FI LOS RAYOS X - Archivo de Argandaarchivo.ayto-arganda.es/archivo/hemeroteca/pdf/AI0308601.pdf ·...

INFOREPOCA 11I

NUMERO 30ENERO-FEBRERO, 1986

-PERIODICO INFORMATIVO EDITADO POR EL AYUNTAMIENTO DE ARGANDA DEL REY

(Páginas 12-131

• DEPORTESPrimera San Silvestre .Cross Internacional de Lasarte. I Campe onato deAjedrez. Campeonato Provincial de Veteranos . Clasifica cion es.

(Páginas 14 y 151

• CARNAVA LES-86La máscara se erigió enprotagonista.

(Página 161

• EDITORIALsobre la OTAN del alcalde.

(Página 21

• MALOS .TRATOSA MUJERESEntrevista a la presiaentede «Mujeres Separadas».

(Pá g ina 6)

• PLAN DESEMAFORIZACIONy APARCAMIENTOEN LA ZONACENTROArtículo del concejal deGobernación V RégimenInterior en página 7.

• DIMISION DELCONCEJAL DESANIDAD , EMILIOQUEJIDO

(Pá gi na 7)

. LA OTAN, ADEBATEArtículos del portavoz delPCE y Asamb lea por laPaz.

• El IVA. ese impuesto tanpolémico.Escribe el concejal de Hacienda. Jo aquín Sevilla.

(Pág ina 91

. 55 RECLAMACIONES RECIBIOLA OMIC EN 1985In forme en página 10.

• DIA ESCOLAR DELA NO VIOLENCIAY LA PAZ

(Pá gina 111

• CULTURAJornadas de Cine. VI Certamen Naciona l de Pintu ra. 1/1 Campaña de MúsicaCoral e Instrumental .I M uest ra del Cómic en Arganda. Concurso local decarteles .

á~(;)S ~(

'::v~~ ~ 4 O}:S~( { (~J1¡

~ ) ~PLATAFO MA DE MADRID~

I POR LA SALIDA)DE ESPAf'JA

DE LA OTAN

El pasado 13 de febrero se presentó en un acto público laPLA TAFORMA cívica por la salida de España de la OTAN, ,en el que intervinieron el secretario general del PASOC,Alonso Puerta, y el secretario del PCE de Madrid y alcaldede Arganda, Pedro Díez. (Pág. 4. )

DIBUJO DECHICOTESOBRETIERNO:fn la página 4despedimos aun hombresingular, al«viejoprofeso())Enrique TiernoGalván,alcalde deMadrid.

FI

CH. "

A.

E.N« i",,~ TIE.flt'fO .

Desde primeros de febrero vienen funcionando con regularidad los rayos X en el ambulatoriode Arganda. Varios años de lucha ininterrumpida lo consiguieron al fin . El Servicio de Radiología funcionará por la mañana en horario normal y tiene una cobertura comarcal. (Pág. 4.)

EMPEZO LA CA M PA ÑADEL REFERENDUMSOBR E LA OTAN

PO ,LOS RAYOS X

l:l Archr..ode laCiudad deArganda del Rey

EDITORIAL

~··.>:·.~X '~:)~~J~.i;~: · - Tf~~,:5r~;:~::<.~~

~ ~ . ."'...

SindicatosCC OO 871 4366UGT 871 34 50

Campings:Lagos-Cot o .. .871 18 08

Garcia Otero . 871 26 63Hadio Arganda, FM

Emisora M unici-pal .. 871 07 61

.~ -:..

Tocltas·los nliért:ctleil ".n~r~'iti~~'~~jJi;···;:,,:II/..~II.<y.\J3 V.-"'~II~.. .' .

871 07 61

Hilo directollamando al teléfono

'edro Díezalclllde.de Arlanda

Hll. DIRfCr.

PollCia Mu nicipal 871 22 15Guardia Civil . ... 871 00 59Juzgado 871 02 14Autob uses . . . 871 01 15Taxis 871 49 55Correos 871 48 60Unión Elec , S A . 871 10 53Ofic . de Empleo . 871 42 27Cen tr o Mu nic ipa l

de la Salud 871 62 32

La forma en que se pla ntea la pregun ta del Referéndum encierrat ramp as, que hay que descubrir . No se pu ede hablar de cond icion es qu etod os sabemos son fal sas , po rque la OT AN es en sí misma una o rganizac ión mil ita r y , por tan to , no cabe dec ir qu e no esta remos en una estruct ura mi litar .

Es falso decir que no vamos a tener armas nucleares, cuando en losplanes de la Alianza España figura co mo una enor me base de sumin ist ros,de refuerzos y deposit aria, por tanto , de las armas de to do tip o (tam biénnucleares) que hagan falt a a la OTA N en caso de crisis o de guerra.

Igualmente, decir que se van a reduci r las tropas americanas en España, cuando tod o el mu ndo sabe que se prepara la const rucción de unagran base aero -naval de la OTAN en Galicia y que sin bases americana sno serviríamos de nada a sus intereses, es cuando meno s burdo.

En definiti va, permanecer en la Al ianza Atl ánti ca es perjud icial para elinterés de España, recorta nuest ra soberanía ponién donos al servic io dela polít ica de los EE UU. V nos obliga a unos gastos de armamento extraordinario en detr iment o de los programas de gastos socia les.

Estoy con vencido de que en Arganda esto se tiene cIara y que el día 12 vais a acudir masivamente a vo tar NOa la OTAN, demostran do que nuestra ciudad hace honora la merecida fam a que tenemos de ser pioneros en la lucha por la paz.

En cualqu ier caso , a todo s os pido, sean cuales seanvuestras opciones, que deis muestras, como siempre, derespeto a las ideas de los demás, de democracia y de buena vecindad en una campaña electoral, importante, peroque no debe alterar en ningún caso los ánimos de nadie,pues la libertad está para eso : defensa de las prop ias ideas,respetando a los demás, para que también nos respeten anosotros.

Un saludo cord ial. PEDRO DIEZ OLAZABALAlcalde de Arganda del Rey

AIENDAAyuntamiento . .. 871 13 44

871 10 46871 16 48

Ambu latorio Se qu-ridad Social ~ 871 12 61

Servicio de Urgenc las . 871 63 92

Cruz Roja 871 31 09Bomberos . 871 01 10

441 87 82

Nuestra intenciónes dedicar estamedia página a

publicar las cartasque lleguen a

nuestra redacción .Pedimos a nuestros

lectores que seanimen a escribir anuestro periódico ,recordándoles, eso

sí, que éstas nodeben sobrepasar eltamaño folio escrito

por una cara y ados espacios. Han

de enviarse aA rganda

Informativo,A yuntamient o deA rgan da, Plaza

Pública.

RADIO ARGANDA

RADIO ARGANDA, EMISORA MUNICIPALEN EL 107 DE TU RE CEPTOR , EN LA FM,

AHORA CON MAS POTENCIA , EN ES TER EO,CON NUEVOS PROGRAMAS. ESTATE A LA ESCUCHA

RADIO ARGANDA: TU EMISORA

Aquí estamos de nuevoComo les anunciá bam os en nuest ro

número anterior, aquí estamos . Con otrofo rmato , ot ro diseño y más infor mación.

Con la vo luntad de estar con másreg ularidad en la calle. Esperamos que

este pr imer número que tiene en lasmanos, ant icipo de lo que pretendemos,

sea de su agrada .

Carta abiertaante el Referéndum

Quer idas vecinas y vecinos:El próximo día 12 de marzo se va a celebrar por fin el Referénd um so

bre la perman encia en la Ali anza At lánti ca (OTAN ) que desde hace variosaños se viene reclamando desde amplios sectores soc iales de nuest ro país.

El Gobierno , desp ués de ret rasar todo lo que ha pod ido esta convoca toria , se ha decidid o y en consecuencia nos toca ahora a los ciudadano smanifestar con el voto nuestra volu ntad de salir o quedarnos en la OTAN .

Mi opin ión, co mo sabéis muy bien, es que España puede y debe serneutral , desemp eñand o un papel muy importante como país europeo enla lucha por la paz mund ial. Pero, para ello, nuestro país debe de estar fuera de cua lqu ier bloque mi litar como en este caso es la OTAN , cuya finalidad es preparar la guerra con el otro bloque antagó nico , el Pacto deVarsovia .

Nuestra fun ción en un mundo como el actua l, donde la carrera desen frenada de arma mentos está originando el hambre , la miseria y la dest rucción en las dos terceras partes de la hu man idad V que puede llevarnos aun cataclismo nuclear, no debe ser alimentar la hoguera, partic ipando enesa locura, sino trabajar con todos los países del mundopara acabar con las guerras, los enfrentam ientos fríos ocalientes, po r el desarme y la desnuclearización.

Estando en la OTAN , donde mandan los americanos,y donde todo está supeditado a sus intereses y los delcomplejo indust rial militar, no es posible.

Si salimos de la OTAN podemos seguir perf ectamenteen el Mercado Común , tal y como está Irlanda, por ejemplo , co laborando con otros países europeos como Aus tr ia, Suecia, Finland ia, Suiza , Yugoslavia, Malta, Chipre,que también son neutrales , haciendo de puente de sol idaridad con Amér ica Lat ina (nuestra América) y los PaísesAra bes (de los que siempre hemos sido amigos) ganaremos amigos y evita remos hacernos enemigos de paísesque no nos han hech o nada co mo los del este de Europa .

REFERENDUM OTAN: LA UTILIDAD DE NUESTRO VOTO

TRIBUNA LIBREUn artículo sob re la OTAN llegado a

nuestra redacción y firmado por el mé-'dico del Centro Municipal de Salud ocu-

pa la tribuna libre. En él su autor defiende la ut ilidad de vota r NO en el Referéndum.

En los úl timos meses venimos asistiendo a una intensif icación de la propaganda pro-OTAN que se basa en la descal if icación del vo to popular para decidir sobre cuestiones fu ndamentales y en la minimi zación del resultado del Refer éndum frente a una decisión que se dice está ya tom ada y es inamov ible.

Es curioso observar que los argu mentos esqr irnidos por qui enes defienden la co ntinuidad de España en la Al ianza son casi todos de carácter negat ivo , es deci r. que int entan amedrentar a la opiniónpúb lica con los desastres económicos y políticos quepodrían acontecer a España si decide abandonar laOTAN . No habiendo práctic ament e argumen tos posit ivos , destinados a co nvencer a la gente de las supuestas vent ajas de la inco rporació n Y no se hacenpúb licos los datos que han hecho cambiar de op inión al Gob ierno sob re esta cuest ión, dando alas almiedo co lectivo a no se sabe qué desgracias e impon iendo de hecho una autocensura a toda la sociedad españo la.

El mensaje sub liminal que se destila cuan do se habla de «nuevos dat os» de «mejor conocimiento dela realidad internacional» vendría a ser éste : es mejor aceptar la OTAN voluntariamente antes que negarla y poner en evidencia nuestra impotenc ia parasalir de ella.

Enlazando con este razonamiento y como con tinuación de él, nuestra derecha int enta desmoral izaral electorado diciendo que , puesto que todo está yadecidido, no tiene sentido votar en cont ra de laAl ianza. Ni siquiera part ic ipar en el Referéndu m.

La utilidad de votar no

Dejando de un lado las repercusiones que para elsistema democrát ico tendría el aceptar que una de-

cisión como la de pertenecer a una alianza militar seha tom ado fuera de nuestras fronteras, hay quecuest ionar la supuesta inutilidad de oponerse a loque se nos presenta com o un hecho consumado eirreversible.

En primer lugar, la misma co nvocatoria del Referéndum ha sido mantenida en el aire hasta el últ imomomen to y representa en sí misma un Importantetr iunfo del sistema dem ocrát ico , pues es la primeravez que todo un pueblo va a tener la oportunidadde pronunciarse libre y directamente sobre si deseao no perte necer a un bloque militar. Hay que suponer, desde luego, que si a lo largo de la historia lasgue rras y cruzadas que en el mundo han sido se hubieran some tido a referéndum, la humanidad se hubiera ahorrado un buen número de carnicerías.

La consul ta popular en España, por tanto , seacual sea el resultado , creará un precedente en Europa occ idental. cuyas co nsecuencias a largo plazoson difíc iles de predecir en estos momentos, peroque desde luegc hará re flexio na - a to dos los habitantes del viejo cont inent e.

En segundo lugar, los part idanos de ló no integración pueden ganar el Referéndum, ya que en ningún sondeo da el sí como opció n mayor itar ia.

Por último , en el caso de que el Referéndum ratifique la pertenen cia de nuestro país a la OTAN, laevolución poster ior de los acontecimientos no seráidént ica si ha habido prev iamen te un porcentaje elevado de opos itores que si no lo ha habido. En esteúltimo caso el resultad o elector al se ut ilizaría ante laopinión internacional para fo rta lecer a uno de losbloq ues.

Qué España queremos

Hay que decir claramente que sería absurdo pre-

tender que España abandone el bloque occid entalen que se encuentra desde el reparto de Yalta . Cualqu ier persona razonable conoce esta realidad y, portanto, lo que está en cuest ión es el grado de autonomía polít ica que España va a tener en los próximos años dent ro de un mun do en el que la soberanía limitada es un hecho

Conseguir que nuest ro país no sea el vasallo claudican te y servi l ant e los EE . UU . en que le co nvirtióel general Franco es algo posible, no una utopía, ypara conseguirlo debernos votar por salir de unaAl ianza que no es el ejército de Europa, co mo pretenden sus part idarios, sino la punta de lanza del imperialismo nor teamericano en nuestro continente yuno de los mayores obs tácu los para consegui r unaEuropa unida y cooperante que pueda hacer valersu vcz frente a las grandes pot encias.

Es muy pro bable que la decisión de abando nar laOTAf\ tenga un coste económico . No hace falta disponer de información secreta para darse cuenta decue los EE. UU. pod rían restri ngir la compra de proGuetos españo les o cortar la transferencia de tecnología punta a nuestro país, pero esto es un riesgo sólo a corto plazo . Ronald Reagan no será etern o enla Casa Blanca y otra adm inistración norteamericana diferente a la actual acabaría aceptando a unanueva España democrática aliada, pero co n una vozpropia , con un nuevo estatus en la redist ribuci ónmundial del t rabajo que se esté produciendo.

No es inútil oponerse. Hay que votar librementesin miedos ni chantajes . Por el sistema democráticoy por el fut uro de nuestro país.

LEOPOLDO CUESTA GOMEZMédico. Centro M unicipal de Salud de Arganda

Con el periódico ya en imprenta nos llega el artículo de Alianza Popular sobre la OTAN, conel ruego de su publicación , lo que nos ha obligado , dada la importancia del tema y en interésde nuestros lectores, a sacar un texto y hacer camb ios de última hora , con lo que se ha retra sado nuestra salida a la calle .

No queremos que esto sirva de precedente, dados los trastornos que esto ocasiona , por loque no volveremos a romper los plazos y los rit mos marcados.

AP ANTE LA OTANEl 12 de marzo los españoles estamos convoca

dos a un referénd um para decidir la inte gración deEspaña en la OTAN en las condiciones fijad as porel Gobierno sociali sta Alianza Popular quiere con tr ibuir a la formación de la opin ión de los vecin osde nuestro pueblo en un tema tan importante y decisivo para el fu turo de nuestro país Y en este sent ido manifestarnos:

España, como cualqu ier otro país, necesita paz,seguridad, pro tección y defensa. Y dent ro de laOTAN , ESPAÑA tiene más asegurada su paz, su seguridad, su prot ección y su defensa. Además, conmenor costo .

Para decidi r esto hubo en el Parlamento largos debates y dos votaciones plenarias: una sob re el ingreso en 1981, bajo un go bierno de UCD; otra so bre la perman encia en 1985, bajo un go bierno socialista. En ambas vota ciones ganaron los part idarios de la OTAN . La primera por mayoría absoluta,la segunda por mayoría abrumadora. Entonces, ¿para qué un referéndum? ¿Ac aso no es el Parlamentola expresión del pueblo español a través de sus legítim os representantes elegidos democrát icamente?

Pero una vez convocado este refe réndum por elGob ierno soci alista tenemos que decir que en nadase parece al que promet ió el PSOE años atrás Esexactamente el contrario . En efecto, el 7 de octubrede 1981, en el Congreso de los Diputados, FelipeGonzález dijo

«Vay a decir qué es lo que diríamos en caso deque tuviéramos oportunidad en un posible referéndum ... La verdad es que el slogan que propondríamos sería: De salida, SI.»

En la página 34, el programa del PSOE en las elecciones del 82 decía textualmente:

«El Partido Soc ialista se opone a la int egración deEspaña en la OTAN.»

Lo que el referéndum socialista propo ne ahora es

lo contrario de todo esto . Ah ora el slogan electorales: «De seguir en la OTAN , SI». Por tanto, esto esun engaño mani f iesto al pueblo español, porque noes el refe réndum que prometió el PSOE, smo elcont rario .

Visto esto , la únic a razón para celebrar este referénd um radica en una pro mesa elect oral del PSOEen 1982. Siendo este un problema interno del PSOE,que ahora quiere echarnos sobre los hombros de losespaño les su propia responsabilidad. Por ello, no seremos colaboradores en una co nsulta innecesaria,decidida ya, en su día, en el Parlamento español , endos ocas iones y que además se realizará en día laborable, que supondrá a España un coste de 40.000millones de pesetas Y todo ello produ ciendo la divisió n de los españoles , sólo para satisfacer el capricho de nuevo s socialistas y para trasladar ai pueblo español una responsa bilidad que debe tornar ensus manos el Gob ierno

Pero , además, el Gobierno pide el voto para unaOTA.N descafeinada Porque hay que deci r claramen te que en la OTA N «es la organ ización mi litar integ rada la médula espinal del Pacto Atlánt ico », yque «ninqú n país que ha f irmado el Pacto lo ha hecho con ánimo de quedar exc luido de la Organización Mil itar integrada». Por eso, A.L1ANZA POPULA R cree que también es un engaño una consultaen la que se recomienda la part ic ipación de Españaen una falsa OTAN civil, co rno si de una sociedadgast ronómica se trat ara, a que no se acude para comer, sino sólo para char lar

Pensamos que hay que estar en la OTAN comouna nación normal, como lo están Aleman ia, Italia,Portugal, Gran Bretaña. Pero aho ra nos qu ieren poner en una situación co mo la de Francia y como lade Island ia. Cuando ocurre que Francia tiene bombas atóm icas e Island ia carece de ejércit o , pero t iene instaladas en su territorio bases de la OTAN .

Pero, además , nunca se ha celebrado ningún referéndum para entrar en una Alia nza mi litar o parasalir de ella. En ningu na parte . Y no se trata de despreciar la capacidad de op inió n o de raciocinio delos españoles, que es tan grande como la de cual quie r otro pueblo . Se trata de que estamos ante unacuestión muy compleja. Y además porque parte dela documentación necesar ia para formar una opin iónson materia reservada, que const itu yen secreto deEstado, com o es el PEC (Plan Estratégico Conjuntol.

Ante este referéndum convocado por el Gob iernosocialista muchos español es votarán NO. Unos porco nvicción, co mo los comu nistas, y los que se autodenominan como pacif istas . No dudando de subuena voluntad , estamos convencidos de su error .y ello porque esos votos, qu ieran o no, sirven losintereses militares y polít icos del Pacto de Varsovia,bloque militar impuesto por la fuerza a pueb los privados del derecho de vot ar en libertad . Ot ros vota rán NO, siendo socialistas . Y habrá vo luntarios delNO, aunq ue parezca raro , part idar ios de la OTAN .Españoles que saben que nuestra patr ia está mejordefendida y más protegida como un miembro librede la OTAN que fuera de ella.

A LIANZA POPULAR, por tod as las razones expuestas ante riormente , no puede colaborar en esteReferéndum Precisamente , porque somos partid arios de la integración plena en la OTA N. Porque losproblemas internos del PSOE no tienen por qué resolver los los españoles y porque es una cuest ión yadecidida en el Parlamento españo l y, por tanto, hace innecesario el Referéndum.

A BSTENCION sign if ica manos libres para mantener a España donde debe estar: en la Organizaciónde Segu ridad que ha prot egido la paz del mundo libre durante ya cuarenta años.

ALI AN ZA POPULAR DE A RGANDA DEL REY

ClAr chrvo de l.CiudaddeArg.nd . del Rey

eso es lo qu e en c ierto modoocurre .».

Sig nif ica t ivo es a este respec to su d iscur so pro nunc iad oen la proclamación del Año Inte rnaci ona l de la Paz, en oct ubr e del 84 , con el tít ulo «Por lapaz y po r el camb io del sistema». D ic ho discu rso , editadopor la Com isión para la celebrac ió n de l A ño Internac io na l de laPaz 1986, con st ituy e un buenbotón de mu est ra de lo q ue de c imos. El A vuntamiento faci litóa sus trabajado res la asistenciaa los act os de desped ida .

La Comisión de Gobierno ante el ieüecimiento del alcalde deMadrid aprobó una moció n delalcalde, acordándose adherirsea los ac tos con vocados de ho men eje póstumo . Igualmentese aprobó la apert ura de expedien te para nombrar a Tiernolujo adoptivo de Arganda, a titulo póstula . De la misma manera, se faci li tó a los trabajado res que lo quisieron su asistencia a la mesive despedida queel pueblo de Madr id le tributó,poniendo para ello autob uses.También aco rdó la Comisión deGobierno enviar una corona deflores V un telegrama de condo lencia . Igual hizo el grupo deco nc ejales com unistas V laAgrupación local del PCE

Para term inar este recuerdoemocionado de Tierno, puedenleer la opinión sobre él del alcaide de Arganda V un poemaV un texto llegados a nuestraredeccton V que van firmados

A U NQU E con un poco deretraso , no hemos qu er i

do pasar por alto en nuestraspág inas la muerte del alcaldede Ma drid . Poco o nada sepuede añad ir a est as alturas delv iejo profesor q ue no se ha yadi ch o ya A nosotros, en c ual quier caso, nos ha llam ad o laatenc ión el exceso de culto a lanecrof ilis en que se v io envuel ta su muerte y el vergonzos ointent o de reco nvert ir su ag no st ici smo , ahora qu e ya nopued e sal ir al paso , de deter m inadas person as y m ed ios dec o m un icac i ón .

Pero lo qu e si quisiéramossubrayar brevemente es prec isamen te lo que qu izá menos seha puesto de manifiesto en losd ías que p rec ed ie ro n a sum uerte : su pensam ien to po lít ico Tierno era, por encima dec ualq uier o t ra cosa, un ho mbreq ue per manec ió hasta su m uerte, a pesa r de sus c ircu nstan ci as co nc re tas, f iel a sus idea smarx ista s y a su discurso pol i t ico Un me s antes de su m uerte , en una entrevista co ncedi da a la rev ist a del Inst itut o deFormac ión Pro f esio n a l denuest ra loc alidad, y por ci tar unejemplo que no s es próx im o ,señala ba co n énfasis que le pa recia in to lerable que sigamosen la OTAN y co n las BA SESno rt eame ricanas en suelo españo l Eso no ha oc urri do nunca,decía Tiern o , «sería el pri m ercaso en que un pueblo ce depa rt e de su so beran ía , po rq ue

Trabajadores del Ayuntamiento guardando un minuto de silencio en mem,or!a ,!e Tierno, siguiendo el llamamiento de Ce. 00, y UGT y al que ha bla in vitado a secundar el Comité de Personal.

I

MURia TIERNOEL AYUNTAMIENTO DE ARGANDALE NOMBRARA HIJO ADOPTIVO

, ,' .

,lit'. . ..-'.-¡l'..v'

r -, o lO

~(~ ~¡- ... --o:: ~ o2: ·5 ~ ---------------------------------------- ------------...:...-.:-~-==--==~----------O:: z..o

2 ~ ~z :=: e-... <1J Qi

-o:: o eO 8. ¡.,.¡z¡.,.¡-o::(9o::-o::

Para el alcaldede Arganda, Tiernofue un ejemplo a imitar

Penúltimo recuerdoEDUAR DO LETA G

En una ho ra ta n torera - las cinco en pun to de la tarde - .Enr ique T iern o Galv án le d io él la v ieja al morlaco berr en dode la v ida - la úlnrna larga cam biada de rod illas , en el tremendo ru edo de la Iberia

Sobra ro n - sí - , so braro n figurones en su entier ro Y nofaltó ni un so lo m ad rile ño q ue q ursier a po ner su lo o Sillaqr irna al pas o de l co rt ejo So braron soc ialeros : y no fa lt ó niun sol o SOCial ista que qu isrera hacer el póst umo ho me naje aaquel qu e fu e ejempl o de rnarxisrn o SOCialista

Ya se fue el Pro fesor , el alc alde, el rost ro huma no de OJOm iop e y cansado; ya se extirpó el cáncer de l PSOE; ya tod ovu elve a es tar donde deb ía Pero M adr id, España, el Soc ialismo , ha n vu elto a perd er un Pablo lq lesias redrv iv o

iQ ué pena , Profesor , ya l e has marcha do: Y ahor a, ( dequién aprendo yo , de qui én noso tros?

T (¡, q ue h ic iste el milagro de cam biar «Movi rniento » porm ovi da : que rec upe raste M adri d para los madrileñ os ca m avales, verbenas , entierro s de sard ina; band os cua jados de humor -am o r para m i pa tria c hica, que co nseguiste un Ma nzan ares naveg able de patos, peces y ga vio tas; co lega de Jóvenesroc keros, arruqu ete de niñ os y de vie jos, piro peado r de m ajasen ve rbenas prol eta rias; alcalde pr esidente de un M adridnuevo .

U n ma droño m ust io ha de tardar en dar su fru to , y un osotriste espe rará cansa dame nte el retorno im posibl e del m uruc ipal poet a

¡Qué pena , Profesor , ya te has ma rchado !

« En r iq u e T ie r no es unejemplo en el que nos m ira mos torios ». ,.:; 1 alca ldede Arganda , Pedro Diez , en elprogram a de Radio A rga nda ,Hilo D irec to , el pas ad o 29 deerlel'O , al ser pr egu ntad o po rla figura de Viejo Prof eso r . Elalca lde de Arganda trabajóJunt o a Ti erno V otros alcalde sespa ño les en la Federac i ónMundia l de Ciudades Un idas ,de la que fue president e yposteriorm ente d imitió ante lafa lt a de ap oyos de su pro pioGob iern o

Se no s ha ido m uy pro nto ,y mi o pinió n ~ co nt inu aba d ic iendo el alcalde de Arganda - es que va a significaruna pérd ida para el cam pom uni ci pal y también para laIzq uierda de este país , a laq ue deja un te stamento po li-

lICO rnuv In teresa nte » Tiernosiempre hab la salido por enc ima y en defe nsa de los m uruClpIOS, co n ind ependencia delas rm p o sici o nes g u ber na men ta les yeso tamb ién se vaa notar m uc ho en la Federac ió n Españo la de MuniCi piosy Prov inc ias (FEM P), en laque él sie mpre lug ó un papelm uy Significa t ivo «El A yunt am ien to de A rga nd a siemprehab ía m an ten ido re laci on esmuy flui das con el de M adr idy c reemos que esto no t ienepor qu é cam biar con Barranco - señala Ped ro Diez - ,au nqu e mi opinión como diri gente co m unista es o tra, yaque el in tento del PS OE parad iv id ir a los co mun istas esev idente y en esto el nuev o alcaide de Madrid ha Sido elpr incipal resp o nsab le . »

Un modelode alcalde

Te quedaste tú dormidoen un bello sueño eternocon humildad y sencillez 'que muchos han de aprendera sufrir y padecercomo tú, amigo Tierno

España pierde un gran homb reluchador Infatigable,por la comprensión de todosque desde el puesto de alcaldeenseñaste con tu s modos.

Llora hoy todo Madndla muerte de un gran alcalde,que a todos nos com prendióy a rvladnd alegria diosin discriminar a nadie

iDescansa en paz, armqo Tierno.que bien merecida la tienes!Por buscar un Madri d mejorque a todo el pueblo convienede amor y de comprensión .

Los niños y la Juventudte echarán mucho de menos,y siempre recordaránesta ternura al hablardel viejo pro fesor Tierno .

y yo como compañerojamás podré olvidar:esa lucha intensa y duray la elegant e figu radel señor TIERNO GA LVA N.

MIGU EL GARRIDO

El alcalde visitó con este motivo el ambulatorio

0°'""2:~~~ Qj o;¿:.~ ~¡X;z..oo .~..... ~ ,z:::::2~"' <lJ'" o eCl ii Wzw<l'J¡x;

-----------------------------------------------------'"

POR FIN, LOS RAVOS XEN FUNCIONAMIENTO

ACTUALIDAD

De una forma escalonada haempezado a funcionar el Servicio de Radiología en el Ambulatorio de Arganda. Se completan así los servicios tras repetidas dilaciones y compromisosincumplidos deIINSALUD. Como se recordará, en este mismo mes del año pasado comenzaron a funcionar los Análisis Clínicos, después de queun par de meses antes se terminaran las obras del ambulatorio. Desde entonces el Ayuntamiento ha venido InsistiendoSin parar en que a otra reivmdicación sanitaria del pueblo sesatisfaciera con la puesta enfuncionamiento de los rayos X,que tantos quebraderos de cabeza y pérdida de tiempo le suponen al vecino de Arganda.Sucesivos cambios al frente dela Dirección Provincial del INSALUD han retrasado hastahoy la cuestión, que estaba a laespera tan sólo del enganchede la luz y de la contratacióndel personal necesano El pasado mes de noviembre fue la LiItima entrevista que el alcaldede tuvo con el nuevodirector, Fernando de la Mata,

entonces se comprometió a solucionar definitivamente

eje fi

fin, que los rayos X son unarealidad, y con este motivo elalcalde de Arganda, acompañado del concejal FranciscoMartín y del director del Centrode Salud, visitó el Servicio deRadiología y departió con el radiólogo y demás personal sanitarro contratado. Se encontraba también allí el director delambulatorio de Doctor Esquerdo, del que depende el ambulatorio de Arganda, quien informó que se Iba a dar un servicioescalonado y que desde primeros de febrero el rendimientosería completo, hasta llegar auna cifra de enfermos diaria entre sesenta y ochenta. El Servicio de Radiografía que se ofrece es el convencional, descartando las mamografías, ecografías ... y tendrá Una cobertura comarcal Con la excepciónde las urgencias, que siguensiendo de pena. como denunCiaba en su boletín de enero elPCE, se cierra Un capítulo delucha que duraba ya siete años,para consequir que Argandatenga una Sanidad

El alcalde de Arganda nadamás conocer la noucia se dirí

a los vecmos V vecinas denda un para 111

formarles de la buena nouciafue texto del !TIISrrIO

harla conel doctor Moreno

BANDOPor fin, los rayos X

VECINAS Y VECINOS

del 1 de el nuevo Servicio de Radiologíatr"h"¡,,,'''' a pleno rendimiento ahorrando a los vecinos de

nuestra Ciudad y de los pueblos cercanos los costososdesplazamientos a Madrid que hasta ahora eran

necesarios para hacer cualquier radiografía.Hemos alcanzado, pues, el objetivo de muchos años de

exigencias a la Administración Central, jalonados demovilizaciones ciudadanas tales como manifestaciones,encierros del equipo de gobierno municipal, centenares

de entrevistas y gestiones ante organismos oficiales,recogida de firmas y otras formas de protesta.

Hoy damos por bien empleados todos los esfuerzos ycon satisfacción asistimos a la puesta en funcionamiento

de los rayos X.QUiero agradecer públicamente el apoyo de todos losvecinos que respondieron a la llamada a movilizarse

cuando fue preciso; gracias a ellos, gracias al pueblo deArganda, desde hoy contamos con un ambulatorio que

presta los servícios que necesitamos.Quedan aún cosas por mejorar, como la necesidad al

menos de un consultorio en La Poveda, la insuficienciade los servicios de urgencia y en ello seguimos

trabajando, pero lo fundamental: las ambulancias, losanálisis clínicos y los rayos X, que fueron el motor de la

lucha comenzada en 1977, lo hemos conseguido.Una vez más, y a pesar de los obstáculos,

incomprensiones y zancadillas, se demuestra que unpueblo que está unido y se moviliza consigue los

objetivos que se traza.Por eso, permítidme felicitaros a todos y deciros una vez

más adelante, estamos transformando Arganda.Toda lo que nos propongamos, juntos lo

conseguiremos.

PEDRO DIEZ OLAZABALAlcalde-presidente

UC!)f.!LIC;' los del Provmatendiendo,

bras del doctor Moreno. atenos médicos El rendimiento

Servicio va en rlPI'\prlricc,nera del y de los medios, y en el caso de Arganda.corno en otro, sehan sequido los baremos de laOMS, los cuales 110 eslustlflcable para una poblacióncomo la de el utilizarotro tipo de Radiología que laconvencional A esto contribuye en opinióndel titular del el altocoste de este npo de aparatos,modernos so tisticados Losmstalados en son deuna marca francesa CGR,que, oprnión del doctorMore!lO, una buenalación siendode los más del mercado y unos aparatos muy autornatizados y de fácil manejo

En el "Boletín Informativo de Arganda del Rcv», rJLírnero 29.puonceo» que José Ramón de la Torre Cueto, con dotrucit.c enGeneral Diez Potliet, 703, era hilO de José Ramon oe la Torre

Sénctier. Dicho dato fue sacado de un certificado remitido porla Sección de Conubuc.oncs Territoriales del AvuntarmelJlo efe

Madrlef. Posteriormente, la Sección de Estadistica del mismoAvuntamlento nos ha remitido ceruiicedo de que en ese

dottucilio no figura ninguna persona con esos datos, por lo quese rectifica el error cometido Involuntariamente

FE DE ERRATAS

surqen sondel

y tarn

detalles que",nr"r,rn faltan al , tanto de utillaje y aditamento corno de material farmacéutico.que va en función de las preíerencias del docto! a la horade utilizar una marca de cOntrastes para las uotra diciéndonosdoctor Moreno Ella semente, a lo quelos enfermos fueran gota a gota, pnrnero los de Mo

Cl Archillll d. l.Ciud. ddeAIg.nd a del Rey

cor f : ¡ pCl()~' '' ¡ t: ~ ! 'lt(f.' !u s t :. nci()rl¿:-l[¡ (''oS .,_1(:' ~ - ) ! i f j ! (l í ,::l Ir-,Sl(:l l 1 C: I('j \; le-

P - ¿Oué es lo que hace sueso ciecion con respec to al ám bite jurid ico?

R. -- In fo rmar él las m Ujeresde sus de rec hos V también presen tar de nu nc ias . ya qu e ten emos persona lidad ju rídi ca paraello . Denun cia m os conjun tamen te co n la mujer que tiene elproblem a y también ante el Defensor del Puebl o c ualq u ier ti po de an omalías e irrequla ridade s, inclusi ve de la prop ia A dminist rac ió n de Ju st ic ia

P ( ' S on mccnes las denutiC/,.7 :-:: c¡ue ifeQan a Su .~1.s0C" faCIÓn

;._\ oC' I:',I! co.ueno, t,.!ci t J\/ J¿-] hó '~ ·

p .: rent"l,-s a/(l i:'n estucho rea-tuscto sob re los (na/os tratos?

r1 ~ Si l.a A so c iac i ón h ac euna hrstona de cada rnuier queva ri v is.ta rnos V el noventa Vc .r.co po r c iento eJe tas m ureresque q ( lS \/:sitan ha n ~ - pc ¡ b i d o

~rl f:1 ; "-"·<-; \fa i os fíSICOS o ;)S ¡CI\ l!

«os. \ e: la tl1d ';.' o r !.J de !'J S C J

sos arrbos Por !!j Asociaci o nha:: p t'~ sa ci c OC !-J t:: n td tn il ni uJ8i (:'S En C ~ J éJ n lO d lo qu e ei lnst¡tut,) de 1,'1 MUjer ha rO(lIIZi1 doen este senudo . se ap roximabastante él 'o nuestro y las eltras son simi lares

P -- Por nue stra parte, nadamás ¿SI qu iere ariacJ¡r alg unacosa...?

R -- Sí; quisiera anim ar a lasmu jeres de A rgan da para quese sum en él la lucha de los co lec tivos de mu jeres Y qu e po rfin co nsigamos esa igualda d . Silas mujeres de este pa ís co nsegu irno s q ue se errad iqu e laco rrupc ió n en los Tribuna les deJ ust ic ia habremos pu esto unhi to en la Histor ia

j n ~_ ¡ l .eranl. cC' ~~\

n Ji/Je r con e/ Gob ie. n~ I ..::'. ) ( . i,'-] if::-'

ra en ,' ela Ción a eSí; ro '?r~ --,-S t~ nan n r ()(~u c;(iu i: i:ln '¡

bios le ;};sl a ~ ivo s , pero estos. s:no van acom pa ñado s l12 míorn ·)"i C 1(-) r¡ \' de L i rIO ~~ n) ecj ; c"~. ~ ,_!¡ I

~=Ient(-' s Pdr ¿¡ !les;:] :' ':-1] ;-)LJ8 t) k >,

d l ) ¿.}!] ,''j i q / i :' : / ? C' ('.' d S i ': '7 '::5co.n .cc.ones cu» se r1u!-' e,-; :d

J i .st«,« t' í i es tos (~'a :~,~.l5 ¡~all

haD/acio de ello?R S; He mos 11ólJ i,1c!O el e la

COI rupc i ón que ir.v ade a ia Ad minis tr ación de .J ust.c ra en t ér

m inos gener ales Rec .ent ernen te hem os tenido un a reuni ó ncon tres des taca dos m iem brosdel Co nsejo Gener al del Poderjud ic ial , a la que ha asist idoun a rep resen tac ió n de las mu jeres de Ar ganda V se ha pu esto de man ifies to v de fo rma ci ara q ue existe esa co rru pcr ón.que es gen era lizada, y tene m osque dec ir que desq rac iadarnente no hay vo luntad po lít ica deacabar co n el la

!-ll-'H--: -3 s<~~n :; '- j D :.l ue -?-s tl r! () I U~_7 e r-rl ¿:lf' 1:8 i Id ~:; ()

P __ o c. L/.-:; tt?rl C f'.:.\ :-c " J.~ ! Se? t i i . ¡ l> (~~ (:¡ dS l. :nI O \ ; ¡O '_3e ! eCdJIÓ

Acto sobre m alos tratos. A la derecha de la foto aparece la preside ntade la A sociación de Mujeres Separadas, a la que ent rev is tam os.

~ U '::-<-" H~' í~ t'.jl__1>-::; Sl;;; ue r\~ :{ l e cli~ ~ r·f¡ 'í l,'-Y·· : i_ d (~ (j (' r' ~Jr¡;': l ~l<, ~' ;LI P se Vd '-;

¡el !nUjC'- t:: -. {.'. L;,Y; í C: di ; _\ l ~ _'~ _: ! '.H:t; t ;; (; S(;:~: (1 n \.i c L:, "' que pdSd es

C,.J :'l'H d ;-' ,l .· ~ C"'. (ji ¡. .. C\ i~:.h::: ir ) é] q t"-~n ch~ses~:'e

ce sidao qt , fó ti C fiC de [¡ ;J ·J ~~ r d e (·:::-l : 'i C S ¡ ;~ ~ S '~ ) r Q i:"j r l ¡ ,/ i j ( , ' j C) :l t ~ · =~ (}« :

t>:d2:· a U: l c uest o de traba¡o rB- M o v ¡ u . len la Fe rnl ru s i a ~a

ENTREVISTA CON LA PRESIDENTADE LA ASOCIACION DE MUJERESSEPARADAS

MALOS TRATOSA MUJERES

EN el pasado mes se

cele bró un ac to in íor m a t rvo co nv o c ad opor la A sociac ió n de

rv1 ujer(')s d2~ r gd nd a en co labo rac ió n e n el Avuntamiento so b re males tra tos V los oro blemss lur ícJ¡ cos de las ITIUjOres.=n el mi sm o in terv ino la pesdent a de la A soc iac ión de MuJeres Separ ada s, A na M al ia F' é rez de! Campo , con la que rn an tUVITIOS la siqurente en trev. sta

P --é En quÉ' ha cor.sisudo 5 11

.n tervc ncion a .-, oro s~(! mocio }.:~

R .- ~ n ~ ¡na i ¡-tcHTrk1 ( ' ICH ·¡ s·o -

- ~ -.. ... ... ...~ - ,

... ... ~ -

Esta secci6n de nuestro peri6dico pretende ser un espacio abierto alintercambio, a la compra o venta de cosas, a los ofrecimientos de

servicios, como cuidar niños, dar clases o enseñar a montar en globo.Todo cabe: ofertas, demandas, avisos, anuncios varios de interés, bolsa

de trabajo... De los lectores, en definitiva, dependerá este rastrillo deArganda. Los anuncios hay que hacerlos llegar al Ayuntamiento con el

lema «Para el Mercadillo)).

no ha sido tarea íél c il Llevába ·mas mucho tiem po trabajand oen ello , pe ro los pocos so laressin edif icar en el cen tro de l pu eblo y !a terquedad de algunosprop ie tario s de suelo po r llega ra u n ent endi m ie n to co n e lAyu nt amien to han hec ho difíc illa tarea.

Si en el anterior punto hubounanimid ad de los grupos pol ít ico s, en éste, tan to el PSOEco rno A P votaron en con tra,alud iendo razones de ubicación- no les gusta el sit io -', peroco mo ya se les dijo en el Plenomu nicipa l, no hay mucho donde escoger y escase an las propuestas razonab les. Lo irnpo r-

tant e es habilitar un párking enla zona Centro . El acceso y lasalida son temas secundarios .La entrada se realizará cambian do el sent ido de la call e , saliendo en di rección a la aveni da de l Instituto , acondicionando ésta para ev ita r riesgos.Adem ás , tenemos que serconsc ientes de cuál es la situación act ual y el casco v iejo nopodrá ser nunca un paraíso para la ci rcu lación de vehícu los ,que , dicho sea de paso , por algu nos sitios es ant inatural. Dicho esto, se me ocurre pen sarcaprichosamente que a lo peo ra la oposición no le gusta quese les quite n sus ideas o les molesta que el equipo de gobier no muníc ipal resuelva reivindi cac ion es efectuadas po r los vecino s.

Más adelan te informaremosde otros párk ing que se habili tarán en ot ras zon as. Para ter minar , quería decir algo importan te ligado con la not icia quenos oc upa Con la puesta enma rcha de este proyecto anu laríamos los apar cam ien to s dela cal le San Juan y sin ellos lac irculaci ón se hará más relaJad a

La foto muestra el lugar donde se habilitará el aparcamiento.

En dos solares sitos en la calle Silos, cu yos propietarios sondo n Mariano Bernab é y doñaJosefa Guillén , se habil itará unaparcamiento para 70 vehículosdespué s de reali zar las obrasoportunas; en uno de ellos hayque proceder al derribo de laedi f icación ex isten te , que loejecu ta rá el Ayu ntamiento y será por cuenta del arrendador ,descontándose periódicamentede la venta .

D ichos solares ha n sidoarrendados po r el Ayuntami ento po r un período de siete añoscon opción a co mpra; aun queto davía no se han ultimado todos los detalles de su puest a enmarcha , los cálculos realizadospor lo s técnico s muni cipalesasegura n la f inanc iación delproyec to bajo t res ejes funda mentales : la ap licació n de unatarifa reducida, aten c ión huma na y vig ilanc ia cons tan te co momínimo duran te do ce horas aldía y arnon izac ró n de la inve rsi ón inic ial

Conseguir este aparcamiento

gu iará el acceso pea tonal y devehículos a la calle Leon or deCort inas (Coleg io La M ilaqrosa)y soluc ionará , con la puesta enmarcha de la calle Príncipe, lospr oblem as de circulac ión enese barrio .

Todo ello , que se d ir ig irádesde e cuartel illo de la Pol icíaMu rucipa l mediante la co loc ac ión de una s cámaras de vídeopara organizar los cic los adecuados dependiendo de la hora del día , so lven ta rá nuest rosprobl ema s actuales y futuros .

Proyecto deaparcamiento enzona Centro

En este cruce de calles se instalará n fas semáforos.

Semaforizacióny aparcamientos :Dos proyectosimportantes

Proyecto de semaforización(Ju an de la Cierva, Carreterade Loeches-Avda . del Ejérc ito )

En el últ imo Pleno m un icipal fueron aproba dos dos pro yectos que vien en acubrir las dema ndas existentes en el p lano de circulación via l y apa rcarnientos zona Centro . Es el co ncejal de Gobernación y primer ten ien te de alcalde, don lvli que' M esonero , cuien nos explica en un ar ticu lo am bos pro yec tos tan importan tes

PLENO DE ENERO

Primeramen te se hizo, porpart e del Ayuntamiento, un estud io met icu loso sob re la cir cu lac ión en estas tres vías impor tant es y el estado act ual de lasm ismas. Contamos tambiéncon la co labor ación de un ingeniero de la loc alidad (señor M itlieri) . que real izó el pr ime r bo ceto , co mpletando así un expedient e en el que demost rábamos fun damen ta lmente , y traslos estu dios realizados por laPol icía M uni c ipal, que la intensidad de tr áf ico en la vía de laAvenida de l Ejérc ito y en el c ruce c itado anterio rmente, erasuper ior , sobre tod o en las ho ras puntas, a los mínimos establecidos para la instalación desemá fo ros. Ten íamos una cosacla ra, la sem aforización debe irencaminada a agilizar la ci rcu lación y no a co lapsarla

Con todo ello, nos entrevistamos con el señor M art ín Palacín (dir ector genera l de Tráfico ) y tras arduas reunionesconsequ.rnos que la DGT realizara el proyecto y asumiera larealización del mismo , no co stando de esta fo rma ni un duroa las arcas mu nicipa les

El proyec to , que asc iende a27 278 395 pesetas, tiene dospuntos de ap licac ión , el primero, la co nf luencia de las callesJu an de la Cierva-Ctra de Loeches -A vda. del EJérc lto Santla'go A pó stol , regula la c rrc u la ci ón v da un tra tam ient o a to da la zon a, soluc ion ando la línea de aparcam ien to desde lagalería co merci al-Ctra . de Loec hes, re sol v iendo al mismotiempo la visi bilidad para lospeatones y engarza co n el fu tur o bu levar peatonal de la calle Misericordi a

El segundo punt o regula laveloc idad de los vehículos en laAv da de l Ejérc ito mediante unsemá for o co locado a la alt uradel barrio de Las Nie ves, queúnic amente estar á en verdecuando el vehículo c ircule a lavelocidad permit ida . Otro semá foro en esta misma calle re-

Dimisión del concejal deSanidad, Emilio Quejido

Finalm ente , el Pleno ace ptóla dim isión de l co nceja l de San idad , do n Em il io Que j ido ,quien explicó el mo tivo de lam isma por razones estri c tamente person ales y circu nstaneras paniculares debido a sutrabajo . «He visto que 11 0 po díaded icarle el t iempo que el Ir abaja exigía y en estas condic iones c reo que lo más ético y seno era di rm tir». dijO el co ncejalde San idad Después agra deció a sus co mpañero s de part ido y a tod a la Corporación lacon fianza depositada en él, ydiJO haberse sen tido muy a gus to

El alcalde tuvo palabras deagra decim iento para él y la labo r desarro llada , y di jo que erauna pérd ida importante y quele co rrespo ndía a él subrayarsus méritos. Pued e irse orgul lo so por el tra baja real izado y pordejar el ambu lator io práctica mente acabado . Finalmen te , elalcalde le deseó suer te en su vi da prof esion al.

En la foto aparece el Concejal de San¡dad. Emilio Ooeiio o. en uno de los úl·timos Plenos a los que a SISTIÓ

si ón para designar dichas distinc ion es. El portavoz comunista le recordó qu e en éste, como en todos los tem as, es a sugr upo a quien correspo nde presentar los proyectos en base alos resultados ele ct orales yque, por tanto , no se podía decir que el reg lamento es másdem oc ráti co o men os . No hayning ún menosprec io a nadie,pero la proporcionalidad es laque hay El PSOE estuvo deacu erd o co n el reglament o porentender que era necesario y essimilar al que tie ne n o t rosAyu ntamientos

El reg lamento se estrenó para nombrar a Do lo res lbá rruri- Pasionaria - presid ent a delPCE, hij a adoptiva de A rgan day concederle la medalla de laci udad . La moción fue presentada por el alcalde , que señalala ded icación de tod a una vidaa la defensa de la clas e trabajadora , a la causa de la democracia y la libertad para España . El PSOE se m ostró deacuerdo co n el nombram ientopor en tender que más allá de supertene ncia co nc reta a un part ido , Do lores Ibárruri se habíacara cterizad o toda su vida porluchar por la dign ificación de laclase trabajadora El Grup o Popular se abst uvo en la vo tac ión ,según su po rtavoz , por coherenc ia, al esta r en cont ra del reglamento an terio rme nte apro bado

PLENO DE DICIEMBREREGLAMENTODE HONORESY DISTINCIONESY DIMISION DELCONCEJAL DE SANIDAD

Do lores lb árru r i . hijaadoptiva de Arganda

El Pleno aprobó también LHl

reglamento de Honores y Distinc rones, con la aceptac ión deuna en mienda del Grupo Popu lar, que hacía referenc ia a qu ese aprobasen las d ist inci on espo r ma yo ría absoluta en vez desimple. Dicho grupo se opusoal reglament o por entender quetendría que haberse hech o conun mayo r co nsenso y part ic ipación de l resto de los part idospolíti cos, pidiend o una comi -

Se celebró el últ imo Plenode l año con algu nos tema saprobado s de interés Junto ala aprobación de las modif icac iones de los presupuestos deInv ersio nes, lnceys y Patr ona to Dep or t ivo , que es cos a ha bitual en esta s fecha s, se discut ió también las ordenanzasfiscales , ap robándose definit ivamente t ras haberse pasado elplazo legal co rrespond iente depresentac ión de alegaciones yhab er se ten ido alguna s encuenta .

Se aprobó también una mo dificación, puntual po r un ladoy genérica por ot ro, en palabr asdel concejal de Hacie nda y Ur banism o , al Plan General de Orden ación Urbana , como consecuencia de la constru cción delo que será el ZOC E de Arga nda. Dicha modif icación no significa, seg ún exp licó el concejal de Urbani smo a la oposi c ión, una revisión del sue lo nisupone aument o de vo lum enen metros cuadrados, ni tampoco ma yor ocupac ión . De lamisma manera, la zona verdeque el plan contemplaba perma necerá intacta , pudiéndosehace r, según la legislación , unaparcamiento perm it ido bajozon as ve rdes públ icas .

Tanto el PSOE co mo AP,que es la pr imera vez qu e votasí a algo relacionado co n elPGOU, votaron conjuntame ntecon el PCE af irmativam ente lamodif icación en las condiciones expl icad as.

También se aprobó la clasi f icac ión de puesto s de t rabajodel Ayuntamient o al amparo deun real decreto y las convo catorias de dichas prue bas La leymarcaba un plazo de un mespara co nvocar estas pl azas,qu e viene a regularizar la situa ción de cie rto personal con tratado, que , co mo di jo el con ce jal de Go bernación, es un co mpromiso de la Corporac ión enlos sucesivos co nvenios firmados.

El Grupo Popular se opusopor ent ender que no habiaigualdad de oportunidades alno po der present arse gen te defuera para ocu par esas plazas,recordán do sele que la ley loqu e hace es desarro llar la Leyde Bases de Réglmerl Local yestá dest inada exclusivamen tea requlanzar la situac ión de determin ados trabajadores de losAyu ntam ientos. El PSOE vo tóafirmativamen te este pun to .

C ArchNode liC",.:liddeAtgandi del Fley

Una información sobre la presefltaciónde <la PLATAFORMA por la salida de España dela OTAN y artículos sobre el referéndum dela OTAN de la Asamblea por la PAZ de Arganda y del portavoz del PCE en el Ayuntamiento, así como una reseña áe la 1I Semanapor la Paz, a celebrar del 24 áe febrero 012

de'marzo, .:··/I, nan.. esta iplÍgi"'fdediclJ~~ 'IJ<iiJ > '",\;<,

OTAN. Habíamos pedidt!tambiénsuopinJón,al PSOE y AP, pero por razones que desconocemos, y pese a nuestra insistencia in recabardichas colaboraciones, no han llegado a ,.10Redacción, por ID que, lamentablemente, nolas podemos publicar.

, C: c:

,

«VOTAR NO ESAPOSTAR POR LA PAZ»

LA ASAMBLEA PORLA PAZ ANTE LA OTAN

Presentaciónde laPlataformaCívica por lasalida deEspaña de laOTAN enArganda

La Platafo rma por la salidade España de la OTAN, co nst itu ida en nuestra localidad , sepresen tó en un acto p úblico el13 de feb rero , contando con lapresenc ia del sec retario de lPCE en M ad rid y alcalde denuestra localidad , Pedro Díez,y el secr etari o genera l de l PA SOC , Al onso Pue rt a

Al acto acud iero n unas c ienperso nas , que al f inalizar elmi smo m antuv iero n un amp liodebate .

A lo nso Puerta en su intervención d ijo qu e a un social istade base no se le puede com parar co n la actual pol ít ica qu e está siguiendo el Gobierno .

También apuntó que en suetapa en la Sec reta ría de De fen sa ni nq ún parlamen tario eu ·ro peo se refir ió a la re laci ó nMerca do Común-OTAN , sin re feri rse pa ra nada a ésta a la ho ra de dar los últimos toques ala integ ración de Espa ña en elMercad o Co mún . Po r su part e ,Ped ro Diez. en su intervenc ió nenu me ró y anali zó so m eramen te las razones que el Gobiern oex po ne para vo tar sí, d ic iendo ,en tr e o tras cosas, que la prue ba más fe haciente de qu e España es tará en el mando m ilitares la ocu lt ac ión del PEC (PlanEstr atég ico Conjunto ) al Con greso de los Dipu tad os, a pesar oe las decl arac ion es del pr esid ente del Gobierno en el anterior deb ate OTAN , c uandod ijo qu e dicho plan se de ba t iría.

La Plataforma es un ó rganoun itario de carácter coyuntu ra lq ue ag rupa a perso nas y colect ivos, que independ ien tem entede su ideo log ia y de su adsc rip c ió n po lít ica se co nside ran neut ra list as y est án contra la ca rre ra armament ista y co ntra lapermanenc ia, por tanto, a unbloq ue m ilita r . De ahí que to dos sus esfuerzos estén enca m inad os a co nseguir q ue Esp aña deje de permanecer a laOT AN . A dicha ent idad , qu e anivel nac ional p reside A nt o n ioGala , se han adhe rido nu m erosas fu erzas políticas, soc iale s ysind rcales . así como diversasasoc iac iones ci udadanas y c ivil es .

Hav pocos térl1 1lrH) S tan rn ai!l

pulad os y vici ados co rno el de lapaz v el pa c ihsrno incluso los9fUPOS belic istas se ap rom aoa nde él siSJu 1e1lc1o ¿ ~Clup! ;l nt i~] u c) \'paradójico le 'na lie -: SI qu iei espa l . prepar a !;! \.1 ~I el rel ·'

En ESlaei os UIHios ié'; gl iJ¡-.d ES

m ov ruzac .o ne s paC1hstEJ.S en \ad éca da de los sesent a CO '-ltIlC'1/vei 011 en ~J r ;1rI medida a Su d [~1 reta en Vietnam Pero esta derrotaI I/ VO o tro efec to ' en lugar decrear una co nc.encia cívica de no.ntervenc . ón en otros pueblos . seha ido gestando Ln sent.mren tode frustra ción nacion al que api ovechan los grupos eco nom.cosde poder para .ruci ar un glgantesco rearme, una pol iuca aqresiva qu e acaba con largo s añosde distensi ón entre los bloques \un inten to de sumar nuevos pai

Lo primero que cabe asegura rrespec to a la polémica ',OTA l\! 11

es que no es un debate nuevo ,de hoy, aunque en estos días seagu dice la drscu si ón por la act ualco nvoc ato ria del referéndu m

Hace ya var ios años muchísimas españoles desde diferentesopciones polít icas y asociacionesde dist int a índole llevarnos manifest án do no s pací f ic am e nte ..cu antas vece s nos tia sido POSible, en favor de la PAZ , co ntrala dinám ica de bloq ues militaresy la carrera armamentista y, portanto , contra la entra da, ento nces, y por la salida, aho ra, de España de la OTAN; también , có mo no , por el desman telam ien tode las bases americanas,

Los com un istas hemos tenidoun criterio fijo y cl arame nte definido sobre este terna de tan Vitalimport anc ia , y a quien deseeprofund izar en ello le invi to a quese lea las tesis aprobadas ennuestr os Congresos iórganos superio res que determi nan la polít ica del part ido )

A o tros es indudable que noles ha pasado lo mismo Se o lv idan de sus declaraciones p úbli cas, de sus postulados po lít ico s.de sus promesas electorales, etc étera. cre and o con el lo unagra n confusión en la opin ión pública, que em pieza a ver en susubcon sciente a los polit ices deantaño ; que la creenc ia en la persona púb lica con inquietu des socia les capaz de usar el pod er para tra nsfo rma r la sociedad se em pieza a difuminar, y eso es absolutamente decepc ion ante

El PSOE en este tema , comoen tant os o tros, demuestra ser

ses a ia histérica exhi oic rón depoder mili!ill ista En este contexto consrquen en 1981 subir a EspcJ'ld 01 ca: ro de la OTf\ N

En EiHc,pa el movimiento pac ifista hi1 torno o un eje cen tral: elrecrLl¿o él qu e los europeos suf ' '' l n o~. Id S consecuencias de una~:ue 'ra !"! .:uei a oor EE UU . Sin(11I~1 a elio, if"s afec te Las born IhE lies' l u ll i" n [¡ ¡¡:epa para qu e

En ESrúlñil, \i ,:'1 e~ t,~ momento ¡¡IS tOI ICO. el pacil ismo supone . obviamen te. el mismo recha10 a ser ut ilizados por EE.UUcomo escu do prote ctor de susuite:eses a carnbio ele rruqa jas desu desarro tío tecno l óoico V unasc uantas expo rt acio nes . cornofieles v SUllI iSOS siervo s Se o frece nuestro suelo corno inrrlenSdramp a ele lanzamient o el ,-, misiles,

un Go bierno conservador delmismo co rte que el qu e tuvirnosal)te rlornH", nte; me parece rrn posib le. al marqen de :a polém icaque despierta ii1 pregun ta del referéneJum , que un Gobierno quese dice SOCialis ta no se cuestio ne la OTAN com o tai Asp irar auna SOCiedad libre e Igualitaria,donde haya plen o empleo , desaparezca la luch a de clases y lasnecesidades SOCiales (viv ienda,educació n, san idad . etc éte: a)que den satisfechas, Signi fic aría irmimando poco a poco los c imientos de la socie dad capitalista La OTAN conll eva to do loco ntrario , es el respaldo y soporte militar del sistema capitalista,bien definido y representa do porEE.UU., que uti liza esa platafor ma bélica para hacer prevalecersus intereses en Europa y podermant ener su polít ica ag resiva entod o el mu ndo (Centroam éric a .países árabes, Sudatrica. Fil ipinas, etcé te ra)

Una cues tión que me sorpren de en el plant eam iento auantis tadel PSOE es que se produce después de ! po sici c namien to delGob iern o , lo que deja en entredicho los órganos de direcci óndel part ido , se asume sin apenascebare In terno o por lo menos notra scienoe la opinión publica . loque me hace dudar de su transcarencia. A ún así respeto a loscom pañeros SOCial is tas y lesalient o il resolver esas dudas queestoy seguro tend rán en la actualidad .

El Gob ierno , que con voc a elreferéndum Sin criter ios fiJOS sobre la vinculación de éste , adopta esta postura al dec id irse la de-

en una actualizada versión delderecho de pernada , y para ellose utili zan las más peregr inas razones por part e del pod er, don de los métodos autorita rios, desobra co nocidos en este paísdespués de tan tos años de dic ta dura, no fal tan . (E! ieíe siempretiene razón . Los que no estánconm igo están contra mí. Yo oel caos .) Se ident ifican así losintereses de qrupos minorita riosde ood er con los de to da iapcb de» ,-,

Ser pacit rsta supone rechazar¡osa rnaru pulac i ón de las conc reneras. esa pal ano ia de qu e nosvan," atacar los rusos v necestam os cobi jarnos baja la parafernat-a no rtearner.ca na Acepta lque los problemas derivad os delos restos pendientes de: antiguo.mpeno españo l, por el que cu

lec ha por la abstenc ión a f:n deresponsabilizar a ésta en el casoeje que se pier da , in tentandoarrastr ar así su voto favora ble enel ref erénd um . Per o adem ásquiere tran smit ir la idea de unplebiscito hacía él. Esto creo quehay que ac lararlo bien No se tra ta de votar en co ntra del Gob ier no , la cuestió n es votar en con tra de la OT AN.

Para ello nos lo han puestobastant e confu so con la po l érnica pregunta, que, por otra part e,nos parece .mportante contestal' Dice que la integración en laA lianza no conlleva la instalac iónde armas nuc leares, cosa qu enos parece inevi table por dos razones: primero , que no se lo to lerarán los aliado s; ¿por qué España t iene que tener un statusespec ia l? Segu ndo , si hoy secambia de postura , mañana sepue de hacer igual, si no po r elPSOE, por el Gobierno de tur no

Se arg umenta también la disminuc ión progresiva de las tro pas americanas, aunque no se tija el plazo, .para largo se nosfía!, pero , además, se entiendefácilment e que si no estamo s enla OTA ~~ no se necesitan las bases americanas, pero pert eneciendo a la A lianza serán inevitables

Y, por últ uno . no Integrarse en!a estru ct ura mili tar; a ello sepuede contestar lo antenorrnente ci tado : nos van a dejar los aliados ser diferen tes, pero ademásya estamos integrados en 22 comités auxiliares y que, por c ier to , cabe imagi nar lo qu e en ello sse discute.

Después de estu diar la pre -

riosarnente hemos tenido variasg ue rras n o dec la rad as co nEEUU " en el norte de Al rlca deben ser negocianos Y co rno señalábamos en el manif iesto lur :dacional , dar pnor idad a la soluci ón de los enor mes déf icit ouepad ecem os los españ oles enprestac ion es V serVICIOé; en lugarde malgast ado en el leél rme fren te él un enem igo h ipot ét ico queno existe

Por tod o ello , y much os másmo uvo s, ia Asamb lea por la Pazpiensa trabajar oerma neruemeule por estas ideas y en este moment o con creto se une a la Platafo rma Cívica por la salida deEspaña de la OTAN para pedir elNO en el referéndum del dla 12,

Paco GómezCl\samblea por la Paz)

gunta y ver el lema qu e el PSO Eha sacado para su campaña, nocabe tener miedo . Votar NO esdefender los inte reses de Espa- 'ña, no como el señor presiden tedel Gob iern o nos quiere hacercreer . Vo tar NO es apostar por lapaz, por una polí tica de neutral idad act iva, po rque en eso sí so mos belige ran tes, pero en el lógico desarrollo de la paz.

M IGUEL MESONEROPortavoz del PCE

11 SEMANAPOR LA PAZ

De l 24 de febrero al2 de ma rzo se celeb ró en A rga nd a la 11Semana de la Paz , o rganizadapor el Ay un tami ento . El d ía 24se in aug uró la exposición de fo to graf ías so bre «Hirosh irna » y«Naqasaki». El 25 tuv o lu garuna ch arla -co loquio so bre laguerra nuclear . El 27 el te rna dela c harla fue el militarisrno y el28 se cel ebró una mesa redonda sobre la OTAN . Hubo tamb ién pintada de murales so brela paz, proyección de vídeos yuna fi esta -concentrac ión co nsue lta de globos y actuac ión dela charanga Rocambo le , el día2 de m arzo , que clau su ró la Seman a por la Paz.

II

AYUNTAMIENTO 907.195.691 ptas.IMCEYSS 6O.62S'(xx) ptas.

PATRONATO DEPORTE 16.975.000 ptas.

CONSOLIDADO 007.195.691 ptas .

.'1 AYUNTAMIENTO DE ARGANDADELREY

PRESUPUESTOSMUNICIPALES

JOAQUIN SEVILLA (Concejal de Urbanismo y Hacienda)

Al presen ta r los Pr esup uestos para 1986 me refería a las típicas preguntas que se formulan en la actividad de la Hacienda Pública : ¿Qué, cóm o,cuá nto y para quién se gast a?

Siguiendo este esquema , puede decirse que para 1986 las líneas fundamentales se mant ienen , fomentando las activi dades educativas, culturales, depor tivas y asistenci ales, dedican do también más recursos almedio ambient e mediant e unelabo rado plan de recogida debasuras domésticas e indust riales.

La anunciada y ya confi rma da po líti ca anti municipa listadel Gob iern o , incumpl iendosus compromisos electora les detr an sfer ir más dinero a losayuntamientos par a aumentarel peso político y la participación de ésto s en las tareas delEstado, orientándose hacia unacongelación monetaria de esastransferencias, as í como loserrores jurídicos surgidos en laLey de Med idas Urgentes deSaneamiento de las HaciendasLocales, está llevando a la generalidad de los ayunta miento sa una gra ve situación fina nciera . La entrada en vigor del IVAy la subida desproporcionadade las cuotas de la Mutual idadde Funcionarios son otras circu nstancias que vienen a sumar se negativamente a esa situac ión.

En nuest ro caso, la descon fianza en el cumplimiento delas pro rnesas del Go bierno yuna suf iciente dosis de prudencia en la gestión econó mica hace posible man tener las fina nzas locales en una situaciónbastante sane ada , siendo necesari o, sin emb ar go, denunciaresa política del Go bierno contraria a los intereses dire cto s delos ciudadanos por una simplecuestión de so lidaridad con losvecinos de otros muni cipios ypor el frenazo qu e significa elproceso real de democratizació n y parti cipación .

-Hemos ela o ra o linos pre-

supuesto s ambiciosos en cuanto a las inversiones, au ste ros encuanto al gasto corriente . Desde el punto de vista técnico seavanza en la elaboración de unpresupuesto por pr ogramas,objet ivo deseable, dado su mayor nivel de información sobrela finalidad de los gast os. Además, este presupuesto y su contabi lización posteri or queda sujeto al tr atamient o informático, lo qu e significa una impor tante mej ora.

Los dat os que siguen trat ande cubrir todos los aspecto s quepuedan ser de interés para losvecinos: El importe de los presupuestos, su clasificación económica y por programas, detalle de las inversiones y su financiación , la situación fina nciera,un análisis de algunos serviciosy una hoja de sugerencias paraser conside radas antes de laa pro bació n defini tiva de lospresupue stos.

Cr eo que es necesari o haceralgunas observaciones aclaratorias. En los presupuestos delIMCEYSS y del Patron ato nose incluyen los gasto s de personal , reflejados en su total idaden el presupuesto de l Ayunta mient o. El resto de los gas tosde esta s instituciones suben respecto al año anterior .

El crecimiento de los gastosde inversión se sitúa cercano al

50 por 100, lo que demuestra elesfuerzo por potenciar las inversiones generadoras de empleo tanto en el proceso deconstrucción de los equipamientos como en su posteriormantenimiento .

El nivel de end eud am iento deeste Ayuntamiento es posi blemente el más bajo de toda la región si habl am os de mun icipiosde más de 20.000 habita ntes,co n los que nos debemos co mparar . Ello nos permite ver unho rizonte sin excesivos problema s, aún más co nsiderandoque los préstamos que significan una carga anual más alta(35.000.000 de pesetas) quedarán amo rt izados en dos añ os,lo qu e aumenta todavía má s lacapacidad del Ayuntamiento deArganda para obtener nuevosprést amos fin ancieros de labanca pública. En cualquier ca so , es un dato positivo que decada 100 pesetas sólo 13 tenganque dedicarse a ca rgas financieras.

In si sto, sin embargo, ennuestr a ob ligación de denunciar la po lítica antimunicipal ista del Gobierno y de exigir unainmediata Ley de Financiaciónde las Haciendas Locales queestablezca un sistema fiscal local justo y suficiente que permita a los ayuntamientos desempeñar el papel crucial quedebe corresponderles.

Finalmente considero que esla mejor oportunidad que tienen los vecinos para saber enqu é se gasta su dinero y parapr op oner las modi ficacionesqu e les pa rezca conveniente.Pu eden hacerlo por sí mismoso a través de las asociaciones debarrio . También pueden exponer sus opiniones en las asambleas informativas que se realizará n de inmediato .

Co nfío en que esta info rmación sirva par a desarro llar laconciencia ciudada na sobre losprobl ema s del muni cipio y cómo intent an resolverse.

PROYECTO PRESUPUESTOS MUNICIPALES •• 1986

TOTAL 907.195.691 27,5

TOTAL 907.195.691 27,5

PRESUPUESTOS 1986

17,1228,2432,3241,6751

1208,5

13,73

18,673

14,31-421,

18,783

10

INCREMENTO

SOBRE 1985

INCREMENTO

SOBRE 1985PTAS.DENOMINACION

DENOMINACION PTAS.

Impuestos directos" 220.000.000Impuestos indirectos' 27.500.000Tasas y otros ingresos 262.676.000Transferencias corrientes 214.398.349Ingresos patrimoniales .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. 10.180.000Transferencias de capital.................. 73.341.342Variación de activos financieros......... 11.000.000Variación de pasivos financieros ... ..... 88.100.000

Remuneraciones de personal 373.365.677Bienes y servicios corrientes 218.050.000Intereses........................................ 50.000.000Transferencias corrientes 18.445.0002

Inversiones reales 207.594.114Transferencias de capital .Variación de activos financieros 5.500.000Variación de pasivos financieros 34.240.900

12345789

12346789

CAPITULO

CAPITULO

PRESUPUESTO ECONOMICODE INGRESOS

GASTOS CORRIENTES 699.601.577INVERSIONES 207.594.114

TOTAL 907.195.691

INGRESOS 907.195.691

NIVELADO .

PRESUPUESTO ECONOMICODE GASTOS (CONSOLIDADO)'

¡ Incluye IMCEYSS y Patronato.2 Descontadas las transferencias internas de Ayuntamiento a IMCEYSS y Patronato.3 Se incluyen los ingresos del Presupuesto de Inversiones de 1985.4 Contribución Urbana, Plusvalia, Licencia Fiscal, Radicación, Solares.5 Circulación vehículos, publicidad. gastos suntuarios (derogados parcialmente por el ¡VA).

PROYECTO PRESUPUESTOS MUNICIPALES 1986

SITUACION FINANCIERA AL31~12-85 IA) BALANCE DE CIERRE EJERCICIO 1985(A vanee en miles de pesetas)

615.68516.429.23913.993.4893.996.087

33.225.28013.310.84722.094.726

3.122.70130.710.276

138.513

PESETAS

TOTAL 137.636.843

• Los talones y efectos pendientes de compensar están contabilizados.

ENTIDAD

NIVEL DE ENDE UDAMIENTO = 13,6% .NIVEL MAXIMO LEGAL PERMITIDO SIN PREVIA AUTORIZAC ION=25 010.

• Los intereses de estos préstamos son, muy ventajosos en comparación con los de la Banca privada , actualmente situados entre el 15 y el 17010 y con plazos más cortos .

Plazo pago Tipo de DeudaEntidad Año Obra que financia pendiente inter és" viva Anualidad

BCLE 1971-75 Agua, terrenos, alcantarillado 5-9 años 6,50 35 .000.000 5.800.000C. Cooperac. 1974-77 Alcantarillado 2 años 800.000 400.000BCLE 1979 Colectores Z. Industrial 13 años 11,20 49.500.000 7.300.000C. Ahorros 1982 Agua Canal, pavimentac. pol íg.

indus. y estación bombeo 2 años 15 63 .000.000 35.000.000BCLE 1984 Auditorio y Casa del Rey 12 años 13 38.000.000 6.400.000BCLE 1984 Pista atletismo, piscina y audi-

torio (2. a fase) 13 años 13 82.500.000 13.900.000BCLE 1986 Pabellón cubierto 13 años 12,40 64.000.000 11 .000.000

ORDINARIO INVERSIONES IMCEYSS PATRONATO VALORES

Existencias al 31-12-84 44.577 32.095 32.504Ingresos durante 1985 ..... 644.984 141.526 108.256 3l'.265 139.081

SUMA ........... .. ......... 688.984 173.621 108.256 31.265 171.585Pagos durante 1985 ..... ... 642.061 125.577 107.073 29.816 132.916

EXISTENCIAS A 31-12-85 46.923 52.044 1.183 1.499 38.669

Banesto .Caja Madrid .Hispano .Préstamo y Ahorro .BCLE .Vizcaya .Bilbao .Occidental .Exterior .Metáli co Caja .

C) SALDOS EN CUENTAS BANCARIAS (arqueo al 31..12-85)*

B) OPERACIONES FINANCIERAS DE PRESTAMO(Miles de pesetas)

NOTA: Como se aprecia en el cuadro, suben las existencias de todos los presupuestos y de los valores extrapresupuestarios, resultando un fl ujo de caja positivo, es decir, más cobros que pagos en 1985. En próximas fechasse publicará el balance fin al del ejercicio donde se recogerán tamb ién las cantidades pendientes de cobro y pago,cuyo avance es f avorable.. '

.oo o :: :;'~:hg&gqit;JjrJ{í

Ilill¡¡::lOl::I::¡ I¡¡II>::!\>\li:¡\:\\ ;: 1\\1\11¡1\::I::l¡l r

:::::"- .+<:::::::::::::::::::::::::=::::::::::::,::::::::::

....' ..:.:::::; :: ~; :i;~ ¡)\\\);;¡~\..) \

. ..... ......./. .. .(

/


INVERSIONES 1986 1F I NA NC IAC IO N (miles de pesetas)

PR OY ECTO IMPORTE AYTO. B.C. L.E .(*) C.A. M. C.ESPEC. CONVENIOS

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.12.

Pabellón Polideportivo Cubierto .Suministro agua Polígono Industrial .Pavimentación PoI. Industrial (3. a fase) ..Bulevar peatonal .Parque de La Poveda .Polideportivo Poveda (1. a fase) .Adquisición equipo informático .Aparcamiento calle Silos ..Aire acondicionado Casa Consistorial .Plan de Recogida de Residuos Sólidos .Equipamiento Auditorio (1986) ..Equipamiento Casa del Rey (1986) .

64.000.00030.000.00035.000.00020.000.00025.000.00012.000.000

1.000.0001.500.0002.500.0007.000.0005.000.0005.000.000

1.0001.5002.5007.0005.0005.000

64.0009.0001.7006.0007.400

21.00017.50014.00017.100

15.8003.000

12.000

La partida de aire acondicionado y equipamientos de A uditorio y Casa del Rey se ampliarán duran te 1986 o en Presupuesto de 1987 a efectos del pago material, ya que en este año se hará toda la instalación . abonándose el 50 por lOO.

1. Con estas instalaciones se completan las previstas en el programapara el Polideportivo.

2 y 3. Con estas dos obras se resuelven problemas de suministro y otrasinfraestructuras parciales del Polígono Industrial, con lo que lainversión proyectada y en curso de realización desde 1981para la zona industrial se sitúa en 350.000.000 depesetas, inversión generadora de empleo directo e inducido y deriqueza para nuestra población.

4 y 5. Estas obras se dirigen a mejorar el medio ambiente y la calidadde vida.

6. Es la primera fase de las instalaciones deportivas en La Poveda,que junto con el parque se realizan sobre terrenos obtenidosgratuitamente mediante convenio urbanístico.

7. Ampliación del equipo en funcionamiento.8. Solución de los problemas de aparcamiento en la zona centro.9. Climatización de la Casa Consistorial.

10. Primera fase del Plan de Recogida, que se ampliará durante elaño .

11 y 12. Mobiliario y equipo para estos dos centros culturales, para supuesta en funcionamiento.

(*) Préstamos del Banco de Crédito Local de España a cargo del Ayuntamiento.

. :-:.:-:-:.


Programa 1Programa 2Programa 3Programa 4Programa 5Programa 6Programa 7Programa 8Programa 9Programa 10Programa 11Programa 12Programa 13Programa 14Programa 15Programa 16Programa 17Programa 18Programa 19Programa 20Programa 21Programa 22Programa 23Programa 24Programa 25Programa 26Programa 27Programa 28Programa 29Programa 30Programa 31Programa 32Programa 33Programa 34Programa 35Programa 36Programa 37Programa 38Programa 39Programa 40Programa 41Programa 42Programa 43Programa 44Programa 45

Servicios generales .Seguridad ciudadana .Colegios públicos .Centros educativos municipales ..Educación permanente de adultos ..Otras escuelas municipales ..Educación física .Centro Salud y Atención Sanitaria ..Funcionamiento OMIC .Tercera edad .Servicios sociales funcionarios .Asistencia Social .Urbanismo .Bulevar peatonal .Plan de aparcamientos .Alumbrado público .Suministro agua y alcantarillado .Recogida de basuras y limpieza viaria .Cementerios .Reparaciones vías públicas .Inspecció n sanitaria .Construcción insta laciones deportivas .Parques y jardines .Funcionamiento instalaciones deportivas .Actividades deportivas .Festejos locale s .Bibliotecas .Casa Cultura y centros de barrio .Actividades culturales .Funcionamiento y equipo Centro Ca sa del Rey .Funcionamiento y equipo auditorio ..Información y pren sa .Radio Arganda, emisora municipal ..Hermanamientos .Subvenciones asociaciones .Transporte urbano .Otros servicios económicos .Explotación patrimonio agrícola .Anualidad préstamos financieros .Indeterminados y otros .Mecanización administrativa .Equipamiento centros culturales .Construcción parque Po veda .Plan de recogida de residuos sólidos .Creación infrae structura polígono industrial .

TOTAL .

79.164.00047.525.40047.609.39618.942.8002.159.000

14.896.00016.634.00010.507.000

1.000.00010.700.0003.997.0004.070.000

23.893 .30020.003.022

1.500.00014.606.80053.494.00059.343.0002.798.881

34.176.000750.000

76.000.00018.215.70021.791.0503.975.000

37.150.0003.930.000

11.470.00013.850.0002.450.0002.276 .0006.271.0002.350.000

500.0001.095.000

26.535.05013.735.300

500.00084.240.900

5.500.0001.000.000

10.000.00024.593.8497.000.000

64.997.243

907.195.691

PROYECTO .PRE$UPUESTOS MUNICIPALES 1986

TOTAL 8.000.000

DEFICIT 10.035.000

TOTAL 64.888.000

oo

------~-.--------r-----~----__,

47.258.00010.630.0007.000.000

GASTOS2:Personal 16.260.000Gastos corrientes 10.275.000

GASTOS:Por todos los concep-

tos 35.000.000

E) FESTEJOS LOCALES

INGRESOS:Por todos los concep-

tos 18.000.000

DEFICIT 45.888.000

D) TRANSPORTE URBANO

INGRESOS:Por tarifas 16.500.000

TOTAL 19.000.000

TOTAL 26.535.000

ANALISIS DE INGRESOS Y GASTOSDE ALGUNOS SERVICIOS

DEFICIT 30.500.000

B) INSTALACIONES DEPORTIVAS

INGRESOS: GASTOS:Por tarifas 7.000.000 Personal................ 8.800.0001

Bares ...... 1.000.000 Gastos corrientes ..... 10.275.000Amortiz. préstamos . 23.500.000

TOTAL 84.500.000

TOTAL 4.575.000

A) SUMINISTRO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

INGRESOS: GASTOS:Agua 50.000.000 Personal................ 8.500.000Alcantarillado 4.000.000 Fra. Canal Isabel 11,

Gastos corrientes yTOTAL 54.000.000 amortiza. préstamos . 76.000.000

DEFICIT 17.000.000

Este Ayuntamiento considera justificado y progresivo que estos serviciosde carácter popular sean deficitarios, ya que unas tarifas que autofinanciaran su coste serían injustas y muy elevadas.

1 No se incluyen los profesores de Educación Fisica.2 No se incluye taller mecánico.

DEFICIT 34.575.000

C) RECOGIDA DE BASURAS Y LIMPIEZA VIARIA

INGRESOS: GASTOS:Viviendas 10.000.000 Personal .Industrias 9.000.000 Gastos corrientes .

Gastos inversión .

Comentario: Se examinan algunos servicios de interés general, cuyos déficit, como los de otros servicios, sin ingresos específicos (educación, vigilancia, cultura, etcétera), se cubren mediante otros ingresos generalesdel Presupuesto. Las cifras se refieren a previsiones presupuestarias para1986. En ninguno de estos cinco servicios se calculan los costos de depreciación económica, ya que dicha depreciación sólo se refleja en los presupuestos al realizar la inversión de reposición.

LAS MANOS LIMPIASy LAS CUENTAS CLARAS

PEDRO DIEZ (Alcalde de Arganda)

_N año más tienes en tus manos un folleto informativo que trata de poner a tudisposición los datos fundamentales de lasituación económica del Ayuntamiento.

Cumplimos con esto el compromisode transparencia de la gestión municipalque adquirimos al hacernos cargo delGobierno local.

Es un objetivo fundamental para laizquierda en general, y los comunistas enparticular, lograr la participación másamplia posible de los ciudadanos; paraello es preciso que exista informaciónamplia, clara y fluida sobre todos losasuntos y más aún en el caso de las finanzas públicas. Con esta informaciónlos vecinos os podéis hacer una opinióny conocer cómo se recauda y en qué segastan los fondos de las arcas municipales, que son las de todos.

En esta ocasión el impulso a la inversión es formidable, completando prácticamente el Plan de Acción Municipal83/87, de modo que con su realizaciónen obras, tales como el bulevar en la actual calle Misericordia, el pabellón cubierto, el polideportivo y el parque de LaPoveda, se cierra el ciclo de equipamientos sociales, a la vez que se prosigue enla adecuación de la infraestructura delpoligono industrial con la tercera fase deurbanización y la nueva arteria de abas-

(Córtese por la línea de puntos si desea enviar sus sugerencias)

tecimiento de agua. Por otra parte, elPlan de Recogida de Residuos va a cambiar la imagen de nuestra ciudad en pocos meses.

Es, pues, un presupuesto ambicioso ala vez que austero en gastos corrientes,ya que el ritmo de crecimiento con la subida de los precios 'de los suministros ymateriales, fuertemente incrementadospor la aplicación del IVA, nos fuerza afrenar en todo lo posible estos gastos.

Un año más hay también que señalarel abandono de las promesas electoralesdel Gobierno Central hacia los Ayuntamientos, que, cada vez más, somos la cenicienta de la Administración pública,sin los fondos suficientes para atender lasmuchas necesidades de los municipios.

La Comunidad Autónoma, que sufreigualmente el recorte presupuestario de lapolitica gubernamental, ha hecho un esfuerzo considerable, que sabemos valorar, pero que resulta a todas luces insuficiente.

No nos cansaremos de repetir que esnecesaria urgentemente una Ley de Financiación de las Haciendas Locales queresuelva de una vez las carencias economicas de los Ayuntamientos y garanticela prestación de los servicios que necesitan los ciudadanos en las mejores condiciones posibles.

PROYECTO DE PRESUPUESTOS 1986

NOMBRE Y APELLIDOS IL -- .......,..(No es necesario rellenar este espacio)

SUGERENCIAS

OTRAS PROPUESTAS

o ..D························ ..···························· .

D··· ··· .. ··········· .. ······························ ··· · .D······ .. ····· ············· ······ ········ .. ············· .D························· ··················· ······ ·..· .

Nota: Se pueden consultar las partidas de gastos en el Ayuntamiento

No es precis o insisti r m ucho en que el tema de moda es (( eI IVA» . Tande moda se ha puesto que ya tiene hasta una canción. Y es que, lamentab lemen te, el consumidor es conside rado só lo como ta l, como sujeto quegas ta, y no como ciudadano con derechos.

Estamos asistiendo a una especie de farsa en la qu e todo se justificapor nuestra in tegración en Europa . Claro , es mejo r present ar lo así a deci rque esta decisión es coheren te con la línea política de favor ecer los be neficios de las empresas co ntra el poder edo iusit ivo de los co nsumidores. Yes que con el IVA los empresarios pagan menos Impuestos y los coti sumidores me s. Así de sen cillo .

No es que yo me oponga o me parezca ma l este tr ibut o . Creo que essuperior desde la t éctuce fisca l y desde la óp tica eco no mice a los tr ibutosque susti tuye Lo que no me parece bien es cómo se nos cuen ta la rusto -

ne , có mo se ha des in formado a la gente, cómo no se han tomado medidas co rrec to ras, có mo no se compensan estos impuestos indirec tos queya no pagan las empresas con o tros im puestos directos a su cargo y, fi nalmen te, cómo el objetivo político aparenta ser que el imp uesto entre envigor el m ismo día de la incorpo ración a la CEE, con precipita ción inj usti ficada y, como digo, sin la in formación concreta qu e hubiera pe rmitidooponerse a los ab usos que se han producido y se sig uen p roduciendo .

En fin , que el Gobierno só lo ne quer ido j ugar la pa rtida una vez queha repartido las cartas, cuan do ha visto qu e se le disparaba la in flac ión yello podía entorpecer su polít ica de reducción de salarios reales.

Se ha qu erido en el artícu lo que sig ue reflejar algunos aspec tos de este tr ib ut o que puedan aclarar las razones de fondo de su implantac ión ypueden ayudar a su co noci m ien to por parte de l público

CON EL IVA LOS EMPRESARIOSPAGAN MENOS IMPUESTOSVLOS CONSUMIDORES MAS

Fl Conclusiones

Los em pre sarios dej an depag ar im puestos so bre eltrá fic o mercan ti lNo se ha n to m ado med ida s pa ra im ped ir la ma laap lica ción de l im p uestoSe ha dejado al consum idor Inerme ante la actitudde subida qe ner alizada yorganiza da po r sec toresde los preciosNo existen rea lmente me carusrnos de denu nci a vsanc ión co n t ra los ab usos , ya que la fi losofía dela A d rn irnstrac i ón es noin te rvenir en el libre mer cado .Au nque las esca samentedot ada s o f ici nas de infor mac ió n a l co n sum id o rayu den a los CiudadanosV encaucen las denunciasV p rotestas , no se ce nse gUirá pr áct icam ent e nadaal ser m uy pocos los b ie nes con preci os q ue ha nde ser au iori zados po r laA dnu n is trac i ónSe ha renunc iad o def ll) lnva rnen te a pr o fundi zaren la ret or rna fisca l deforma proq resista ac ud.endo al senc illod iente de que paq uencons um ido res , sea cu alsea su situac ió n SOCIOeco nó m ica , y descargando la c ulpa, que tam b iénla tiene , en el sec to r em presar ia l.

JOAQUIN SEVILLA

(Co ncejal de Hac ienda)

nes. pescado , bebidas, y unlargo etcé tera . Esta Situac ióndeja realm ente inermes al res tode los c iudadano s respec to alos empresarios y comerc iantes, q ue al amparo del nuevoIm puesto y a falt a de med idasque lo impidan pueden fija r losp rec io s m ed ian te acuerd o sadoptados por g rupos de em p resa s, donde la libre competenci a qu e se p red ica por losdefenso res del sistema br il lapo r su au sen ci a .

Es evi den te que este co rnpor tamien to y la fal ta de rnedida s gu be rna mental es para eVItarlo pued e es tar en co nt ra delor inc ipro co ns ti tucio nal de defensa de los consu m idores p reViStO en el art ícu lo 51 de nu es tra Constituci ó n

Paulaunam en te se 11a venidoorod ucrendo U11d hberahzacrónde prec ios que ha dejado alsector oubuco (los d iferentesGob iernos ha n co nt riburdo aello) sin m ecan ism os de ce n t ropa ev it ar la sub ida de prec io sde b ienes esenciales parac iudada nos Por ello, act ualmente esta n somet idos al req imen de c reeros aut o rizad os solamente : lec he , agua , as iste ne ra sanitaria , me tro , au to b ús.tax is , fer roca rriles, pan V pocomás ; q u eda ndo Sin control

vestido , catzado. vivienda , car -

El Situación para algu no sbienes de interés

que se conv ien en en recau da dores , teso rero s y ad rnuusi raocres de la -i ac iende . y adem ás . lo qde es má s grave e In c ide sob re los prec io s. aña dena lo s má rgenes comerc ial esque ya tenian el importe ac u mu lado de las can ti dades q uepor IGT E Sig nifica ba n costes yva na lo so n Es dec u , el me remen to de su benefic io es iq uala la red ucc i ón de costes qu eSi g n if icaba el IGT E

El comportami en to de sc ritoperm itid o por la ley del Im puesto Ino se ha n estabtectdo cautelas y sanc io nes por el legis la do r , ni se han definido de ma nel a excepc io nal dura n te unper íod o t ra ns: o rla, por ejemplo , de tres an os: m árqenes co merc rales m áx .rn os para lo sbienes esencrales que co nfiguran la ce sta de la co m pra), pro duc rrá en la genera lidad de lasco m pras un rnc rernen to de preCIOS de l 6 al 12 por 100 segúnde qué bienes se tra te

Además, el proceso de descubrim ien to de em presas y pro Ies rona les func ionan do en SIStema de eco nom ía su mergi dapa ra sect o res com o el te xtil,cal zado m ecá nica de reparaCIÓI) v otros refo rzará el m e c a

rusrn o de subida de preCIOS , yaqu e los nu evos coste s Im pOSIt lVOS del IV A y otros tri bu to sque venía n elud iendo se repercutirá n en lo s prec ios filia les alconsum ido r .

Toda ello hace presag iar elrelanzern ien to de la In flac ión defo rma más moderad a para 1986y más Virulen ta para 1987, dandos e un pro ceso srrnrlar al deIta lia , pa is de economía srm ilara la españ o la

po nente de cos te qu e se Inco rpora ba en cad a fase del pr oceso produc uvo V de cisuib uc . ón .de fo rm a que cuanto má s larqo fu era ese proceso (mat erias

pro d uc to r , serni rnan u factu rados , rna nu tact ur as mavons tas. d istnb uido r. rruno nsta s ): es dec ir. c uantos rn ás su Jetos d ist in tos oaruc roaran en elm ismo , más se Inc rem entaba elprec io l mal él l co nsum ido r porese mecanismo de cascada

La téc nica de deducc i ón del¡V A en cada fase, res tan do dela cuo ta reper cutida la so po rtada en la adq uisic rón . el irruna elefec to en ca scada, po r lo queen teo ría no debe rian p ro d uc rrse mc rern entos de prec ios. sa lvo en los casos en q ue las 1<1ses sean rnuv pocas IUi1 a, doso tres : v el up o ac tua l rn uv suoe nor il l anr eno : p O I le TE

Se In fi ere ¡JC"I[" tanto, C1U(,; enlos pioc esos V el l los ouese rn an el 11115mo uoo 1.6pOI lOO) d eben II Clrs,; d rs

Dl e CI( 1

{('dllciac] ¡ I C) estasuc ed.endo est o . n i ha sido as'en lo s pa ise s co rn un u an oscu an do se h izo la nn o taruac r ónLa expli cacron es ~ enc ina losempresar ios v pro fesio nales nosólo de jan de pagar Im puestoso bre el tr af ico m arcann] . sino

Es necesarro anahzar pnrnerocó mo aíec ta ba IG I E: d i ruve lde pr ec ios

La apucac .o n del IGT E enfac tur as sob re el valo r to ral dela ua nsrrus i ón sin me carusrn ode ded ucc i ón de la cuo ta hac íaqu e rea lmente los ernpresan osy profesio nales paqaran el unpuest o , q ue a ñad ían co rno cos te en el p rec io de venta De es ta forma el IGTE era un co rn -

DI Incidencia gen era len los precio s

Su Im pl an tac ión Sig nif ica '1} que los ern pr esa nos V prof esiona ies de jan de paqa r un pu est o s po r el na t ico mercantil . Antes IGT E o lUJOsegún el b ien de que se t ratase , ah ora repercut en el IVA ,2 ) existen só lo tres t ipos degravame n , antes era n m uchosmás; 31 se grava el valo r aña d ido en cada fase, con el IGT Ese g rava ba en cada fase todo elvalor ac um ulad o sumadas lasfases an ter ior es: 4 i se tra ta deun Im pues to m ás genera l (dejasin gravar muy pocas operacrone s) y más neutra l (no a fec ta él

la cadena de p ro d ucc rón }. sien do té c nicamen te superio r alIGH

Cl Variac iones respectoa la situación anterio r

El IV A sus ti tuye al IGTc y alImpuest o de lUJO en tre o tros dem eno r im po rt anc ia

Al Naturaleza

Bl Funcionamientodel impuesto

La téc nica seguida pa ra gra var el valo r a ñad ido en cad a fa se de l proceso de prod ucc i ón yde d istribuc ió n es de duc ir de lac uota rep ercu tida en la ven ta laso po rt ada en la adq ursic rón Elem presario su f re la repe rcus.ono bhqa tor ia del Im puesto en fac tu ra c uando adq UIere bienes oserv icios v hace recaer en elco m pr ador el Im pu esto cu andoven de . Después (t ri m es t ral men te ) Iiquida co n Hac iendadedu c iendo de la cuo ta qU8 harep erc u tid o la cuo ta qu e paq óal co m prar Este nwca nISI1)() seda a lo largo de to da id cadenahast a llega r al co nsum ido r, q uees el l'II1 ICO qu e SOPOlt el IrTIpuesto Sin pos ibrhd ao l epercuurlo

Es un im puesto ind irec to quegrava el co ns umo fina l de b ienes y serVICIOS

Al ser im puesto Indirec to notiene en c ue nta la situac .ónec onóm ica del su je to qu e ~J a s

t a , lo qu e le da un ca rác ter req resiv o en co nt ra de los Im pu esto s d irectos , qu e suelentene r c a rác t e r p ro qr e srv o(e je m p lo Im pue sto so bre larent a , im puesto sobre el patr imo nio , sucesiones. e tc éter a) .

Recae so b re los co ns umido res finales . Los m ino rista s q uese aco jan a reg ímene s espec iales soporta rán un t ipo red uc ido(1 Ó 3 por 100 ) sob re su mar gen co merc ial

Los em presarios y pr otesro nares so n meros rec audador esdel im puesto

Los t ipos de gravamen so ntre s: a ) reduci do de l 6 po r 100pa ra b ienes esencrales; b ) o rd inar io del 12 por 100 para la ma yo ría de las o peraciones. yel inc rem ent ado del 33 por 100para los qu e an tes estaban sujetos al Im puesto de lUJO loveria . vehí culos, etcétera

NOTASSOBRE EL IVA

C Arch.-o de laCiudad deArganda del Rey

0,40,1

69,013,57,13,32,01,21,00,80,6

%

En cuanto a la distr ibuciónpor act ividades, hay que destacar el número tan elevado demanipuladores dedicados alsector de hostelería.

La dist ribuc ión por actividades queda reflejada en el cua dro siguiente:

%

lamente de Arganda, sino delos pueblos de alrededor e incluso de Madrid .

Este es el cuadro po rcentualde los carnets repart idos :

De los 520 carnets entregados, 214 han sido para mujeres,lo que indica bastante a las claras que es éste un sector laboral que t iene funciones relacionadas con el manejo de alimen tos, donde hay un porcentajeelevado de mujeres en comparación con otros sectores .

Ourant e 1985 la Ofic ina M unicipal de Información al Consumidor (OM IC) ha entregado520 carnets de man ipuladoresde alime ntos a personas no so-

ENTREGADOS EN 1985520 CARNETSDE MANIPULADORESDE ALIMENTOS

A rgandaVill arejoCampo RealMadridMejorada ..ChinchónMorataTielmes ..Carabaña .Loeches, Villalvi lla y Torres de la Alameda (cada

una) .Estrernera. Perales y Ajalvir (cada una ) ..

afort unadamente se a reven yaa presentar estas reclamaciones, todavía se observa unacierta reticencia del consumidor a la hora de acercarse a laOMIC a reclamar o presentaruna denuncia. Queremos reco rdar a este respec to que elanonimato está garantizado , sies eso lo que preocupa al reclamante , y que la OMIC está para dar cauce y evitar todas esasarbitrariedades que el consumidor t iene que padece r.

Este es el cuadro por sectores de las 55 reclamacionesefectuadas :

»<:' : .. ...--...~

i Sepuede? ).....--/

55 RECLAMA- e'"7JClONES PRESENTADASEN LA OMIC EN 1985

Durante 1985 se presentaro nen la OMIC un to tal de 55 reclamaciones. El mayor númerode éstas sobre temas de alimentación. Es éste el aspectoque más parece , pues, preocu par a los vecinos de Arganda .Le siguen en orden de importancia la sanidad , con cuatroreclamaciones, y los talleres ,con tres. No se han con tabilizado las co nsultas efectuadas ala Oficina de Información alConsumidor que , obviamente,son mucho más numerosas. Encualqui er caso, y aunque sonmucha s más las personas que

CONSUMO

Reclamaciones

38,319,611,78,57,75,83,81,31,11,01,00,2

Hostelería .Pastelería, repostería y confitería .Carne .Frutas y verd uras ..Panaderías y panificado ras .Comest ibles y aut oservicios . .Lácteos .Frutos secos .Pollerías, huevos y cazaPescado .Otros .Churrerías .. . ..

En estos momentos la OMI C se encuentra preparando otrascharlas , como las realizadas el pasado año , para post eriormenteexamin ar al personal apuntado .

112

13111223422

146

Elect ricidad .Trans portes .Otros servicios . .Alimentación . .Piel, tex til y calzadoElect rodomésticos .Otros bienes ..Vivienda .. ..Tintorería .Talleres ..Sanidad .Hostelería .. .Otros servicios ..Expedientes iniciados por la OM IC y po r el Ser-

vic io de Inspección ..Exped ientes por ot ras causas .

,....-.fr4 .

~, ? \

~ ti'')t::: @ _ ¡( 1) ')

Tu OMIC, Tu AVUNTAMIENTO V Tu DIPUTACION.PARA INFORMARTE. PARA DEFENDERTE.

¡--- - - - --- - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .....,•

SEMANA DELA DROGA

Orga nizada por el área deSalud y Servicios Soc iales delAyuntamiento , en cola bora ción con la parroquia de SanJuan Bautista, se celebró , del27 al 31 de enero, una semana info rmativa sobre el consum o de drogas, que desdeuna perspectiva progresi stapretend ió ahondar en un problema de primera magnitudcomo es éste.

Un debate sobre el «Consumo de drogas en la juvent ud», que contó con las inte rvenciones del sociólogo , experto en el tema , DomingoComas, y la abogada Pilar Luna, fue el acto más signif icat ivo de la semana. En el mis mo se puso de manifiesto lafalta de voluntad po lítica delos poderes públicos de acabar con el con sumo de alcoho l y tabaco en la ado lescen cia, lo que imposibili ta una lucha eficaz contra el problemade la droga . Porque, co moseñaló Domingo Comas, estáperfectamen te demostrado anivel estadíst ico la relació n di recta entre heroi nómanos yconsumidores de alcohol y ta baco a una edad temprana ,que se puede situ ar a los do ce años. El di recto r del Centro de Salud, Pado Gómez,subr ayaría a este respect oque éstas son tambié n droga snocivas para la salud y supo nen un coste sanitar io , además mu cho mayor que lascons ideradas est ric tamentedrogas E! prob lema , por tanto , co mo se ha puesto de manif iesto , es en much a mayormedid a socia! y económicoque sani tario .

Uno de íos pr incipales objet ivos de la realizació n de lasemana ha sido , según noscomentó el director del Centro Municip al de Salud, «intentar una explicación y aclaración conceptual del problema de la tox icoma nía, así corno la información de las alterna tivas y recursos de quedisponemos actualmente encuanto al tratamien to» Entr elas con clusiones de la semana, el propio director del Cen tro de Salud señala como másimportantes: la colaboraciónentre servici os e inst itucionesque de una u otra manera tra bajan sobre el tem a y la necesidad de implicar a todos lossectores, ya que cada unodesde su ámbito está obligado -lo quiera o no - a daruna respuesta . «No puede segui r pensándose que el pro blema es del to xicómano , como persona, o de sus padres,que tienen esa desgracia, sino de todo el colect ivo socia l.:

Ot ras activ idades fueron lapro yección de una películ aalusiva a la vida de una heroinómana y un programa deRadio Ar ganda, F.M . Emiso ra M unicipal, que contó conla part ici pación del equ ipo delCent ro M unic ipal de Salud .

L dia 30 de enero se celebr ó e! Día Escolar de laP é, Z V la No Violencia

p úblicos de .A :

,

Ib __ J}~,t

E

Otra de las actividades previstas para el Día Escolar de laNo Violencia y la Paz, la sueltade globos, tuvo que ser suspendida por el mal tiempo reinante.

co nunuacron

« Deseamos, al ser adultos.un mundo lleno de paz v Ielic idad Sin guerras y sin armas.Sin dictaduras y sin terrorismo ,Con todos los países de i mun-

do unidos A srrnisrno. dese amos que todos los adulto s seden cuent a de que si siguenasí. acabaremos en la sit uac iónmá s espantosa que pueda sucede: una guerra nuc lear Loque est áis haciendo no conduce a nada bueno. No querernosun mundo destruido. Os ordenarnos que intentéis hacer todo lo posible para que nosotrosdisfru temos este "mundo" . Ospediríamos que dejéis de contaminar los ríos y el aire, matargente, pelear.

Paraos un poco a pensar loque supone una guerra nuclear' la destrucción total delmundo

Si estáis de acuerdo lo haremos todos unidos, pero si no loestáis, lo haremos los niños solos Porque los niños lo podemos todo Hasta salvar estemundo al que hab éis condenado él rnuerte »

v celebraron d ive rsas activi dades con tal rno uvo En la Casade la CUltura se celebró una exposición de rnurales. d ibu jos 'Ym urales rc a hz ad o s OOí lo salumnos. po r do nde ríesfüaro nc ien to s ce niños y mñ as. .A ll í

los alumnos del Colee-o Publico Leó n Felipe leveron un co rnunicado q ue reproduc irnos 3

t-'

l ivii

..-..:..-_~__----~m ~"~.."~

A mediados de febrero, el alcalde de Arganda v los concej ales de Cultura y Educación se entrev istaron con el consejero de Educación de la Comuni dad Autónoma para recordarl e una serie de ternas en los que se estaba a la espera desde hace tiempo y de los que no se tenian noticias

Uno de estos temas es el de una escuela infantil , a la queel anterior consejero de Educación - que dimit ió de su cargo ante la falta de competenc ias- se había comp rometidoya el año pasado. Otro asunto tratado fue el de los cursosde fo rmac i ón y perfeccionamiento del profesorado ((EP),también concedidos a Arganda y a la espera por c ulpa deesa falta de com petencias a las que nos referíamos, de queel Gobierno Central los autonce . El tercer tema de la entrevista hacía referencia al Conservat o rio de nuestra localidadEl Ayuntamiento planteó que se reconozca a la Escuela Municipal de MÚSica como escuela no of ic ial de grado elemental, cuestión esta que parece factib le En este sentido, laCAM nen e previsto el crear un Patronato de Conserva torios Mu para lo que reu nirá en marzo a los .A vuntarmentos para discutir el torna

La entrevista, pues, con e! nuevo consejero de ':ducació n . aunque cordia l. fue poco íruc t it era una vez que laConsejería, por la falta de transferencias. no tiene poder dedecisión en casi n inq ún tema

LA FALTA DECOMPETENCIASDE LA CONSEJERIADE EDUCACION FRENATEMAS YA APALABRADOS

Los más pequeños, con una p aloma en la mano que n o paraban de agitar gritan ((iVi va la p ez!»

1:- _

DIA ESCOLARDE LA NO VIOLENCIAY LA PAZ

EDUCACION

Raquel LOPEZ A YUSO

Vamos ahora a re producir un poema dela exposición de una ni ña de 4.o , de l Co leg ioPúbli co L. eón Fe l ipe ,qu e, con el título «LaPaz», nos parece de unabelleza exquisita .

LA PAZLa Paz no la ves.La Paz no la tocas.La Paz es hermosacomo la pa loma

LA PA ZLa Paz es redondacomo la pelota .

LA OT ANLa Paz no la ves .La Paz no la tocas.Si no quieres Paz,entra en la OTAN.LA PAZ ESREDONDA.La Paz es redo ndacomo una pelotaLa Paz rueda, ruedaLa Paz bo ta, bo ta .

Un alumno del colegio p úb lic o M (g uel H ernández lee el comun icado do nde hacen un llamam iento a los ad ul tos a que re flexi one n sobre el ce ri: bélico de n ues tro m und o.

EMPEZARON LAS ACTIVIDADES DELCENTRO CULTURAL DEL PUENTE

CULTURAE

L pasado 28 de enero , elal ca ld e de Arg an d aInauguró oficialmente el

nuevo Centro Cul tu ra l delPuent e de Arga nda. Al act oacudieron alrededor de un centenar de personas, algun as delas cuales no pudieron sentarse. Intervino en primer lugar elco ncejal de Cultura, José Ignac io Delgad o , quien se ref ir ió aqu e a partir de aho ra se baJarían al Puente el mayor núm ero de act ividades culturales posibles que se hagan en A rganda . El conceja l de Cultura presentó a continuación a las personas que van a trabajar de unamanera perm anente en dist intas activi dades en el CentroCultu ral. Estas son el di rec tordel Cent ro de Salud y el A TS,la animadora sociocult ural y elprofesor de la Escuela de Adultos. Las act iv idades previstasen una primera etapa serán lasde Taller de Teatro Infant il, escue la para adultos de alfabetización y cic los divulgativos sobre diversos temas. Por su parte , el centro de salud pondrá enmarcha la vacu nación infantil y

una campaña de prevención decáncer de cuello de útero , paraque las mujeres de la zon a seanrevisadas allí mismo . Por suparte , la asistente socia l bajaráperiód icamente al Puente paraacercar tamb ién este servici o alos vec inos y poder favorecerasí un mayor contacto .

El alcalde de Argand a empezó su intervención explicandola f inalidad del cent ro , que noes otra que pone r los mediosposibles para desarrollar unaserie de act ividades cu lturales,acercando éstas a los vecinos,dada la di ficu ltad que, sobre todo los niños y los más mayores, se puedan desplazar confacdidad al pueblo Se trata, endef init iva, de ocupar el t iempolibre V de posib ilitar el acceso ala cu lt r ra de Ic s vecinos delPuente de la manera mas fác il.Tanto el co ncejal oe Cu turacomo el alcalde Insistieron enque «el mante nimien to y aco nd ic ionamiento del centro esuna cosa de todo s, porque detodos es y hay que cuidarlo».

El alcalde puso de man ifies-

to que quedaban resueltos casial 100 po r 100 las cosas que soncompetencia mun icipal , y quese cumplía así el objet ivo delgobierno munic ipal de equiparar el Puente de Argan da acualquier o tro barrio de Arg anda . Se han asfaltado las calles,se ha hech o una zona deport iva, un parque y ahora este centro cultural Dijo el alcalde «Lomismo que estamos haciendoen el casco urban o , nada másque en pequ eño ».

El alcalde también alen tó alos vecin os para que celebrasenuna asamblea y eligieran a susrepresentantes, con objeto deque pud ieran servi r de intermediarios y formar parte de los diferentes consejos mun ic ipales

Al final de la intervenci ón delalcalde se produjo una fluidacomunicación sob re diversosternas Entre otros, el de losolores del matadero y la vaquería, el cruce y la excesiva velocidad con que los coches pasan por el barrio , o el del agua.Tanto el alcalde como los con ceja les cor respond ientes res-

pendieron a todos los temasque los vecinos plantearon, explicándolos y aclarando lo queel Ay untamiento había hechopor resolve rlos .

El tema de los malos olo resno es competencia del Ayunta mien to de A rganda, al no estarel matadero en su término mu nicipal. Pero tanto el co ncejalde Indust ria como el alcalde expl icaron las gest iones realizados para solucionarlo ante laCAM y el alcalde de Vaciam adrid . En relación al exceso develocidad co n que los cochespasan por el barrio , no respetando las señales, el concejalde Obras y Servicios dijo quese podía ver el instalar los co nocidos «muertos», pero quees peor , com o así se había demost rado en num erosas oca siones , el remedio que la en fermedad , dadas las mol estias deretumbe que ocasionan cuandopasan camiones por encima .

En cuanto al agua , el alcaldeexplicó que es la misma que enel resto de Arganda, porque liega po r el mismo co nducto .

Cabalgata de ReyesUn año más se celebró la cabalgata de Reyes Mag os erl nuestra localidad Como es habitual. numerosas personas vieron el mnerano de la com itiva, y los rnños fue ron 10 '3 au t énncos protagonistas de una Jornada de ensueñ o para ellos Este a ño numerosas carrozas acompañaron a los reyes , entre otras, la de la Casa de An dalucía.

CALENDARIODE EXPOSICIONES- 11 Semana por la Paz (del 24 de febrero al 2 demarzo) . Exposición sob re los efectos nucleares enHirosh irna y Nagasaki.- Taller de co rte y con fecc ión (del 3 al 7 de marzal.-- Semana de la Juvent ud (del 8 al 15 de marzo )Certamen de carteles.- Oleas de Antonio Martínez Fian do (del 15 al 30 demarzal.

VI CERTAMENNACIONAL DE PINTURA«CIUDAD DE ARGANDA»Ha sido convocado ya el sexto Certamen Nacional dePint ura «Ciudad de A rganda ». El plazo para lapresent ación de obras dura hasta el 1 de abril, y com o yae~) tradic ional, una pr ese lecc i ón de las mismas ser ánexpu estas en la Casa de la Cultura, de! 11 al 27 de abrilEl certamen co nstará de un (mico premi a de 200.000pesetas. Podrán con cur sar todos los pinto res Sindistinc ión de nacio nalioad con un m áximo de do s obras,con plena libertad en cuan to a técnica y tema.

Con moti vo de la muestra seconvocó un Certamen local deCómic en dos ca tegorías La pri mera para niños de hasta do ceaños y la seg unda para jóvenesde hasta novent a y nueve. Lospremios , consistentes en un tr ofeo, donde queda inmortali zadoel tre n de Arganda, y un lote decómic valo rado en 15.000 pesetas, fueron entregadas el 22 defebrero, en un acto al que asis tió el alc alde , y recayeron en José A nt on io Murciego Cabrera ,en categoría infant il, declarándose desie rto el de categoría deadu ltos, otorgando el jurado unpremio de consolación a cadauno de los par t ic ipantes .

También se oto rgó un premioa la mejor rev ista editada de cómic en op in ión del jurado, quefue a parar a manos de «El Cairo ».

1 MUESTRA DE COMIC.ARGANDA DEL REY

IIrMUESTRA DE COMIC· ARGANDA DEL REY

I l'i /~~ FEBREROF'A.' · CASA DE LA CULTURA

..eMO. ' V U" U M' ."TO '1 D.L.O Ae"'.. D. C U LTURA

Del 15 al 22 de febrero se celeb ró en nuest ra local idad laI Muestra del Cóm ic o TBO, conuna ser ie de act ividades: proyección de víd eos de aven turas, ta lleres de cómo se hac e un cómic ,coloquios y proyección de la película «Histo ria de los cómic enEspaña ». La muestra fue inaug urada con la exposición «De Ma dr id a M ad riz ». que consti tuyeun intento de cata logar las revistas de historietas aparecidas enMadrid a lo largo de oc hen ta yci nco años . Una exposición dedicada «al recuerdo inefab le degrandes artistas del pasado ».

A lo largo de la semana pasaron por Arganda para part iciparen las diferentes actividades algunos de los dibu jantes de historietas más co nocidos, como J iménez, Negrete, Rioboo , Ezpiri . . .

Mozart . La segurda parte uu erpretó «La Revoltosa », de Ch apí; la «Danza húngara », de Bra ham s, y la «Da nza rit ual de lfuego », de Falla.

El 1 de marzo tend rá luga r elc o nci erto de qu itarra a cargode Carlo s Peró n y J os é Lu isSá nc hez GUin do , co n un arnp lio repert o rio, y el 15 de marzo el co nc ier to de música c o ralco n la Co ra l Ta k . qu e interpretará c uat ro p iezas de m úsicasacra en la pr im era parte y can ci ones de l Renac im iento en lasegun da . El d irecto r es J os éLu is Za m ar rillo . Esto s do s co nciertos se celebrarán en la igle-.sia parro qu ial a las nu eve de lanoch e

ra part e : «Bateo», de Chuec a ;«U na noc he en Calat ayud », deLuna , y la «M archa turca », de

Co n motivo de la IV Semana de la Juventud se ha co nvocado un conc urso local de c ar te les co n el tem a de la Juven tu d , para jóvenes de la localidad de eda des com prendi das entrelo s cato rc e y los ve intisiete años . El fal lo del Jurado se hará pú b lico el 15 de ma rzo y el carte l ,pr em iado c o n 15.000 peset as, será im p reso, siendo el cartel an unc iad or de la IV Se m ana dela J uventud de A rganda .

CONCURSO LOCAL DE CARTELES

La Banda M Unlópal de tvt úsic» abnó la 111 Campaña de Conciertos de M lisica Coral e Instrumental. En la foto. la bandaen una ectuacion en las pasadas fiestas .

111 CAMPAÑA DE CONCIERTOSDE MUSICA CORAL E INSTRUMENTAL

El 15 de feb rero com enzó enArganda la II I Campa ña deCo nciertos de Música Cora l eIn strumen tal, que con ta rá c o nlas act uacio nes de la Ban d aM u nic ipal de A rganda , el d úode gui ta rras fo rm ad o po r CarIas Peró n y José Luis Sá nch ez ,la Co ral Tak, la Orquesta deLa údes Españo les co n músicade cá ma ra de Robe rt o Grand ioy e l Quinteto M editerráneo ,fo rmado po r profesores de laOrquesta Nac iona l de Espa ña .

El co nc ierto de apert ura de lacampaña co rrió a c argo de laBanda Munic ipal de Música ,que d irige José Fern ández García . El prog ram a que interpretóla banda incluyó , en su prime-

COMENZARONLA8JORNADASDE CINEEl pa sad o 18 de febre ro , en elcaso del c ine in fan til, adul tosy mujer . y 21 de feb rero, en elde ci ne para la tercera edad ,

co menzaron las J o rn adas deCine, que se prolon garán

hasta el pr ó xim o 18 y 21 demarzo . Estas so n las pel ícu lasq ue se p ueden ver a part ir dem arzo en cada uno de losc iclos :

VI JORNADAS

DECINE INFANTIL

CINE INFANTilMartes 4 de marzo, a las seis de latarde: «La montaña embrujada»,una producción de Walt Disnev .Martes 11 de marzo, a las seis dela tarde: «Aladino y la lámparamaravillosa».Martes 18 de marzo, a las seis dela tarde: eJm el Conejo con tra lospiratas», de Clent Smith.

(VI JORNADAS!DE

~IN E ADULTO-ªJ

I Del 18 de febreroI al 18 de marzo,, en la Casa de CulturaL...... _

CINE DE ADULTOSMartes 4 de marzo, a las ocho dela tarde « El regreso de la PanteraRosa»Martes 11 de marzo, a las ocho dela tarde «Campanadas arnedianoche». de Orson Welles.Palma de Oro en el Festival deCannes.Martes 18 de marzo, a las ocho dela tarde: «La Haulito». de LautaroMurúa

CINE PARA LA M UJERMartes 4 de marzo, a las 3,15horas «Función de noche», deJosefina MolinaMartes 11 de marzo, a las 3,15horas «¿Qué he hecho yo paramerecer esto?». de F. AlmodóvarMartes 18 de marzo, a las 3,15horas: «Locura de mujer», deMargaret Von Trona.

111 JORNADAS

DE CINE

TERCERA EDAD

CINE PARALA TERCERA EDADViernes 7 de marzo, a las seis dela tarde «La bella Mimí».Viernes 14 de marzo, a las seis dela tarde: «Dos novias para dostoreros».Viernes 21 de marzo, a las seis dela tarde: «Abuelita Charlest ón».

AGENDA DEL MES DE MARZO

atletas entre los 30 primerosclasificados

El campeón del año anterior,'Miguel Angel Segorbe, no pudo revalidar su título al quedarcorto en su preparación, ya queestuvo cinco semanas con escayola

los atletas argandeños han acu d ido puntuales a la cita

La mejor actuación de esteaño corresponde a los atletasde la categoría cadete, que hanobtenido la segunda posiciónpor clubs al clasificar a cinco

• Termina la primera vuelta del V Campeonato de Fútbol Aficinado.• Continúan celebrándose los sábados la liga escolar.• Durante los cuatro domingos del mes de marzo, en el Polideportivo Municipal, se

celebrarán Jornadas de los siquientes deportesFútbol sala federadoFútbol sala. V Campeonato Local.Baloncesto. fase de ascenso a categoría BBalonmano en categoría cadeteFontenis

Como es tradicional, el lJltlmo dorninqo de enero (y asívan treinta años) se celebró enel hipódromo municipal de Lasarte uno de los crosses másImportantes del circuito europeo Y como también es tradicional en estos últimos años,

22 ATLETAS DE ARGANDAEN EL CROSS INTERNACIONALDE SAN SEBASTIAN

CampeonatoProvincialde VeteranosSe celebró el pasado día 12de enero, en lasinmediaciones delpolideportivo de Morateíaz,el Campeonato Provincialde Veteranos, prueba en laque resultó vencedoranuestra veterana EmiliaGalindo Cortés.

1 Campeonatode AjedrezSe ha desarrollado en loscolegíos públicos de nuestralocalidad el I Campeonatode Ajedrez, Se accedía él lafinal, que se ha celebradoen Aranjuez el 1 de marzo,El encargado delcampeonato ha sido FelipeAmores, monitor de laEscuela Municipal deAjedrez.

En baloncesto el equiposenior masculino se haclasificado cuarto en sugrupo, y ahora ha sidoencuadrado en la fase deascenso al grupo B. Comoes sabido, el año anterior

en el qrupo D yel ascenso Este año

volverá él luchar por élNada decidido en latase de balonmano cadete,equipo que milita en

Cltc,nr"¡e> CadetePuede darse la circunstanciede un empate en lacabeza de grupo, situaciónde la que saldríamosperjudicados, noasumir la fase de ascenso.Los equipos cadetefemenino e infantilmasculino parecenabocados a los últimoslugares de la clasificación,pagando así su falta deexperiencia

Terminan lasprimeras fases debaloncesto ybalonmano

DEPORTES

SE CELEBROEN ARGANDALA 1 SANSILVESTRE

Organizada por la Asociaciónde Vecinos de Arganda del

con la colaboración del Ayunta rrueruo. Club de Atletismo dela localidad y Policía Munic ipal yProtecc ión Civi l, se ha celebradoen nuestra local idad la I San Silvestre: con un recorrido de sietekuórnetros en un encurto urbanocon salida y en la Plazade la Constituci ón

El vencedor de prueba fue elcorredor de! Club Careabas LUiSA González. InVirtió en laprueba un tiempo de 22 mmutos30 ssqundos

La carrera Ribes

RESULTADOSVet er a no mil ulino s

LUiS A GOI1Z¿liezSenior rnasculrnos Francrs

co Martín Gil-- Veteranos femen inos Eml'

lia Galindo CortésCadetes femeninos Mónl

ca Yáñez ArroyoJuveniles femeninos Be

goña Garcia del Pozo~ .luniveles masculinos RI

cardo Ramos Alén

Cl ArchMl de laCiudad deArganda del Rey

ASI VAN LOS CAMPEONATOSLOCALES V COMARCALES

·C0 NGRES(5-. DE',LAlINIº~\" >i .:GENERAilliDE····>:;TRABAi.A.D0RESt

:

BREVES

El pasado 14 de febterose ce lebr ó enle.seded éla Un ión Comarbal de "Arganda ( UGTlef11 Cong reso ordin ario .En el mismo fueronvotadasdiversas.pone ncias, siendo .eprobadapqr votOmayo ritariola fUnciÓndela ComiSiónEjecuiiv~ .:'

.sañente. Se eligi6ron á .IosmiérnbroscorTlP§ i1entesde la nueva Comi siónEjecut iva q ll e á p art ir delconqreso.representar án.ala UGT tanto en Argandaco mo en la comarca queaglutina más deJ4pueblos. "Entre los componentes dela nueva ejecutiva figuranAlfo nso Ayuso- rénovadoen el cargode secretarió general- ,Manuel Fresnadilto. PedroBenito , José. Luis CajayJ . :~. Pinedo. I (1mbién .fueron elegido~ lo$de legados que ",'"congreso ' " e / .<

Madridd ;!i;isponend . n Ier:~;> :voio(f .de · .

·~fg~,.l'

: ~ªEÁ.O(j'lINGABINETE :C00PERJ\.'l'I\10·ENEL ... ..A YUNTAiMIENT0DEARG.A.NDA

Moro, seguido de Las Nieves. Después de 14 jornadas en el V Campeonato de Fútbol Aficionadomarcha en primera posición el C. D. Valdelaguna,al que le sigue empatado a . puntos el S. D.Loeches.

......·C

•.. . '. " :. ........... '."V TORNEO DE FUTBOL~SALA. .:

,.

.:

GRUPO A GRUPO B

RESULTADOS RESULTADOS

3 Jh onson & Jhonson Los Rosales O 3 San Fausto Contesa 1

3 Eugenio Oíaz López Brea 3 7 Camp ing Lagos Las Nieves 2

3 La Piedad El Nido 1 5 José Moro , S L. Chemical's 3

1 Teuro López Morcillo 4 4 Curs -:. Casa Extremadura 1

4 Trivers Phot os Lent 3 Descenso: Calzados Juscar

CLASIFICACIONCLASIFICACION

Equ ipos J . G. E. P . N.P. G.F. G.C. Pt .

1.o López Morcillo 16 14 1 1 - 53 22 29 Equipos J . G. E. P. N.P. G.F. G.C . Pt.

2.o López Brea 16 11 4 1 - 66 29 26 1° José Mo ro , S L 15 12 O 3 - 67 33 24

3. o Jhonson & Jhonson 17 8 3 6 41 37 19 2.o San Fausto 15 11 2 2 - 47 21 24-

4.o Triyer's 17 7 4 6 44 40 18 3.o Las Nieves 16 10 2 4 - 43 29 22-

5.o Photos Lent 17 8 1 8 41 37 17 4.o Cámping Lagos 13 9 1 5 - 72 41 19-

6° El Nido 17 7 2 8 47 38 16 5.o Contesa 15 5 2 8 - 30 28 12-

7.o Eugenio Oíaz 17 7 2 8 48 34 16 6.o Curs-5 15 5 1 9 - 22 43 11-

8. o La Piedad 17 6 2 2 48 31 14 7.o Calzados Juscar 15 4 1 10 - 27 57 9-

9° Los Rosales 17 4 O 13 43 38 8 8.o Chemicals 15 4 1 10 - 25 41 9-

100Teuro 17 1 3 13 42 39 5 9.o Casa Extremadura 15 3 O 12 - 21 65 6-

Continúan celebrándose el V Torneo de Fútbol-Sala y el V de Fútbol Aficionado. En el grupoA la clasificación la encabeza el López Morcillo, seguido muy de cerca por López Brea.

La clasificación B la encabeza el equipo José

17.o F. C. Belmonte de Tajo 17 O 4 13 20 49 4 -16 17.o

17 1 3 13 26 58 5 - 11

»,:

p

Ha sido creado por elAyu ntamiento deArganda del Rey unaUnidad Local de .tÓ .

Información V ('ram6ci6ndel Sistema ProdUét ivOóGabinete.•· Coog~r~tiVo, ,-:que·.en .• ?u p rimeta··fªse. ..•experimenta l uraráseiS rneses,t "'>'suh\i'encí( ' OHlá

nom a. . Ip :de'Hedtcará\taníB8~¡met¡j:etá·pa':, .....••..dana·lapfjquefl<) y .rnfjq iana

,:" .?empresa........... " ,/"

? En ·~o.l1 tacto· conia\Dirección de Promoción yDesarrollo Ind ustrial de laCAM , la UN IPdesarroll ará un extensoplan de trabajo dest inadoa la formación eínformación cooperativa,y co ncretamente a ladifusión y desarrollo delPolígono Coop erativo deArganda del Rey. Lacreación del GabineteCoopera tivo posibilitará elasesoramiento , estudio yviabilidad de lassq9B~rat¡v~?€l)(i~t€lntes I

H~t,29mO;I?¡g~~?9!§~' ·.· d~~~.:

8-2-86

7 1 1 5 7 29 3 - 7

7 4 2 1 27 15 10 + 4

7 O 4 3 14 18 4 - 2

7 7 O O 35 8 14+ 8

7 1 3 3 15 23 5 - 3

7 1 O 6 12 34 2- 6

7 3 2 2 22 18 8 + 2

7 2 2 3 17 20 6 - 2

7 4 O 3 19 12 8

JORNADA 7. 8

J. G. E. P . F. C. Pt.Equipos

7.o Puerta del Campo

5.o León Felipe

4° C. O. Arraba l

1.o Ronda de Watres

2° Escuela de Fútbol A rganda 7 4 2 1 13 3 10+ 4

3. o Dr. Marañón

8.o San Ju an Baut ista

9.o García Lorca

6.o La Corrala

¡ ··CAMPEONATO LOCAL ESCOLAR«FUTBíTO-BEN]AMIN~) · ·· ·

16-2-86 CLASIFICACIONES

RETIRADO

17 2 1 14 15 62 5- 9 16.o

17 9 4 4 43 43 22 + 6

17 7 4 6 34 25 18 + 2

17 8 4 7 36 45 16+ 2 10.o La Milagrosa1- --- - - - --- - - - - - - - - - - - - -

17 6 3 8 36 42 15 + 1 11 o

17 4 5 8 35 62 13 - 3 12 o

17 5 3 9 40 57 13 - 5 13°1- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

17 5 1 11 29 53 11- 5 14°

17 8 2 7 37 33 18+ 4

J. G. E. P. F. C. Pt.

16 11 2 3 59 24 24 + 6

17 8 7 2 44 30 23 + 5

17 11 3 3 55 17 25 + 5

17 13 O 4 57 23 26 + 8

17 10 4 3 51 29 24 + 4

17 13 O 4 58 39 26 + 8

JORNADA 18

9.o Villarejo-69

Equipos

8° C. R. Andalucía

7.o Af ie. Loeches

3.o Am istad

5.-c . O. Omega

4.o San Ju an Baut ista

6° C O. Las Rom anas

2.o Sp . Loeches

1.oc. O. Valdelaguna

V CAMPEONATO COMARC@~::DE FUTBOL AFICIONADO ti ,:.::

13.o C O Nuevas Glorias

18.o F. C. Tielmes

15° C. D. La Poveda

16° C. O. Heladería

11 ° C D. La Parra

12° C. O. Ciabel

14.oc. D. El Edén

10 o Flor de Lis

CLASIFICACIONES

J

Alcalde-presidente: Pedro Díez Olazábal. Direcci6n y Redacci6n: Antonio LópezOrtiz. Disef\o y maquetaci6n: José A. Delicado y Concha González. Fotograffa: An gel Salcedo y Juan Pedro Leyva . Edita: Excelentísimo Ayuntamiento de Arganda . Redacci6n: Plaza de la Const itución, 1. Teléfono 871 1344. Imprime: Lerner Print ing.Dep6sito Legal: M-39806-1979.

ARGANOA INFORMA TlVO no se identifica ni comparte necesariamente todas las opiniones publicadas.OISTRIBUCION GRATUITA.

I:...-i--_~ ~

INFORMATIVO

Exito departicipación

en loscarnavales

Miles de personas participaron este año enlos actos organizados por el Ayuntamiento con

motivo del CARNA VAL. Un año más lamáscara se erigió en protagonista, y esa aficiónde los españoles al carnaval, a la «penduerqe»,con la que no pudo acabar el oscurantismo de

cuarenta años, se ha mostrado este año entodo su esplendor.

Hubo una exposición de dibujos, caretas ytrajes realizada conjuntamente por el tallermunicipal de artes plásticas, el de corte y

confección y los colegios públicos. El 8 defebrero se celebró el tradicional Baile de

Carnaval, que este año se hizo en la CasaRegional de Extremadura, con gran asistenciade gente disfrazada, y también se representó

de forma muy especial la obra «Kabaretliterario», de Jardiel Poncela, por el Taller deArte Dramático. Para despedir el carnaval se

celebró un pasacalles, que terminó en unafiesta en el Parque Municipal, donde miles depersonas acompañaron a la charanga por las

calles de Arganda. El disfraz de este año no hasido sólo patrimonio de los más pequeños y elbalance ha sido muy positivo. La participación

de las asociaciones locales y de los colegiospúblicos ha sido igualmente mayor que en años

anteriores y algunas comparsas con temasalusivos al IVA o a la OTAN fueron

especialmente celebradas.Ahora que la fiesta pagana por excelencia se

ha ido, sólo nos queda gritar: i VIVA ELCARNAVAL!

FI LOS RAYOS X - Archivo de Argandaarchivo.ayto-arganda.es/archivo/hemeroteca/pdf/AI0308601.pdf ·...

Documents

Transcript of FI LOS RAYOS X - Archivo de Argandaarchivo.ayto-arganda.es/archivo/hemeroteca/pdf/AI0308601.pdf ·...