ENTREVISTA DEL MES EN EL RESTAURANTE LEVANTE Javier … · pretén fomentar l'arribada de totes...
24
www.infoturia.com TIRADA MENSUAL: 15.000 EJEMPLARES GRATUITOS PERIÒDIC MENSUAL DE LA COMARCA DEL CAMP DE TÚRIA El alcalde de Serra, el socialista Ja- vier Arnal, es el invitado a nuestros encuentros gastromómicos en el Restaurante Levante. El primer edil aborda diversos aspectos relaciona- dos con el actual contexto econó- mico y revela la situación financiera de las cuentas públicas de Serra... y asegura que los servicios públicos seguirán siendo una prioridad para su equipo de gobierno, indepen- dientemente de la crisis. Pág. 02 Vicente Martínez es un vecino de l’Eliana que, de un modo ca- sual, descubrió que era un ‘niño robado’: poco después de nacer fue separado de su madre bioló- gica y acogido por una familia que lo adoptó. Vicente admite que quiere a sus padres adoptivos, pero dice que “necesita” conocer a su madre biológica. Ya ha cum- plido 40 años, pero no se rinde y sigue buscando respuestas a sus preguntas. Pág. 23 ENTREVISTA DEL MES EN EL RESTAURANTE LEVANTE Any 4 / Nº 35 MAIG 2012 El ‘niño robado’ que busca a sus padres Se inauguran los Baños Árabes, tras finalizar las obras de restauración Pág. 15 Aprovecha el buen tiempo en los locales de moda de la comarca Pág. 17 I també... Se inaugura el Punto de Recogida de Voluminosos Pág. 07 Javier Arnal , alcalde de Serra BENAGUASIL BENISSANÓ BÉTERA CASINOS DOMEÑO GÁTOVA L’ELIANA LA POBLA DE VALLBONA LLÍRIA LORIGUILLA MARINES NÀQUERA OLOCAU RIBA-ROJA DE TÚRIA SAN ANTONIO DE BENAGÉBER SERRA VILAMARXANT REPORTAJE GUIA OCIO Y GASTRONOMÍA LLÍRIA Se reune la Junta Rectora del Parque Natural del Túria Pág. 13 RIBA-ROJA DE TÚRIA La Comunitat de Regants, eixemple de gestió Pàg. 11 BÉTERA VILAMARXANT VIII FIRA DE LA CALDERONA / XLII DIA DE LA CIRERA Lo mejor de Serra, al alcance de todos en los días 26 y 27 de Mayo La población de Serra se pre- para para disfrutar de las acti- vidades que se han progra- mado con la celebración del tra- dicional ‘Dia de la Cirera’ (el próximo 27 de Mayo), que con la de 2012 ya cumple 62 edicio- nes. Los festejos comenzarán la víspera, cuando la ‘Fira de la Calderona’ abra sus puertas y ofrezca a los visitantes toda la riqueza y la diversidad de los productos de las poblaciones que forman parte de la Serra Calderona. Además, durante el mes se han organizado varias actividades lúdicas, religiosas y culturales. Págs. 04 y 05 “Por mucha crisis que haya, los servicios sociales son prioritarios”
Transcript of ENTREVISTA DEL MES EN EL RESTAURANTE LEVANTE Javier … · pretén fomentar l'arribada de totes...
www.infoturia.comTIRADA MENSUAL: 15.000 EJEMPLARES GRATUITOSPERIÒDIC MENSUAL DE LA COMARCA DEL CAMP DE TÚRIA
El alcalde de Serra, el socialista Ja-vier Arnal, es el invitado a nuestrosencuentros gastromómicos en elRestaurante Levante. El primer edilaborda diversos aspectos relaciona-dos con el actual contexto econó-
mico y revela la situación financierade las cuentas públicas de Serra... yasegura que los servicios públicosseguirán siendo una prioridad parasu equipo de gobierno, indepen-dientemente de la crisis. Pág. 02
Vicente Martínez es un vecinode l’Eliana que, de un modo ca-sual, descubrió que era un ‘niñorobado’: poco después de nacerfue separado de su madre bioló-gica y acogido por una familiaque lo adoptó.
Vicente admite que quiere asus padres adoptivos, pero diceque “necesita” conocer a sumadre biológica. Ya ha cum-plido 40 años, pero no se rindey sigue buscando respuestas asus preguntas. Pág. 23
ENTREVISTA DEL MES EN EL RESTAURANTE LEVANTE
Any 4 / Nº 35 MAIG 2012
El ‘niño robado’ que busca a sus padres
Se inauguran los BañosÁrabes, tras finalizar las
obras de restauración Pág. 15
Aprovecha el buen tiempoen los locales de moda de
la comarca Pág. 17
I també...
Se inaugura el Punto deRecogida de Voluminosos Pág. 07
Javier Arnal, alcalde de Serra
BENAGUASIL BENISSANÓ BÉTERA CASINOS DOMEÑO GÁTOVA L’ELIANA LA POBLA DE VALLBONA LLÍRIA LORIGUILLA MARINES NÀQUERA OLOCAU RIBA-ROJA DE TÚRIA SAN ANTONIO DE BENAGÉBER SERRA VILAMARXANT
REPORTAJE
GUIA OCIO Y GASTRONOMÍA
LLÍRIA
Se reune la Junta Rectora delParque Natural del Túria Pág. 13
RIBA-ROJA DE TÚRIA
La Comunitat de Regants,eixemple de gestió Pàg. 11
BÉTERA
VILAMARXANT
VIII FIRA DE LA CALDERONA / XLII DIA DE LA CIRERA
Lo mejor de Serra, al alcance detodos en los días 26 y 27 de Mayo
La población de Serra se pre-para para disfrutar de las acti-vidades que se han progra-mado con la celebración del tra-dicional ‘Dia de la Cirera’ (elpróximo 27 de Mayo), que conla de 2012 ya cumple 62 edicio-nes. Los festejos comenzarán lavíspera, cuando la ‘Fira de laCalderona’ abra sus puertas yofrezca a los visitantes toda lariqueza y la diversidad de losproductos de las poblacionesque forman parte de la SerraCalderona. Además, durante elmes se han organizado variasactividades lúdicas, religiosas yculturales. Págs. 04 y 05
“Por mucha crisis que haya, losservicios sociales son prioritarios”
¿En qué situación econó-mica y financiera está Serra?
En los últimos años, el contextoeconómico ha cambiado y eso nosha obligado a reducir nuestro pre-supuesto. En otros años estuvo entorno a los 3,2 millones de euros,pero el de 2012 será de 2,4 millo-nes, con una rebaja del 9% res-pecto al de 2011. Ahora, con el cré-dito concedido por el gobierno deEspaña, abonaremos algo menosde 900.000 euros a proveedores...aunque conviene recordar que alAyuntamiento de Serra le adeu-dan otras administraciones auto-nómicas unos 780.000 euros.
¿Cómo afectará la crisis alos servicios municipales?
Para nosotros, los servicios so-ciales son una absoluta prioridady, por mucha crisis que exista, va-mos mantener esa postura. Nues-tra trabajadora social coordina unequipo formado por seis trabaja-doras del Servicio de Ayuda Do-miciliaria, que atiende a casi 40personas del pueblo, en situaciónde dependencia. Además, tene-mos un convenio con el ‘Banco deAlimentos de Valencia’, ubicadoen La Pobla de Vallbona, que per-mite que asistamos a 18-20 fami-lias cada mes.
¿Cuántos trabajadores tie-ne el Ayuntamiento de Serra?
Nuestra Brigada de Obras yServicios cuenta con 8 personas;en la Policía Local hay 6 agentes;otras 10 personas se encargan delos trámites administrativos y delas gestiones burocráticas diarias;
tenemos una técnico en la Agen-cia de Lectura y otro en la Casa dela Cultura; luego hay 7 personasque trabajan en Servicios Socialesy una psico-pedagoga, que atien-de los casos de los niños de nues-
tro colegio público... me sientomuy orgulloso de haber dotado aSerra de un grupo de profesiona-les muy cualificado, que cubremuchas de las necesidades denuestros habitantes...
Usted ha anunciado ante-riormente su intención dedinamizar la agricultura lo-cal... ¿qué puede decirnos?
Una de nuestras prioridades espromover políticas que fomenten
la ocupación en Serra: queremosreducir el nivel de paro local; sa-bemos que este está en torno a un5%, una de las cifras más bajas dela comarca, pero eso no nos satis-face y queremos reducirlo tantocomo nos sea posible... y creemosque una de las vías puede ser la re-novación del modelo agrícola lo-cal, porque puede suponer queunas 20 familias encuentren unempleo. Además, si recuperamoselementos propios del antiguo sis-tema de riego, podremos poner envalor algunos de los elementoshistóricos y patrimoniales, con loque se dinamizará nuestro sectorturístico. Sin olvidar que es nece-sario abordar alternativas que lapropia gente del pueblo envía a lasautoridades autonómicas sobrelas poblaciones asentadas junto alParque Natural de la Serra Calde-rona. Es un tema no abordado en8 años y es necesario articular res-puestas que permitan en desarro-llo sostenible de las poblaciones,junto a la conservación de este es-pacio natural.
Y ya se están preparandopara la nueva edición de la‘Fira de la Calderona’...
Así es, invitamos a todo el mun-do a venir a Serra, los días 26 y 27de mayo, para disfrutar de todoslos productos tradicionales que sevan a exponer en la Feria, de losactos culturales programados pa-ra esos días y de las famosas cere-zas de nuestro municipio que sevan a repartir entre los asisten-tes... Seguro que les gustará todo.
El alcalde de Serra, Javier Arnal, esel invitado que asiste a los ‘Encuen-tros Gastronómicos’ que organizael periódico InfoTúria junto al Res-
taurante Levante. El primer edil deesa población reivindica la posturadel equipo de gobierno que él lide-ra, a favor de invertir una parte
muy importante de los recursosmunicipales en la atención de lasnecesidades de sus vecinos, a travésde los servicios sociales. “Nuestros
vecinos han sido, son y seguiránsiendo una prioridad”, asegura Ar-nal. La otra prioridad es dinamizarel mercado laboral local.
“Por mucha crisis que exista, en Serra se seguiránatendiendo las necesidades sociales de los vecinos”
Javier Arnal, alcalde de Serra
ENCUENTROS GASTRONÓMICOS EN EL RESTAURANTE LEVANTE
ENTRANTES
*AJOARRIERO DE GARROFÓ
*CROQUETAS DE CALABAZA
* PUNTILLAS CON HABITAS Y AJOS TIERNOS
*ARCOIRIS DE ESGARRAET
PLATO PRINCIPAL
*ARROZ CALDOSO CON ALCACHOFA
POSTRE
*TARTA DE ARÁNDANOS
CON NUESTRO HELADO DE HIGO
MARIDAJE (BODEGA VEGAMAR, DE CALLES)VEGAMAR RESERVA 2005
02 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012ACTUALITAT COMARCAL
Dirigentes locales se reunen paradebatir sobre la Serra Calderona
Una delegación de políticosque representaban a las po-blaciones del Camp de Túriaque forman parte del ParqueNatural de la Serra Calderonase reunió, a mediados de mes,para analizar de un modo con-junto la estrategia que debeabordarse aumentar la efi-ciencia del Parque Natural yexplorar posibles alternativas.
En esta reunión estuvieronpresentes el alcalde de Serra,Javier Arnal; el primer edil deOlocau, Antonio Ropero; laalcaldesa de Marines, LolaCelda; y uno de los ediles delAyuntamiento de Náquera,
Víctor Navarro.Todos los presentes coinci-
dieron en la necesidad de es-tablecer unos mecanismos decooperación entre los distin-tos pueblos que forman partedel Parque Natural de la Se-rra Calderona, así como en laaportación de distintas pro-puestas encaminadas a alcan-zar distintos objetivos en di-versos ámbitos: entre otros,mejorar las expectativas decreación de empleo, poten-ciar esta zona como destinoturístico y la adopción de me-didas para mejorar el estadode conservación del parque.
El primer Parc Solar Fotovoltaic deSerra cobrirà un terç del consum local
La Planta Solar consta de setinstal·lacions de 100 KW cadas-cuna, connectades a finals de no-vembre de 2011. L'acte va estarpresidit per l'alcalde de Serra,Javier Arnal; el director de l'A-gència Valenciana de l'Energia(AVEN), Antonio Cejalvo; i al-guns representants de l'empresaque ha escomés el projecte.
Este Parc Solar Fotovoltaic estroba en la partida Xarxant deSerra i, segons es destaca des del'equip de govern local, “és unainiciativa molt beneficiosa per alnostre municipi, ja que va a co-brir una part molt important deles necessitats d'energia elèctri-ca de Serra, emprant una ener-gia que no és contaminant per alMedi ambient”.
Segons explica l'alcalde de lalocalitat, el socialista Javier Ar-nal, “este Parc Solar serà capaçde produir al voltant de 1,15 mi-lions de kWs hora a l'any, unaproducció que equival al con-
sum elèctric de 1.000 persones,el que suposa un 33% del con-sum d'energia elèctrica a la nos-tra població”.
El primer edil de Serra tambées va mostrar satisfet del ves-sant mediambiental derivatd'esta actuació: “Este projecteno solament és rellevant per laseua capacitat de cobrir una
part important de les nostresdemandes energètiques; a més,és una nova mostra del nostreinterés per apostar per un crei-xement que siga respectuósamb el Medi Ambient: de fet,gràcies a esta actuació evita-rem, cada any, una emissió d'u-nes 400 tones de CO2 a l'at-mosfera”.
El passat 26 d'abril va tenir lloc l'acte d'i-nauguració del primer Parc Solar Fotovol-taic de Serra, una actuació d'iniciativa pri-vada que s'enquadra dins del programa de
govern de la corporació municipal, quepretén fomentar l'arribada de totes aque-lles actuacions que contribuïsquen a undesenvolupament local sostenible.
Plaques solars del nou Parc Fotovoltaic de Serra.
SERRA
03Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 ACTUALITAT COMARCAL
RUTES
SERRA
VIII FIRA DE LA CALDERONA / XLII DIA DE LA CIRERA04 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012
La pequeña población de Serra seprepara para acoger las numerosasvisitas que, año tras año, aprove-chan la llegada del buen tiempo y de
los festejos del mes de mayo para vi-sitar uno de los pueblos con más en-canto del Camp de Túria: sus espec-taculares parajes naturales, su va-
riada gastronomía y su pasión por lacultura tradicional valenciana hacenmuy recomendable visitar la pobla-ción. Incluso tienen cabida celebra-
ciones de tipo religioso, aunque elprotagonismo de la cereza es muygrande en los festejos que se cele-brarán en el mes de mayo.
Serra se prepara para celebrar el Día de la Cereza
En los festejos de Serra, duranteel mes de mayo, también existe unespacio para las celebraciones detipo religioso, siendo la romería ala Cruz del Cierro su principal ex-ponente.
Se trata de una excursión que, ensu edición del año 2012, partirádesde la Plaza de la Constitución (alas 9:00 horas del día 12 de mayo).
El objetivo es alcanzar el puntomás alto de una montaña situadaentre las poblaciones de Serra yGátova, situado a casi 740 metrosde altura. Durante la marcha se re-corren varias sendas rurales, porlo que es conveniente llevar el cal-zado adecuado y estar provistos deagua para poder hidratarse.
A media mañana (10:30 horas) seefectua una parada, en la que losperegrinos pueden reponer fuerzasmientras toman un almuerzo.
Una vez finaliza la pausa, prosi-gue la caminata, hasta alcanzar lacima de la montaña. En ella existeuna curiosa cruz, forrada de espe-jos, de la que se dice que puede servista a gran distancia... si el día es-tá despejado, ya que refleja la luzsolar.
En el calendario de la edición deeste año se prevé la celebración deuna misa y, quienes lo deseen, pue-den quedarse en la zona para co-mer. La hora de regreso para elgrupo se ha establecido para las17:30 horas.
La ‘Trobada de Tabaleters i Dolçainers’ acoje a gente de todas las edades
Tradicional entrega de cerezas en las calles de Serra.
Participantes en la Romería a la Cruz del Cierro.
Romería a la Cruz del Cierro
Desde la concajalía de Fiestas seha preparado un completo progra-ma de actividades culturales y lúdi-cas, con la idea de ofrecerle a habi-tantes de Serra y vecinos de otraspoblaciones que se acerquen a estalocalidad la oportunidad de disfru-tar de una jornada muy animada yentretenida.
Durante el sábado, 26 de mayo,se irán sucediendo las actuacionesmusicales... sin embargo, el prota-gonismo recae sobre el mundo dela cultura musical más autóctona:en la edición 2012 de estos festejosserán 13 colles de dolçainers i ta-baleters las que visitarán Serra pa-ra hacer disfrutar a todos de las no-tas musicales más tradicionales.
“Realmente estamos muy orgu-llosos por la gran acogida que tieneeste tipo de actividades entre nues-tra población. En Serra estamosmuy orgullosos de la cultura valen-ciana y queremos fomentar este ti-po de actuaciones”, explica el con-cejal de Fiestas, Iván Sanandrés.
Para completar estas actividadesse contará con la presencia (a par-tir de las 20:00 horas) del grupo deSueca ‘Tira-li Folk’, un conjunto defolk valenciano que combina ins-trumentos tradicionales (dolçaina,flabiol y tarota), clásicos (violines)y modernos (guitarras, baterías), alos que añaden instrumentos depercusión. “Será una noche conmucho ritmo”, asegura el edil.
Trobada de Tabaleters i Dolçainers
Durante el último fin de semanade mayo se celebra en Serra la ‘Firade la Calderona’, en la que un grannúmero de establecimientos ofre-cen sus productos tradicionales a losvisitantes, con la idea de incentivarel comercio local. En 2012 se inau-gurará el día 26 de mayo, a las 11:00horas
“La gastronomía de los pueblos dela Serra Calderona es muy rica y va-riada, por lo que son muchos losproductos que tienen un gran reco-nocimiento entre los turistas”, ex-plica el concejal de Fiestas. Así, des-tacan los embutidos, el pan tradi-cional, les orelletes (un dulce típicode la zona), las mermeladas y otrosmuchos productos de gran calidad.
El producto estrella, en cualquiercaso, es la cereza de Serra. Tanto supresencia como su sabor le han con-ferido una merecida fama...
Es por ello que se viene celebran-do, desde hace 62 años, el tradicio-nal ‘Dia de la Cirera’, en la que veci-nos de la población entregan unacesta de estas preciadas cerezas a losvisitantes, para que éstos puedan sa-borearlas. Este año se celebrará estedía el domingo 27, a las 11:45 horas.
“Son muchos los visitantes queacuden a Serra durante esta jorna-da, de muchas localidades de la pro-vincia de Valencia y también de al-gunas poblaciones de Castellón, quese encuentran cerca de nuestro pue-blo”, comenta Iván Sanandrés.
Fira de la Calderona / Dia de la Cirera
VIII FIRA DE LA CALDERONA / XLII DIA DE LA CIRERA 05Any 4, Nº 35 - MAIG 2012
S'inaugura el nou Puntde Recollida de Voluminosos
El passat 3 d'abril va inau-gurar-se Nàquera el nou Puntde Recollida de Voluminososque el Consorci València In-terior (CVI) ha habilitat al po-lígon industrial de la pobla-ció, amb la finalitat “d'acostari facilitar a la ciutadania el di-pòsit controlat de residus degran envergadura, com mo-bles, electrodomèstics, me-talls o pneumàtics fora d'ús”,segons s’explica des de l’e-quip de govern..
L'acte va comptar amb lapresència de l'alcalde de Nà-quera, Damián Ibáñez, ambels edils Milagros Benlloch,
Elisa Martínez, Dolores Pé-rez, Fernando Alfaro i VíctorNavarro; en representació delCVI va estar present el seupresident, Javier Cervera; itambé va acudir l'alcalde deBétera, Germán Cotanda.
Ibáñez es va mostrar“agraït” amb el CVI, ja que l'a-rribada d'este Punt de Recolli-da de Voluminosos “serviràper facilitar als veïns el reci-clatge de grans objectes que,en moltes ocasions, no sabenon dipositar i, d'esta manera,tots podrem contribuir a ferde Nàquera una ciutat més ne-ta i ecològica”.
Las obras en el Edificio Polivalentedesatan otra polémica política
El edificio, situado en la calleVinyes, era un proyecto financia-do por el Plan Camps que tuvo unpresupuesto de casi un millón deeuros que debía acoger la nuevaBiblioteca Municipal, una sala delecturas, una sala de exposiciones,un espacio para las asociacioneslocales y un cibercafé, así como elArchivo Municipal. Por ahora só-lo ofrece el servicio de Biblioteca.
Según fuentes consistoriales, eledificio tenía unos defectos en suejecución que han hecho necesa-rias unas obras de adecuación: en-tre otras, no tenía puerta trasera,carecía de puerta de seguridad yno cumplía con la normativa deaccesibilidad. Además, se habíadescuidado la recogida y evacua-ción de las aguas pluviales.
Desde la oposición, el anterioralcalde no comenta nada al res-pecto, pero califica como “irres-ponsable” el modo en que se hanabordado estas obras: “sin proyec-to, sin medidas de seguridad y sinel permiso de la Diputación de Va-
lencia, ya que las obras están jun-to a la CV-310, vía de titularidadprovincial.
Para paliar estas deficiencias seha rebajado, en unos dos metros ymedio, un camino que se sitúa allado del citado edificio (para dotarde un acceso al sótano del EdificioPolivalente) y se ha cortado unaparte del muro de hormigón ar-mado que rodeaba todo el perí-metro del edificio. Además, se ha
cavado una zanja para colocar laspertinentes tuberías.
Arnal critica también que se ha-ya obligado a los trabajadores aadentrarse en una zanja sin medi-das de seguridad y protección. Losactuales dirigentes respondenque, si el anterior equipo de go-bierno ubieran supervisado lasobras, estar no deberían estar co-rrigiendo ahora, “empleando re-cursos del Ayuntamiento”.
El líder de la oposición naquerana y antiguoalcalde, Ricardo Arnal, ha calificado como“irresponsables” a los actuales dirigentes, aquienes acusa irregularidades en unas obras
relacionadas con el Edificio Polivalente en lacalle Les Vinyes; desde la corporación se re-plica que todo se debe a la “nefasta actua-ción” del anterior gobierno local, del PP.
06 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012ACTUALITAT COMARCAL
Arriba el GasNatural a Nàquera El passat 20 d'abril va tindrelloc un acte que va servir perpresentar l'arribada del serveide gas natural al municipi deNàquera. Esta energia ja haarribat al polígon industrial dela població, fet que ho conver-tirà en “una referència en la co-marca”, segons apunten fontsconsistorials. Ja s'ha iniciat lafase de canalització cap a la po-blació i ja s'està explicant alsveïns els passos que han de se-guir per a sol·licitar el submi-nistrament energètic.
FOTONOTICIA
NÀQUERA
Acumulación de agua después de las últimas lluvias en Nàquera.
Se celebra el ‘Dia del Llibre’amb multitud d'activitats
La Regidoria de Cultura haorganitzat, al llarg del mes d'a-bril, diverses activitats per com-memorar el Dia Internacionaldel Llibre 2012.
El passat dia 2 va arrancar lacelebració amb el Dia del LlibreInfantil durant el qual, els xi-quets que encara no eren socisde la Biblioteca es varen ins-criure, obtenint el carnet gratis.
El 10 d'abril va haver una re-presentació de teatre infantil il'endemà es va organitzar un ta-ller d'activitats de dibuix per alsxiquets.
Durant el cap de setmana del20 i 21 d'abril, més de 50 xi-quets de Nàquera varen podergaudir d'una experiència dife-rent: passar les nits a la Biblio-teca, participant en moltes acti-vitats didàctiques.
El 23 d'abril es va celebrar elDia del Llibre amb l'actuaciód'un contacontes i més inscrip-cions gratuïtes a la Biblioteca.
El regidor de Cultura, VíctorManuel Navarro, ha agraït “lacol·laboració dels ciutadans,que han donat més de 780 lli-bres a la Biblioteca Municipal”.
AGENDA
CULTURAL
FESTA D’EUROPA
Dissabte 5 de maig18:30 hores. En la Plaça Jaume I cam-pionat de truc i de petanca. 21:30 hores. Sopar Popular. Organitza Comité d'Agermanament deNàquera i St Germain Laprade. Col·labo-ra Ajuntament de Nàquera.
PEREGRINACIÓ A SANT ESPERIT
Diumenge 6 de maig8 hores. Eixida des de la Plaça de l'A-juntament.Organitza Clavaris de Sant Francesc2012. Col·labora Ajuntament de Nàque-ra.
TROBADA INFANTIL DEL GRUPDE RONDALLES I DANSES
‘LA CALDERONA’
Dissabte 12 de maig17:30 hores. Actuació en el Saló d'Ac-tes de l'Ajuntament.Organitza Grup de Rondalles i Danses'La Calderona'. Col·labora Ajuntamentde Nàquera.
La situació econòmica delconsistori enfronta a PP i PSOE
Des del PSPV-PSOE es cri-tica la situació econòmica delscomptes públics de l'Ajunta-ment de Vilamarxant. Segonsel portaveu socialista a estemunicipi, Jesús Montesinos,“l'única resposta que es dónades de l'equip de govern alsproblemes econòmics delconsistori és pujar els impos-tos als veïns”.
Recorda Montesinos que jaen 2011 es va sol·licitar a l’ICOun crèdit de 305.051,97 eu-ros; “això va permetre a moltsproveïdors cobrar allò què se-'ls devia, però amb un cost de40.000 euros per a l'Ajunta-ment durant 3 anys. A més,durant eixe any va pujar l'Im-post de Vehicles de TraccióMecànica i l'IBI urbà”.
Ara, segons el portaveu so-cialista a Vilamarxant, “l'A-juntament rebrà un crèdit delgovern d'Espanya que ascen-deix a 2.284.288,54 euros,que serviran per a pagar aproveïdors, però els ciutadanshan de preparar-se per a unapujada de l'IBI urbà del24,67% respecte al de 2011”.
Des de l'equip de govern, li-derat pel popular Vicente Be-toret, s'explica que l'Ajunta-ment de Vilamarxant “no hapujat l'IBI des de fa 10 anys,sent l'última revisió cadastrall'efectuada en 2002, el quesuposa que el valor dels bénsimmobles siga significativa-ment inferior”.
Afigen que “sense aplicarcap increment en l'IBI, en laliquidació de 2010 es va acon-seguir un estalvi net de132.000 euros; en 2011, esteestalvi va ser de 921.000 eu-ros. Estes xifres s'han aconse-guit gràcies a l'aplicació d'unPla de Reequilibri Econòmic iFinancer, gràcies als ajusta-ments efectuats en els capi-tols de personal i de despesescorrents”.
La rèplica del consistori vi-lamarxantero conclou dientque “l’Estat ha reduït lesseues aportacions als ajunta-ments en els últims anys i, toti ser la pressió fiscal en el nos-tre municipi més baixa de lacomarca, hem mantingut elsnostres serveis”.
El nuevo Punto de Recogida de Voluminosos facilitará el reciclaje
Gracias a la colaboración de laConcejalía de Servicios y delConsorcio Valencia Interior, Vi-lamarxant dispone de un nuevoPunto de Recogida de Volumi-nosos que se unirá al servicio derecogida organizada de enseresen el casco urbano y al eco par-que móvil que se traslada a pue-blo y urbanizaciones todos losmeses.
Este punto limpio se ha insta-lado en la zona donde está laBáscula Municipal de la locali-dad, lugar al que los ciudadanosdeberán acudir para depositarenseres voluminosos, residuosde aparatos eléctricos, colcho-nes, muebles, etc. que se gene-ren en sus hogares. Quedan ex-cluidos, por tanto, los mate-riales de obra, escombros o res-tos de poda, por ejemplo.
Con estos servicios se preten-de concienciar a todos los ciu-
dadanos para que no depositeneste tipo de materiales en loscontenedores de recogida debasuras habituales, ni tampocolos dejen por las calles ni loscampos.
Según ha explicado, el conce-jal de Servicios, José Garrido,mediante esta nueva instalación
“continuaremos trabajando pa-ra limitar la aparición de verte-deros ilegales, reducir los ries-gos de incendios en los montesy, ante todo, respetar el medioambiente, ofreciendo a los ciu-dadanos diversas alternativaspara seguir colaborando con elentorno natural”.
Desde el pasado 26 de abril, Vilamarxantdispone de un nuevo Punto de Recogida deVoluminosos, que los habitantes de la po-blación pueden utilizar para deshacerse de
residuos voluminosos (muebles, colcho-nes, maderas, metales, plásticos y neumá-ticos fuera de uso) y los grandes electro-domésticos) generados en los hogares.
VILAMARXANT
07Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 ACTUALITAT COMARCAL
Nuevo punto de deposito de enseres voluminosos en Vilamarxant.
AGENDA
CULTURAL
DEPORTES
La Concejalía de Deporte lleva una nueva cam-paña de “Juegos Tradicionales” a los CentrosEscolares.
Semana del 7 al 11 de mayo, en el CEIP “LaPea”, de 9 a 13 horas.Semana del 21 al 25 de mayo, en el CP “HortaMajor”, a las 13 horas.
ATENCIÓN SOCIAL
Sábado 5 de mayo18 a 20 horas. Espectáculo de magia en la Ca-sa de la Cultura. Miércoles 23 de mayo17:30 horas. Las Amas de Casa organizan unacharla bajo el título “la Prevención y el Trata-miento de las Enfermedades Reumáticas más fre-cuentes”, en el Edificio Cultural “La Cisterna”.
Todo listo para el ‘Decabike’ 2012
El próximo 13 de mayo se vaa celebrar en San Antonio deBenagéber el día de la Bicicle-ta, actididad lúdica y deporti-va conocida como ‘Decabike’. A esta iniciativa ya se unieronel año pasado más de 200participantes de todas lasedades. Este año el recorridoserá de unos 10 km, y recorre-rá diferentes zonas del terri-torio municipal. El trazadorecorrerá varios espacios delcasco urbano y las urbaniza-ciones del pueblo.
FOTONOTICIA
08 Any 4, Nº 35 - ABRIL 2012ACTUALITAT COMARCAL
Desde el Ayuntamiento deSan Antonio de Benagéber seultiman los detalles para cele-brar, el próximo domingo 20de Mayo de 2012, el ‘Día del Ár-bol’. A partir de las 10:00 horas,se celebrará en la UrbanizaciónSan Vicente este festejo, con elobjetivo de repoblar diversaszonas del municipio.
Además de la plantación deárboles, tendrán lugar variasactividades y juegos medioam-bientales. Otra de las noveda-des de la edición 2012 va a serla posibilidad de subir en globoy ver desde las alturas la vege-tación y los espacios verdes delmunicipio.
Para fomentar la conciencia-ción medioambiental entre los
participantes, se ha organizadoun concurso de fotografía, en elque se valorará aquellas imáge-nes que realcen el respeto porel medio ambiente y las buenasprácticas en este ámbito. El ga-nador tendrá un lote de plantasy árboles en miniatura.Los in-teresados en obtener más in-formación, pueden obtenerlaen la web www.sanantonio-debenageber.com
Desde la corporación muni-cipal se asegura que “nuestromunicipio apuesta por el Me-dio Ambiente, para que todospodamos rodearnos de un en-torno saludable y de zonas ver-des en las que podamos disfru-tar, porque también son benefi-ciosas para la salud”.
Enfrentamiento político entorno a la deuda del consistorioGobierno y oposición de San Antonio de Be-nagéber discrepan respecto al estado en quese encuentran las cuentas públicas. Desdeel equipo de gobierno se considera que .
Mientras, la opositora ‘Plataforma de SanAntonio’ acusa de mala gestión a la actualdirección municipal. Desde el equipo de go-bierno se explica el porqué de esas cifras.
SAN ANTONIO DE BENAGÉBER
El gobierno de España aprobórecientemente el Real Decreto-Ley4/2012, de 24 de Febrero, me-diante el que los consistorios po-drán la deuda acumulada con susproveedores hasta el pasado 31 dediciembre de 2011. En San Anto-nio de Benagéber, según la forma-ción política opositora ‘Plataformapor San Antonio’, se ha aprobadoun Plan de Ajuste para hacer fren-te a la deuda de 4.368.972.42 eu-ros reconocidos por el propioequipo de gobierno. Esas mismasfuentes aseguran que a esa cifradeben añadirse otros 2.354.650euros de obligaciones pendientesde pago de ejercicios cerrados pa-
ra 2012, y otros 460.140 euros desaldo de obligaciones pendientesde aplicar al presupuesto del 2012,lo que arroja una cifra total de7.183.762 euros.
“La deuda total supera con cre-ces los 1.000 euros por habitante,siendo la responsabilidad del ac-tual alcalde, Eugenio Cañizares,quien ha sido primer edil del mu-nicipio desde la segregación delmunicipio respecto a Paterna y,por lo tanto, ha sido el único gestoreconómico de este pueblo”, criti-can desde este partido.
Desde la corporación municipalse replica que “el Ayuntamiento haasumido el pago de servicios que
en otros pueblos sí pagan los veci-nos, como es el caso de la recogidade residuos sólidos urbanos o larecogida de restos de jardinería, loque supone un coste anual de600.000 euros al año”.
Añaden que se ha solicitado algobierno de España un crédito de4 millones de euros, para pagarfacturas a proveedores, y que otrasadministraciones adeudad al con-sistorio 1,5 millones de euros.
“La cuantía de nuestras deudasse sitúa en torno al 30% de los in-gresos anuales, pero el equipo degobierno está tomando las medi-das oportunas para mejorar la si-tuación financiera local”, añaden.
Se preparan los actos paracelebrar el ‘Día del Árbol’
AGENDA
CULTURAL
Jueves 3 Mayo Concurso de fotografia “ Dia del Arbol”hasta el viernes 18 de mayo. Más información en : www.sanantonio-debenageber.com Sábado 5 Mayo18 horas. Cómo hablar en público. Cur-
so “Express”. En la Casa de la Juventud.Domingo 6 Mayo10 horas. “La Cagada del Manso”. Anti-guo Campo de Fútbol (Avenida Benagé-ber). Domingo 13 Mayo 10 horas.“Decabike 2012”. DecathlonSan Antonio de Benagéber. Inscripcionesen tiendas Decathlon.Martes 15 a 18 MayoSemana de la ciencia y la magia (para to-
dos los públicos). Todos los dias 18.00 ho-ras en la Casa de la Juventud, actividadesrelacionadas con la ciencia, el ilusionis-mo, desvelar secretos de la magia...ins-cripciones a través de: [email protected]ábado 19 Mayo18:30 horas. Espectáculo de Magia Enla Casa de la Juventud. Domingo 20 Mayo10 horas. Día del Árbol 2012. En la Ur-
banización San Vicente. Sábado 19 y 20 MayoFin de semana Multiaventura. Ven a Co-frentes junto a jóvenes de toda la comar-ca. Activadades a elegir Precio 55€ (todoincluido). + info en : www.sanantonio-debenageber.com Lunes 28 Mayo18 horas. Día Nacional de la Nutrición2012. “Cuina Sense Foc i Farina” PARANIÑOS. En la Casa de la Juventud.
El PPOS de 2012 destina93.830 euros a l'Eliana
Des de la Diputació de Valèn-cia s’informa que el Pla Provin-cial d'Obres i Serveis (PPOS)2012 destinarà una subvencióde 93.830 euros a l'Ajuntamentde l'Eliana “per escometre obresde millora de l'accessibilitat enel municipi”. Segons eixes fonts,“els projectes se centren en larenovació de voreres i la supres-sió de barreres arquitectòniquesde diversos carrers del nucli ur-bà, com General Pastor, ForcesArmades, Romeral, Avingudadel Parc, Molí i la Plaça JutgeMiquel Menges, entre d’altres”.
Com recorda el diputat de
Cooperació Municipal, Juan Jo-sé Medina, “el PPOS és el plamés important de la Diputació,pel seu pressupost, i les obresque s’executen depenen del cri-teri dels dirigents locals”.
El consistori del poble acullesta aportació econòmica ambnormalitat, “perquè s'assigna atots els pobles, basant-se en elnombre d'habitants de cadamunicipi”. Per al PP local, “ésd'agrair estes subvencions de laDiputació de València, perquèpermeten portar a terme inver-sions en les infraestructures bà-siques del nostre poble”.
El dia 11 es representarà el miracle ‘La Pau de Deu’
La Associació de Sant VicentFerrer de l’Eliana ha anunciatque el pròxim divendres 11 demaig es celebrarà, a partir deles 19:00 hores i a la Parro-quia de Nostra Senyora delCarme, la representació delMiracle ‘La Pau de Deu’, a cà-rrec dels xiquets-actors del’Altar de la Pila Bautismal deSant Esteve.
L’autor del Miracle és Ma-nuel Sánchez Navarrete, ambl’adaptació de Pilar Castro, co-ordinació de María Manglanoy direcció de Pilar de la Cruz.
Els xiquets fan les represen-tacions dels miracles de SantVicent Ferrer a l'altar que totsels anys s'alça, cada any, a laplaça de la Verge dels Desem-parats de València.
S’aprova el nou Pla d’AjustamentEconòmic local per unaninimat
Segons explica l’Ajuntamentde l’Eliana, “la CHX venia pena-litzant, de manera global i sensediscriminar les seues caracterís-tiques ni el grau de contamina-ció inflingit al Medi Ambient,els abocaments no autoritzatsde la mateixa manera que si estractaren d’aigües amb alt graude contaminació”. Des del con-sistori d’este municipi es consi-derava il·legal eixe procedimenti ara se li ha donat la raó.
L’equip de govern d’este mu-nicipi considera esta sentència“molt important” per multitudde raons: d’una banda, “perquèconfirma una demanda antigadel consistori, a favor dels seusveïns, pels que sempre està dis-posat a lluitar, inclús al llargdels anys i amb independènciadel partit polític que governe lesinstitucions”. A més, afigenfonts del consistori elianer,“amb esta sentencia hi haurà un
estalvi econòmic important pelque fa al pagament del cànon decontrol de vertits que la CHXlliura als municipis”.
Des de l’Ajuntament de l’Elia-na es mostren satisfets amb laresposta favorable que s’ha re-but, “perquè obri la porta per-què altres Ajuntaments optenper actuar amb contenciosos si-milars, amb la tranquil·litat desaber que és possible guanyar-los, en benefici dels seus veïns”.
El Tribunal Suprem ha dictat sentència a fa-vor de l’Ajuntament de l’Eliana en un recurspresentat pel consistori el passat 14 d’abrilde 2010 davant el Tribunal Superior de Jus-
tícia de la Comunitat Valenciana (TSJCV),que reclamava revisar un apartat del Regla-ment del Domini Públic Hidràulic de la Con-federació Hidrogràfica del Xúquer (CHX).
Des del PP s'assegura que l'A-juntament de l’Eliana acumulauns deutes, fins al 31 de desem-bre de 2011, de 1.530.230,29 eu-ros i a estes xifres se sumen els942.000 euros reconeguts en2008; 1.603.000 euros en 2009;i 441.000 euros de 2010, pel quees diu què els pressupostos “s'a-proven sabent que no es van acomplir”.
Segons estes mateixes fonts, elgrup popular ha manifestat la
seua “discrepància” amb les me-sures arreplegades en el Pla d'A-justament aprovat per l'Ajunta-ment de l’Eliana. A l’equip degovern sorprenen estes crítiquesi recorden que, tot i eixes discre-pàncies que diu tiendre el PP, “elPla d’Ajust Econòmic es va apro-bar per unanimitat, amb els votsde PSOE, EUPV i PP”.
La quantia de les factures ambproveïdors encara no abonadesque s’ha remés al Ministeri d’Hi-
senda és de 1,2 milions d’euros,xifra que s’inclourà als Fons deFinançament de Pagament aProveïdors. “Eixa quantia és deles més baixes de tota la provín-cia de València i equival a undeute per habitant de 66 euros,molt lluny de la situació d’altrespobles de la comarca”.
Afig el consistori que l’econo-mia local està “sanejada”, amb 5milions d’euros en diverses enti-tats bancàries locals.
Govern i oposició discrepen sobre la situa-ció en la qual es troben els comptes públicslocals: creuen des de l'oposició (el PP) queno éstà bé reclamar un crèdit al govern
d'Espanya; els dirigents locals repliquenque s'ha efectuat eixa sol·licitud “perquèles condicions són favorables” i que l'A-juntament de l’Eliana “està sanejat”.
L’ELIANA
Todo listo para la III Feria del Comercio de l’Eliana
Viu l’Eliana, la Asociacióndel Comercio, Restauración yServicios de l’Eliana (com-puesta por más de 100 asocia-dos), ha convocado la terceraedición de su Feria de Comer-cio que se celebrará el próximosábado 9 de junio en el Parquede l’Eliana.
Tras el éxito de las dos edi-ciones anteriores que tuvieronlugar en la Plaza del Ayunta-miento, la Feria trasladará su
sede al Parque de la Pinada,con la intención de ofrecer aparticipantes y público asis-tente un espacio más amplio yconfortable.
En la Feria participarán unabuena parte de los estableci-mientos del municipio repre-sentando a muy diversos sec-tores y durante la jornada estáprevista una amplísima ofertalúdica, con actividades y ac-tuaciones de todo tipo.
09Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 ACTUALITAT COMARCAL
Una sentència avala la postura del consistoricontra la taxa per abocaments a la CHX
Viernes 4 de mayo19:30 horas. Conferencia: La Le-yenda del Sargento Fabra (Unmilitar antifranquista). Lugar:Sala de Conferencias del Centro So-ciocultural. Entrada libre.
Sábado 5 de mayo22:30 horas. Eva’s Show (Bra-mant Teatre). Primavera de Teatro.Lugar: Auditorio Municipal. Espectá-culo de adultos. Entrada: 5 euros (Ni-ños y jubilados, 2’5 €).
Domingo 6 de mayo18:30 horas. Cine clásico. Góyasdel cine español: “La Voz dormida”.Sala de Conferencias del Centro So-
ciocultural. Entrada: Socios entradalibre.
Domingo 6 de mayo18 horas. Cine familiar: “Phineasy Ferb”. Lugar: Auditorio Municipal.Entrada: 2’5 euros (Niños y jubilados,1’5 euros).
Viernes 11 al 24 de mayo19:30 horas. Exposición Arró-niz. Lugar: Centro Sociocultural. En-trada libre. Horario de 9 a 21 h.
Diumenge 13 de maig18 horas. Primavera de Teatre:“La pell de gallina”. Lloc: AuditoriMunicipa . Espectacle familiar. En-trada: 5 euros (Xiquets i jubilats, 2’5euros).
Diumenge 13 de maig18 horas. Primavera de Teatre:“La pell de gallina”. Lloc: Auditori
Municipal. Espectacle familiar. En-trada: 5 euros (Xiquets i jubilats, 2’5euros).18:30 horas. Cine clásico. Góyasdel cine español: “Un cuento chino”.Sala de Conferencias del Centro So-ciocultural. Entrada: Socios entradalibre.
Viernes 18 de mayo19:30 horas. Tardes de Libros:“Memoria histórica” con Alfons Cer-vera. Lugar: Sala Conferencias Cen-tro Sociocultural. Entrada libre.
Sábado 19 de mayo22:30 horas. Primavera de Tea-tro: “El alma serena”. Lugar: Audito-rio Municipal. Espectáculo de adul-tos. Entrada: 5 euros (Niños yjubilados, 2’5 euros).
Domingo 20 de mayo18:30 horas. Cine clásico. Góyas
del cine español: “Blackthorn”. Salade Conferencias del Centro Sociocul-tural. Entrada: Socios entrada libre.18 horas. Cine familiar: “Los Pi-tufos”. Lugar: Auditorio Municipal.Entrada: 2’5 euros (Niños y jubilados,1’5 euros).
Viernes 25 de mayo19:30 horas. Exposición de foto-grafía: “Mirando al albero” de Tere-sa Quinzá. Lugar: Centro Sociocultu-ral. Entrada libre.
Domingo 27 de mayo18 horas. Primavera de Teatro:“Nu” del Circo Gran Fele. Lugar: Au-ditorio Municipal. Espectáculo fami-liar. Entrada: 5 euros (Niños y jubi-lados, 2’5 euros).18:30 horas. Cine familiar: “Phi-neas y Ferb”. Lugar: Auditorio Muni-cipal. Entrada: 2’5 euros (Niños y ju-bilados, 1’5 euros).i Municipal.
AGENDA
CULTURAL
10 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012ACTUALITAT COMARCAL
Finalitzen les obres derestauració de la Muralla
L'Ajuntament de Benaguasilha anunciat el final de lesobres de recuperació del tramde muralla que es conserva alel carrer del Mur, al cantó Ar-tal de Lluna, el que ha suposatla recuperació d'un valuós ele-ment del patrimonial cultural ihistòric.
L'objectiu d'esta actuació,considerada de Bé d'InterésCultural, era restaurar la seuaestructura, que estava deterio-rada. A les obres s’ha netejat lazona, s’ha recuperat l'estructu-ra de la muralla, s’han milloratels revestiments, etc.
Les accions efectuades hansigut la col·locació de peces per
donar-li estabilitat i que no esdeforme l'armadura, la netejad'elements impropis, el lluït deles dues cares de la muralla i elmampostejat de les oberturesque presentava.
L'excavació arqueològica deltram de muralla rehabilitadaha posat al descobert una fos-sa d'una profunditat màximade 2,5 metres. L'actuació s'hacompletat amb la col·locacióde cristalls en el sòl per a po-der veure la fossa, així com lacreació d’una àrea oberta deli-mitada per una barana i lacol·locació de vidres en verti-cal al costat de la muralla pera protegir-la.
Se asume la titularidad local de dos tramos de carretera
El pleno de la Diputación deValencia ha aprobado la trans-ferencia de titularidad de dostramos de carretera al munici-pio de Benaguasil que corres-ponden a las carreteras CV-373 y CV-375.
El 23 de marzo de 2011 fueadjudicada la obra ‘Ronda deBenaguasil (2ª fase)’ en la ca-rretera CV-375, de l´Eliana aBenaguasil. La finalización delas obras de dicho proyecto yla puesta en servicio de estas
en enero de 2012 ha supuestoel desvío del tráfico principalpor la nueva variante, quedan-do el tramo sustituido por lamisma como exclusivo de lapropia población.
El tramo de la carretera CV-373 comprendido entre lospuntos kilométricos 1+250 y2+300 y el tramo de carreteraCV-375 comprendido entre lospuntos kilométricos 0+000 y0+190 pasan a ser de titulari-dad municipal.
S'ajusta el pressupost i se sol·liciten1,6 milions per pagar a proveïdors
L'Ajuntament de Benaguasilha anunciat que prorrogarà elsseus comptes públics durant el2012 i que ha sol·licitat al governd'Espanya un crèdit de 1.646.857euros, amb el qual podrà pagarles factures pendents als seusproveïdors fins al passat 31 dedesembre de 2011.
Des de l'oposició, el portaveud'EU considera estes dades comuna prova d'una “dolenta gestióeconòmica de l'equip de governlocal”; l'Ajuntament replica quel'actual context econòmic hamarcat esta situació, tot i que laseua actuació durant els últimsany ha sigut “la correcta”.
Sosté el portaveu de l'oposito-ra Esquerra Unida, Pep Espino-sa, que si se sol·licita eixe crèditde 1,6 milions d'euros és perquèhan caigut els ingressos de l'A-juntament i per haver-se gastatmés d’allò que es recaptava i re-corden que ja en 2011 es va de-manar un préstec a l'Institut deCrèdit Oficial (ICO) per una
quantia de 387.191’10 euros, fetque el nivell de en deutament delconsistori haja anat creixent enels últims anys”.
A aquestes acusacions replicael consistori explicant que “eldeute amb els bancs no nomésno ha augmentat, sinó que haanat disminuint des de 2009” iafigen que, excepte el citat crèditde l’ICO i el crèdit que s’acava dedemanar al govern d’Espanya“l'Ajuntament de Benaguasil noha demanat cap altre préstec acap banc des de 2008, mentreajustava els comptes públics peranar reduint eixos deutes”.
Des de la corporació municipales consideren com a proves de laseua eficient gestió diversos pa-ràmetres: en primer lloc, que “en2012 prorroguem el pressupostdel 2011, que era de 7.632.000euros, molt lluny de les xifres de2006 (19.341.000 euros) i moltsimilar als comptes públics apro-vats en 2001, que varen ser de7.472.000 euros”.
Afigen al respecte que en estosmoments existeixen uns serveispúblics molt més complets i va-riats que fa una dècada i, no obs-tant això, el pressupost és quasiidèntic… “el que implica una ma-jor eficiència en les despeses”.
Des d'IU s'assegura que l'equipde govern planeja reduir laquantia de les despeses de per-sonal en 276.497 euros a l'any,extrem no confirmat des del con-sistori. Espinosa també criticaque l'equip de govern pretengaajustar els comptes municipalsaugmentant la quantia d'algunestaxes locals.
La corporació municipal repli-ca que es considera necessariaugmentar l'import d'alguns ser-veis, com el de clavegueram il’Escoleta Infantil, “perquè eldesfasament entre el que tribu-ten els ciutadans per eixos ser-veis i el cost real de la prestaciódels serveis és de 714.000 a l'any.Les xifres avalen les nostres de-cisions”.
L'Ajuntament de Benaguasil va a prorro-gar el pressupost de 2011 durant el 2012,reduint al màxim la seua partida de des-peses i mantenint els serveis que ofereix i
el personal contractat. Es preveuen puja-des en alguns serveis i s'ha sol·licitat 1,6milions d'euros al govern d'Espanya, perpoder abonar factures als proveïdors.
BENAGUASIL
Dimecres 2 de maig9:15 hores. Contacon-tes per a escolars: “L’horadel conte”. Biblioteca Mu-nicipal.
Dissabte 5 de maig11:30 a 13 hores. Festi-jocs. Centre de la Joven-tut.
Dissabte 12 de maig11:30 a 13 hores. TallerCreatiu. Centre de la Jo-ventut.
Dimecres 16 de maig9:30 horas. Teatre In-fantil en Anglés Campan-ya Escolar - Forum Teatre iEducació “Andersen, sto-ries in the attic”. AuditoriUnió Musical.
Dijous 17 de maig9:30 hores. Teatre In-fantil en Anglés Campan-ya Escolar - Fòrum Teatre i
educació “Robin and Ho-od”. Auditori Unió Musical.Dissabte 19 de maig11:30 a 13 hores. Contacontes. Centre del a Jo-ventut.19:30 hores. Teatre d’a-dults - La Titella. AuditoriUnió Musical. Recomanatper a majors de 16 anys.
“Mentres Abelardo es tor-ba en la casa de la seua no-via Hortensia i brinda perla felicitat del seu imminenenllaç, el desesperat Sr.García té la idea de colar-
se i provocar una absurdasituació repleta d’inespe-rats esdeveniments i em-bolics. La familia decidixque el millor és cridar eljutge, però les ràpides re-pliques dels veïns se succeï-xen sense parar. Tota unagaleria de personatges alservici d’una trama reple-ta d’originals colps d’hu-mor”.
Dissabte 26 de maig11:30 a 13 hores. Tallerde Ciència Divertida.Centre de la Joventut.
AGENDA
CULTURAL
Festival Solidario en favordel niño Sergio Sánchez
El pasado 14 de abril se cele-bró un Festival de Flamencoque tenía como objetivo ayudara recaudar fondos para que elniño de 4 años Sergio Sánchezpueda someterse a las pruebasy las operaciones que sirvan pa-ra mejorar su calidad de vida.
En el acto participaron doscoros rocieros y cinco cantaoresde flamenco. El auditorio de laCasa de la Cultura estaba aba-rrotado desde las siete de la tar-de hasta pasadas las nueve de la
noche. Fue una magnífica jor-nada, que demostró el enormegrado de solidaridad de los ve-cinos de Bétera.
Por un problema en el parto,el pequeño Sergio sufrió lesio-nes muy graves que le provoca-ron una parálisis cerebral seve-ra que le impide andar, hablar,jugar e incluso comer comocualquier otro niño.
Para colaborar: cuenta ES942100/ 2713 /68 / 0100449291de la entidad bancaria ‘La Caixa’.
EU reclama millores alspassos de vianants del poble
Esquerra Unida de Béteraha sol·licitat a l'equip de go-vern del municipi que iniciesèrie de millores en l'estatdels passos de vianants queexisteixen en la població jaque, segons asseguren desd'esta formació opositora, estroben en mal estat.
Des d’EUPV es creu necessa-ri iniciar una campanya de re-
senyalització de passos de via-nants, “donat el mal estat i elnivell de deteriorament en quèes troben un gran nombred’ells, al municipi”. “Moltsd'estos passos de vianants es-tan mal senyalitzats i són pocvisibles, fet que genera una si-tuació que afavoreix que es pu-guen produir accidents queafecten a vianants i vehicles”.
La Comunitat de Regants deBétera, exemple de bona gestió
Tant Germán Cotanda comMaritina Hernández varen qua-lificar a la Comunitat de Re-gants de Bétera com un bonexemple de cultura de l'aigua.
Esta comunitat de regantsrep fonamentalment els recur-sos del Canal Principal delCamp de Túria, i s'ha caracte-ritzat per l'aplicació de la tec-nologia de l'aigua més avança-da “per l'optimització dels re-cursos i la millora de la compe-titivitat de la seua agricultura”,segons va comentar la conselle-ra d'Agricultura.
Segons Hernández, “la Comu-nitat de Regants de Bétera és unexemple de gestió eficient i soli-dària, un fet que defineix la cul-tura de l'aigua que s'ha implan-tat a la Comunitat Valencianaamb l'esforç dels regants i del’Administració”.
El primer edil beterense, perla seua banda, va felicitar els re-gants pel seu treball i esforç i va
mostrar la seua satisfacció pelreconeixement que tenen elsRegantes de Bétera a la Comu-nitat Valenciana.
En el període 2007-2011 s'-han modernitzat 236 hectàreesde regadiu en el Camp de Túriai s'han construït infraestructu-
res amb capacitat per a 13.665metres cúbics que impliquenuna inversió de 4,6 milions, a laqual cal afegir altres 24 milionsd'euros en diferents obres de ca-ràcter hidràulic, en l'àmbit de ladepuració, reutilització i aprofi-tament de l'aigua.
El passat 27 d'abril es va celebrar la JuntaGeneral de la Comunitat de Regants de Bé-tera, que va comptar amb la presència dela consellera d'Agricultura, Maritina Her-
nández, i de l'alcalde del municipi, Ger-mán Cotanda. La consellera va destacar labona feina d'esta comunitat de regants“pel seu eficient ús de l'aigua”.
BENISSANÓ
BÉTERA
Discurs de Vicente Ricart durant la Junta General.
11Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 ACTUALITAT COMARCAL
La deuda total es de 3,5 millones de euros,debiéndose a los proveedores 1,6 millones
Desde la agrupación socialistade Benissanó se ha emitido unanota de prensa en la que se re-pasa la situación económica y fi-nanciera del municipio: “la deu-da total es de 3.555.930 euros yen 2012 habrá una subida gene-ralizada de impuestos y tasasmunicipales”, asegura el PSOE.
Estas fuentes explican que ladeuda del Ayuntamiento es decasi 590 millones de las antiguaspesetas: “eso, en una población
de poco más de 2.200 habitan-tes, equivale a 1.600 euros porcada uno de ellos”.
Los socialistas señalan que ladeuda con los proveedores es de1.655.930,29 euros (casi 275 mi-llones de pesetas), repartidas en499 facturas aún no abonadas.
Según estas mismas fuentes,“a esta deuda de 1,6 millones deeuros cabe añadir otra, acumu-lada y reconocida en los últimosaños, de otros 1,9 millones de
euros. Ese es el balance que me-jor resume la gestión del PartidoPopular al frente del Ayunta-miento de Benissanó durantecasi 30 años”.
Los socialista auguran un in-cremento en casi todos los im-puestos y tasas municipales (IBIUrbana, Impuesto de Vehículos,Basuras, Alcantarillado...), y su-bidas en el pago de los serviciosmunicipales: Piscinas, Polide-portivo y la Escuela Infantil”.
AGENDA
CULTURAL
Divendres 4 fins al 18 de MaigExposició de Xelo Martinez. Al’Ajuntament Vell. De dilluns a di-vendres. Horari Exposició: De les18h fi ns a les 21h. Inauguració, 4de de Maig a les 19h.
Divendres 4 i Dissabte 5 deMaig22:30 hores. Obra de teatre acàrrec del Grup de Teatre PepetaRicart. A la Casa de la cultura.
Dissabte 12 de Maig 19:30 hores i 22:30 hores. LaDécada Prodigiosa “El musicalde tu vida, Made in Spain”. A la Ca-sa de la Cultura. Dos ssesions:19:30 hores preu entrada 10€ i22:30 hores preu entrada 12 €.
Dissabte 19 de Maig 19:30 hores i 22:30 hores. Zo-rongo Teatre: “La copla de tuvida”. A la Casa de la Cultura. Dossessions. Donatiu de 5€.
Divendres 25 de Maig fins a l’1de JunyExposició: “Darrere del visi-ble” de Margarita de Mayo. Dedilluns a divendres a l’Ajuntament
Vell. De les 18 fins a les 21 hores.Inauguració, 25 de Maig, a les19:30 hores.
Dissabte 26 de Maig19 hores. Banda Juvenil delCAM de Bétera. A la Casa de laCultura.
LORIGUILLASe celebra una nueva edición de la‘Semana Cultural de los Mayores’
El municipio de Loriguillaha celebrado, durante el mesde abril, la ‘Semana Culturalde los Mayores’. En ella, des-de el consistorio del munici-pio se han organizado una se-rie de actividades que hanquerido ofrecerle a las perso-nas mayores que residen en lalocalidad una serie de activi-dades de entretenimiento, asícomo charlas sobre la salud yactividades de tipo religioso.
Desde el 23 hasta el 29 demayo, se han ido sucediendolos actos programados: en elapartado lúdico han destaca-do los diversos campeonatosde juegos tradicionales que sehan celebrado en el Hogar del
Jubilido, como es el caso deldominó, las birlas, la petanca,el parchís o el guiñote.
También se proyectaron va-rios audiovisuales relaciona-dos con las prácticas saluda-bles, así como demostracio-nes con los aparatos de gim-nasia biosaludables, para quelos mayores aprendieran ausarlos correctamente.
El domingo 29 concluyeronlas actividades, tras celebrar-se una misa para los mayores,cantada por el coro de la pa-rroquia y la comida de her-mandad. Para concluir, losmayores despidieron la Se-mana Cultural con la entregade premios y con un baile.
Se organiza un taller para alentar alos niños a leer y a asistir al teatro
Desde el Ayuntamiento de Lo-riguilla se explica que esta acti-vidad pretende concienciar a losniños de la importancia que tie-ne en su formación el hccho dehabituarse a leer desde su in-fancia.
Del mismo modo, se ha queri-do favorecer la percepción delcarácter lúdico, además de for-mativo, de participar en otrasactividades culturales, como esasistir a representaciones deteatro.
“Mediante estos talleres pre-tendemos despertar el interés yla curiosidad de los niños porlos libros y el placer de la lectu-ra, al mismo tiempo que fomen-tar el uso de la Agencia de Lec-tura Municipal”, explican desdeel consistorio.
La actividad, dirigida a alum-nos de primaria, se llevó a caboa través de la compañía Globus
Teatre, que se encargó de pre-sentar de una forma amena y di-vertida la estructura de loscuentos, al tiempo que se hacíapartícipes a los niños de las his-torias que se narraban en cadauno de los cuentos.
Por otro lado, la compañíaForum Theatre and Educationrepresentó el 30 de abril en elTeatro Municipal el teatro en in-glés ‘Robin and Hood’, en unaactividad dirigida a los alumnosdel colegio de entre 7 y 12 años.
Con el objetivo de promocionar las activi-dades que se organizan en la Agencia deLectura Municipal, el Ayuntamiento de Lo-riguilla organizó el pasado 27 de abril un
Taller de Animación Lectora en el que par-ticiparon alumnos del Copelgio público.W.A. Mozart, a quienes se animó a leer y aasistir a representaciones teatrales
Los alumnos y alumnas participaron activamente en el Taller.
Tu piso por 386 euros al mesTu casa por 606 euros al mes
EN ALQUILER A 10 AÑOS CON OPCIÓN A COMPRA
El 50 % de la renta a cuenta del precio final
Más información enEl Ayuntamiento de LoriguillaTel. 96 166 80 52 Extensión 5
12 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012ACTUALITAT COMARCAL
RIBA-ROJA DE TÚRIA
‘De tapes per Riba-roja’, novainiciativa de promoció local
Des de la regidoria de Tu-risme i Patrimoni de l’Ajunta-ment de Riba-roja de Túrias’ha organitzat una nova acti-vitat que pretén fomentar elconsum al sector hostaler dela població.
Així, i dins de les directriusestablertes al Pla de Dinamit-zació i Qualitat Turística, se-ran més de 30 els establi-ments del municipi queparticiparan en la primera
edició d’una ruta de tapes quecelebrarà esta població, entreels dies 7 a 23 de juny.
Segons explica l’organitza-ció, l’objectiu és “fomentar elconsum a Riba-roja, mentrees dóna a conéixer la riquesapatrimonial del poble”. Lestapes dels locals adherits a es-ta iniciativa tenen un cost de2 euros i es poden degustarels dies dijous, divendres idissabte.
S'instal·len 28 contenidors devidre per al sector hostaler
L'Ajuntament de Riba-rojade Túria ha anunciat que esvan a instal·lar 28 conteni-dors VACRI, amb una bocaampla i un sistema d'elevacióhidràulica per facilitar el bui-datge del poal, en el qual elshostalers del poble podran di-positar els envasos de vidre.
Es tracta d'una campanyaen la qual l'Ajuntament delmunicipi, a través de la seuaRegidoria de Medi Ambient,
vol fomentar la participacióactiva dels diferents col·lec-tius locals en les tasques dereciclat. En el cas del sectorhostaler, es calcula que con-sumeix el 48% dels envasosde vidre del municipi.
A Riba-roja de Túria exis-teix actualment un conteni-dor per cada 250 habitants (lamitjana estatal se situa en 274habitants per cada conteni-dor).
Riba-roja, sede de la reunión de la JuntaRectora del Parque Natural del Túria
En la reunión se presentó la Me-moria Anual de Gestión de 2011,que recoge las principales accionesdesarrolladas en este enclave na-tural. Unos 3.500 escolares hanparticipado durante el año 2011 enel proyecto de “Apadrinamiento”de las Riberas del río Túria, quedesarrolla la Conselleria de In-fraestructuras, Territorio y MedioAmbiente.
El proyecto consiste, en una pri-mera fase, en una visita a los cen-tros educativos del Parque Natu-ral por parte de los técnicos de laConselleria, para difundir los va-lores del mismo. En una segundaetapa habrá una plantación tantode las siembras realizadas en loscentros escolares el año anteriorcomo de especies autóctonas. Untotal de 25 centros escolares hanparticipado en la iniciativa.
La Conselleria de Infraestructu-ras, Territorio y Medio Ambiente,Obra Social ‘la Caixa’ y los ayunta-
mientos del entorno del Parc Na-tural del Túria han impulsadoplantaciones de diversificación ve-getal en el Parque Natural en 2011,con el fin de recuperar el bosqueoriginario de ribera de las orillasdel río Túria. Las plantaciones sehan desarrollado en Riba-roja deTúria, Vilamarxant, Pedralba, Pa-terna, Manises y L’Eliana.
Según se explicó en esta reu-nión, está previsto que la inver-sión en el Parc Natural del Tú-ria, durante el año 2012, se sitúeen los 884.000 euros, quedan-do incluida en esta cantidad lostrabajos de mantenimiento yconservación, promoción y usopúblico del parque natural yotros proyectos.
La Agencia de Desarrollo Local de Ribarrojadel Turia acogió el pasado martes 17 de abrilla Junta Rectora del Parque Natural del Turia.Por primera vez desde su creación, en 2009,
se celebraba en esta localidad. La inversiónprevista en el año 2012 en el Parc Natural delTúria asciende a 884.000 euros en diversostrabajos de mantenimiento y conservación.
13Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 ACTUALITAT COMARCAL
Autoridades comarcales reunidas en Riba-roja de Túria.
XXI SEMANA DE CINE, EN EL AUDITORIO MUNICIPAL
Blancanieves, Mirror, Mirror.Martes, 1 de mayo, a las 17h.El exótico hotel Marigold.Martes, 1 de mayo, a las 19: h.Arrugas.Martes, 1 de mayo, a las 22 h.Kinshasa SymphonyMiércoles, 2 de mayo, a las 18 h.Nader y Simin una separaciónMiércoles, 2 de mayo, a las 20h.Jueves, 3 de mayo, a las 18 h.MelancolíaMiércoles, 2 de mayo, a las 22 h.Jueves, 3 de mayo, a las 20 h.ShameJueves, 3 de mayo, a las 22 h.Viernes, 4 de mayo, a las 20 h.El IntocableViernes, 4 de mayo, a las 18 h.Sábado, 5 de mayo, a las 22:30 h.Domingo, 6 de mayo, a las 19:30 h.Domingo, 6 de mayo, a las 22h.Rec 3: Génesis
Viernes, 4 de mayo, a las 22:30 h.Sábado, 5 de mayo, a las 20 h.Ira de TitanesSábado, 5 de mayo, a las 18 h.Domingo, 6 de mayo, a las 17 h.
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA“Entre Bambalinas” de Inma Sánchez,en el vestíbulo del Auditorio Municipal deRibarroja del Túria. De lunes a viernes de 9a 13 horas y de 16 a 20:30 horas. Sábados ydomingos de 16 a 21 horas.
XII FERIA DEL COMERCIO EN RIBARROJA DEL TÚRIA
Sábado 5 de mayo 18:30 horas. En la explanada de la anti-gua fábrica de la Pols, inauguración de laXII Feria del Comercio de Riba-roja del Tú-ria.18:30 horas. Demostraciones de bailes desalón.19:30 horas. Actuación del popular cómi-co infantil Felipe Plaff.21 a 24 horas. Actuación del Dúo MusicalÍndice.
24 horas. Actuación de la Orquesta PatoDaniel.Domingo 6 de mayo En la explanada de la antigua fábrica de laPols, XII Feria del Comercio de Ribarrojadel Túria.12 horas. Actuación del Mago David.13 horas. Demostraciones de bailes de sa-lón.18 horas. Actuación del Taller de Danzadel Conservatorio Profesional Municipal deDanza.19 horas. Espectáculo ecuestre con canto.19:30 horas. Actuación ‘Espectáculos Pe-los Party’.20:30 horas. Espectáculo The Babilon Girls.
Sábados 5, 12, 19 y 26 de mayoVisita guiada del Casco Antiguo de Ribarro-ja del Túria. Punto de reunión: Tourist Info,C/Cisterna nº 30, teléfono 96 277 21 84.Hora de salida: a las 11 y a las 12:30 horas.Domingo 6 de mayoVisita al yacimiento visigodo del Pla de Na-dal organizada por el Ayuntamiento de Ri-barroja del Túria a través de la Concejalía de
Patrimonio y Turismo.Sábado 12 de mayo19:30 h. En el Auditorio municipal de Ri-barroja del Túria: El Taller de Música delConservatorio Profesional Municipal deMúsica de Ribarroja del Turia presenta:“Coro escénico”.Precio: Entrada única 6,00€Sábado, 19 de mayo19:30 h. En el auditorio municipal de Ri-barroja.Teatro Flamenco. “Por la gloria demi mare”. Precios: 12€ normal, 9€ reduci-da y 6€ superreducida.Sábado 26 de mayo 19:30 horas. En el Auditorio Municipalópera: "La Flauta Mágica" de W.A. Mozart Precio entradas: Normal: 15€, Reducida:12€, superreducida: 6€.Martes 29 de mayo 18 horas. Día Saludable en Ribarroja delTúria, en el Salón de Actos de la Agencia deDesarrollo Local (ADL).Se realizará una charla a cargo de profesio-nales sanitarios sobre “Resolución de con-flictos con menores. Guías básicas de actua-ción.”Entrada libre.
AGENDA
CULTURAL
El Centro deSalud, sin cambiosEl PP autonómico ha votadoen contra de una propuesta deEUPV para cubrir las bajas delpersonal del Centro de Saludde La Pobla de Vallbona du-rante las vacaciones veranie-gas. También se ha eliminadola consignación presupuesta-ria para ampliar este centrosanitario prevista para el 2012.
FOTONOTICIA
14 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012ACTUALITAT COMARCAL
Se conmemoran los 650años de la Carta Pobla local
Durante los días 25, 26 y 27de abril se celebró en La Poblade Vallbona la cuarta ediciónde las ‘Jornadas de Historia’ dedicho municipio. Durante esteaño se celebra el 630 aniversa-rio de la otorgaciónde la CartaPobla al municipio (ese docu-mento suponía un ofrecimientode derechos a las personas quese comprometían a repoblardeterminados territorios).
A lo largo de tres días, el mu-seo etnológico la ‘Casa Gran’fue la sede en la que historiado-res, catedráticos y arqueólogosofrecieron conferencias queabordaron distintos aspectosrelacionados con la historia, elpatrimonio y las costumbresdel municipio. La ponencia deJosep Jorge i Fernández, veci-no de la localidad, abordó elcontenido de la Carta Pobla.
Crítiques cap a les “despeses enrepresentació” de l’Ajuntament
Els membres de la ‘CoalicióCompromís’ de la Pobla de Vall-bona denuncien que “en 2011, elconsistori va gastar uns 8.500euros en despeses de representa-ció i protocol, és dir, viatges i des-plaçaments realitzats pel perso-nal de l'ajuntament pertanyentsa diverses àrees municipals”.
L’alcaldessa poblana, MariCarmen Contelles, ha reaccionat
amb vehemència davant estesdenuncies fetes des de la ‘Coali-ció Compromís’, que ha qualifi-cat com “un exemple de desin-formació malintencionada” i“una mostra del desconeixementque tenen, respecte a la gestiómunicipal, els regidors d’eixepartit polític”.
Segons Contelles, “eixes supo-sades informacions són comple-
tament falses, ja que els viatjes ila resta de despeses d’allotja-ment formen part de projecteseuropeus i están finançats al100%. Estos viatjes, del ProjecteEnermed, són de cost zero per alconsistori”.
InfoTúria ha tingut accés a unsdocuments oficials on es pot voreque hi ha factures a nom de l’A-juntament per estes despeses.
La ‘Coalició Compromís’ critica el que qua-lifica com “excessos” de l’equip de govern,“després de gastar més de 8.000 euros endespeses de viatjes i dietes de representa-
ció”, segons la portaveu d’esta formaciópolítica, Iris Marco. Des del consistori esdiu que esta formació opositora “menteixde forma malintencionada”.
CCONGELATSONGELATS DDURAMARTURAMART AABORDOBORDO haabierto sus puertas en La Pobla deVallbona (en la calle Poeta Lloren-te, 146) para facilitar a las amas de
casa la tarea de hacer sus com-pras: el establecimiento dispone deun parking gratuito para sus clien-tes y está especializado en los pro-
ductos congelados (pescado, ma-risco y pizzas ). En este nuevo es-pacio se conjuga calidad y buenprecio, al tiempo que se apuestan
por productos de origen valencia-no, tanto en los productos del cam-po (frutas y verduras) como en elresto de áreas alimenticias.
LA POBLA DE VALLBONA
Se pierden 875 euros enuna subvención del Consell
El pasado 11 de abril se publi-có, en el Diario Oficial de la Co-munidad Valenciana, una reso-lución en la que se redujo lacantidad de las ayudas que iba adestinar la Conselleria de Soli-daridad y Ciudadanía a algunaspoblaciones que “haber justifi-cado correctamente en su tota-lidad la subvención concedida”.
En el caso de La Pobla deVallbona, esta situación ha su-
puesto que de la cantidad quese había concedido al consisto-rio de La Pobla para la implan-tación y puesta en marchadelBuzon Ciudadano (3.987,92euros) se hayan perdido 875,51euros, dejando la cantidad fi-nalmente recibida en 3.058,03euros. La ‘Coalició Compromís’critica la falta de rigor a la horade cumplimentar los datos, porparte del consistorio.
CCONGELADOSONGELADOS DDURAMARTURAMART AABORDOBORDO ofrece calidad a buenprecio, con parking gratuito y servicio a domicilio
En CCONGELADOSONGELADOS DDURAURA--MARTMART AABORDOBORDO se puede encon-trar tipo de alimentos. Se tratade un nuevo espacio para lascompras diarias, en el que la ca-lidad de los productos y su pre-cio es tan importante como elorigen de la mayor parte de susproductos, que son valencianos.
“Puede que existan estableci-mientos más económicos que elnuestro, pero si algo es más ba-rato es por algo... nosotros nosdirigimos a las personas a las
que les preocupa su alimenta-ción y que quieren comprar pro-ductos de confianza, con unabuena calidad y a un precio ade-cuado”, nos explican desde la ge-rencia de la tienda.
ABORDO, el grupo valencianode empresas dedicadas a la co-mercialización de alimentoscongelados de alta calidad, tam-bién forma parte de los actracti-vos de este nuevo establecimien-to para efectuar compras en LaPobla de Vallbona.
En CCONGELADOSONGELADOS DDURAURA--MARTMART AABORDOBORDO se ofrece a susclientes una gran variedad deproductos congelados, que tam-bién incluyen frutas y verdurasque se adquieren directamentede agricultores de la zona y otrosproductos alimenticios 100% va-lencianos.
“Contar con la firma ABORDO
es toda una señal de confianza.Los productos congelados queofrece mantienen todas sus pro-piedades y están siempre listos
para convertirse en la comida ocena del día”, comentan en esteestablecimiento.
En CCONGELADOSONGELADOS DDURAURA--MARTMART AABORDOBORDO desean romperla creencia de que los productoscongelados carecen de la calidadde los frescos: “Al contrario, esuna garantía de salubridad.Además, los productos que nos-otros ofrecemos poseen todos losaportes vitamínicos. Los conge-lados no deben relegarse a unsegundo plano, sino que pueden
ser consumidos a diario y no seruna alternativa a ‘si algo falla’:nada es más rápido de cocinarque estos productos”.
Conscientes de que deben ofre-cer a sus clientes el máximo deventajas, en CCONGELADOSONGELADOS DDUU--RAMARTRAMART AABORDOBORDO desean quecada cliente tenga un trato per-sonalizado: “Nos gusta hacer re-comendaciones a cada personaque lo desee y, además, ofrece-mos un servicio de entrega a do-micilio”.
15Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 ACTUALITAT COMARCAL
El PSOE, contra les reunionsde la Junta de Govern Local
Crítiques des del PSOE a lesreunions de la Junta de Coor-dinació de Govern Local, queconsideren un òrgan “que noserveix per prendre decisionsimportants, sinó per a que elsregidors del PP cobren més di-ners”. Critiquen eixes paraulesdes de l'actual equip de governi recorden que este òrgan es vainstaurar durant el govern so-cialista.
El portaveu del PSOE a Llí-ria, Alfred Rodilla, no creu quela Junta de Coordinació de Go-vern Local siga necessaria peral municipi: “Hem comprovatque, des de novembre de 2011fins a febrer de 2012, se cele-bren reunions ordinàries tots
els dilluns, a les quals assisteixl'equip del govern del PP alcomplet, sent estes reunionsuna pèrdua de temps i de di-ners per a l'Ajuntament de Llí-ria”.
Des de la corporació, dirigi-da pel PP, s'ha acollit amb es-tupor estes declaracions del lí-der edetà dels socialistes. Elconsistori recorda que “la Jun-ta de Coordinació de Governva ser un òrgan que va crear elPSOE quan governava a Llíria,durant la legislatura 1999-2003. Nosaltres mantenim laJunta de Govern perquè és unòrgan que facilita la comunica-ció, coordinació i acció del Go-vern local”.
Acaben les obres als Banys Àrabs,després d'invertir-se 433.000 €
Situats al carrer Andoval, elsBanys Àrabs de Llíria són un ves-tigi del passat àrab del cap i casaldel Camp de Túria, al segle XII(quan la població era una medinaislàmica anomenada ‘Lyria’).
L'edifici en qüestió va ser des-cobert en 1994 i presenta una es-tructura de 400 metres quadratsdividits en dos espais: la sala d'es-tar i les sales de bany. Respecte aesta part, el conjunt és d’unaplanta d'uns 140 metres qua-drats, dividits en diverses cam-bres: tres sales de bany (amb ai-gua calenta, tèbia i freda); unespai per emmagatzemar la llen-ya; una habitació, en la qual estrobava el forn amb què es calfa-va l'aigua; un vestuari; una habi-tació de repòs; i unes latrines.
Les obres executades han supo-sat l'excavació total del jaciment,fet que ha permés recuperar elsespais tal com eren en el momentque estaven en ús. La fase de po-sada en valor s'ha centrat en la in-tegració de les restes en l'edifici jaexistent, i s'ha dotat l'enclava-ment d'accessibilitat per a perso-nes amb mobilitat reduïda, unazona expositiva, miradors i espaicultural. Igualment, l'actuació haservit per reordenar el carrer An-doval al seu antic traçat, obtenint-se així un espai per als vianantsque dóna accés al jaciment.
Les persones que visiten elsBanys Àrabs podran accedir a dosmitjans didàctics que facilitaranla interpretació de les restes ar-queològiques.
L'acte d'inauguració, el passat17 d’abril, va servir també perpresentar l'audiovisual ‘El Llegatde Hassan’, en el qual s’ofereixendetalls sobre la vida en la Llíriad'època islàmica i, en concret, so-bre l'ús i característiques de l'an-tic hammam del segle XII. De lamateixa manera, el veí de la loca-litat Manuel Gorgues, va realitzaruna maqueta del recinte que es-tarà exposada al jaciment.
En la jornada de presentació vaassitir la directora general de Pa-trimoni Cultural, Marta Alonso.El primer edil edetà, Manuel iz-quierdo, ha assenyalat que aques-ta actuació “contribueix a recupe-rar el nostre passat, preservant elpatrimoni del nostre poble que tédarrere una gran història”.
Els Banys Àrabs de Llíria han reobert lesseues portes, després de finalitzat els tre-balls de restauració i posada en valor d'es-te espai patrimonial edetà, en unes obres
on s'han invertit 433.823,02 euros, proce-dents dels fons Ruralter Paisatge, aportatsper la Conselleria d'Agricultura, Pesca iAlimentació de la Generalitat Valenciana.
LLÍRIA
El juzgado número 7 llegará en junio, según el alcalde
El alcalde de Llíria, ManuelIzquierdo, ha manifestado su“satisfacción por las informa-ciones que apuntan a la próxi-ma apertura del nuevo juzgadode nuestra población”, ya que laConselleria de Justicia “ha lo-grado el compromiso del Go-bierno central para poner enmarcha, a partir del 30 de ju-nio, el juzgado de primera ins-tancia e instrucción número 7de Llíria”.
Izquierdo ha señalado que“se trata de una iniciativa muypositiva y necesaria para nues-
tro municipio, porque va a ali-gerar la importante carga detrabajo que soporta el partidojudicial, para ofrecer un mejorservicio a los vecinos”.
Izquierdo ha destacado queel Gobierno central y el autonó-mico “están en sintonía con lasreivindicaciones de nuestromunicipio, que son atendidascuando es posible”. “A pesar delas críticas de algunas forma-ciones políticas, las administra-ciones públicas demuestranpor dotar de más y mejores ser-vicios a nuestros ciudadanos”.
Entulínea, empresa compro-metida con el adelgazamiento ysalud de las personas, ofrece unosconsejos a aquellas personas queplanean perder peso de un modosaludable, sin recurrir a informa-ciones erroneas ni dejarse influen-ciar por mitos inexactos.
Mito: Comer por la noche en-gorda. FALSO: Lo que influye en eladelgazamiento es el consumodiario de alimentos. Si hemos co-mido poco durante el día, no ga-naremos peso por comer un platocon más cantidad de alimentospor la noche.
Mito: Con productos “Light” seadelgaza más. FALSO: Los produc-tos “Light” pueden ser una buenaopción para ahorrar calorías,siempre y cuando no se consuma
mucho más de estos productos jus-tamente por ser ligeros.
Mito: Si por la noche renuncioa los hidratos de carbono, adelga-zaré mejor. FALSO: El único factorque determina si ganamos o per-demos peso es el balance energéti-co, y éste depende principalmentede dos factores: de la alimentacióny del ejercicio físico. Si ingerimosmenos energía de la que gasta-mos, adelgazaremos. Indepen-dientemente de que cenemos pastao carne.
Mito: ¿Hay combinaciones in-adecuadas de alimentos en unacomida? FALSO: Desde el punto devista científico, no existen eviden-
cias de que sea mejor comer los ali-mentos por separado que combi-nados.
Mito:¿Puedo tomar la cantidadde agua que quiera, sin ningún lí-mite? FALSO: El agua, cuando setoma en cantidades muy elevadas(más de 4-5 l. al día) puede provo-car una dilución de la sangre y ge-nerar trastornos graves por alte-ración del potasio o del sodio. Bebecon moderación.
Mito: ¿Una galleta o un dulceimpiden mi adelgazamiento?
FALSO: Si consumes con mode-ración el azúcar, no tiene por quéentorpecer tu ritmo de adelgaza-miento... pero no olvides que mu-
chas bebidas y refrescos contienengrandes cantidades de azúcar.
Mito: Para quemar grasa espreferible hacer ejercicio despuésde comer que antes.
FALSO: El número de caloríasquemadas durante el entrena-miento no tiene nada que ver conel momento en que lo practiques.Si mantienes el mismo nivel de in-tensidad siempre, quemarás elmismo número de calorías.
Mito: Si practico actividad físi-ca, puedo comer lo que quiera.FALSO: Una alimentación desequi-librada no puede compensarse conactividad física. Debes alimentar-te con nutrientes de calidad, en las
cantidades óptimas para rentabi-lizar el ejercicio efectuado.
Mito: ¿No se empieza a quemargrasas hasta al cabo de 30 min. depracticar ejercicio? Falso: Que-mamos grasas de forma perma-nente. La cuestión es la cantidadde grasa que se quema. Lo mejores hacer ejercicio de baja intensi-dad pero durante más tiempo.
La base de un adelgazamientobien regulado se establece con dospautas: una dieta saludable y ha-cer ejercicio de forma constante.Deben seguirse unos hábitos salu-dables... y recuerda: no se trata decomer poco, sino de comer bien.EntulíneaEntulínea Tel: 900 81 81 94
Calle Casinos, nº 2 (LLÍRIA)www.entulinea.es
www.facebook.com/entulinea
Mitos y verdades Mitos y verdades para adelgazar sin perder saludpara adelgazar sin perder salud
AGENDA
CULTURAL
Divendres 4 de maig19:30 hores. Concert per a violon-cel i piano a càrrec de Teresa Alamá iSergio Sapena. Conservatori de Música.
Dimarts 8 de maigInici de les classes de labors: Tulbrodat, pachtwork i bolillos. Informa-ció i inscripcions: Departament deCultura. Espai-Casa de la Joventut.
Divendres 11 de maig19:30 h. Conferència taurina icol·loqui: “El bou: rei en el carrer, reien la plaça”, amb la participació del
prestigiós ramader Victorino Martín.Teatre de la Llar del Jubilat.
Dissabte 19 de maig19:30 hores. Concert del Cor i Or-questra del Centre J.S. Bach de Sagunt.Església de la Sang.
Dissabte 26 de maig19:30 hores. Concert de l'Orques-
tra del CIM de Benimaclet. Esglésiade la Sang.
Del 14 al 19 de maigSetmana Cultural de les PersonesMajors
Més informació: www.lliria.es
Se favorece el comercio localcon ‘De tapes per Llíria’
Durante más de un mes ypor dos euros será posible de-gustar una tapa y un vaso decerveza o vino en cualquiera delos 15 establecimientos que sehan adherido a esta iniciativacon la que se pretende incenti-var el consumo en Llíria, a tra-vés de algunos de sus estableci-mientos gastronómicos.
El concejal de Comercio delayuntamiento edetano, el po-pular Manuel Enguídanos, hadestacado que la campaña ‘Detapes per Llíria’ “pretende ser-vir para mostrar, una vez más,las excelencias gastronómicasdel sector local de la restaura-ción y ofrecer a sus clientesnuevos atractivos para disfru-tar de la oferta de los estableci-mientos”.
“En esta complicada coyun-tura económica que vivimos,desde el Ayuntamiento esta-mos trabajando conjuntamen-
te con la Federación del Co-mercio de Llíria para impulsartodas aquellas acciones quecontribuyan a dinamizar la ac-tividad de los comercios delmunicipio y aumentar el con-sumo”, ha añadido al respectoel edil.
Los interesados en conoceren primera persona la diversi-dad de tapas que se ofrecen po-drán degustarlas del 4 de mayoal 9 de junio, desde las 19:00horas de cada viernes a las14:00 de cada sábad0.
Los clientes que visiten losestablecimientos incluidos enla ruta gastronómica podránoptar también al sorteo de 14cenas para dos personas y 5 vi-sitas para dos personas con co-mida a las Bodegas Vegamar.Para ello, deberán rellenar los10 espacios de la ficha de parti-cipación con el sello de al me-nos 7 locales diferentes.
El consistori sol·licita 2 milionsd’euros per pagar als proveïdors
La proposta efectuada desde l'Ajuntament de Llíria algovern d'Espanya per obtin-dre 2 milions d'euros amb quèpagar les factures encara noabonades als seus proveïdorsha obtingut l'aprovació del'Estat.
Esta decisió ha estat moti-vada, segons el regidor d'Hi-senda del consistori edetà, Jo-sé Ricardo Escobedo, “perquèl'Ajuntament de Llíria a fet béels deures”. Es refereix esteedil de l’equip de govern deLlíria al Programa Econòmic-Financer de Reequilibri apro-vat a l'octubre de 2011, que jacontemplava un ajustamentpressupostari de 750.000 eu-ros anuals.
Eixa iniciativa plantejavacom a mesures correctoresunes reduccions en les parti-des de publicitat i protocol,festes i programació cultural,subvencions corrents, les as-
signacions als grups polítics iels regidors per la seua assis-tència als òrgans col·legiats,l'amortització de places de laplantilla de personal que noestaven ocupades i un plad'estalvi energètic.
Per a Rafa Cotanda, un delsregidors de la ‘Coalició Com-promís’ a Llíria, la sol·licitudd'este crèdit per poder pagarals proveeidors implica pagar630.000 euros d'interessos ales entitats bancàries a lesquals cal retornar els 2 mi-lions d'euros sol·licitats.
Considera este polític de laformació ecosocialista y va-lencianista que haguera sigutmillor emprar eixos 630.000euros “a promocionar políti-ques que suposen la creacióde llocs de treball entre elsveïns de Llíria que estan en si-tuació d'atur, o bé en presta-cions i ajudes socials per a lespersones més necessitades”.
Un dels regidors del grupsocialista edetà, Josep LluisPérez, creu que “Llíria té, grà-cies al PP, la pitjor liquidaciópressupostària de l'última dè-cada, amb un deute amb elsproveïdors superior a1.800.000 euros”.
Segons Pérez, “el 60% d'ei-xe deute el suporten una des-ena de grans empreses de fo-ra de la nostra ciutat i entitatsfinanceres, el 25% so d'em-preses més menudes i el 15%restant és d'empreses locals”.
Afig este regidor del PSPV-PSOE que “si es fera efectiu elpagament del deute que tenenles administracions central,autonòmica i la Diputacióprovincial amb Llíria, possi-blement podríem plantar caraal pagament dels proveïdorssense augmentar desmesura-dament el deute de Llíria, ga-rantint a més la qualitat delsserveis públics”.
Del 4 de mayo al 9 de junio, 15 establecimientos de lacapital del Camp de Túria participan en la primeracampaña ‘De tapes per Llíria’ que promueve la conce-jalía de Comercio del Ayuntamiento edetano.
El Ayuntamiento de Llíria ha anunciadoque se va a acoger al mecanismo de finan-ciación de pago a proveedores que ha habi-litado para dicho menester el gobierno de
España, y que permitirá al consistorio ede-tano obtener 2 millones de euros para pa-gar facturas pendientes. La oposición hacriticado la gestión del gobierno local.
LLÍRIA
16 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012ACTUALITAT COMARCAL
1. RESTAURANTE FUSIÓC/Albereda Escultor Ramón Inglés, 7 · Bétera ·960 65 80 35Lunes a Sábado comidas. Jueves a Sabado ce-nas.Domingos cerrado.Moderno restaurante en Bétera. Exquisitos arro-ces. Cocina fusión. Amplia carta de vinos.
2. CAFETERÍA-PASTELERÍA SAN MARCOSC/Santos de la Piedra, 1 · Bétera · 666 602 770Lunes a Sábado de 8 a 14 horas y 16:30 a 20horas. Domingos de 9 a 14:30 horas.Venta de más de 14 clases de pan. Degustación
de cafés, infusiones y chocolates. Fiambres ibé-ricos. Bollería, pasteles, tartas y productos SinGluten. Almuerzos populares. Celebración decumpleaños desde 6,50€ niño.
3. ROCKELINC/Santos de la piedra, 3 · Tel. 96 169 87 42 Lunes a viernes 9:00 a 24:00h. · Sábados, do-mingo y festivos 9:30 a 24:00h.Menú diario completo 9€, incluye café, bebida ypostre. Especialidades en productos de Teruel,jamón, embutidos, quesos. Restaurante saborde Teruel.
1. PA, OLI I SALCalle San Agustín 7 · L’Eliana · 627748020Abierto todos los días. Restaurante cervecería. Menus diarios 8,50€.Nueva gerencia Pepe Balanzá Vela. Comidaspara llevar y arroces por encargo sábados, do-mingos y festivos. 2. CAFÉ-BAR TASTAVIC/ General Pastor,2 · 46183 · L'ElianaHorario: 8:00 a 14:00 y 18:00 a 12:00Almuerzos populares y cenas con platos suge-rentes.Variedad de tapas.Carta de vinos ampliay de calidad.3. NIT I DIACalle Mayor, 25 · L’Eliana · 962 028 751Martes a domingo de 8:00 a cierre.
Un espacio nuevo y diferente. Menus desde10€. Cenas de empresa.4. JAMONES GARGALLOAvd. Cortes valencianas nº 31·L’Eliana·Tlf:962742861martes a sábado: 9:30 a 23h. Domingo: 9:30 a14h. Lunes cerrado.Bodega-Charcutería gourmet especializada en:Jamón, quesos, ibéricos, foie, tapas frías y ca-lientes, montaditos, vinos, cavas, champag-nes… Regalos de empresa y Lotes personali-zados. Envíos a domicilio. Cheque Gourmet yVisa. Menú Gourmet de martes a viernes a me-diodía 10€. www.jamonesgargallo.com5. RESTAURANTE EL CHALETIsabel la Católica, 47 · Montesol, L'Eliana - Tels.
96 274 32 16 - 96 165 57 48Abierto todos los dias (cerrado noches de do-mingo y lunes).Disfruta del buen tiempo con nosotros y conócenuestros menus en www.el-chalet.com.6. LAS BRAVASCalle Villamarchante, 1 · L’Eliana· 962 026 633Lunes a viernes de 12:00 a cierre. Sábado y do-mingos 19:00 a cierre.Restaurante, Cafetería. Almuerzos y desayunoscompletos diarios. Especialidad en comida es-pañola. Especialidad platos típicos venezola-nos, hallacas, teteños, asado negro, arepas.Menú diario, bocadillos, tapas. Reparto a domi-cilio L’Eliana y San Antonio. 7. EL CARRER DE ERICCalle Jazmines, 35 bajo. L'Eliana · 96 274 32 03De lunes a viernes de 8:00 a 23:00. Sábado ydomingo de 18:00 a cierre.Cafetería. Especialistas en crepes salados, re-cetas propias e ingredientes de importación.Lamejores pizzas finas. www.elcarrerdeeric.com8. RESTAURANTE GRANJA SANTA CREUAutovia Ademúz, salida 16 · Urb. Montesano96 274 00 56 · [email protected] de Martes a Domingo a mediodia y Vier-nes y Sábados noches.Restaurante especializado en arroces elabora-dos de forma tradicional y cocina de mercado,con salones privados para grupos.9. RTE. ARROCERÍA MEL DE ROMERC/ Tuejar, 15 · Tel.96 165 55 49 y 686 415 569Abierto de Martes a domingo a mediodía. Vier-nes y sábado noche.Almuerzos, menú mediodía y servicios a lacarta. Gran variedad de arroces melosos y se-cos. Banquetes y comuniones. http://restauran-temelderomer.wordpress.com
L’ELIANA ...dónde ir a comer, cenar o tomar una copa?
TU LOCAL EN LA GUÍA
DESDE8€ AL MES
Tel. 96 274 45 55
VILAMARXANT
BÉTERA
1. CASA ARAGÓ IIICalle Libertad, 54 · Vilamarxant · 962 712 5042 THE GLORYCalle libertad, 54 · Vilamarxant · 962 712 504Pub con estética británica. La mejor música. Enor-me variedad de cervezas, cóckteles y todo tipo decopas.3. UNIÓ MUSICALCalle Colón, 26 · Vilamarxant · 962 710 0274. PUB THE MOONCalle San Jaime, 48 · VilamarxantTodos los días de 14:30h a 1:30h madrugada. Finde semana de 15h a 6:30h madrugada.Ven y disfruta con nosotros del mejor ambiente yla mejor música. Mojitos, Gin Tónic, diferentes sa-bores.http://www.pubthemoon.com5. CERVECERIA BLANCAAvda. dos de mayo, 4 · Vilamarxant · 962 712 211Platos combinados, carnes y arroces. También po-drás disfrutar de copas y cócteles en un local de 6. DON RAFFAELLOAvda. dos de Mayo, 6 · Vilamarxant · 962 715 189Para los amantes de la pasta. Ensaladas de pas-ta, antipasti, pasta y pizzas. También servicio a do-micilio los viernes, sábados, domingos y visperasde festivo.
...dónde ir a comer, cenar o tomar una copa?
Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 GUÍA GASTRONÓMICA Y DE OCIO DEL CAMP DE TÚRIA
1
23
4
5
6
7
1
2
8
3
9
17
2
1
3
4
56
Satisfacción generalizadadesde la organización de‘GrowMed Valencia 2012’ des-pués de recibir en el Pabellón 3de Feria Valencia a 12000 asis-tentes. Profesionales y curio-sos han podido recorrer 20000metros cuadrados con más desetenta stands, de una grancantidad de productos relacio-nados con el cultivo de canna-bis y sus usos medicinales, quereflejan una industria profesio-nal importante del sector delcannabis, a nivel nacional e in-ternacional.
Esta primera edición de la fe-ria ha nacido respaldando unapostura antiprohibicionista,destacando las ventajas y virtu-des del cannabis, pero sin caeren un dogmatismo fácil de ide-alismo, y sin pretender justificarque cualquier uso por parte decualquier persona sea positivo.La filosofía que han queridotrasladarnos es la propuesta pa-ra que quien quiera emplear es-ta planta pueda maximizar losefectos positivos y minimizar losnegativos, aprendiendo a utili-zar el cannabis de una formaresponsable.
En el apartado de charlascientíficas programadas en elarea denominada ‘MedPark’destacaron las mesas redondascon cuatros miembros de la So-ciedad Española de Investiga-ción sobre Cannabinoides: supresidente Manuel Guzmán,además de Javier Díaz, JavierPedraza y Koldo Callado queexpusieron los avances médicosen el uso del cannabis contra eldolor o aplicaciones del mismoen el tratamiento paliativo delos pacientes de cáncer.
Los amantes del autocultivotambién vieron colmadas susexpectativas con multitud destands de los bancos de semillasmás famosos, así como los últi-mos avances tecnológicos en elarea de iluminación, riego, ven-tilación y automatismos.
Tampoco podemos olvidarnosdel importante espacio dedica-do a fertilizantes e insecticidasecológicos, que han sustituidodefinitivamente la utilización depeligrosos pesticidas químicosque tan nocivos son para el serhumano, como para la biodiver-sidad animal y vegetal que nosrodea.
Desde la organización hanquerido trasladar su satisfac-ción agradeciendo “al públicoque se ha pasado por la feria du-rante los tres días, junto con to-dos los participantes en esta pri-mera edición, especialmente alos expositores, artistas, equiposde producción y al personal dela Feria de Valencia”.
Para finalizar, debe resaltarseque resulta paradójico que enun proceso de huida del modeloprohibicionista como es estaedición de la feria GrowMed deValencia, el ayuntamiento insta-le un fuerte dispositivo policialde registros de los coches queintentaban acceder a la zona deaparcamientos del recinto ferial.
18 Any 4, Nº 35 - MAIG 2012GROWMED VALENCIA 2012
Growmed , la feria del cannabismedicinal se ha paseado por Valen-cia durante el fin de semana del 20,21 y 22 del pasado mes de abril com-
partiendo con todos nosotros losusos terapéuticos, medicinales y lú-dicos que nos ofrece esta planta através de multitud de expositores,
conferencias, talleres y mesas re-dondas impartidas tanto por profe-sionales como por científicos exper-tos en la materia.
GrowMed se despide con un granéxito de público y expositores
AsociaciónTHC Valencia
Esta joven asociación valen-ciana se constituyó al calor delverano de 2008 en el barrio deBenimaclet de la ciudad de Va-lencia. Desde esta nueva plata-forma se está luchando de for-ma permanente por el usoresponsable del cannabis tan-to para uso lúdico como medi-cinal.
Mediante un amplio stand enGrowMed, los asociados deTHC-Valencia explican comodentro de sus objetivos priori-tarios está el poder constituirun Club de Consumidores, yposteriormente poder crear unCultivo Colectivo, siempre den-tro del marco legal, y siemprepriorizando el acceso a este delos socios que tengan una nece-sidad de uso terapéutico y queno puedan tener su propio au-tocultivo.
El sistema de socios median-te el cual funcionan explicanque da derecho a estar presenteen las reuniones, participar ac-tivamente en los eventos y pro-yectos organizados por el comi-té de dirección, como ‘la Copacannabica’.
Otro aspecto a resaltar seríael asesoramiento legal queofrecen a todo aquel que lo so-licite sobre multas, cultivo,usos terapéuticos, etc... así co-mo descuentos en abogadosespecializados en multas ca-rácter administrativas o de ín-dole penal.
Actualmente la asociaciónTHC-Valencia dispone de un lo-cal en la calle Poeta EduardoBuil, nº3 del barrio de Benima-clet en donde organizan todo ti-po de eventos como charlas, fe-rias, catas y cursillos entreotros. También ponen a dispo-sición de los interesados el telé-fono 96 327 86 54 en un horariode atención al público de 18:00a 22:00 horas, de lunes a do-mingo.
-Mejor stand: 1ºEva Seeds - 2ºSweet Seeds - 3º Ata-
mi
-Mejor variedad medicinal: Deimos - Budha Seeds
-Mejor producto de cultivo: Advanced Nutrients
Europe
-Mejor producto de parafernalia: Solar Lighter
-Mejor stand con información sobre el cannabis
medicinal: Canna
-Mejor producto nuevo: Solar
Lighter
-Stand más responsable:
Plagron
-Girl of the Year: Deimos
PREMIOS GROWMED 2012
Hernia discal, ¿se puede curar de manera natural?
QUIROPRÁCTICA
Todos conocemos a al-guien que sufre la famosahernia discal, pero ¿qué esexactamente? ¿Puede cu-rarse sin cirugía? ¿Con me-dicación?
Una hernia discal es un pro-ceso degenerativo que se pro-duce en el cuerpo humano co-mo consecuencia a años deestrés sobre la columna verte-bral. La columna vertebral estácompuesta por 24 vértebras, yentre cada vértebra hay un dis-co, que actúa como un cojín pa-ra amortiguar los choques de lavida cotidiana.
Gracias a estos discos nos le-vantamos por la mañana 1cmmás altos que cuando nosacostamos la noche anterior,ya que tienen el potencial deabsorber la presión ejercidapor el peso del cuerpo! Proba-dlo, mediros por la mañana ypor la noche y os sorprende-réis de la diferencia.
El problema de la hernia dis-cal surge cuando hay un des-equilibrio en la columna verte-
bral, lo que conocemos en laciencia quiropráctica comosubluxación, esto crea un au-mento de presión y estrés en unlado más que en otro.
Parecido a los neumáticos deun coche, si uno de ellos no es-tá bien equilibrado, qué va apasar? El neumático se desgas-tará de forma más rápida que siestuviera equilibrado! Con lacolumna pasará lo mismo. Sihay un desequilibrio a nivel deuna vértebra o de la pelvis,existirán fuerzas suplementa-rias que afectarán a la columnay a los discos y crearán un pro-ceso degenerativo que al prin-cipio llamaremos protusióndiscal, y finalmente hernia dis-cal. Es muy importante com-prender que la hernia discal esla consecuencia de un procesodegenerativo, y que si mante-nemos nuestra columna verte-bral bien equilibrada, no se de-generará igual.
El rol del quiropráctico es dedetectar y corregir los desequi-librios de la columna vertebral.
Al corregir las desviaciones, ac-tuamos sobre la CAUSA delproblema. Al quitar la causa delproblema, la gente nota gran-des cambios en su cuerpo:
“He estado a punto de ope-rarme de una hernia discal ycomo estoy mucho mejor conlos cuidados Quiroprácticos nolo voy a hacer porque no lo ne-cesito”.
“Antes de venir al quiroprác-tico no podía andar más de200 metros por el dolor de lapierna y la hernia. Ahora soycapaz de andar dos horas sinparar, estoy encantado, hacambiado hasta mi estado deánimo!”.
El Centro Quiroprácticode Lliria les invita a coger
cita para ver si la quiropráctica puede
ayudarle.
Centro Quiropráctico de LlíriaC/Plaza 9 de octubre, 1Tel. 96 279 24 49
SALUTAny 4, Nº 35 - MAIG 2012
19
AnimalsAny 4, Nº 35 - MAIG 2011
20ETOLOGÍA ANIMAL
La etología clínica es una espe-cialidad veterinaria que estudia elcomportamiento de nuestros pe-rros y gatos. Sus objetivos sondiagnosticar, tratar y prevenir losproblemas de conducta.
Y, ¿qué es un problema de con-ducta? Son todos los comporta-mientos que ponen en peligro larelación de convivencia entre lospropietarios y sus mascotas, abar-cando desde las conductas provo-cadas por patologías o problemasfísicos, hasta aquellas conductasnaturales de la propia especie que,debido a nuestras normas socia-les, resultan molestas para lospropietarios.
¿Cuáles son los problemas máscomunes?
Hasta un 90% de los perros hanmostrado alguna vez una conduc-ta problemática. Los más fre-cuentes son comportamientosagresivos, muy seguidos de lossíntomas de ansiedad por se-paración (ladridos excesivos,eliminaciones inadecuadas, des-trozos) y luego miedos y con-ductas compulsivas.
En gatos, la creencia de “son ga-
tos” disminuye el número de con-sultas, aún así, los problemas másdestacados son los de elimina-ciones inadecuadas y, en me-nor porcentaje, los diferentes ti-pos de agresividades.
Como bien saben los propieta-rios de gatos, el estrés juega unpapel muy importante en muchosproblemas de conducta de los fe-linos. Esto también ocurre con lasconductas problemáticas de pe-rros. Al igual que en humanos, elestrés es la enfermedad del sigloXXI en nuestras queridas masco-tas.
En España, los problemas decomportamiento son la principalcausa de sacrificios o abandonosde perros y gatos, pero debemos
concienciarnos de que la granmayoría de conductas problemá-ticas tienen solución.
Después de todo esto os invitoa reflexionar…
Una buena educación previenemalas conductas.
Una mala conducta soluciona-da a tiempo evita un problema.
Un problema tratado tempra-namente tiene una mejor solu-ción.
¿En qué punto estás y encuál te decidirás a actuar?
Celeste Roig GarcíaLicenciada en VeterinariaMáster en Etología ClínicaTelf: 664 413 [email protected]
Galgos112 és una associa-ció sense ànim de lucre regis-trada en el Registre d'Asso-ciacions de laGeneralitat deCatalunya que té per objectiula recollida de llebrers reti-rats o en situació d'úscomer-cial, esportiu o abandonats,amb la finalitat de donar-losl'assistència veterinària
necessària en cada cas i re-situar-los en famílies adopti-ves com a animals de com-panyia, a mésde fomentar latinença responsable de tot ti-pus d'animals domèstics i elrespecte per la naturalesa.
L'associació es finança mit-jançant les aportacions pe-riòdiques de socis i simpatit-zants, donatius i l'ajuda delsnostres col·laboradors.
Galgos112 té la seu social aSant Feliu de Guíxols (Giro-na), i consta de delegacions aBarcelona, València, Mallor-ca, Andalusia i Madrid, icol·labora amb protectores
de tots els punts d'Espanya.No té càrrecs remunerats, nidirectius ni tècnics. Els únicsbeneficiaris de les aporta-cions de socis, simpatitzants icol·laboradors són els lle-brers.
Per què els llebrers?Els llebrers es crien en di-
ferents zones d'Espanya pelsanomenats ‘galgueros’, i hofan indiscriminadament.
Seleccionen els que en apa-rença poden ser els més velo-ços, per a després provar-losal camp.
Els que no superen esteexamen estan condemnats.Els més afortunats seranabandonats a molts quilòme-tres de la finca on van néixer,els altres seran sacrificats deles formes més cruels que espuguen imaginar: seran cre-mats vius, llançats a pous openjats d'una branca aban-donada en un bosc.www.galgos112.com
GALGOS112
Associació d’ajuda aLlebrers i Podencosabandonats
¿Qué es y como nos ayudala etología clínica?
MotorCOCHES ELÉCTRICOS
Este nuevo modelo de cocheeléctrico de la marca francesa Re-nault, se trata de un vehículo bi-plaza, nacido de un concepto in-novador, original y revoluciona-rio, cuyos ocupantes viajan entándem. Dotado de una agilidad ymaniobrabilidad extraordinarias,gracias a su propulsión eléctrica ya sus compactas dimensiones ex-teriores, Twizy aúna las mejoresvirtudes de un coche y las de unamoto: sensación de libertad com-binada con un alto nivel de segu-ridad.
Es un vehículo urbano por an-tonomasia, que permite aparcaren lugares inverosímiles, incluidoen perpendicular, ya que mide só-lo 2,34 m de longitud total. El ni-vel de seguridad de los ocupanteses similar al de un vehículo con-vencional, ya que dispone de air-bag conductor y cinturón con cua-tro puntos de anclaje en la partedelantera y tres en la trasera.
Twizy goza asimismo de una es-tabilidad excelente fruto del cha-sis desarrollado por Renault Sport
Technologies y por la ubicaciónde las baterías bajo los asientos, loque asegura un centro de grave-dad muy bajo.
Un modelo alegre, simpático ydesenfadado como Twizy ofrece,lógicamente, un amplia panopliade posibilidades de personaliza-ción, a través de sus tres niveles deequipamiento (Urban, Color yTechnic), y de los diferentes tiposde acabados de la carrocería, queincluye el look “bitono”, así comogracias a la posibilidad de adaptarlos colores de revestimiento de losasientos, las puertas, las llantas dealeación... un total de cerca de 900combinaciones diferentes realiza-das directamente en la propia fá-brica, a las que hay que añadir unaoferta de múltiples accesorios.
Twizy está disponible en dosmotorizaciones 100% eléctricas:La primera, de 7 kw / 9 cv, con unpar máximo de 33 Nm, limitada auna velocidad máxima de 45km/h.. La segunda, de 13 kw / 17cv, con un par máximo de 57 Nm,que permite a Twizy alcanzar una
velócidad máxima de 80 Km/h. La gama de versiones Twizy
arranca, incluidas las ayudas delgobierno al vehículo eléctrico, conun precio, iva y transporte inclui-do, de 4.917 euros. La versión másequipada alcanza un precio de5.972 euros. Todas ellas exentasdel impuesto de matriculación enEspaña.
Al igual que en el resto de su ga-ma 100% eléctrico cero emisiones(Z.E.), la marca francesa Renaultbusca la mayor tranquilidad parael cliente de esta nueva tecnología,y propone las baterías en régimende alquiler, por una cantidadmensual de 50 euros / mes, queincluye la asistencia en caso dedescarga completa de la batería.
Twizy se puede recargar porcompleto en cualquier toma do-méstica de 220v en tan sólo 3h30m, lo que le permite disponer,en ciclo NEDC, de hasta 100 kmde autonomía, ampliables hasta115 km en condiciones atmosféri-cas, de conducción y de circula-ción idóneas.
Any 4, Nº 35 - MAIG 2012
21
En un estand d'1.400 m2en el qual s'exposen 17 cot-xes, Peugeot exhibeix la mo-dernitat de laseva gamma, lamés jove i més àmplia de laseva història a Xina, l'expres-sió del disseny i la moderni-tat a la francesa amb unaoferta completa de vehiclesRoland Garros i un conceptecar inèdit, el ‘Urban Crosso-ver Concept’, una reflexió, anivell mundial, sobre l'evolu-ció de l'oferta del segment B.
El Saló de Pequín arriba enun moment en el qual la di-
nàmica comercial de la mar-ca a Xina és particularmentforta.
Durant el primer trimestrede 2012, Dong Feng Peugeotva facturar 54.587 cotxes,amb un creixement del 28 %en relació al primer trimestrede 2011, en un mercat globalestable en aquest mateix pe-ríode.
Peugeot aprofitarà el Salóde Pekín per consolidaraquest avantatge i ampliar elcreixement de les seves ven-des al mercat xinès.
PEUGEOT
Peugeot es promociona enel Saló del Motor de Pekín
Renault Twizy: una nueva eraen el mundo del automóvil
TU PUBLICIDAD EN INFOTÚRIA
DESDE 20€96 274 45 55
El passat 8 de desembre de2011, va entrar en vigor elnou Reglament General deConductors en Espanya. Eneste nou reglament es reor-ganitzen les possibilitats delsaspirants a l'obtenció d’estostítols indispensables per con-duir diversos tipus de vehi-cles, entre ells els tant utilitzatsciclomotors i motocicletes.
Una de les novetats méscridaneres és la inclusió delcarnet A2, la finalitat primor-dial del qual és un accés gra-dual cap a les motos de grancilindrada.
Respecte als ciclomotors, lallicència coneguda a partir
d'ara com a AM estableix unmínim de 15 anys d'edat perobtenir-la, un més que ante-riorment. Hi haurà proves te-òriques i pràctiques i la neces-sitat de tenir-ne almenys 18per poder portar passatgers.
Per aconseguir tots els car-nets són necessàries provesteòriques. A més, hauran dedur-se a terme exàmens encircuits tancats i també en ca-rreteres i vies freqüentadesper tràfic.
Els carnets de moto obtin-guts amb anterioritat a lapresentació del recent regla-ment continuen tenint plenavalidesa.
NORMATIVA
Els nous carnets de moto
22 Any 3, Nº 35 - MAIG 2012FUTBOL
Resumen del fútbol comarcalde los partidos de abril
El Ribarroja CF, en el grupoVI de Tercera División, tuvo unbuen inicio de mes (ganó a laUD Altea por 2-7), para luegoencadenar una malísima rachade 4 derrotas consecutivas (doscomo local y otras tantas comovisitante). Con todo, el equipoestá a las puertas de certificar lapermanencia: le vale con sumar1 de los últimos 6 puntos o es-perar que el SC Requena no ga-ne los dos últimos partidos de latemporada.
En el grupo II de RegionalPreferente, dos buenas noticiasy una mala: el CDFB l’Eliana haconfirmado su buena tempora-da situándose en la 7ª plaza,con 46 puntos.
Justo por debajo está el LlíriaCF, entrenado por la duplaFran Constancio y Felipe Gar-cía, cuyo equipo ha sumado 43
puntos hasta el momento. El Atlètic Vallbonense, final-
mente, ha consumado su pérdi-da de categoría: a falta de 3 jor-nadas para echar el cierre a latemporada, el equipo entrenadopor Fragua tiene 25 puntos ensu casillero y está a 9 puntos delCF Albuixech, equipo con el quetiene perdido el goal average. Elconjunto poblano inició bien elmes (empatando contra el CDMasamagrell y ganando, por 1-2, en su visita al campo del Pa-terna CF), pero las derrotas an-te Llíria CF (3-2) y CF Chiva(0-3) enterraron las esperanzasde mantenerse en la categoría.
En el Grupo III de PrimeraRegional, la salvación de la UDNáquera está complicada: elequipo entrenado por AntonioDescalzo está fuera de los pues-tos de descenso (los tres últimos
clasificados), pero puede acabarbajando de categoría como peor13º clasificado de los cuatrogrupos de Primera Regional:para evitarlo, debe sumar 3puntos más que El Puig CE...cuando sólo faltan 2 jornadaspor disputarse.
En el grupo IV de Primera Re-gional, el San Antonio de Bena-géber CF ha hecho un pleno depuntos (9 de 9) y aún tiene es-peranzas de subir de categoría:faltan 2 partidos por disputarsey está a 6 puntos del líder (Go-della CF) y a 4 del segundo cla-sificado (el Discóbolo la TorreCF), que jugaría la promociónde ascenso.
El Sporting Ribarroja CF, porsu parte, ha ganado 1 partido(por 1-3, en su visita al campodel CD Malilla) y ha perdido losotros dos. Es 6º, con 41 puntos.
El Vilamarxant CF ha sumado4 puntos en el mes de abril. Elequiopo entrenado por Chapiocupa la 8ª plaza, con 40 puntos.
El CD Casinos parecía salva-do, tras heber ganado su últimopartido (por 2-0, al UE Alaquasi Walter)... pero una denunciade la UD Yátova contra el filialdel Mislata CF hace que todoquede en el aire. Los de MiguelRodilla suman 36 puntos y tie-nen a la UD Yátova a 6 puntos...por lo que el objetivo parececonseguido, de forma virtual.
El FBAC Benaguasil deberásufrir un poco más para mante-nerse. Tras cambiar a su entre-nador, el equipo ha sumado 4de los últimos 9 puntos y está a5 del descenso... aunque tiene elgoal average perdido con el con-junto yatovense, parece factiblelograr la permanencia...
Nuevo mes de contrastes para losequipos del Camp de Túria: para elRibarroja CF, marzo ha sido un mesmuy productivo; en el otro plato de
la balanza se sitúan el Atlètic Vallbo-nense y la UD Náquera. En el restode los casos, se han obtenido unosresultados bastante positivos... aun-
que no se sabrá, hasta las últimasjornadas, si cumplirán con los obje-tivos que se marcaron al inicio de latemporada 2011-2012.
Emoción hastael final
Faltan 2-3 partidos paraque acabe la temporada(dependiendo de las distin-tas categorías) y la mayo-ría de los equipos delCamp de Túria han cum-plido sus objetivos. La úni-ca excepción, por el mo-mento, es el Atlètic Vallbo-nense... que ha acabadodescendiendo de RegionalPreferente a Primera Re-gional...
Sin embargo, las emo-ciones no han acabado: elSan Antonio de BenagéberCF tiene aún ciertas posi-bilidades de luchar por elascenso de categoría...
Por otro lado, la UD Ná-quera, el CD Casinos y elFBAC Benaguasil van a te-ner que sufrir práctica-mente hasta la última jor-nada para evitar la pérdi-da de categoría.
Esperamos que sean ca-paces de lograr dicho obje-tivo... la emoción duraráhasta el final.
ANÁLISIS
JOSÉ ANTONIOFBAC BenaguasilPortero
TARONUD NáqueraDefensa
RAFALlíria CFVolante Izquierdo
ÀNGELLlíria CFPortero
CERVERÓNCD CasinosMediocentro
BUITREUD NáqueraDelantero
JESÚS SAEZRibarroja CF(Entrenador)
LORENCD CasinosVolante
RUBIOFBAC BenaguasilDefensa
MANU ARANDACD CasinosDefensa
PACO PÉREZCD CasinosMediocentro
KEKOAtlètic VallbonenseMediocentro
FORTAtl. Vallbonense
Mediapunta
BERNATLlíria CFVolante Derecho
PULECFBAC BenaguasilDefensa
BUITREUD Náquera
Delantero
PATROCINAEL ONCE
IDEAL
RAFA GUILLÉNCD CasinosDelantero
Futileses polítiquesMiquel Ruiz, periodista de la Pobla de Vallbona i assessor de comunicació. [email protected]
Darrerament, no veig cap sentit a algunesde les coses que fan els nostres polítics. Per-dó, a les coses que deixen de fer. Són tantesi tantes que a voltes es pot perdre, fins i tot,el compte. Em referisc al fet que algunes deles normatives o ordenances que redacten iaproven les administracions locals no esporten a terme, en la pràctica, fil per randa.Sols es fa èmfasi en certs aspectes mentre laresta es bandegen per por a rebre un càstig.La majoria de les voltes s'hi veu una certadeixadesa arrelada en les raons electorals.Allò que la llei els hi obliga, els nostres polí-tics prefereixen obviar-la per evitar un costelectoral que els puga perjudicar. Allò quedeien quan eren a l'oposició s'oblida, mira-culosament, quan arriben al poder. Un can-vi tan previsible com qüestionable. Són lescoses que ocorren quan no s'agafa el bou perles banyes i s'afronten amb maduresa elsproblemes quotidians que vivim als pobles.
Tot comença quan els tècnics d'un ajun-tament inicien el procés per regular certs as-pectes, situacions o problemes en la vidad'un municipi. La majoria de les voltes espoden fer servir textos aprovats en altresmunicipis que els funcionaris poden trobar,fàcilment, a la xarxa virtual i adaptar-la a larealitat i als costums de la societat local. Nohi ha un altre misteri. Les coses, a voltes, sónmés senzilles del que sembla. Després delvist-i-plau dels capitostos locals, a conti-nuació s'aprova en sessió plenària perquèentre en vigor el més prompte possible a fide regular -ne una realitat.
No obstant, en la pràctica moltes de lesregulacions noves que els nostres ajunta-ments validen es queden en una declaraciód'intencions. Ho intenten vendre, amb méso menys èxit, a l'opinió pública per justifi-car el seu sou però passats uns mesos ningúno se'n recorda. Són els efectes secundarisd'una societat mediatitzada. Intenten bus-
car un titular d'allò més cridaner per captarl'atenció dels mitjans de comunicació tot sa-bent d'antuvi que serà paper mullat al capd'unes hores. No he entès mai que s'hagend'aprovar un grapat d'articles i situacionssense sentit si se sap que mai no es tindranen compte. Aleshores, no seria més senzillaprovar únicament les dos o tres cosetes quesí es faran? Quin n'és el rerefons? S'han dejustificar els sous dels funcionaris que en re-dacten les normatives o dels polítics que lesvaliden i aproven? La resposta la poden en-certar sense risc d'errar.
Al Camp de Túria tenim exemples a dojoper cloure açò que estic dient. De segur quemolts de vostès han tingut alguna volta en lavida problemes amb els seus veïns per qües-tions de sorolls a hores intempestives, mo-lèsties de gossos o altres animals, activitatsempresarials en indrets poc recomanables al'interior del nucli urbà o, fins i tot, determi-nats solars que no es netegen mai i l'ajunta-ment no en fa res per resoldre-ho. Tots enpodríem parlar amb més o menys coneixe-ment. L'administració, però, mira moltesvoltes envers un altre costat per evitar-neproblemes. D'altres vegades la culpa és de lalentitud del procés administratiu. A voltes,l'amiguisme municipal -molt arrelat a lesnostres societats- fa el seu camí i deixa sen-se validesa qüestions molt importants en lanostra vida diària. En molts casos, l'admi-nistració no jutja amb la seua equitat situa-cions molt concretes per als seus ciutadans.
Al meu parer, caldria agafar-se seriosa-ment el paper de les corporacions locals ipreguntar-se si no seria més honest i valentper la seua part no aprovar certes coses sieixe mateix ajuntament no les aplicarà en elfutur. Almenys ens estalviaríem els dinersque costa convocar les comissions informa-tives i les sessions plenàries. En alguns ca-sos, estem parlant de més de 1.000 euros
per sessió, una quantitat molt respectableen la situació actual.
Precisament, recorde que en un ajunta-ment del Camp de Túria s'ha aprovat faunes setmanes un reglament on s'obliga elsparticipants de les processons religioses ano embrutar els carrers amb la cera que caude les espelmes. Una prohibició molt rao-nable on es preveuen sanciones de fins a 90euros per als infractors. De seguida, eixeequip de govern ha eixit a matisar que noserà tan estricte en la seua aplicació, una ac-titud que s'interpreta com un intent per noemprenyar les confraries i el poder eclesiàs-tic, un poder que tot i el pas del temps con-tinua tenint uns tentacles molt llargs dins lanostra societat. Aleshores, si el text no s'a-plicarà fil per randa, per què s'aprova? Sóncoses que ningú no entén. El tècnic ho haviaparlat amb l'alcalde o aquest ho ha portat alplenari sense haver-ho llegit detinguda-ment? No ho sabem. El mateix ocorre ambaltres situacions d'allò més habituals. Si l'or-denança regula amb sancions que van dels30 als 600 euros als amos dels gossos queembruten els carrers, per què no ho portena terme? Són coses que sols els polítics en-tenen i ens ho podrien explicar. Qüestió deparers.
POLÍTICS INÚTILS.- L'altre dia emvaig alçar fastiguejat, la qual cosa no m'oco-rre habitualment. Fastiguejat dels políticsque tenim a la nostra comarca. No és un fetexclusiu, dissortadament, del Camp de Tú-ria. No. La cosa s'estén pertot arreu. Peròcom que hi vivim, cal que ens n'hi ocupem.Tant s'hi val el signe polític, el sexe, si s'ésgovernant o opositor, més joves o mésgrans. La cosa no canvia gens ni miqueta. Elque és pitjor és que canvien les corpora-cions, les generacions, les èpoques, inclúsles persones, però tot continua igual. D'untemps ençà m'agrada analitzar, reflexionar,
enraonar i pensar al voltant del paper i lesfuncions que porten a terme -o no- els nos-tres polítics. Recorde que quan vaig comen-çar a anar als plenaris -en el cas de la Poblahi érem únicament l'agutzil i jo- no servienper res. Avui dia, amb molt amargor, reco-nec que continuen sense servir per res. Pot-ser és fruit d'una crisi existencial o vagenvostès a saber el perquè, però el que és clarés que cada volta els hi veig menys sentit.Me n'he empassat desenes a tot el Camp deTúria. Alguna volta fins a ben entrada lamatinada. Alguns més divertits, d'altres mésavorrits i, fins i tot, més grollers. Tots ells,però, amb un punt en comú: la seua previ-sió. Com un partit entre dos equips de futbolen què, abans de jugar, sabem qui dels dosguanyarà. Un plenari és una mena de tea-tret on tots -govern i oposició- tenen assig-nat un paper. El que han de fer és represen-tar-lo com millor sàpiguen. La durada decadascun d'ells depèn, especialment, de lesganes que tinguen els actors de treballar ei-xe dia. Precisament, la manca de ganes és elque observe amb tristesa entre una bonapart dels regidors de la nostra comarca: go-vern i oposició. Moltes voltes n'addueixencom a descàrrega la manca de temps per de-dicar-s'hi. Per mi, són excuses que no es po-den admetre. Si han rebut uns vots és per-què hi treballen, amb més o menys èxit peròque penquen com el primer. Si no poden,aleshores haurien de renunciar-ne al càrreci deixar el camí lliure per a gent més hones-ta. Alguns sols pensen a tindre l'acta de re-gidor per dormir plàcidament durant quatreanys. Fins i tot, pense que es podrien fer unamena d'exàmens o controls periòdics percomprovar la seua utilitat. Amb eixes revi-sions, molts haurien de marxar a casa. Elseu cost es podria destinar als serveis so-cials. Això que en guanyaríem tots, espe-cialment els qui pitjor ho passen.
23Any 4, Nº 35 - MAIG 2012 OPINIÓ
Vicente Martínez, un ‘niño robado’ quesigue buscando a su familia biológica
Vicente Martínez es un vecinode l’Eliana que alberga muchasdudas sobre su auténtico origen:“Tengo 40 años y soy uno de losafectados de la trama de ‘niños ro-bados’ que se produjo durante elFranquismo, en los que matrimo-nios que querían adoptar a un hi-jo pagaban para que se los médi-cos inscribieran como biológicoshijos que no lo eran”.
En el caso de Vicente, en esteirregular proceso de ‘adopción’intervinieron varias personas:sus propios padres, un médico ycura de la iglesia de Campanar yuna monja de la Clínica de La Sa-lud, en Valencia. Vicente nuncasospechó nada; sin embargo, enel mes de agosto de 2010 comen-zó sus investigaciones tras escu-char un comentario entre veci-nas; durante las Navidades de eseaño habló con sus padres y des-
cubrió la verdad.“Yo quiero mucho a mis padres,
porque ellos me criaron y educa-ron; ellos, sin embargo, han reac-cionado mal ante la necesidad quesiento de conocer a mis auténticos
padres”, relata Vicente. Por el mo-mento, continuan las investigacio-nes de la Policía Judicial.
A Vicente, lo que más parece in-dignar es el modo en que el curaactuó: “Él dice que lo hizo por mi
bien y por el de mis padres adop-tivos, que mi madre biológica se-guramente me daría en adop-ción... pero, si fue así... ¿por quéme entregó a cambio de dinero?¿por qué me dio, por la noche y a
escondidas? ¿alguien le dijo a mimadre biológica que yo habíamuerto?”.
Vicente, con el apoyode su espo-sa y sus suegros, seguirá buscandorespuestas sobre su origen.
Vicente martínez, cuando era un bebé. Vicente Martínez, en la actualidad.
CAMP DE TÚRIA
Gerent: Pau Tineo [email protected]
Director: José García [email protected]
Corrector:Ferran Tineo Roberto
Editat perSolint Quatre Disseny, SLTelf./ Fax: 96 274 45 55
C/ El Panser, 68 • 46183 L’Eliana
Depòsit LegalV-2561-2009
Llicència Creative Commons 3.0
