Entrevistes

7
Com fer una entrevista (Itinerari) Matilde Martínez Sallés. Aula d’Acollida. IES Palau Ausit. Ripollet. Curs 2007-2008

Transcript of Entrevistes

Page 1: Entrevistes

Com fer una entrevista (Itinerari)

Matilde Martínez Sallés.Aula d’Acollida. IES Palau Ausit.

Ripollet. Curs 2007-2008

Page 2: Entrevistes

Matilde Martínez Sallés.Aula d'Acollida. IES Palau Ausit. 2007/08

Preparació a una entrevista:coneixements previs

Saber fer una descripció personal o una descripció d’una altra persona, això vol dir saber comprendre i expressar:

Nom, cognoms, edat, nacionalitat, llengües que parla, noms dels pares, nombre de germans i germanes, número d’ordre en els germans i germanes, coses que li agraden , en general, i coses que no li agraden.

Page 3: Entrevistes

Preparació a una entrevista:passos a seguir

I. D’una llista de frases, elecció d’aquellas que siguin pertinents per fer l’entrevista.

II. Segona tria de frases, segons el destinatari de l’entrevista, (tria entre el tu i el vosté)

III. Ordenar les frases per poder obtenir les informacions i d’acord amb els protocols d’una entrevista.

IV. Correcció y discussió col.lectiva

V. Copia del guió (voluntari)

VI. Realització de l’entrevista (gravant i completant la fitxa).

VII. Audició individual i/o col.lectiva amb pauta d’observació.

Page 4: Entrevistes

Preparació a una entrevista: tria i ordena les frases (I i II)

Com es diu? Com s’ escriu?

Pot repetir-ho sisplau? ema, a, erra…?És per a la classe de…

Podem gravar-ho?

Com es diu la seva mare?

Quines coses no li agraden? Quines llengües parla?

Quines llengües entèn?

És espanyol?, espanola?

Bon dia, podem fer-li una entrevista? I el seu pare?

Quin temps fa? Quants germans té?

A quin carrer?

Homes o dones?

Codi postal? Moltes gràcies

On viu?

Número?

Vosté es el/la gran?

I els seus cognoms? Quines coses li agraden?

I els teus cognoms?

Moltes gràcies Bon dia, podem fer-te una entrevista?

Quines llengües parles?

Quines coses no t’agraden? Ets espanyol?, espanola?

Com et dius?

Com es diu la teva mare?

Quines llengües entens? Pots repetir-ho sisplau? I el teu pare?

Quants germans tens? On vius?

Tu ets el/la gran?

Quines coses t’agraden?

Page 5: Entrevistes

Matilde Martínez Sallés.Aula d'Acollida. IES Palau Ausit. 2007/08

Realització de l’entrevista: omple la fitxa

Nom…………………….Cognoms …………………………..Nacionalitat………………… Edat………………………Nom del pare………………..Nom de la mare……………..Germanes…….Germans….. Lloc entre els germans ...Adreça: carrer…………….no…………Ciutat…………..C.P…………

Li agrada:…………………………………………………………..

No li agrada: ………………………………………………………

Page 6: Entrevistes

Matilde Martínez Sallés.Aula d'Acollida. IES Palau Ausit. 2007/08

Avaluació de l’entrevista: escolta l’entrevista i omple la següent graella d’observació.

• Saluda quan comença?• Demana permís per fer l’entrevista?• Dóna les gràcies per deixar-li fer l’entrevista?• Quan acaba, dóna les gràcies? • Parla sempre de tu/vosté?• Ha dit alguna cosa que no se entèn prou bé?• Parla a batzegades, amb pauses, li costa?

Page 7: Entrevistes

Matilde Martínez Sallés.Aula d'Acollida. IES Palau Ausit. 2007/08

La imatge es d’ Explodingdog

http://www.explodingdog.com