Especialistas en fabricación y reparación de cilindros ...

Especialistas en reparación de cilindros hidráulicos y neumáticosfabricación y


La empresa inició sus operaciones en Enero del 2003, a la fecha, estamos dando servicio de fabricación y reparación de cilindros a empresas como:

Actualmente nuestra capacidad instalada nos permite fabricar y/o reparar cilindros desde 2” hasta 12” de diámetro en cilindros hidráulicos y hasta 16” de diámetro

en neumáticos, con presión máxima de prueba de 3000 PSI y temperatura de operación hasta de 200°C.

Contamos con un estricto control para la fabricación de cilindros desde la selección de mater ia prima, empaquetaduras, maquinado de partes,

ensamble, pruebas y embarque.

Los materiales son de primera calidad, para camisas, utilizamos tubo estirado sobre mandril (DOM), con cedencia de 75,000 PSI, por su uniformidad de pared, alta

maquinabilidad y fácilmente soldable, el rectificado interior con acabado 20 (cromado para cilindros neumáticos), tiene una superficie tersa y una tolerancia

estrecha diametral que permite un sellado eficiente y larga durabilidad de las empaquetaduras.

Lo anterior nos permite garantizar la operación de nuestros cilindros por periodos de 1 año para cilindros nuevos y 6 meses

para cilindros reparados como mínimo de tiempo efectivo de operación.

ALTOS HORNOS DE MÉXICO, S.A. DE C.V.TEKSID ALUMINIO DE MÉXICO, S.A.TRINITY INDUSTRIES DE MÉXICOIMSA-MEX, S.A. planta Monclova

INMAGUSAPYTCO

NASA, entre otras.


Nuestros empaques son de materiales como viton, nitrilo, butilo, poliuretano, y polímetros CHESTERTON, dependiendo de la presión del trabajo, tipo

de fluído y de la temperatura de trabajo.

La empresa ofrece a nuestros clientes servicio de apoyo técnico para seleccionar el tipo de cilindro que se ajuste más a las necesidades en

particular de los equipos, esto es, tratamos de hacer “traje a la medida” con el objeto de prolongar la vida útil de operación, y a la vez, reducir los

costos de Mantenimiento y Operación de las empresas.

Además, si nuestros clientes lo solicitan, podemos proporcionar el juego de empaquetaduras de los cilindros que fabricamos, solo tienen que indicar la

identificación en particular del cilindro. Ejemplo: Juego de empaques para clilndro HTI 4”/6” DBP1.

Para los cilindros de tipo molino, por su amplia gama de dimensiones, contamos con asistencia para la selección e identificación de este tipo vía telefónica o correo electrónico, donde con gusto le atenderemos.


CARACTERISTICAS TECNICAS DE COMPONENTES DE LOS CILINDROS

1

CAMISA

VASTAGO

EMBOLO

EMPAQUETADURAS

TAPAS

PUERTOS

AMORTIGUADOR

BIRLOS

SELLOS DE CAMISA Y ESTOPERO

ESTOPERO

Tubo estirado sobre mandril (DOM) en acero 1020/1026 (cedencia a 75,000 PSI), rectificado y pulido en acabado12/20 para cilindros hidráulicos y cromado interior para cilindros neumáticos. El cromado interior para cilindroshidráulicos es opcional y a solicitud del cliente. Las condiciones de acabado mencionadas permiten un selladoefectivo así como también, una larga duración a las empaquetaduras.

Barra de acero SAE 1045 cromada con cedencia de 75,000 PSI (std.), el cromado exterior con dureza de 65/68°. Evita los problemas de corrosión y alarga la vida de las empaquetaduras. La barra de acero SAE 1045, endurecida por inducción y cromado exterior, por su alta calidad y características físicas, (75,000 a 100,000 PSI de cedencia), es una alternativa para trabajo en condiciones extremas y cargas axiales (opcional).

Acero SAE 1020 con recubrimiento de bronce para apoyo de empaquetaduras. Permite un deslizamiento suave y prolonga la vida a las mismas.

Tipo “U” en materiales como:Nitrilo (normal para cilindros neumáticos) - Temperatura de trabajo 80°CUretano (normal para cilindros hidráulicos) - Temperatura de trabajo 80°CViton (para alta temperatura hasta 200°C)Teflón (para alta temperatura hasta 250°C)Anillos Metálicos (condiciones extremas de temperatura)Chevron (para cilindros tipo molino)

Fabricadas en acero SAE 1020/1045 maquinadas a precisión aseguran las superficies de contacto y rigidez y sellado con los demás componentes.

NPT en standard para todos los cilindros. (Cualquier tipo adicional de puertos será especificado por el cliente)

Fabricados en bronce SAE 64 para cilindros neumáticos y en acero SAE 1045 para cilindros hidráulicosacabado pulido 32, permite un frenado eficiente y suave.

Fabricados en acero SAE 1045 estirado en frío con rosca fina para un pretenzado efectivo (torque) de acuerdo a su diámetro.

O´ring en material uretano (viton opcional). Permite un sellado efectivo entre tapas y camisa así como entretapa y estopero.

Fabricado tipo robusto en acero 1020/1045 con recubrimiento interior de bronce. Permite absorber cargasaxiales, con su maquinado de precisión garantiza la concentricidad para una operación suave y efectiva,además prolonga la vida del sello y limpiador.

CARACTERISTICAS TECNICAS DE COMPONENTES DE LOS CILINDROS

1

2

3

7

8

9

6

4

5

10

Especialistas en reparación de cilindros hidráulicos y neumáticosfabricación y 2

Camisa / CarreraTamaño de

1 Rosca Macho Corta2 Rosca Macho Larga3 Rosca Hembra Corta

Tipos de Roscas para Vastagos

N NitriloP UretanoV VitonT TeflonCI AnillosCH Chevron

Tipos de Sellos

A 1"B 1 3/8"C 1 1/2"D 1 3/4"E 2"F 2 1/2"G 3"H 3 1/2"I 4"

Diámetros de Vastagos

HT Hidráulico AtirantadoHM Hidráulico MolinoNT Neumático AtirantadoNM Neumático Molino

Tipo de Cilindro

I Montaje Brida Rectangular 1 (NFPA Style MF-1)II Montaje Brida Rectangular 2 (NFPA Style MF-2)III Montaje Cabeza Rectangular (NFPA Style ME-5)IV Montaje Tapa Rectangular (NFPA Style ME-6)V Montaje Brida Cuadrada 5 (NFPA Style MF-5)VI Montaje Brida Cuadrada 6 (NFPA Style MF-6)VII Montaje Birlos 1 (NFPA Style MX-1)VIII Montaje Birlos 2 (NFPA Style MX-2)IX Montaje Birlos 3 (NFPA Style MX-3)X Montaje Inferior Tapas (NFPA Style MS-2)XI Montaje Rosca Inf. Tapas (NFPA Style MS-4)XII Montaje Trunion 1 (NFPA Style MT-1)XIII Montaje Trunion 2 (NFPA Style MT-2)XIV Montaje Trunion 4 (NFPA Style MT-4)XV Montaje Clevis (NFPA Style MP-1)XVI Montaje Angulos Laterales (NFPA Style MS-1)XVII Montaje RotulasXVIII Cilindro Doble Vastago

Tipo de Montaje

A No AmortiguadoB Amortiguador Cabeza DelanteraC Amortiguador Tapa TraseraD Amortiguado en ambas Tapas

Amortiguamiento

std. en cilindros neumáticos (NT)std. en cilindros hidráulicos (HT)std. en cilindros tipo molino (NM y HM)

* *****

*

**

***

(más información de tipos de roscas en las págs. 7 y 18)

4


DIMENSIONES DE CILINDROS HIDRAULICOS

EE (2)

R

LBZB

ETFUF

G J K

Y

24

3

1 RODDIA.MMKK

AC V

FWF

BD

RM

FB

P

R

ETF

UF

24

3

1

B

DFB

EE (2)

RM

LBZB

G J K

Y

RODDIA.MMKK

A

VBFH

W

C

P

L BZF

G J FH

YRODDIA.MMKK

AC

VF

K EE (2)

R

ETFUF

2 4

3

1

B

RM

FB D

P

R

LBZJ

ETFUF

G J

YK

2 4

3

1RODDIA.MM

KK

AC V

F B

RM

FBD

EE (2)P

LBZ F

G J

Y

FH

RODDIA.MMKK

AC V

F

K

EE (2)

R

TF

TF

UF

E

R

2 4

3

1

B

RM

D FB

P

MONTAJES TIPO VII, VIII, IX (MX1 - MX2 - MX3) MONTAJE TIPO I (NFPA Style MF1)

MONTAJE TIPO II (NFPA Style MF2) MONTAJE TIPO IV (NFPA Style ME6)

MONTAJE TIPO III (NFPA Style ME5) MONTAJE TIPO VI (NFPA Style MF6)

EE (2)

ERB

D

AA

24

3

1

RM

LBBZ T

G J

YRODDIA.MMKK

A

C

V FWF

DD

BBBB

K

P

5


TABLA DE DIMENSIONES PARA MONTAJES TIPO : I al IXCAMISA 2 2 1/2 3 1/4 4 5 6

AA 2.9 3.6 4.6 5.4 7 8.1BB 1 13/16 1 13/16 2 5/16 2 5/16 3 3/16 3 5/8DD 1/2-20 1/2-20 5/8-18 5/8-18 7/8-14 1-14E 3 3 1/2 4 1/2 5 6 1/2 7 1/2

EE(NPTF) 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4

FB 9/16 9/16 11/16 11/16 15/16 1 1/16FH 5/8 5/8 3/4 7/8 7/8 1FT 1-14 1-14 1 1 3/4-12 2-12 2 1/2-12G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2 1/4J 1 1/2 1 1/2 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2 1/4K 7/16 7/16 9/16 9/16 13/16 13/16

LB* 4 5/8 4 3/4 5 1/2 5 3/4 6 1/4 7 3/8P* 2 11/16 2 13/16 3 9/16 3 13/16 4 5/16 4 11/16R 2.05 2.55 3.25 3.82 4.95 5.73

RM 2 3/4 2 7/8 3 1/4 3 7/8 4 3/4 5 1/4TF 4 1/8 4 5/8 5 7/8 6 3/8 8 9/16 9 7/16UF 5 1/8 5 5/8 7 1/8 7 5/8 9 3/4 11 1/4V 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

VB 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4W 3/4 3/4 7/8 1 1 1/8 1 1/4

WF 1 3/8 1 3/8 1 3/4 2 2 2 1/4Y 2 1/4 2 1/4 2 3/4 3 3 3 3/8

ZB* 6 7/16 6 9/16 7 11/16 8 3/16 9 1/16 10 7/16ZF* 6 5/8 6 3/4 8 8 5/8 9 1/8 10 5/8ZJ* 6 6 1/8 7 1/4 7 3/4 8 1/4 9 5/8ZT* 7 13/16 7 15/16 9 9/16 10 1/16 11 7/16 13 1/4


MONTAJES TIPO V (NFPA Style MF5)

EE (2)

R TF

UF

ER

TF

24

3

1

B

D

RM

FB

L BZB

GJ K

Y

RODDIA.MM

KK

A

C VBFH

W

P

* Agregar Carrera

6



DIMENSIONES DE ROSCAS PARA DIFERENTES TAMAÑOS DE VASTAGOS

CAMISA ESTILO CC ESTILOKK A C D LA VA 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 5/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 5/8 1/4D 1 3/4 1 1/2-12 1 1/4-12 2 1/2 1 1/2 3 1/4 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 5/8 1 1/8 2 1/2 1/4D 1 3/4 1 1/2-12 1 1/4-12 2 5/8 1 1/2 3 1/8 1/4E 2 1 3/4-12 1 1/2-12 2 1/4 5/8 1 11/16 3 3/8 1/4D 1 3/4 1 1/2-12 1 1/4-12 2 3/4 1 1/2 3 1/4E 2 1 3/4-12 1 1/2-12 2 1/4 3/4 1 11/16 3 3/8 1/4F 2 1/2 2 1/4-12 1 7/8-12 3 3/4 2 1/16 4 3/8 1/4E 2 1 3/4-12 1 1/2-12 2 1/4 3/4 1 11/16 3 3/8 1/4F 2 1/2 2 1/4-12 1 7/8-12 3 3/4 2 1/16 4 3/8 1/4G 3 2 3/4-12 2 1/4-12 3 1/2 3/4 2 5/8 4 7/8 1/4H 3 1/2 3 1/4-12 2 1/2-12 3 1/2 3/4 3 4 7/8 1/4F 2 1/2 2 1/4-12 1 7/8-12 3 3/4 2 1/16 4 1/4 1/4G 3 2 3/4-12 2 1/4-12 3 1/2 3/4 2 5/8 4 3/4 1/4H 3 1/2 3 1/4-12 2 1/2-12 3 1/2 3/4 3 4 3/4 1/4I 4 3 3/4-12 3-12 4 3/4 3 3/8 5 1/4 1/4

DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

43

4

5

6

(NFPA Style SF)Rosca Hembra Corta

(NFPA Style IM)Rosca Macho Larga

(NFPA Style SM)Rosca Macho Corta

MM B

NA

VWA

LA

C

18

CC

MM B

NA

VWA

LA

C

18

KK

MM B

NAV

A

WC

18

KK

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

7


TABLA DE DIMENSIONES PARA MONTAJES TIPO : X y XI

CAMISA 2 2 1/2 31/4 4 5 6E 3 3 1/2 4 1/2 5 6 1/2 7 1/2

EE(NPTF) 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2 1/4J 1 1/2 1 1/2 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2 1/4K 7/16 7/16 9/16 9/16 13/16 13/16

LB* 4 5/8 4 3/4 5 1/2 5 3/4 6 1/4 7 3/8NT 1/2-13 5/8-11 3/4-10 1-8 1-8 1 1/4-7P* 2 11/16 2 13/16 3 9/16 3 13/16 4 5/16 4 11/16R 2.05 2.55 3.25 3.82 4.95 5.73

RM 2 3/4 2 7/8 3 1/4 3 7/8 4 3/4 5 1/4SB 9/16 13/16 13/16 1 1/16 1 1/16 1 5/16SN* 2 7/8 3 3 1/2 3 3/4 4 1/4 5 1/8SS* 3 5/8 3 3/8 4 1/8 4 4 1/2 5 1/8ST 3/4 1 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2SU 1 1/4 1 9/16 1 9/16 2 2 2 1/2SW 1/2 11/16 11/16 7/8 7/8 1 1/8TN 15/16 1 5/16 1 1/2 2 1/16 2 15/16 3 5/16TS 4 4 7/8 5 7/8 6 3/4 8 1/4 9 3/4US 5 6 1/4 7 1/4 8 1/2 10 12XS 1 7/8 2 1/16 2 5/16 2 3/4 2 7/8 3 3/8XT 2 3/8 2 3/8 2 3/4 3 3 1/8 3 1/2Y 2 1/4 2 1/4 2 3/4 3 3 3 3/8

ZB* 6 7/16 6 9/16 7 11/16 8 3/16 9 1/16 10 9/16


ST

SS

ZB

ETSUS

SB G J

Y

K

XS

24

1

3

BD

RM

SW

LB

SU SU

RODDIA.MMKK

AC

VF

SW

E2

EE (2)P

EE (2)

SN

ZB

E

TK

G J

Y

K

XT

24

1

3

TN NT TAP

D

L B

RODDIA.MMKK

AC V

F

B

RM

-.005-.010

E2

P

MONTAJE TIPO X (NFPA Style MS2) MONTAJE TIPO XI (NFPA Style MS4)

* Agregar Carrera

8





DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

43

4

5

6




MM B

NA

VWA

LA

C

18

CC

MM B

NA

VWA

LA

C

18

KK

MM B

NAV

A

WC

18

KK

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

9


MONTAJE TIPO XVIII (Doble Vastago)


TD

J K

ZB

24

G

EE (2)

EUT

TL

1

3

BD

RM

TL

YRODDIA.MM

KK

AC V

F

LBXJ

+.000- .001

P

J K

ZB

G

YRODDIA.MM

KK

AC

FV

LBXG

TD24

EE (2)

EUT

TL

1

3

BD

RM

TL

+.000- .001

P

TD

J K

ZB

24

G

EE (2)

EUM

TL

1

3

BD

RMTMTL

YRODDIA.MMKK

A C

XI

VF

LB

BD

UV +.000-.001

P

25°*

EE (2)

MR

LR CD

K

M

LB

E

G J

Y

L M

XC

2 4

CW CW

RODDIA.MM

A

KK

C VF

1

3

D

RM

CB

B

P

MONTAJE TIPO XIII (NFPA Style MT2) MONTAJE TIPO XII (NFPA Style MT1)

MONTAJE TIPO XIV (NFPA Style MT4) MONTAJE TIPO XV (NFPA Style MP1)

F

P*LD*

ZM*

WFEE

Y

MM

G FG

V

10


TABLA DE DIMENSIONES PARA MONTAJES TIPO : XII, XIII, XIV, XV y XVIII

CAMISA 2 2 1/2 3 1/4 4 5 6BD 1 1/2 1 1/2 2 2 2 1/2 3C 1/2 1/2 5/8 3/4 7/8 1

CB 1 1/4 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 2 1/2CD 3/4 3/4 1 1 3/8 1 3/4 2CW 5/8 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/4

E 3 3 1/2 4 1/2 5 6 1/2 7 1/2EE(NPTF) 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1

F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2 1/4J 1 1/2 1 1/2 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2 1/4K 7/16 7/16 9/16 9/16 13/16 15/16L 1 1/4 1 1/4 1 1/2 2 1/8 2 1/4 2 1/2

LB* 4 5/8 4 3/4 5 1/2 5 3/4 6 1/4 7 3/8LD* 4 7/8 5 5 3/4 6 6 1/2 7 3/8LR 1 1/16 1 1/16 1 1/4 1 7/8 1 15/16 2 1/16M 3/4 374 1 1 3/8 1 3/4 2

MR 1 1/16 1 1/16 1 1/8 1 3/4 1 7/8 2 1/8P* 2 11/16 2 13/16 3 9/16 3 13/16 4 5/16 4 11/16

RM 2 3/4 2 7/8 3 1/4 3 7/8 4 3/4 5 1/4TD 1 3/8 1 3/8 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2TL 1 3/8 1 3/8 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2TM 3 1/2 4 5 5 1/2 7 8 1/2UM 6 1/4 6 3/4 8 1/2 9 10 1/2 12 1/2UT 5 3/4 6 1/4 8 8 1/2 10 11 1/2UV 3 3/8 3 7/8 4 7/8 5 1/2 7 1/4 9 1/2WF 1 3/8 1 3/8 1 3/4 2 2 2 1/4XC* 7 1/4 7 3/8 8 3/4 9 7/8 10 1/2 12 1/8XG 2 1/4 2 1/4 2 5/8 2 7/8 3 3 3/8XI ESPECIFICADA POR CLIENTE

XJ* 5 1/4 5 3/8 6 1/4 6 1/4 7 3/8 8 3/8Y 2 1/4 2 1/4 2 3/4 3 3 3 3/8

ZB* 6 7/16 6 9/16 7 11/16 8 3/16 9 1/16 10 7/16ZM* 7 5/8 7 3/4 9 9 3/4 10 1/2 11 7/8


* Agregar Carrera

11





DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

43

4

5

6




MM B

NA

VWA

LA

C

18

CC

MM B

NA

VWA

LA

C

18

KK

MM B

NAV

A

WC

18

KK

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

12



MONTAJE TIPO XVI

MONTAJE TIPO XVII

4

EX

CD

LUBRICACION

3

2

1

CD

MA

4

EX3

2

1

LUBRICACION

2

4

E

AHAT

3

E

1

GSA*

F J

P*LB*

XA* ZA*

WFY

ALK

AO

MM S

AB4 TALADROS

ALAO

EE

V


TABLA PARA MONTAJES: XVI y XVIICAMISA 2 2 1/2 3 1/4 4 5 6

A 1 1/8 1 1/8 5/8 2 2 1/4 3AB 9/16 11/16 13/16 1 1/16 1 1/16 1 5/16AH 1 11/16 1 15/16 2 9/16 2 13/16 3 11/16 4 1/4AL 1 7/8 1 13/16 2 9/16 3 3 3 7/16AM 1 1/4 1 3/16 1 13/16 2 1/8 2 1/8 2 7/16AO 1/2 9/16 11/16 7/8 7/8 1 1/16AT 1/8 1/8 1/4 1/4 5/16 378CD 0.751 0.751 1.001 1.376 1.751 2.001CE 1 1/4 1 1/4 1 7/8 2 1/8 2 1/2 2 3/4E 3 3 1/2 4 1/2 5 6 1/2 7 1/2

EE 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1ER 1 1/8 1 1/8 1 1/4 1 11/16 2 1/16 2 1/2EX 21/32 21/32 7/8 1 3/16 1 17/32 1 3/4F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2 1/4J 1 1/2 1 1/2 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2 1/4

KE 2 2 2 3/4 3 1/8 3 5/8 4KK 3/4-16 3/4-16 1-14 1 1/4-12 1 1/2-12 1 7/8-12LB* 4 5/8 4 3/4 5 3/8 5 5/8 6 1/4 7 3/8LE 1 1/16 1 1/16 1 7/16 1 7/8 2 1/8 2 1/2MA 1 1 1 1/4 1 7/8 2 1/2 2 1/2MS 1 3/8 1 3/8 1 11/16 2 7/16 2 7/8 3 5/8NR 1 1 1 1/4 1 5/8 2 1/16 2 3/8P* 2 7/8 3 3 1/2 3 3/4 4 1/4 4 7/8

SA* 7 3/4 7 3/4 9 3/4 10 3/4 11 3/8 13 1/4WF 1 3/8 1 3/8 1 3/4 2 2 2 1/4XA* 7 1/4 7 5/16 8 15/16 9 3/4 10 3/8 12 1/16XC* 7 1/4 7 3/8 8 5/8 9 3/4 10 1/2 12 1/8XL* 8 1/2 8 5/8 10 1/2 11 7/8 13 14 7/8Y 2 3/8 2 3/8 2 3/4 3 3 1/8 3 1/2

ZA* 7 3/4 7 7/8 9 5/8 10 5/8 11 1/4 13 1/8ZC* 8 8 1/8 9 5/8 11 1/8 12 1/4 14 1/8


* Agregar Carrera

14





DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

43

4

5

6




MM B

NA

VWA

LA

C

18

CC

MM B

NA

VWA

LA

C

18

KK

MM B

NAV

A

WC

18

KK

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

15


EE (2)

R

LBZB

ETFUF

G J K

Y

24

3

1 RODDIA.MMKK

AC V

FWF

BD

RM

FB

P

R

ETF

UF

24

3

1

B

DFB

EE (2)

RM

LBZB

G J K

Y

RODDIA.MMKK

A

VBFH

W

C

P

L BZF

G J FH

YRODDIA.MMKK

AC

VF

K EE (2)

R

ETFUF

2 4

3

1

B

RM

FB D

P

R

LBZJ

ETFUF

G J

YK

2 4

3

1RODDIA.MM

KK

AC V

F B

RM

FBD

EE (2)P

LBZF

G J

Y

FH

RODDIA.MMKK

AC V

F

K

EE (2)

R

TF

TF

UF

E

R

2 4

3

1

B

RM

D FB

P

MONTAJES TIPO VII, VIII, IX (MX1 - MX2 - MX3) MONTAJE TIPO I (NFPA Style MF1)

MONTAJE TIPO II (NFPA Style MF2) MONTAJE TIPO IV (NFPA Style ME6)

MONTAJE TIPO III (NFPA Style ME5) MONTAJE TIPO VI (NFPA Style MF6)

DIMENSIONES DE CILINDROS NEUMATICOS

EE (2)

ERB

D

AA

24

3

1

RM

LBBZT

G J

YRODDIA.MMKK

A

C

V FWF

DD

BBBB

K

P

16


MONTAJES TIPO V (NFPA Style MF5)

EE (2)

R TF

UF

ER

TF

24

3

1

B

D

RM

FB

LBZB

GJ K

Y

RODDIA.MM

KK

A

C VBFH

W

P


TABLA DE DIMENSIONES PARA MONTAJES TIPO: I al IXCAMISA 2 2 1/2 3 1/4 4 5 6

AA 2.7 3.25 4 5 6 7BB 1 13/16 1 13/16 2 2 2 2DD 5/16-24 5/16-24 3/8-24 1/2-20 1/2-20 1/2-20E 2 5/8 3 1/8 3 7/8 4 5/8 5 5/8 6 5/8

EE(NPTF) 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 3/4F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4

FB 3/8 3/8 7/16 7/16 9/16 9/16FH 5/8 5/8 3/4 7/8 7/8 1FT 1-14 1-14 1 1 3/4-12 2-12 2 1/2-12G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2J 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/2K 3/8 3/8 7/16 7/16 9/16 9/16

LB* 4 1/4 4 1/4 5 3/4 5 3/4 5 3/4 5 3/4P* 2 3/8 2 3/8 2 5/8 2 5/8 2 7/8 3 1/8R 1.84 2.19 2.76 3.32 4.1 4.88

RM 2 3/4 2 7/8 3 1/4 3 7/8 4 3/4 5 1/4TF 3 3/8 3 7/8 4 11/16 5 7/16 6 9/16 7 5/8UF 4 1/8 4 5/8 5 1/2 6 1/4 7 5/8 8 5/8V 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

VB 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4W 3/4 3/4 7/8 1 1 1/8 1 1/4

WF 1 3/8 1 3/8 1 3/4 2 2 2 1/4Y 2 1/4 2 1/4 2 3/4 3 3 3 3/8

ZB* 6 6 7 15/16 8 3/16 8 5/16 8 9/16ZF* 6 1/4 6 1/4 8 1/4 8 5/8 8 7/8 9 1/4ZJ* 5 5/8 5 5/8 7 1/2 7 3/4 8 8 1/4ZT* 7 7/8 7 7/8 9 3/4 9 3/4 9 3/4 9 3/4

* Agregar Carrera

17

18


DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

3

4

5

6





ST

SS

ZB

ETSUS

SB G J

Y

K

XS

24

1

3

BD

RM

SW

LB

SU SU

RODDIA.MMKK

AC

VF

SW

E2

EE (2)P

EE (2)

SN

Z B

E

TK

G J

Y

K

XT

24

1

3

TN NT TAP

D

L B

RODDIA.MMKK

AC V

F

B

RM

-.005-.010

E2

P

MONTAJE TIPO X (NFPA Style MS2) MONTAJE TIPO XI (NFPA Style MS4)


TABLA DE DIMENSIONES PARA MONTAJES TIPO: X y XI

CAMISA 2 2 1/2 31/4 4 5 6E 2 5/8 3 1/8 3 7/8 4 5/8 5 5/8 6 5/8

EE(NPTF) 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 3/4F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2J 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/2K 3/8 3/8 7/16 7/16 9/16 9/16

LB* 4 1/4 4 1/4 5 3/4 5 3/4 5 3/4 5 3/4ND 11/32 7/16 1/2 5/8 3/4 7/8NT 5/16-18 3/8-16 1/2-13 1/2-13 5/8-11 3/4-10P* 2 3/8 2 3/8 2 5/8 2 5/8 2 7/8 3 1/8R 1.84 2.19 2.76 3.32 4.10 4.88

RM 2 3/4 2 7/8 3 1/4 3 7/8 4 3/4 5 1/4SB 7/16 7/16 9/16 9/16 13/16 13/16SN* 2 7/8 3 3 1/2 3 3/4 4 1/4 5 1/8SS* 3 1/4 3 1/4 3 1/4 3 1/2 3 1/2 3 1/2ST 1/2 1/2 3/4 3/4 1 1SU 1 1 1 1 1 1SW 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4TN 7/8 1 1/4 1 1/2 2 1/16 2 11/16 3 1/4TS 3 1/4 3 3/4 4 3/4 5 1/2 6 7/8 7 7/8US 4 4 1/2 5 3/4 6 1/2 8 1/4 9 1/4XS 1 7/8 1 7/8 2 1/2 2 374 2 3/4 3XT 2 1/2 2 1/2 3 3 1/4 3 1/2 3 1/2Y 2 1/4 2 1/4 2 3/4 3 3 3 3/8

ZB* 6 6 7 15/16 8 3/16 8 5/16 8 9/16* Agregar Carrera

19

20


DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

3

4

5

6





TD

J K

ZB

24

G

EE (2)

EUT

TL

1

3

BD

RM

TL

YRODDIA.MM

KK

AC V

F

LBXJ

+.000- .001

P

J K

ZB

G

YRODDIA.MM

KK

AC

FV

LBXG

TD24

EE (2)

EUT

TL

1

3

BD

RM

TL

+.000- .001

P

TD

J K

ZB

24

G

EE (2)

EUM

TL

1

3

BD

RMTMTL

Y

RODDIA.MMKK

A C

XI

VF

LB

BD

UV +.000-.001

P

25°*

EE (2)

MR

LR CD

K

M

LB

E

G J

Y

L M

XC

2 4

CW CW

RODDIA.MM

A

KK

C VF

1

3

D

RM

CB

B

P

MONTAJE TIPO XIII (NFPA Style MT2) MONTAJE TIPO XII (NFPA Style MT1)

MONTAJE TIPO XIV (NFPA Style MT4) MONTAJE TIPO XV (NFPA Style MP1)

MONTAJE TIPO XVIII (Doble Vastago)


21


TABLA DE DIMENSIONES PARA MONTAJES TIPO: XII, XIII, XIV, XV y XVIII

CAMISA 2 2 1/2 3 1/4 4 5 6BD 1 1/2 1 1/2 2 2 2 2 1/2C 1/2 1/2 5/8 3/4 7/8 1

CB 3/4 3/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/2CD 0.501 0.501 0.751 3/4 3/4 1.001CW 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 3/4

E 2 5/8 3 1/8 3 7/8 4 5/8 5 5/8 6 5/8EE(NPTF) 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 3/4

F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2 1/4J 1 1/2 1 1/2 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2 1/4K 3/8 3/8 7/16 7/16 9/16 9/16L 3/4 3/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/2

LB* 4 1/4 4 1/4 5 3/4 5 3/4 5 3/4 5 3/4LD* 4 7/8 5 5 3/4 6 6 1/2 7 3/8LR 3/4 3/4 1 1 1 1 1/4M 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1

MR 5/8 5/8 15/16 15/16 15/16 1 3/16P* 2 11/16 2 13/16 3 9/16 3 13/16 4 5/16 4 11/16

RM 2 3/4 2 7/8 3 1/4 3 7/8 4 3/4 5 1/4TD 1 3/8 1 3/8 1 3/4 1 3/4 1 3/4 2TL 1 1 1 1 1 1 3/8TM 3 3 1/2 4 1/2 5 1/4 6 1/4 7 5/8UM 5 5 1/2 6 1/2 7 1/4 8 1/4 10 3/8UT 4 1/2 5 5 3/4 6 1/2 7 1/2 9 1/4UV 3 3 1/2 4 1/4 5 6 7WF 1 3/8 1 3/8 1 3/4 2 2 2 1/4XC* 6 3/8 6 3/8 8 3/4 9 9 1/4 9 3/4XG 2 1/4 2 1/4 2 5/8 2 7/8 3 3 3/8XI ESPECIFICADA POR CLIENTE

XJ* 4 7/8 4 7/8 6 5/8 6 7/8 7 1/8 7 1/8Y 2 1/4 2 1/4 2 3/4 3 3 3 3/8

ZB* 6 6 7 15/16 8 3/16 8 5/16 8 9/16ZM* 7 5/8 7 3/4 9 9 3/4 10 1/2 11 7/8


* Agregar Carrera

22

23


DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

3

4

5

6






MONTAJE TIPO XVI

MONTAJE TIPO XVII

4

EX

CD

LUBRICACION

3

2

1

CD

MA

4

EX3

2

1

LUBRICACION

2

4

E

AHAT

3

E

1

GSA*

F J

P*LB*

XA* ZA*

WFY

ALK

AO

MM S

AB4 TALADROS

ALAO

EE

V

24



TABLA PARA MONTAJES XVI y XVIICAMISA 2 2 1/2 3 1/4 4 5 6

A 1 1/8 1 1/8 5/8 2 2 1/4 3AB 7/16 7/16 9/16 9/16 11/16 13/16AH 1 7/16 1 11/16 2 1/16 2 7/16 3 3 1/2AL 1 7/8 1 13/16 2 9/16 3 3 3 7/16AM 1 1/4 1 1/4 1 13/16 2 1/8 2 1/8 2 7/16AO 3/8 3/8 1/2 1/2 5/8 5/8AT 1/8 1/8 1/8 1/8 3/16 3/16CD 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75 1CE 7/8 7/8 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 7/8E 2 5/8 3 1/8 3 7/8 4 5/8 5 5/8 6 5/8

EE(NPTF) 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 3/4ER 13/16 13/16 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/4EX 7/16 7/16 21/32 21/32 21/32 7/8F 5/8 5/8 7/8 1 1 1 1/4G 1 3/4 1 3/4 2 2 2 2J 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 1/2

KE 2 2 2 3/4 3 1/8 3 5/8 4KK 3/4-16 3/4-16 1-14 1 1/4-12 1 1/2-12 1 7/8-12LB* 4 1/4 4 1/4 4 3/4 5 3/4 5 3/4 5 3/4LE 3/4 3/4 1 1/16 1 1 1 7/16MA 3/4 3/4 1 1 1 1 1/4MS 15/16 15/16 1 3/8 1 3/8 1 3/8 1 11/16NR 5/8 5/8 1 1 1 1 1/4P* 2 3/8 2 3/8 2 5/8 2 5/8 2 7/8 3 1/8S 1 3/4 2 1/4 2 3/4 3 1/2 4 1/4 5 1/4

SA* 7 3/8 7 5/16 9 1/8 9 1/8 9 1/8 9 7/8WF 1 3/8 1 3/8 1 3/4 2 2 2 1/4XA* 7 1/2 7 1/2 10 1/16 10 3/4 11 11 7/16XC* 7 1/2 7 1/2 8 7/8 10 1/8 10 1/8 10 3/4XL* 8 1/8 8 1/8 9 7/8 11 1/4 11 3/4 12 1/2Y 2 1/4 2 1/4 2 3/4 3 3 3 3/8

ZA* 7 7/8 7 7/8 10 9/16 11 1/4 11 5/8 12 1/16ZC* 8 1/4 8 1/4 9 7/8 11 1/8 11 1/8 12

* Agregar Carrera

25




CAMISA ESTILO CC ESTILOKK A C D LA VA 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-12 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4D 1 3/4 1 1/2-12 1 1/4-12 2 3/4 1 1/8 3 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4D 1 3/4 1 1/2-12 1 1/4-12 2 3/4 1 1/8 3 1/4


CAMISA ESTILO CC ESTILOKK A C D LA VA 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-12 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4D 1 3/4 1 1/2-12 1 1/4-12 2 3/4 1 1/8 3 1/4A 1 7/8-14 3/4-16 1 1/8 1/2 7/8 1 7/8 1/4B 1 3/8 1 1/4-12 1-14 1 5/8 1/2 1 1/8 2 3/8 1/4C 1 1/2 1 1/4-12 1-14 1 3/4 5/8 1 1/8 2 5/8 1/4D 1 3/4 1 1/2-12 1 1/4-12 2 3/4 1 1/8 3 1/4

DIAMETROSVASTAGOS

ROSCAS

2

2 ½

43

4

5

6




MM B

NA

VWA

LA

C

18

CC

MM B

NA

VWA

LA

C

18

KK

MM B

NAV

A

WC

18

KK

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

PLANOSPARA LLAVE

26


MISIÓN

Proporcionar a nuestros clientes una alternativa para reducir costos de mantenimiento y operación, utilizando productos de calidad garantizados.

VALORES

ratar a nuestros clientes con dignidad y respeto.ervir y cumplir con nuestros compromisos.ctuar siempre con integridad.mpulsar las relaciones cordiales y positivas.

POLÍTICA DE CALIDAD

Garantizar la calidad de cada componente de nuestros cilindros, desdela selección de materia prima, pasando por el proceso de fabricación,armado y pruebas, hasta la entrega a nuestros clientes, mediante la mejora continua en nuestros procesos, así como en el desempeño de nuestro personal.

TSAI


Av. Sidermex No. 106 | Col. Obrera Sur 2do. Sector | Monclova, Coah., Méx. C.P. 25790Tel. 01 (866) 110.56.33 | Fax. 632.89.02 | Cel. 044 (866) 112.33.31

e-mail: [email protected]

Especialistas en fabricación y reparación de cilindros ...

Documents

Transcript of Especialistas en fabricación y reparación de cilindros ...