiática del ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (far) de la Isla, Leopoldo Cintra Frías.

Al recibir al titular de las far, el secre-tario general del Partido Comunista de Vietnam, nguyen Phu Trong, expresó su convicción de que la visita de Cintra Frías, «contribuirá a impulsar las ejemplares relaciones bilaterales».

Phu Trong se refirió así a los históricos nexos entre los dos partidos comunistas, estados, pueblos y, especialmente, las fuer-zas armadas de ambas naciones, de acuer-do con versiones oficiales de las pláticas.

En el diálogo con el igualmente miem-bro del Buró Político del Partido Comu-nista de Cuba (pcc), el dirigente anfitrión agradeció el apoyo de la Isla y manifestó el deseo de que los dos ejércitos se esfuer-cen constantemente por satisfacer las ex-pectativas de las citadas organizaciones y pueblos, así como que estén dispuestos a luchar por la independencia y libertad de la Patria y el socialismo, reportó pl.

mientras, Cintra Frías resaltó que los avances de Vietnam en su proceso de Reno-vación (doi moi) constituyen un estímulo y experiencia para Cuba, en la actualización de su modelo de desarrollo socioeconómico.

Asimismo, ratificó la determinación de promover y fortalecer los excelentes víncu-los entre las dos naciones.

En ese sentido, se conoció que ambas partes firmaron un plan de cooperación militar para el periodo 2017-2019, vital para fomentar los nexos ante la situa-ción actual en la región y el resto del mundo.

El documento, suscrito por Cintra Frías y el ministro de defensa, ngo Xuan Lich, pone énfasis en el impul-so del intercambio a todos los niveles, la formación de personal, la medicina militar, la defensa antiaérea y aérea y la cooperación entre empresas militares, refiere vna.

El también general de Cuerpo de Ejército sostuvo conversaciones, ade-más, con el presidente de ese estado del

sudeste asiático, Tran dai Quang, quien reafirmó la disposición de estar junto a nuestro país en cualquier situación y agra-deció el respaldo de Cuba, tanto en la lu-cha de Vietnam por su independencia en el pasado, como en la construcción y salva-guarda nacional en el presente.

El mandatario de la nación indochina abogó por un mayor intercambio de ex-periencias y la ayuda en múltiples esferas, entre ellas la defensa y la seguridad.

Iniciada a mitad de esta semana, esta vi-sita forma parte de los frecuentes contac-tos entre delegaciones de alto nivel de los respectivos estados, que mantienen víncu-los de cooperación en disímiles áreas como expresión de sus nexos políticos.

China avanza en la construcción de una zona de cooperación económica y comercial con Latinoamérica en la provincia meridional de Guangdong, prevista a entrar en funcionamiento en la segunda mitad del 2017.

washington.—Los líderes republicanos de la Cámara de Representantes pospu-sieron para hoy viernes la votación sobre el proyecto de ley que busca derogar y reem-plazar el obamacare, difundieron varios medios estadounidenses.

Fuentes del Congreso y de la Casa Blan-ca, citadas por cnn dijeron que el destino de la propuesta legislativa se decidirá este viernes por la mañana, para evitar una vo-tación en medio de la madrugada, como se prevé que podría suceder ante la falta de acuerdo alcanzado ayer jueves, reportó pl.

Analistas de la cadena señalaron, sin embargo, que la decisión se debe a la falta del apoyo necesario para dar luz verde al proyecto, bautizado como Ley norteame-ricana del Cuidado de Salud.

El secretario general del PCV, Nguyen Phu trong, dijo que la visita del ministro de las far,

Leopoldo Cintra Frías, contribuirá a impulsar las ejemplares relaciones bilaterales. Foto: VoV

Posponen votación sobre ley sanitaria en EE.UU.

quien «construyó un camino, un esfuerzo para construir una economía soberana, nacional, productiva, con una fuerte car-ga social, con objetivo de la jus-ticia, de igualdad social».

A su vez, maduro, citado por Telesur, afirmó en su alocución el deseo del pueblo venezolano de «una economía que sos-tenga el crecimiento financiero como centro de desarrollo».

Asimismo, destacó el papel

que juegan los comités locales de Abastecimiento y Produc-ción (clap) en la economía ve-nezolana, por lo cual dictami-nó que «sin los clap, el nivel de desestabilización de la fa-milia fuera hoy inaguantable».

También anunció el ingreso de Venezuela como miembro titular en el Banco Asiático de Inversiones en Infraestructura (baii), que abarca más de 70 países.

Si tuvieran los votos necesarios, no duda-rían en hacerlo a las dos de la mañana, sostu-vo uno de los comentaristas de la televisora.

A su vez, el diario The Washington Post indicó que la subsecretaria de prensa de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, confirmó el retraso, pero dijo esperar que el debate sobre el plan comience esta no-che, con la expectativa de una votación a principios del viernes.

Para el periódico The new York Times estas son señales de que la propuesta que busca eliminar la Ley de Cuidado de Salud Asequible de la administración de Barack obama está en serios problemas.

Hasta el mediodía de este jueves sumaban 37 los republicanos de la Cámara que ha-bían anunciado su oposición a la iniciativa.

Ante el esperado rechazo de todos los demócratas, se estima que el partido rojo no puede permitirse más de 21 votos en contra de sus propios miembros.

medios y analistas advierten que, mien-tras la presidencia trata de sumar respaldo entre los conservadores con la eliminación de diversos beneficios de salud, podría es-tar perdiendo el de los moderados; algu-nos de los cuales ya estaban en desacuerdo con puntos del proyecto original y sus re-percusiones sociales.

Además, estiman que, de aprobarse la iniciativa en la Cámara baja con las últimas modificaciones realizadas, se corre el riesgo de bloqueo en el Senado, o de que la mayo-ría republicana en el Congreso sea castiga-da en las elecciones de medio término.

Page 7: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

7marzo 2017 viernes 24

mundo

Holanda frenó su giro a la ultraderecha

Por su parte, Wilders afirmó reciente-mente, citado por Prensa Latina, que al excluirlo del proceso de negociaciones es-tarían dejando fuera a los más de un millón de holandeses que lo votaron.

La actual ministra de Salud holande-sa, Edith Schippers, es la encargada de realizar las negociaciones para la con-formación del gobierno con varios de los líderes de los partidos que actualmente conforman el parlamento holandés.

LA DereCHA en eUrOPAEsta victoria de Rutte en Holanda se ha

convertido en esperanza para los países europeos que se enfrentan a elecciones este año y que temen a una posible vic-toria del populismo y la extrema derecha.

En Francia, el candidato presidencial Emmanuel macron afirmó: «Holanda nos ha mostrado que el avance de la ex-trema derecha no es inevitable y que los progresistas están fortaleciéndose».

macron, quien se postula por En mar-che! (movimiento creado por él y que lleva sus iniciales) aparece en los sondeos como el más fuerte rival de marine Le Pen para los sufragios del próximo 23 de abril.

Asimismo, el actual mandatario galo François Hollande, se refirió a los resulta-dos de estas elecciones en Holanda como una «clara victoria contra el extremismo».

desde Alemania, la canciller federal An-gela merkel vio en la victoria de Rutte una ocasión para colaborar como «europeos».

Asimismo, otros líderes de la región se pronunciaron al respecto, el primer mi-nistro italiano Paolo Gentiloni, a través de las redes sociales escribió: «no #nexit (juego de palabras con el Brexit inglés aplicado a netherlands). La derecha an-tieuropea ha perdido las elecciones en Holanda».

nexit hace referencia a la posible sali-da de Holanda de la unión Europea en caso de que triunfara Wilders.

Por su parte, el presidente de la Co-misión Europea, Jean-Claude Juncker, calificó esta como «una votación por Eu-ropa, contra los extremistas».

durante los últimos años el Viejo Con-tinente ha vivido un repunte de partidos y movimientos con programas antieu-ropeístas, xenófobos y contrarios a la mi-gración.

En Francia y Alemania, países que se enfrentan próximamente a elecciones, tienen a partidos de la ultraderecha en los primeros lugares de las encuestas en sus respectivos países (Frente nacional y Alternativa para Alemania).

Por su parte, en Austria, al igual que en Holanda, se logró frenar al populis-mo; en un reñido balotaje el pasado año el Partido de la Libertad, caracterizado por su política antinmigrantes y euroes-céptica, fue derrotado.

de acuerdo con bbc «por primera vez desde el final de la Segunda Guerra mundial ninguno de los dos principales partidos de centro del país logró pasar a la segunda vuelta de las elecciones presi-denciales».

Los demócratas Suecos han ganado terreno en esa nación hasta convertirse en el segundo partido político más in-fluyente, si en el 2010 entraron al Parla-mento con un 5,7 % de los sufragios, cua-tro años más tarde alcanzaron un 13 %.

Asimismo, el Partido Popular danés, que promueve una política antinmi-grantes y anti-Islam, obtuvo en las elec-ciones del 2015 su mejor resultado histó-rico, convirtiéndose en la segunda fuerza política del país nórdico.

Amanecer dorado, un partido ultrana-cionalista y neonazi de Grecia, es la cuar-ta fuerza en el Parlamento, y su principal apoyo lo encuentra en jóvenes de 18 a 24 años.

Igualmente existen movimientos so-ciales de derecha en una serie de países europeos. En Finlandia, por ejemplo, se encuentran los «soldados de odín», jóvenes que patrullan las calles con cha-quetas negras decoradas con la bandera de ese país y un vikingo en la espalda.

El grupo, que surgió a finales del 2015 y toma el nombre de un dios nórdico de la guerra y la sabiduría, se proclama como «una organización patriótica que lucha por una Finlandia blanca». Los carteles que portan dicen «los inmigran-tes no son bienvenidos», y culpan a los islamistas del aumento de la criminali-dad en la nación.

Este fenómeno que se viene dando en Europa hace varios años, se debe a varios factores: el temor a la inmigración como una competencia en el mercado laboral y como amenaza a la identidad cultural de los países receptores, así como a un descontento con los políticos tradicio-nales y la insatisfacción con el funciona-miento de la democracia.

En menos de un mes, llega el turno de Francia para decidir su futuro político, y conocer si, al igual que Holanda, le niega el avance a la ultraderecha.

El temor en Europa ante la posible lle-gada al poder de fuerzas de la extrema derecha se convirtió en un debate re-currente desde inicios del 2017, un año en el cual el Viejo Continente enfrenta cruciales elecciones que decidirán su futuro.

La primera de esta serie de sufragios se celebró en Holanda la pasada semana. Contrario a lo que vaticinaban diversas encuestas y analistas políticos, el primer ministro mark Rutte se impuso a Geert Wilders, el llamado «donald Trump ho-landés», quien lideró los sondeos en va-rias ocasiones.

La jornada contó con una alta partici-pación popular, alrededor del 80 % de los 12,9 millones de electores asistieron a las urnas, de acuerdo con datos de Ipsos, un instituto de sondeos.

Tras conocer su victoria, Rutte expresó «luego del Brexit y después de las elec-ciones en Estados unidos, Holanda dijo no al populismo».

Sin embargo, los principales medios de comunicación enfocaron más su dis-curso hacia el alivio que representaba para Europa esta derrota de Wilders, lí-der del Partido por la Libertad (pvv).

El candidato defendía una serie de po-siciones radicales que, según bbc, gira-ban en torno al «no»: no al Islam, no a la unión Europea y el euro, no a la inmi-gración por parte de países musulmanes y no al Corán, al que calificó como un «libro fascista».

Aunque no alcanzó la victoria electo-ral, el pvv continúa siendo la segunda fuerza política en Holanda y aumentó de 15 a 20 su número de sillas en el parla-mento.

Por su parte, y a pesar de su victoria en los sufragios, el Partido Popular por la

Libertad y la democracia (vvd), agrupa-ción de Rutte, alcanzó solamente 33 de los 76 escaños necesarios para formar go-bierno, por ello su formación deberá pac-tar al menos otros cuatro partidos para alcanzar una mayoría en la cámara baja.

Su principal aliado en otras ocasiones, el Partido del Trabajo sufrió un duro re-vés en esta ocasión al quedarse solamen-te con nueve de los 29 escaños con que contaba.

Se espera que el vvd pacte con demó-cratas 66 (d66) y la Llamada democrá-tica Cristiana (cda), con 19 escaños obte-nidos cada uno.

El propio Rutte descartó una alianza con Wilders al decir que la probabilidad de gobernar junto a él «no es 0,1, sino cero».

«Luego del Brexit y después de las elecciones en Estados unidos, Holanda dijo no al populismo», Mark Rutte, primer ministro de Holanda

gabriela avila gómez

Esta victoria de Rutte en Holanda se ha convertido en esperanza para los países europeos que se enfrentan

a elecciones este año. Foto: aFP

De esta forma quedaron distribuidos los escaños tras las elecciones en Holanda *. Foto: El País

* VVD-Partido Popular por la Libertad y la Democracia, PVV-Partido por la Libertad, CDA-Llamada Democrá-

tica Cristiana, D66-Demócratas 66, SP-Partido Socialista, GL-Partido Verde, PvdA-Partido del Trabajo y

CU-Unión Cristiana.

Page 8: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

8marzo 2017 viernes 24

mundo

El país más joven del mundo se muere por hambredarcy borrero batista

fuentes, expertos de la onu en derechos humanos.

«un pequeño grupo de dirigentes po-líticos muestra total desconsideración, no solo por las normas internaciona-les sobre derechos humanos sino por el bienestar de su propio pueblo», de-nunció la abogada sudafricana Yasmin Sooka, presidenta de la Comisión de expertos.

Asimismo, se acusaba al Gobierno de bloquear la ayuda enviada a zonas con-troladas por la oposición, al igual que se culpaba por el despilfarro de la riqueza petrolera y el saqueo los recursos del país, dejando a la comunidad interna-cional a cargo de la provisión de servi-cios públicos, incluidas las agencias de naciones unidas, dijo Sooka.

En ese sentido, la solidaridad por par-te de la comunidad internacional se hizo realidad en el país petrolero, cuando na-ciones de geografías foráneas al llamado continente negro, ofrecieron ayuda para minimizar la crisis.

Plan International España inició una campaña que ofrece ayuda a los niños de Sudán del Sur, según informó el dia-rio español El País. Plan International

se une así a otras 25 ongs para dar una respuesta coordinada y poner el foco en el país más joven del mundo, formado tras su independencia de Sudán.

A fin de salvar a miles de personas de la muerte por inanición, Japón también se sumó a la causa de estos sursudaneses y prevé un abastecimiento de cereales, agua potable y complementos nutricio-nales infantiles. La administración ni-pona también «suministrará asistencia de emergencia por seis millones de dó-lares a Sudán del Sur para luchar contra la hambruna» se leía en el portal web de la agencia Prensa Latina.

«En un encuentro del Gabinete, el gobierno del Estado asiático aprobó un paquete de ayuda por un valor cercano a los 26 millones de dólares para África y oriente próximo», agregaron.

Pero acaso, ¿este mantenido asistencia-lismo de las grandes potencias a los pe-queños estados subdesarrollados –como ya es habitual en las naciones del Tercer mundo, especialmente en las de África–, resulta una alternativa sólida para contra-rrestar problemas cíclicos como las ham-brunas y crisis humanitarias?

¿de qué vale crear planes de desarro-llo basados en ayudas cuando ya la leche está derramada, en lugar de que estas ayudas lleguen antes de que el vaso se rompa y pueda impedirse que la leche llegue al suelo y se haga trizas el vaso?

Por otra parte, es manejado por los teóricos contrarios a las tendencias «pro-poor», es decir, proclives al man-tenimiento de la pobreza, que cada país debe canalizar sus conflictos. Por su-puesto, nadie desestima el papel de los organismos internacionales. Pero no puede pasarse por alto que son preci-samente los pueblos, los encargados de elegir a sus gobernantes y de hacerlos cumplir los intereses de las mayorías.

debe recordarse que, fenómenos cícli-cos y progresivos como este, tienen parte de su origen causal en la conformación geopolítica actual, en el orden mundial imperante que propulsa la existencia de muchos «pies descalzos» y pocas «barri-gas llenas». Y a pesar de que las mino-rías son, a fin de cuentas, mayorías, una vez unidas, cuesta trabajo luchar contra ese 1 % enriquecido que se ha asentado como nuevo dios en la Tierra.

Las malas noticias corren tan rápido como la pólvora; más aún las que tie-nen a África como escenario. desde oc-cidente pocas veces se alza la bandera blanca de las buenas noticias sobre ese continente que lidera las listas de ham-bruna, epidemias y bajos niveles de ac-ceso a la educación.

uno de los países que en los últimos días ha mantenido al continente africa-no en el centro de los malos augurios es Sudán del Sur, donde se vive una crisis alimentaria calificada de grave por los organismos internacionales. naciones unidas decretó en el pasado febrero es-tado de alerta máxima por la hambruna que asola a cientos de miles de personas, muchos de ellos infantes.

Por su parte la fao, el Programa mun-dial de Alimentos (pma-wfp) y unicef, desplegaron un comunicado para solici-tar ayuda humanitaria «a tiempo». En el informe se especificaba que «urgimos a todas las partes a que permitan a las organizaciones humanitarias acceder sin restricciones a las poblaciones afec-tadas».

Se calcula que, además, como parte del proceso que conlleva la hambruna, 250 000 niños sursudaneses padecen en estos momentos de malnutrición aguda severa, así como 750 000 sufren una malnutrición aguda. En ambos ca-sos, la situación de salud puede traer consecuencias irreversibles en el desa-rrollo mental y físico, con peligro para la vida. Así lo enfatizó Jeremy Hopkins, re-presentante de unicef en aquella nación.

Si de cifras se trata, los números pue-den ser aún más alarmantes: más del 40 % de la población en Sudán del Sur, lo cual equivale a unos 4,9 millones de personas de los 11 millones de habitan-tes del país, enfrentan una situación de escasez de alimentos como consecuen-cia de la escalada del conflicto en el país, dijo la Comisión sobre derechos Huma-nos para Sudán del Sur.

Cualquiera, a primera vista, podría juz-gar esta problemática, también, como una causa natural del cambio climático y sus consecuentes impactos en extensas temporadas de sequía, pocas lluvias y po-cos alimentos. Sin embargo, más allá de

los designios de la naturaleza, en Sudán del Sur están actuando los designios de unos pocos hombres, detentadores del poder.

La realidad de Sudán del Sur, el país más joven del mundo tras independi-zarse de Sudán, es crítica en ese sentido desde el 2013, año en el que una dispu-ta por el poder entre el presidente Salva Kiir y su vicepresidente Riek machar desencadenó una violenta lucha que ya cuenta decenas de miles de muertos y 3,4 millones de desplazados. Aquí, se-ñalan medios de comunicación, el fac-tor étnico ha intervenido, dando lugar a verdaderas masacres.

Este martes 14 de marzo, desde la onu se hacía pública una declaración, respaldada por un informe que daba cuenta de la responsabilidad de los diri-gentes políticos sudaneses respecto a la crisis alimentaria.

«Los gobernantes de Sudán del Sur sa-quean el país», se leía en los titulares de las agencias. «Saquearon los recursos na-cionales, dejando en manos de la comu-nidad internacional una crisis de hambre un país rico en petróleo», agregaba una nota de dpa en la cual se citaban, como

La cruenta lucha en Sudán del Sur, desde el 2013, ha dejado decenas de miles de muertos y 3,4 millones de desplazados, así como impacta directamente en la alimentación. desde entonces la hambruna afecta a 250 000 niños sursudaneses, quienes padecen en estos mo-mentos de malnutrición aguda severa, así como 750 000 sufren una malnutrición aguda.

hambruna

Naciones de otros continentes han desplegado su ayuda solidaria a la crisis humanitaria en este país, que

amenaza a miles de personas, principalmente a los infantes. foto: la jornada

bagdad.–Al menos 108 civiles, básica-mente mujeres y niños, murieron como consecuencia de una potente explosión en el barrio Al-Jadida de mosul, informó una fuente militar iraquí sin precisar cuándo ocurrió la deflagración.

un oficial de las Fuerzas Armadas de Iraq declaró que los 108 cadáveres perte-necen a personas que al parecer se habían refugiado en ese vecindario cercano al occidente de la capital de la provincia de nínive, escenario de cruentos combates desde finales de febrero, reportó pl.

La fuente citada por la agencia nina atribuyó la explosión a una bomba tram-pa colocada por terroristas del Estado

Reportan más de 100 iraquíes muertos por explosión en MosulIslámico (ei) para frenar el envío de refuerzos gubernamentales a las tropas que luchan en el oeste de la urbe.

Sin embargo, el canal televisivo kur-do Rudaw indicó que se localizaron 130 cadáveres en el inmueble y otros 100 en un edificio cercano, coincidiendo tam-bién con la versión de que «algunos de los fallecidos habían buscado refugio en el interior de las casas».

Ese medio con base en la Región Au-tónoma del Kurdistán evitó precisar el origen de la agresión letal, pero analis-tas adelantaron que podría tratarse de un nuevo bombardeo de la aviación ira-quí o de la coalición internacional que

lidera Estados unidos contra el daesh, acrónimo árabe de ei.

Según la televisión iraquí Alsumaria, las víctimas podrían también haber que-dado atrapadas después de ser usadas por los extremistas como escudos huma-nos en ese punto de mosul, donde el mal tiempo, en particular las intensas lluvias, obligó a suspender ayer jueves las opera-ciones bélicas.

Comentaristas regionales aseguran que la guerra aérea contra el ei ha sido efec-tiva en debilitarlo y arrebatarle zonas importantes de la mencionada locali-dad, pero también ha tenido un saldo altamente letal para los civiles.

datos manejados por un equipo de reporteros árabes y occidentales deno-minado Airwars refieren que desde la llegada del republicano donald Trump a la presidencia de Estados unidos has-ta mediados de marzo se contabilizaron entre 1 214 y 1 859 víctimas civiles por ataques de la alianza foránea.

Paralelamente, el representante del Alto Comisionado de la onu para los Refugiados en Iraq, Bruno Geddo, de-claró que alrededor de 600 000 perso-nas permanecen en áreas del oeste de mosul todavía dominadas por el daesh, incluidas unas 400 000 atrapadas en la Ciudad Vieja.

Page 9: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

9marzo 2017 viernes 24

mundo

principales exportaciones

Petróleo94%

Café4%

Otros2%

Timor Leste le pone combustible a su economía

÷ sitUaciÓn GeoGrÁFica: Timor

Leste ocupa la mitad este de la

isla de Timor y posee además el

enclave de Oecusse, en la zona

occidental indonesia, y las peque-

ñas islas de Ataúro y Jaco.

÷ sUperFicie: 14,874 kilómetros

cuadrados.

÷ poBlaciÓn: 1 261 072 de habi-

tantes (2016).

÷ iDioMa: Las lenguas oficiales

son el tetum y el portugués.

÷ ForMa De estaDo: República

parlamentaria.

÷ MoneDa oFicial: Dólar estadou-

nidense.

repúBlica DeMocrÁtica De tiMor leste

capital:Dili

creciMiento Del proDUcto interno BrUto (%)

200

4

-5,00

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

68%

principales iMportaciones

Otros

10%

Vehículos

8%

Combustibles

7%

Máquinas

7%

Equipamiento

-10,00

200

520

06

200

720

08

200

920

1020

1120

1220

1320

1420

1520

1620

1720

18

inversiÓn extranjera Directa

200

4

200

5

200

6

200

7

200

8

200

9

2010

2011

2012

2013

2014

100

150

200

250

300

350

50

0

5

*En millones de dólares

Timor Leste celebró recientemente sus cuartas elecciones presidenciales; hecho que los analistas ven como un símbolo de estabilidad en la joven na-ción de poco más de un millón de habitantes.

La realización de estos comicios y la historia más reciente del país, surgido en pleno siglo xxi, confir-maron también el criterio extendido de que, a pesar de las dificultades de los últimos 15 años de sobera-nía, Timor Leste ha conseguido un «tremendo pro-greso» a través de acertadas políticas sociales.

Aunque todavía tiene una elevada tasa de po-breza, su economía pasa por un momento de cre-cimiento en el pib, al tiempo que incrementa su atractivo para la inversión extranjera; todos buenos síntomas para un país que vivió repetidos episodios de violencia desde su independencia, en 2002, lue-go de siglos de colonización portuguesa y más de 25 años de anexión por parte de Indonesia.

Así las cosas, el exlíder guerrillero Francisco Gu-terres, del partido Frente Revolucionario por la In-dependencia de Timor oriental (Fretilin), será el cuarto mandatario elegido en el estado más joven del sudeste asiático, quien tendrá entre sus misio-nes diversificar una economía que en la actualidad

depende mayormente de la exportación del pe-tróleo.

Eliminar la dependencia del crudo, cuyos in-gresos se depositan en el Fondo de Petróleo, crea-do en el 2005 y que contaba con 15 800 millones de dólares en el 2016, se ha convertido en uno de los objetivos de la joven política timorense.

En ese sentido, un Plan nacional de desarro-llo Estratégico, elaborado por el gobierno, ofrece una visión, metas e indicadores para las próximas dos décadas basados en el impulso a «cuatro pi-lares principales»: el capital humano, la infraes-tructura, la creación de bases económicas sólidas y de un marco institucional que se centre en la gestión y promoción de la calidad.

La nación cuenta además con grandes posibi-lidades para la exportación de recursos naturales como son el café, la madera de sándalo, el már-mol y la vainilla.

Por otro lado, entre una de sus prioridades está aumentar la cooperación con diversos países en el ámbito político y comercial, otro factor impor-tante para lograr el progreso y el desarrollo en distintos renglones.

piB

4 935 millones de dólares

(2016)

piB(peR cápiTA)

4 200 dólares(2016)

FUentes: Gobierno de Timor Leste, Ban-co Mundial, Fondo Monetario Internacional Organización del Comercio

eDiciÓn:Iramsy Peraza Forte

Diseño:Fabio Vázquez Pérez

Francisco Guterres (Lu olo), del Frente Revolucionario por la Independencia de Timor oriental (Fretilin), asumirá el próximo 20 de mayo como nuevo mandatario de Timor Leste, luego de ganar las elecciones presidenciales con el 57% de los votos.

Page 10: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

10cartasmarzo 2017 viernes 24

más comentado

De servicios móviles,

nauta Hogar y mu-

cHo más

Balance de Etecsa

sobre el último año de

trabajo y anuncio del

nuevo Plan Amigos y la

extensión de la prueba

piloto de Nauta Hogar.

Japón se HunDe en

los ángeles

Abordó la derrota de

la selección de Japón

frente a la de Estados

Unidos en el pase a la fi-

nal del Clásico Mundial.

talento boricua a la

final

Victoria de Puerto Rico

4-3 sobre Holanda en

11 entradas para avan-

zar a su segunda final

consecutiva en Clásicos

Mundiales.

ofrece cuba a colom-

bia mil becas para

estuDiar meDicina

Información sobre

el otorgamiento a la

nación sudamericana

de 1 000 becas de

medicina para ayudar

en el posconflicto

colombiano.

más visitadoJapón se HunDe en

los ángeles

Abordó la derrota de

la selección de Japón

frente a la de Estados

Unidos en el pase a la fi-

nal del Clásico Mundial.

De servicios móviles,

nauta Hogar y mu-

cHo más

Balance de Etecsa

sobre el último año de

trabajo y anuncio del

nuevo Plan Amigos y la

extensión de la prueba

piloto de Nauta Hogar.

méDicos cubanos

prestarán servicios

en vietnam

Personal médico de

Cuba prestará servicio

en Vietnam, gracias a

los acuerdos firmados

entre ambos países

para desarrollar la

cooperación en el sector

de la salud.

talento boricua a la

final

Victoria de Puerto Rico

4-3 sobre Holanda en

11 entradas para avan-

zar a su segunda final

consecutiva en Clásicos

Mundiales.

20/03/17(159)

22/03/17(98)

21/03/17(62)

22/03/17(29 725)

20/03/17(19 716)

21/03/17(14 650)

@Actualizado: 23/03/17

temas frecuentes1 | Minsap 2 | Vivienda3 | Comercio

provinciasmensaJes De esta semana

225 45 24

Holguín 8

Granma 6

La Habana 46

Responde Delegación de la Agriculturaen Sancti Spíritus

re

sp

ue

sta

teniendo en cuenta la carta suscrita por el compañero rolando Herrera Gonzá-lez, publicada en la sección cartas a la Dirección el pasado 9 de diciembre con el título Campesino reitera preocupación, la Delegación Provincial de la agricultu-ra en sancti spíritus creó una comisión de trabajo presidida por Geiser Osvaldo Gómez alonso, delegado municipal de la agricultura en La sierpe e integrada ade-más por Ángel Fidel rocha Duménigo, jefe de Departamento de Desarrollo coo-perativo y Blas Delgado Delgado, jefe del Departamento de suelos y control tierra de la Delegación Provincial.

como resultado del trabajo realizado se pudo comprobar lo siguiente:

÷ El 3 de marzo del 2015, se realiza inspección a la tierra en usufructo de rolando Herrera González, para eva-luar el cumplimiento de los requisitos para una nueva entrega de tierra por ampliación, comprobándose que el área en explotación aún mantiene un nivel de infestación de marabú y no cuenta con la seguridad alimentaria para el nivel de ganado que posee; razón por la cual la comisión Muni-cipal de asuntos agrarios no accede al otorgamiento del incremento, te-niendo en cuenta lo establecido en el artículo 8.2 del Decreto 304/2012 del consejo de Ministros «sobre la entrega de tierras estatales, ociosas en usufructo». En esta inspección fue necesario imponerle una sanción ad-ministrativa consistente en multa de 1 000 pesos por tener en la finca 25 terneros sin inscribir.

÷ La masa ganadera que posee real-mente son 240 vacunos y 12 equi-nos, que pastorea de forma ilegal en áreas de la Granja Militar romero, subordinada la uam y ueb Botijuela,

subordinada a la empresa agroindus-trial de granos sur del Jíbaro, crean-do conflictos con estas unidades de producción.

÷ En varias ocasiones se negó a con-traer compromiso productivo con su ccs tony alomá, responsable de con-tratar con los receptores, en este caso el lácteo; lo que ha provocado que en determinado momento no entregue leche, teniendo su ccs un termo ins-talado para la recogida de leche fresca a menos de dos kilómetros de su finca.

Motivado por todas estas irregularida-des, la dirección de la ccs tony alomá discutió varias veces estos temas con el compañero rolando Herrera González, de lo cual existe constancia en la ccs y en el expediente creado al efecto. al no existir un comportamiento adecuado y una respuesta positiva, el 1ro. de abril del 2016, Elizabeth carrazana, presidenta de la referida cooperativa hace llegar al de-legado municipal de la agricultura en La sierpe un documento donde solicita se evalúe la extinción del usufructo de ro-lando Herrera González.

En evaluación realizada por la comisión Municipal de asuntos agrarios, decidió rescindir el área de 13,42 ha, siendo notifi-cada la resolución 168/2016 del delegado municipal, el 9 de mayo del 2016.

El 18 de mayo del presente año, el com-pañero Herrera González presentó recur-so de apelación al delegado provincial de la agricultura en sancti spíritus, tema que fue evaluado en la comisión Provin-cial de asuntos agrarios del mes de junio del 2016, donde se adoptó el acuerdo 137, recomendando al que suscribe, die-ra sin lugar el recurso de apelación, por lo que se emitió la resolución 468/2016 de fecha 21 de junio, dando sin lugar la reclamación.

como establece el Decreto 304/2012, en su artículo 47.1, si el usufructuario no está de acuerdo con la resolución del delegado provincial, puede presentar proceso de revisión ante el ministro de la agricultura de acuerdo a los procedi-mientos establecidos en el Decreto-Ley 125/1991, sobre «régimen de posesión, propiedad y herencia de la tierra y bienes agropecuarios». Hasta el momento, el afectado no ha presentado este procedi-miento, con el cual concluiría la revisión de su inconformidad.

El 18 de julio del 2016 fue atendido por el delegado provincial de la agricultura el usufructuario, acompañado por fun-cionarios de la Delegación Provincial, la asociación Nacional de agricultores Pequeños, la Delegación Municipal de la agricultura en La sierpe, la dirección de la ccs tony alomá, así como repre-sentantes de la asamblea Provincial del Poder Popular, donde se le esclarecieron las dudas al respecto. En esta reunión el usufructuario expresó un grupo de denuncias sobre el proceder de algunos directivos de su cooperativa, solicitán-dose documento por escrito ante de las 72 horas de concluida dicha reunión con el objetivo de analizar sus inquietudes y darle las respuesta correspondiente, indicación que fue incumplida por el usufructuario.

consideramos que el proceso de aten-ción y seguimiento a las reclamaciones hechas por rolando Herrera González ha estado en correspondencia a la legis-lación agraria vigente, por lo que se con-sidera sin razón lo reclamado.

Juan José Nazco González,Delegación Provincial de laAgricultura, Sancti Spíritus

Banco Metropolitano afirma que no faltó efectivo, sino actitud para resolver crítica del jubilado

re

sp

ue

sta

Publicado el escrito de referencia en la sección cartas a la Dirección de ese pe-riódico relacionado con las dificultades afrontadas por sergio Ibrahím chávez Domínguez, al intentar cobrar el 1ro. de febrero, el importe correspondiente a su pensión por jubilación en la caja de ahorro 561, ubicada en calle 180 e/ 1ra. y 3ra. c, zona 17, alamar, se revisaron los aspectos relacionados con el Banco Me-tropolitano, donde se entrevistó al cliente y ratificó lo expresado en cuanto a que le fue limitado el acceso por el custodio de la Empresa de servicios Especializados de seguridad y Protección (sepsa), im-pidiéndole cobrar la jubilación por la su-puesta carencia de efectivo en la caja de ahorro.

En la revisión realizada se comprobó que

en todo momento tanto la caja de ahorro 561 como las dos sucursales de la zona 6 de alamar y sus respectivos cajeros automáti-cos, contaban con el efectivo suficiente para atender la demanda de los clientes.

La queja de sergio Ibrahím la decla-ramos con razón. tal situación pudo evi-tarse por la jefa de la caja de ahorro 561 puesto que debió prever, conocer y adop-tar las acciones necesarias para evitar este incidente. Por tal motivo es responsable del hecho que se analiza y se decidió apli-carle la medida disciplinaria democión definitiva del cargo.

En el Banco Metropolitano trabajamos incansablemente para mejorar el servicio que prestamos. Es una aspiración de esta institución que cualquier sugerencia, in-quietud o queja se resuelva en la propia

sucursal o dependencia donde surgió y debe ser atendida por el dirigente de ese primer nivel de dirección. No obstante, los clientes pueden dirigir sus reclamos al Departamento de atención a la Po-blación sito en O'reilly 225 esq. cuba, La Habana Vieja, también a través del teléfono 78013418 o el correo electrónico [email protected].

No fue la insuficiente disponibilidad de efectivo la causa de la limitación del servicio, fue la falta de actitud ante el tra-bajo y el cumplimiento del deber como correspondía.

Víctor Manuel Carvajal,Dpto. Atención a la Población,Vtto.Bno., Marina Torres García,Vicepresidenta

La respuesta de la institución bancaria se refiere a Sin efectivo en los bancos de Alamar para pagar las chequeras de los jubilados, carta publicada el pasado 10 de febrero

Argumenta por qué no tiene razón Rolando Herrera en su carta titulada Campesino reitera preocupación

16/03/17(60)

G EN lA wEB

17/03/17(15 915)

Page 11: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

11marzo 2017 viernes 24

cartas

ca

rta

ext: 143, 145, 148, [email protected]

reQUisiTOs De LAs CArTAs

referencia a un solo temaNombre, apellidos y direcciónExtensión menor de 50 renglones

envÍe sUs CArTAs A

Dpto. de atención al Lector, General suárez y territorial, Plaza de la revolución, La Habana, cuba. código Postal 10699

TeLÉFOnOs

7881 97127881 3333

¿Paso peatonal o vehicular? Hospital santiagueroresponde al agradecimiento

ca

rta

ca

rta

Mi historia es la siguiente; tal vez a muchos le sucede a diario por el andar de la ca-lles. cada mañana me dirijo al círculo infantil para llevar a tres niños que son mi hija y mis dos sobrinos y tengo la peligrosa tarea de cruzar la calle. Pero el meollo de lo que me preocupa no es ese. En la avenida 41 entre 58 y 58b existe un paso peatonal el cual me llena de disgusto cada día. No lo respeta ningún

vehículo, motos guaguas, bi-cicletas, en fin. tal «vez estos choferes nunca han sido pea-tones». ¿Qué cuesta esperar unos segundos? Nada.

Nos matamos entre noso-tros mismos. Incluso te ven encima de las marcas del paso y es cuando más acele-ran sus autos. recientemente un auto chapa particular, solo recuerdo que era un audi a4 color gris, me tocó la punta de mis dedos. Iba con mi hija

Grata sorpresa causó la misiva de agradecimien-to enviada por Maricel Planas, al servicio que di-rijo en el Hospital General Dr. Juan Bruno Zayas de mi ciudad Héroe, y esto lo digo con orgullo, pues, la entrega que cada día somos capaces de dar permite devolver a la sociedad, muchos en-fermos, que como tu padre, sufrieron del comple-jo y devastador trauma de una quemadura.

Desafortunadamente las estadísticas de so-brevida por este tipo de lesión aún no muestran números de «alabanzas», a pesar de ellos conti-nuamos añadiendo milagros a este tipo de pa-ciente, afectados por el peor de los traumas que un ser vivo pueda sufrir y sobrevivir. Mis cole-gas, enfermeras, residentes, personal de servicio y en particular yo, nos sentimos en deuda con aquellas familias que no podemos devolver, lo que a la tuya sí.

Por eso, en santiago de cuba la muy noble y muy leal, continuaremos haciendo proezas en aras de la vida a los enfermos, la gratitud a las familias, con la nobleza de nuestra medicina hu-mana sensitiva y humilde, y con la lealtad a los principios de este gran proyecto: revolución.

Dr. Raúl Rizo González,Servicio Provincial de Quemados,Hospital General Dr. Juan Bruno Zayas,Santiago de Cuba

de la mano, suerte que la eché hacia atrás y cuando quise ob-servar bien el número de su chapa era demasiado tarde.

Entonces, ¿qué está suce-diendo?

¿No hay conciencia o poco trabajo de divulgación?

Rossana Martínez Hernández,Avenida 31 no. 5 814 e/ 58 y 58b, apto. 7, municipio Playa,La Habana

Preocupado porque compró un productocon dos vales de ventac

ar

ta

Por la presente me dirijo a ustedes para comunicarle lo sucedido en la ferretería de 5ta. y 42 en días recientes. Me dirigí a esa tienda con el fin de adquirir una taza de baño con su tanque cuyo costo es de 95,95 (cuc) lo pagué y me orientaron que fuera al área del almacén para recibirla. Los compa-ñeros de allí me abrieron primeramente la caja que contenía el tanque con los herrajes y posteriormente,

me abrieron la caja que contenía la taza con acceso-rios y el asiento y tapa plás-tica, esto último que viene en un sobre plástico ellos lo retiraron y me indicaron que tenía que pagarlo apar-te, lo cual me causó sorpre-sa ya que todo venía en una caja cerrada.

Fui nuevamente a la caja en la ferretería y le pregun-té, a lo cual el compañero me dijo que sí, que estaba orientado que se pagara

aparte la tapa y el asiento plástico (14,40 cuc).

Mi preocupación es, pri-mero que es una taza de alto costo y lo otro es que viene ce-rrado en una caja y que, lo ex-traigan para venderlo aparte. tengo los comprobantes de pagos en mi poder, me gusta-ría tener una explicación del porqué de esta situación.

Lázaro Silva Martos,Ave. 31, 7 010 apto. 6, Playa,La Habana

Los indisciplinados arañeros de Candelaria

ca

rta

Mi pueblo, candelaria, realizó el pasado 2 de febrero, las festividades tradicionales, y muy temprano en la mañana ya usted veía circular grupos de arañeros del propio territorio y de te-rritorios aledaños, todos motivados por la cele-bración. Nada malo hay en que usen este medio de transporte, siempre y cuando cumplan con lo establecido por la ley. Pero lo cierto es que mu-chos de los que se mueven en estos vehículos, además de violar regulaciones sobre la forma en que deben circular (transitan por sendas no permitidas, corren y compiten en la vía, circulan en horario nocturno sin luces) también olvidan que la ingestión de bebidas alcohólicas, no es se-gura ni para trasladarse a pie. No es solamente que ponen en peligro sus vidas, es que amena-zan las de los demás y agreden la tranquilidad ciudadana.

No creo esta una reflexión difícil de entender, ni que nadie del ramo, aunque aludido, se atreva

a no reconocerlo. ¿se trata de un irrespeto a la ley por puro reto, negligencia, indolencia, alta-nería y/o inmadurez? si fuese así, para todas es-tas actitudes hay respuestas en ella concebidas, además de aquellas que la propia familia, por mera cordura, debía imponer (tengo en cuenta la juventud que observo en muchos de los que llevan las riendas).

Leí en Granma el artículo sobre los letreros de horror y sin misterio. su autor, un avezado conocedor del Derecho, afirmaba al respecto: «Hay medidas legales suficientes para impedir lo que se viene haciendo mal hecho». creo que también es válida esa afirmación en este caso y las preguntas entonces serían: ¿qué estamos es-perando para aplicarlas con efectividad?, ¿por qué permitimos que la impunidad sobredimen-sione el problema, al punto de que muchos lo vean como insoluble y se aparten asustados del fatídico escenario?

Yo pienso que no podemos seguir dándole vueltas al problema, diciendo que la respuesta es multifactorial, permitiendo que la culpa se diluya y la solución no aparezca.

traigo a colación una coletilla que esta sección colocó y que se publicó en el 2015 al abordar la respuesta del tema de los carretilleros y sobre quién recaía la responsabilidad de permitir el fenómeno. La cito textualmente:

«La culpa, la maldita culpa, parafraseando a Buena Fe, es de quien, o quienes, tienen la fa-cultad para ejercer el control y velar por la lega-lidad en cualquier demarcación».

aunque en otro contexto, también la conside-ro válida en esta ocasión.

María de los Ángeles Alonso González,Calle 34 no. 4 101,Candelaria, Artemisa

Un año para la firma de un documento

CA

RTA

trabajé en la Unidad territo-rial de Inspección Estatal del Ministerio de la construcción de Las tunas, estuve vinculado al micons por 28 años, me re-tiré por incapacidad física hace cuatro producto de un acciden-te de tránsito. Estoy viviendo en una vivienda vinculada, ya cumplí con el tiempo y el pago

del contrato de arrendamiento por 20 años y pagué la totali-dad del valor que me corres-pondía. Hace más de un año estoy esperando que mi Minis-terio autorice la des vinculación de la vivienda y cada vez que voy a mi antiguo centro de tra-bajo me dicen, precisamente, que eso está para el Ministerio

para su aprobación, repito, hace más de un año.

¿No creen que es bastante tiempo para una firma de un documento, el cual como an-teriormente dije se han cum-plido todos los términos del contrato? ¿Qué respeto le tie-ne mi organismo a los contra-tos que ellos mismos hacen?

¿Ustedes creen que si fuera yo el que hubiese incumplido alguna parte del contrato por tanto tiempo sería lo mismo?

Mi sugerencia particular es que estas autorizaciones no ten-gan que ser centralizadas, el Mi-nisterio de la construcción tiene delegaciones en todas las provin-cias que pudieran ocuparse de

estos trámites, así se reduciría grandemente el tiempo de es-pera y las molestias ocasionadas a los trabajadores.

Lorenzo Rodríguez Ortiz,ave. 2 de diciembre s/ne/ Rosendo Estrada y Joaquín Agüero,Las Tunas

El personal de ese centro asistencial siente orgullo por el deber cumplido

No cuesta nada esperar dos segundos más

El lector Lázaro Silva Martos, conserva los dos comprobantes

Page 12: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

12marzo 2017 viernes 24

cultur a

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 08:30 a.m.

Esposas desesperadas (cap. 5) 09:13 a.m. Telecine:

La reina de Kitwe. EE.UU./drama. 11:13 a.m. USB 3.0

11:29 a.m. Lo que diga el corazón, Niche (cap. 53)

12:15 p.m. Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del

mediodía 02:00 p.m. Cine en familia: Ursus en la

tierra del fuego. Italia/aventuras 04:00 p.m. Noticie-

ro Ansoc 04:15 p.m. Dibujos animados 04:45 p.m.

Juega y aprende 05:00 p.m. Icarly (cap. 9) 05:30 p.m.

El laboratorio 06:00 p.m. Los 3 Villalobos (cap. 24)

06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m. Mesa Re-

donda 08:00 p.m. NTV 08:33 p.m. Suena bonito

09:18 p.m. Rastros de mentiras (cap. 85) 10:04 p.m.

Fidel entre nosotros (cap. 82) 10:11 p.m. La 7ma.

puerta: Augustine. Francia/drama 12:15 a.m. Noti-

ciero del cierre 12.37 a.m. Telecine: El contrato. EE.UU./

thriller 02:06 a.m. Rastros de mentiras (cap. 85)

02:55 a.m. Telecine: Ursus en la tierra del fuego.

Italia/aventuras. 04:21 a.m. Documental: La gran

pirámide 05:13 a.m. Esposas desesperadas (cap. 5)

05:59 a.m. Pasaje a lo desconocido

TELE-REBELDE» 08:55 a.m. Estocada al tiempo

09:00 a.m. Torneo internacional Giraldilla de

Bádminton en vivo 12:30 p.m. Meridiano deportivo

01:00 p.m. Fútbol internacional: Colombia vs Bolivia

01:48 p.m. Triatlón Habana 2017 02:13 p.m. Voleibol

Italia superliga: Pallavolodiatec trentino vs Gi

Groupmonza (resumen del juego) 03.12 p.m. Iron

Man desde Texas 03:35 p.m. Fútbol internacional:

España vs Israel 05:45 p.m. Por la costura: Enrique

Díaz 06:00 p.m. NND 06:30 p.m. A todo motor

07:00 p.m. Torneo internacional Giraldilla de

Bádminton 09:00 p.m. Béisbol internacional:

Liga latinoamericana final 2016 Colombia vs

Nicaragua

CANAL EDUCATIVO» 08:00 a.m. Universidad para

Todos 09:00 a.m. Programación educativa 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación

educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m. Tengo

algo que decirte 07:00 p.m. Tiempo joven 07:30 p.m.

Memorias de un abuelo (cap. 25) 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Música y más 09:00 p.m. Buenas prác-

ticas 09:05 p.m. Travesías 09:17 p.m. Cápsulas del

diccionario de la música (cap. 4) 09:20 p.m. Un palco

en la ópera 10:30 p.m. Tras la huella. Al cierre, Mesa

Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Hábitat 05:00 p.m. De tarde en

casa: Promoción cultural 06:00 p.m. Para un prínci-

pe enano 07:00 p.m. Todo música 07:30 p.m. Tanda

única 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural

09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 06:31 a.m. Hola chico 07:14 a.m.

El libro de la selva 07:25 a.m. Documental: Austin

Stevens. Los más peligrosos 08:10 a.m. Utilísimo

08:35 a.m. Documental: Superherramientas.

09:20 a.m. Asombrosamente 09:42 a.m. Documental:

La ciudad en la selva. Extraños y maravillosos.

10:07 a.m. Cinema indio: Katti Batti. India/drama ro-

mántico 12:25 p.m. Video perfil 12:35 p.m. Facilísimo

01:21 p.m. Megas XLR (cap. 22) 01:43 p.m. Cómo co-

nocí a vuestra madre (cap. 8) 02:04 p.m. Documental:

África incomparable 02:58 p.m. Galerías Paradiso

(cap. 3) 04:01 p.m. Documental: Austin Stevens. Los

más peligrosos. 04:46 p.m. Documental Russia To-

day 05:11 p.m. Megas XLR (cap. 22) 05:35 p.m. Hola

chico 06:18 p.m. Facilísimo 07:05 p.m. Documental:

La ciudad en la selva. 07:28 p.m. Utilísimo 08:00 p.m.

Documental: Superherramientas 08:44 p.m. Castle

(cap. 14) 09:26 p.m. Expedientes X (cap. 16) Desde

las 10:10 p.m., y hasta las 06:30 a.m., retransmisión

de los programas subrayados

teatro la Proa presenta su espectáculo Cenicienta, en saludo a tres fechas teatrales:20 de marzo, Día Internacional de teatro para la Infancia y la Juventud; 21, Día Mundial del títere, y el 27 de mar-zo, Día Internacional del teatro. la función especial para saludar estas fechas está programada para el sábado 25 de marzo, a las cuatro de la tarde, en la sede de teatro la Proa en la calle San Ignacio No.166, entre Obispo y Obrapía, en la Habana Vieja. la entrada es libre.

La Casa Alba en piel de flamencotoni piñera

La Casa de Bernarda Alba, última obra escrita por Federico García lorca (1936), y publicada póstumamente en 1945, apareció en el amplio repertorio del Ba-llet Español de cuba (bec) en 1997 bajo el título de La Casa Alba. De esa manera, se integraba a un conjunto de piezas em-blemáticas que han matizado, de mane-ra original y certera, el quehacer de esta compañía fundacional, que en este 2017 llega a su aniversario 30.

No por azar, su director, el maestro Eduardo Veitía, seleccionó este impor-tante título para abrir las puertas de las celebraciones en el Gran teatro de la Habana alicia alonso, recientemente, y que, además, motivarán todo este año con diversas presentaciones en cuba y otros países, adonde llegará la fiesta de una agrupación, considerada, no por azar, como una de las mejores compa-ñías de américa latina, avalada por el reconocimiento del público y la crítica, en sus actuaciones en diversos rinco-nes del continente americano y Europa, principalmente España.

como en otras de sus piezas, el di-rector devenido coreógrafo, acerca el drama lorquiano a las tablas vestido de flamenco, y pone en juego algunos temas que descuellan de la importante obra del genial poeta granadino: el au-toritarismo de la despótica Bernarda, el deseo de libertad, el peso de la tra-dición, el fanatismo religioso, el miedo a descubrir la intimidad, y el papel de la mujer…, conjugándolos con simbo-lismos característicos expresados en La Casa… de lorca.

Entre otros, el color negro (la muerte), el verde (la rebeldía), la luna (placer), el calor (intensifica la tensión dramática), el bastón (poder tiránico)…, entremez-clados todos, con los movimientos, ges-tos, taconeo, y expresiones de los bailari-nes, para tejernos una hechizante pieza

que vibra en la originalidad danzaria, donde lo teatral se funde a lo más apa-sionado del baile flamenco. la versión del bec resalta la progresión dramática del conflicto principal. a medida que progresa la narración, nos adentramos más en la casa y simbólicamente en las almas de cada persona involucrada en la pieza.

la escenografía (Elena Gómez/Dagne ramírez) aquí es mínima, cerrada, aus-tera como la propia vida de sus habitan-tes.

En La Casa Alba, en dos actos —pro-logo/epilogo y ocho escenas—, que en esta ocasión apareció sin intermedio, de forma lineal que agregó en intensidad y nivel comunicativo al no cortar las fuer-tes secuencias, el espectador pudo reco-nocer el drama que se mueve detrás de las paredes de la casa de Bernarda alba, cuyas cinco hijas colorearon de senti-mientos el interior de esa prisión donde se esconden pasiones, envidias, celos, tristezas que Veitía puso a bailar en la es-cena. En este apartado hay que recono-cer la fértil entrega de los primeros baila-rines: leslie ung como adela y luego en Poncia —la criada— realizó una faena de alto vuelo dancístico e interpretativo—, que junto a Daniel Martínez (Pepe El

romano) ¡excelente! llenaron de ova-ciones el auditorio, así como la pareja de los juveniles: el primer bailarín ricardo D. Quintana y Diancy Martínez, en los mismos protagónicos, quienes dejaron una estela de profesionalismo y un baile preciso que llegó con fuerza a los espec-tadores.

Pero La Casa… vivió instantes de ple-no dramatismo y pasión en la piel de otros bailarines, en primer lugar de la novel claudia González, quien vistió la Bernarda con la fuerza de la tiráni-ca e indolente madre, así como lorena G. Martínez (Martirio), María Karla Fernández (amelia), María Z. Batule (Poncia)…, y una mención especial a los jóvenes alumnos de la unidad artísti-ca Docente, que en esas jornadas, tanto en algunos personajes como en el Pue-blo, dieron lo mejor de sí, y engalana-ron con su baile, gestos y acciones, una puesta que marca un punto importante del bec, en este año del aniversario 30, resplandeciendo y llenando de colorido hispano, las tablas de la Isla caribeña. En abril regresa el bec, esta vez por dos se-manas al teatro Martí con un programa de raigambre española que habla de un largo tiempo sembrando gestos de nues-tra idiosincrasia.

un rey bien acogidogermán veloz placencia

holguín. El Guayabero. Rey del doble sentido, primicia de la Editorial Orien-te en la 26 edición provincial de la Feria del libro, ha tenido cálida acogida entre el público en general, pues el picaresco estilo de Faustino Oramas es visto aquí como un elemento propio de la identi-dad de la gente que habita esta parte de cuba.

Presentada en la segunda jornada de esta fiesta de las letras, la obra escrita por Zenovio Hernández Pavón resalta la labor del singular músico a través de un recorrido en el que es posible conocer de su infancia, primeros pasos por la pro-fesión y anécdotas de vida que se trans-formaron paulatinamente en temas de composiciones.

también ofrece los textos de sus

creaciones más conocidas y parte de la discografía, de ahí que es un amplio com-pendio a manos de quienes deseen cono-cer más acerca del hombre también iden-tificado como el Juglar Mayor de cuba

El autor, investigador persistente, le dio un sentido coral al libro y fue tras el tes-timonio de figuras destacadas del ámbito cultural cubano para que estas vertieran sus consideraciones sobre el trovador. así aparecen leonardo Padura, María teresa linares, Pablo Milanés, Pancho amat y cándido Fabré, entre otros

Incluye igualmente voces de musicó-logos y de los integrantes del grupo los Guayaberos que trabajaron con Faus-tino, igual que no faltan las de admira-dores en general, porque ese hombre, «suerte de Quijote que incorpora a sí mismo a Sancho», según el escritor Ma-nuel Verdecia, a cargo del prólogo del

libro, siempre estuvo en contacto con el pueblo.

En la actual edición de la feria tam-bién están a la venta otros dos libros en los que Zenovio aparece como autor o coautor. Se trata de A Puerto Padre me voy. Tuneros en la Música de Cuba (Editorial San lópez) y Entre Ruedas y Campanas (Ediciones Holguín), títulos a los que seguirán antes de que finalice este año Siete Músicos Manzanilleros y El Rock en Holguín.

El sobresaliente quehacer cultural del investigador no le podía pasar por alto a la asamblea Provincial del Poder Popu-lar y por medio de su vicepresidenta, la compañera Marcia agüero, le entregó un reconocimiento especial en el patio del centro Provincial de la Música, don-de el público tuvo el primer contacto con El Guayabero. Rey del doble sentido.

holguín

La casa de Bernarda Alba, del Ballet Español de Cuba. Foto: Yander zamora

Page 13: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

13marzo 2017 viernes 24

cultur aMañana, a las 7:00 pm, abrirá sus puertas al público la exposición Archivo xx en la Galería acacia, perteneciente a la empresa Génesis, Galerías de arte, sita en 18 No. 512, e/ 5ta. y 7ma., Miramar, Playa. la muestra pretende ser un acto múltiple de configurar y percibir la realidad desde la categoría de género femenino.

Destinatarios: Los excelentes sonetos de Amaury Pérez

marilyn bobes

Decía Nicolás Guillén que para desha-cer un soneto lo primero es hacerlo. Y se refería nuestro gran poeta a esos líricos que dinamitan las estructuras tradicio-nales, sin dominar las técnicas y los se-cretos de toda la tradición de la poesía española, que comenzó con la poesía rimada y culminó más que en el verso libre en el verso libérrimo.

Y he aquí que amaury Pérez, el exqui-sito letrista de canciones llenas de liris-mo y poesía, nos sorprende ahora con un libro de sonetos, Destinatarios, elabora-dos con todo el rigor que esas difíciles estrofas requieren, para dar resultados originales a veces lastrados por el peso de una tradición que, en la lengua espa-ñola tiene como precedente a ese Siglo de Oro en el que sobresalieron Góngora, Quevedo, Sor Juana y muchísimos otros.

confieso que desde hace mucho tiem-po no leía textos rimados tan estremece-dores y, sobre todo, tan contemporáneos en añejas envolturas. Si bien la prosa de este autor ya había dado pruebas de ex-quisitez y riqueza verbal, estos sonetos atrevidos recurren a los vocablos más in-esperados para ofrecernos un resultado de extraña e indudable perfección.

la cárcel que pudiera significar estar atado a composiciones que necesitan de métrica y de rimas no parece, en este caso, tener dichas limitaciones como pre-misa. amaury se pasea por el clasicismo eludiendo los tópicos y provocando un atropellamiento de emociones y concep-tos que llegan a las más duras sensibilida-des por la precisión y el desbordamiento de una poesía sincera y auténtica, como pocas en los tiempos que corren.

Extraídos todos de un mundo pade-cido y experimentado por el sujeto ha-blante, estos poemas son una muestra de que, más allá del oficio, lo que predo-mina en los verdaderos poetas es la emo-ción; aunque este no se manifieste, como es el caso, en tópicos plañideros ni efec-tismos sentimentales conscientemente utilizados para manipular al lector.

las rimas de amaury no están ex-traídas de los manuales. Son poderosos recursos expresivos cimentados en una facilidad de palabras y una erudición que alcanza, incluso, al lenguaje técnico y produce asociaciones no determinadas por la necesidad de las consonancias, sino por una fuerza interior que cuenta con un vasto arsenal de palabras adqui-ridas, tal vez, a través de voraces lecturas.

No es la facilidad de los conceptos, sino el deslumbramiento de las imágenes las que concurren en estas piezas; muchas

de ellas de gran conmoción sentimental, sin que esta palabra –sentimental– guar-de alguna relación con la sensiblería que se ha sabido evitar con virtuosismo y contención.

Experiencias, más que literatura, son el punto de partida de los textos y con el desarrollo de las ideas se crea una at-mósfera de auténtica conmoción, apoya-da en la rítmica y en la exactitud de los endecasílabos que han hallado un oído muy fino, tal vez proveniente de una música que se percibe en ellos como si hubieran sido hechos para ser cantados.

Esto no significa que dejen de ser li-teratura. lo son y de la buena. Solo que amaury Pérez tiene la ventaja de ser tam-bién un magnífico compositor de melo-días y ello se refleja en esas cadencias por las que sus palabras se desplazan.

la amistad, el amor, la traición, el mundo interior y el exterior, conviven en estos poemas que, aferrándose a la estrofa que presenta mayores dificulta-des a los versificadores, han hallado aquí una voz que dice y no dice todo dejando un margen para la sugerencia que invita al receptor a hacer suyo cada verso. la polisemia es una de las grandes virtudes de este cuaderno, en el que se permite a lectores y críticos interpretar los códigos semánticos, a veces un tanto herméticos, pero siempre nítidos en su función co-municativa.

No es extraño que amaury escriba poesía. lo viene haciendo desde sus pri-meras canciones, a las que si quitáramos la música podríamos leer como poemas en toda regla. Poemas de imágenes y también rimas audaces.

lo que sorprende es su facilidad para una estructura (la del soneto) que, creo

que ya lo he dicho, es una de las más exi-gentes; entre otras cosas, por contar con precedentes de tan altos quilates en len-gua española.

algunos piensan que he sido excesiva cuando al prologar este libro comparé los sonetos de este autor con los del Siglo de Oro. Y tal vez haya hiperbolizado un poco. Pero, cuando hice la comparación, me refería sobre todo a esa sensación de plenitud que autores hispanoamerica-nos dejaron en nosotros y que ahora he vuelto a sentir con estos textos de Pérez Vidal.

No soy yo la única. carilda Oliver la-bra, esa grandiosa poeta cubana, tam-bién ha reconocido la excelencia de los sonetos de amaury.

cuesta trabajo pensar que en una sola persona se reúnan tantas cualida-des para empresas tan diferentes como la de entrevistador, novelista, cantautor y poeta. ahora también nos deslumbra con este cuaderno impecable.

Serán los lectores quienes pronuncien la última palabra. Y ojalá los críticos lite-rarios no ignoren, como suelen hacerlo en ocasiones, este libro como han igno-rado las novelas y los cuentos de este talentoso artista, con los multifacéticos dones de un creador del renacimiento.

De todos modos, con reconocimien-to o no, Ediciones Matanzas ha dado el primer y valiente paso en su difusión. agradezcamos también a alfredo Zal-dívar esta muestra de clarividencia edi-torial y dejemos al tiempo, a esa palabra altisonante que es la posteridad, decir la última palabra. Por el momento, yo voto y me declaro modesta y sencillamente la admiradora número uno de este libro que me ha dado tanto gusto presentar.

a las puertas xiv Festival Piña colada 2017

ricardo alonso venereo

la xiv edición del Festival Piña cola-da 2017 de música fusión tendrá lugar del primero al 4 de abril, en ciego de Ávila, bajo los preceptos de Música y Juventud. El festejo contará entre sus participantes con David torrens, luna Manzanares, Hayla María Mompié, césar lópez y Habana Ensemble, En-rique Álvarez y la charanga latina, andy rubal y su grupo, la Orquesta revé, alain Pérez y Waldo Mendoza, entre otros.

arnaldo rodríguez, director del talismán y principal organizador del evento comentó en encuentro con la prensa que el festival mantiene los mismos presupuestos estéticos con

los que comenzó en el 2004. En-tre estos se encuentran promover la música hecha para y por los jóvenes, cuyos textos y discursos temáticos muestren en su calidad, valores iden-titarios y se antepongan a la banali-dad y el mal gusto, así como servir de plataforma de promoción e interacción con el público para nuevos y recono-cidos artistas de la música cubana y sus diferentes variantes.

arnaldo, al frente del Proyecto cultu-ral la lucecita, de la uneac, dio a co-nocer que los días 3 y 4 de abril se ce-lebrará la segunda edición del Simposio Música, Educación y Sociedad, coaus-piciado por la universidad de cien-cias Pedagógicas Enrique José Varona, de la capital, en el que participarán

intelectuales, profesores de las dife-rentes universidades del país e inves-tigadores. Sobre el simposio señaló: «desde el año pasado nos propusimos realizar, más allá del hecho festivo, un evento que promoviera el análisis, el debate y la reflexión, acerca de temas vinculados con el tipo de música que les gusta a los jóvenes, la calidad de los textos, y cómo estos influyen en el pen-samiento social, sobre todo de nues-tros jóvenes».

El festival, dijo arnaldo, quien está cumpliendo 25 años de vida artística, tendrá como escenarios el teatro Prin-cipal, la sede de la uneac y la ahs, el Patio del Mulato acelerao y la Plaza central. anunció que el evento se de-dicará al aniversario 55 de la ujc, el

56 de la opjm, el 40 del Sindicato Na-cional de trabajadores de la cultura, y festejará también los aniversarios de vida artística de Haila (25) y de Enri-que Álvarez (45), así como también el aniversario 20 de Habana Ensemble, los 16 de Haila y su Orquesta y los 15 de arnaldo rodríguez y su talismán.

El miércoles 29 de marzo, con un gran concierto en ceballos, esta agru-pación iniciará las actividades por su nuevo aniversario. Ellas incluyen además del xiv Festival Piña colada 2017, la presentación de nuevos cd, entre ellos el titulado Razones para un sueño, bajo el sello Egrem, el es-treno de tres video clips, y conciertos en diferentes provincias del país y en el exterior.

El cantautor Amaury Pérez publica sus sonetos en

Destinatarios, una novedad de Ediciones Matanzas.

Foto: tomada de cancionero.com

Del 1ro. al 4 de abril Ciego de Ávila vivirá una nueva edición del esperado suceso cultural

Page 14: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

14deportesmarzo 2017viernes 24

el poder de la pelota

oscar sánchez serra

terminó el cm 2017 con el triunfo de la mejor plantilla inscrita en la lid. estados Unidos, asido a una plataforma infran-queable capitaneada en la final por los envíos del derecho Marcus stroman. de sangre boricua aportada por su madre, el serpentinero mostró certero control en los seis tipos de lanzamientos que empleó para hipnotizar al rubio equipo de puerto rico, selección a la que casi to-dos le damos el premio de la unidad, la combatividad y el de la esperanza, por la manera en que puso a soñar a su borin-quen y a todo el planeta pelota.

Concluyó la máxima expresión com-petitiva del béisbol a nivel de seleccio-nes nacionales, ganada por el país que lo vio nacer y el que inventó esta lid, a la cual por su poderío y las propias carac-terísticas de la justa, le estaba debien-do un triunfo. puerto rico jugó mejor torneo sí, pero al final el pez grande se come al chiquito o lo que es lo mismo, el colonizador le hace pagar a la colo-nia. entre bolas y strikes, la relación de poder también funciona. estados Unidos pudo inscribir cuatro nóminas diferentes a la que se tituló el miércoles y obtener el mismo resultado.

si allí se desarrolla el certamen de más nivel y se conoce que, por ejem-plo, en la última temporada de los 864

peloteros participantes en los 30 equi-pos de Grandes Ligas, 238 son extran-jeros, la materia prima para cualquier certamen de los dueños del cm es le-talmente inflamable. sin embargo, este al que la mayoría de los especialistas y aficionados consideran como el mejor de los cuatro celebrados, mandó una señal. es la primera vez que a la ronda de cuatro grandes llegan igual cantidad de áreas geográficas: uno de Norteamé-rica, un latino, un europeo y un asiáti-co. eso viste al béisbol con sus mejores galas y da la medida de la fuerza de un evento en el que cada vez es más difícil imponerse.

en ese mapa «geobeisbolero» Cuba hizo lo que muchos han calificado y con razón, su actuación más discreta, la cual creo que no es para echarnos a llorar ni tampoco para despotricar de nuestros jugadores. si en estados Unidos nació este deporte, en Cuba su cultura lo ha arropado con profundidad y amor. La historia de nuestra nacionalidad así lo recoge y por eso debemos defenderlo hasta la médula. es tan querida la pelo-ta por los que aquí vivimos, que el paso por el cm 2017 ha levantado expresiones como «hicimos bastante» o «jugamos al nivel que hoy tenemos». Y aunque pue-de parecer un consuelo, no les falta razón a quienes así piensan, como tampoco a aquellos que consideran que pudimos hacer un poquito mejor las cosas.

Compartimos los tres criterios, pero lo

que sí no podemos hacer es contemplar de manera inmóvil la actual situación de nuestro béisbol, la cual no pasa por los peloteros, que como ya hemos dicho casi los damos silvestres, sino por la manera de organizar y desarrollar este deporte que atraviesa la humanidad de cada cu-bano como la sangre por las venas.

en esta columna, desde el 14 de febre-ro del 2014, tras el regreso de Cuba a las series del Caribe, en Margarita, Vene-zuela, hemos advertido que ese retorno y la presencia cada cuatro años de los cm tras ese evento regional, exige una modificación del sistema competitivo doméstico, no solo de la estructura de un campeonato. se hizo una variación, pero quedó únicamente en el esquema de competencia del principal evento, la serie Nacional. por lo tanto, ni resolvió la calidad de la lid ni el desarrollo de los jugadores.

Cuba está precisada de elevar el techo de su pelota y para ello hay que jugar mucho, este es un deporte de una rique-za táctica infinita y requiere de enfren-tarse a ese amplio abanico y eso solo se logra jugando, y en todas las categorías de manera organizada. por supuesto, hay que adecuar ese movimiento com-petitivo a las posibilidades económicas del país, pero lo que no nos puede pa-sar es que un territorio como santiago de Cuba no aporte ningún jugador a la selección nacional y la capital solo dos; que además, ambas plazas, las de más

población del país, tampoco estén en la postemporada cubana. ellas presi-dían la rivalidad, motor de la calidad y de la pasión en el terreno del béisbol nacional.

Lo que se ha convertido en un clamor de la mayoría de la afición, la aparición de un torneo elite, es una necesidad sí, pero no debe instalarse de ucase, aun-que el tiempo apremie. es necesario concebirlo bien, desde el espectáculo deportivo que es, hasta su alcance so-cial para que el pelotero se enamore de él. Ha de ser una competencia de clubes –no por criterios territoriales– y creo no debemos temerle al término, entre otras cosas porque la experiencia no estaría reñida con la expresión so-cial del deporte revolucionario, como no lo estuvo en los expaíses socialistas europeos y hoy en China.

Como vía de desarrollo no es para nada descartable la inserción de pelo-teros en cualquier liga profesional, in-cluyendo la afamada mlb, está probado que da resultados y, como ya sabemos, se negocia con esa organización. pero creo necesario, por lo que representa la pelota para el país, del desarrollo de una com-petencia de nivel en casa, que aportaría calidad. Una temporada exigente, de alta demanda, es igual a desarrollo, no solo deportivo, sino social y económico. La pelota tiene para hacernos regresar a los cuatro grandes del cm y liderar nuestra sociedad, cual bujía en cualquier esfera.

G tirándole

internacional giraldilla de bádminton

La reivindicación de TahimaraOsleni Guerrero también debutó con victoria. En el evento participan representantes de diez naciones

yosel e. martínez castellanos

durante el torneo Internacional Gi-raldilla de bádminton 2016, tahimara oropesa no cumplió con las expecta-tivas depositadas en ella y cayó reñi-damente en su primer duelo por 1-2 frente a la experimentada mexicana Ha-ramara Gaitán. Un año después, en el mismo escenario del coliseo de la Ciu-dad deportiva, la holguinera venció en su debut 2-1 (20-22, 21-19 y 21-7) a Nitke sotomayor, de Guatemala, nú-mero uno en el área centroamericana y caribeña.

Fue un choque intenso en el que las dos badmintonistas lucharon encona-damente por la victoria, a pesar de los numerosos errores no forzados come-tidos por ambas. oropesa se sobrepu-so a la pérdida del primer set y apeló a toda su concentración para capturar las dos mangas restantes y el éxito de-finitivo.

«Ahora vengo con mayor seguridad y enfocada en no cometer los mismos errores del año pasado. perdí el primer set por desesperarme en mi juego, des-pués logré relajarme para el segundo y

a base de fuerza en mis remates desde el fondo de la cancha logré doblegar a sotomayor», afirmó la número uno en el escalafón de Cuba y quien, además, agregó tener como meta incluirse en

la final individual femenina del xviii torneo Giraldilla.

en la primera jornada también hizo su estreno victorioso osleni Guerre-ro, sembrado número dos del certamen

y primer exponente por Cuba. el jugador capitalino doblegó sin contra-tiempos al dominicano César Brito por 2-0 y marcadores de 21-14 y 21-9.

por Cuba en el resto de la jornada consiguieron avanzar a cuartos de fi-nal en la rama masculina un total de tres hombres, en tanto quedaban en el camino ocho representantes. por su parte, las féminas corrieron con me-nos suerte y entre las ocho primeras ganó el boleto junto a oropesa, la jo-ven Marianne González.

para este viernes Guerrero tendrá de por medio a su compañero de equipo Leodannis Martínez, en tanto el cuba-no Ángel Herrera rivalizará con el ita-liano Matteo Belucci, oponente bien curtido en lides internacionales. Las dos sobrevivientes por Cuba entre las damas, tahimara oropesa y Marianne González pugnarán frente a la domi-nicana Nairoby Jiménez y la húngara Laura sarosi (preclasificada número uno del Giraldilla), por ese orden.

en el evento participan badmin-tonistas de estados Unidos, México, Cuba, república dominicana, Guate-mala, trinidad y tobago, Italia, Gales, Hungría y panamá.

Tahimara Oropesa consiguió una importante victoria frente a una rival de nivel en el continente como la

guatemalteca Nitke Sotomayor. Foto: ricardo López Hevia

el cubano Yuri Ugarte conquistó este jueves tres medallas de oro en los 69 kilogramos en el torneo internacional de levantamiento de pesas Manuel suárez in Memoriam, al registrar 131 kilogramos en arranque, 162 en el envión y un total de 293 kilogramos.

Page 15: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

15marzo 2017 viernes 24

deportes

Los martillazos que tanto tardaronLas gradas y las cercas perimetrales serán las primeras en los trabajos de reparación del capitalino parque José Martí

alfonso nacianceno

después de varios intentos por repa-rarlo, el parque José Martí, en el mu-nicipio de plaza de la revolución, pu-diera estar ante la mejor oportunidad para recuperar su esplendor y tratar de parecerse a aquel nacido por los años 40 del siglo pasado.

en octubre del 2016 concluyó un pri-mer momento que trajo de vuelta dos canchas de frontenis, el local del kárate y los terrenos de balonmano, voleibol y baloncesto al aire libre, todos ilumi-nados. pero la timidez hizo presa de esa ola renovadora y hasta hoy, cuando vuelve a verse allí el andar de construc-tores, no se había dado un martillazo más.

Una buena opción para dirigir este centro es la de un hombre que dedicó años a la práctica del boxeo, un joven del deporte y para el deporte. Andris Mayeta, a sus 34 años de edad, licen-ciado en estos avatares del músculo, participó en varios torneos playa Girón y su interés por «echar pa’lante» esta reconstrucción del Martí lo motiva a diario desde bien temprano en la ma-ñana.

UnA LArGA HisTOriA Cuando en octubre del 2000 un dic-

tamen técnico de Higiene y epidemio-logía determinó cerrar la instalación ante el peligro de derrumbe de varias de sus áreas —esencialmente el grade-río del terreno de atletismo—, no pocos manifestaron su desconsuelo e, inclu-so, hubo quienes desatendieron esa decisión y jugaban baloncesto en sus canchas.

el parque se había remozado para efectuar las competencias de balon-mano de los Juegos panamericanos La Habana 1991. después hubo otro plazo en aras de restaurarlo, según explica-ron en una nota directivos del Inder de aquella época, «en interés de detener el deterioro a que ha estado sometido. por el tiempo transcurrido sin un man-tenimiento general, se incluyó desde el pasado año 1999 en el plan de repara-ción provincial (…) la recuperación en una primera etapa de las piscinas de 50 metros, 30 metros y el tanque de clava-dos, la reparación de la cubierta de las gradas y los trabajos de carpintería en el local socioadministrativo, quedando para la próxima etapa, con la asocia-ción de un mayor financiamiento, el resto de los objetos de obra incluidos en el proyecto». Así versaba el texto en-viado a nuestra redacción en abril del 2001.

Las buenas intenciones quedaron truncas, pues en una visita al lugar en ese mismo mes, este redactor consta-tó que de todo lo prometido, se había hecho algo de albañilería en las pisci-nas, que no se pudieron emplear por-que su cuarto de bombas requería una

reparación capital. La restauración de las cubiertas de las gradas no se aco-metió porque —según informaron en-tonces— no existían los andamios para alcanzar esa altura, por lo que la em-presa constructora encargada del tra-bajo se retiró.

Así quedaba prometida una nueva oportunidad de empezar a renacer en el propio 2001, con intenciones de lle-var a cabo lo que no se había realizado y ejecutar el resto de lo concebido para que la instalación volviera a ofrecer ser-vicios a la población.

vUeLTA A LA viDA… 17 AÑOs DesPUÉs Hoy, el paso del tiempo y el abandono

expresan un alto grado de deterioro en el Martí, la mayor instalación deportiva del municipio de plaza de la revolución.

su director Mayeta comentaba que si reparan los gimnasios y los demás es-cenarios, cerca de 800 personas diarias

(se incrementa el número los fines de semana), desde niños hasta hombres y mujeres de la tercera edad —incluyen-do las escuelas de distintos niveles— disfrutarían de los deportes.

Los 42 trabajadores del centro, de ellos 19 entrenadores entre quienes sobresale Caridad estrada, campeona panamericana de esgrima, también contribuirían a la práctica del ajedrez, atletismo, béisbol, baloncesto, balon-mano, boxeo, bádminton, kárate, judo, lucha, taekwondo, fútbol, voleibol, ade-más de que cuentan con tres gimnasios biosaludables, que han sido traslada-dos hacia direcciones cercanas para fa-cilitar el actual trabajo de los construc-tores.

donde en ocasión de los paname-ricanos de La Habana 1991 estuvo el tabloncillo del balonmano, ahora solo queda una cancha de cemento, sobre la cual se realizan competencias de fútbol

Las gradas serán demolidas para rehacerlas, mientras las conchas de la cubierta se repararán.

Fotos: José manuel Correa

Las canchas de baloncesto y voleibol al aire libre son algunas de las áreas reparadas.

sala, amén de que algunos amantes de los ejercicios para mantenerse en forma la visitan cada mañana. sin embargo, otros puntos, como la sala del judo no requiere de cuantiosos recursos para revivir, pues con un retoque de albañile-ría, pintura y la colocación de sus luces estaría en condiciones de emplearse.

COMienZA eL resUrGirMientras cerca de la base de las co-

lumnas que soportan las cubiertas del estadio ya se instalan las facilidades temporales para acometer su repara-ción por la Constructora Caribe, los servicios especializados de la Cons-trucción (secons) asumirán la demoli-ción de las gradas. debajo de ese gra-derío renacerán la cafetería, vestidores para los atletas y baños.

en una primera etapa, apunta Andris Mayeta, los objetos de obra se concen-trarán en los puntos antes expresados y en levantar las cercas perimetrales que fueron derribadas por las reiteradas inundaciones costeras del Malecón. para evitar ese inconveniente, los nue-vos postes serán cilíndricos, de políme-ros reforzados, un material de gran for-taleza que evita la corrosión, colocados de manera que el agua de mar entre y salga sin causar desastre.

Únicamente cuando haya concluido esta fase inicial, se levantará el terreno para la total reposición de la pista de atletismo y su tanque de saltos.

otro aspecto más costoso es el tra-tamiento considerado para la sección de los deportes acuáticos. el tanque de clavados perdió su trampolín, en tanto las dos piscinas (se llenan con agua de mar) también requieren de una labor cuidadosa en la que se utilizarán mate-riales de importación, explicó Mayeta, por lo que estas labores, incluyendo la restitución de la sala de máquinas, es-tán planteadas para el próximo año.

El trampolín del tanque de clavados se derrumbó.

Cuando la obra esté concluida será capaz de albergar a un grupo considerable de deportes. Además de sus tres gimnasios biosaludables, en el parque Martí podrá practicarse esgrima, ajedrez, atletismo, béisbol, baloncesto, balonmano, boxeo, bádminton, kárate, judo, lucha, taekwondo, fútbol y voleibol.

Page 16: foto: JuVenal balán 05 06 1011 - Granma2017/03/24  · versión extranjera en el sector. Respecto a los retos de la unión Eléctrica, su direc tor de inversiones, Amaury Mena Reyes,

16cubamarzo 2017 viernes 24

1962 El Departamento del Tesoro de EE.UU., prohíbe la entrada a ese

país de productos elaborados con materiales de origen cubano.

1980 muere asesinado en la capital salvadoreña monseñor oscar

arnulfo romero, arzobispo de El Salvador.

hoy En la hiSToria

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores oscar

Sánchez Serra, Karina marrón González y arlin al ber ty

loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio a. adams George

Redacción y Administración General Suárez y Te-

rritorial, Plaza de la revolución, la habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo [email protected] / ISSN 0864-0424 / impreso

en la UEB Gráfica la habana. Empresa de Periódicos.

Titulares en tu móvil:

envía SmS al 8100 con el texto granma

guantánamo.–La construcción de los viales Yumurí-Jobo claro y Neblina-cayo Güin, en los municipios de Maisí y baracoa, respectivamente, avanza a paso firme, no obstante la complejidad de ambas obras.

En el primero de esos caminos, de 4,5 kilómetros de longitud, trabajan cons-tructores de las provincias de Santiago de cuba, Granma, Holguín, Las Tunas y Villa clara, fuerzas equipadas en su con-junto con más de 30 camiones de vol-teo, de una docena de buldóceres y otros potentes medios como motonivelado-ras, cargadores frontales y compactado-res. además, disponen de otros equipos como pipas de agua y de combustible, así como de plantas de engrase y talleres móviles.

como se dice en buen cubano, todos los hierros se le han puesto a ese vial, identificado en el proyecto como Desvío La boruga, al tener como objetivo pri-mario evitar el paso por esa renombrada loma, probablemente la más inaccesible y peligrosa del país, por su fuerte pen-diente y cerradas curvas.

De los 4,5 kilómetros de longitud del trazado se tienen prácticamente listos 3,1 de terraplén, de los cuales 1,1 habían sido cubiertos con penetración inverti-da. conocidos estos datos, cualquiera pensaría que la terminación del vial es cuestión de días, pero nada más lejos de la realidad. El «hueso» está en lo que resta y se reparte entre las diferentes fuerzas.

Para terminar el desvío hay que ven-cer con explosivos las alturas confor-madas por las cuatro primeras terrazas marinas de Maisí, las cuales constituyen verdaderas paredes de roca costera, co-nocida como diente de perro y caracte-rizada por su dureza. La segunda de las terrazas, por ejemplo, tiene 88 metros de altura, de los cuales deben bajarse 46 para reducir la pendiente.

Ramón castañeda Rodríguez, inten-dente del centro Provincial de Vialidad en Maisí, informa que la excavación en las terrazas uno y cuatro está en fase de terminación, quedando el mayor reto en la dos y la tres. La construcción del vial –estima– exige mover más de medio millón de metros cúbicos de material rocoso y tierra, lo que revela la enverga-dura de las labores.

«ahora es que comienza el trabajo más fuerte de excavación con explosi-vos», opina Francisco Rubio batista, director de la Empresa Nacional de In-vestigaciones aplicadas (enia) de San-tiago de cuba, encargada de los estudios del trazado y de cantera, y de verificar la

La tenacidad abre caminosjorge luis merencio cautín

calidad constructiva del vial, desde su inicio hasta su terminación.

«Por fortuna el rocoso resultante de las voladuras lo aprovechamos como re-lleno en la conformación del terraplén, lo que reduce grandemente el tiro de material por camiones desde las can-teras de préstamo», comenta Rubén Galán Rodríguez, director general de la Empresa constructora de Obras de In-geniería 24, de Santiago de cuba.

La vía tendrá ocho metros de ancho, de ellos seis pavimentados y uno de paseo a ambos lados. La conformarán, además, siete obras de fábricas, de las cuales constructores holguineros eje-cutan las tres primeras, y en sus tramos más peligrosos dispondrá de barandas de protección, detalla el intendente.

Significativa importancia socioeco-nómica tendrá este paso para Maisí, pues posibilitará el tránsito de rastras, ómnibus y otros medios, impedidos de circular ahora por esa zona por la com-plejidad de La boruga, escenario de cuantiosos accidentes.

cuando el desvío quede abierto al tránsito podría hacerse realidad el sue-ño de los maisienses de comunicarse di-rectamente por ómnibus con la capital del país.

neBLinA-CAYO GÜinEsta carretera constituye una vía alter-

nativa de comunicación entre baracoa y Moa. Tiene finalmente 14 kilómetros de longitud y en su trayecto aprovecha un puente rasante al agua del río Toa, construido en Neblina a principio de la década del 90 de la pasada centuria, cuando se realizaban las primeras obras del interrumpido megaproyecto para la

construcción del complejo Hidroener-gético Toa-Duaba.

Su recorrido serpentea montañas, pre-cipicios, cañadas y el bosque natural, en un derroche de belleza paisajística lide-rada por las postales que ofrece el más caudaloso de los ríos cubanos, visualiza-do desde las alturas y la distancia.

Trabajadores de la unidad básica Viales de Montaña Guantánamo, pertenecien-tes a la Empresa constructora Militar Número 1, de la unidad constructo-ra Militar de Holguín y de la Empresa constructora de Obras de Ingeniería 17,

de esa nororiental provincia, ejecutan la obra.

En la misma se labora en la fase final de conformación del terraplén (acabado de la corona, el drenaje y las cunetas), en la construcción de alcantarillas y la pa-vimentación con hormigón hidráulico de las cuestas con más de diez grados de pendiente y las losas de entrada y sali-da de la mencionada pasarela, conocida también como puente de los coreanos.

abel Sánchez Lores, intendente de Vialidad en baracoa, dijo que para fines de este mes debe quedar completamen-te listo el terraplén y que en total son 36 las alcantarillas demandadas por el trayecto, de las cuales se habían conclui-do 32 hasta hace unas jornadas, cuan-do Granma recorrió parte de la zigza-gueante y empinada vía.

Por lo pronto ya este vial permite el tránsito de medios de montaña en toda su travesía, lo que augura su próxima cobertura con penetración invertida en los trechos de menor elevación.

AnTe LAs LLUviAs, LA TenACiDADa la complejidad constructiva de ambas

carreteras, motivada por la irregulari-dad del terreno, hay que añadir las fre-cuentes afectaciones al trabajo provoca-das por las lluvias. Prolongados han sido los periodos en que los aguaceros han estado presentes, limitando en princi-pio la apertura de la trocha y casi conti-nuamente el resto de las actividades de movimiento de tierra.

El contratiempo de las lluvias, a fin de cuenta, reafirma la tenacidad con que los constructores han encarado y enca-ran esas obras, sin duda entre las más complejas, importantes y encantadoras de las que se edifican en las serranías de Maisí y baracoa, después del paso del huracán Matthew.

A punto de concluir estaba la construcción de la alcantarilla de Arroyo La Yuca, la de mayores dimensiones

del vial Neblina-Cayo Güin. foTo DEl aUTor

La construcción del vial Yumurí-Jobo claro tiene prácticamente listos 3,1 km de terraplén, de los 4,5 que posee.

viales en construcción yumurí-jobo claro y neblina-cayo güin

Obsérvese, en el plano más lejano, la montaña conformada por la segunda terraza marina de Maisí, en la

que hay que excavar con explosivos 46 metros para reducir la pendiente.