esperar y disfrutar en su biblioteca. Gracias por su...

www.Brentwoodnylibrary.org— Marzo / Abril 2014 / 1

Un Mensaje de Nuestro Director: El sistema de Energía Solar ya esta listo. La biblioteca beneficia de nuestra nueva sistema gene-rando electricidad para ayudar con nuestros gastos de utilidades. Sobre los últimos anos, la biblioteca ha instituido varios métodos para reducir costos de luz como el cambio de luces más eficientes y la actualizaciones de nuestros sistemas de calefacción y aire acondicionado. La elec-tricidad producido por este proyecto está estimado a ahorrar gastos por 12 por ciento anual-mente, y durante 30 anos de vida se estimara crear 1.2 millones de energía renovable. La bi-blioteca le gustaría dar las gracias a PSEG de Long Island por proveer $225,000 que fue usada en la creación de este proyecto para el bienestar del ambiente. En este boletín, también encuentra el presupuesto de la biblioteca para el anos 2014-2015. Este presupuesto refleja nuestro compromiso a proveer el nivel más alto de servicio en una manera eficiente. Nos dejará continuar a proveer los materiales y servicios que han llegado a esperar y disfrutar en su biblioteca. Gracias por su apoyo. Tom Tarantowicz

La biblioteca Pública de Brentwood “Va Verde” con paneles de electricidad solar en el techo. PSEG Long Island Presento un cheque de $225,000 para la Biblioteca Pública de Brentwood, marcando la finalización de la instalación de Energía Solar más grande para una Biblioteca Pú-blica en nuestro Estado. El proyecto está estimado en generar 159,528KWH de electricidad, ahorrando 12% en los gas-tos de electricidad anualmente.

Índice del Boletín: Programas Culturales Pg. 2 Programas para Adultos Pg. 4 Programas para Personas de la Tercera Edad Pg. 10


Programas Culturales

Discusión Bilingüe de libros 7:00-8:30p.m. Miércoles, 5 de Marzo Confesiones de un Chef Anthony Bourdain Miércoles, 2 de Abril The Manor Marc Griswold

*El Grupo Bilingüe para la Charla de Libros fueron tratados a un grupo especial charlando con la autora del libro ‘The Kabul Beauty School’ Deborah Rodriguez. Sra. Rodriguez, vía Skype, habló directamente con el grupo en la biblioteca y dio respuestas a preguntas sobre como ella empezó una escuela de belleza para enseñar a las mujeres habilidades que las ayudaron mejorar sus situaciones en una sociedad desecha por guerra.

Calendario de Alfabetización

Café Internacional / Club de Detectives Café Internacional

Domingo, 16 de Marzo, 1:00-2:30PM

No te pierdas la oportunidad para reunirnos y intercam-

biar música, comida e ideas con amigos del mundo en-

tero!

Club de Detectives

Viernes, 28 de Marzo, 1:00-3:00PM

Eres amante de libros de misterio? Reúnete con gente como tú para

hablar de tus libros favoritos!

Charlas de Libros

La biblioteca Pública de Brentwood, en conjunto con el distrito escolar de Brentwood,

Ofrece clases de ESL (Inglés como Segundo Lenguaje) para adultos. Estas clases exigen in-

glés conversacional, Escuchar/ Oír y comunicación, gramática, vocabulario y escritura. Cla-

ses están disponibles para principiantes hasta Avanzado. Registración es continuamente

abierto. Pruebas de nivel son por cita solamente. Estudiantes deben de tener 21 años o

mayor.

Calendario de Eventos Abril 14-18, Receso de Primavera, No hay clases

de ESL


Jueves al Cine

Boletos para los Museos Hable con la bibliotecaria Lissetty Thomas en el escritorio de Adultos y pregunte sobre Boletos para los Museos hoy!

Galeria y Vitrina Marzo El Artista Tom Stock Exhibirá su arte collages y media mixto. Sr. Stock es un maestro retirado de Ciencias, graduado de la Universidad Canisius y SUNY Buffalo, poeta, escritor, natura-lista, y marionetista. Ha creado collages por 30 anos. La Cruz Roja de Nueva York exhibirá la historia de la Cruz Roja Americana y las fotos de Voluntarios dedicados para servir. Abril Eric Montana esta en proceso de completar su título en Fo-tografía en la Universidad de Suffolk. Adicionalmente, en-cuentra tiempo para capturar la la belleza y esplendor de la isla por la cual él vive. Coleccionista de comics Anthony DeVito exhibirá su colec-ción de comics. Si eres un artista y quieres exhibir sus obras, o si tienes una colección que quieres exhibir, por favor póngase en contac-to con Lissetty Thomas 631-273-7883 ext. 346.

Todas nuestras películas empiezan a las 2:00PM y 6:30PM. La Clasifi-

caciones de La Asociación de Películas son PG (Sugerido acompañar-

se con padres), PG-13 (Fuertemente Sugerido ser acompañado por

los padres), y R (Restringido - menores de 17 son requeridos en ser

acompañados por padre o guardia).

6 de Marzo Fast and Furious 6 (PG-13) 131 min. 13 de Marzo I’m in Love with a Church Girl (PG) 91 min. 20 de Marzo Captain Phillips (PG-13) 134 min. 27 de Marzo Last Vegas (PG-13) 105 min. 3 de Abril Clue (PG) 94 Min. 10 de Abril Baggage Claim (PG-13) 97 min. 17 de Abril Thor: The Dark World (PG-13) 120 min. 24 de Abril Ender’s Game (PG-13) 114 min.


Programas para Adultos

Registración para Residentes del Distrito Escolar de Brentwood empieza Sábado, el 22 de Febrero para programas en Marzo y Sábado, el 15 de Marzo para programas en Abril. No hay registración por teléfono el primer día de registración. Personas que no son residentes del Distrito Escolar de Brentwood se pueden registrar para programas una semana después de la primera fecha de registración.

Centro para el Desarrollo de Carreras

La biblioteca Publica de Brentwood esta colaborando con el Centro para Desarrollo de Pequeños Negocios en Stony Brook para proveer aconsejaría para nuestros usuarios que piensan en crecer su negocio establecido o empezar un nue-va negocio. Llame a 631-273-7883, ext. 330 y pregunte por el Sr. Hernández para reservar una cita con el Sr. Riaño, un consejero bilingüe con un Mas-ters en Gestión de empresas.

Haciendo la Solicitud de Trabajo en El Internet - Lo Básico (En Inglés - Miércoles, 12 de Marzo, 6:30-7:30PM) BWC046 En Español - Miércoles, 19 de Marzo, 6:30-7:30PM BWC049 Es la primera vez que ha solicitado un puesto de trabajo a través del Internet? Bibliotecario de Carreras Jose-Rodrigo Hernandez le explica-ra los fundamentos de la solicitud de un traba-jo en línea: desde los sitios web que ofrecen puestos de trabajo, como cargar hojas de vida, y responder a los anuncios de Craigslist. Por favor, asegúrese que tenga una cuenta de co-rreo electrónico antes de inscribirse en este programa.

Herramientas para el Empleo: Usando su dispositivo Móvil para encontrar trabajos Miercoles, 16 de Abril, 6:30-7:30PM, BWC060 Te has enterado que más de 6 millones de personas han buscado trabajo a través de su dispositivo móvil? Con ‘apps’ que son hechos para buscar trabajos, averi-guando sobre empleo ahora es más fácil que nunca. Eso es, si los sitios son com-patibles con su dispositivo. Jose-Rodrigo Hernandez, bibliotecario de Carreras, les explicara como buscar trabajos con su dispositivo móvil y cuando seria mejor usar la computadora.

Ayuda Gratis de Computación Personal

con un Bibliotecario

Aprenda cómo establecer un correo elec-

trónico, como navegar el Internet, como

comunicarse por medio de Skype o Face-

book. Aprenda las herramientas básicas de

Word, Excel y Powerpoint. Para una cita

de entrenamiento de computación prácti-

co e individuado, llame al Sr. Hernandez al

631-273-7883 ext. 330. Solamente para

residentes del distrito escolar de

Brentwood.

Premio: 25 Anos de Servicio

Director de la Biblioteca Tom Tarantowicz felicita a la coordinado-

ra de Alfabetización Fabiola D’Achiaradi por sus 25 anos de servi-

cio. Felicitaciones por su jubilación!


Ayuda para la Comunidad Ayuda de Computación

Clases de Computación son limitados para residentes del Distrito Escolar de Brentwood. Registración empieza Viernes, 21 de Fe-brero para las clases de Marzo y Viernes, el 14 de Marzo para la clases de Abril. Una cuota de $10 será pagado en efectivo sola-mente en la hora de registración. Para asegurar su puesto en las clases de Kinder y Primer Grado, regístrese para cada clase al mismo tiempo. Una cuota de $20 será pagado en efectivo para las dos clases.

Felicidades, Ellen!

Ellen Edelstein, La Vicepresidente de la Junta Directiva de la Bi-

blioteca y Presidenta de la Sociedad Histórica de Brentwood, fue

honrada con el premio Dr. Martin Luther King, Jr. para Servicio

Comunitario por su trabajo enriqueciendo las vidas de la gente

de Brentwood.

Comida por Multas

Traiga un artículo de alimento al escritorio de Circulación de

Abril 6-12 y nosotros borraremos multas en libros, DVDs, Juegos

o CDs. Una multa será borrado por cada artículo de alimento.

Todos los donativos irán directamente a un banco de alimentos.

Ayude a nuestros vecinos, ayúdese mismo y ayude su biblioteca!

Computación Kinder para Adultos Esta clase es para personas que nunca han usado una Compu-tadora. Supere su inquietud en este taller a paso lento, apren-diendo Windows, la pantalla principal, el ratón, abriendo pro-gramas, guardando y creando archivos. Jueves, 6 de Marzo, 6:30-8:30pm, BWA008 Sábado, 1 de Marzo, 2:00-4:00PM, BWA004 (En Ingles) Computación: 1er Grado para Adultos Este Taller incluye trabajando con archivos de texto, archivos, Procesador de Palabras y más. Jueves, 13 de Marzo, 6:30-8:30 PM, BWA009 Sábado, 8 de Marzo, 2:00-4:00PM, BWA005 (En Ingles) Internet Kínder para Adultos Este Taller enseñará cómo buscar información en el internet. Aprenda como navegar el Internet: cómo conectarse, términos, menús del navegador y lo básico de los motores de búsqueda. Jueves, 20 de Marzo, 6:30-8:30PM, BWA433 Sábado, 22 de Marzo, 2:00-4:00PM, BWA434 (En Ingles) Internet 1er Grado para Adultos Este Taller introduce las herramientas que les ayudara navegar el Internet con más éxito. Después de la clase, tendrá la oportunidad para hacerle preguntas al sabio del Internet. Sábado, 29 de Marzo, 2:00-4:00PM (En Ingles) BWA436 Jueves, 27 de Marzo, 6:30-8:30PM (En Español) BWA435 Técnicas Avanzadas de Correo Electrónico Sábado, 12 de Abril, 2:00-3:00PM, BWA538 El bibliotecario Nicholas Saturno demostrara técnicas avanzadas para GMail. Este curso es para las personas que tienen un co-rreo electrónico y conocimiento con los menús dentro de su cuenta. Aprende como hacer filtros para Spam y grupos de dis-tribución, manejando sus Correos usando carpetas, eliminando varios correos al mismo tiempo, creando etiquetas y explicando las configuraciones básicas.



Registración para los residentes del distrito escolar de Brentwood empiezan Sábado, el 22 de Febrero para programas en Marzo y Sábado, el 15 de Marzo para programas en Abril. No habrá inscripción el primer día por teléfono. Adultos que no son residentes del Distrito Escolar se pueden registrar una semana después del primer día de registración.

Conciertos y Espectáculos Programas para Adultos

Plaza Theatrical Presenta: Little Women Domingo, el 30 de Marzo, 1:30-3:00PM Esta historia preciada, que sigue las aventuras de las hermanas March que viven durante la Guerra Civil Estadounidense, llega a la vida al cabo de un nuevo musical lleno de baile y mú-sica.

Curtis Haywood’s Smooth-N-Saxy Experience Domingo, 6 de Abril, 2:00-3:15PM Con el sonido hipnotizante de su Saxofón so-prano, Curtis les habla a cada individuo y com-parte su pasión por la música y ayudar a la gente. Sus exitosos conciertos traen nueva vida a las interpretaciones de favoritos ‘R&B’ y nuevas canciones de Jazz.

Sheri Miller Domingo, 27 de Abril, 2:00-3:15PM La Estrella en alza Sheri Miller es cantante, escritora de música, y música que les entre-tendrá con sus canciones originales y cancio-nes hecho famosas por los grupos como Los Beatles, Patsy Cline y Judy Garland.

Asistencia con sus Impuestos (Programa VITA) Sábados, 1 de Marzo hasta el 12 de Abril, 1:00-4:30PM VITA proveerá asistencia para los impuestos por personas con bajos o medios ingresos y personas incapacitadas de cualquier edad. Por favor, traiga su ID con foto, tarjetas de Seguri-dad Social de Ud. y también sus dependientes, su formulario(s) W-2, impuestos del anos pasa-do, y todo los documentos relevantes a sus impuestos.

Conducir a la defensiva—Clases de Conducción Sábados, 1 de Marzo y 5 de Abril / 9:30AM—3:30PM en Inglés. BWA002 Sábados, 8 de Marzo y 19 de Abril / 9:30AM-3:30PM en Español. BWA003 Patrocinado por Empire Safety Council, este curso de seis horas le ahorra 10% en su seguro a todo riesgo y responsabilidad por tres anos y elimina hasta cuatro pun-tos del registro de conductor. En el día de la clase, un pago de 28$ en efectivo o giro postal (a Empire State Council) es necesario para cada participante. Los parti-cipantes sólo asistirán una clase. La inscripción empieza Sábado, el 21 de Diciem-bre para la clase de Enero y Sábado, el 18 de Enero para la clase en Febrero. Si no vive en Brentwood se puede inscribir una semana después del primer día de ins-cripción.

Prepárese Para la Ciudadanía Lunes, Marzo 10, 17, 24, 31 y Abril 7, 14, 21 y 28 de 6:30-8:00PM, BWA506 Se esta preparando para el examen de ciudadanía? Bibliotecaria Olivia Branigan le puede ayudar a estudiar. Esta clase de ocho semanas le enseñara todo lo que debe saber para la porción cívica del examen.

Feria de Organizaciones Comunitarias (Semana de Bibliotecas) Abril 14-18, 4:00-8:00 P.M. Venga a la biblioteca cualquier noche durante esta semana y conozca representan-tes de organizaciones locales que pueden ayudarle a Ud. y su familia.


Una Vida Más Saludable Que Cocinas?

Bus Del Hospital St. Francis Miércoles, 5 de Marzo, 10:00AM - 2:00PM El Bus Móvil del Hospital de San Francis ofrecerá pruebas de detección gratuitas. Estas pruebas de detección incluyen un historial cardiaco, presión arterial, y una prueba de sangre básica del colesterol y diabetes. También proveerán educa-ción para los pacientes y referencia si es necesario para clien-tes que tienen 18 anos o mayor. Taller Para Mujeres: Cáncer Martes, 11 de Marzo, 6:30-7:30PM, BWA541 Erin Punturieri, NP de Memorial Sloan Kettering Cancer Cen-ter en Commack dará una plática sobre la salud de Mujeres y Cáncer. Este programa incluye información sobre reducción de riesgo, un resumen de las pruebas para detectar Cáncer, y la detección y diagnosis de Cáncer del Seno o GYN en muje-res. Alimentos están proporcionados a las 6:00PM. Estén Listos: Cruz Roja Martes, 18 de Marzo, 6:30-8:30PM, BWA497 Esta presentación enseña los tres pasos para prepararse en una emergencia: haga un kit, un plan, y estese al alcance de la información. También enseña a los participantes sobre cómo prevenir y responder a las emergencias que probable-mente pueden pasar. Revisión de Presión Arterial Jueves, 20 de Marzo & 17 de Abril, 11:00AM—12:00PM Conociendo su presión arterial es un paso importante en manteniendo la salud de su Corazón. Venga a la biblioteca para un Revisión de Presión Arterial Gratis. Tai Chi Miércoles, 9, 16, 23, 30 de Abril, 10:00-11:30AM, BWA089 Únete con el instructor Laurince McElroy que nos guiará en este ejercicio suave. Póngase ropa cómoda y ligera, también póngase zapatos de suelas cómodas o venga en pies descal-zos.

Donación de Sangre Miércoles, 26 de Marzo

1:45-7:30PM

Chef Charlie Nuevo Mundo Irlandés Lunes, 3 de Marzo, 7:00-8:30PM, BWA397 Chef Charlie les enseñara como preparar un plato Irlandés. Traiga su apetito porque, como siempre, tendrá la oportuni-dad de probar la comida! Chef Rob Scott Taller de Pan Irlandés “Soda Bread” Viernes, 14 de Marzo, 6:00-7:30PM, BWA531 El Día de San Patricio no esta completo sin pan de Soda fresca! Únete con el Chef Rob Scott en un taller interactivo y aprenda como hacer este tipo de pan para traer a casa y hornear. Chef Charlie Comida Ingles del ‘Pub’ Lunes, 7 de Abril, 7:00-8:30PM, BWA532 Chef Charlie estará aquí para enseñar como preparar comida deliciosa del ‘Pub’ Inglés.

El Entrenador de Hornear

El Entrenador de Hornear Te de Damas Martes, 8 de Abril, 1:30-3:00PM, BWA533 Durante esta programa de 90 minutos, aprenderá como hacer tres diferentes tipos de Sandwiches ligeros y como decorar galletas, durante que esté disfrutando de scones con tea de Earl Gray. Magdalenas de Chocolate que florecen Siempre Viernes, 25 de Abril, 7:00-8:30PM, BWA534 Crea estas deliciosas Magdalenas de Chocolate usando crema de mantequilla, galletas de chocolate, y fondant en el medio.



Registración para los residentes del distrito escolar de Brentwood empiezan Sábado, el 22 de Febrero para programas en Marzo y Sábado, el 15 de Marzo para programas en Abril. No habrá inscripción el primer día por teléfono. Adultos que no son residentes del Distrito Escolar se pueden registrar una semana después del primer día de registración.

Investigaciones usando Live-Brary.com

Arte y Manualidades

Ayuda Gratis de Computación personal con un bibliotecario Aprenda cómo esta-blecer un correo electrónico, como nave-gar por Internet; como comunicarse por medio de Skype o Facebook. Aprenda las herramientas básicas de Word, Excel, y PowerPoint. Para una cita de entrena-miento de computación práctico e indivi-dualizado, llame al Sr. Hernandez al 631-273-7883, ext. 330.

Arreglo para un Leprechaun Viernes, 7 de Marzo 7:00-8:30PM, BWA533 Júntense con Irene Conte-Morgan en crear un arreglo floral estilo Leprechaun para el día de San Patricio. Todo los materiales serán proporciona-dos. Por favor, traiga tijeras.

Una pincelada - Florero de Pri-mavera Martes, 25 de Marzo, 6:30-8:30PM, BWA536 Irene Marchese ha regresado con un nuevo proyecto que puede hacer cualquier persona en artista. Estará pintando flo-res con hojas de primavera en un florero. Tiene una variedad de colores y estará sorprendida con el producto final.

Gancho de pascua para la Puer-ta Viernes, 11 de Abril, 7:00-8:30PM BWA049 Diseñadora de flores Irene Con-te-Morgan demostrara como crear un Gancho de Pascua para la Puerta para usarlo co-mo una decoración en su ho-gar. Todos los materiales están incluidos. Por favor traiga tije-ras y una cinta.

Plarn 202 Martes, 22 de Abril, 7:00-8:30PM, BWA537 June Aruanno regresara para enseñarlos cómo hacer hilo de plástico con bolsas de tienda. Después, va a tejer el ‘Plarn’ a un estuche para su teléfono móvil. Por favor, traiga diez bolsas plásticas, tijeras y un gancho de tejer.

Descargas Digitales Gratis Miércoles, 2 de Abril, 6:30-7:30PM, BWA307 ¿Adquiriste una nueva tableta o eReader y quieres libros en Audio, Libros electrónicos, música y videos? Aprenda como descargarlos gratis de Live-brary.com! Investigaciones usando Live-Brary.com Miércoles, 9 de Abril, 6:30-7:30PM, BWA306 ¡Bibliotecario José Hernández le mostrará cuanta información nuestras bases de dato ofrecen! Aprenda una lengua nueva, consiga artículos de la revista Consumer Reports, de periódicos históricos o actuales y publicaciones de medicina o salud! Obtenga acceso a mucho más incluyendo artículos y enciclopedias de ciencia, historia educación y bio-grafías!

Prueba un Nexus 7 Haz querido usar un dispositivo móvil para buscar información o estudiar en la bibliote-ca? Haz querido leer revistas, chequear correo electrónico, o visitar redes sociales aden-tro la biblioteca? Ahora puedes! Visita el escritorio de Referencia para Adultos o llame a 631-273-7883 ext. 305, 306, o 307 y aprenderás como puedes usar una tableta Nexus 7 adentro la biblioteca. Google ha donado estos dispositivos para la comunidad bibliote-caria que sufrieron con los afectos de la tormenta Sandy.

Pruebe lo Mejor en Revistas Digitales!

Zinio para Bibliotecas!


Genealogía Programas de Historia

Registración para programas de Historia y Genealogía empiezan Viernes, el 21 de Febrero para programas en Marzo y Viernes, el 14 de Marzo para programas en Abril. No habrá registración para pro-gramas por teléfono el primer día. Personas que no son residentes del distrito escolar de Brentwood se pueden registrar una semana después del primer día de registración.

Capturado para toda la historia: Grabando voces de la familia para preservar y heredar Sábado, 22 de Marzo, 10:00-11:30AM, BWH186 Grabando la historia oral puede ser la manera perfecta para compar-tir la historia de la familia. Audio puede ser mejor que video porque los tamaños de estos archivos son mas pequeños. También, familia-res pueden ser menos inhibidos cuando están grabando porque el Audio es menos disruptivo. Aprenda con la Sra. Marian Pierre-Louis la mejor manera de grabar y guardar archivos de audio para que pue-da ser una parte permanente de su historia familiar. Genealogía 101: Como empezar sus Investigaciones Haga una cita con la Sra. Mary Ann Koferl para una cita privada por una hora. Llame a 631-273-7883, ext 309. Registración esta limitada para miembros de la biblioteca publica de Brentwood. ‘Blogging’ para Genealogistas Sábado, 26 de Abril, 10:00-11:30AM, BWH189 Aprenda porque necesita declaraciones de divulgación, como agre-gar una pagina, claves para el diseño, agregando fotos, La caja de búsqueda Google, y Amazon. Aprenda mas sobre enlaces, botones para imprimir mejor, respaldar su blog, y como quitar la barra de navegación Blogger.

Florero Mod Podge Martes, 4 de Marzo, 6:30-8:30PM, BWH184 La inventora de Mod Podge, Jan Wetstone, primer desarrollo este tipo de adhesivo en 1960s en su garaje. El nombre de esta mezcla viene del tér-mino Decoupage Moderno. Decoupage fue muy popular en su tiempo pero muy laborioso. Tomaba mucho tiempo pintar cada capa con barniz, lijando después de cada capa. Durante este taller, usaremos Mod Podge para dise-ñar un florero. Pintando una bolso de Seda Martes, 18 de Marzo, 6:30-8:30PM y Jueves, 20 de Marzo, 10:00-12:00PM Con origen en China, pintando seda es un estilo de arte con mas de 2000 anos de historia que involucra aplican-do color a seda. Como seda bordado, pintando seda se hacia antes de la invención de papel. Reúnete con no-sotros para un taller sobre como usar pintura de seda para diseñar un bolso para un fiesta. Collar de Nieve en Primavera Martes, 8 de Abril, 6:30-8:30PM, BWH187 Abalorios han sido usados para crear joyería y adornar ropa desde el empiezo de historia. Si se entera sobre la era de Hielo, descubrirá pequeños objetos hechos de ‘abalorios naturales’ incluyendo huesos de animales y dientes, piedras y con chas del mar. Reúnete con nosotros para un taller en como crear este collar de cristal. Marco de Conchas del Mar Mosaico Martes, 15 de Abril, 6:30-8:30PM, BWH188 Los ejemplos mas históricos de mosaicos fueron encontra-dos de varios tipos de materiales en un altar en Abra, Meso-potamia y fueron fechado de la segunda parte del tercer milenio Antes de Cristo. Se consisten de piezas de piedras, conchas del mar y marfil. En este taller, vamos a crear un Marco de conchas del Mar.


Programas para personas de la tercera edad Registración para programas empiezan Sábado, el 22 de Febrero para programas en Marzo y Sábado, el 15 de Marzo para progra-

mas en Abril. No habrá registración para programas por teléfono el primer día. Personas que no son residentes del distrito escolar

de Brentwood se pueden registrar una semana después del primer día de registración.

Música y Memoria Puede cambiarle la vida un Ipod? Conectando a personas de la tercer edad con el mundo a través de música puede mejorar la cualidad de vida sin dar impor-tancia al status físico o mental. En particu-lar, es una gran ayuda para personas que sufren de la enfermedad Alzheimer’s. Mú-sica personalizada no es cura, pero puede ser el mejor tipo de terapia actualmente disponible para millones que sufren de dementia, depresión, y soledad. Si le ente-reza saber mas sobre como una persona de la tercer edad o un representante de tal persona, póngase en contacto con la bibliotecaria Julia Lane al numero 631-273-7883 ext 305 Ayuda con los Impuestos : Programa AARP Lunes, 3 de Marzo hasta el 14 de Abril, 9:00AM - 1:00PM El grupo AARP va proveer voluntarios en-trenados para dar asistencia a personas de la tercer edad con sus impuestos persona-les. Por favor, traiga los impuestos del ano pasado y todos los documentos relevan-tes. Club de “Scrabble” Viernes, Marzo 7, 21, y Abril 4, 18 2:00-4:00PM Todos están bienvenidos para jugar el po-pular juego de palabras. Traigan sus jue-gos de Scrabble y ponga su mente en ac-ción en esta tarde de diversión con viejos y nuevos amigos.

Asesoría de Seguro Medico Para personas de la tercera edad Martes, 11 de Marzo y el 8 de Abril, 9:30-11:30A.M. Asesoría Gratuita e individual sobre temas de su seguro Médico incluyendo el Medica-re Parte D plan de Seguro, Medigap, opciones para seguro de largo plazo, y el Progra-ma Farmacéutico para personas de la tercera edad del Estado de Nueva York (Conocido como EPIC) estarán ofrecidos cada segundo Martes de cada mes en la biblioteca por un voluntario entrenado de la oficina de personas de la tercera edad del condado de Suffolk. Personas Interesadas deben llamar el escritorio de Circulación a 631-273-7883 ext. 347 para hacer una cita. Juegos para Adultos—Games for Grown Ups Jueves, Marzo 13, 27 y Abril 10, 24, 2:00-4:00PM Venga a la biblioteca y diviértase jugando juegos de mesa. O, traiga 4 amigos para un amistoso juego de Canasta o Bridge. Haz nuevos amigos! Taller de Cupones de Alimentos (Conocido como el Programa SNAP) Martes, 25 de Marzo, 10:00AM-2:00PM, BWA539 Si es mayor de 50 anos, entérese si califica por el programa SNAP (Programa de Ali-mentación Suplementaria). Un Broker del Cónsul de Salud y Bienestar de Long Island estara presente para explicar los tipos de programas y ayudarle aplicar si califica. AARP Safe Driving Miércoles, Marzo 26, 9:30-3:30PM Martes, 15 de Abril, 9:30-3:30PM Registraciones empieza Viernes, 21 de Febrero para las clases de Marzo y Viernes, Mar-zo 14 para las clases de Abril. Durante la primera semana de registración, la clases es-tán limitadas para residentes de Brentwood mayores de 49 años. Las clases van a estar abiertas para no-residentes mayores de 49 años una semana después. Este curso les ahorrara el 10 porciento en la responsabilidad y comprensión de su seguro por 3 años y remueve hasta 4 puntos en su record de manejo. Traiga su licencia de manejo para poder registrarse en las clases. Haga un cheque o Money Orden a nombre de AARP. 20 Dólares por miembros de AARP, y 25 para no miembros. Money orden O cheque será recibido el día de la clase de cada participante. Por favor, sea puntual. No devoluciones o cambio de fechas. Correo Electrónico 101 para personas de la Tercer Edad Martes, 29 de Abril, 2:00-3:30PM BWA540 Únete con la bibliotecaria Edana Cichanowicz y aprenda como usar Correo Electrónico con proveedores de Correos Electrónicos que son gratis y populares. Haga un correo electrónico, envíe, reciba, reenvíe y responda a correos electrónicos. Adjunte docu-mentos, fotos y imágenes también. Abra archivos adjuntos que reciba. Va a aprender maneras de reducir correos “SPAM” y sincronizar su nuevo Correo Electrónico con el programa Outlook at home.

esperar y disfrutar en su biblioteca. Gracias por su...

Documents

Transcript of esperar y disfrutar en su biblioteca. Gracias por su...