Febrero - Marzo 2011 · unión de dominio, conectividad de servidor e impresión con reconocimiento...

Catálogo de productos y servicios de HP para uso profesionalGuía coMPLETa DE HP SISTEMaS PERSoNaLES Febrero - Marzo 2011

Todo lo que necesita.

Windows®. Viva sin límites. HP recomienda Windows 7.

Está en sus manos.

Hágalo realidad con los productos, accesorios y servicios que encontrará en esta guía.

En HP, estamos orgullosos de ofrecer soluciones que van más allá de nuestros productos. Esta guía ofrece una visión general, fácil de usar, de la oferta de Sistemas Personales HP. En las siguientes páginas encontrará la gama completa de productos de empresa, accesorios y servicios HP de un vistazo. Su solución ideal está en el interior: ¡simplemente siga la guía!


Pcs portátiles y accesorios HP

Pcs de sobremesa y accesorios HP

Estaciones de trabajo y accesorios HP

HP Thin clients

Terminales y accesorios de punto de venta HP

Monitores HP

Dispositivos y accesorios HP iPaQ

HP Total care y accesorios HP

Servicios HP care Pack y ampliaciones de garantía para proteger su inversión

4–9

10 –11

12–13

14 –15

16-17

18

19

20 –21

22–23

2

3

obtenga lo máximo de sus productos HP.Su camino.

HP Business Answers es la mejor manera de recibir consejos prácticos de TI empresarial. con acceso a docenas de artículos, ofrece recomendaciones valiosas para elegir la tecnología idónea para su empresa, aumentar la productividad, mejorar la seguridad on-line, utilizar motores de búsqueda y mucho más. ¡Más información en la página 20!

Los accesorios HP son esos pequeños extras que le ayudan a obtener el máximo valor de su Pc de empresa. Desde la movilidad de su portátil hasta la mayor productividad de su Pc, cualquiera que sea su objetivo, los productos de la página 21 ampliarán sus capacidades y le ofrecerán una experiencia informática mejorada.

cuando sucede lo inesperado, puede contar con HP Care Pack Services para poder seguir trabajando con una variada selección de ampliaciones de garantía y actualizaciones de servicio, para adaptarse a sus necesidades, y a su presupuesto. Protección contra daños por accidente, cobertura de viaje mejorada y resolución de problemas aún más rápida, son sólo algunas de las opciones de las páginas 22 y 23 de esta guía.

También puede confiar en HP para proporcionarle las tecnologías que necesita para tener éxito, al mismo tiempo que reduce su impacto en nuestro planeta. Desde productos que ofrecen más rendimiento con menos consumo de energía a programas de reciclaje que le ayudan a desechar sus equipos obsoletos de manera responsable, HP es el fabricante que le ayuda a llevar a cabo prácticas responsables con el medio ambiente.

4

Elija sus HP Pavilions y HP Minis ideales. Windows®. Viva sin límites. HP recomienda Windows 7.

unión de dominio, conectividad de servidor e impresión con reconocimiento de ubicación de red.El inicio de sesión único hace la vida más fácil.Sin inicios de sesión repetidos. ahora toda su red es accesible desde el momento en que se registra al comienzo del día. archivos, periféricos, incluso otros ordenadores. Windows® 7 Professional tiene reconocimiento de ubicación de red y puede enviar documentos a la impresora correcta. Es la prueba de futuro de su negocio.

HP Pavilion dm4Pleno rendimiento allá donde vaya Peso: A partir de 1,5 kg

HP Pavilion dv6El equilibrio ideal entre la movilidad, la comodidad y el entretenimiento Peso: A partir de 2,9 kg

•HP LED BrightView alta definición, 33,8 cm (13,3") diagonal

•Windows® 7 Home Premium original•Procesador Intel® core™ de núcleo

dual i5 e i7•acabado de aluminio cepillado HP•Larga vida de la batería**

•Tarjeta de gráficos opcional intercambiable para prolongar la batería**

•Garantía básica 1/1/0•Microsoft® office 2010 precargado

(Este Pc está precargado con versiones de funcionalidad reducida de Word® y Excel® que incluyen publicidad).

•HP BrightView de alta definición 16:9, 39,6 cm (15,6") diagonal o pantalla táctil (solo metal)

•Windows® 7 Home Premium original •Últimos procesadores aMD o Intel®

•Tarjetas gráficas de alto rendimiento aTI™ o NVIDIa®

•Blu-ray RoM con SuperMulti DVDR/RW de doble capa opcional

•Hasta 640 GB de disco duro•Garantía básica 1/1/0•Microsoft® office 2010 precargado


HP Mini 210Muévase con estilo Peso: A partir de 1,2 kg

•25,7 cm (10,1") •Windows® 7 Starter original•Procesador Intel® atom™

•HP QuickSync•HP QuickWeb•acabado HP Imprint y múltiples

colores para elegir•80 teclas (teclado un 93% del

tamaño completo estilo Island)•Garantía básica 1/1/0•Microsoft® office 2010 precargado


* Precargado con Microsoft® office, incluye Windows Live™ y Bing™. compre la clave de producto de office para activar office 2010.

** La autonomía de la batería varía según el producto, el modelo, la configuración, las aplicaciones cargadas, las características y la configuración de administración de energía. La capacidad máxima de la batería disminuye con el uso y el paso del tiempo.

Para gráficos de alto nivel superiores, pantalla más grande y tecnología Blu-ray opcional, elija HP Pavilion dv6.

5

obtenga el máximo de sus HP Pavilions y HP Minis

HP

Min

i 210

HP

Pavi

lion

dm4

HP

Pavi

lion

dv6

Adaptador CA Los adaptadores ca son energéticamente eficientes y alimentan a cualquier portátil gracias a la tecnología inteligente de HP.

adaptador de ca/para vehículo/aire de 90 W Smart Pin, EMEa KS474aa X X

adaptador ca Smart con Dongle EuRo 90 W de portátil HP KG298aa X X

adaptador de potencia Eu 40 W HP Mini WE449aa XBatería ¡Elija sólo la mejor batería para su portátil! Se ha probado con todos los Pc portátiles HP

compatibles, para que HP pueda ofrecer productos, servicios y soluciones de la mejor calidad a su hogar.

Batería HP aN06 Mini (vida de la batería ampliada ion-litio) WD546aa XBatería de portátil de larga vida HP Mu06 (ciclo de vida de la batería ampliado ion-litio) WD548aa XBatería de portátil de larga vida HP Mu09 (ciclo de vida de la batería ampliado ion-litio) WD549aa X

Maletín de transporte ¡Proteja su inversión con los maletines de transporte ligeros de HP! Maletín de transporte HP Deluxe y paquete de ratón móvil – 40,6 cm (16") NM963aa X X X

Funda gris HP Mini – 25,9 cm (10,2") VX403aa XFunda roja HP Mini – 25,9 cm (10,2") VX404aa XFunda azul HP Mini – 25,9 cm (10,2") VX405aa XFunda negra de portátil HP – 40,6 cm (16") Wu673aa X X XFunda negra de portátil HP – 35,5 cm (14") Wu676aa X XBolso courier urbano HP – 40,6 cm (16" ) NR722aa X X XHP Estemm Value case – TL, 40,9cm (10,1") WT563aa X X XMessanger de portátil HP – marrón, nylon, 40,6 cm (16") VZ348aa X X X

Auriculares con micro Escuche música, disfrute de juegos y converse cómodamente por horas con los auriculares HP. auriculares estéreo HP RF824aa X X X

auriculares estéreo digital HP – jade VT501aa X X X

Ratón Los ratones de HP combinan estilo y funcionalidad en un diseño compacto. como compañero de viaje perfecto, el ratón HP ofrece rendimiento y características avanzadas a un precio asequible.

Ratón HP inalámbrico láser de 2,4 GHz VK482aa X X X

Ratón HP móvil inalámbrico óptico VK479aa X X XRatón HP móvil óptico inalámbrico: rojo WE788aa X X XRatón HP móvil óptico inalámbrico: azul WE789aa X X XRatón móvil óptico inalámbrico de 2,4 GHz HP – charcoal XP355aa X X XRatón HP inalámbrico láser mini WG462aa X X X

Unidad de disco óptico

Haga copias de seguridad, almacene, instale software y mucho más con la unidad uSB DVD externa HP. oDD DVDRW externo uSB VV827aa X X

Altavoces Listos sin instalación. Solamente conecte los altavoces HP al Pc, sin necesidad de controladores adicionales, cD de instalación ni otra fuente de alimentación.

altavoces para portátiles HP NN109aa X X X

altavoces multimedia HP GL313aa X X XServicios de seguridad

Permanezca protegido en todo momento. copias de seguridad Norton en línea NY295aa X X X

Servicios HP Care Pack

Servicios recomendados. Servicio de recogida y recuperación de 3 años con protección contra daños por accidente uL033E XServicio de recogida y recuperación de 3 años con protección contra daños por accidente uM949E X XServicio de recogida y devolución de 3 años uL036E XServicio de recogida y devolución de 3 años uM943E X X

Para obtener más información sobre Pavilions y HP Minis, visite: hp.com/eur/notebooks

Para más información sobre accesorios para el HP Mini 5103, consulte las páginas 8–9. X Accesorios recomendados para este equipo.

6

Elija su portátil HP ideal. Windows®. Viva sin límites. HP recomienda Windows 7.

Elija el software que va a todas partes con usted.En casa, en la oficina, en la escuela o de camino, su vida no deja nunca de moverse. El sistema Microsoft® office le ofrece herrramientas inteligentes, sencillas y que ahorran tiempo para mantenerle al ritmo. ahora puede expresar ideas, resolver problemas, conectarse con personas y crear resultados sorprendentes, donde quiera que la vida le lleve. adquiera una clave de producto de office 2010, para activar uno de los siguientes conjuntos de office 2010 preinstalados en este Pc: office Home and Student 2010, office Home and Business 2010, office Professional 2010. Visite office.com/productkeycard para obtener más detalles.

Definición del paquete de característicass – Estándar. características básicas de empresa con la mejor relación precio/rendimiento.m – Móvil. Portátil ligero y ultraligero sin compromisos en el rendimiento.b – Empresa. características de empresa mejoradas con la última conectividad

inalámbrica.p – Profesional. Todo lo que necesita de la tecnología de última generación.w – Estación de trabajo. Paquete de prestaciones de estación de trabajo y certificación ISV.

serie s

HP MINI HP 620 HP PROBOOK

Si necesita una pantalla más grande, elija el HP ProBook 4520s/4525s.

Para una durabilidad adicional, elija el HP ProBook 6550b/6555b. Si necesita una pantalla más grande, elija el HP ProBook 4720s.

HP ProBook 4320sElegante y asequiblePeso: A partir de 2,0 kg

HP ProBook 4520sNegocios con estiloPeso: A partir de 2,4 kg

•33,8 cm (13,3") en diagonal Pantalla HD

•Preinstalado con Windows® 7 Professional original

•Procesador Intel®

•opción de segundo color (burdeos)

•QuickLook y QuickWeb •Lector de huellas dactilares

(opcional)•HP ProtectTools Security

Manager•Garantía básica 1/1/0

•39,6 cm (15,6") en diagonal Pantalla HD


•Últimos procesadores Intel® opción de segundo color (burdeos)

•Varios colores •Lector de huellas

dactilares (opcional)•HP ProtectTools Security

Manager •Garantía básica 1/1/0

* Precargado con Microsoft® office, incluye Windows Live® y Bing™. compre la clave de producto de office para activar office 2010.

**

Para una unidad óptica, seleccione el HP EliteBook 8440p y para un portátil más ligero, elija el HP EliteBook 2540p.

HP ProBook 5320mEl portátil de alto rendimiento más delgado del mundo Peso: A partir de 1,7 kg

•Pantalla LED HD 33,8 cm (13,3")


•Procesadores de 23,5 mm de grosor con rendimiento completo Intel® core™ i3 o i5

•Estructura de aluminio y magnesio para mejorar la fiabilidad

•HP ProtectTools para la mejor seguridad de su clase con lector de huellas dactilares opcional

•Garantía básica 1/1/0

serie m

*

serie b

•Pantalla HD y HD+ LED 39,6 cm (15,6")


•Últimos procesadores Intel® o aMD

•Estructura de aleación de magnesio

•compatible con opciones de replicadores de puertos y batería secundaria HP para una vida de la batería más larga

•HP ProtectTools para la mejor seguridad de su clase con lector de huellas dactilares opcional


Para una durabilidad excepcional, construido en magnesio y aluminio, elija el HP EliteBook 8540p.

HP ProBook 6550b/6555bDiseñado para los negocios Peso: A partir de 2,5 kg

*

HP Mini 5103El mini premier de HP Peso: A partir de 1,2 kg

•Pantalla LED con retroiluminación de 25,7 cm (10,1")

•Windows® 7 Starter original•Elija entre Intel® atom™ o Intel®

procesadores atom™ de dos núcleos•Elaborado con una caja de magnesio

y un encapsulamiento de aluminio de alta duración

•Pantalla táctil opcional para brindar fácil navegación

•Pantalla QWERTY con un 95% del tamaño completo para acercarse al tamaño completo de los portátiles al que está acostumbrado


*

HP 620Movilidad esencial Peso: A partir de 2,4 kg

•Pantalla HD de 39,6 cm (15,6")

•Windows® 7 Professional original o Windows® 7 Home Premium original

•Procesador Intel® o aMD

•HP Fast charge•Teclado de tamaño

normal resistente al derrame de líquidos

•3 uSB 2.0•Garantía básica

1/1/0

*

Para una durabilidad extra, mayor rendimiento y un DVD integrado, piense en el HP EliteBook 2540p.

Para obtener mayor potencia, tecnologías más recientes e innovaciones más profesionales, elija el HP ProBook 4520s.

7

•Pantalla HD, HD+ o FHD LED de 39,6 cm (15,6")


•Procesador Intel® core™ i5 e i7 con gráficos NVIDIa®

•HP Duracase construido en magnesio y aluminio para una durabilidad excepcional y superficies resistentes a rayones

•Batería de larga vida con 3 años de garantía (opcional)

•HP ProtectTools para la mejor seguridad de su clase con lector de huellas dactilares y lector de tarjeta inteligente opcionales


•39,6 cm (15,6") con HD, HD+ and FHD LED con paneles HP Dreamcolor opcionales para hasta mil millones de colores


•Procesadores Intel® core™ i5 e i7, cPu Extreme y de cuatro núcleos

•Elija entre tarjetas gráficas NVIDIa Quadro® FX o aTI™ FirePro™

•configuraciones opcionales de SSD, grabador de Blu-ray y memoria hasta 16 GB de SDRaM DDR3

•Puertos uSB 3.0 y eSaTa para velocidades de transferencia de hasta 600 MB/s


serie w

serie p

Elija su portátil HP ideal.

Para funcionalidades de tablet y táctiles, seleccione el HP EliteBook 2740p; si necesita una pantalla más grande, elija el HP EliteBook 8440p.

Para peso y movilidad más ligeros con una unidad integrada, elija el HP EliteBook 2540p.

Para aplicaciones con gran cantidad de gráficos en una pantalla más grande, elija el HP EliteBook 8540p.

Para trabajar con aplicaciones que tienen gran cantidad de gráficos en una pantalla más grande, elija el HP EliteBook 8740w.

Para aplicaciones con gran cantidad de gráficos, elija el HP EliteBook 8540w.

Para mayor potencia, considere la gama de estaciones de trabajo de sobremesa de HP, lider del sector.

HP EliteBook 2540pUltraligero con durabilidad ampliadaPeso: A partir de 1,5 kg

HP EliteBook 2740pTablet versátilPeso: A partir de 1,7 kg

HP EliteBook 8440pFino y ligero con durabilidad ampliadaPeso: A partir de 2,1 kg

HP EliteBook 8540pPotente y duraderoPeso: A partir de 3,0 kg

HP EliteBook 8540wPotencia portátilPeso: A partir de 2,9 kg

HP EliteBook 8740wDe gran potenciaPeso: A partir de 3,4 kg

•43,2 cm (17") WXGa+, WSXGa+ y WuXGa con paneles HP Dreamcolor opcionales para hasta 1.000 millones de colores


•Procesadores Intel® core™ i5 e i7, cPu Extreme y de cuatro núcleos

•Elija entre tarjetas gráficas NVIDIa Quadro® FX o aTI™ FirePro™

•configuraciones opcionales de SSD, grabador de Blu-ray y memoria hasta 16 GB DDR3 RaM

•Puertos uSB 3.0 y eSaTa para velocidades de transferencia de hasta 600 MB/s


•Pantalla LED HP 30,7 cm (12,1")


•Procesador Intel® core™ i5 e i7 con gráficos integrados





•Tablet convertible con una pantalla HD LED 30,7 cm (12,1") diagonal y pantalla multitáctil


•Procesador Intel® core™ i5 e i7 con gráficos integrados

•Tablet y multitáctil•Batería de larga vida con

3 años de garantía (opcional)•HP ProtectTools para la mejor

seguridad de su clase con lector de huellas dactilares y lector de tarjeta inteligente opcionales


•HD o HD+ de 35,6 cm (14") Pantalla LED


•Procesador Intel® core™ i3, i5 o i7 con elección de gráficos Intel® o NVIDIa®





Windows® 7 Business Fundamentals.Un aumento instantáneo para eficiencia empresarial.Windows® 7 Professional le ayuda a trabajar más rápido. ofrece enormes avances en búsqueda, uso compartido de archivos y multitarea. Puede rendir más eficientemente y hacer negocios a su manera. Los portátiles de empresa HP con Windows® 7 Professional arrancan hasta un 40% más rápido y finalizan hasta un 30% más veloz.


HP ELITEBOOK

**

** *

*

8

HP

Min

i 510

3

HP

620

HP

4320

s

HP

4520

s

HP

5320

m

HP

6450

b

HP

6550

b

HP

6555

b

HP

2540

p

HP

2740

p

HP

8440

p

HP

8540

p

HP

8540

w

HP

8740

w

Dispositivos de proyección

asegúrese de que lo que presenta se ve con una imagen perfecta, en cualquier momento y en cualquier lugar.

Proyector para portátil HP aX325aa X X X X X X X X X X X X X X

Maletines de transporte

una protección con estilo para los pequeños golpes de la vida, para que se pueda llevar el portátil de forma segura dondequiera que vaya.

Maletín de piel HP Elite aX676aa X X X X X X X X X X X X X

Maletín slip HP con ventilador integrado 40,9 cm (16,1") aY463aa X X X X X X XMaletín de transporte básico HP aJ078aa X X X X X X X X X X X X XMaletín de mensajero básico HP aP355aa X X X X X X X X X X X X X XMaletín con ruedas HP Deluxe GD405aa X X X X X X X X X X X X X XMaletín de nylon HP Business BP848aa X X X X X X X X X X X X XMochila de nylon HP Business BP849aa X X X X X X X X X X X X X XMaletín de carga superior serie HP Professional aY530aa X X X X X X X X X X X X X XMaletín de transporte serie HP Professional aT886aa X X X X X X X X X X X X XMochila HP serie profesional aT887aa X X X X X X X X X X X X XMaletín slip serie HP Professional aT890aa X X X X X X X X X X X X XMaletín de diseño serie HP Professional (negro) aT889aa X X X X X X X X X X X X XMaletín de diseño serie Elite de HP (marrón) aT891aa X X X X X X X X X X X XMaletín de carga superior delgado HP Elite aX680aa X X X X X X X X X X X X XMaletín de cuero Executive HP RR316aa X X X X X X X X X X X X X XFunda de portátil HP 25,7 cm (10,1") aW209aa X

Baterías olvídese de las restricciones de energía cuando viaja o trabaja en interminables reuniones. utilice las baterías adicionales y disfrute de hasta 24 horas de autonomía (según el BNB usado y la batería seleccionada).

Batería de larga vida HP au213aa X X X XBatería de vida ampliada HP aJ359aa X X X X X X XBatería de capacidad ultra HP aT486aa X X X X X X XBatería de 9 celdas HP para serie 2500 BJ803aa XBatería de 6 celdas ultradelgada serie HP 2700 RX932aa XBatería principal de 6 celdas HP de ión de litio (5100) aT901aa XBatería de portátil HP PH06 BQ350aa X X XBatería de portátil HP FL06 BQ352aa X

Replicadores de puertos

Los replicadores de puertos HP ofrecen una conectividad cómoda como la de escritorio y características avanzadas, una ventaja única de HP.

Replicador de puertos HP 2010 90 W VB041aa X X X XReplicador de puertos para portátiles de estación de trabajo móvil HP 2010 230 W VB043aa X X X X X X X

Replicador de puertos avanzado HP 2010 120 W NZ222aa X X X XReplicador de puertos avanzado HP 2010 230 W para portátiles de estación de trabajo móvil NZ223aa X X X X X X X

Replicador de puertos ultraligero HP para 2540p Vu895aa XBase de ampliación ultradelgada HP para 2740p Wa995aa XReplicador de puertos HP uSB (2.0) aY052aa X X X X X X X X X X X X X XReplicador de puertos uSB HP Essential aQ731aa X X X X X X X X X X X X X X

Windows®. Viva sin límites. HP recomienda Windows 7. obtenga el máximo de sus portátiles HP.

9

HP

Min

i 510

3

HP

620

HP

4320

s

HP

4520

s

HP

5320

m

HP

6450

b

HP

6550

b

HP

6555

b

HP

2540

p

HP

2740

p

HP

8440

p

HP

8540

p

HP

8540

w

HP

8740

w

Entrada/salida y almacena-miento

Mejore su experiencia de trabajo móvil.

unidad externa HP de cD/DVD R/RW uSB FS943aa X X X X X X X X X X X X X X

Ratón Disfrute de la comodidad adicional de un ratón.

HP Bluetooth® Express card Presenter Mouse GK872aa* X X X X X X X

Ratón de viaje óptico uSB HP RH304aa X X X X X X X X X X X XMemorias ¡No lo olvide! añada memoria

HP original para aumentar el rendimiento global de su portátil.

SoDIMM HP DDR3 1333 Pc3-10600 de 1 GB aT911aa X X X X X X X X X X X X X XSoDIMM HP DDR3 1333 Pc3-10600 de 2 GB aT912aa X X X X X X X X X X X X X XSoDIMM HP DDR3 1333 Pc3-10600 de 4 GB aT913aa X X X X X X X X X X X X X

Seguridad Proteja su inversión y sus datos dondequiera que trabaje.

Bloqueo de cable de combinación HP aY475aa X X X X X X X X X X X X X

cierre de seguridad Kensington HP Pc766a X X X X X X X X X X X X XFiltro de privacidad de pantalla HP 30,7 cm (12,1") aJ356aa XFiltro de privacidad de pantalla HP 35,7 cm (14") au100aa X XFiltro de privacidad de pantalla HP 39,6 cm (15,6") au103aa X X X X X

Adaptador cargue su portátil, incluso cuando está en movimiento.

adaptador de viaje delgado HP 65 W au155aa X X X X X X X X X X X

adaptador ca/avión/auto HP 90 W aJ652aa X X X X X X X X X X X X X Xadaptador ca delgado HP 65 W aX727aa X X X X X X X X X X X

Bases HP para portátiles y monitores

aumente la productividad mientras trabaja en un cómodo entorno que ahorra espacio.

Base de portátil de bisagra dual HP aW661aa X X X X X X X X X X X X X XBase de portátil y pantalla HP aW662aa X X X X X X X X X X X X X XBase de pantalla ajustable HP aW663aa X X X X X X X X X X X X X XBase de monitor dual ajustable HP aW664aa X X X X X X X X X X X X X X

Servicios de seguridad

Permanezca protegido en todo momento. Servicio de seguimiento y recuperación de portátil de 3 años uL726E X X X X X X X X X X X X XServicio de protección total Mcafee VE415a X X X X X X X X X X X X X Xcopias de seguridad Norton on-line NY295aa X X X X X X X X X X X X X X


Servicios recomendados. Garantía de 3 años in situ, siguiente día laborable u4415E X X X X X XGarantía de 3 años in situ, siguiente día laborable para viajeros u4419E X X X X XServicio de recogida y devolución de 3 años con retención de soportes defect uJ407E X X X X X XGarantía de 3 años in situ, siguiente día laborable u4386E X X X XGarantía de 1 años in situ, siguiente día laborable u4389E X X X XServicio de recogida y devolución de 3 años u4395E X X X XServicio de recogida y devolución de 3 años uQ990E XServicio de recogida y recup. de 3 años con prot. contra daños por accidente uQ996E XGarantía de 3 años in situ, siguiente día laborable uQ992E XServicio de recogida y devolución de 3 años uK707E X X XServicio de recogida y recup. de 3 años con prot. contra daños por accidente uK712E X X XGarantía de 3 años in situ, siguiente día laborable uK704E X X X

* Requiere soporte de Bluetooth® vía plataforma. X Accesorios recomendados para este equipo.

Para obtener más información sobre los portátiles HP, visite: hp.com/eur/notebooks

obtenga el máximo de sus portátiles HP.

10

Elija su Pc de sobremesa HP ideal.

Para aumentar la productividad, la estabilidad, la ampliabilidad y la manejabilidad de marca, elija la serie HP Compaq 8000/8100 Elite.

Para la mayor estabilidad y opciones de forma y diseño, elija el HP Compaq 6000 Pro.

Para la mayor productividad, últimas tecnologías y rendimiento mejorado, elija el HP Elite 7100.

HP Pro 3130Tecnología y fiabilidad a un precio asequible

HP Elite 7100Aumente el rendimiento sin renunciar a la flexibilidad

HP compaq 6000/6005 ProRobustos y fiables. Diseñados para convertirse en la base de su empresa

•Windows® 7 Professional original•construido con tecnología Intel®

core™ 2 Duo o core 2 Quad y chipset Intel® Q43

•Tecnología de eficacia energética aMD cool‘n’Quiet™, aMD Hyper-Transport™ 3.0, gráficos mejorados con DirectX10 y procesadores de clase de negocios aMD (6005 Pro)

•Elección entre dos chasis flexibles (MT y SFF)

•Suministro de energía de 89% de eficacia energética

•ciclos de vida de mínima para adquisiciones de 12 meses

•Garantía básica 1/1/1 ó 3/3/3

•Windows® 7 Professional original•Tecnología Intel® core™ 2 Quad y

core i5 y chipset Intel® Q45 y tecnología vPro™ con procesadores SIPP

•Elección entre tres chasis flexibles (cMT, SFF, uSDT)

•Suministro de energía de 89% de eficacia energética (SFF y cMT), suministro de energía de 87% de eficacia energética (uSDT)

•ciclos de vida de mínima para adquisiciones de 15 meses con garantía estándar limitada de 3 años


•Windows® 7 Professional original•Tecnología Intel® core™ i5 e i7

probada con conjunto de chips Express Q57 Intel® y tecnología vPro™ con procesadores SIPP

•Elección entre dos chasis flexibles (cMT, SFF)

•Suministro de energía de 89% de eficacia energética (SFF y cMT), suministro de energía de 87% de eficacia energética (uSDT)

•ciclos de vida de mínima para adquisiciones de 15 meses con garantía estándar limitada de 3 años


•Windows® 7 Professional original•construido con conjunto de chips

H57 Intel®, el próximo paso en tecnología TurboBoost multinúcleo más rápida, que maximiza el rendimiento de forma inteligente, para adaptarse a su carga de trabajo

•Procesadores Intel® core™ i3 e i5•conjunto HP ProtectTools para SMB•Garantía básica 1/1/1

•Windows® 7 Professional original•Procesador Intel® Pentium Dual coreTM

•conjunto HP ProtectTools para SMB•Garantía básica 1/1/1


Modo de Windows® XP. Su actualización de software más sencilla que nunca.Windows® 7 Professional incluye modo de Windows XP®*, asegurando la ejecución de casi cualquier software.

* Modo de Windows® XP disponible en los modelos HP seleccionados.

**

*

HP compaq 8000 Elite Equipos gama premium con alta fiabilidad y rendimiento

*

HP compaq 8100 Elite Equipos gama premium con lo último en tecnología y el rendimiento más potente de HP

*


SBSO TOP VALUE

11

obtenga el máximo de sus portátiles HP.

HP

Pro

3130

HP

Elite

710

0

HP

Com

paq

6000

/600

5 Pr

o

HP

Com

paq

8000

/810

0 El

ite

Memoria RAM Más memoria para más rendimiento. DIMM HP Pc3-10600 (DDR3-1333) de 2 GB1 aT024aa/aT X X X X

DIMM HP Pc3-10600 (DDR3-1333) de 1 GB1 aT023aa/aT X X X XSoDIMM HP Pc3-10600 (DDR3-1333) de 1 GB2 VH639aa XSoDIMM HP Pc3-10600 (DDR3-1333) de 2 GB2 VH640aa X

Unidad de DVD almacene más datos, grabe horas de vídeo, con transferencias de datos rápidas.

unidad de DVD – BLK HP 16X SaTa SuperMulti LightScribe1 aR630aa X X X Xunidad – BLK HP Slim 8X SaTa SuperMulti LightScribe2 VP034aa X

Disco duro Maximice el rendimiento y almacenamiento con discos duros fiables de alta capacidad.

Disco duro HP 500 GB SaTa (NcQ/Smart IV) 3 Gb/s1 KW347aa X X X X

Disco duro HP 1 TB SaTa (NcQ/Smart IV) 3 Gb/s1 Vu353aa X X XDispositivos de entrada

Velocidad, precisión y seguridad con diseño sencillo y elegante HP. Teclado lavable HP uSB PS2 VF097aa/aT X X X X

Teclado y ratón inalámbricos HP de 2,4 GHz NB896aa/aT X X X XTeclado HP uSB Smartcard sin acceso rápido ED707aa/aT X X XRatón láser de 2 botones uSB HP GW405aa/aT X X X X

Tarjetas gráficas Para trabajar. Para jugar. Para un magnífico rendimiento y calidad de imagen.

Tarjeta gráfica aTI Radeon™ HD 4650 DP (1 GB DH) PcIe x163 VN566aa X X X

Tarjeta gráfica aTI Radeon™ HD 4550 (512 MB) DH PcIe x161 SG764aa X X X

Base ahorre valioso espacio de escritorio. Base de centro de trabajo integrada HP2 GN783aa/aT XBase de torre HP uSDT2 VN568aa XBase de torre HP SFF4 VN569aa X X

Seguridad Pc, periféricos, monitor y componentes internos del sistema seguros. Kit de bloqueo de seguridad HP Business PV606aa X X X XServicios de seguridad

Permanezca protegido en todo momento. Servicio de protección total Mcafee VE415a X X X Xcopias de seguridad Norton on-line NY295aa X X X X


Servicios recomendados. Garantía de 3 años in situ, siguiente día laborable con retención de soportes defectuosos uF360E* X X XGarantía de 3 años in situ, siguiente día laborable con retención de soportes defectuosos uE332E/a* X

Garantía de 3 años in situ, siguiente día laborable u6578E/a* X X XGarantía de 4 años in situ, siguiente día laborable u7896E/a* X

1 Excepto HP compaq 8000 Elite uSDT. 2 Sólo para HP compaq 8000 Elite uSDT. 3 Sólo para microtorre y cMT (sin SFF). 4 Sólo para SFF.

X Accesorios recomendados para este equipo.

Para obtener más información sobre los escritorios HP, visite: hp.com/eur/desktops

* consulte la página 23 para averiguar en qué escritorios y garantías básicas se pueden agregarlos care Packs.

12

Elija su estación de trabajo HP ideal. Windows®. Viva sin límites. HP recomienda Windows 7.

Sistema de cifrado de archivos. El cifrado activo ayuda a mantener los archivos seguros.Windows® 7 Professional ofrece amplio cifrado, para proteger mejor sus valiosos datos en caso de robo o pérdida.


HP Z400Elevamos el nivel de las estaciones de trabajo

HP Z600Potencia informática máxima en un espacio mínimo

HP Z800Rendimiento definitivo con ampliabilidad extrema en un nuevo diseño que revolucionará la industria

•Preinstalado con Windows® 7 Professional original o Windows Vista® Business original

•conjunto de chips X58 Intel® con procesadores Intel® Xeon® serie 3500

•6 ranuras DIMM de hasta 24 GB de memoria DDR3 Ecc

•compatibilidad gráfica dual con interfaces PcI Express Gen2 x16

•admite multipantalla con gráficos de 2D a 3D

•Garantía básica 3/3/3•Monitor no incluido


•conjunto de chips 5520 Intel® con procesadores Intel® Xeon® serie 5600

•6 ranuras DIMM de hasta 48 GB de memoria DDR3 Ecc

•uno de los formatos de procesador dual más pequeños

•admite hasta 8 pantallas con gráficos 2D y 4 pantallas con gráficos 3D



•conjunto de chips 5520 (Tylersburg dual) Intel® con procesadores Intel® Xeon® serie 5600

•Hasta tarjeta gráfica dual Quadro® FX5800

•Hasta 192 GB de memoria de sistema DDR3

•Hasta 7,5 TB de almacenamiento interno


Para rendimiento y ampliabilidad definitivos Intel® elija el HP Z800.

Para rendimiento dual de procesamiento en un espacio limitado, elija el HP Z600.

**

*

13

obtenga el máximo de sus estaciones de trabajo HP.

HP

Z400

HP

Z600

HP

Z800

Memoria RAM Más memoria para más rendimiento. RaM HP (1x1 GB) DDR3-1333 Ecc de 1 GB FX698aa/ET X X XRaM HP (2x1 GB) DDR3-1333 Ecc de 2 GB FX699aa/ET X X XRaM HP (4x1 GB) DDR3-1333 Ecc de 4 GB FX621aa X XReg RaM HP (1 x 8 GB) DDR3-1333 Ecc de 8 GB FX622aa X X

Disco duro almacene más datos, grabe horas de vídeo, con transferencias de datos rápidas.

Disco duro SaTa HP NcQ 7200 1 TB a 3 Gb/s GE262aa X X XDisco duro HP 250 GB SaTa 3 Gb/s PY278aa X X XDisco duro SaTa HP NcQ 7200 500 GB a 3 Gb/s PV943a/ET X X X

Dispositivos de entrada

Navegue por sus aplicaciones con la máxima precisión y flexibilidad. Ratón láser de 2 botones uSB HP GW405aa/aT X X XDispositivo de entrada 3D uSB HP SpaceExplorer RY429aa X X XTeclado inalámbrico y ratón de 2,4 GHz HP NB896aa/aT X X X

Audio/vídeo Diseñado para rendimiento de vídeo ultra y placer estéreo óptimo. Kit de hardware estándar HP SkyRoom NG855aa X X XSeguridad Pc, periféricos, monitor y componentes internos del sistema seguros. Kit de bloqueo de seguridad HP Business PV606aaTarjetas gráficas Visualice el rendimiento de estación de trabajo HP profesional. Gráficos NVIDIa Quadro® NVS 295 256 MB FY943aa/ET X X X

Gráficos aTI™ FirePro™ V3800 512 MB WL048aa/ET X X XGráficos NVIDIa Quadro® FX1800 768 MB FY946aa/ET X X XGráficos aTI™ FirePro™ V5800 1 GB WL050aa X X XGráficos NVIDIa Quadro® FX3800 1 GB FY949aa/ET X X XPcIe NVIDIa Quadro® FX4800 1,5 GB FQ138aa X X XTarjeta gráfica NVIDIa Quadro® FX5800 4 GB PcIe FZ559aa X


Servicios recomendados. Garantía de 3 años in situ, siguiente día laborable con retención de soportes defectuosos uE342E X X XGarantía de 3 años in situ, mismo día laborable de 4 horas 9/5 con retención de soportes defectuosos uL141E X X X

Garantía de 3 años in situ, mismo día laborable de 4 horas 13/5 u8303E X X X

archivos sin conexión.Permanezca sincronizado en cualquier momento y en cualquier lugar.¿Trabajando sin conexión? Windows® 7 Professional copia en caché y sincroniza los archivos de forma más efectiva.

Para obtener más información sobre las estaciones de trabajo HP, visite: hp.com/eur/workstations

14

Elija su HP Thin client ideal.

Mejoras RDP HPofrece multimedia lista y fácil, al igual que compatibilidad con dispositivos uSB para clientes estandarizados en HP Thin clients que utilizan el Protocolo de escritorio remoto de Microsoft® y que deseen mejorar la experiencia informática de los empleados a la vez que maximicen la cantidad de usuarios en cada servidor.

Entorno de superficie reducida (opciones vendidas por separado).HP Quick Release (sólo modelos HP Thin client): permite muchas opciones de montaje que ahorran espacio, en monitor, en pared, en base o bajo el escritorio.Base de centro de trabajo integrada HP: se conecta a un monitor HP LcD de 43,2 cm (17"), 48,3 cm (19"), 48,3 cm (19") de ancho o 55,9 cm (22") de ancho diagonal y HP Thin client con comodidad multifunción.

Para mayor potencia y flexibilidad, elija el HP t5550.

Para una máxima flexibilidad y una nueva experiencia con Windows® Embedded Standard 7, considere el HP t5740.

Para máxima flexibilidad y una experiencia con HP ThinPRo Linux considere el HP t5745.

Para máxima flexibilidad y una experiencia con Windows® Embedded Standard 2009, considere el HP t5740.

HP t5325Aparato de acceso Plug-and-play: único producto en su clase para navegación Web y reproducción multimedia

HP t5550Conjunto completo de funciones de excelente valor



•El precio más bajo de HP, el dispositivo de menor energía para rendimiento fiable de clase de negocios

•La tecnología de procesador Marvell aRM presenta alto rendimiento con un consumo de energía sorprendentemente bajo

•La exploración web a nivel empresarial, la multi-media básica y el redireccionamiento uSB ofrece una experiencia optimizada de virtualización de cliente Microsoft®, citrix o VMware

•Salida de vídeo digital DVI-I (adaptador DVI a VGa incluido)

•Interfaz de usuario nueva y fácil de usar con diseño simplificado

•Extremadamente pequeño y ligero (2,12kg)•Ecológico: diseños ligeros y consumo de energía

< 8 W•Garantía básica 3/3/0

•Sistema operativo Microsoft® Windows® Embedded cE 6.0 R3

•Diseño ecológico líder del sector•Relación precio/rendimiento excelente•HP Easy Tools en todos los tres sistemas

operativos•compatibilidad preinstalada con entornos de

virtualización de cliente para citrix, VMware y Microsoft®

•Wi-Fi integrado listo para empresas•Garantía básica 3/3/0•Peso 1,36kg

•Sistema operativo HP ThinPro que permite la actualización modular de software




•Wi-Fi integrado listo para empresas •Garantía básica 3/3/0•Peso 1,36kg

•Sistema operativo Windows® Embedded Standard 2009 altamente ampliable




•Wi-Fi integrado listo para empresas •Garantía básica 3/3/0•Peso 1,36kg


15

Elija su HP Thin client ideal.

Si la movilidad no es un requisito, considere el resto de los HP Thin Client de sobremesa.

Si busca un rendimiento extraordinario con multimedia excepcional, elija el HP gt7725.

Si busca un rendimiento extraordinario con multimedia excepcional, elija el HP gt7720.

HP t5740Primer HP Thin Client con tecnología de Intel®

HP t5745Primer HP Thin Client con tecnología de Intel®

Thin client móvil HP 4320tFlexibilidad de cliente ligero en formato móvilpara brindar mejor seguridad

•Sistema operativo Windows® Embedded Standard original combinado con software mejorado y compatibilidad con aplicaciones locales HP

•Precio/rendimiento líder y primer cliente ligero con conjunto de chips Intel® y cPu atom™

•opciones de montaje flexibles, almacenamiento expandible opcional, certificado con gestores VDI líderes

•Incorpora compatibilidad con monitor doble (VGa y DisplayPort nativo)

•Diferentes soluciones de implementación y gestión desde SMB a Enterprise

•compartimiento uSB seguro•8 puertos uSB 2.0•Tecnología inalámbrica segura de nivel

empresarial•Garantía básica 3/3/0•Peso 1,6kg

•El sistema operativo HP ThinPro, el explorador Firefox, la emulación de terminal, la compatibilidad con monitor nativo dual y con los gestores más habituales, ideal para el uso empresarial más común

•Precio/rendimiento líder y primer cliente ligero con conjunto de chips Intel® y cPu atom™

•opciones de montaje flexibles, almacenamiento expandible opcional, certificado con gestores VDI líderes

•compatibilidad con monitor dual integrada (VGa y DVI-D)


•compartimiento uSB seguro•8 puertos uSB 2.0•Garantía básica 3/3/0•Peso 1,58kg

•Elección de sistema operativo Windows® Embedded Standard original o HP ThinPro

•aMD Turion™ 64 núcleos dual de 2,3 GHz para rendimiento excepcional

•Disfrute de excelentes gráficos, aplicaciones más rápidas y mayor productividad

•compatibilidad con monitor dual integrado (DVI-I y DVI-D). compatibilidad con monitor Quad para modelos seleccionados gt7725


•compartimiento uSB seguro•8 puertos uSB 2.0•Garantía básica 3/3/0

•Windows® Embedded Standard 7 original preinstalado con todas las funciones para el acceso a aplicaciones remotas de uso intenso de multimedia

•Nuevo diseño con pantalla de 33,8" (13,3") •Pantalla HD LED •Peso: a partir de 2 kg•Filtro de escritura mejorado, herramientas

HP ThinState•altiris Deployment Solution•Disco duro de estado sólido de hasta 2 GB•Garantía básica 3/3/0

HP gt7725/gt7720Verdadero rendimiento de PC, pero con las ventajas de thin client

Para obtener más información sobre los HP Thin clients, visite: hp.com/eur/thinclients

copia de seguridad avanzada e instantánea.Sus datos seguros. Windows® 7 Professional ofrece más y mejores formas de hacer copias de seguridad de sus preciados datos que nunca. Puede crear imágenes completas de su sistema, enviar copias de seguridad a través de redes, repetir versiones de documentos y personalizar su copia de seguridad. Los ordenadores HP, con sus ProtectTools, añaden más niveles de seguridad.

16

Terminal de punto de venta HP rp5700Gestione múltiples aspectos de su negocio con la solución preparada para venta al por menor HP rp5700. Instálela en la tienda como un punto de caja registradora y/o punto de información del cliente y colóquela en la oficina como un poderoso PC de gestión, al mismo tiempo que se beneficia de su diseño para venta al por menor y su largo ciclo de vida para el máximo retorno de su inversión.

Terminal de punto de venta “todo en uno” HP ap5000La completa solución de punto de venta “todo en uno” HP ap5000 tiene un precio competitivo y ofrece una sólida ingeniería, para minimizar el tiempo de inactividad, respaldada por una garantía limitada estándar de tres años para el sistema completo de hardware. Está disponible con su elección de sistema operativo y procesadores Intel® y una amplia gama de periféricos, incluido escáner, impresora y cajón de la registradora.

•Refrigeración eficaz, para soportar altas temperaturas•conectores bañados en oro para resistir mejor el desgaste y la corrosión•Suministro de energía de detección automática de alto voltaje con protección contra sobrevoltaje de

hasta 2000 V•Fácil de reparar, único cierre, unidad sin herramienta y extracción de placa madre•Fuente de alimentación de 80% de eficiencia, para utilizar menos energía durante el funcionamiento•Garantía básica 3/3/0

•Pantalla táctil diagonal 38 cm (15")•Lector de franjas magnéticas•Pantalla orientada al cliente de dos líneas/pantalla orientada al cliente 26,4 cm (10,4") opcional•Elementos integrados significan menos cables y mejor gestión de cable•Garantía básica 3/3/0

Elija su terminal de punto de venta HP ideal.

Para obtener más información sobre las soluciones de punto de venta HP visite: hp.com/eur/pos

17

Monitor táctil HP de 38,1 cm (15")Pantalla duradera, resistente a productos químicos, con reconocimiento acústico de impulsos para las manos, tarjeta de crédito u otras entradas.

Pantalla de barra HPMonitor con información de fácil lectura y opciones de ajuste y montaje flexible.

Mini MSR de HPLector de tarjetas compacto y fácil de usar para transacciones con tarjetas rápidas y fiables.

Impresora de tickets térmica de HPImpresora de tickets pequeña, rápida y ultra fiable con conexión USB.

Escáner de código de barrasláser de HPEscáner ligero y preciso, a prueba de caídas para mayor durabilidad.

Caja registradora HPCon una carcasa de acero pesado,dispositivo de inserción para la caja y bloqueo de teclas de cuatro funciones para la máxima seguridad.

Teclado de TPV de HPDiseño que ahorra espacio; teclasresistentes a polvo o derrames de líquidos con panel táctil integrado y MSR.

obtenga el máximo de sus soluciones de punto de venta HP

HP

rp57

00

HP

ap50

00

Cajón de la registradora cajón de la registradora HP2/3 FK182aa X XEscáner Escáner de código de barras HP EY022aa X XLector de franjas magnéticas Lector de franjas magnéticas HP Mini con corchetes FK186aa X X

Teclado con lector de franjas magnéticas de punto de venta HP2 FK218aa X XImpresora Impresora de tickets HP SS1 FK224aa X XPantalla Pantalla de barra HP FK225aa X X

Pantalla táctil HP VK202aa X XServicios HP Care Pack Servicios recomendados. Garantía de 5 años in situ, siguiente día laborable con retención de soportes defectuosos uQ972E X X

Garantía de 5 años in situ, siguiente día laborable uL590E X X

1 Leyes fiscales que prohíben el envío de la impresora de tickets HP. 2 La localización del producto no existe para todos los países, pero se puede enviar #aBB (cajón para efectivo en euros, teclado internacional en inglés).3 La conexión de cajón de la registradora HP se realiza vía puerto RJ11 de impresora de tickets. como la impresora de tickets HP no está fiscalizada, el uso de cajón de la registradora HP se tendrá que hacer con impresora de terceros que proporciona

conexión RJ11.

Para obtener más información sobre las soluciones de punto de venta HP visite: hp.com/eur/pos

18

HP LE1711, HP s2031a, HP x20LED, HP LE1901w, HP s2231a, HP x22LED, HP LE2201w, HP s2331a, HP x23LED, HP LE1901wi La solución para aplicaciones generales de Office a un precio competitivo

HP La1905wg, HP La1951g, HP La2205wg, HP La2405wg, HP 2310tiErgonomía mejorada para lograr una experiencia visual cómoda

HP ZR22w, HP ZR24w, HP ZR30w, HP LP2065, HP LP2475w, HP LP2480zxLa opción para usuarios intensivos de gráficos que requieren un rendimiento de primera

•Los productos de la serie Essential ofrecen panel de bajo consumo que ahorra energía

•Plug and Play para instalar con facilidad y controles de pantalla basados en iconos

•HP Display LiteSaver* protege contra retención de imágenes y reduce el uso de energía

•Todos los modelos de la serie LE tienen certificación ENERGY STaR® 5 y Tco

•Serie X, que respeta el medio ambiente, para consumo de energía más bajo probado, sin BFR/PVc, lámparas de mercurio y arsénico

•Garantía básica 3/3/3, 1/1/1 ó 1/1/0

•características ergonómicas en la serie La, como ajuste de altura avanzado para visión personalizada

•conector de puerto de pantalla como nueva generación de conexión digital con mayor ancho de banda en la cima de interfaces digitales de DVI avanzadas y analógicas D-sub de 15 pins estándar; se puede conectar a dos Pcs a la vez

•concentrador* uSB con dos puertos uSB 2.0 para conexión sencilla a otros dispositivos

•Todos los modelos de la serie La tienen certificación ENERGY STaR® 5, Tco, EPEaT Gold con empaquetamiento reciclable 100%

•El monitor multitáctil HP 2310ti trae una experiencia intuitiva a su alcance


•Ángulo de visualización ultraancho y respuesta extremadamente rápida con precisión máxima de color

•Biselado ultradelgado para visualización panorámica de grandes cantidades de datos

•VGa, DVI-I dual y/o puerto de pantalla para conexiones de ancho de banda adicionales que le permiten cambiar entre el modo digital dual y el analógico dual

•El software integrado HP Display assistant le permite ajustar la configuración y acceder a la seguridad y la gestión de activos

•Rendimiento y características líderes a un precio competitivo con fiabilidad ultraalta y características de energía baja donde sea posible


Elija su monitor de pantalla plana HP.HP SBSO

Para una mayor comodidad del usuario y flexibilidad, elija la gama Advantage.

Para precisión de color superior y más de mil millones de posibilidades de color, elija el HP DreamColor LP 2480zx.

Para uso intensivo de gráficos y visualización simultánea de grandes volúmenes de datos, elija la gama Performance.

HP TOP VALUE WORKSTATIONS HP

actualice de un monitor de 43,2 cm (17") a uno de 48,3 cm (19") 15% más de área de pantallaMisma cantidad de datos

actualice de un monitor de 48,3 cm (19") a uno de 55,9 cm (22") 22% más de área de pantalla33% más de datos

actualice de un monitor de 55,9 cm (22") a uno de 61 cm (24") 20% más de área de pantalla28% más de datos

actualice de un monitor de 61 cm (24") a uno de 76,2 cm (30") 53% más de área de pantalla78% más de datos

* En modelos seleccionados

19

Elija su HP iPaQ ideal.

con un dispositivo con Windows Mobile® puede decidir usted mismo cuándo, dónde y cómo trabajar. Windows Mobile® ofrece acceso a correo electrónico, contactos, calendario y tareas de outlook®, para que pueda seguir trabajando y estar en contacto con las personas y la información que necesita cuando está lejos de su mesa de trabajo.


HP iPaQ 114Justo lo que necesita para organizar su ajetreada vida

HP iPaQ 214Movilice sus procesos de negocios, maximice sus resultados

•Windows Mobile® 6 original, office Mobile (Word, Excel®, PowerPoint®) y outlook® Mobile•Potente procesador nuevo Marvell PXa310 624 MHz•La red WiFi integrada ofrece un acceso sencillo a Internet y al correo electrónico de Web•Sincronice correo electrónico y documentos fácilmente•Pantalla táctil brillante y atractiva de 8,9 cm (3,5") (320 x 240)•Bluetooth® integrado•Batería recargable removible de 1200 mah•Garantía básica 1/1/0

•Windows Mobile® 6 original, office Mobile (Word, Excel®, PowerPoint®) y outlook® Mobile•Potente procesador Marvell PXa310 a 624 MHz•acceda a la información de la compañía de forma segura con la seguridad WLaN: WPa2 y

ccX4.0 descargable•Pantalla táctil TFT grande de 10,2 cm (4") (640 x 480)•Bluetooth® integrado•Batería recargable removible de 2200 mah•ciclo de vida del producto de 3 años•Garantía básica 1/1/0

Para características de empresa, elija el HP iPAQ 214 con características de seguridad, pantalla de 10,2 cm (4") y ciclo de vida largo.

obtenga el máximo de sus HP iPaQs.

HP

iPA

Q 1

14

HP

iPA

Q 2

14

Cables y adaptadores cargue dondequiera que se encuentre. adaptador de ca uSB HP iPaQ Mini Fa762aa X XuSB mini adaptador para coche HP iPaQ Fa765aa X X

Soportes ¡Mire, sin manos! Monte, cargue y utilice su iPaQ. Soporte para coche universal HP iPaQ Fa920aa X XBaterías una fuente de alimentación extra significa que su iPaQ seguirá funcionando. Batería estándar para HP iPaQ serie rx4000/100 Fa828aa X

Batería estándar HP iPaQ serie 200 FB036aa XBatería Li-Ion de larga duración de 4400 mah para HP iPaQ serie 200 FB037aa X

Auriculares con micro Extraordinario sonido estéreo y sin cables. Hay que oírlo para creerlo. auriculares con micro de cables HP iPaQ serie 100, 3,5 mm (audio) FB033aa X XServicios HP Care Pack Servicios recomendados. Servicio de intercambio de unidad avanzado al siguiente día de 3 años u4998E X X

Servicio de recogida y recuperación de 3 años con protección contra daños por accidente u5000E X X

Para obtener más información sobre HP iPaQs, visite: ipaqchoice.com

20

HP Business answers con consejos prácticos de TI empresarial

consejos, ofertas e información de productos para las empresas en crecimiento hp.es/businessanswers

utilice su producto IT eficientemente•Guía de TI para nuevas empresas•cursos de formación gratis (disponibles en la mayoría de

los países de Europa)•artículos que explican la tecnología

Reciba consejos de TI y de negocio•Docenas de artículos con consejos de TI empresarial•consejos para ahorrar tiempo, aumentar la

productividad, la seguridad on-line, la utilización de motores de búsqueda, etc.

Elija el kit ideal para su empresa•Herramientas interactivas, tal como IT advisor•acceso a las fabulosas ofertas más recientes de HP•ayuda y consejos para elegir la tecnología ideal

21

obtenga un mayor valor añadido de su nuevo producto HP con una amplia gama de accesorios. No importa cuál es su situación, seguro que existe un accesorio que puede ayudarle a aumentar su confort, movilidad o rendimiento. Para quien viaja con frecuencia, por ejemplo, existen fundas de portátil y adaptadores de potencia más ligeros. Para reuniones de equipo pequeñas el nuevo proyector micro le será de mucha utilidad. Para entornos susceptibles de contaminación o de multiusuario, existe incluso un teclado que puede lavarse con agua y jabón.

un accesorio para cada ocasión.

Ratones HP

1. Ratón móvil confort inalámbrico HP edición especial Espresso (Nu566aa)

2. Ratón de escritorio óptico inalámbrico HP de 2,4 GHz (plata) (WE790aa)

3. Ratón móvil confort inalámbrico HP edición especial negro (FQ422aa)

12

3

aX727aa

Adaptador CA delgado HP 65 W

1. Funda HP miniatura en negro 25,9 cm (10,2") (VX403aa)

2. Maletín de carga superior delgado HP Elite (aX680aa)

12

Funda y maletín HP

VF097aa/aT

Proyector complementario para portátil HP

Teclado lavable HP USB PS2

9,3 cm11,1 cm

aX325aa

21

22

aumente la fiabilidad de su negocio con los servicios HP care Pack.

asequibles en precio, los mejores en su clase y escalables, para adaptarse a las necesidades del cliente, los servicios HP care Pack ofrecen opción de soporte para todo el ciclo de vida IT a fin de que se pueda despreocupar. Los servicios HP care Pack tienen un precio fijo, y se configuran a modo de paquetes predefinidos que están disponibles como opciones fáciles de comprar para productos HP.

Elija el servicio de soporte HP adecuado para usted.

Los niveles de servicio y tiempos de respuesta para los servicios HP care Pack pueden variar según su ubicación geográfica.Se aplican restricciones y limitaciones. El servicio comienza en la fecha de compra del hardware.Elija el nivel adecuado de servicio para cada uno de sus dispositivos en hp.com/go/cpcPara obtener más información sobre los servicios HP care Pack, visite hp.es/carepack

22

Asistencia de garantía actualizada (1 a 5 años)

• Devolución al almacén: Traiga su producto a cualquiera de los centros de reparación HP designados

• Recogida y devolución: Reciba el servicio práctico de hardware puerta a puerta

• Siguiente día laborable in situ: Reciba la respuesta más rápida para la reparación de hardware

• Intercambio al siguiente día laborable: Reciba rápida sustitución de hardware

• Post-garantía: Reciba servicios de soporte ampliados aún después del vencimiento de la garantía o del HP care Pack

Tiempo de respuesta de servicio mejorado

• Siguiente día laborable para viajeros: Viaje sin preocupaciones con teléfono de idioma local y asistencia in situ en países seleccionados

• Mismo día laborable: Reduzca considerablemente el tiempo de inactividad, cuando sus sistemas críticos requieren reparación

Protección mejorada

• Protección contra daños por accidente: Disfrute de total tranquilidad, cuando sucede lo inesperado con el hardware

• Retención de soportes defectuosos: conserve su disco duro y datos críticos, si resultan dañados

• Servicio de seguimiento y recuperación de portátil: Mantenga su hardware y datos importantes protegidos contra robo y pérdida

• Copias de seguridad Norton on-line: Proteja sus datos con copias de seguridad de datos on-line

23


Basado en sobremesa Garantía básica

Siguiente día laborable in situ + Retención de soportes defectuosos

4 horas, el mismo día in situ 9/5 + Retención de soportes defectuosos

Ampliación de siguiente día laborable in situ

HP 500B 1/1/0 3 años (uc248E)1/1/1 3 años (uF360E) 3 años (uM188E) 3 años (u6578E/a)

HP Pro 3120/3125 1/1/0 3 años (uc248E)1/1/1 3 años (uF360E) 3 años (uM188E) 3 años (u6578E/a)3/3/0 3 años (uE321E/a)

HP Elite 7100 1/1/1 3 años (uF360E) 3 años (uM188E) 3 años (u6578E/a)3/3/0 3 años (uE321E/a)

HP Compaq 6000 Pro, HP Compaq 6005 Pro 1/1/1 3 años (uF360E) 3 años (uM188E) 3 años (u6578E/a)

3/3/3 5 años (uE334E/a) 3 años (uL821E) 4 años (u7896E), 5 años (u7898E)

HP Compaq 8000 Elite, HP Compaq 8100 Elite 3/3/3 3 años (uE332E/a) 3 años (uL821E) 4 años (u7896E), 5 años (u7898E)

Estaciones de trabajo HP 3/3/3 3 años (uE342E) 3 años (uL141E) 4 años (u7941E), 5 años (u7943E)

HP Thin Clients 3/3/0 Intercambio fuera del sitio de 3 años (u4847E)

Monitores HP Business 3/3/3 5 años (u7935E) para LcD 43,2 cm – 48,3 cm (17–19"), (u7937E) para LcD 50,8 cm (20")+, (uE370E) para 76,2 cm (30")

1/1/1 3 años (uE366E) para LcD 43,2 cm – 48,3 cm (17–19")

1/1/0 3 años (uE366E) para LcD 43,2 cm – 48,3 cm (17–19"), (u8320E) para LcD 50,8 cm (20")+

Movilidad Garantía básica

Ampliación de recogida y devolución

Ampliación del servicio de recogi-da y devolución con protección contra daños por accidente

Ampliación de siguiente día laborable in situ

Siguiente día laborable in situ para viajeros

Servicio de segui-miento y recupera-ción de portátil

HP 2540p, HP 2740p, HP 8440p, HP 8540p, HP 8540w, HP 8740w

3/3/0 4 años (u7868E) 3 años (u4428E) 3 años (u4415E) 3 años (u4419E) (no disponible en HP 8740w)

3 años (uL726E)

HP 5320m, HP 6450b, HP 6550b, HP 6555b 1/1/0 3 años (u4395E) 3 años (u4400E) 3 años (u4386E) 3 años (uL726E)

HP 4320s, HP 4520s, 4525s, HP 4720s, HP 620/625 1/1/0 3 años (uK707E) 3 años (uK712E) 3 años (uK704E) 3 años (uL653E) 3 años (uL726E)

HP Mini 5103 1/1/0 3 años (uQ990E) 3 años (uL036E) 3 años (uQ992E) 3 años (uL653E) 3 años (uL726E)

HP Mini 210 1/1/0 3 años (uL036E) 3 años (uL033E)

HP Pavilion dm4, HP Pavilion dv6 1/1/0 3 años (uM943E) 3 años (uM949E)

HP iPaQ Garantía básica

Intercambio de unidad avanzado siguiente día Servicio de recogida y devolución (PUR) + protección contra daños por accidente (ADP)

HP iPAQ 114, HP iPAQ 214 1/1/0 3 años (u4998E/a) PuR + aDP 3 años (u5000E/a)

Soluciones de punto de venta HP

Garantía básica

Ampliación de siguiente día laborable in situ Siguiente día laborable in situ con retención de soportes defectuosos (DMR)

HP rp5700, HP ap5000 3/3/3 5 años (uL590E) 5 años (uQ972E)

23

Rendimiento para su empresa y respeto por el medio ambiente.

Si tiene alguna pregunta o necesita más información, visite: hp.es o www.hp.com/eur/smartportal

Síguenos en Facebook y Twitter a través de www.hup.com.es© copyright 2011 Hewlett-Packard Development company, L.P. La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Este documento sólo se suministra con fines informativos. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP figuran en las declaraciones expresas de garantía que se incluyen con los mismos. Nada de lo que aquí se indica debe interpretarse como una garantía adicional. HP no es responsable de los errores u omisiones de carácter técnico o editorial que pueda incluir esta información. Microsoft, Windows, Windows Live, Windows Mobile, Windows Vista, Bing, Excel, Life without Walls, outlook y PowerPoint son marcas comerciales del grupo de compañías Microsoft. Determinadas funciones del producto Windows Vista requieren hardware avanzado o adicional. consulte www.microsoft.com/windowsvista/getready/hardwarereqs.mspx y www.microsoft.com/windowsvista/getready/capable.mspx para obtener detalles. Windows Vista upgrade advisor podrá ayudarle a determinar qué características de Windows Vista se ejecutarán en su equipo. Para descargar la herramienta, visite www.windowsvista.com/upgradeadvisor. Es posible que los sistemas requieran que el hardware o una unidad de DVD se actualice o se adquiera por separado para instalar el software Windows 7 y aprovechar al completo su funcionalidad. Para obtener más información, visite www.microsoft.com/windows/windows-7/. Intel, Intel atom, Intel core, celeron, vPro y Xeon son marcas comerciales de Intel corporation en Estados unidos y en otros países. aMD, aTI, cool’n’Quiet, HyperTransport, FirePro, Radeon y Turion y todas las combinaciones derivadas son marcas comerciales de advanced Micro Devices, Inc. La marca comercial Bluetooth pertenece a su propietario y es utilizada por Hewlett-Packard company bajo licencia. ENERGY STaR es una marca registrada estadounidense de la agencia de Protección Medioambiental de Estados unidos. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. NVIDIa y NVIDIa Quadro son marcas registradas de NVIDIa corporation en Estados unidos o en otros países.

4aa0-8896ESE, Febrero de 2011

Hacemos que sea sencillo y práctico para usted reducir su impacto sobre el medio ambiente, sin sacrificar el rendimiento de sus negocios. Procesadores que reducen el consumo de energía, al mismo tiempo que reducen sus facturas de servicio; formatos reducidos que limitan los materiales usados para la fabricación y reducen el combustible usado para el transporte. como pioneros en ideas y tecnología centradas en la sostenibilidad, HP también está orgulloso de nuestros programas de reciclaje, que le ayudan a desechar sus equipos obsoletos de forma responsable. Estos son sólo algunos ejemplos de las formas en las que HP puede ayudar a su negocio y al planeta.

Más información en: hp.es/green


Febrero - Marzo 2011 · unión de dominio, conectividad de servidor e impresión con reconocimiento...

Documents

Transcript of Febrero - Marzo 2011 · unión de dominio, conectividad de servidor e impresión con reconocimiento...