Del 6 de noviembreal 4 de diciembrede 2011

XIVMUESTRALOCALDE TEATRO

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 1

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 2

ASOCIACIÓN CULTURAL SARASVATIDomingo 6 de noviembre de 2011.La Esfera (Plaza Cubierta).20 horas. Entrada: 3 €.

"La herencia del tío Edgar".Autor: Víctor D. Martín

Sinopsis:El tío Edgar, un viejo ex productor de“realities” televisivos aburrido de lavida, decide dar una última fiesta en suvieja mansión con unos peculiares invi-tados. Entre ellos se encuentra Juan susobrino y Magdalena, una joven vecinadel pueblo que junto a otros personajesse enfrentarán a situaciones realmenteinsospechadas. Una divertida comediade suspense y enredo con trasfondo dedrama rural.

Ficha artística y técnica:Reparto (por orden de aparición):Edgar: Domingo Pardo; Serafín: ÓscarGoikoetxea;Sixto: Javier Bravo; Berenice: TeresaGómez; Luisa: Esmeralda Camacho;Notario: Norberto Frías;Juan: Víctor L. Quintero; Candela: MaraNavarro; Chris: Víctor D. Martín;Magdalena: Atenea Alonso;Padre Serafín: Miguel Gómez; Kiko:Juan J. Soler; Zoraida: VerónicaFernández; Anadiema: Thara Báez;Matón: Iván Gasalla; Hamza Kairy: HariR. Isnaeni.Iluminación, sonido y efectos especia-les: Miguel Gómez y Eva Peiteado.Decorados: Nieves Blanco y MiguelGómez.Vestuario: Nieves Blanco.Maquillaje y peluquería: Marta Sáez.Dirección: Carolina Villaseca.

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 3

TEATRO DEL OTRO DÍAViernes 11 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.20 horas. Entrada: 3€.

"Entonces de quedar ni hablamos".Autor: Delfín Estévez.

Sinopsis:Una comedia sobre la necesidad decariño que todos experimentamos a lolargo de nuestra vida. A través de unaserie de historias cortas, nos asomare-mos a unos personajes que se precipi-tan en emociones contradictorias: ter-nura, desconfianza, egoísmo. Frágiles ycómicos al mismo tiempo, dejan cons-tancia de la fantástica torpeza que nosempuja a repetir los mismos erroresuna y otra vez.Ficha artística y técnica:Reparto: Óscar Silva, Félix Toribio,Rebeca Arias, Susana Alameda, LorenaGómez, Emilio Padilla y Delfín EstévezTexto y dirección: Delfín Estévez.Técnico de luces y sonido: Tomás Jara.Video/foto: Sixto Cid.

LOMASCRUDO TEATROSábado 12 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.20 horas. Entrada: 3€.

"Deconstruyendo a Shakespeare”.Textos de William Shakespeare.

Sinopsis:Espectáculo de improvisación guioniza-da. En este montaje, Lomascrudo invitaal espectador a jugar a ser director deteatro por un rato. Construyendo la esce-na teatral a su medida, cambiando la ilu-minación, la música, el ritmo, el géneroteatral y todo lo que se le ocurra…¡Dejándose llevar por su imaginación!El Grupo:Lomascrudo Teatro es un laboratorio decreación teatral, una compañía de tea-tro itinerante cuyos espectáculos semueven por todo el territorio nacionale internacional, donde ha cosechadonumerosos premios. Lomascrudo hacreado con gran exito el “Certamen deTeatro Instantáneo”, donde se refleja unteatro breve y de actualidad.Ficha artística y técnica:Reparto: Jesús Soria, “Camaleón”; Jr.Crespo, “Verboman”; Rita Cebrián,“Divina”; Begoña Larrañaga, “Drama”;Paka Roda, “Tragedia”; Vane Diamond,“Comedia”; Eva Carrero “Bufona”; SepuSepúlveda “Conflicto”; Jorge CassinoProfesor Escena” .Un espectáculo dirigido por SepuSepúlveda.

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 4

GRUPO DE TEATRO “HUELLA”Domingo 13 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.20 horas. Entrada: 3€.

“Trazos”.Adaptación de historias de MiguelHernández.

Sinopsis:Recordar a Miguel Hernández (1910-1942), que desapareció en la oscuridad,y recordarlo a plena luz, es un deberhistórico. Su obra dramática comienzacon Quién te ha visto y quién te ve ysombra de lo que eras y gira hacia elteatro social con Los hijos de la piedra.Teatro Huella realiza un análisis de susobras, las adapta y crea pequeños“Trazos” de la obra dramática de MiguelHernández.El grupo:El Grupo de Teatro "Huella" inicia susactividades artísticas en Alcobendas en2002, en donde un grupo de jóvenesaficionados se arriesgaron a consolidarlas ideas y el entusiasmo. Casi diezaños después ese entusiasmo se con-vierte en responsabilidad y trabajo rea-lizando nuevas propuestas, captandonuevos integrantes y pensando en cre-cer como grupo día a día.Ficha Artística y Técnica:Reparto: Inma Cuevas y Daniel Gallardo Dirección: Elías Quino.

MAYUS ATACADOSViernes 18 de noviembre de 2011.La Esfera Plaza Cubierta.20 horas. Entrada: 2 €.

“Un musical muy Potter”.Adaptación de la obra “A very Pottermusical” de la compañía Starkid

Sinopsis:El joven Harry Potter estudia en la Escuelade Hogwarts para aprender a controlartodos sus poderes y llegar a ser un granmago. Allí tendrá que competir contraotros jóvenes magos y brujas, aprenderde los profesores, etc. Lo que no sabe esque su archienemigo, el innombrable, havuelto, y con mucha sed de venganza.Una gran historia de amor, intriga, sus-pense, y sobre todo, de mucha magia.Ficha artística y técnica:Reparto: Ricardo Suin, Rubén Benito,Diana Fernándes, Raúl López, LuisAlcalá, Miriam Escribano, AlbertoHerrero, Josemi Albornoz, Luna García,Sara Moñino, Alejandro Castaño,Sandra Fresnillo "Ksan", Itziar Arregui, yAída Perdiguero.Dirección general: Luis Alcalá.Dirección de escenas: Itziar Arregui.Adaptación texto: Itziar Arregui.Adaptación, canciones: Sandra Fresnillo"Ksan".Responsable técnico: Celia Pulgar.Cartelería y folletos: Sandra Fresnillo"Ksan".

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 5

Vestuario: Asociación Juvenil MayusAtacados.Decorado: Asociación Juvenil MayusAtacados.Fotografía: Raúl Fonseca.

COMPAÑÍA JOVEN DE FAEA (Federaciónde Artes Escénicas de Alcobendas).Sábado 19 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.20 horas. Entrada: 2€.

“Fugaces destellos de un otoño triste ylejano como nube de humo y canto dealondra”.Autor: Yukio Ayakura.

Sinopsis:El poeta japonés Yukio Ayakura compu-so este texto del siglo XII. En él se pre-gunta por el sentido de la vida, por elcolor del canto de un jilguero y por elaroma de un atardecer junto a un len-guado muerto. Esta obra estuvo prohi-bida durante siglos por su obscenidad ymal gusto y fue conocida como “el peorespectáculo del mundo”. Hemos recrea-do esta obra cumbre de la literaturajaponesa desde un prisma contempo-ráneo.Esta espectáculo forma parte de lasactividades de ocio nocturno ImaginaTu noche.El grupo:F.A.E.A (Federación de Artes Escénicasde Alcobendas) coordina la Escuela deTeatro de Alcobendas desde el año2005. La Compañía Joven de F.A.E.A estácompuesta por alumnado del TallerJuvenil que, una vez finalizado su pro-ceso de aprendizaje, ha querido profun-dizar en el estudio del teatro a travésde los clásicos.Ficha artística:Reparto: Johanna Albalá, MarcosArranz, Alejandro Castaño, EvaDiapasón, Laura González, AnaMartínez, Carmen Navacerrada,Manuel Pérez y Beatriz Zaera.

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 6

TEATRO LA ALEGRÍA Miércoles 23 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.18 horas. Entrada: 1 €.

“Puebla de Mujeres”.Autor: Hermanos Quintero.

Sinopsis:Puebla de Mujeres es una divertida obraen dos actos. Trata de un pueblo dondetodo sucede según quieren las mujeres.Es una trama de casamiento entre unamuchacha del pueblo y un abogadoque llega para ayudar a su tía con lospapeles de una herencia. No les quere-mos contar más… vean, disfruten y ríancon esta obra.Ficha Artística y Técnica:Reparto: Ángel Izquierdo, Ana Llorente,Carmen Navarro, Faustino Vicente, JuliaLázaro, Loli Pascual, Teresa Fernandez,Soledad Benavente, Encarna Domingo,Antonio Asenjo e Inés Perez- Calahorra.Decorados y vestuario: Grupo LaAlegría.Maquillaje y peluquería: Grupo LaAlegría.Sonido e iluminación: Equipo técnicodel C.C.Pablo Iglesias.Dirección artística: Gorane Markinez.

ASOCIACIÓN TEATRAL EAViernes 25 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.20 horas. Entrada: 3 €.

“El arte y la madre que lo parió”.Autor: Fran Bueno.

Sinopsis:Es la historia de una compañía de tea-tro que intenta representar una obracon el tema del arte. Humildad, promo-ción, mercado, honestidad, valor ysituación personal son, entre otros, lostemas que trata.El grupo:EA Teatro nace con alumnos de laEscuela Municipal de Teatro deAlcobendas con la idea de hacer un tea-tro arriesgado y provocador, que tratetemas actuales y que utilice diferentesdisciplinas expresivas (video, poesía,danza, etc.). Quiere tener su propiaexpresión artística, su espacio enAlcobendas y su visión escénica abierta¡ea!.Ficha artística y técnica:Dire: Edu; Técnico: Fran; Madre: Bego;Ayudante: Cas: Artista: Cris; Compañerapiso 1: Vanesa;Compañera piso 2: Susana; Noviete:Javi, Representante: José; Hija: Ángela;Madre de mentira: Bego; Vetusto: Roge;Vetusta: Loren.

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 7

DIEGO EL DE LA GLORIASábado 26 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.20 horas. Entrada: 3€.

"La respuesta está en el cuadro”.Autor: Benito Jiménez.

Sinopsis:Se trata de una farsa popular en unacto en la que dos actores se transfor-man en once personajes esperpénticospara deleite del público. Roco cree quesu mujer se ha suicidado, pero será elespíritu de esta quien le comunicará,para su sorpresa, que ha sido asesina-da... ¿Conseguirá Roco deshacer esteentuerto?El grupo Diego el de la Gloria es una asociacióncreada recientemente en Alcobendasdedicada a las artes escénicas y plásti-cas. Puro arte por amor al arte, comodicen sus promotores en el perfil publi-cado en las redes sociales y cuya misiónes hacer felices a los demás.Ficha artística y técnica:Reparto: Benito Jiménez, Inma Jerez.Dirección: Ángel Arteaga.Escenografía: Judith Martín Montes ySandra Sánchez Velasco.

A. T. DRUIDADomingo 27 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias.12 horas. Entrada: 1€.

“La Profecía. Las desventurosas haza-ñas de Crispín de Garrapinillos".Autor: Fernando Lalana.

Sinopsis:La Profecía es una comedia dirigida aun público familiar de 4 a 99 años. Unmundo mágico inspirado en una épocamedieval irreal, fantástica y divertida:brujas, doncellas, reyes, alquimistas,trovadores, héroes, malvados, animalesextraños. Todo un mundo de criaturasmágicas se mezcla para conseguir unresultado desternillante. Descubre lamagia y la fantasía del teatro.Ficha artística y técnica:Reparto: J. R. Crespo, Eva Carrero,Cristina Cejudo, Raquel Gómez, VickyVázquez, Montse Cerradillo, EinyellBaylón, Mariano Momentos, BeatrizArribas, Helena Narganes, Dany Bailón,Samuel Aranda, Maite Aranda,Santiago Rincón, Mª Jesús Navares,Producción: Druida Teatro.Escenografía y decorados: Druida Teatro.Vestuario y atrezzo: Mª Jesús Navares.Luz y sonido: Druida Teatro.Cartel y programa: Santiago Rincón.Dirección: Einyell Baylón.

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 8

ASOCIACIÓN BLAS DE OTERODomingo 27 de noviembre de 2011.La Esfera Plaza Cubierta.20 horas. Entrada: 3 €.

"Historia de una escalera".Autor: Antonio Buero Vallejo.

Sinopsis:Historia de una escalera transmite unvalioso testimonio, inmediato y crítico,de la sociedad española. Nos presentados modos opuestos de vivir en elmundo: el individualista (Fernando) y elsolidario (Urbano) junto a la rivalidadpor el amor de una mujer (Carmina) yla presencia indirecta y sutil de la gue-rra civil. La obra ofrece una síntesis dedos estilos, realismo y simbolismo enrigurosa armonía, al tiempo que unaudaz planteamiento estético.Ficha artística y técnica:Reparto: Cobrador de la luz: Miguel Vico;Generosa: Nely González; Paca CeciliaPlaza / Mercedes Fernández; Elvira: LíaLópez Jaumandreu; Doña Asunción:Isabel Riva; Don Manuel: MoisésRodríguez; Trini: Lola Muñoz; Carmina:Gloria Mafé; Fernando: Jesús Alfonso;Urbano: Sebastián Selles; Rosa: IsabelMuñoz; Pepe: Laurent Costamagna; Sr.Juan: Javier Cañamero; Señor bienvesti-do: Angélica Rodríguez; Joven bienvesti-do: Adrián Jorge; Manolín: AnnaRyasnova; Carmina, hija: Alma Prieto yFernando, hijo: Sergio GarcíaLuz y sonido: David Ruiz

Escenografía y decorador: AlexanderRyasnov.Atrezzo: Isabel Rivas.Vestuario: Mercedes Fernández, GloriaMafé e Isabel Corzo.Peluquería y maquillaje: Cía. de TeatroBlas de Otero.Música Cía. de Teatro Blas de Otero.Regidora: Lola Muñoz.Diseño gráfico: Teresa Ruiz-Escribano.Producción: Centro Cultural Blas deOtero.Dirección: Luis Pérez Lara.

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 9

ASOCIACIÓN DE TEATRO DRÍADES Domingo 4 de diciembre de 2011.Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas.19 horas. Entrada: 3 €.

“Las Mujeres Sabihondas”.Autor: Jean-Baptiste Poquelin “Molière”.

Sinopsis:Comedia dotada del ingenio, de la gra-cia y de la exquisita literatura deMolière, satiriza sobre todo la estupidezde los falsos pensadores, ya sean hom-bres o mujeres. La educación y el inte-lecto femenino no están cuestionados.Desfila ante nosotros una galería depersonajes antagónicos magistralmen-te dibujados: los falsos eruditos y aque-llos que los admiran, contra los quegustan de la vida sencilla y terrenal.Ficha artística y técnica:Reparto (por orden de aparición):Laura Maganto, Inés Jiménez, DiegoGarcía, Rosa Sánchez,Ricardo García, Laura Giménez, MónicaEchanove, Ainhoa García, CarmenPérez, Isaac Baladró, Arturo Hernándezy Manuel Pérez.Pianista: Rut MonteroDirección: Manuela AlcaláAyudante dirección: Laura MagantoEscenografía y vestuario: Dríades.

Tras finalizar esta obra, tendrá lugar elacto de CLAUSURA de la XIV MuestraLocal de Teatro 2011.

VENTA DE LOCALIDADES

Las entradas se pondrán a la venta eldía 21 de octubre de 2011

Taquilla del Teatro Auditorio Ciudad deAlcobendas:De martes a viernes (no festivos), de 18a 20 horas, y dos horas antes del iniciodel espectáculo.C/ Blas de Otero, 4.Teléfono: 91 659 77 21.

Taquilla del Centro Cultural PabloIglesias:De lunes a sábado (no festivos), de11,00 a 12:30 horas, y desde una horaantes del inicio del espectáculo.Paseo de la Chopera, 59.Teléfono: 91 229 42 20.

Información del Ayuntamiento de Alcobendas SAC 010 www.alcobendas.org

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 10

● ASOCIACIÓN CULTURAL SARASVATI“La herencia del tío Edgar”.Autor: Víctor D. Martín.Domingo 6 de noviembre de 2011.La Esfera (Plaza Cubierta). 20 horas. 3€

● TEATRO DEL OTRO DÍA“Entonces de quedar ni hablamos”.Autor: Delfín Estévez. Viernes 11 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 20 horas.3 €.

● LOMASCRUDO TEATRO“Deconstruyendo a Shakespeare”Textos de William Shakespeare.Sábado 12 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 20 horas.3 €.

● GRUPO DE TEATRO “HUELLA”“Trazos”.Adaptación de historias de MiguelHernández.Domingo 13 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 20 horas.3 €.

● MAYUS ATACADOS“Un musical muy Potter”.Adaptación de la obra “A very Pottermusical” .Viernes 18 de noviembre de 2011.La Esfera Plaza Cubierta. 20 horas. 2 €.

● COMPAÑÍA JOVEN DE FAEA“Fugaces destellos de un otoño triste ylejano como nube de humo y canto dealondra”.Autor: Yukio Ayakura.Sábado 19 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 20 horas.2 €.

● TEATRO LA ALEGRÍA “Puebla De Mujeres”.Autor: Hermanos Quintero.Miércoles 23 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 18 horas.1 €.

● ASOCIACIÓN TEATRAL EA“El arte y la madre que lo parió”.Autor: Fran Bueno.Viernes 25 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 20 horas.3 €.

● DIEGO EL DE LA GLORIA“La respuesta está en el cuadro”.Autor: Benito Jiménez.Sábado 26 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 20 horas.3 €.

● A. T. DRUIDA“La Profecía. Las desventurosas haza-ñas de Crispín de Garrapinillos”.Autor: Fernando Lalana.Domingo 27 de noviembre de 2011.Centro Cultural Pablo Iglesias. 12 horas.1 €.

● ASOCIACIÓN BLAS DE OTERO“Historia de una escalera”.Autor: Antonio Buero Vallejo.Domingo 27 de noviembre de 2011.La Esfera Plaza Cubierta. 20 horas. 3 €.

● ASOCIACIÓN DE TEATRO DRÍADES“Las Mujeres Sabihondas”.Autor: Jean-Baptiste Poquelin “Molière”.Domingo 4 de diciembre de 2011.Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas.19 horas. 3 €.

Resumen de la XIV Muestra Local de Teatro de Alcobendas

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 11

Del 6 de noviembreal 4 de diciembrede 2011

XIVMUESTRALOCALDE TEATRO

folleto XIV muestra local de teatro2 4/10/11 13:00 Página 12