FEDECACESFEDECACESFederación de Asociaciones CooperativasFederación de Asociaciones Cooperativasde Ahorro y Crédito De El Salvador de R.L.de Ahorro y Crédito De El Salvador de R.L.

“Migración, Desarrollo Regional y Potencial Productivo de las Remesas”Taller Internacional Convocado por Instituto Nacional de Migraciòn

Guadalajara, México 14 de febrero 2002

Agregando Valor a las Remesas Familiares: Participación de

Cooperativas de Ahorro y Crédito,

Caso FEDECACES-EL Salvador

Lic. Héctor David Córdova

Gerente Corporativo

0

500

1000

1500

2000

1997 1998 1999 2000 2001

REMESAS

REMESAS FAMILIARES – EL SALVADOR

12.6% DEL PIB63.2% DE LAS EXPORTACIONES683% INVERSION EXTRANJERA DIRECTA856.2% DE COOPERACION EXTERNA

FEDECACES

Es una Federación de Asociaciones Es una Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y CréditoCooperativas de Ahorro y Crédito

Entidad Cooperativa de Segundo PisoEntidad Cooperativa de Segundo Piso Fundada el 11 de junio de 1966Fundada el 11 de junio de 1966 29 cooperativas afiliadas29 cooperativas afiliadas 40 puntos de servicio40 puntos de servicio Cobertura en 13/14 departamentosCobertura en 13/14 departamentos 87,000 usuarios87,000 usuarios

Es una Federación de Asociaciones Es una Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y CréditoCooperativas de Ahorro y Crédito

Entidad Cooperativa de Segundo PisoEntidad Cooperativa de Segundo Piso Fundada el 11 de junio de 1966Fundada el 11 de junio de 1966 29 cooperativas afiliadas29 cooperativas afiliadas 40 puntos de servicio40 puntos de servicio Cobertura en 13/14 departamentosCobertura en 13/14 departamentos 87,000 usuarios87,000 usuarios

¿ Qué es FEDECACES ?

FEDECACES

MISION DE MISION DE FEDECACESFEDECACES

Contribuir al éxito de las cooperativas Contribuir al éxito de las cooperativas asociadas, brindándoles el soporte asociadas, brindándoles el soporte institucional para la eficiencia, solvencia y institucional para la eficiencia, solvencia y que se integren en el Sistema Cooperativo que se integren en el Sistema Cooperativo Financiero, mediante el desempeño de las Financiero, mediante el desempeño de las funciones de apoyo a la liquidez, a la funciones de apoyo a la liquidez, a la innovación de sus procesos de innovación de sus procesos de intermediación, supervisión, control, intermediación, supervisión, control, fomento y organización cooperativa.fomento y organización cooperativa.

Contribuir al éxito de las cooperativas Contribuir al éxito de las cooperativas asociadas, brindándoles el soporte asociadas, brindándoles el soporte institucional para la eficiencia, solvencia y institucional para la eficiencia, solvencia y que se integren en el Sistema Cooperativo que se integren en el Sistema Cooperativo Financiero, mediante el desempeño de las Financiero, mediante el desempeño de las funciones de apoyo a la liquidez, a la funciones de apoyo a la liquidez, a la innovación de sus procesos de innovación de sus procesos de intermediación, supervisión, control, intermediación, supervisión, control, fomento y organización cooperativa.fomento y organización cooperativa.

1. Promover en las familias, el uso productivo de las remesas recibidas,

2. Proveer institucionalidad al inmigrante salvadoreño, residente en el exterior,

3. Promover el ahorro y ofrecer otros servicios financieros: Créditos y Seguros,

4. Afiliar a los receptores de remesas, como miembros de las cooperativas,

5. Ampliar la gama de servicios financieros de las cooperativas financieras a sus asociados y a la comunidad en general, y

6. Bancarización de remitentes y receptores

OBJETIVOS DEL SERVICIO DE TRANSFERENCIA DE REMESAS FAMILIARES

1. Familia receptora Acceso a servicios financieros éticos: ahorro,

crédito y seguros Recepción inmediata de remesa, máximo 24 horas Bajo costo en el envío de la remesa Incentivos para iniciativas de MYPE Participación como asociado en la Cooperativa

2. Familiar remitente Agilidad y Seguridad en sus envíos Institucionalización del estatus del inmigrante Crédito para iniciativas económicas Ahorro en dólares, preventivo a su retiro en El

Salvador

ACTORES DEL PROGRAMABENEFICIOS ESPERADOS

3. Cooperativa de Ahorro y Crédito en E.S. Posición de desarrollo económico y social de país, estabilizando

el flujo de dólares al país, Identidad y compromiso con la comunidad, Incremento en el volumen de operaciones, Mayor competitividad como institución financiera no lucrativa

4. CREDIT Union, USA/Aliados Estratégicos Inserción a la comunidad hispana Incremento membresía, ahorros y préstamos Posicionamiento local de importancia

5. Sistema Cooperativo Financiero Vínculos financieros a escala internacional Articulación real de la red cooperativa financiera Posicionamiento del Cooperativismo de Ahorro y Crédito como

instrumento de microfinanzas para el desarrollo

ACTORES DEL PROGRAMABENEFICIOS ESPERADOS . . .

PROCEDIMIENTO DEL SERVICIOPROCEDIMIENTO DEL SERVICIODE TRANSFERENCIAS DE REMESASDE TRANSFERENCIAS DE REMESAS

FEDECACES-EL SALVADORFEDECACES-EL SALVADOR

CREDIT UNIONS Y ALIADOSCREDIT UNIONS Y ALIADOS(EEUU) Y (CANADA)(EEUU) Y (CANADA)

FEDECACESFEDECACESFEDECACESFEDECACES

COOPERATIVACOOPERATIVADE AHORRO Y CREDITODE AHORRO Y CREDITO

RECEPTORES DERECEPTORES DETRANSFERENCIASTRANSFERENCIAS

BANCOS EXTRANJEROSBANCOS EXTRANJEROSCUENTAS DE FEDECACESCUENTAS DE FEDECACES

SALVADOREÑO REMITENTESALVADOREÑO REMITENTE

ESTADOS UNIDOS

California, Los Angeles Comunidades Santa Cruz EpiscopalSan Francisco MAFCUCarolina del Norte SECU

New York, bronx Bethex

VENTANILLAS EN EL EXTERIOR

CANADAMontreal

Desjardins

Vancouver

CCEC

*Actualmente con opciones en 23 Estados,A través de los agentes captadores

DIRECTO: Credit Unions comunitarias WOCCU: Contacto de Credit Unions

relacionadas ( IRNet )VIGO: Red de ventanillas propiaRAPIDMONEY: Red de ventanillas propiaVIAMERICAS: Red de ventanillas propia

ALIANZAS ESTRATEGICAS

VALOR AGREGADO Transferencia a precios razonables

Promoción del ahorro y de la inversión local

Promoción de las MYPES, generación de empleo

Reducción de la dependencia familiar

Reorientación estructural de las remesas

Acceso a servicios financieros éticos

Opciones de inversión local, en entes privados

Acceso a participación en la dirección de las COAC´s

Fortalecer la institucionalidad de la sociedad civil

RESTRICCIONES EXPERIENCIAS DE DEFRAUDACION OCURRIDAS

RIGUROSIDAD CRECIENTE EN EL CONTROL MIGRATORIO (Transferencias controladas)

MERCADEO COSTOSO Y DIFICIL PARA INCIDIR EN EL REMITENTE

VOLUMEN LIMITADO DE OPERACIONES

FALTA DE INCENTIVOS INSTITUCIONALES PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA

TECNOLOGIA LIMITADA A BAJO VOLUMEN

NECESIDAD DE UN “PARTNER” ESTRATEGICO

NUESTRAS EXPECTATIVAS Definición de política estatal específica para el sector

emigrante

Reconocimiento de la diversidad de actores: Emigrantes, sus asociaciones, autoridades anfitrionas, entidades de sociedad civil, ONG´s, Cooperativas de Ahorro y Crédito, Credit Unions, Courier amigables, banca amigable

Participación de gobiernos municipales en la promoción de fondos de inversión permanentes

Coordinar en USA con Asociaciones de Comunidad inmigrante

NUESTRAS EXPECTATIVAS

Definición de componentes integrales vinculados a las remesas familiares:

Información fluida entre los actores

Mercadeo en U.S.A. y local

Fondos de inversión de MiPyMe para palanqueo del ahorro sostenido

Identificación de proyectos locales con participación comunitaria

FEDECACES

Número Remesas Familiares TransferidasNúmero Remesas Familiares Transferidas(Enero 2001-Enero 2002)(Enero 2001-Enero 2002)Sistema Cooperativo FinancieroSistema Cooperativo FinancieroFEDECACES- El SalvadorFEDECACES- El Salvador

0

500

1000

1500

Enero Abril Julio Oct. Ene-02

# Remesas Pagadas

Ene Feb Mzo Abr. Mayo Junio Julio Ago Sept. Oct. Nov. Dic. Ene-02150 147 106 93 105 113 105 108 119 276 590 1,097 1,266

SistemaCooperativoFinanciero

FEDECACES

Transferencia de Remesas FamiliaresTransferencia de Remesas Familiares (Enero 2001-Enero 2002) EN US$ (Enero 2001-Enero 2002) EN US$Sistema Cooperativo FinancieroSistema Cooperativo FinancieroFEDECACES- El SalvadorFEDECACES- El Salvador

0100,000200,000300,000400,000500,000600,000

Enero Abril Julio Octubre Ene-02

En $US

Ene Feb Mzo Abr. Mayo Junio Julio Ago Sept. Oct. Nov. Dic. Ene-0281.4 87.6 42.8 42.4 39.7 38.9 41.1 40.5 69.0 83.2 231.4 405.8 550.0

FEDECACES

Número Remesas Familiares TransferidasNúmero Remesas Familiares Transferidas(1996-2001, Enero-02)(1996-2001, Enero-02)Sistema Cooperativo FinancieroSistema Cooperativo FinancieroFEDECACES- El SalvadorFEDECACES- El Salvador

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 Ene-02

# Remesas Pagadas

1,996 1,997 1,998 1,999 2,000 2,001 Ene-02639 565 380 548 754 3,009 1,266

FEDECACES

Transferencia de Remesas FamiliaresTransferencia de Remesas FamiliaresEn dólares US (1996-2001, Enero-02)En dólares US (1996-2001, Enero-02)Sistema Cooperativo FinancieroSistema Cooperativo FinancieroFEDECACES- El SalvadorFEDECACES- El Salvador

0

500,000

1,000,000

1,500,000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 Ene-02

En $

1,996 1,997 1,998 1,999 2,000 2,001 Ene-02

95,852 85,186 57,109 88,646 175,215 1,203,583 550,000

FEDECACESVARIABLES FINANCIERAS - PERIODO 1984-2001

0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2,000 2,001

AÑOS

ACTIVOS PRESTAMOS AHORROS PATRIMONIO CAPITAL SOC.

SistemaCooperativoFinanciero

Gracias por su Gracias por su atención !!!!!atención !!!!!