Filtro autolimpianteautomáticoAutoFilt® RF3para la técnicade procesos

Filtro autolimpianteautomáticoAutoFilt® RF3para la técnica deprocesos.

Diseñado para filltración sinmantenimiento en todos los sectoresindustriales.

El filtro autolimpiante automáticoAutoFilt RF3 es un sistema deautolimpiado para separar los sólidosde fluidos poco viscosos. Su robustaconstrucción y capacidad deautolimpiado automático contribuyen auna alta seguridad de funcionamiento yreducen los costes de servicio ymantenimiento.

Los elementos filtrantes de tubolaminar con grados de filtración de 50a 3000 micras aseguran la separaciónaltamente eficaz de partículascontaminantes del medio de proceso.

La limpieza automática comienzainmediatamente después de que loselelementos se ensucien. El caudal defiltrado no se interrumpe durante elproceso de autolimpiado.

Una gama de filtros de diferentestamaños permite caudales de hasta10.000 m3 por hora.

Numerosas combinaciones demateriales y equipamiento así comoparámetros de control individualmenteajustables permite la adaptaciónóptima del filtro a cualquier aplicación.

La rentabilidad delAutoFilt® RF3.

Las impurezas de partículas en fluidosde servicio aceleran el desgaste decomponentes, tuberías y válvulas yprovocan averías prematuras. Enmuchos casos, el uso de filtrosautolimpiantes automáticos hace quehaya un aumento de la duración devida y de los intervalos demantenimiento.

De esta forma, se minimizan los costesde nuevas adquisiciones,mantenimiento y evacuación deresiduos.

AutoFilt® RF3Ejemplos de aplicación.

Centrales de energíaTratamiento de agua industrialpara refrigeración de generadoresy filtración de agua de bloqueo paraaumentar la vida de las juntas deslizantesde ejes de turbina en centraleshidroeléctricas.

Suministrode calorProtección de losintercambiadoresde calor contraatasco y desgaste.

IndustriaquímicaMejora de lacalidad deproducto al filtrarlos medios deproceso.

Industriadel aceroProtección de toberasy bombas durante eldescascarillado a altapresión, preparación deagua para refrigeración dealtos hornos y laminadoras.

Plantas depuradorasDurante la producción de agua industrial sepuede guardar, mediante la filtración de unaparte del caudal limpio agua potable odoméstica.

Técnica de medio ambienteLos filtros de autolimpiado se utilizan comofiltros previos antes de llegar a la planta detratamiento de aguas residuales(tratamiento UV, ósmosis invertida, filtraciónde membrana...).

MineríaAl filtrar agua subterránea de tobera, seasegura una calidad uniforme. De estaforma, las bombas y máquinas rozadorastrabajan mejor.

Industria papeleraPor ejemplo: protección de las toberas deinyección para las pantallas de lasmáquinas de papel. Así hay menos fallosprovocados por el atasco y el desgaste.

Industria del automóvilIngeniería mecánicaMáquina-herramientaLas emulsiones lubricantes de refrigeraciónpueden estar mucho más tiempo encirculación. Esto alivia la presión delentorno y reduce el agua residual y loscostes de readquisición. La filtración deagua de refrigeración y servicio protege,evitando atascos, los canales derefrigeración y las tuberías.

Particularidades delAutoFilt® RF3.

Filtrado isocinético y autolimpiadoLa forma y configuración especial de loselementos filtrantes - cónico o cónico/cilíndrico- permite una circulación uniformecon el resultado de una pérdida de presiónbaja y una limpieza completa de loselementos. La ventaja: menos ciclos deautolimpiado y menor pérdida de fluido deautolimpiado.

Autolimpiado por impulsosEn los tipos de control EPT y PT, el brazo delimpiado permanece solamente unos pocossegundos debajo del elemento filtrante.Debido a la rápida apertura de la válvulaneumática de autolimpiado, se origina ungolpe de presión en las aberturas de loselementos filtrantes, lo cual aumenta elefecto de limpieza del autolimpiado.

Caudales menores por control cíclicoLa válvula de autolimpiado se abre y secierra durante el autolimpiado de cadaelemento filtrante.

Filtración

AutolimpiadoArranque del autolimpiadoautomáticoEl autolimpiado se disparaautomáticamente:– cuando se excede la presión

diferencial,– mediante un temporizador ajustable,– cuando se pulsa la tecla TEST.Tan pronto como se haya disparado elautolimpiado, el filtro comienza aregenerar los elementos filtrantes.

Autolimpiado de los elementos filtrantes- ciclo de autolimpiado– El motor con engranaje gira el brazo de

limpiado bajo los elementos filtrantes alimpiar.

– Se abre la válvula de autolimpiado.– La caida de presión entre el lado de

filtrado y la línea de autolimpiado haceque fluya una pequeña parte del filtradoen sentido contrario hacia los elementosfiltrantes a limpiar.

– Las partículas de suciedad depositadasdentro de los elementos filtrantes sesueltan y fluyen a la línea de autolimpiadoa través del brazo de limpiado.

– Después de haber transcurrido "el tiempode autolimpiado por elemento", se cierrala válvula de autolimpiado.

Todos los elementos filtrantes son limpiadosentonces sucesivamente. Un ciclo deautolimpiado finaliza cuando se hayanlimpiado todos los elementos filtrantes.

AutolimpiadoFiltración

El funcionamiento delAutoFilt® RF3.

FiltraciónEl fluido a filtrar fluye a través de loselementos filtrantes de tubo laminar del filtroautolimpiante, pasando de dentro haciaafuera. Las partículas contaminantes sedepositan en el lado interno suave de loselementos filtrantes. Al aumentar el nivel decontaminación, aumenta la presióndiferencial entre el lado sucio y limpio delfiltro. Cuando la presión diferencial alcanzasu valor preajustado, comienzaautomáticamente el autolimpiado.

Los filtros están diseñados especialmente para asegurar las buenas condiciones decaudal y permiten unas dimensiones compactas con alto grado de filtración y bajacaída de presión.

Filtración

Ejemplo: EFQ100 < 3 para elementos con filtración de 100µmAE

AFEFQX =

AE

X = filtración en µm

Cociente de apertura de elemento EFQxEl cociente de apertura de elemento (EFQx) es determinante para una circulaciónde fluido uniforme sin retrocesos a través del elemento filtrante durante la filtracióny el autolimpiado. El valor EFQx es la relación entre la superficie de filtro abierta deun elemento y la sección de apertura en la entrada del elemento.

Parámetros de control conselección libreLa presión diferencial de arranque ytiempo de autolimpiado por elemento sepuede adaptar para ajustarse lo mejoraposible a las condiciones de proceso.Un relé temporizador se puede usarpara disparar intervalos de limpiezaadicionales independientemente de lapresión diferencial. El proceso de controlse visualiza mediante LEDs. Se puedeusar un segundo microinterruptor en elmanómetro para control de filtro externo.

Una junta estática entre el lado sucioy limpio del filtro hace que seaimposible que entren partículas en elfiltrado.

Elemento listo para el servicioLa unidad de control de filtro yrecorrido de medición de presióndiferencial están ya conectados.Después de entubar el filtro sólo sedebe conectar la energía auxiliar.

Isometría de filtro variableLas bridas de entrada y salida así como la línea de autolimpiado se puedenconfigurar en diferentes posiciones. Esto significa que el filtro se puede integrarfácilmente en cualquier geometría de instalación.

Esquema de datostécnicos.

Máxima presión de servicio10 ó 6 bar *

Temperatura de servicio90 °C *

Grado de filtración50 a 3000 µm

Suministro de potenciaElectroneumática, eléctrica oneumática

Material de carcasa de filtroAcero normal o acero inoxidable

Material de elementos filtrantesAcero inoxidable

Material de partes internasAcero inoxidable

Protección anticorrosión paracarcasa de filtro hecha de aceronormal:Poliuretano o revestimiento de goma

* Otras versiones disponiblesa petición.

Nota:Los datos de este catálogo se refierena las condiciones de servicio y casosde aplicación descritos. Para otrasaplicaciones y/o condiciones diríjansepor favor al departamento técnicocorrespondiente.Sujeto a posibles modificacionestécnicas.

Las ventajas del RF3 ... ... y los beneficios para Vd:

Configuración en serie amplia Excelente relación calidad/preciopara aplicaciones individuales

Funcionamiento totalmente Fiable y seguroautomático No se requiere ninguna intervención

del personalCostes bajos de servicio

Flujo de filtrado continuo No interrumpe el servicioincluso durante el autolimpiado

Caudal hasta 10.000 m³/h Alta prestación de proceso

Mantenimiento fácil Bajos costes de mantenimiento

Filtración isocinética y Máxima utilización deautolimpiado superficie filtrante

Prestación de filtración completadespués del autolimpiado

Elementos filtrantes cónicos Curva ∆p inmejorableEFQx óptimo

Elementos filtrantes de tubo laminar Vida largaFiltración y propiedades deautolimpiado óptimas

Autolimpiado por impulsos Limpieza de elemento dinámicaadicional con baja pérdidade fluido de limpieza

Parámetros de control Adaptación específica del clienteindividualmente ajustables a la aplicación correspondiente

Filtro con caudal optimizado Alta prestación de caudalcon dimensiones compactas

Estanqueidad estática entre Alta calidad de filtrado aseguradael lado sucio y limpio Mantenimiento bajo

Isometría de carcasa variable Costes reducidos debido a ahorrode espacio e instalación simple

Numerosas posibilidades Adaptación específica del clientede configuración a la aplicación particular

Unidad lista para el servicio Instalación simple y puesta en marchaFiabilidad garantizada graciasa prueba de sistema HYDAC

Certificado según ISO 9001 Alta calidad constante

Industria del automóvil

Industria papelera

Minería

Centrales de energía Tecnología de medio ambiente

Industria química

Plantas depuradoras

Acería

Central térmica local