La localidad segoviana de Nava de la Asunción ultima los preparativos para lo que serán ocho días de fiesta. /F. BLANCO

ANA GARCÍA BRAVO/NAVA DE LA ASUNCIÓNSantiago Miguel de la Cruz,alcalde de Nava de la Asunción,ultima los preparativos paradisfrutar de las fiestas patronalesen honor al Santísimo Cristo de laExpiración, un cargo que llevaostentando desde el año 2007.

En una entrevista a ELADELANTADO, el regidorcomenta los proyectos previstospara el municipio, así como lasactividades que tendrán lugardurante esta semana festiva.

— ¿Cómo calificaría la expe-riencia como alcalde durante es-ta trayectoria?

— La verdad es que es unacuestión complicada pero que he-mos cogido con mucha ilusión ycon ganas de llevar adelante nues-tros proyectos a los vecinos y has-ta ahora estamos dentro de los ob-jetivos propuestos.

— ¿Qué proyectos están pre-vistos para su realización duran-te los próximos años?

— En estos momentos sondos proyectos importantes conlos que nos hemos comprometi-do. En primer lugar el arreglo dela carretera de Moraleja de Cocacon el fin también de que la Di-putación Provincial se hicieracargo de dicha travesía incluyén-dola dentro del Plan de Carrete-ras Provinciales.

Por otro lado, la construcciónde un Polideportivo cubierto asícomo la terminación de un alber-gue, por lo que esperamos que enlo que queda de legislatura, po-damos acometer estos proyectos,a parte de lo planteado en el ám-

Días de ilusión,devoción y tradición

x FIESTASFIESTAS en Nava de la Asunción

FIESTAS EN HONOR AL CRISTO DE LA EXPIRACIÓN

SEGOVIA19VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2009 EL ADELANTADO DE SEGOVIA

bito de pavimentación y redesde abastecimiento de agua.

— ¿Cómo definiría las fiestasde Nava de la Asunción?

— Son unas fiestas muy abier-tas. Es muy importante la partici-pación de la gente del pueblo ybien es cierto que los que nos vi-sitan contribuyen a que estas jor-nadas sean aún más participati-vas y eso creemos que es lo quelas hace más alegres aún.

— ¿Con qué presupuesto seha contado para elaborar esteprograma de fiestas?

— Dada la situación económi-ca existente, evidentemente se harecortado el presupuesto aunquese ha intentado mantener la cali-dad de la programación y cree-mos que sí que se ha conseguido.Se ha recortado con respecto a lapartida de 2008, pero por ejem-plo al incluir un encierro noctur-no más con motivo de su cuaren-ta aniversario, pues hemos resta-do algún día de orquesta y acambio se han incluído disco-móviles, por lo que la programa-ción no varía en cuanto a núme-

ro de actividades y sobre todo encalidad.

Tenemos por ejemplo que des-tacar orquestas de renombre paralos días clave como son La Huella,Universal y Pikante.

— ¿Qué destacaría de estasfiestas?

— En este sentido hay que de-cir que las fiestas de Nava de laAsunción se centran fundamental-mente en los festejos taurinos, aparte de los encuentros religiososque por su tradición, ambas no de-jan de ser destacados en estos días.

Otras actividades que se inclu-yen como los conciertos para jo-venes, las verbenas o dos cuestio-nes que ahora mismo hemos in-troducido, una caldereta (otrosaños era únicamente una paella-da popular), ya que se trata de unmomento en el que ya el pasadoaño se consiguieron aglutinarcerca de 1.500 personas por loque consideramos que ésta esuna actividad muy positiva entorno a la gastronomía.

Por otro lado, este año esta-mos centrándonos en el 40 ani-versario del encierro nocturno.Parece que los encierros ya se hanconvertido en una actividad muyextendida pero sin embargo, esmuy probable que hace cuarentaaños los primeros encierros noc-turnos se celebraran en Nava. Eneste sentido queremos darle es-pecial importancia y se celebraráesta efeméride añadiendo un en-cierro más el segundo sábado delas fiestas.

— ¿Cuál es su deseo para es-tos días?

—Nuestro primer deseo esque las fiestas se desarrollen sinincidentes, que la gente participey que se siga manteniendo la hos-pitalidad característica de los na-veros.

Que la gente pueda integrarsea la perfección y que todas las ac-tividades programadas se desa-rrollen de forma positiva.

Y sobre todo que la gente denuestro pueblo así como sus visi-tantes disfruten de estos ochodías de fiesta, pidiendo así tam-bién que el tiempo no impida ladiversión de todos los naveros.

20SEGOVIA EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Unas fiestascon aniversario

x FIESTASFIESTAS en Nava de la Asunción

✓✓ VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE23.00 horas. Verbena Popular con la orquesta ‘Expansión’. Durante la cualse llevará a cabo la elección de Reina y Damas de Honor de las fiestas 200924.00 horas. Pregón anunciador de las fiestas a cargo de Ilma. Sra. DñaPino Concepción Gil de Biedma y Ulloa (Vizcondesa de Nava de la Asun-ción)

✓✓ SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE18.00 horas. La Corporación Municipal, peñas y vecindario, acompañadosde la Banda de Música de Nava de la Asunción, se desplazarán a la Ermitadel Santísimo Cristo de la Expiración, dando traslado en procesión a la ima-gen hasta la Iglesia parroquial para celebrar el final del novenario en su honor19.00 horas. Inauguración oficial de las fiestas con el tradicional chupinazoy presentación de la reina y damas de honor. Nuestro tradicional pasacalles‘pasando por agua’ acompañado por la charanga ‘El Pendón’24.00 horas. XL Tradicional encierro nocturno por el recorrido de costum-bre. Seguidamente suelta de reses para los aficionados en la Plaza de toros,con toros de la ganadería del Conde la Maza. Verbena popular en la Plazade Nuestra Señora de la Asunción con la orquesta ‘Universal’. La charanga‘El Pendón’ nos acompañará hasta la madrugada por las calles de la localidad

✓✓ DOMINGO 20 DE SEPTIEMBRE09.30 horas. Diana y pasacalles con la Banda de Música de Nava de la Asun-ción con el acompañamiento de gigantes y cabezudos. 12.00 horas. Tradicional y típico encierro. A continuación suelta de reses alestilo popular17.30 horas. Gran corrida de toros con toros de la ganadería de Torrenuevapara los diestros Luis Francisco Esplá, Manuel Díaz ‘El Cordobés’ y DavidMora21.30 horas. Dos partidos de pelota a mano en el frontón municipal entrepelotaris profesionales23.00 horas. Disco-móvil ‘El Bailódromo’. La charanga ‘El Pendón’ nosacompañará hasta la madrugada

✓✓ LUNES 21 DE SEPTIEMBRE09.30 horas. Diana y pasacalles con la Banda de Música de Nava de la Asun-ción dirigida por Víctor Fernández Lucerón con el acompañamiento de gi-gantes y cabezudos. 12.00 horas. Misa solemne en honor al Santísimo Cristo de la Expiración,oficiada por el Sr. Cura párroco de la localidad13.00 horas. Ameniza el vermouth la charanga local ‘El cimbrel’18.30 horas. Tradicional procesión con la imagen del Santísimo Cristo de laExpiración desde la Iglesia parroquial hasta su ermita acompañado por laBanda de Música de Nava de la Asunción23.30 horas. Verbena popular en la Plaza de Nuestra Señora de la Asuncióncon la orquesta ‘Tucan Brass’

✓✓ MARTES 22 DE SEPTIEMBRE09.30 horas. Diana y pasacalles con la Banda de Música de Nava de la Asun-ción con el acompañamiento de gigantes y cabezudos. 12.00 horas. Emocionante y típico encierro por las calles de la localidad. Se-guidamente suelta de reses al estilo popular17.30 horas. Corrida de rejones con los rejoneadores Álvaro Montes, ManuelLupi y Manuel Manzanares, con toros de la ganadería de Pablo Mayoral21.30 horas. Dos partidos de pelota a mano en el frontón municipal entrepelotaris profesionales23.00 horas. Verbena popular con la orquesta ‘Amalgama’ en el cruce c/Ju-lián Arévalo y c/Real. La charanga ‘El Cimbrel’ nos acompañará durantetodo el día

PPRROOGGRRAAMMAA DDEE FFIIEESSTTAASS

ANA GARCÍA BRAVO

En 1969 tuvo lugar el primer en-cierro nocturno celebrado en

el pueblo navero. Es por eso queahora el municipio está de cele-bración 40 años después.

Aparte de las actividades quese han llevado a cabo a lo largo delverano y bajo el éxito de la exposi-ción conmemorativa, la concejalade Cultura, Ana Mayo explica a es-te diario “que el último sábado delas fiestas, el día 26, habrá otro en-cierro nocturno, lo cual de por sí,ya supone una novedad ya que an-tes no lo había”.

Para tal celebración, el Ayunta-miento solicita que peñistas, veci-nos, así como el resto de asisten-tes porten la camiseta que duran-te estos días se está vendiendo con

UNAS FIESTAS EN LA MEMORIA

mucho éxito en diferentes puntoslocales, para que “quien quierapueda lucir esta camiseta conme-morativa del aniversario y así sedemuestre también la nota parti-cipativa de los vecinos de Nava”,añade Mayo.

Por otro lado, las fiestas de Na-va, son unas jornadas programa-das ya muy consolidadas por loque dejan poco margen a la nove-dad. Aún así “a pesar del momen-to de crisis que se vive, intentamosque estuviese igual de cubierto”,añade Mayo.

Como novedades aparte de es-ta celebración, el miércoles es undía dedicado a los niños, se tra-erán camas elásticas para su en-tretenimiento, así como la fiestaen la calle con el ‘Break dance’. “Se

intentan buscar los espacios en losmismos días y en los mismos ho-rarios para no variarlo, aunque seintroduzcan novedades”.

Unas fiestas, que sin duda al-guna las cubren de colorido y jol-gorio las más de 75 peñas naveras,la agrupación de quintos, la reinay damas, así como todos los veci-nos, allegados y asistentes a todaslas actividades programadas don-de el ámbito taurino cobra espe-cial relevancia.

Por todo ello, Ana Mayo, con-cejala de Cultura desea “unas fies-tas maravillosas a los vecinos y alos visitantes, que entiendan lo or-gullosos que estamos en Nava, depoder celebrar de este aniversarioy sobre todo de poder compartirlocon todos los presentes”, concluye.

Fotos: B. Casado

SEGOVIA21VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2009 EL ADELANTADO DE SEGOVIA

FIESTAS EN HONOR AL CRISTO DE LA EXPIRACIÓN

✓✓ MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE12.00 horas. Solemne funeral por los difuntos de la parroquita, oficiado porel Sr. Cura párroco de la localidad13.00 horas. Actividad infantil ‘Columpio Acrobático’ en la zona deportiva13.30 horas. Fiesta de la Mujer en la Plaza del Caño, amenizado por el Grupode Dulzainas, con reparto de dulces típicos de la localidad15.00 horas. Paella popular para todos en la Plaza del Caño del Obispo17.00 horas. Fiesta de la espuma si el tiempo no lo impide, en la Plaza deNuestra Señora de la Asunción18.30 horas. Juegos tradicionales: campeonato de tango en la zonadeportiva20.00 horas. Continuación de la fiesta de la mujer con bollos y chocolate23.00 horas. Verbena popular en la calle Julián Arévalo con calle Real con laOrquesta ‘Pikante’

✓✓ JUEVES 24 DE SEPTIEMBRE11.30 horas. Marcha ciclista a Moraleja, con salida de la Plaza del Caño delObispo hasta Moraleja de Coca, con refresco12.00 horas. Marcha Fiesta de la tercera edad en la Plaza del Caño delObispo16.30 horas. Foto por peñas para web y pegatinas frente a la ermita17.00 horas. Concentración de peñas que desfilarán desde la Ermita hasta laPlaza de Toros18.00 horas. Concurso de pancartas entre las peñas de la localidad18.30 horas. Típico encierro al estilo popular. A continuación, organizadopor los Quintos, el campeonato de ‘Fútbol-vaca’23.00 horas. Verbena popular en la calle Julián Arévalo con calle Real con laorquesta ‘Los Tonys’

✓✓ VIERNES 25 DE SEPTIEMBRE09.00 horas. Concentración de caballistas en la salida del encierro campestre10.00 horas. Encierro por el campo. Desde el Paraje de ‘Las Ordas’ si-guiendo el recorrido de costumbre. A continuación suelta de reses lidiadasal estilo popular15.00 horas. ‘Caldereta popular’ en la Plaza del Caño17.00 horas. Continuaremos con el Break-Dance de la mañana23.30 horas. La Noche Joven: Emplázate. Concierto de rock a cargo de losgrupos ‘Sin arreglo’ e ‘Intenze’ en la Plaza Mayor01.00 horas. Concierto a cargo del grupo ‘Calle Jaleo’ en la Plaza del Cañodel Obispo 02.30 horas. Fiesta Techno-House, a cargo de ‘Classic House Sesion’ conMikel Martin & Jorge DJ en la Plaza de José Patala

✓✓ SÁBADO 26 DE SEPTIEMBRE09.00 horas. Concentración de caballistas en la salida del encierro campestre10.00 horas. Tradicional encierro por el campo desde el Paraje de ‘Las Or-das’, siguiendo el recorrido de costumbre. A continuación suelta de reses li-diadas al estilo popular16.00 horas. XXXVIII Trofeo ciclista de Nava de la Asunción. 20.30 horas. Encierro Ecológico Infantil con el grupo Tirotateiro24.00 horas. Gran encierro nocturno por el recorrido de costumbre01.00 horas. Verbena popular en la Plaza de la Asunción con la orquesta ‘LaHuella’

✓✓ DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE12.00 horas. Encierro por las calles de la localidad. A continuación finales defútbol-Vaca en la Plaza17.30 horas. Gran Becerrada de la ganadería de Torrenueva con los diestros:Adolfo Ramos, Luis Francisco y Emilio Breso22.00 horas. Fin de fiesta con la orquesta ‘Expansión’ en la Plaza Mayor

PPRROOGGRRAAMMAA DDEE FFIIEESSTTAASS

Serán 33 los quintos que representen este año a la juventud en las fiestas del Santo Cristo de la Expiración. / E.A.

ANA GARCÍA BRAVO

Aunque ya no se hace la mi-li en este país, en la locali-dad segoviana de Nava de

la Asunción se continúa, comoen muchos otros pueblos con latradición de los quintos, que sehace más visible en estos días enestos días de fiesta.

Conversamos con Elisa Garcíade la Cruz, Diana Luquero Gómezy Nerea Herranz Armada, las trescomponentes de esta agrupaciónde quintos que este año llegan aser 33, de los cuales veintitrés deellos son chicos y diez son chi-cas”, añaden.

Fácilmente les podrán dife-renciar cuando les vean aportan-do la diversión y el colorido quecaracteriza a estos quintos , conuna sudadera y un eslogan carac-terístico aunque cada año seadapta a la actualidad, como nopodía ser de otra manera, esteaño los quintos 2009 enfocan la

frase de su sudadera al períodoeconómico, una sudadera quetambién visten en Nochebuena,Carnaval y Nochevieja, “que escuando nos despedimos de nues-tro año como quintos”, aseguranlas componentes.

A diferencia de otros munici-pios, a los actos sólo tendrán queacudir la reina y las damas, estosactos dicen ser las celebracioneslitúrgicas, los festejos taurinos y

Ser Quinto en La Navalas diversas actividades institu-cionales.

En cambio, los quintos nave-ros sí se encargan de la elecciónde rey y reina infantil, así comola elección de rey y reina de lapropia quinta de 2009. Tambiénorganizan el tradicional campe-onato de fútbol-vaca y además“algunas quintas participamosen la comisión de peñas que seencarga de organizar y elaborarel programa alternativo de fies-tas con concursos y nochestemáticas”, aseguran Elisa, Dia-na y Nerea.

Añaden por otro lado, que “elchupinazo del primer sábadocuando se inician oficialmentelas fiestas es el acto más espera-do y emotivo de las fiestas, sobretodo cuando se es quinto de tulocalidad. Es un día que espera-mos todo el año, el cual abre unasemana intensa para poder dis-frutar de festejos y diversión”.

[ ]”33 Quintos seránlos protagonistasen estos días defiesta en honor alSanto Cristo de laExpiración

x FIESTASFIESTAS en Nava de la Asunción

22SEGOVIA EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2009

PABLO PASTOR

Nava de la Asunción man-tiene abierto el interés porla fiesta de toros, a través

de sus populares y acreditadosencierros, así como con la feriataurina que sustenta a una aficiónplena de motivaciones.

Serán tres los espectáculostaurinos, basados especialmenteen la corrida de toros del domin-go día 20, con un sugestivo cartelque cuenta con astados de Torre-nueva, ganadería creada con re-ses de Cebada Gago y aumenta-das después con vacas y semen-tales de Marqués de Domecq.

La terna actuante está forma-da por los diestros Luis FranciscoEsplá, Manuel Díaz "El Cordobés"y David Mora. Tres estilos de to-reo contrapuestos. Esplá es la téc-nica al servicio de la maestría y elaséptico comportamiento en elruedo, atento a todos los avata-

Esplá, El Cordobésy Mora se las

verán con toros deTorrenueva

res. El Cordobés, vibrante, bulli-cioso y aportando su correspon-diente dosis de toreo clásicocuando las circustancias son pro-picias.

Y David Mora, toreo de claseextra y cada vez más en la líneade desarrollo ortodoxo y de losmás puros conceptos. Toreó enesta plaza el pasado año, cuajan-do una gran faena a un toro de

Bonita efemérides de Nava de la Asunción; El Cordobés, Abellán y El Juli paseando a hombros. /A. MARUGÁN

Albarrán y en la presente tempo-rada lleva catorce corridas de to-ros con éxitos tan importantescomo el Illescas cortando tresorejas a toros de VictorinoMartín.

El martes, 22, corrida del artedel rejoneo con astados de PabloMayoral para los caballeros enplaza Alvaro Montes, Manuel Lu-pi y Manolo Manzanares.

A saber, Montes es rejoneadorjiennense de prestigio constata-do y además triunfador del feste-jo de rejones del pasado año enesta plaza; Manuel Lupi, lusitanoe hijo del que fuera figura del re-joneo José Samuel Lupi y, Mano-lo Manzanares, hijo del maestroJosé María Manzanares y herma-no del también figura del toreoJosé María.

Y el domingo, 27, cierra el ci-clo una becerrada para alumnosde escuelas taurinas.

[ ]”Nava de laAsunción acogeráun excelentecartel de lacorrida de torosdel día 20

fechas para el honor

Jornadas parael recuerdo

A.G.B./NAVA DE LA ASUNCIÓN

No serán pocos los naverosque hoy viernes se hayan le-

vantado mirando al cielo, espe-rando que la climatología acom-pañe el inicio oficial de las fiestas.

Un acto inaugural que correráa cargo de la pregonera y vizcon-desa de Nava de la Asunción ycondesa de Sepúlveda, Pino Con-cepción Gil de Biedma y Ulloa, laencargada de tal honor.

Se trata de un encargo reali-zado expresamente por elAyuntamiento “por significarel lazo de unión que ha man-tenido el pueblo con esta no-biliaria familia a la que se tam-bién se tiene dedicada una ca-lle”, afirma Santiago Miguel dela Cruz, alcalde del la localidadnavera.

Bajo los sones de la orques-ta ‘Expansión’ se llevará a caboel nombramiento de reina ydamas de honor , los quintosde este año procederán a laelección de sus máximas represen-taciones de La Función navera.

Una elección que recaerá en-tre las jóvenes y guapas aspiran-

tes, Andrea Llorente, Diana Lu-quero, Cinthya Garcia y LauraCampillo, las cuales eligirán al reyde fiestas, y los alfiles, en cuyoshonores destacan Abel Gonzalez,Fernando Casado, Javier More-no; Javier de Diego, Adrian Go-mez; Matias Monjas, VíctorChamorro, Sergio Aceves, JorgeQuinzano; Hector Garcia, Ma-riano Lopez;David Encinas,Eliezer del Casar y Victor Ru-menov.

Serán unas fiestas mar-cadas , como ya se anunció

con anterioridad por la con-memoración del 40 aniversariodel encierro taurino nocturno, porlo que desde la organización sedesea que peñistas, quintos, veci-nos y visitantes porten las cami-setas diseñadas para tal efecto, al-go que sin duda alguna redundaráaún más en la diversión, pero so-bre todo en la participación y so-bre todo al grito de:

‘¡NAVA DESPIERTA QUE YA ESTAMOS EN FIESTAS!’

Fotos: B. Casado

SEGOVIA23VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2009 EL ADELANTADO DE SEGOVIA

FIESTAS EN HONOR AL CRISTO DE LA EXPIRACIÓN

“Las dos tardes en Madrid, Dax e Illescas sobre todo, están marcando mi trayetoria para bien”

PABLO PASTOR/ NAVA DE LA ASUNCIÓN

— El matador de toros DavidMora es torero de constatada cla-se, de los que interpretan el artede Cúchares con unos conceptosque transmiten sensibilidad sobretodo.

De ahí, que aunque haya teni-do que pechar con algunas corri-das duras, dos de Victorino Martín,ha demostrado que tiene abiertaslas puertas del circuito principaldel toreo, cuestión de escaso tiem-po

— Llevo catorce corridas de torosesta temporada, algunas en plazasde resonancia tales como Las Ventasdos tardes, una en la feria de San Isi-dro, Briviesca, Cenicientos, Illescas yDax.

— Esta es tu tercera tempora-da como matador de toros. Haz-nos una breve semblanza sobre tuestatus torero

— Nací en Madrid, pero vivo enBorox, donde tomé la alternativa el31 de agosto de 2006 con Ponce depadrino y Castella como testigo, to-ros de Alcurrucén.

El año pasado sumé catorce co-rridas de toros con corte de 29 orejasy tres rabos, y en la presente llevo ca-torce y espero lograr al menos otrasseis o siete, una de las cuales el pró-ximo domingo en Nava de la Asun-ción, donde actué el pasado año.

— Las corridas del mano a ma-no en Madrid con Sergio Aguilar yla del pasado día 12 en Illescas conlos victorinos, han tenido enormeresonancia, lo cual se supone quehabrá tenido respuesta por partede las empresas.

David Mora está cuajando unaimportante temporada taurina

David Mora forma parte del interesante cartel de la corrida de toros. / D. MORA

— Pues si, no tanta como hu-biera deseado, pero me han surgi-do algunos contratos, como el delpasado domingo en Dax dondesuplé a El Cid en una corrida deVictorino Martín.

— Eres torero que interpretasel toreo de sentimiento e inspira-ción con dosis de clasicismo sobretodo. ¿ Mantienes ese conceptopor encima de todo?

— Siempre que puedo así tratode interpretar mi toreo, pero si el to-ro ofrece un condicionante que ape-

nas puede permitir cuajar los mule-tazos con la técnica y estética queentiendo, aplico como es lógico otrotoreo acorde con las condiciones delastado.

— Nava de la Asunción y uncartel de contrastes. ¿ Cómo lo ca-lificas?

— Pues así, de contrastes. Lamaestría de Esplá, el vibrante toreode El Cordobés y mi toreo basado enun concepto más purista si quieres.

Espero que los toros de Torrenue-va respondan a su buen encaste.