EL NUEVO DÍAM I É RCO L ES,11 DE E N E RO

DE 2012esq u e las . p r

*www.celestium.net*e-mail:

info@celestiumpr.com

“Cremaciónsólo en

Celestium”

El principio del amor...Inf. (787) 750-0730Fax (787) 750-1119

BoulevardFuneral Home

“En sus momentos difíciles”

Cremaciones,Prearreglos funerales

Honramos planes de segurosServicios 24 Horas

Servicios Funerales desde:

$1,295.00 (ataúd de metal)

787-795-5145787-784-1334Ave. Dos Palmas #2821

Levittown, Toa Baja, P.R.(ciertas restricciones aplican)

Para publicar su Esquela comuníqueseal 787- 641-8000 Ext. 2074 de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales

(Sin intereses ni recargos)Servicio de Cremación

SERVICIO 24 HORAS

787-305-1003787-380-2658939-218-4400

www.funerarialagloria.com Email

funerarialagloria@hotmail.com

Carr. 181 Km.8.5Bo. Dos BocasTrujillo Alto

La GloriaLa Gloria es para todos.es para todos.

FUNERARIA Y CAPILLAS

Funeraria Escardille

787-765-8383Fax (787) 764-1587

Servicios Funerales, Cremaciones, Traslados a todas partes del Mundo, pre-arreglos, estacionamiento y seguridad.

escardille@icepr.comCalle Roble 11, Rio Piedras, P.R.

Servicios desde $1,295.00Ciertas restricciones aplican.

Sirviendo por más de 75 años

¡Planifique lo Inevitable!

FUNERARIACEMENTERIOCREMATORIO

Los mejores pre-arreglosdisponibles

(787) 286-4648

CAYEY Y CIDRA

esq u e las . p r 87EL NUEVO DÍAM I É RCO L ES, 11 DE E N E RO DE 2012

Nacida el 6 de abril de 1922 en Utuado, P.R. Frances recibió sus alas de ángel el 8 de enero de 2012. Frances pasó sus últimos días rodeada de familiares. Sus hijas Julia y Grace; sus nietos Anthony y Gracita; sus bisnietos Alexandra y Fabiola y su tataranieta Bella agradecen a sus familiares y amigos por su solidaridad y afecto. Familiares y amigos podrán presentar sus respetos mañana jueves, 12 de enero de 2012 en Puerto Rico Memorial de 11:00 a.m. a 1:00 p.m.

Frances Rivera Collazo1922 - 2012

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

(Oración para suplicar la intercesión del Apóstol San Judas sobre algún problema

grave, en la soledad, o en casos desesperados).

¡Santo Apóstol, San Judas, fiel siervo y amigo de Jesús! La Iglesia te honra e invoca

universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí. Estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te

imploro, del privilegio especial a ti concedido y de socorrer pronto y

visiblemente cuando casi se ha perdidotoda esperanza.Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir el consuelo y socorro del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos,particularmente (haga aquí su petición), y

para que pueda alabar a Dios contigo y contodos los elegidos por siempre. Prometo,glorioso San Judas, nunca olvidarme de

este gran favor, honrarte siempre como a mi especial y poderoso patrono, y, con

agradecimiento, hacer todo lo que pueda para fomentar tu devoción. Amén.

(P.L.O.)

PEDÍ A LOSTRES ÁNGELES

Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

(C.R.M.)

SAN EXPEDITOSan Expedito, abogadoespecial de los negociosurgentes y oficiales, a ti acudohoy confiado en tu compasióny tu misericordia, así comotambién en la gracia quealcanzaste cerca de nuestroSeñor por tu fe, tu confianza ytu martirio. Nunca se ha sabidoque vuelvas tu rostro a lasnecesidades de aquellos que teinvocan con fe y con verdaderoamor. Por eso acudo a ti enesta necesidad urgente y difícil,confiando en que no meabandonarás. Te prometohacer que aquellos que no teconozcan, lo hagan y te ameni n v o c á n d o t e e n s u snecesidades más difíciles.AMEN. Tres Padres Nuestros,Tres Ave Marías y Tres Glorias.Publicar inmediatamente laoración al ser concedida lagracia pedida, para queaquellos que no conocen laintervención de San Expedito,puedan acudir a él en susnecesidades.

Trinidad Gutiérrez Vda. de Bird

Joaquín H. Rivera SantiagoFalleció en Bayamón el 10 de enero de 2012

Su esposa Roselia Cruz; sus hijos Joaquinito, Margarita, José Eloy y Blanca y demás familiares notifican que su cuerpo estará expuesto en la Funeraria Álvarez en Bayamón.

Les invitamos al acto del sepelio mañana jueves, 12 de enero de 2012 en el Cementerio Nacional en Bayamón.

*Para hora del sepelio comunicarse a la Funeraria*

Sus hijos Carmen Sonia, Carlos Aníbal y Ricardo; sus hijas políticas, nietos, biznietos y demás familiares notifican su partida e invitan a la Misa que ofreceremos por el eterno descanso de su alma en la Funeraria Ehret de Río Piedras, P.R.Para hora de velorio y Misa favor llamar al (787) 763-1030.

Flor Aponte RodríguezDescansa en la Paz del Señor

ORACIÓN DIARIA ASAN JUDAS TADEO

Abogado mío. San Judas Tadeo, hemeaquí, humilde y arrepentido, paraexponerte mis necesidades tantoespirituales como temporales. Míramebenigno desde el Cielo y alivia mi dolor.Confío en tu patrocinio y bondadosocorazón que me alcanzarás del Señor loque te pido.Intercede al Altísimo en mi favor yconsuela mi afligido corazón. Jamás seha oído decir que ninguno de los que hanacudido a ti en sus necesidades yexpuesto sus miserias, haya salidodescontento del trono de tu clemencia;porque tú puedes encontrar los mediospara consolar a los que a ti acuden ysacarlos de sus congojas, por losméritos de tu laborioso apostolado ysanta vida.Yo pongo en ti mi esperanza y fe, teenternezca mi dolor, te conmueva mimiserable estado. Consuélame ysácame de tantas penas a fin de quealiviado en la angustia que me oprime enesta vida, amando y sirviendo mejor aDios, pueda un día participar de la gloriafutura. Así sea.

ORACION ASAN JOSE DE CUPERTINO

Poderoso San José deCupertino Tú que con tusoraciones conseguías de Diosque te preguntaran en losexámenes sobre la únicamateria que sabías, intercedepor mí ante el Altísimo ypermíteme que apruebe comotú los exámenes para los queme estoy preparando.Prometo darte a conocer yamar.

Cuando una vida se ha vivido en Cuando una vida se ha vivido en completa honradez, en completo éxito, o completa honradez, en completo éxito, o simplemente se ha vivido a plenitud, la simplemente se ha vivido a plenitud, la respuesta correcta a la muerte ha de ser respuesta correcta a la muerte ha de ser

una sonrisa....una sonrisa....

Su esposa Mirta; sus hijos Pinky y Tom, Su esposa Mirta; sus hijos Pinky y Tom, Tavito y Rosana, Nora y Freddy; sus Tavito y Rosana, Nora y Freddy; sus nietos Kenny, Travis, Walfry, Natalia y nietos Kenny, Travis, Walfry, Natalia y Lorena agradecemos profundamente sus Lorena agradecemos profundamente sus

expresiones de cariño.expresiones de cariño.

Información de rezos: (787) 881-3129Información de rezos: (787) 881-3129

Ernesto O. Ulloa Brenes(1922 - 2012)

Ruth Fernández...misión cumplida.

1916 - 2012

Expresión de GratitudLa familia Archilla desea agradecer a todos los vecinos, amigos, personal y doctores del

Hospital Auxilio Mutuo y demás allegados por las atenciones y cuidados brindados a nuestra querida Titi Zaida. Deseamos además informar sobre las fechas de las Misas

que se estarán ofreciendo por su eterno descanso:

Jueves, 12 de enero de 2012, 12:00 m. en la Iglesia El Salvador de Manatí, partiendo luego hacia el

Cementerio Histórico de Manatí en donde serán depositadas sus cenizas.

Martes, 17 de enero de 2012, 6:30 p.m. en la Iglesia Madre Cabrini de Caparra Heights

Zaida Milagros Archilla Roig

88 esq u e las . p r EL NUEVO DÍAM I É RCO L ES, 11 DE E N E RO DE 2012

Ruth FernándezDoctorado en Artes Honoris Causa 2000

Ramón Ruiz Comas, presidente de la Junta de Síndicos de la Universidad del Sagrado Corazón y Marta, su esposa; los síndicos; José Jaime Rivera, presidente de la Universidad e Ivette, su esposa; los Decanos; la Facultad y la Administración; los estudiantes; los egresados y las Religiosas del Sagrado Corazón se unen al dolor que embarga al pueblo puertorriqueño por su fallecimiento.

Ruth Fernández fue una mujer de valores cristianos inquebrantables y un corazón luchador, desinteresado y noble. Su obra musical, como la primerísima figura del canto popular en Puerto Rico, trascendió las fronteras culturales y dejó la huella de su voz incomparable a través del mundo entero. Amó con gran fervor a su Patria y luchó incansablemente por la clase artística y los más necesitados.

La Universidad del Sagrado Corazón atesora la trayectoria de excelencia del �Alma de Puerto Rico hecha canción�, pues es ejemplo para todos los puertorriqueños.

José A. TorresJosé A. TorresJosé A. TorresJosé A. Torres

Los que laboramos con Pepín en Waltkoch, Ltd. nos sentimos orgullosos y bendecidos por la oportunidad de laborar con un ser humano tan generoso y genuino. Lo recordaremos con cariño. Su esposa Ana; su hija Luisa y esposo Juanito; su hijo Joey y esposa Ive; sus nietas Michelle y Melissa y demás familiares los invitamos a un Servicio a celebrarse en la funeraria Puerto Rico Memorial el sábado 14 de enero a las 11:00 de la mañana.

Que descanse en paz

� Some people come into our lives and become friends, guiding and teaching us, leaving beautiful footprints on

our hearts that we can carry forever.�

�Pepín��Pepín�Falleció el 15 de diciembre de 2011

Ruth Fernández

-

La Junta de Gobierno del PPD y todos los militantes de nuestra colectividad política, recordamos su vida y el ejemplo de Servicio Público, así como su entrega a los demás. El País entero llora la partida de una gran puertorriqueña. Con su voz, doña Ruth Fernández, alegró a cientos de miles alrededor del mundo. Como servidora pública y en toda su carrera, fue una incansable luchadora que adelantó las causas de la defensa de la cultura puertorriqueña y el legado afrocaribeño, los derechos civiles y la igualdad de la mujer.

Que descanse en paz el alma de Puerto Rico hecha canción.

Alejandro García Padilla Víctor Suárez Meléndez Presidente Secretario General

Servidora Pública, Senadora, Artista y Líder Cívica

Don Alejandro CamposIzquierdo

La gerencia y empleados de OLDACH ASSOCIATES INC. se unen a la pena que embarga a nuestro socio y amigo Félix Campos Sánchez y demás familiares ante

la irreparable pérdida de su señor padre.

Rogamos por su eterno descanso y que Dios conceda serenidad a todos sus seres queridos en estos

momentos tan difíciles.

89

|E

L N

UE

VO

DÍA

|M

I É R

CO

L ES

,11D

E E

N E

RO

DE

20

12

14 de mayo de 1930 - 8 de enero de 2012

NUESTRO FUNDADOR, HA FALLECIDO

En la Junta de Directores, Administración y todo el personal de American Agencies Co. & New Steel,

nos sentimos muy apenados por la muerte de Don Jorge�

Profesional, Gran Ser Humano y Pionero en la industria del acero estructural en Puerto Rico.

A su esposa, Victoria Sierra, sus hijas, Frances, Diana y Vivian y demás familiares

nuestras más sinceras condolencias, por tan sensible pérdida. Elevamos nuestras oraciones

al Todopoderoso por su eterno descanso y para que les dé la fortaleza física y espiritual

para aceptar con resignación todo lo acontecido.

�Le dijo Jesús: Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá�-Juan 11: 25

INGING. JOR. JORGE A. RIVERA CARDONGE A. RIVERA CARDONAA14 de mayo de 1930 - 8 de enero de 2012

NUESTRO FUNDADOR, HA FALLECIDO

En la Junta de Directores, Administración y todo el personal de American Agencies Co. & New Steel,

nos sentimos muy apenados por la muerte de Don Jorge�

Profesional, Gran Ser Humano y Pionero en la industria del acero estructural en Puerto Rico.

A su esposa, Victoria Sierra, sus hijas, Frances, Diana y Vivian y demás familiares

nuestras más sinceras condolencias, por tan sensible pérdida. Elevamos nuestras oraciones

al Todopoderoso por su eterno descanso y para que les dé la fortaleza física y espiritual

para aceptar con resignación todo lo acontecido.