ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò...
Transcript of ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò...
![Page 1: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/1.jpg)
ÐÎÑÜËÝÌ ÝßÌßÔÑÙËÛ îðïêñïé
©©©ò»²»®ªò¼»
Ý»®¬·º·»¼ ¬± Ü×Ò ÛÒ ×ÍÑ çððïæîððè
![Page 2: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/3.jpg)
ݱ²¬»²¬
Ø·¬±®§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òê
ÞÛÎË ê
ÝØßÓÐ×ÑÒ ç
ÜÛÒÍÑ ïï
ÛÒÍÛÎÊ ïî
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïì
ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² §¬»³ ïì
×¹²·¬·±² ®¿·´ ïë
×¹²·¬·±² ´»¿¼ ïé
ÛÒÍÛÎÊ Ì»º´±² ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ ïé
Í°¿®» °¿®¬ô »¿´·²¹ ®·²¹ô ½¿¾´» °¿½»® îð
ÛÒÍÛÎÊ ·´·½±²» ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ îï
ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² ´»¿¼ »¬ îï
×¹²·¬·±² ½±·´ îî
ÐØÔÑÈ ×× ·¹²·¬·±² ½±²¬®±´ «²·¬ îì
Ù¿ ³·¨¬«®» ¿²¼ ½±²¬®±´ §¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîë
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» îë
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¹¿ ³·¨»® îê
ÜËÒÙÍ ¹¿ ¬®¿·² îé
ݱ²¬®±´´»®ñ¿½¬«¿¬±® ³±¬±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîè
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿½¬«¿¬±® îè
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿²¿´±¹«» ½±²¬®±´ ¼»ª·½» íð
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¼·¹·¬¿´ ½±²¬®±´ ¼»ª·½» íï
Õ²±½µ ¼»¬»½¬·±² §¬»³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíí
ÛÒÍÛÎÊ íí
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ íì
Ô¿³¾¼¿ ½±²¬®±´ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíë
Ñ·´ ´»ª»´ ½±²¬®±´´»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíê
Ô«¾®·½¿¬·²¹ ±·´ ¿²¼ ½±±´¿²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òíç
Ñ·´ ¿²¼ ¿·® º·´¬»®ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òìð
Þ´±©ó¾§ ±·´ ³·¬ »°¿®¿¬±®ô ËÐÚ º·´¬»® ìð
ÞßÔÜÉ×Ò ìð
ÚÔÛÛÌÙËßÎÜ ìï
Û²¹·²» °¿®» °¿®¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òìî
Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òìì
Ì»³°»®¿¬«®» »²±® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òìë
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êïê ìë
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êðìñêîð ìë
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êíî ìê
̸»®³±½±«°´» º±® Ô×ÛÞØÛÎÎ ìé
ÓßÒ ½±´´»½¬±® »¨¸¿«¬ ¹¿ ¬»³°»®¿¬«®» »²±®
©·¬¸ ·³³»®·±² °±½µ»¬ ìé
λ·¬¿²½» ¬»³°»®¿¬«®» »²±® ìé
Ù¿ ª¿´ª» ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òìè
Ù¿ ·²¶»½¬·±² ª¿´ª» ìè
Ù¿ º·´¬»® êïêïçðóï ìè
ß·® ¬¿®¬»® ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òëð
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·» ò ò ò ò ò ò ò ò òëï
ß½½»±®·» º±® ·¹²·¬·±² §¬»³ ëï
ÛÒÍÛÎÊ � ¿½½»±®·» � ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹ ¬±±´ ëì
ÛÒÍÛÎÊ � ¿½½»±®·» � ·¹²·¬·±² ½±·´ ëé
í
ݱ²¬»²¬
![Page 4: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/4.jpg)
ì
Í·²½» ïçè𠱫® ½±³°¿²§ ¸¿ ¾»»² ¿ «°°´·»® ¬± ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ »²ó
¹·²» ³¿®µ»¬ ©·¬¸ °®±¼«½¬ ¿²¼ »®ª·½» °»½·º·½¿´´§ º±® °¿®µ ·¹²·ó
¬·±² ¹¿ »²¹·²»ò
̸»» °®±¼«½¬ ·²½´«¼» ·² °¿®¬·½«´¿® ±«® ½±³°´»¬» ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·ó
¬·±² §¬»³ ©·¬¸ »²¹·²»ó°»½·º·½ ·¹²·¬·±² ®¿·´ ¿²¼ ¸·¹¸ó°»®ó
º±®³¿²½» ·¹²·¬·±² ½±²¬®±´ «²·¬ º®±³ ®»²±©²»¼ ³¿²«º¿½¬«®ó
»® «½¸ ¿ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ±® ßÔÌÎÑÒ×Ýô ÛÒÍÛÎÊ µ²±½µ ¼»¬»½¬·±²
§¬»³ô ¿·®ñº«»´ ®¿¬·± ½±²¬®±´ §¬»³ ¿²¼ ¹¿ ³·¨·²¹ §¬»³
º®±³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒô ¿ ©»´´ ¿ ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹ º®±³ ÞÛÎË ±®
ÝØßÓÐ×ÑÒô ¾«¬ ¿´± ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º±® »¨¸¿«¬ ¹¿ ¬®»¿¬³»²¬
¿²¼ ¿ ½±²¬¿²¬´§ ·²½®»¿·²¹ ®¿²¹» ±º ¿½½»±®·» º®±³ ¿ ©·¼» ®¿²¹»
±º ³¿²«º¿½¬«®»®ò
̸¿²µ ¬± ±«® ¼»½¿¼» ±º »¨°»®·»²½» ·² ¬¸· ¸·¹¸´§ °»½·¿´·»¼ º·»´¼
±º »²¹·²»»®·²¹ô ÛÒÍÛÎÊ · ·² ¿ °±·¬·±² ¬± ¿·¬ ¾±¬¸ »²¹·²» ³¿²ó
«º¿½¬«®»® ¿²¼ °±©»®¬®¿·² ¾«·´¼»® ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» »²¹·²» ±°»®¿¬±®
¬¸» ¾»¬ «·¬»¼ ¿²¼ ³±¬ ½±¬ó ò
ײ ±®¼»® ¬± ³»»¬ ¬¸» ·²½®»¿·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ±«® ½«¬±³»®ô
ÛÒÍÛÎÊ ±°»®¿¬» ¿ ½»²¬®¿´ ©¿®»¸±«» ¿²¼ ¿ »®ª·½» ¿²¼ ®»°¿·®
©±®µ¸±° ·² Ý»´´»ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸»» »®ª·½» ¿²¼ ½±³°±²»²¬ ¿®»
ÛÒÍÛÎÊ ó
¹·±² ±º Û«®±°»ò
Ø·¬±®§
![Page 5: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/5.jpg)
ë
ײ¼·ª·¼«¿´ ½±³°±²»²¬ ¿²¼ ½±³°´»¬» §¬»³ º±® »¯«·°°·²¹ ·²¼«ó
¬®·¿´ °¿®µ ·¹²·¬·±² ¹¿ »²¹·²»æ Í°¿®µ °´«¹ô ·¹²·¬·±² §¬»³ô ¹¿
³·¨»®ô °»»¼ ½±²¬®±´ §¬»³ô ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ô µ²±½µ ¼»¬»½ó
¬·±² ¿²¼ ½±²¬®±´ §¬»³ô ±·´ º·´¬»®ô ¿·® º·´¬»®ô ª¿®·±« »²¹·²» °¿®»
°¿®¬ ¿²¼ ³«½¸ô ³«½¸ ³±®»ò Í·²½» ïçè𠱫® ½±³°¿²§ ¸¿ ¾»»² ¿
«°°´·»® ¬± ¬¸» °¿®µ ·¹²·¬·±² »²¹·²» ³¿®µ»¬ ©·¬¸ °®±¼«½¬ ¿²¼ »®ó
ª·½» º±® ·²¼«¬®·¿´ ¹¿ »²¹·²»ò
̱ «²¼»®´·²» ±«® ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ ¬¿²¼¿®¼ô ÛÒÍÛÎÊ ×Í ÝÛÎÌ×ó
Ú×ÛÜ ÌÑ Ü×Ò ÛÒ ×ÍÑ çððïæîððè ¿²¼ «°°´·» ÑÛÓ ½±³°±²»²¬ ¬±
Üß×ÓÔÛÎô ÍÝßÒ×ßô ×ÊÛÝÑô ÎÛÒßËÔÌô ÊÑÔÊÑ ¿²¼
ÖËÒÙØÛ×ÒÎ×ÝØò
ß »´»½¬·±² ±º ¬¸» °®±¼«½¬ ¹®±«° ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¿²¼ñ±® ±´¼ ¾§
ÛÒÍÛÎÊ ½¿² ¾» º±«²¼ ±² ¬¸» ²»¨¬ °¿¹»ò
ɸ¿¬»ª»® §±« ²»»¼ � ©» ¼»´·ª»® ¯«·½µ´§ô º´»¨·¾´§ ¿²¼ ®»´·¿¾´§ �
ÛÒÍÛÎÊ · ¿´» °¿®¬²»® ±º ³¿²§ ©»´´óµ²±©² ³¿²«º¿½¬«®»®ô º±® »¨¿³°´»æ
![Page 6: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/6.jpg)
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
ײ ¼·®»½¬ ½±±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ÚÛÜÛÎßÔ ÓÑÙËÔô ÛÒÍÛÎÊ «°°´·»
¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» °¿®µ °´«¹ º±® ¬¿¬·±²¿®§ ¹¿ó±°»®¿¬»¼ ·²¼«¬®·ó
¿´ »²¹·²»ò
É» µ»»° ¿ ´¿®¹» »´»½¬·±² ±º ÞÛÎËô ÝØßÓÐ×ÑÒ ¿²¼ ÜÛÒÍÑ ¾®¿²¼»¼
°¿®µ °´«¹ ·² ¬±½µ º±® ·³³»¼·¿¬» ¼·°¿¬½¸ô ¿²¼ °¿®µ °´«¹ º®±³
ÒÙÕô ÞÑÍÝØ ¿²¼ ÍÌ×ÌÌ ½¿² ¾» ±®¼»®»¼ ©·¬¸ ¿ º¿¬ ¼»´·ª»®§ ¬«®²¿ó
®±«²¼ò
É·¬¸ ¬¸» ·²½®»¿·²¹ ¼»³¿²¼ ¾»·²¹ °´¿½»¼ ±² ¹¿ »²¹·²»ô º±® »¨ó
¿³°´» ¬¸» ¬®·½¬»® ´·³·¬ ¬± ®»¼«½» »¨¸¿«¬ »³··±²ô ÛÒÍÛÎÊ · º±ó
󽸿³¾»® °¿®µ °´«¹ò ̸»»
°¿®µ °´«¹ ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ·² ½±±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ©¸¿¬ · °®±¾¿ó
¾´§ ¬¸» ³±¬ ®»²±©²»¼ ¿²¼ ³±¬ »¨°»®·»²½»¼ ³¿²«º¿½¬«®»® ±º
°®»ó ò ̸» °¿¬»²¬»¼ ¼»·¹²
¸¿ ¾»»² °»®º»½¬»¼ ±ª»® ³¿²§ §»¿® ¿²¼ · °»½·¿´´§ ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¿
ò
ÞÛÎËØ·¹¸ó°»®º±®³¿²½» °¿®µ °´«¹ º±® ¬¿¬·±²¿®§ ·²¼«¬®·¿´ ¹¿ »²¹·²»ò Ü»ª»´±°»¼ ·² ½´±»
½±±°»®¿¬·±² ©·¬¸ »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»® º±® ®»´·¿¾´» ¿²¼ »²ª·®±²³»²¬¿´´§ º®·»²¼´§ ·¹²·¬·±²
©·¬¸ ´±© °±´´«¬¿²¬ »³··±² ©·¬¸ »¨¬®»³»´§ ´±²¹ »®ª·½» ´·º»ò
ïì ÙÆ êóééóî̸» ¼±«¾´» ×®·¼·«³ »´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ °®±ª·¼» ®»´·¿¾´» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ¿
´±²¹ »®ª·½» ´·º»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼æ Óïì I ïòîë
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòîë ³³ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïç ³³
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´æ ×®·¼·«³ É®»²½¸ ·¦»æ ïê ³³
ß°°´·½¿¬·±²æ Í°»½·¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ º±® ÜÛËÌÆ ÌÝÙ îðïë
ê
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 7: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/7.jpg)
ïì Îì Ý×Ëî̸» ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ »´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ °®±ª·¼» ®»´·¿¾´» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ¿ ´±²¹
»®ª·½» ´·º»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼æ Óïì I ïòîë
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíð ³³ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïç ³³ øíñìþ÷
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´æ ×®·¼·«³ñ·®·¼·«³ É®»²½¸ ·¦»æ îðòè ³³
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓÉÓô ÓßÒ ¿²¼ ÝßÌÛÎÐ×ÔÔßÎ
ïì Îì Ü×Ëí̸» ïì Îì Ü×Ëí ½¿² ¾» «»¼ º±® ¬¸» ÜÛÒÍÑ ÙÛíóë ¿²¼ · ¿ º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ÞÛÎË
°¿®µ °´«¹ ïì Îì Ý×Ëîò ̸» ¼±«¾´» ×®·¼·«³ »´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ °®±ª·¼»
®»´·¿¾´» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ¿ ´±²¹ »®ª·½» ´·º»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼æ Óïì I ïòîë
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíð ³³ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïç ³³ øíñìþ÷
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´æ ×®·¼·«³ñ·®·¼·«³ É®»²½¸ ·¦»æ îðòè ³³
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓÉÓô ÓßÒô Ô×ÛÞØÛÎÎô ÉßËÕÛÍØßô ÝßÌÛÎÐ×ÔÔßÎ
ïè ÙÆ ëóééóî̸» ¼±«¾´» ×®·¼·«³ »´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ °®±ª·¼» ®»´·¿¾´» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ¿
´±²¹ »®ª·½» ´·º»ò ̸· ·³°®±ª»¼ °¿®µ °´«¹ ®»°´¿½» ïè ÙÆ ëóééò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
¶ó¹¿°æ Ûß ðòí ³³
É®»²½¸ ·¦»æ îðòè ³³
̸®»¿¼æ Óïè I ïòë
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓÉÓ ÌÞÙ êïê ñ ÌÞÙ êîð
ïè ÙÆ êóééóî̸» ¼±«¾´» ×®·¼·«³ »´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ °®±ª·¼» ®»´·¿¾´» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ¿
´±²¹ »®ª·½» ´·º»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼æ Óïè I ïòë
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíð ³³ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ îðòê ³³ øïíñïêþ÷
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´æ ×®·¼·«³ñ·®·¼·«³ É®»²½¸ ·¦»æ îîòî ³³ øéñèþ÷
ß°°´·½¿¬·±²æ ÝßÌÛÎÐ×ÔÔßÎô ÖÛÒÞßÝØÛÎô ÙËßÍÝÑÎô ÉßËÕÛÍØß
é
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 8: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/8.jpg)
ïè ÙÆ ìì
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
Ú±«® °®±²¹ »´»½¬®±¼»
Ù®±«²¼ »´»½¬®±¼» ¿²¼ ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿®» ·®·¼·«³ó°´¿¬»¼
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíë ³³
̸®»¿¼æ Óïì I ïòë
É®»²½¸ ·¦»æ îîòî ³³ øéñèþ÷
Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«»æ ëð � êð Ò³ô ·² ½¿¬ ·®±²æ ìð � ëð Ò³
ß°°´·½¿¬·±²æ Í«·¬¿¾´» º±® ÖÛÒÞßÝØÛÎ »²¹·²»
ïè ÙÆ ìê
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
ì ´±²¹ °®±²¹ »´»½¬®±¼»
×®·¼·«³ ª»®·±²
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíë ³³
̸®»¿¼æ Óïè I ïòë
É®»²½¸ ·¦»æ îîòî ³³ øéñèþ÷
Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«»æ ëð � êð Ò³
ß°°´·½¿¬·±²æ Í«·¬¿¾´» º±® Ðéæ ÖÛÒÞßÝØÛÎ ·¬»³ ²±ò íìïðïëô íëïðððô íèîïçì
ïè ÙÆ ìé
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
ì °®±²¹ »´»½¬®±¼» ©·¬¸ ¸·»´¼
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíë ³³
̸®»¿¼æ Óïè I ïòë ³³
É®»²½¸ ·¦»æ îîòî ³³ øéñèþ÷
Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«»æ ëð � êð Ò³
ß°°´·½¿¬·±²æ Í«·¬¿¾´» º±® Ðíæ ÖÛÒÞßÝØÛÎ ·¬»³ ²±ò ìêîîðíô êíçéëì
̸» ³¿¬½¸·²¹ ¿¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ¬¸» °¿®µ °´«¹ ïè ÙÆ ììô ïè ÙÆ ìêô ïè ÙÆ ìé
½¿² ¾» º±«²¼ º®±³ °¿¹» ëì ±²©¿®¼ò
ïè ÊÙÆïóééЮ»ó½¸¿³¾»® §¬»³ ©·¬¸ ì °®±²¹ »´»½¬®±¼»ò
Ù®±«²¼ »´»½¬®±¼» ¿²¼ ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿®» ·®·¼·«³ó°´¿¬»¼ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíë ³³
̸®»¿¼æ Óïè I ïòë ³³
É®»²½¸ ·¦»æ îðòè ³³
Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«»æ ëð � êð Ò³ô ·² ½¿¬ ·®±²æ ìð � ëð Ò³
ß°°´·½¿¬·±²æ Í«·¬¿¾´» º±® ÓÌË ÞÎ ìððð »®·» »²¹·²»
è
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 9: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/9.jpg)
Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» λ½±³³»²¼»¼ ¬·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» º±® ÞÛÎË °¿®µ °´«¹
ïì ³³ °¿®µ °´«¹æ Ý¿¬ ·®±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼æ îð � íë Ò³ô ´·¹¸¬ ¿´´±§ ½§´·²¼»® ¸»¿¼æ ïë � íð Ò³
ïè ³³ °¿®µ °´«¹æ Ý¿¬ ·®±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼æ íð � ìë Ò³ô ´·¹¸¬ ¿´´±§ ½§´·²¼»® ¸»¿¼æ îð � íë Ò³
éñèþ °¿®µ °´«¹æ д»¿» ½¸»½µ
д»¿» ®»º»® ¬± ¬¸» ¬·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» °»½·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
ÝØßÓÐ×ÑÒ̸»» ¿®» ¬¸» ³±¬ ©·¼»´§ «»¼ °¿®µ °´«¹ò ̸»§ ¿®» °»½·º·»¼ ¿ ±®·¹·²¿´ »¯«·°³»²¬ ¾§
¿´³±¬ ¿´´ »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ÝØßÓÐ×ÑÒ ±ºº»® ¬¸» ©±®´¼� ©·¼»¬ ®¿²¹» ±º ¼·ºº»®»²¬
°¿®µ °´«¹ò ̸»·® ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ »´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ °®±ª·¼» ®»´·¿¾´» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ´±²¹ »®ó
ª·½» ´·º»ò
ÎÞéëÉÐÝÝ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼æ ïè ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòíð ³³ øòðïîþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïíñïêþ
Ù®±«²¼ »´»½¬®±¼»æ Ý«óÒ·óЬ É®»²½¸ ·¦»æ îðòê ³³ øïíñïêþ÷
Ý»²¬®» »´»½¬®±¼»æ Ý«óÒ·ó×®
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓÉÓ »²¹·²» ÌÞÙ
ÎÞééÉÐÝÝ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼ ïè ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòíð ³³ øòðïîþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ ïíñïêþ
Ù®±«²¼ »´»½¬®±¼» Ý«óÒ·óЬ É®»²½¸ ·¦» îîòî ³³ øéñèþ÷
Ý»²¬®» »´»½¬®±¼» Ý«óÒ·ó×®
ß°°´·½¿¬·±²æ ÉßËÕÛÍØß ÊØÐñÊÙÚ »²¹·²»ô ÙËßÍÝÑÎ
ÎÝéèÐÇÐïë
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
Ю±¶»½¬»¼ ¶ó¹¿° ̸®»¿¼ ïì ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðôíè ³³ øòðïëþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ íñìþ
Ù®±«²¼ »´»½¬®±¼» Ý«óÒ·óЬ É®»²½¸ ·¦» ïê ³³ øëñèþ÷
Ý»²¬®» »´»½¬®±¼» Ý«óÒ·óЬ
ç
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 10: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/10.jpg)
ÎÔèëÙ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
î °®±²¹ »´»½¬®±¼» ̸®»¿¼ Óïì I ïòîë
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòíè ³³ øòðïëþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ ïñîþ ±® òìéîþ
É®»²½¸ ·¦» îðòê ³³ øïíñïêþ÷
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓÛÎÝÛÜÛÍ »²¹·²»
ÎÒéçÙ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
î °®±²¹ »´»½¬®±¼» ̸®»¿¼ Óïì I ïòîë
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòíè ³³ øðòïëþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ íñìþ
Ù®±«²¼ »´»½¬®±¼» Ù±´¼ñ°´¿¬·²«³ º·²» ©·®» É®»²½¸ ·¦» îðòê ³³ øïíñïêþ÷
Ý»²¬®» »´»½¬®±¼» Ò·½µ»´ ©·¬¸ ·®·¼·«³
ÎÈèëÐÇÐ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼ ïì ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòíð ³³ øòðïîþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ ïñîþ
É®»²½¸ ·¦» ïê ³³ øëñèþ÷
É» ½¿² ¿´± «°°´§ °»½·¿´ ª»®·±²ô «½¸ ¿ ¸·»´¼»¼ °¿®µ °´«¹ò Ú±® »¨¿³°´»æ
ÎØÓééÒ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
Ú±«® °®±²¹ »´»½¬®±¼» ̸®»¿¼ Óïè I ïòë ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòì ³³ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ ïíòìè ³³
ݱ²²»½¬·±² ¬§°»æ ͸·»´¼»¼ ¼»·¹² É®»²½¸ ·¦» îîòî ³³ øéñèþ÷
ïð
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 11: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/11.jpg)
ÜÛÒÍÑÉ·¬¸ ¬¸» ×Î×Ü×ËÓ ÍßÊÛÎô ÜÛÒÍÑ ¸¿ ¼»ª»´±°»¼ ¿ ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½»ô ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ¿²¼
¼«®¿¾´» °¿®µ °´«¹ º±® ¹¿ »²¹·²»ò ̸» ´±²¹»® »®ª·½» ´·º» ¿½¸·»ª»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿·¼ ±º ·®·¼·«³
¬»½¸²±´±¹§ ®»¼«½» »®ª·½·²¹ ½±¬ »ª»² ·² ¸·¹¸ °®»«®»ô ´»¿²ó¾«®² »²¹·²»ò
Ù×íóëÉ·¬¸ ¿ ®±«²¼ ·®·¼·«³ ¾´¿²µ ©·¬¸±«¬ ½®± ¹®±±ª» ±² ¬¸» ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¿ ®±«²¼ ·®·¼·ó
«³ ¾´¿²µ ±² ¬¸» ¹®±«²¼ »´»½¬®±¼»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ îðòê ³³ øïíñïêþ÷
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòí ³³ øòðïîþ÷ É®»²½¸ ·¦» îîòî ³³ øéñèþ÷
̸®»¿¼ Óïè I ïòë Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» ìë Ò³
Ù×íóíÉ·¬¸ ¿² ·®·¼·«³ °´¿¬» ©·¬¸±«¬ ½®± ¹®±±ª» ±² ¬¸» ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¿ °´¿¬·²«³ °´¿¬» ±²
¬¸» ¹®±«²¼ »´»½¬®±¼»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
¶ó¹¿°
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòí ³³ øòðïîþ÷
̸®»¿¼ Óïè I ïòë
̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ îðòê ³³ øïíñïêþ÷
É®»²½¸ ·¦» îîòî ³³ øéñèþ÷
Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» ìë Ò³
ÙÛíóë̸» ¬®»²¹¬¸»²»¼ ·®·¼·«³ ¿´´±§ ±ª»® ¬¸» ÙÛíóï ª»®·±² »²«®» ®»´·¿¾´» ·¹²·¬·±² ¿²¼ ´±²¹»®
»®ª·½» ´·º»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼ Óïì I ïòîë ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòîè ³³ øòðïïþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ ïç ³³ øíñìþ÷
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ×®·¼·«³ñ°´¿¬·²«³ É®»²½¸ ·¦» îðòê ³³
ÙÔíóëÉ·¬¸ ¿² ·®·¼·«³ °´¿¬» ©·¬¸±«¬ ½®± ¹®±±ª» ±² ¬¸» ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¿² ·®·¼·«³ °´¿¬» ±²
¬¸» ¹®±«²¼ »´»½¬®±¼»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
¶ó¹¿°
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòí ³³ øòðïîþ÷
̸®»¿¼ Óïè I ïòë
̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ îðòê ³³ øïíñïêþ÷
É®»²½¸ ·¦» îðòè ³³
Ì·¹¸¬»²·²¹ ¬±®¯«» ìë Ò³
ïï
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 12: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/12.jpg)
ÙÕíóëÉ·¬¸ ¿² ·®·¼·«³ °´¿¬» ©·¬¸±«¬ ½®± ¹®±±ª» ±² ¬¸» ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¿² ·®·¼·«³ °´¿¬» ±²
¬¸» ¹®±«²¼ »´»½¬®±¼»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼ Óïì I ïòîë ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòí ³³ øòðïîþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ ïç ³³ øíñìþ÷
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ×®·¼·«³ñ·®·¼·«³ É®»²½¸ ·¦» ïê ³³
ÙÕíóïÉ·¬¸ ¿² ·®·¼·«³ °´¿¬» ©·¬¸±«¬ ½®± ¹®±±ª» ±² ¬¸» ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¿ °´¿¬·²«³ °´¿¬» ±²
¬¸» ¹®±«²¼ »´»½¬®±¼»ò
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ü·³»²·±²
¶ó¹¿° ̸®»¿¼ Óïì I ïòîë ³³
Û´»½¬®±¼» ¹¿° ðòí ³³ øòðïïþ÷ ̸®»¿¼ ´»²¹¬¸ ïç ³³ øíñìþ÷
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´ ×®·¼·«³ñ°´¿¬·²«³ É®»²½¸ ·¦» ïê ³³
ÛÒÍÛÎÊ̸» ²»© ÞÛÎË ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹ º±® ¬¿¬·±²¿®§ ¹¿ »²¹·²» ©·¬¸ ïì ³³ °¿®µ °´«¹
¬¸®»¿¼ ¬¿²¼ ±«¬ ©·¬¸æ
� ׳°®±ª»¼ »¿´·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ½»®¿³·½ ¾±¼§ ¿²¼ ¬¸» ¬¸®»¿¼ º±® «» ·² »²¹·²» ©·¬¸ ¸·¹¸
½±³°®»·±² °®»«®»
� ׳°®±ª»¼ »´»½¬®±¼» °±·¬·±²·²¹ º±® »¿·»® ·¹²·¬·±² ±º ¬¸» ¹¿ ³·¨¬«®»
ïì ÙÆóÔÔ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòí ³³
̸®»¿¼æ Óïì I ïòîë
̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïç ³³
É®»²½¸ ·¦»æ îðòè ³³
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓßÒ Ûîêéêô ÓßÒ Ûíîêèô ÓßÒ Ûíîêî
ïì ÙÆóÔÔî
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòî ³³
̸®»¿¼æ Óïì I ïòîë
̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïç ³³
É®»²½¸ ·¦»æ îðòè ³³
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓßÒ Ûîêéêô ÓßÒ Ûíîêèô ÓßÒ Ûíîêî
ïî
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 13: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/13.jpg)
ïì ÙÆóÔÔóÚÎ
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Û´»½¬®±¼» ¹¿°æ ðòí ³³
̸®»¿¼æ Óïì I ïòîë
̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïç ³³
É®»²½¸ ·¦»æ ïê ³³
ß°°´·½¿¬·±²æ ÓßÒ Ûð訨ô Ô×ÛÞØÛÎÎô ÊßÔÓÛÌô ÍÝßÒ×ß
ïè ÙÆóÛêß´¬»®²¿¬·ª» º±® ÜÛÒÍÑ ëïè øÖÛÒÞßÝØÛÎ ·¬»³ ²±ò ìíêéèî÷ ¿²¼
ÜÛÒÍÑ êðí øÖÛÒÞßÝØÛÎ ·¬»³ ²±ò ïîðëêíì÷
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ ̸®»¿¼æ Óïè I ïòë
̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïç ³³
É®»²½¸ ·¦»æ îîòî ³³
ß°°´·½¿¬·±²æ ÖÛÒÞßÝØÛÎ ÞÎ ê
ïè ÊÙÆóÛïЮ»ó½¸¿³¾»® °¿®µ °´«¹ º±® ÓÉÉ ÌÝÙ îðîð ú îðïê
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿ Ю»ó½¸¿³¾»® §¬»³æ É·¬¸ è ·¼» ¾±®»
Û´»½¬®±¼» ³¿¬»®·¿´æ ×®·¼·«³
̸®»¿¼æ Óïè I ïòë
̸®»¿¼ ´»²¹¬¸æ ïé ³³
É®»²½¸ ·¦»æ îðòè ³³
ïí
ײ¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹
![Page 14: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/14.jpg)
ïì
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² §¬»³
ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² §¬»³ ¿®» ·²¼·ª·¼«¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ º±® °»½·º·½ »²ó
¹·²»ò ̸» º«´´§ ©·®»¼ ·¹²·¬·±² ®¿·´ ©·¬¸ ³±«²¬»¼ ·¹²·¬·±² ½±·´ ½¿²
¾» ·²¬¿´´»¼ ¼·®»½¬´§ ±²¬± ¬¸» »²¹·²» ¿²¼ ±²´§ ²»»¼ ¬± ¾» ½±²²»½¬»¼
¬± ¬¸» ³¿¬½¸·²¹ ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ÐØÔÑÈ ×× ·¹²·¬·±²
½±²¬®±´ «²·¬ò
̸» ÐØÔÑÈ ×× · °®»ó°®±¹®¿³³»¼ ©·¬¸ »²¹·²»ó°»½·º·½ »¬¬·²¹ô ¾«¬
½¿² ¿´± ¾» ¿¼¿°¬»¼ ¾§ ½«¬±³»® ©·¬¸ ¬¸» ¿·¼ ±º ¬¸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ
ò
ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ·¹²·¬·±² ®¿·´ ¿²¼ ¬¸» ½±²¬®±´ «²·¬ô ¬¸» §¬»³ ½±³ó
°®·» ¿ ¬¿²¼¿®¼æ
� ¿² ·²°«¬ ©·®·²¹ ¸¿®²» º±® ¬¸» °±©»® «°°´§ô ·¹²¿´ °®±½»·²¹
¿²¼ ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» °»»¼ °·½µ«°
� ¿ ³¿¹²»¬·½ °»»¼ °·½µ«° ©·¬¸ ¿² Óïî I ï ¬¸®»¿¼
� «·¬¿¾´» ÛÒÍÛÎÊ ÐÌÚÛ ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ º±® ¬¸» ¬¸» ®»´»ª¿²¬
»²¹·²»
ó
¿¾´» ±² ®»¯«»¬ò
ïì
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 15: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/15.jpg)
ïë
×¹²·¬·±² ®¿·´
ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² ®¿·´ º±® ¬¸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ÐØÔÑÈ ·¹²·¬·±² §¬»³
¿®» º«´´§ ©·®»¼ ¿²¼ ½±³» ©·¬¸ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹
°¿®¬ò ̸» ·¹²·¬·±² ®¿·´ ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ÛÒÍÛÎÊ ¸·¹¸ó°»®º±®ó
³¿²½» ·¹²·¬·±² ½±·´ ø·¬»³ ²±ò ççðêï÷ô ¾«¬ ¬¸»§ ½¿² ¿´± ¾» «°°´·»¼
±² ®»¯«»¬ ©·¬¸ ¬¸» ¾´«» ¬¿²¼¿®¼ ·¹²·¬·±² ½±·´ øÛÒÍÛÎÊ ççðííô
ßÔÌÎÑÒ×Ý ëðïðêï÷ ±® ¬¸» ®»¼ ·¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ »¨¬»²¼»¼ °¿®µ ¼«ó
®¿¬·±² øÛÒÍÛÎÊ ççðíìô ßÔÌÎÑÒ×Ý ëçïðïð÷ò
µ»»° ¬¸» ·¹²·¬·±² ´»¿¼ ¸±®¬ ± ¬¸¿¬ ±²´§ ±²» ¬§°» ±º ·¹²·¬·±² ´»¿¼
· ®»¯«·®»¼ò
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² ®¿·´ ½¿² ¿´± ¾» ¬¿·´±®»¼ ¬± °»½·º·½
»²¹·²» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ½«¬±³»®ù ®»¯«·®»³»²¬ò ̱ ¼± ¬¸·
©» ²»»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² ®¿·´ô ¬¸» °±ó
·¬·±² ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ô ¬¸» º·®·²¹ ±®¼»®ô ¬¸» ±«¬°«¬ ·¼» ¿²¼ ¬¸»
´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» ¬± ¬¸» ½±²¬®±´ «²·¬ô °´« ¿²§ ¼®¿©ó
·²¹ ±º ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ò
×¹²·¬·±² ®¿·´ º±® ì󽧴·²¼»® ·²ó´·²» »²¹·²»Ú«´´§ ©·®»¼ô ·²½´«¼·²¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ °¿®¬
ͬ¿²¼¿®¼ ´»²¹¬¸æ ëðð ³³ô ±¬¸»® ´»²¹¬¸ ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»¬ô »ò¹ò º±®
ÓßÒ Ûðèíìô Ô×ÛÞØÛÎÎ Ùçììò
×¹²·¬·±² ®¿·´ º±® ê󽧴·²¼»® ·²ó´·²» »²¹·²»Ú«´´§ ©·®»¼ô ·²½´«¼·²¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ °¿®¬ô
¿ª¿·´¿¾´» ·² ¼·ºº»®»²¬ ´»²¹¬¸ º±® ¼·ºº»®»²¬ »²¹·²» ¬§°»ô »ò¹ò º±®
ÓßÒ Ûðèíêô ÓßÒ Ûîèéêô Ô×ÛÞØÛÎÎ Ùçìêô ÓÉÓîðïëÊêô ÓÞ ÍÛÓïîðêò
×¹²·¬·±² ®¿·´ º±® è󽧴·²¼»® Êó»²¹·²» ø�ß� ¾¿²µ ñ �Þ� ¾¿²µ÷ Ú«´´§ ©·®»¼ô ·²½´«¼·²¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ °¿®¬ô
¿ª¿·´¿¾´» ·² ¼·ºº»®»²¬ ´»²¹¬¸ º±® ¼·ºº»®»²¬ »²¹·²» ¬§°»ô »ò¹ò º±®
ÓßÒ Ûîèìèô Ô×ÛÞØÛÎÎ Ùçëðèô ÓÉÓîðïëÊèô ÓÞ ÍÛÓïëðèô ÜÑÑÍßÒ ÙÊïëèò
×¹²·¬·±² ®¿·´ º±® ïî󽧴·²¼»® Êó»²¹·²» ø�ß� ¾¿²µ ñ �Þ� ¾¿²µ÷ Ú«´´§ ©·®»¼ô ·²½´«¼·²¹ ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ ¿²¼ ³±«²¬·²¹ °¿®¬ô
¿ª¿·´¿¾´» ·² ¼·ºº»®»²¬ ´»²¹¬¸ º±® ¼·ºº»®»²¬ »²¹·²» ¬§°»ô »ò¹ò º±®
ÓßÒ Ûîèìîô ÓßÒ Ûíîêîô ÓÞ ÍÛÓîíïîô Ô×ÛÞØÛÎÎ Ùçëïîô ÜÑÑÍßÒ ÙÊîîîò
ïë
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 16: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/16.jpg)
Ѳ ®»¯«»¬ ©» ½¿² ¿´± «°°´§ ½«¬±³»®ó°»½·º·½ ´¿»®·¼»²¬·º·½¿¬·±² ³¿®µ·²¹ ±² ¬¸» ÐÌÚÛ ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ò
![Page 17: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/17.jpg)
ïé
×¹²·¬·±² ´»¿¼
ÛÒÍÛÎÊ Ì»º´±² ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ÐÌÚÛ ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ ¿²¼ °¿®µ °´«¹ »¨¬»²·±² ¿®» ®»´·¿¾´» ¿²¼ ¼«®¿¾´» ½±²²»½¬·±²
¾»¬©»»² ¬¸» °¿®µ °´«¹ ¿²¼ ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ ·² ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ ·¹²·¬·±² ¹¿ »²¹·²»ò ײ
±«® °®±¼«½¬·±² ©» «» ¿ °»½·¿´ ÐÌÚÛ ©·¬¸ ¸·¹¸ó¹®¿¼» ³¿¬»®·¿´ °®±°»®¬·»ò
Ì»º´±² °¿®µ °´«¹ »¨¬»²·±² º±® »²¹·²» º®±³ ÜÛËÌÆñÓÉÓô ÓßÒô ×ÊÛÝÑô ÐÛÎÕ×ÒÍô
ÉßËÕÛÍØß ¿²¼ ±¬¸»® ¿®» °¿®¬ ±º ±«® ¬¿²¼¿®¼ ®¿²¹»ò
̸¿²µ ¬± ±«® ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ½¿°¿¾·´·¬·» ©» ½¿² ¼»´·ª»® »ª»² ½«¬±³ó¼»·¹²»¼ °»½·¿´
°®±¼«½¬ ©·¬¸ ¿ º¿¬ ¬«®²¿®±«²¼ò
Ѫ»®ª·»© ±º °¿®µ °´«¹ ½±²²»½¬·±²Ñ«® °®±¼«½¬ ®¿²¹» ·²½´«¼» ª¿®·±« ½±²²»½¬·±² º±® ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ·¹²·¬·±² ½±·´ ¬§°» ¿²¼
®»¯«·®»³»²¬ º±® ¿´´ ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² ´»¿¼ò
Ú±® ±«® ²»© ÛÒÍÛÎÊ ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðêï ©» ½¿² «°°´§ ÍßÛ ½±²²»½¬±®
¿¼¿°¬»® ¿²¼ Óê ½®»© ½±²²»½¬·±²ò
×¹²·¬·±² ½±·´ ¿¼¿°¬»® º±® ±«® ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðííô ççðíìô ççðíë ±® º±® ßÔÌÎÑÒ×Ý ·¹²·¬·±²
½±·´ ©·¬¸ ¬¸» ¿³» ¼»·¹² ·³°®±ª» ·¹²·¬·±² ¬·³·²¹ ¿²¼ ¿®» ¿ °»®º»½¬ ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸»
¬®·»¼ó¿²¼ó ò
׺ §±« ¿®» �¬·®»¼� ±º «²½®»©·²¹ ¬¸» ·¹²·¬·±² ´»¿¼ ¬¸»² ©» ½¿² ¿´± ±ºº»® ¿¼¿°¬»® ±´«¬·±²
º±® ÚÓ ·¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ Óê ¬¸®»¿¼ò
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÜÑÑÍßÒ »²¹·²»Ì»º´±² ¾±¼§æ Ô ã ïîè ³³ô ¼ ã îï ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ ëéð ³³ õ ïð ³³
º±® ïì ³³ °¿®µ °´«¹æ ÜÛÒÍÑ ÙÕíóë
ݱ²²»½¬·±² ¬§°»æ ß¼¿°¬»® ççðîìñ𠺱® ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðííô ççðíì
׬»³ ²±ò çïïîèðì
ïé
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 18: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/18.jpg)
ïè
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ ÌÞÙ êïêÌ»º´±²æ Ô ã îîí ³³ô ¼ ã îê ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ îéë ³³
Ú±® ïè ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
׬»³ ²±ò çïîðèðï
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ ÌÞÙ êîðÌ»º´±²æ Ô ã îêç ³³ô ¼ ã îê ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ ìêð ³³
Ú±® ïè ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
׬»³ ²±ò çïîëíðï
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ×ÊÛÝÑ èîèï ÍÎÙ ÊèñÊïîÌ»º´±²æ Ô ã îêê ³³ô ¼ ã îë ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ íéð ³³
Ú±® ïì ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
׬»³ ²±ò çïîëððï
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® Ô×ÛÞØÛÎÎ ÙçìêñÙçëïîÌ»º´±² ¾±¼§æ Ô ã îìé ³³ô ¼ ã îð ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ íðð ³³ õ ïð ³³ô ¿´± ¿ª¿·´¿¾´» ·² ±¬¸»® ½¿¾´» ´»²¹¬¸
Ú±® ïì ³³ °¿®µ °´«¹æ ÞÛÎË ïì ÚÎóì Ü×Ëíô ÜÛÒÍÑ ÙÕíóë
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
ݱ²²»½¬·±² ¬§°»æ ß¼¿°¬»® ççðîìñ𠺱® ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðííô ççðíì
׬»³ ²±ò çïëîçðì
ïè
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 19: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/19.jpg)
ïç
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÖÛÒÞßÝØÛÎ ÞÎ íÌ»º´±²æ Ô ã ïçê ³³ô ¼ ã îë ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ ììð ³³
Ú±® ïè ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
׬»³ ²±ò çïîðîðë
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÓßÒ ÛîèìîÊ¿®·±« ¼·ºº»®»²¬ ª»®·±² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ô ©¸·½¸ ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬± ½«¬±³»® °»½·º·½¿¬·±²
º±® ¬¸»·® ÓßÒ »²¹·²»æ
� ©·¬¸±«¬ ¿ ¼»¬¿½¸¿¾´» ½¿¾´» ø±²»ó°¿®¬÷ô ±®
� ©·¬¸ ¿ ¼»¬¿½¸¿¾´» ½¿¾´»
ß¼ª¿²¬¿¹» ±º ¬¸» ¼»¬¿½¸¿¾´» ª»®·±²æ
� ̸» Ì»º´±² ¾±¼§ ¿²¼ ¬¸» ·¹²·¬·±² ´»¿¼ ½¿² ¾» ®»°´¿½»¼ »°¿®¿¬»´§ò
� ß² ¿¼¼·¬·±²¿´ ·¹²·¬·±² ½±·´ ¿¼¿°¬»® º±® ßÔÌÎÑÒ×Ý ¿²¼ ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² ½±·´ ·³°®±ª» ¬¸»
½±²¬¿½¬ ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ ¿²¼ ³¿µ» ·¬ »¿·»® ¬± ¼·¿»³¾´» ¬¸» ·¹²·¬·±² ´»¿¼ò
̸» ¼»¬¿½¸¿¾´» »¨¬»²·±² · ³¿¼» «° ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ °¿®¬æ
� ÐÌÚÛ ¾±¼§ çîïìîðìô ·¹²·¬·±² ´»¿¼ çíîëëðìô ·¹²·¬·±² ½±·´ ¿¼¿°¬»® ççðîìñïóð
Ì»º´±²æ Ô ã ïìî ³³ô ¼ ã îë ³³ô ¼»¬¿½¸¿¾´» ½¿¾´»æ ͬ¿²¼¿®¼ ´»²¹¬¸ îëë ³³
Ú±® ïì ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
׬»³ ²±ò çïïìçðìóêì ø±²»ó°¿®¬÷
׬»³ ²±ò çîïìîÕì ø¬¸®»»ó°¿®¬÷
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÓßÒ ÛîêéêÌ»º´±² ¾±¼§æ Ô ã îìë ³³ô ¼ ã îë ³³ô ©·¬¸ ±«¬»® «°°±®¬ ®·²¹ ¿²¼ ¬¿°»® ¬± îð ³³
Ѫ»®¿´´ ´»²¹¬¸æ ëîð ³³ õ ë ³³
Ú±® ïì ³³ °¿®µ °´«¹æ ÞÛÎË ïì ÚÎóì Ü×Ëíô ÜÛÒÍÑ ÙÕíóë
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
ݱ²²»½¬·±² ¬§°»æ
� ׬»³ ²±ò çïëíîïï ©·¬¸ ïèðp ¬«¾«´¿® ½¿¾´» ´«¹ º±® ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðêï
� çïëíîðì ©·¬¸ ¿¼¿°¬»® ççðîìñ𠺱® ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðííô ççðíì
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÐÛÎÕ×ÒÍ îêëñïèëÌ»º´±²æ Ô ã îêç ³³ô ¼ ã îê ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ ìêð ³³
Ú±® ïè ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
É·¬¸ ·´·½±²» °®±¬»½¬·ª» ¸±» ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±·´ ¿¼¿°¬»® ççðîì
׬»³ ²±ò çïîçëðï
ïç
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 20: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/20.jpg)
îð
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÉßËÕÛÍØß »²¹·²» ø¹»²»®¿´÷̸· »¨¬»²·±² · «»¼ ±² ¿´´ ¬¿²¼¿®¼ ÉßËÕÛÍØß ¿²¼ ÙËßÍÝÑÎ »²¹·²»ò
Ì»º´±²æ Ô ã íðê ³³ô ¼ ã îë ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ íëð ³³
Ú±® ïè ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
׬»³ ²±ò çïîçððï
Í°¿®µ °´«¹ »¨¬»²·±² º±® ÉßËÕÛÍØß ïîÊóßÌîéÙÔ̸· »¨¬»²·±² · «»¼ ±² ÉßËÕÛÍØß »²¹·²» ©·¬¸ ßÔÌÎÑÒ×Ý ëçïðïî º´¿²¹»ó³±«²¬»¼
·¹²·¬·±² ½±·´ ø±® ±¬¸»® ·¼»²¬·½¿´ ¼»·¹²÷ò
Ì»º´±² ´»²¹¬¸æ íëè ³³
ݱ²²»½¬·±² ©·¬¸ °®·²¹ ½±²¬¿½¬
©·¬¸±«¬ ¿ ®»·¬±®
׬»³ ²±ò çïííçðð
×¹²·¬·±² ´»¿¼ º±® ÉßËÕÛÍØß ÊØÐ éðìîÌ»º´±² ¾±¼§æ Ô ã íîë ³³ô ¼ ã íð ³³ô
©·¬¸ ±«¬»® «°°±®¬ ®·²¹ ¿²¼ ¸±«´¼»® ¬± îì ³³ ú îð ³³
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ íëð ³³ õ ë ³³ô
Ú±® ïè ³³ °¿®µ °´«¹
ײ¬»®²¿´ ®»·¬¿²½»æ ë µ
ݱ²²»½¬·±² ¬§°»æ ï µ ½±²²»½¬±® º±® ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðíìô ççðíí
׬»³ ²±ò çïíîëðï
Í°¿®» °¿®¬ô »¿´·²¹ ®·²¹ô ½¿¾´» °¿½»®Ì¸» ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ·´·½±²» »¿´·²¹ ®·²¹ º±® ±«® Ì»º´±² ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ ¿®» ±º ½±«®» ¿´±
¿ª¿·´¿¾´» ·²¼·ª·¼«¿´´§ò ß ¿ ©»¿®·²¹ °¿®¬ô ¬¸» ·´·½±²» »¿´·²¹ ®·²¹ ¿®» »¨°±»¼ ¬± ¸·¹¸
¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ½¸»³·½¿´ ·²º´«»²½»ô ± ¬¸»§ ¸±«´¼ ¾» ®»¹«´¿®´§ ·²°»½¬»¼ ¿²¼ °±·¾´§
®»°´¿½»¼ ¿¬ ¬¸» ¿³» ¬·³» ©¸»² ¬¸» °¿®µ °´«¹ · ®»°´¿½»¼ò ̸· ©·´´ ®»¼«½» «²©¿²¬»¼
½±®®±·±² ±º ¬¸» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ®»¼«½» ³·º·®·²¹ò
Ý¿¾´» °¿½»® ¿²¼ ±¬¸»® ·²¼·ª·¼«¿´ ½±³°±²»²¬ ¿®» ¿´± ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ « ±² ®»¯«»¬ò
îð
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 21: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/21.jpg)
îï
ÛÒÍÛÎÊ ·´·½±²» ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼
Ñ«® ®¿²¹» ¿´± ·²½´«¼» ·¹²·¬·±² ´»¿¼ ©·¬¸ ë ò Ø»®» ©»
¸¿ª» ¿ »´»½¬·±² ±º ±«® ¬¿²¼¿®¼ ¼»·¹²ò Ѭ¸»® ½«¬±³»®ó°»½·º·½ ¼»·¹² ¿®» ¿´± ¿ª¿·´¿ó
¾´» ±² ®»¯«»¬ò
É·¬¸ ï̸» ÛÒÍÛÎÊ ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ ©·¬¸ ë µ ·´·½±²» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ï µ ñ ïèðp ·¹²·¬·±² ½±·´
½±²²»½¬·±²ò ̸· ½¿¾´» · «²·ª»®¿´´§ «·¬¿¾´» º±® »²¹·²» ©·¬¸ ®±«²¼ ·¹²·¬·±² ½±·´ ±º ¬§°»
ßÔÌÎÑÒ×Ý ëçïðïðô ëðïðêïô îçïððï ±® ±¬¸»® ¬§°» ©·¬¸ ¿² ·¼»²¬·½¿´ ¼»·¹²ò
̸» ½¿¾´» ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ±² ¿ ½«¬±³»®ó°»½·º·½ ¾¿·ò ̱ ±®¼»®ô °´»¿» ¬¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´
´»²¹¬¸ ø·² ³³÷ ·²½´«¼·²¹ ¾±¬¸ ½±²²»½¬±®ô »ò¹ò çðêðçèé º±® çèé ³³ò
É·¬¸ ï̸» ÛÒÍÛÎÊ ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ ©·¬¸ ê µ ·´·½±²» ½±²²»½¬±® ¿²¼ ï µ ñ çðp ·¹²·¬·±² ½±·´
½±²²»½¬·±²ò ̸· ½¿¾´» · «²·ª»®¿´´§ «·¬¿¾´» º±® »²¹·²» ©·¬¸ ®±«²¼ ·¹²·¬·±² ½±·´ ±º ¬§°»
ß´¬®±²·½ ëçïðïðô ëðïðêïô îçïððï ±® ±¬¸»® ¬§°» ©·¬¸ ¿² ·¼»²¬·½¿´ ¼»·¹²ò
̸» ½¿¾´» ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ±² ¿ ½«¬±³»®ó°»½·º·½ ¾¿·ò ̱ ±®¼»®ô °´»¿» ¬¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´
´»²¹¬¸ ø·² ³³÷ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ë ò¹ò
çðêïçèé º±® çèé ³³ò
É·¬¸ ïèðp ÍßÛ ½±²²»½¬·±²ÛÒÍÛÎÊ ¸·¹¸ ¬»²·±² ½¿¾´» ©·¬¸ ë
øÍßÛ ½±²²»½¬±®÷ò ̸· ½¿¾´» · «²·ª»®¿´´§ «·¬¿¾´» º±® »²¹·²» ©·¬¸ ·¹²·¬·±² ½±·´ ±º ¬§°»
ßÔÌÎÑÒ×Ý ëçïðìð øÝÜï ·¹²·¬·±² §¬»³÷ ±® ëçïðêð ø¯«¿®» ·¹²·¬·±² ½±·´÷ò
̸» ½¿¾´» ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ±² ¿ ½«¬±³»®ó°»½·º·½ ¾¿·ò ̱ ±®¼»®ô °´»¿» ¬¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´
´»²¹¬¸ ø·² ³³÷ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ½±²²»½¬±®ô »ò¹ò çðëðçèé º±® çèé ³³ò
É·¬¸ çðp ÚÓ ½®»© ½±²²»½¬·±²É·¬¸ ¬¸· ½±²²»½¬·±² ¿²¼ ®«¾¾»® ½¿°ô ¬¸»» ·´·½±²» ´»¿¼ô ©¸·½¸ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ª¿®·±«
¼»·¹²ô °»®º»½¬´§ º·¬ ±² ¬¸» ÚÓ ·¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ ¿² Óê ½®»© ½±²²»½¬·±²ò
ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² ´»¿¼ »¬Î»¬®±º·¬ »¬ º±® ÓßÒ ê ¿²¼ ïî󽧴·²¼»® »²¹·²» ©·¬¸ ÞÑÍÝØ ·¹²·¬·±² ¼·¬®·¾«¬±® §¬»³ò
î ª»®·±² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»æ
� ©·¬¸ ·´·½±²» °¿®µ °´«¹ ±®
� ©·¬¸ ¼»¬¿½¸¿¾´» Ì»º´±² °¿®µ °´«¹
îï
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 22: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/22.jpg)
îî
×¹²·¬·±² ½±·´
ÛÒÍÛÎÊ ·¹²·¬·±² ½±·´ ¿®» ¿ ½±¬ó»ºº»½¬·ª»ô ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» «²¸·»´¼»¼
ßÔÌÎÑÒ×Ý ·¹²·¬·±² ½±·´ò
Ø·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ·¹²·¬·±² ½±·´ � ççðêïÒ»© ·¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ ·²½®»¿»¼ ±«¬°«¬ °±©»® ¿²¼ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ¹®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ò
Ú±® «» ©·¬¸æ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ÐØÔÑÈ ·¹²·¬·±² §¬»³ô ßÔÌÎÑÒ×Ý ÝÜîðð ¿²¼ Ü×ÍÒ
Ñ«¬°«¬ ª±´¬¿¹»æ ݱ²¬·²«±« ´±¿¼ ëð µÊ
ß°°´·½¿¬·±² ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»æ óìð pÝ � ïîë pÝ
Î °®·³¿®§æ ïò
Î »½±²¼¿®§ ïìò
׬»³ ²±ò ççðêï
×¹²·¬·±² ½±·´ô ¾´«» � ççðíí̸· ·²»¨°»²·ª» ·¹²·¬·±² ½±·´ ¸¿ ¬¸» ¿³» ¼»·¹² ¿²¼ ½¿² ¾» «»¼ ©·¬¸±«¬ ¿²§ °®±¾´»³
©·¬¸ ¬¸» ßÔÌÎÑÒ×Ý ·¹²·¬·±² §¬»³ Ü×ÍÒ èððô ÝÐË çðô ÝÜïô ÝÜîô ßÔÌÎÑÒ×Ý ×××ô ßÔÌÎÑÒ×Ý Ê
¿²¼ ¬¸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ÐØÔÑÈ ·¹²·¬·±² §¬»³ò
×¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ ¬¿²¼¿®¼ °¿®µ ¼«®¿¬·±²
׬»³ ²±ò ççðíí ½±®®»°±²¼ ¬± ßÔÌÎÑÒ×Ý ëðï ðêï
×¹²·¬·±² ½±·´ô ®»¼ � ççðíì̸· ·²»¨°»²·ª» ·¹²·¬·±² ½±·´ ¸¿ ¬¸» ¿³» ¼»·¹² ¿²¼ ½¿² ¾» «»¼ ©·¬¸±«¬ ¿²§ °®±¾´»³
©·¬¸ ¬¸» ßÔÌÎÑÒ×Ý ·¹²·¬·±² §¬»³ Ü×ÍÒ èððô ÝÐË çðô ÝÜïô ÝÜîô ßÔÌÎÑÒ×Ý ×××ô ßÔÌÎÑÒ×Ý Ê
¿²¼ ¬¸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ÐØÔÑÈ ·¹²·¬·±² §¬»³ò
×¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ »¨¬»²¼»¼ °¿®µ ¼«®¿¬·±²
׬»³ ²±ò ççðíì ½±®®»°±²¼ ¬± ßÔÌÎÑÒ×Ý ëçï ðïð
×¹²·¬·±² ½±·´ º±® Ó×Ý ·¹²·¬·±² §¬»³ � ççðìí×¹²·¬·±² ½±·´ º±® «» ©·¬¸ ¬¸» Ó×ÝëððñÓ×Ýèëð ·¹²·¬·±² §¬»³ò
Óê ¸·¹¸ ¬»²·±² ½±²²»½¬·±²ò
×¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ ¬¿²¼¿®¼ °¿®µ ¼«®¿¬·±²
׬»³ ²±ò ççðìí ½±®®»°±²¼ ¬± ÓÌ ðêòëðòððé
×¹²·¬·±² ½±·´ ©·¬¸ »¨¬»²¼»¼ °¿®µ ¼«®¿¬·±²
׬»³ ²±ò ççðìì ½±®®»°±²¼ ¬± ÓÌ ðêòëðòððí
îî
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 23: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/24.jpg)
îì
ÐØÔÑÈ ×× ·¹²·¬·±² ½±²¬®±´ «²·¬
ó
º±®³¿²½» ½¿°¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² §¬»³ò ̸· ²»»¼ ¬± ¾» º´»¨ó
·¾´» »²±«¹¸ ¬± ¿¼¿°¬ ¬± ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸» »²¹·²»ô
¬¸» ½«®®»²¬ ³±¼» ±º ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» º«»´ò ̸» ÐØÔÑÈ ×× ¼»ª·½» ·
¿ª¿·´¿¾´» º±® «° ¬± ïê ½§´·²¼»®ô ±® «° ¬± îì ½§´·²¼»® ·² ³¿¬»®ñ´¿ª»
±°»®¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸¿²µ ¬± ·¬ ¸·¹¸ ·¹²·¬·±² »²»®¹§ ·¬ · °¿®¬·½«´¿®´§
©»´´ «·¬»¼ ¬± ¿´´ ¾·±¹¿» ¿²¼ ©»¿µ ø´±©ó½¿´±®·º·½÷ ¹¿»ò ̸» ·¹²·ó
¬·±² »²»®¹§ · ¬¸»² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿¼¶«¬»¼ º±® »¿½¸ ½§´·²¼»® ¬± ¬¸»
®»´»ª¿²¬ ½±²¼·¬·±² ·² ±®¼»® ¬± ³·²·³·» °¿®µ °´«¹ ©»¿®ò
ÐØÔÑÈ ××æ ¸·¹¸»¬ ®»´·¿¾·´·¬§ ©·¬¸ ´±©»¬ ½±¬
Ô±²¹ °¿®µ °´«¹ »®ª·½» ´·º» ¿²¼ ®»¼«½»¼ »®ª·½» ±«¬´¿§ ¹«¿®¿²¬»»
³¿¨·³«³ ®»´·¿¾·´·¬§ ©·¬¸ ¬¸» ´±©»¬ °±·¾´» ½±¬ò ̸· · ¿´± »²ó
«®»¼ ª·¿ ¬¸» ±²ó¾±¿®¼ ¼·¿¹²±¬·½ §¬»³ô ©¸·½¸ ½±²¬·²«±«´§ ³±²ó
·¬±® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» »²¬·®» ·¹²·¬·±² §¬»³ò ß ³·º·®·²¹ ¼»¬»½ó
¬·±² §¬»³ ¿²¼ ¿«¬±³¿¬·½ ¼»¬»½¬·±² ±º ¬¸» ¬®·¹¹»® ¼·½ ¾±¬¸ ½±³»
¿ ¬¿²¼¿®¼ò п®¿³»¬»® »¬¬·²¹ ¿²¼ ¼·¿¹²±¬·½ ¿®» »¿§ ¬± °»®º±®³
ª·¿ ¬¸» «»®óº®·»²¼´§ ¿²¼ ½´»¿®´§ ´¿·¼ ±«¬ ½±³³«²·½¿¬·±² °®±¹®¿³
ܻܽµ îðððò
É·¬¸ ¬©± ÝßÒ ¾« ·²¬»®º¿½»ô ÐØÔÑÈ ×× · ¿´± ©»´´ »¯«·°°»¼ ·² ¬»®³
±º ½±³³«²·½¿¬·±² ±°¬·±²ò ̸· ¿´´±© ·¬ ¬± ¾» °»®º»½¬´§ ·²¬»¹®¿¬ó
»¼ ·² ¬¸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ »²¹·²» ³¿²¿¹»³»²¬ §¬»³ò ÝßÒÞ« ¿²¼
Ó±¼¾« øÎÍ ìèë÷ ·²¬»®º¿½» ¿®» ¿´± ¿ª¿·´¿¾´» º±® ·²¬»¹®¿¬·±² ·²¬±
½«¬±³»®ó°»½·º·½ ½±²¬®±´ ±´«¬·±²ò
ÐØÔÑÈ
� ߪ¿·´¿¾´» º±® «° ¬± îì ½§´·²¼»®
� ﮬ·½«´¿®´§ ©»´´ «·¬»¼ ¬± ¿´´ ¾·±¹¿» ¿²¼ ©»¿µ ø´±©ó½¿´±®·º·½÷
¹¿»
� Í°¿®µ °´«¹ ©»¿® · ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿¼¶«¬»¼ ¬± ¬¸» ½«®®»²¬ ½±²¼·ó
¬·±² º±® »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ ½§´·²¼»®
� ´±²¹ °¿®µ °´«¹ »®ª·½» ´·º» ¿²¼ ®»¼«½»¼ »®ª·½·²¹ ±«¬´¿§ ª·¿
§¬»³ ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ±²ó¾±¿®¼ ¼·¿¹²±¬·½
� ¹«¿®¿²¬»»¼ ¸·¹¸»¬ ®»´·¿¾·´·¬§ ©·¬¸ ´±©»¬ ½±¬
� ÝÍß ¿²¼ ÝÛ ½»®¬·º·½¿¬·±²
� ¿«¬±³¿¬·½ ¬®·¹¹»® ¼·½ ¼»¬»½¬·±²
� »¨°¿²¼»¼ ¼·¿¹²±¬·½ º«²½¬·±²
Ì»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿
Ò«³¾»® ±º ½§´·²¼»® Ë° ¬± è ø×Ýðè÷
Ë° ¬± ïî ø×Ýïî÷
Ë° ¬± ïê ø×Ýïê÷
ʱ´¬¿¹» «°°´§ îì Ê øïè � íî Ê÷
ß³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» óìð pÝ ¬± õçë pÝ
Í°»»¼ ®¿²¹» íð � íððð ®°³
Í°¿®µ °´«¹ º·®·²¹ ¬·³» íðð �
×¹²·¬·±² »²»®¹§ îë � îèð ³Ö øíî ¹®¿¼¿¬·±²÷
Í°»»¼ °·½µ«° ï � î ø·²¼«½¬·ª» ±® Ø¿´´ »²±®÷
ß²¿´±¹«» ·²°«¬ ï øð � ëÊ ñ ì � îð³ß÷
Ü·¹·¬¿´ ·²°«¬ ñ±«¬°«¬ î ø´±©ñ¸·¹¸ ·¼»÷
ݱ³³«²·½¿¬·±²ñ°®±¬±½±´ ÍßÛÖïçíç
ÝßÒ±°»²
Ü»ª·½»Ò»¬
Ó±¼Þ«
®»¿¼·²¹ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¼»ª·½»ò ß ¸¿®¼©¿®» ¼±²¹´» · «»¼ ¬± »²«®»
¬¸¿¬ ܻܽµ îðð𠽿² ±²´§ ¿½½» ¿°°®±ª»¼ ½±²¬®±´ «²·¬ ¬§°» ¿²¼
ò
îì
×¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ ·¹²·¬·±² ½±³°±²»²¬
![Page 25: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/25.jpg)
îë
Ù¿ ³·¨¬«®» ¿²¼ ½±²¬®±´ §¬»³
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª»ß ©·¼» ®¿²¹» ±º ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» · ¿ª¿·´¿¾´» º±® ²¿¬«®¿´´§ ¿°·®¿¬»¼ »²¹·²» ¿²¼ ¬«®¾±ó
½¸¿®¹»¼ »²¹·²»ò
̸®±¬¬´» ª¿´ª»ß ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ÕÎÑÒÑÍ ï𠧬»³ô ¬¸» ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» ®»¹«´¿¬» ¬¸» °»»¼ ¿²¼ °±©»®
±«¬°«¬ ±º ¬¸» ¹¿ »²¹·²» ª·¿ ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ¬¸» ¿·®ñ¹¿ ³·¨¬«®»ò ײ °»½·¿´ ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸»
¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ¿ ¿ ¹¿ ª¿´ª» ¬± ®»¹«´¿¬» ¬¸» ¹¿ñ¿·® ®¿¬·±ò
̸» ·¦» ë𠬱 ìðð ·² »¿´»¼ ª»®·±² ½±ª»® ¿ ©·¼» °±©»® ®¿²¹» ¿²¼ ¿®» ¿´± «·¬¿¾´» º±®
«°»®½¸¿®¹»¼ »²¹·²»ò
̸» ¸·¹¸ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» »²¿¾´» ±°¬·³·»¼ »²¹·²» ³¿²¿¹»ó
³»²¬ ¿²¼ ¿ ´±²¹ »®ª·½» ´·º»ò
̸» ®¿²¹» ±º ®±¬¿¬·±² · éëpò ̸» ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ½¿² ¾» º®»»´§ ½¸±»²ò
Ê»®·±² Û²¹·²» °±©»® ·² µÉö
ͬ±·½¸·±³»¬®·½ ±°»®¿¬·±² Ô»¿² ¾«®² ±°»®¿¬·±²öö
Ó·²ò Ó¿¨ò Ó·²ò Ó¿¨ò
Í·¦» ëð íë ïîë îë èë
Í·¦» ïðð éð îëð ëð ïéð
Í·¦» ïìð ïìð ëðð ïðð íìð
Í·¦» îðð ííð ïîðð îíð èìð
Í·¦» íðð éëð îîëð ëðð ïëðð
Í·¦» ìðð îîëð íìðð ïëðð îîðð
ö б©»® º±® ²±®³¿´´§ ¿°·®¿¬»¼ »²¹·²»ò ̸» °±©»® ±«¬°«¬ º±® ¬«®¾±½¸¿®¹»¼ »²¹·²» · ëðû
¬± ïëðû ¸·¹¸»® ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¾±±¬ °®»«®»ò öö б©»® ¿¬ ´¿³¾¼¿ ïòê
̸®±¬¬´» ª¿´ª» ©·¬¸ ¿½¬«¿¬±®Ì¸» ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¿½¬«¿¬±® º®±³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿®» ·¼»¿´ º±® «» ¿ °¿®¬ ±º
¬¸» »²¹·²» ³¿²¿¹»³»²¬ò ̸» ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» ¿¼¶«¬ ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º ¬¸» ¿·®ñ¹¿ ³·¨¬«®» ¬±
½±²¬®±´ ¬¸» °»»¼ ¿²¼ °±©»® ±«¬°«¬ ±º ¹¿ »²¹·²»ò ײ °»½·¿´ ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸»§ ½¿² ¿´±
¾» «»¼ ¿ ¿ ¹¿ ª¿´ª» ¬± ®»¹«´¿¬» ¬¸» ¹¿ñ¿·® ®¿¬·±ò ß´¬»®²¿¬·ª»´§ ¬¸»§ ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ¿
¬«®¾± ¾§°¿ ª¿´ª»ò
̸» ¼»ª·½» ½¿² ¾» ³±«²¬»¼ ·² ª·®¬«¿´´§ ¿²§ ·²¬¿´´¿¬·±² °±·¬·±²ò
̸» ¬¸®±¬¬´» ª¿´ª» ·¦» ïð𠬱 îðð ·² »¿´»¼ ª»®·±² ½±ª»® ¿ ©·¼» °±©»® ®¿²¹» ¿²¼ ¿®» ¿´±
«·¬¿¾´» º±® «°»®½¸¿®¹»¼ »²¹·²»ò ̸»§ »²¿¾´» ±°¬·³·»¼ »²¹·²» ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ ¿ ´±²¹
»®ª·½» ´·º»ò Ò±²ó¬¿²¼¿®¼ ª¿´ª» ¼·¿³»¬»® ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»¬ò
̸» ®¿²¹» ±º ®±¬¿¬·±² · êèpô ¾±¬¸ ¼·®»½¬·±² ±º ®±¬¿¬·±² ¿®» °±·¾´»ò
îë
Ù¿ ³·¨¬«®» ¿²¼ ½±²¬®±´ §¬»³
![Page 26: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/26.jpg)
îê
ÜÕ ïðð ñ ͬ٠îðïð ÜÕ ïìð ñ ͬ٠îðìð ÜÕ îðð ñ ͬ٠îðèð
̱®¯«»ô ®»¹«´¿¬»¼ ðòé Ò³ íòì Ò³ ìòî Ò³
л¿µ ¬±®¯«» Ó¿¨ò ïòì Ò³ Ó¿¨ò êòç Ò³ Ó¿¨ò èòì Ò³
ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¹´» êèp
Ü·¿³»¬»® ±º ª¿´ª» êè ³³ èë ³³ ïïð ³³
λ¿½¬·±² ¬·³» êð ³ éð ³ èë ³
Û²¹·²» °±©»® ®¿²¹» ß°°®±¨ò éð � îëð µÉ ß°°®±¨ò ïìð � ëðð µÉ ß°°®±¨ò íëð � ïîðð µÉ
²±³òö÷
Þ±±¬ °®»«®» Ó¿¨ò ì ¾¿® ¿¾ò
Ñ°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» óîð � çð pÝ
ö÷ б©»® º±® ²±®³¿´´§ ¿°·®¿¬»¼ »²¹·²»ò ̸» °±©»® ±«¬°«¬ º±® ¬«®¾±½¸¿®¹»¼ »²¹·²» ·
ëðû ¬± ïëðû ¸·¹¸»® ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¾±±¬ °®»«®»ò
Ѭ¸»® ª»®·±² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»¬ò
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¹¿ ³·¨»®Ù¿ ³·¨»® ¿®» µ»§ »´»³»²¬ ±º ¿·®ñº«»´ ®¿¬·± øßÚÎ÷ ½±²¬®±´ §¬»³ò ̸»§ »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸»
®»¯«·®»¼ ¿·®ñº«»´ ®¿¬·± · ³¿·²¬¿·²»¼ò ̸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ÙÓß ¿²²«´¿® ¹¿° ¹¿ ³·¨»® ½±ª»®
¬¸» °±©»® ±«¬°«¬ ®¿²¹» º®±³ ïð𠬱 ¿°°®±¨ò ëðð µÉ ¿²¼ · ¿ª¿·´¿¾´» ·² í ·¦» ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬
½®±ó»½¬·±²ò
ß²²«´¿® ¹¿° ³·¨»® º±® °®»½·» ßÚÎ ½±²¬®±´ô «·¬¿¾´» º±® ¼·ºº»®»²¬ ¹¿ ¬§°» ø²¿¬«®¿´ ¹¿ô
¾·±¹¿ô ´¿²¼º·´´ ¹¿ô °®±°¿²» ¹¿÷ò ̸» ±°¬·³·»¼ ²±¦¦´» ¸¿°» ±º ¬¸» ª»²¬«®· ³·²·³·»
°®»«®» ´±» ¿²¼ °®±ª·¼» ¿ ¸±³±¹»²»±« ¹¿ñ¿·® ³·¨¬«®» ¿½®± ¬¸» »²¬·®» °»»¼ ¿²¼
´±¿¼ ®¿²¹»ò
Í«·¬¿¾´» º±® ¹¿ »²¹·²» ·² ´»¿² ±°»®¿¬·±²ò
ß²²«´¿® ¹¿° ³·¨»® ÙÓßíð � ÙÓßìç
ر«·²¹ ¬§°» ïæ
� ÙÓß íð ØÆÓæ ìçïóððóððíóððô ìî ³³ õ íð ³³ Æ»°°»´·²
� ÙÓß íì ØÆÓæ ìçïóððóððîóððô ìî ³³ õ îë ³³ Æ»°°»´·²
� ÙÓß ìî ØÆÓæ ìçîóððóððîóððô ìî ³³
� ÙÓß ìê ØÆÓæ ìçîóððóððìóððô ìê ³³
� ÙÓß ìç ØÆÓæ ìçîóððóððíóððô ìç ³³
ß²²«´¿® ¹¿° ³·¨»® ÙÓßëè � ÙÓßéë
ر«·²¹ ¬§°» îæ
� ÙÓß ëè ØÆÓæ ìçíóððóððîóððô ëè ³³
� ÙÓß êë ØÆÓæ ìçíóððóððíóððô êë ³³
� ÙÓß éë ØÆÓæ ìçíóððóððïóððô éí ³³
îê
Ù¿ ³·¨¬«®» ¿²¼ ½±²¬®±´ §¬»³
![Page 27: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/27.jpg)
îé
ß²²«´¿® ¹¿° ³·¨»® ÙÓßçî � ÙÓßïðð
ر«·²¹ ¬§°» íæ
� ÙÓß çîæ ØÆÓæìçìóððóððïóððô çî ³³
� ÙÓß ïðð ØÆÓæ ìçìóððóðððóððô ïðð ³³
ß½½»±®·»ô ¿½¬«¿¬·²¹ ´»ª»®ô »¿´Ì¸» ¿½¬«¿¬·²¹ ´»ª»®ô »¿´ ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ º±® ¿²²«´¿® ¹¿° ³·¨»® ¿®» ¿´± ¿ª¿·´ó
¿¾´» »°¿®¿¬»´§ò
ÜËÒÙÍ ¹¿ ¬®¿·²ÛÒÍÛÎÊ «°°´·» ¸·¹¸ó¯«¿´·¬§ ¹¿ ¬®¿·² ¬¸¿¬ ¿®» ½«¬±³·¦»¼ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ¬¸»
½«¬±³»® ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ¬± º«´º·´ ¿´´ ±º ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¬¿²¼¿®¼ ·² ¬»®³ ±º ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ®»´·¿ó
¾·´·¬§ò
ß ¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ÜËÒÙÍ ¹¿ ¬®¿·² ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ °®»«®» ½±²¬®±´ ¼»ª·½»ô °®»«®»
³±²·¬±®ô ¹¿ º·´¬»®ô ±´»²±·¼ ª¿´ª» ±® ¼±«¾´» ±´»²±·¼ ª¿´ª» ¿²¼ ¿ ¸«¬ó±ºº ª¿´ª»ò
îé
Ù¿ ³·¨¬«®» ¿²¼ ½±²¬®±´ §¬»³
![Page 28: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/28.jpg)
îè
ݱ²¬®±´´»®ñ¿½¬«¿¬±® ³±¬±®
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿½¬«¿¬±®Ì¸» »´»½¬®·½ ¿½¬«¿¬±® º®±³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ®»¯«·®» ²± ³»½¸¿²·½¿´ ¼®·ª» ¿²¼ ¿®» »¿§ ¬± ·²¬¿´´
±²¬± ¬¸» »²¹·²»ò
ß½¬«¿¬±® ͬ٠ï̸» ¿½¬«¿¬±® ͬ٠ïóðîóÚ °®±ª·¼» ¿ ¬±®¯«» ±º ðòç Ò³ò
ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¹´»æ êèp
ß½¬«¿¬±® ͬ٠ê̸· ®¿²¹» ±º ¿½¬«¿¬±® · «»¼ ·² ¼·»»´ »²¹·²» ©·¬¸ ¿ °±©»® ±«¬°«¬ ±º «° ¬± ä êðð µÉò
ر©»ª»®ô ¬¸»§ ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ·² ¹¿ »²¹·²» ±® ¹¿ ¬«®¾·²»ò
ͬ٠êóðï ͬ٠êóðî
ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¹´» íêp íêp
̱®¯«» Ó¿¨ò ì Ò³ Ó¿¨ò ê Ò³
ر´¼·²¹ ¬±®¯«» ïòì Ò³ î Ò³
Í«·¬¿¾´» º±® »²¹·²» ä êðð µÉ ä êðð µÉ
°±©»® ±«¬°«¬
ß½¬«¿¬±® ͬ٠ïð̸· ®¿²¹» ±º ¿½¬«¿¬±® · «»¼ ·² ¼·»»´ »²¹·²» ©·¬¸ ¿ °±©»® ±«¬°«¬ ±º «° ¬± ä ïððð µÉò
ر©»ª»®ô ¬¸»§ ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ·² ¹¿ »²¹·²» ±® ¹¿ ¬«®¾·²»ò
ͬ٠ïð
ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¹´» íêp
̱®¯«» Ó¿¨ò ïð Ò³
ر´¼·²¹ ¬±®¯«» íòí Ò³
Í«·¬¿¾´» º±® »²¹·²» ä ïððð µÉ
°±©»® ±«¬°«¬
ß½¬«¿¬±® ͬ٠íð̸· ®¿²¹» ±º ¿½¬«¿¬±® · «»¼ ·² ¼·»»´ »²¹·²» ©·¬¸ ¿ °±©»® ±«¬°«¬ ±º «° ¬± ìððð µÉò
ر©»ª»®ô ¬¸»§ ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ·² ¹¿ »²¹·²» ±® ¹¿ ¬«®¾·²»ò
ͬ٠ïê ͬ٠íð ͬ٠íðòçð ͬÙìð ͬ٠ìðòçð
ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¹´» ìîp ìîp çðp ìîp çðp
̱®¯«» Ó¿¨ò ïë Ò³ Ó¿¨ò íïòë Ò³ Ó¿¨ò íïòë Ò³ Ó¿¨ò ìì Ò³ Ó¿¨ò ìì Ò³
ر´¼·²¹ ¬±®¯«» ë Ò³ ïðòé Ò³ ïðòé Ò³ ïìòë Ò³ ïìòë Ò³
Í«·¬¿¾´» º±® ä ïêðð µÉ ä íððð µÉ ä íððð µÉ ä ìððð
»²¹·²» °±©»® ±«¬°«¬
îè
ݱ²¬®±´´»®ñ¿½¬«¿¬±® ³±¬±®
![Page 29: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/29.jpg)
îç
ß½¬«¿¬±® ͬ٠îðïð̸· ¿½¬«¿¬±® ¬§°» · «»¼ °®»º»®¿¾´§ ±² ¹¿ »²¹·²» ©·¬¸ ¿ °±©»® ±«¬°«¬ ±º «° ¬± îðð µÉò
ͬ٠îðïð
ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¹´» íêp êèp
л¿µ ¬±®¯«» ©·¬¸ ®»¬«®² °®·²¹ Ó¿¨ò î Ò³ Ó¿¨ò ïòì Ò³
ر´¼·²¹ ¬±®¯«» ©·¬¸ ®»¬«®² °®·²¹ Ó¿¨ò ï Ò³ Ó¿¨ò ðòé Ò³
ұ󴱿¼ ½§½´» ¬·³» ð � ïððû ä ìë ³ ä êð ³
Ý«®®»²¬ ¼®¿© Ó¿¨ò ê ß
ر´¼·²¹ ½«®®»²¬ Ó¿¨ò í ß
ß½¬«¿¬±® ͬ٠îðìðñîðèð̸· °±©»®º«´ ¬§°» ±º ¿½¬«¿¬±® · «»¼ °®»º»®¿¾´§ ±² ¼·»»´ »²¹·²» ©·¬¸ ³»¼·«³ ±® ¸·¹¸
°±©»® ±«¬°«¬ò ر©»ª»®ô ¬¸»§ ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ·² ¹¿ »²¹·²» ±® ¹¿ ¬«®¾·²»ò
Ю±°»®¬·»æ
� б©»®º«´ ¿½¬«¿¬·²¹ ¬±®¯«»ô ·¼»²¬·½¿´ ·² ¾±¬¸ ¼·®»½¬·±² ±º ±°»®¿¬·±²
� ͸±®¬ ¿¼¶«¬³»²¬ ¬·³»
� Ô±© ½«®®»²¬ ¼®¿© «²¼»® ´±¿¼ ½¸¿²¹»
� Ê»®§ ´±© ¸±´¼·²¹ ½«®®»²¬
� ײ«½»°¬·¾´» ¬± ´±© º´«½¬«¿¬·±² ·² ¬¸» ª±´¬¿¹» «°°´§
� ݱ²¬¿½¬´» °±·¬·±² ®»¬«®²
� Ý«®®»²¬ ´·³·¬¿¬·±² ©·¬¸ ³»½¸ò ¾´±½µ º±® ±ª»®¸»¿¬·²¹ °®±¬»½¬·±²
� Ý¿² ¾» ·²¬¿´´»¼ ·² ¿²§ °±·¬·±²
� Ó¿·²¬»²¿²½»óº®»»
� Ñ°¬·±²¿´´§ ©·¬¸ ®»¬«®² °®·²¹
ͬ٠îðìð ͬ٠îðèð
ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¹´» íêp êèp íêp êèp
̱®¯«» ©·¬¸±«¬ °®·²¹
øº±® ä îð »½ò÷ Ó¿¨ò é Ò³ Ó¿¨ò ê Ò³ Ó¿¨ò ïîòë Ò³ Ó¿¨ò é Ò³
ر´¼·²¹ ¬±®¯«» ©·¬¸±«¬ °®·²¹ Ó¿¨ò ì Ò³ Ó¿¨ò íòë Ò³ Ó¿¨ò éòí Ò³ Ó¿¨ò ì Ò³
묫®² ¬±®¯«» ¿¬ ïððû °±·¬·±² ¢ïòì Ò³ ¢ïòì Ò³ ¢ïòí Ò³ ¢ïòê Ò³
묫®² ¬±®¯«» ¿¬ ðû °±·¬·±² ¢ïòî Ò³ ¢ïòð Ò³ ¢ï Ò³ ¢ï Ò³
ұ󴱿¼ ½§½´» ¬·³» ð � ïððû ä ëð ³ ä ïðð ³ ä êð ³ ä ïðð ³
Ý«®®»²¬ ¼®¿© Ó¿¨ò ê ß
ر´¼·²¹ ½«®®»²¬ Ó¿¨ò íòë ß
б·¬·±² ·¹²¿´ ®»¬«®² ð � ïððû ß°°®±¨ò ïòê � îòè Ê ÜÝ
Ñ°»®¿¬·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óîë � çð pÝ
ͬ±®¿¹» ¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹» óëë � ïïð pÝ
л®³··¾´» ¿³¾·»²¬ ¿·® ¸«³·¼·¬§ ä çëû ¿¬ ëë pÝ
Ê·¾®¿¬·±² ®»·¬¿²½» o ï ³³ ¿¬ ï � îð ئô
³¿¨ò ðòîì ³ñ ¿¬ îï � êí ئô
³¿¨ò ç ¹ ¿¬ êì � îððð ئ
͸±½µ ®»·¬¿²½» íð ¹ô ïï ³ ¸¿´ºó·²»
Ю±¬»½¬·±² ½´¿ ر«·²¹ ×Ð êëô ½±²²»½¬±® ×Ð êëô ¬»®³·²¿´ ¬®·° ×Ð ðð
É»·¹¸¬ ß°°®±¨ò êòê µ¹ ß°°®±¨ò èòê µ¹
îç
ݱ²¬®±´´»®ñ¿½¬«¿¬±® ³±¬±®
![Page 30: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/30.jpg)
íð
ß½½»±®·»ô ´»ª»®ô ¾¿´´ ´·²µÓ¿¬½¸·²¹ ´»ª»® ¿²¼ ¾¿´´ ´·²µ º±® ¬¸» ¿½¬«¿¬·²¹ ³±¬±®æ
ëðïóèðóðíîóðð Ô»ª»® º±® ͬ٠ïóðîóÚ ÎØ ïóðï
ëïïóèðóððîóðð Ô»ª»® º±® ͬ٠îðïðóðï ÎØ îðïðóðï
ëðîóèðóðïéóðð Ô»ª»® º±® ͬ٠êñïð ÎØ êóðï
ëïîóèðóððïóðð Ô»ª»® º±® ͬ٠îðìðóðï ÎØîðìðóðï
ëïìóèðóððïóðð Ô»ª»® º±® ͬ٠îðèðóðï ÎØîðèðóðï
ðïðóêçóððìóðð Þ¿´´ ´·²µ Óêô ®·¹¸¬ó¸¿²¼»¼ ¬¸®»¿¼ô «° ¬± ¿°°®±¨ò êòë Ò³
ðïðóêçóððìóðï Þ¿´´ ´·²µ Óêô ´»º¬ó¸¿²¼»¼ ¬¸®»¿¼ô «° ¬± ¿°°®±¨ò êòë Ò³
ðïðóêçóðéðóðð Þ¿´´ ´·²µ Óèô ®·¹¸¬ó¸¿²¼»¼ ¬¸®»¿¼ô «° ¬± ¿°°®±¨ò ïî Ò³
ðïðóêçóðéðóðï Þ¿´´ ´·²µ Óèô ´»º¬ó¸¿²¼»¼ ¬¸®»¿¼ô «° ¬± ¿°°®±¨ò ïî Ò³
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿²¿´±¹«» ½±²¬®±´ ¼»ª·½»ß²¿´±¹«» ½±²¬®±´ ¼»ª·½» ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ©»´´ «·¬»¼ ¬± ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¿ ½±²¬¿²¬
°»»¼ ø¹»²»®¿¬±® ±°»®¿¬·±²÷ò
ÕÙ ïñîß Û ïóÚ ñ Û îóÚ ½±²¬®±´´»® º±® »²¹·²» ä îðð µÉ ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ͬ٠ïñî ¿½¬«¿¬±® ©·¬¸
¼·®»½¬ó¿½¬·²¹ ®±¬¿®§ ³¿¹²»¬ §¬»³ò
ÕÙ êñïðß Û ê ñ Û ïð ½±²¬®±´´»® º±® ³±¬±® ä ï ÓÉ
½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ͬ٠êñïð ¿½¬«¿¬±® ©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ ³±¬±® ¿²¼ ¹»¿®
ß Û ïê ñ Û íð ñ Û ìð ½±²¬®±´´»® º±® ³±¬±® ä ï ÓÉ
½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ͬ٠ïêñíðñìð ¿½¬«¿¬±® ©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ ³±¬±® ¿²¼ ¹»¿®
íð
ݱ²¬®±´´»®ñ¿½¬«¿¬±® ³±¬±®
![Page 31: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/31.jpg)
íï
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¼·¹·¬¿´ ½±²¬®±´ ¼»ª·½»ß´´ ¼·¹·¬¿´ ½±²¬®±´ ¼»ª·½» º®±³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ±ºº»® »¨½»°¬·±²¿´ ½±²¬®±´ ¯«¿´·¬§ ©·¬¸ ½±³°®»ó
¸»²·ª» ½±²º·¹«®¿¬·±² ±°¬·±² ª·¿ ¬¸» ܻܽµ îððð °®±¹®¿³³·²¹ ±º¬©¿®»ò
ÑÎ×ÑÒ ÜÝ ç̸» ½±¬ó»ºº»½¬·ª» ÑÎ×ÑÒ °»»¼ ¹±ª»®²±® ª¿®·¿²¬ô º±® »¨¿³°´» ·² ½±³¾·²¿¬·±² ©·¬¸
³¿´´ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿½¬«¿¬±® ͬ٠íððëñíðïð ͬ٠îððë ¿²¼ ´·²»¿® ¿½¬«¿¬±®ò
Í«°°´§ ª±´¬¿¹» ïî ÊÜÝô îì ÊÜÝ
Ю±¬»½¬·±² ½´¿ ×Ððð
É·¬¸±«¬ ½´¿·º·½¿¬·±²
ÐßÒÜßÎÑÍ ÜÝ êб©»®º«´ ÐßÒÜßÎÑÍ °»»¼ ¹±ª»®²±®ô ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¿´´ ¬§°» ±º ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿½¬«¿¬±® «°
¬± ¿ ¬±®¯«» ±º íð Ò³
Í«°°´§ ª±´¬¿¹» îì ÊÜÝô ïî ÊÜÝå °®±¬»½¬·±² ½´¿ ×Ðëë ±® ×Ððð
Ý»®¬·º·»¼ º±® »¨°´±·±² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿
ÐßÒÜßÎÑÍ ×
Ù±ª»®²±® º±® »²¹·²» ä ï ÓÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ ê ¿²¼ ¿½¬«¿¬±® ͬ٠êñïð
ÐßÒÜßÎÑÍ ××
Ù±ª»®²±® º±® »²¹·²» ä î ÓÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ ê ¿²¼ ¿½¬«¿¬±® ͬ٠îððëô
ͬ٠îðïðñîðìðñîðèð
ÐßÒÜßÎÑÍ ×××
Ù±ª»®²±® º±® »²¹·²» ä í ÓÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ ê ¿²¼ ¿½¬«¿¬±® ͬ٠ïêñíð
ÐßÒÜßÎÑÍ ×Ê
Ù±ª»®²±® º±® »²¹·²» èð µÉ � ïîð µÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ ê ¿²¼
¿½¬«¿¬±® ͬ٠îððëÜÐñîðìð ÜÐ
ØÛÔÛÒÑÍ ÜÝ îóðî̸» ÜÝ îóðîó¼·¹·¬¿´ ¹±ª»®²±® ±ºº»® «° ¬± ·¨ ¿²¿´±¹«» ·²°«¬ô º±«® ¿²¿´±¹«» ±«¬°«¬ô º±«®
¬± »·¹¸¬ ¼·¹·¬¿´ ·²°«¬ ¿²¼ ¬¸®»» ¬± »ª»² ¼·¹·¬¿´ ±«¬°«¬ ±² ¬©± ·²°«¬ ½¸¿²²»´ º±® ·²¼«½ó
¬·ª» °·½µ«°ò ß² ±°¬·±²¿´ ÝßÒ ±® ÝßÒ ñ Ó±¼¾« ³±¼«´» »¨°¿²·±² °®±ª·¼» ¬¸» ²»½»¿®§
·²¬»®º¿½» º±® »¨¬»®²¿´ ½±³³«²·½¿¬·±²ò
̸» ØÛÔÛÒÑÍ °»»¼ ¹±ª»®²±® ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¿½¬«¿¬±® ©·¬¸ ¼·®»½¬ó¿½¬·²¹ ®±¬¿®§ ³¿¹²»¬
§¬»³ò Í«°°´§ ª±´¬¿¹» îì ÊÜÝô °®±¬»½¬·±² ½´¿ ×Ðëë ±® ×Ðððò
Ý»®¬·º·»¼ º±® »¨°´±·±² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿
ØÛÔÛÒÑÍ ×
Ù±ª»®²±® º±® ³±¬±® ä ï ÓÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ îóðî ¿²¼ ¿½¬«¿¬±® ͬ٠êñïð
ØÛÔÛÒÑÍ ×××
Ù±ª»®²±® º±® ³±¬±® ä ì ÓÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ îóðî ¿²¼ ¿½¬«¿¬±® ͬ٠ïêñíðñìð
ØÛÔÛÒÑÍ ×Ê
Ù±ª»®²±® º±® ³±¬±® ä èðð µÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ îóðî ¿²¼ ÞÑÍÝØ ÛÜÝ ¿½¬«¿¬±®
ØÛÔÛÒÑÍ Ê
Ù±ª»®²±® º±® ³±¬±® èð µÉóïîð µÉô ½±³¾·²¿¬·±² ±º ÜÝ îóðî ¿²¼ ¿½¬«¿¬±®
ñîðìð ÜÐ
íï
ݱ²¬®±´´»®ñ¿½¬«¿¬±® ³±¬±®
![Page 32: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/33.jpg)
íí
Õ²±½µ ¼»¬»½¬·±² §¬»³
ÛÒÍÛÎÊ
Õ²±½µ Ü»¬»½¬Ì¸» ·³°´» ³»¬¸±¼ ±º µ²±½µ ¼»¬»½¬·±²ò Û²¹·²»ó¬§°·½¿´ µ²±½µ ½±²º·¹«®¿¬·±² º±® ÓßÒô
Ô×ÛÞØÛÎÎô Ó×ÌÍËÞ×ÍØ×ô ÜÛËÌÆ ÓÉÓ ¿®» ¿´®»¿¼§ ¬±®»¼ ·² ¬¸» ¼»ª·½»ò
Ѭ¸»® »²¹·²» ½¿² ¾» ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼ ·³°±®¬»¼ ±² ®»¯«»¬ ·² ¿¼ª¿²½» ¿²¼ ¬¸» °¿®¿³»¬»®
¿¼¿°¬»¼ ¿½½±®¼·²¹´§ò
Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¼»·¹² ±º ¬¸» »²¹·²» §±« ©·´´ ²»»¼ ï � ì µ²±½µ »²±® ¿²¼ ¿ ¬®·¹¹»® °«´»
º®±³ ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ ±º ½§´·²¼»® ïò
ײ¬¿´´¿¬·±² · ·³°´·º·»¼ ©·¬¸ °®»ó¿»³¾´»¼ ½¿¾´» º±® ¬¸» ¬®·¹¹»®·²¹ ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ ±º
½§´·²¼»® ï ¿²¼ ¬± ¬¸» µ²±½µ »²±®ô ¿´±²¹ ©·¬¸ °»½·¿´ ³±«²¬·²¹ ¾±´¬ º±® ¬¸» »²±®ò
Ò± ¿¼¼·¬·±²¿´ ±º¬©¿®» · ®»¯«·®»¼ò Ú±® °®±¹®¿³³·²¹ ¿²¼ ÐÝ󾿻¼ ¼·¿¹²±¬·½ô ·³°´§
½±²²»½¬ ¬¸» ¼»ª·½» ¬± ¬¸» ²»¬©±®µ ±º §±«® ½±³°«¬»®ò ̸» «»® ·²¬»®º¿½» ±º ¬¸» Õ²±½µÜ»¬»½¬
· ¼·°´¿§»¼ ª·¿ ¬¸» ·²¬»¹®¿¬»¼ ײ¬»®²»¬ ¾®±©»®ò
̸» ¼»ª·½» ¸¿ è ¼·¹·¬¿´ ·²°«¬ò î ±º ¬¸»» ¿®» ¿·¹²»¼ º·¨»¼ º«²½¬·±²æ
� �ÎËÒÒ×ÒÙ� ¸±© ¬¸» ¼»ª·½» ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» · ®«²²·²¹ §²½¸®±²±«´§
©·¬¸ ¬¸» ²»¬©±®µò
� ëðû ±º ¬¸» ²±³·²¿´ °±©»® ±«¬°«¬ò
Þ±¬¸ ·²°«¬ ½¿² ¾» «»¼ ¬± ©·¬½¸ ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ±² ±® ±ººò
í ¼·¹·¬¿´ ±«¬°«¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ·¹²¿´ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬± ¬¸» ÝØÐ ½±²¬®±´´»®æ
� ÕÒÑÝÕÿ � ¬¸» »²¹·²» · µ²±½µ·²¹
� ÍÌÑÐ � ¬¸» »²¹·²» ³«¬ ¾» ¬±°°»¼ ·² ¬¸» ²±®³¿´ ©¿§
� ÛóÍÌÑÐÿ � ¿² ·³³»¼·¿¬» ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ ÍÌÑÐ · ®»¯«·®»¼ øÛóÍÌÑÐ ã ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ ÍÌÑÐ÷
̸» ±«¬°«¬ ½¿² ¾» º®»»´§ ½±²º·¹«®»¼ ø·²½´«¼·²¹ ±ª»®´¿°°·²¹÷ò
Ûª»®§ ¼·¹·¬¿´ ±«¬°«¬ ½¿² ¾» ´±¿¼»¼ ©·¬¸ ë � ëð Ê ÜÝ ñ ßÝ «° ¬± ïðð ³ßò
ì ±«¬°«¬ ¶±·²¬´§ ¸¿®» ¿ ®»¬«®² ½±²¼«½¬±®ò
̸» ¼·¹·¬¿´ ±«¬°«¬ ¿®» ¿´´ ¸±®¬ó½·®½«·¬ °®±±ºò
Ì©± ¼·¹·¬¿´ ±«¬°«¬ ¿²¼ ±²» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿²¿´±¹«» ð � îð ³ß ±«¬°«¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿¼¶«¬ó
³»²¬ ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² ¬·³·²¹ò
̸»» ±«¬°«¬ ½¿² ¾» ¿¼¶«¬»¼ ± ¬¸¿¬ ±²» ±«¬°«¬ ©·¬½¸» ¿²¼ ¿¼¶«¬ ¬¸» ·¹²·¬·±² ¬·³·²¹
¿¾±ª» ¿ ¼»º·²»¼ µ²±½µ ©·²¼±©ò ̸» ì � îð ³ß ±«¬°«¬ ½¿² ¾» º®»»´§ ½±²º·¹«®»¼ò
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬©± º«®¬¸»® ¼·¹·¬¿´ ±«¬°«¬ ¿²¼ ±²» ¿²¿´±¹«» ð � îð ³ß ±«¬°«¬ ¿®» ·²¬»¹®¿¬»¼
º±® ¿¼¶«¬³»²¬ ±º ¬¸» »²¹·²» °±©»® ±«¬°«¬ò
̸» Õ²±½µ Ü»¬»½¬ §¬»³ ¿´± ¸¿ î ¼·¹·¬¿´ ·²¬»®º¿½» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «»¼ ¬± ®»¿¼ ¿²¼ ©®·¬» ¿´´
®»´»ª¿²¬ ¼¿¬¿ò
íí
Õ²±½µ ¼»¬»½¬·±² §¬»³
![Page 34: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/34.jpg)
íì
ß½½»±®·»ÛÒÍÛÎÊ °¿®¬ ²«³¾»® º±® ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ½±³°±²»²¬æ
îðïðððð Õ²±½µ Ü»¬»½¬
îðïððïð Õ²±½µ »²±® øïI ®»¯«·®»¼ °»® ½§´·²¼»® ¾¿²µ÷
îðïððíðóì Í»²±® ½¿¾´»ô ì ³
îðïððíðóê Í»²±® ½¿¾´»ô ê ³
îðïððíïóì Ì®·¹¹»® ½¿¾´» ¬± ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ô ì ³
îðïððíïóê Ì®·¹¹»® ½¿¾´» ¬± ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ô ê ³
îðïððìð Þ±´¬ Óïð I ïòëñÓè ©·¬¸ Óè ²«¬
îðïððìï Þ±´¬ Óïî I ïòëñÓè ©·¬¸ Óè ²«¬
îðïððìî Þ±´¬ Óïì I ïòëñÓè ©·¬¸ Óè ²«¬
îðïððìí Þ±´¬ Óïî I ïòîëñÓè ©·¬¸ Óè ²«¬
îðïððìì É¿¬»® °´«¹ ¿¼¿°¬»®ô ÓßÒ è󽧴·²¼»® ¿²¼ ïî󽧴·²¼»®
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ̸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ µ²±½µ ½±²¬®±´ §¬»³ · °¿®¬·½«´¿®´§ ©»´´ «·¬»¼ ¬± Ê󸿰»¼ ¹¿ »²¹·²»
±® ·²ó´·²» ¹¿ »²¹·²» ©·¬¸ ì ¬± î𠽧´·²¼»® ±°»®¿¬·²¹ ¿ ²±³·²¿´ °»»¼ ®¿²¹» ±º êð𠬱
ïèðð ®°³ ¿²¼ ¿ ²±³·²¿´ ´±¿¼ ®¿²¹» º®±³ ïð𠬱 èððð µÉò
ßÎ×ßÜÒÛ µ²±½µ ½±²¬®±´Ì¸» ØÛ×ÒÆÓßÒÒ µ²±½µ ½±²¬®±´ §¬»³ ßÎ×ßÜÒÛ ±ºº»® ·²¬»´´·¹»²¬ º«²½¬·±² ©¸·½¸ ¿®» ¼»ó
·¹²»¼ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» »²¹·²» · ±°»®¿¬»¼ «²¼»® ¬¸» ¾»¬ °±·¾´» ½±²¼·¬·±²ò ̸» µ²±½µ
½±²¬®±´ ½±³³«²·½¿¬» ©·¬¸ ¬¸» ·¹²·¬·±² §¬»³ô ¬¸» ¿·®ñº«»´ ®¿¬·± ½±²¬®±´ §¬»³ ¿²¼ ¬¸»
°»»¼ñ´±¿¼ ¹±ª»®²±® ¬± ±°»®¿¬» »¿½¸ ½§´·²¼»® «²¼»® ±°¬·³·»¼ ½±²¼·¬·±²ò ̸» ·²¼·ª·¼«¿´
½§´·²¼»® ³±²·¬±®·²¹ °®±ª·¼» ³¿¨·³·»¼ ±ª»®¿´´ »ºº·½·»²½§ ©·¬¸ ¬¸» ´±©»¬ °±·¾´» »³·ó
·±² ±º °±´´«¬¿²¬ò ß ¿ ½±¬ó»ºº»½¬·ª» ±´«¬·±² ¬¸» »²¹·²» ³±²·¬±®·²¹ ½¿² ¿´± ¾» ·³°´»ó
³»²¬»¼ ©·¬¸ ¿ ·²¹´» »²±®ò
íì
Õ²±½µ ¼»¬»½¬·±² §¬»³
![Page 35: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/35.jpg)
íë
Ô¿³¾¼¿ ½±²¬®±´
Ô¿³¾¼¿ ½±²¬®±´´»® ÔÝóî̸» ÔÝóî «²·¬ · ¿ ¸·¹¸ó°®»½··±² ¼·¹·¬¿´ ½±²¬®±´ «²·¬ ¬¸¿¬ ¸¿ ¾»»² ¼»·¹²»¼ »°»½·¿´´§ º±®
¬¸» ¾®±¿¼¾¿²¼ ´¿³¾¼¿ »²±® «»¼ò ׬ ³»¿«®» ¬¸» ¿·®ñº«»´ ®¿¬·± øßÚÎ÷ ±º °¿®µ ·¹²·¬·±²
»²¹·²» ¿²¼ ¼·°´¿§ ¬¸» ª¿´«» ª·¿ «·¬¿¾´» ¼·°´¿§ò
ײ½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¼»´·ª»®§ °¿½µ¿¹»æ
� Ô¿³¾¼¿ ½±²¬®±´´»® ÔÝóî
� Þ®±¿¼¾¿²¼ ´¿³¾¼¿ »²±® ÞÑÍÝØ ÔÍË ìòî
� Í»²±® ½±²²»½¬·²¹ ½¿¾´» îòì ³
� ͬ»»´ ©»´¼·²¹ ®·²¹ô îî ³³ ¸·¹¸ ø»¿´·²¹ °´«¹ ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¼»´·ª»®§ °¿½µ¿¹»÷
� Í»®·¿´ ½±²²»½¬·±² ½¿¾´» º±® °®±¹®¿³³·²¹ô ¼¿¬¿ ¿½¯«··¬·±² ¿²¼ ¿²¿´§· ª·¿ ÐÝ
ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿·®ñº«»´ ®¿¬·± ½±²¬®±´ §¬»³ º±® ¹¿ »²¹·²» ¿®» »¨¬®»³»´§ º´»¨·¾´» ¿²¼ ®»´·¿ó
¾´»ò ̸»§ ±ºº»® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ´±²¹ »®ª·½» ´·º» ¿²¼ »¨½»°¬·±²¿´ °»®º±®³¿²½» ½¿°¿¾·´·¬§
¿²¼ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¼·ºº»®»²¬ »²¹·²» ·¦» ¿²¼ ¿ ´¿®¹» ²«³¾»® ±º ¿°°´·½¿¬·±²ò
ÕÎÑÒÑÍ îðͧ¬»³ º±® »´»½¬®±²·½ ¿·®ñº«»´ ³·¨¬«®» º±®³¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®±´ Ô¿³¾¼¿ ª¿´«» ½¿² ¾» ¼»º·²»¼
©·¬¸·² ½»®¬¿·² ®¿²¹» ¿ ¿ º«²½¬·±² ±º °»»¼ ¿²¼ ´±¿¼ò
ß¼ª¿²¬¿¹»æ ·³°®±ª»¼ »²¹·²» °»®º±®³¿²½» «²¼»® ¿´´ ±°»®¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²
Ú±® »²¹·²» ·² ®·½¸ ¿²¼ ´»¿² ¾«®² ±°»®¿¬·±² ¿²¼ º±® »²¹·²» ®»¯«·®·²¹ ®»¬®·½¬·ª» »³··±²
½±²¬®±´ò
íë
Ô¿³¾¼¿ ½±²¬®±´
![Page 36: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/36.jpg)
íê
Ñ·´ ´»ª»´ ½±²¬®±´´»®
ÛÌÍ ¬±° ½´¿ ±·´ ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ®»º·´´·²¹ §¬»³ò ß² ±·´ ´»ª»´ ³±²·¬±®·²¹ §¬»³ ©·¬¸
®»´·¿¾´» ½±³°±²»²¬ · ·²¼·°»²¿¾´» º±® ¬¸» ½±²¬·²«±« ±°»®¿¬·±² ±º »²¹·²»ò
ß«¬±³¿¬·½ ±·´ ®»º·´´·²¹ §¬»³ ®»¼«½» ©»¿® ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ½±¬ò ß«¬±³¿¬»¼ ±·´ ½¸¿²¹»
¿ª» ¬·³» ¿²¼ ¹«¿®¿²¬»» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ±·´ ½¸¿²¹» ·²¬»®ª¿´ ®»¯«·®»³»²¬ò
Û Í»®·»Ì¸» Û Í»®·» ©·¬¸ ½¿¬ ¿´«³·²·«³ ¸±«·²¹ · ³¿²«º¿½¬«®»¼ ·² î ·¦» øîðð ³³ ¿²¼
îëð ³³÷ò Ó«´¬·°´» ½±²²»½¬·±² º±® °·°» ¿²¼ ¸±» º¿½·´·¬¿¬» ·²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ½±²²»½¬·±²ò
̸· »®·» · ¿² «²·ª»®¿´ ¼»·¹² ·² ¬»®³ ±º ¬¸» ½¸±·½» ±º ´»ª»´ ½±²¬¿½¬ ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±²ñ
¿¬¬¿½¸³»²¬ ±°¬·±²ò
Ë° ¬± ê ´»ª»´ ©·¬½¸»ô »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´´§ ¿²¼ ¬»°´»´§ ¸»·¹¸¬ó¿¼¶«¬¿¾´»ô ¿®» ³±«²¬»¼ ·²
¬¸» ½±³°¿½¬ ¸±«·²¹ò ̸» ¬¿²¼¿®¼ ¼»·¹² ¸¿ í ´»ª»´ ©·¬½¸» ©·¬¸ ¬¸»
º±´´±©·²¹ º«²½¬·±²æ
Ó×Òô ÓßÈ ¿²¼ λº·´´ò
ß²±¬¸»® º´±¿¬ ©·¬½¸ º±® »ò¹ò ¬¸» Ó×Ò °®»ó©¿®²·²¹ ½±²¬¿½¬ ½¿² ¾» ®»¬®±º·¬¬»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³»ò ׬ ·
¿´± °±·¾´» ¬± »¯«·° ¬¸» «²·¬ ©·¬¸ ¿² ¿²¿´±¹«» »²½±¼»® øð � ïð Ê ±® ì � ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô
î ®»¼«²¼¿²¬ º´±¿¬ ©·¬½¸» º±® ¾¿½µó«° §¬»³ ½¿² ¿´± ¾» «»¼ò
Û¿§ ±·´ ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» ±·´ °¿² ¿®» »²¿¾´»¼ ª·¿ í¨ Ù cþ ¬¸®»¿¼»¼ ½±²²»½¬·±²ô ©¸·´» îI
ò ̸» ±·´ ´»ª»´ ½¿²
¾» ½´»¿®´§ »»² ·² ¬¸» ¼·°´¿§ ¹´¿ »ª»² «²¼»® °±±® ´·¹¸¬·²¹ ½±²¼·¬·±²ò
̸» »´±²¹¿¬»¼ ¸±´» ±² ¬¸» ·¼» ¿®» ³¿¼» º±® »¿§ ·²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ¿¼¶«¬³»²¬ ±º ¬¸» ½±²ó
¬®±´´»®ò ݱ±®¼·²¿¬»¼ ¿½½»±®·» ¿²¼ °»½·¿´ ª»®·±² º¿½·´·¬¿¬» ·²¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ¿»³¾´§
¿²¼ ½±ª»® ª·®¬«¿´´§ ¿´´ ¿°°´·½¿¬·±² ª¿®·¿²¬æ
� Ý¿¾´» ±«¬°«¬ ©·¬¸ ½®»© ½±²²»½¬·±² º±® °®±¬»½¬·ª» ¸±»
� Û´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±² ¾±¨ ³¿¼» ±º ¼·»ó½¿¬ ¿´«³·²·«³ô ×Ð êë
� Ú´¿¬ ¹´¿ ±·´ ´»ª»´ ¼·°´¿§ º±® °®»«®» «° ¬± ë ¾¿®
� Ú´¿²¹»ó³±«²¬»¼ ¸±«·²¹ ©·¬¸ ®»¿®ó
� ß¼¶«¬¿¾´» °±·²¬»® º±® ©·¬½¸·²¹ °±·²¬ ·²¼·½¿¬·±²
� É»´¼ó±² º´¿²¹» °´¿¬» º±® »¿§ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ¸±«·²¹
� Û¨ó°®±±º ª»®·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÌÛÈô ËÔ ¿²¼ ÝÍß
Ó Í»®·»Ì¸» Ó Í»®·» ³¿¼» ±º ¼·»ó½¿¬ ¿´«³·²·«³ · ¿ ½±¬ó»ºº»½¬·ª» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» Û Í»®·»ò É·¬¸
í ½±²¬¿½¬ ·¬ · «·¬¿¾´» º±® ³¿²§ ¿°°´·½¿¬·±²ò ̸¿²µ ¬± ¬¸» ´¿®¹» ·²°»½¬·±² ¹´¿ô ¬¸»
±·´ ´»ª»´ ½¿² ¿´± ¾» ª·«¿´´§ ³±²·¬±®»¼ ª»®§ »¿·´§ô ¿²¼ ¬¸» ¿¼¶«¬³»²¬ ±º ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´
©·¬½¸·²¹ °±·²¬ · ³¿¼» ³«½¸ »¿·»®ò
íê
Ñ·´ ´»ª»´ ½±²¬®±´´»®
![Page 37: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/37.jpg)
íé
Í»®·» Óîï ñ ßÚóïîë � ×
Ú»¿¬«®·²¹ ¿² ¿²¿´±¹«» ³»¿«®·²¹ ¬®¿²¼«½»® ©·¬¸ ¿ ³»¿«®·²¹ ®¿²¹» ±º ïîë ³³ ¿²¼ ¿ ®»ó
±´«¬·±² ±º ïð ³³ò ̸» ³»¿«®·²¹ ¬®¿²¼«½»® ¸¿ ¿² ±«¬°«¬ ·¹²¿´ ®¿²¹·²¹ º®±³ ì �
¿²¼ · ³±«²¬»¼ ·² ¿ °¿½»ó¿ª·²¹ ¿®®¿²¹»³»²¬ ±² ¬¸» Óîï ¸±«·²¹ò ̸» ½«¾» °´«¹ ½¿² ¾»
®±¬¿¬»¼ ¬¸®±«¹¸ íêðp º±® »¿§ »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±²ò Ë° ¬± ¬©± ¼·¹·¬¿´ ´»ª»´ ©·¬½¸» ½¿²
¿´± ¾» ³±«²¬»¼ ¿ ¿² ±°¬·±²ò
� Óîï ñ íóêç ±·´ ®»º·´´·²¹ §¬»³ ©·¬¸ í ½±²¬¿½¬ ¿²¼ ì ³ ±º ½¿¾´»
� Óîï ñ îóêê ±·´ ®»º·´´·²¹ §¬»³ ©·¬¸ î ½±²¬¿½¬ ¿²¼ ï ³ ±º ½¿¾´»
� Óîï ñ ßÚóïîëóÚ ±·´ ´»ª»´ ³±²·¬±®·²¹ ©·¬¸ ¿²¿´±¹«» ´»ª»´ »²±®ô
� ©·¬¸±«¬ ³»¿«®·²¹ ¬®¿²¼«½»®ô ©·¬¸±«¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´»ª»´ ©·¬½¸
� Óîï ñ ßÚóïîëóÚ ±·´ ®»º·´´·²¹ §¬»³ ©·¬¸ ¿²¿´±¹«» ´»ª»´ »²±® ïð ³³ô
� ©·¬¸ ³»¿«®·²¹ ¬®¿²¼«½»®ô ©·¬¸±«¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ´»ª»´ ©·¬½¸
� Óîï ñ ßÚóïîëó×óçð ©·¬¸ ³»¿«®·²¹ ¬®¿²¼«½»® ¿²¼ Ó×Ò ñ ÓßÈ ´»ª»´ ©·¬½¸»
Ð Í»®·»Ì¸» Ð Í»®·» ·² ¬¸» ¬©± ·¦» Ðïî ¿²¼ Ðïè ¸¿ ¾»»² °»½·¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿ ¿ ½±¬ó»ºº»½¬·ª»
±´«¬·±² º±® ³·²·³«³ ±·´ ´»ª»´ ³±²·¬±®·²¹ò ̸»» ¼»ª·½» °®»ª»²¬ ±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¿ ¬±± ´±©
±·´ ´»ª»´ò Ñ°¬·±²¿´´§ ¬¸»®» · ¿´± ¿ °®»ó©¿®²·²¹ ½±²¬¿½¬ ¬± ¹·ª» §±« »²±«¹¸ ¬·³» ¬± ®»°±²¼
¾»º±®» ¬¸» ³¿½¸·²» · ©·¬½¸»¼ ±ºº ¼«» ¬± ¬¸» ±·´ ´»ª»´ ¼®±°°·²¹ ¬± ¿ ³·²·³«³ò ß ·¹¸¬ ¹´¿
¸±© ¬¸» ½«®®»²¬ ±·´ ´»ª»´ò
ͱ´»²±·¼ ª¿´ª»Ì¸» ¿¾±ª» ½±²¬®±´´»® ¿®» ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ «·¬¿¾´» ±´»²±·¼ ª¿´ª» ¬± º±®³ ¿ «²·¬ ¬¸¿¬
³±²·¬±® ¬¸» ±·´ ´»ª»´ ¾»¬©»»² ¬¸» Ó×Ò ¿²¼ ÓßÈ ´·³·¬ ¿²¼ ¬±° «° ©·¬¸ º®»¸ ±·´ ·º ¬¸»®» ·
¿ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» ¬¿®¹»¬ ª¿´«»ò
̸» ±´»²±·¼ ª¿´ª» ±°»² ¿º¬»® ¾»·²¹ ¿½¬«¿¬»¼ ¾§ ¬¸» º´±¿¬·²¹ ³¿¹²»¬·½ ©·¬½¸ò
̸» ²±³·²¿´ ·¦» · ¼·³»²·±²»¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ±·´ º´±© ¿¬ ¿ ®¿¬» ±º ¿°°®±¨ò ì ´ñ¸ ©·¬¸ ¬¸» ±·´
®»»®ª±·® °±·¬·±²»¼ ¿¬ ¿ «°°´§ ¸»·¹¸¬ ±º ï ³ò
Ú±® ±°»®¿¬·±²¿´ ¿º»¬§ ®»¿±² ø®»¼«²¼¿²½§÷ ¿ ¼±«¾´» ±´»²±·¼ ª¿´ª» ©·¬¸ ¿² «°¬®»¿³ ¼·®¬
¬®¿° ¿²¼ ¿ ¸«¬ó±ºº ª¿´ª» ¸±«´¼ ¾» ³±«²¬»¼ ·² ¬¸» ±·´ «°°´§ò
̸» ¼±«¾´» ±´»²±·¼ ª¿´ª» ÞÊ ðïñî ¸¿ ¿ Ù dþ ·²¬»®²¿´ ¬¸®»¿¼ ¿²¼ ±²» ½±²²»½¬±® ½±²²»½ó
¬·±² °»® ª¿´ª»ò ̸» ³¿¬·²¹ ½±²²»½¬±® ©·¬¸ °®»ó¿»³¾´»¼ ½¿¾´» · ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¼»´·ª»®§
°¿½µ¿¹»ò ̸» ½±·´ «°°´§ · îíð Êñëð ئ ±® îì Ê ÜÝå ±¬¸»® ª±´¬¿¹» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»¬ò
ß ³±«²¬·²¹ ¾®¿½µ»¬ º±® »¿§ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ª¿´ª» · ¿ª¿·´¿¾´» ¿ ¿² ¿½½»±®§ò
Í«·¬¿¾´» ±´»²±·¼ ª¿´ª» ¿®» ¿´± ¿ª¿·´¿¾´» º±® Û¨ó °®±±º ¿°°´·½¿¬·±² ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸æ
ßÌÛÈ � çì ñ ç ñ ÛÙô ·¹²·¬·±² °®±¬»½¬·±² ¬§°»æ ×× îÙ ÛÛ¨ ³ ×× Ý Ìí ÝÍß ±® ËÔæ Ý´¿ ×ô Ü·ªò ××ô
Ù®±«° Üô Ìíò
Ú±® ¿°°´·½¿¬·±² ·² °»¬®±½¸»³·¬®§ ¿²¼ ·² ¬¸» ±ºº¸±®» »½¬±®ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ °´¿½»¼ ±²
±´»²±·¼ ª¿´ª» ¹± ¾»§±²¼ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Û¨ ¿º»¬§ ©·¬¸ ·²½®»¿»¼ ½±®®±·±² °®±¬»½ó
¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò É» ½¿² ¿´± «°°´§ ¬¸»» ±´»²±·¼ ª¿´ª» ±² ¼»³¿²¼ò
íé
Ñ·´ ´»ª»´ ½±²¬®±´´»®
![Page 38: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/38.jpg)
íè
ß½½»±®·» º±® ±·´ ®»º·´´·²¹ §¬»³É» ±ºº»® «·¬¿¾´» ¿½½»±®·» º±® ¿»³¾´§ ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» ±·´ ´»ª»´ ½±²¬®±´´»®ô
°«³° ¿²¼ ±´»²±·¼ ª¿´ª» ¿ ©»´´ ¿ º±® ¬¸» ½±²²»½¬·±² ±º ¬¸»» ½±³°±²»²¬ò É» ®»½±³ó
³»²¼ ½§´·²¼®·½¿´ ¬¸®»¿¼»¼ ½±²²»½¬·±² ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ »´¿¬·½ ±® º´«·¼ »¿´¿²¬ô ©·¬¸ó
±«¬ ¸»³° ±® Ì»º´±² ¬¿°»ò ͽ®»© ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ½±²·½¿´ ¬¸®»¿¼ øÒÐÌ÷ ¼»³¿²¼ ¿ ½»®¬¿·²
¼»¹®»» ±º ½¿«¬·±² ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¸±«·²¹ »¬½ò ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¬®±²¹ »¨°´±·ª»
»ºº»½¬ò
Ы³°æ
Û´»½¬®·½¿´´§ ¼®·ª»² ±·´ °«³° ¿ ¹»¿® °«³°ô ®±¬±® °«³° ¿²¼ °·¬±² °«³° ©·¬¸
°«³°·²¹ ½¿°¿½·¬·» ®¿²¹·²¹ º®±³ ðòì ¬± éð ´ñ³·² ¿²¼ °®»«®» ±º «° ¬± îë ¾¿®ò
Ú·¬¬·²¹æ
Í«½¬·±² º·´¬»®ô ²±²ó®»¬«®² ª¿´ª»ô ¸«¬ó±ºº ª¿´ª»ô ±·´ ³»¬»® ¿²¼ ³¿²§ ³±®»
Ñ·´ ¸±»æ
Í«·¬¿¾´» º±® «» «²¼»® ½±²¬·²«±« ¬»³°»®¿¬«®» ±º ïëð pÝ ¿¬ ïê ¾¿®ô ²±³·²¿´ ·¦»
±º ïð � ïîòë � ïê ³³ô »¿§ »´ºó¿»³¾´§ º±® ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ¼·ºº»®»²¬ ½±²²»½¬·±²ô
©·¬¸±«¬ ¸±» °®»ò
Ñ·´ ®»»®ª±·® ³¿¼» ±º ¿´«³·²·«³ ø¿ª¿·´¿¾´» º®±³ Ü»½»³¾»® îðïë÷
©·¬¸ ª¿®·±« ½¿°¿½·¬·» ®¿²¹·²¹ º®±³ êòë ¬± êë ´ò Û¯«·°°»¼ ©·¬¸ º·´´·²¹ ¾®»¿¬¸»®
º·´¬»® ¿²¼ ø±² ®»¯«»¬÷ ©·¬¸ ¾«·´¬ó±² ±·´ °«³° ¿²¼ «½¬·±² º·´»®ò
íè
Ñ·´ ´»ª»´ ½±²¬®±´´»®
![Page 39: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/39.jpg)
íç
Ô«¾®·½¿¬·²¹ ±·´ ¿²¼ ½±±´¿²¬
Í°»½·¿´´§ ¼»ª»´±°»¼ º±® ¹¿ »²¹·²»
ÌÛÈßÝÑ ´«¾®·½¿¬·²¹ ±·´ ©·¬¸ ´±© ¿¸ ½±²¬»²¬ ú ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ´±²¹ó¬»®³ ½±±´¿²¬
Ø·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ±·´ØÜßÈr êëðð ÔÚÙ Ù¿ Û²¹·²» Ñ·´ ÍßÛ ìð
Ø·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ¹¿ »²¹·²» ±·´ º±® ¾·±¹¿ ú °»½·¿´ ¹¿»
� Ü»ª»´±°»¼ º±® ½¸¿´´»²¹·²¹ ¾·±¹¿ô ´¿²¼º·´´ ¹¿ ¿²¼ ¿½·¼ ¹¿ º«»´
� Ю±¹®»·ª» ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® °®±¬»½¬·±²
� Û¨¬»²¼»¼ ½¸¿²¹» ·²¬»®ª¿´
� λ·¬¿²¬ ¬± ¼»°±·¬ ¿²¼ ´«¼¹»
� Ø·¹¸ó¹®¿¼» ¿¾®¿·±² °®±¬»½¬·±²
� λ´·¿¾´» ¿²¬·ó½±®®±·±² ®»·¬¿²½»
Ø·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ½±±´¿²¬ØÜßÈr ÛÔÝ Ð®»³·¨»¼ ëðñëð
Ø·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ´±²¹ó¬»®³ ½±±´¿²¬
� Í·´·½¿¬»óº®»» º±®³«´¿¬·±² º±® ²»¨¬ó¹»²»®¿¬·±² ¸»¿¬ ¬®¿²³··±²
� Ø¿ ¿ ©¿¬»® ±º¬»²·²¹ »ºº»½¬ ¿²¼ ®»¼«½» ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º °¸±°¸¿¬» ¿²¼ ´·³» ½¿´»
� Ѻº»® ¿ «»º«´ »®ª·½» ´·º» ±º «° ¬± íîôðð𠸱«®
� ݱ²¬®·¾«¬» ¬± ´±²¹ó´¿¬·²¹ °®±¬»½¬·±² ±º °«³° »¿´ ¿²¼
¿²¬·ó½±®®±·±² °®±¬»½¬·±²
� Ü»·¹²»¼ º±® ´±©ó³¿·²¬»²¿²½» ±°»®¿¬·±²
Ñ·´ ¿²¿´§· °®±¹®¿³Ô«¾»É¿¬½¸r ±·´ ¿²¿´§· °®±¹®¿³
Ю»½·» ®»«´¬ ©·¬¸ º·ª» ¾¿·½ ¬»¬ °¿½µ¿¹» ¿²¼ ¿ ´¿®¹» ²«³¾»® ±º °»½·¿´ ¬»¬·²¹ ³»¬¸±¼
Ô«¾»É¿¬½¸r ±·´ ¿²¿´§· ©·´´ »²¿¾´» §±« ¬± ¬®¿½µ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» §¬»³ò ̸®±«¹¸
®»¹«´¿® ¿²¿´§· ±º ±·´ ¿³°´» §±« ½¿² ±°¬·³·» ¬¸» »®ª·½» ´·º» ¿²¼ ±·´ ½¸¿²¹» ·²¬»®ª¿´ ±º
¬¸» §¬»³ ¿²¼ ·¼»²¬·º§ ´«¾®·½¿²¬ó°»½·º·½ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ ½¸¿²¹» ¼«®·²¹ ±°»®¿¬·±² ±º
¬¸» §¬»³ò ײ ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ °®»½·» °´¿²²·²¹ ±º »®ª·½·²¹ ©±®µô ¬¸· ·²º±®³¿¬·±² ©·´´
»²¿¾´» §±« ¬± ®»¼«½» ¼±©²¬·³» ¿²¼ »ª»² »´·³·²¿¬» ¬¸» ®·µ ±º ½¿¬¿¬®±°¸·½ º¿·´«®» ¿²¼
³¿´º«²½¬·±²ò
íç
Ô«¾®·½¿¬·²¹ ±·´ ¿²¼ ½±±´¿²¬
![Page 40: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/40.jpg)
ìð
Ñ·´ ¿²¼ ¿·® º·´¬»®
Þ´±©ó¾§ ±·´ ³·¬ »°¿®¿¬±®ô ËÐÚ º·´¬»®Þ´±©ó¾§ ³·¬ »°¿®¿¬±® ¿²¼ º·´¬»® º±® ½®¿²µ½¿» ª»²¬·´¿¬·±² ±² ¹¿ »²¹·²»ò
Ñ«® ËÐÚ º·´¬»® º±® «» ·² ¹¿ »²¹·²» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ ÓÉÓ ¬§°»æ ÌÝÙ îðïêô
ÝÙ ïíîô ÝÙ ïéðóïîô ÌÝÙ îðîð Êïîô ÌÝÙ îðîð Êïêó Êîðô ÝÙ ïéðóïêóîðò
Ñ«® ®¿²¹» ¿´± ·²½´«¼» ·»ª» º·´¬»®ô ±·´ º·´¬»® ¿²¼ ±¬¸»® º·´¬»® º±® ÝØÐ »²¹·²»ò
ÓÉÓ ËÐÚ º·´¬»®
λº»®»²½» ²±ò Ü»·¹²¿¬·±²
ïîìêêéðê ËÐÚ º·´¬»®ô ·²¬»®²¿´ô º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðïêô ÌÝÙ îðîð Êïîô ÝÙïíîô ÝÙïéðóïî
ïîìêêéðé ËÐÚ º·´¬»®ô »¨¬»®²¿´ô º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðïêô ÌÝÙ îðîð Êïîô ÝÙïíîô ÝÙïéðóïî
ïîìêêéïî ËÐÚ º·´¬»®ô ·²¬»®²¿´ô º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðîð ÊïêóÊîðô ÝÙïéðóïêóîð
ïîìêêéïí ËÐÚ º·´¬»®ô »¨¬»®²¿´ô º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðîð ÊïêóÊîðô ÝÙïéðóïêóîð
ïîïìîéîí ײ¬»®²¿´ô º±® ËÐÚ ïððô º·´¬»® ¬¿¹» ï º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðîð ÊïêóÊîðô ÝÙïéðóïêóîð
ïîïìîéîì Û¨¬»®²¿´ô º±® ËÐÚ ïððô º·´¬»® ¬¿¹» î º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðîð ÊïêóÊîðô ÝÙïéðóïêóîð
ïîïìîéïè ײ¬»®²¿´ô º±® ËÐÚ ëðô º·´¬»® ¬¿¹» ï º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðîð Êïîô ÝÙïéðóïî
ïîïìîéïç Û¨¬»®²¿´ô º±® ËÐÚ ëðô º·´¬»® ¬¿¹» î º±® ÓÉÓ ÌÝÙ îðîð Êïîô ÝÙïéðóïî
ÞßÔÜÉ×ÒÞßÔÜÉ×Ò Ú×ÔÌÛÎÍ ±ºº»® ±ª»® ìôèðð ¼·ºº»®»²¬ ¬§°» ±º º·´¬»®ò ̸· · ¬¸» ³±¬ ½±³°®»¸»²·ª»
®¿²¹» ±º °®±¼«½¬ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ·²¼«¬®§ò
̸» ¿·® º·´¬»® »´»³»²¬ ½®»¿¬» ¿ ¾¿®®·»® º±® ¿·®¾±®²» ¼·®¬ ¿²¼ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ̸»§ »°¿®¿¬»
½±²¬¿³·²¿¬·±² ¿²¼ ¼»´·ª»® ½´»¿² ¿·® ¬± ¬¸» »²¹·²» ·²¬¿µ»ò
Ñ·´ º·´¬»® � °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸» ±²» ¼»ª»´±°»¼ º±® ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ¿°°´·½¿¬·±² � ¸¿ª» ¬¸»
±´» °«®°±» ±º µ»»°·²¹ ¸¿®³º«´ ¿²¼ ¼¿³¿¹·²¹ °±´´«¬¿²¬ ¿©¿§ º®±³ »²·¬·ª» »²¹·²»
½±³°±²»²¬ò ̸»§ ®»³±ª» ½±²¬¿³·²¿²¬ º®±³ ¬¸» ±·´ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ©¿§æ ͱ³» °¿®¬·½´»
¿¬¬¿½¸ ¬¸»³»´ª» ¬± ¬¸» «®º¿½» ±º ¬¸» º·´¬»® ³»¼·«³ ©¸»² ¬¸» ±·´ º´±© ¬¸®±«¹¸ ©·¬¸±«¬
¾´±½µ·²¹ ¬¸» °±®» ±º ¬¸» ³»¼·«³ò Ѭ¸»® °¿®¬·½´» ¿®» ¬®¿°°»¼ ·² ¬¸» º·´¬»® ³»¼·«³ ¿ ¿
®»«´¬ ±º ¬¸» ±·´ °®»«®» ©¸»² ¬¸» ±·´ º´±© ¬¸®±«¹¸ò ׺ ¬¸» º´±© °¿¬¸ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º·´¬»®
½¸¿²¹»ô °¿®¬·½´» °»²»¬®¿¬» ·²¬± ¬¸» ³»¼·«³ ±® ¿®» º±®½»¼ ·²¬± ¬¸» ³»¼·«³ò ×¼»¿´´§ô ³±¬
±º ¬¸» °¿®¬·½´» ¿®» ¬®¿°°»¼ ·² ¬¸» ±«¬»® °¿®¬ ¿²¼ »¨·¬ ¬¸» ·²²»® °¿®¬ô ©¸·½¸ · µ»°¬ º®»» ¬±
¬®¿° º«®¬¸»® °¿®¬·½´» ¿ ¬¸»§ º´±© ¬¸®±«¹¸ ¿ ¿ ®»«´¬ò Ѫ»® ¬·³» ¬¸» °±®» ±º ¬¸» ³»¼·«³
½´±¹ «° ¿²¼ ¬¸» »ºº»½¬·ª»²» ±º ¬¸» º·´¬»® ¹®¿¼«¿´´§ ¼»¬»®·±®¿¬»ò
ìð
Ñ·´ ¿²¼ ¿·® º·´¬»®
![Page 41: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/41.jpg)
ìï
ÚÔÛÛÌÙËßÎÜÚÔÛÛÌÙËßÎÜ ×²½ò · ¬¸» ©±®´¼ó´»¿¼·²¹ ¼»ª»´±°»® ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»® ±º º·´¬»® °®±¼«½¬ò
׬ ©·¼» ®¿²¹» ±º °®±¼«½¬ ½±ª»® ³¿·² ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ³¿®µ»¬ô ·²½´«¼·²¹ ·²¼«¬®·¿´
»²¹·²»ò
ͬ¿²¼¿®¼ ¿²¼ ½«¬±³»®ó°»½·º·½ °´¿¬·½ ¿·® ½´»¿²»®æ Þ§ «·²¹ ¿ °´¿¬·½ »²½´±«®»ô ³¿²§ ¼·ºó
º»®»²¬ ¬§°»ô ¸¿°» ¿²¼ ·¦» ½¿² ¾» ³¿²«º¿½¬«®»¼ò д¿¬·½ ¿´± ®»¼«½» ©»·¹¸¬ ¿²¼ ½±¬ò
ͬ¿²¼¿®¼ ¿²¼ ½«¬±³»®ó°»½·º·½ ³»¬¿´ ¿·® ½´»¿²»® º±® ¸·¹¸ ¼«®¿¾·´·¬§ ·² »¨¬®»³» »²ª·®±²ó
³»²¬ô ¿´± ¿ª¿·´¿¾´» ·² ½±®®±·±²ó®»·¬¿²¬ ¬¿·²´» ¬»»´ô ¿·® º·´¬»® »´»³»²¬ ·² ª¿®·±«
¼»·¹² ø°®·³¿®§ô ¿º»¬§ô ¼·½ º·´¬»® »¬½ò÷ô ©¸·½¸ ¿´± ·²½´«¼» ¬¸» Ó¿¹²«³ ÎÍÌÓ ¿²¼
Ñ°¬·ß·®ÌÓ º¿³·´·» ±º °®±¼«½¬å ¿·® °®»ó½´»¿²»® ¼»·¹²»¼ ¬± ·²½®»¿» ¬¸» »®ª·½» ´·º» ±º ¬¸»
¿·® º·´¬»® ¾§ ®»¼«½·²¹ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¼«¬ ¿²¼ñ±® ¼·®¬ »²¬»®·²¹ ¬¸» ¿·® ·²¬¿µ» §¬»³ò
̸» °¿¬»²¬»¼ ÚÔÛÛÌÙËßÎÜr ÔÚíðððÌÓ ½±³¾·²¿¬·±² ³¿·² º´±©ñ¾§°¿ º·´¬»® · ¬¸» °·±²»»®
±º ³±¼»®² ±·´ º·´¬®¿¬·±² §¬»³ò ̸®±«¹¸±«¬ ¿´´ »®ª·½» ·²¬»®ª¿´ô ·¬ »¨¬»²¼ ¬¸» »®ª·½» ´·º»
±º »²¹·²» ¿²¼ ±ºº»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿¼ª¿²¬¿¹»æ
� Û¨¬»²¼»¼ »®ª·½» ·²¬»®ª¿´
� λ¼«½»¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ »®ª·½» ½±¬
� λ¼«½»¼ ¼·°±¿´ ½±¬
É» ½¿² ¿´± «°°´§ º·´¬»® º®±³ ±¬¸»® ®»²±©²»¼ ³¿²«º¿½¬«®»® ±² ®»¯«»¬ò
ìï
Ñ·´ ¿²¼ ¿·® º·´¬»®
![Page 42: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/42.jpg)
ìî
Û²¹·²» °¿®» °¿®¬
̸» °¿®» °¿®¬ ¸¿ª» ¾»»² °»½·¿´´§ ¼»·¹²»¼ º±® «» ·² ¹¿ »²¹·²»ò ̸»§ °®±ª·¼» ¿²
·³°®±ª»¼ »®ª·½» ´·º» ¿²¼ ¬¸»®»º±®» »²¿¾´» ½±¬ ¿ª·²¹ ¾§ »¨¬»²¼·²¹ ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬
·²¬»®ª¿´ º±® ©»¿®·²¹ °¿®¬ò
Ê¿´ª» ½±ª»® »¿´Ê¿´ª» ½±ª»® »¿´ º±® ¹¿ »²¹·²» º®±³ ÜÛËÌÆô ÓßÒô ÜßÛÉÑÑ ¿²¼ ±¬¸»® ³¿²«º¿½¬«®»®ò
׬»³ ²±ò Ü»½®·°¬·±²
èè êï íïï ÓßÒ çíòîïîèéòððçð
èè êï íïî ÜÛËÌÆ ïîîé éêéé
èè êï íïí ÜÛËÌÆ ïîïê íìëë
èè êï íïì ÜßÛÉÑÑ ÐîîîÔí
èè êï íìë ÜÛËÌÆ ìîî ìíçî
èè êï íìê ÜÛËÌÆ ðìîî ïðêì
èè èî çèðí ÓßÒ ÞÎîèô ®»·²º±®½»¼ ª»®·±² º±® ¬«®¾±½¸¿®¹»¼ »²¹·²»
Ì«®¾±½¸¿®¹»®É» «°°´§ ¬«®¾±½¸¿®¹»® º®±³ ®»²±©²»¼ ³¿²«º¿½¬«®»® ´·µ» ÙßÎÎÛÌÌ ±® Þ±®¹É¿®²»®
Ì«®¾± ú Û³··±² ͧ¬»³ò Ûò¹ò º±® ÓßÒ ÛîèìèÔÛô ÓßÒ ÛîèéêÔÛ »²¹·²»ò
É» ¿´± ±ºº»® ¬¸» ³¿¬½¸·²¹ °¿®» °¿®¬ ¿²¼ ¿¼¼ó±² µ·¬ ø»¿´·²¹ µ·¬ô ¬«¼ ¾±´¬ »¬½ò÷ ·² ÑÛÓ
¯«¿´·¬§ò
λ°¿·® ¿²¼ ¹»²»®¿´ ±ª»®¸¿«´ ±º »¨¸¿«¬ ¹¿ ¬«®¾±½¸¿®¹»®
É·¬¸ ¬¿¬»ó±ºó¬¸»ó¿®¬ ¯«¿´·¬§ ¬»¬·²¹ ³»¬¸±¼ ¿²¼ ¸·¹¸ó°®»½··±² ³»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô
°±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ©»¿® ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ½±³°±²»²¬ ½¿² ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ±² ¼»º»½¬·ª» »¨ó
¸¿«¬ ¹¿ ¬«®¾±½¸¿®¹»®ò ̸» ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿®» ¬¸»² °®±º»·±²¿´´§ ®»°¿·®»¼ô ±ª»®¸¿«´»¼
¿²¼ ¬»¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ù °»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®·²¹
¼±½«³»²¬¿¬·±²ò
̸»» ®»³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ¿®» ¿ °¿®¬·½«´¿®´§ ½±¬ó»ºº»½¬·ª» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ²»©
°¿®¬ò ݱ³°¿®»¼ ¬± ¿ ²»© °¿®¬ô ¿ ®»³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬«®¾±½¸¿®¹»® »ª»² ±ºº»® ¬¸» ¿¼ª¿²¬¿¹»
¬¸¿¬ »ò¹ò ¬¸» »¨¸¿«¬ ¸±«·²¹ ¸¿ ¿´®»¿¼§ ¾»»² «¾¶»½¬»¼ ¬± ·¬ º·®¬ ¬»³°»®¿¬«®» ´±¿¼
¿²¼ · ¬¸»®»º±®» ´» ´·µ»´§ ¬± «ºº»® ½®¿½µ ±® ©¿®°·²¹ò ײ ¬»®³ ±º °±©»®ô ½±²«³°¬·±² ¿²¼
¯«¿´·¬§ô ¿ ®»³¿²«º¿½¬«®»¼ »¨¸¿«¬ ¹¿ ¬«®¾±½¸¿®¹»® ³»»¬ ¬¸» ¿³» ®»¯«·®»³»²¬ ¿ ¿
²»© °¿®¬ ¿²¼ · ¬¸»®»º±®» ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ¿³» ©¿®®¿²¬§ò
ìî
Û²¹·²» °¿®» °¿®¬
![Page 43: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/43.jpg)
ìí
ÓßÒ °·¬±² µ·¬Ì¸» °·¬±² µ·¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ª¿®·±« ÓßÒ ¹¿ »²¹·²»ò Ûò¹ò Ûîèéêô Ûîèìèô Ûîèìî
׬»³ ²±ò çê ïðð ðð ÓßÒ ÛîèìîÛñÔÛ íïîô íîî
׬»³ ²±ò çê ïðð ðí ÓßÒ ÛîèìèÔÛ íîî
׬»³ ²±ò çê ïðð ðî ÓßÒ ÛîèéêÔÛ
ײ½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¼»´·ª»®§ °¿½µ¿¹»æ
� Ù¿ °·¬±² ©·¬¸ ®·²¹ô ½±³°´»¬»
� Ý®¿½µ»¼ ½±²²»½¬·²¹ ®±¼
� ݱ²²»½¬·²¹ ®±¼ ¾»¿®·²¹ ÍÌÜ
� ݧ´·²¼»® ´·²»® ©·¬¸ ®«¾¾»® ®·²¹
� ß´´ °¿®¬ ¿®» ³¿¼» ·² Ù»®³¿²§ ¬± ÑÛÓ ¯«¿´·¬§ ¬¿²¼¿®¼
ÓßÒ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ µ·¬Ì¸» °¿®» °¿®¬ ¸¿ª» ¾»»² °»½·¿´´§ ¼»·¹²»¼ º±® «» ·² ¹¿ ³±¬±® ø¾·±¹¿»÷ò ̸» ½¿¬·²¹
±º ¬¸» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ô ¬¸» ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ª¿´ª» »¿¬ ®·²¹ ¿®» ±°¬·³·»¼ ·² ¬»®³ ±º ¬¸» ¿´´±§
½±³°±·¬·±²ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» »¨¸¿«¬ ª¿´ª» ¹«·¼» ¸¿ª» ¾»»² ·³°®±ª»¼ ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ¬¸»
¸·¹¸»® ¬»³°»®¿¬«®»ò
̸· º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ½§´·²¼»® ¸»¿¼ »²¿¾´» ·³°®±ª»¼ »®ª·½» ´·º» ¿²¼ ¬¸»®»º±®»
®»¼«½» ½±¬ ¾§ ¿ª±·¼·²¹ °®»³¿¬«®» ©»¿®ò
ײ½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¼»´·ª»®§ °¿½µ¿¹»æ
ݧ´·²¼»® ¸»¿¼ ½±³°´»¬» ©·¬¸ ª¿´ª»ô ®±½µ»® ¿®³ ¾»¿®·²¹ ¾´±½µ ¿»³¾´§ô »¬ ±º ½§´·²¼»®
¸»¿¼ ¾±´¬ô »¿´·²¹ µ·¬ ¿²¼ °«¸ ®±¼ò
׬»³ ²±ò çê îðð ðð ÓßÒ ÛîèìîÛñÔÛ íïîô íîî
׬»³ ²±ò çê îðð ðí ÓßÒ ÛîèìèÔÛ íîî
׬»³ ²±ò çê îðð ðî ÓßÒ ÛîèéêÔÛ
� ̸» °®»ó¿»³¾´»¼ ª¿´ª» ¿²¼ ª¿´ª» »¿¬ ®·²¹ ¿®» ±°¬·³·»¼ ·² ¬»®³ ±º
¬¸»·® ¿´´±§ ½±³°±·¬·±²ò
� ׳°®±ª»¼ »¨¸¿«¬ ª¿´ª» ¹«·¼»
� ß´´ °¿®¬ ¿®» ³¿¼» ·² Ù»®³¿²§ ¬± ÑÛÓ ¯«¿´·¬§ ¬¿²¼¿®¼
ײ¼·ª·¼«¿´ ½±³°±²»²¬Ð«¸ ®±¼ô ®±½µ»® ¿®³ô ¿¼¼ó±² ¿»³¾´·»ô ½§´·²¼»® ¸»¿¼ô °·¬±²ô ½§´·²¼»® ´·²»® »¬½ò ¿®»
¿´± ¿ª¿·´¿¾´» ·²¼·ª·¼«¿´´§ º®±³ «ò
ìí
Û²¹·²» °¿®» °¿®¬
![Page 44: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/44.jpg)
ìì
Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®
Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® º®±³ ÍÇÒÛÎÙÇ
º®±³ ¬¿¬·±²¿®§ »²¹·²»ò ÝÑô º±®³¿´¼»¸§¼»ô ØÝ ¿²¼ ÒѨ ¿®» ®»ó
¼«½»¼ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ´»ª»´ ¾§ ¬¸» ®±¾«¬ ½¿¬¿´§¬ ½±¿¬·²¹ò
ß ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ²»© ¿³»²¼³»²¬ ±º ¬¸» λ²»©¿¾´» Û²»®¹·» ß½¬
øÛÛÝ îððç÷ º±® º±®³¿´¼»¸§¼» »³··±² ¿²¼ ¬¸» Ù»®³¿² Ìßó
¿·® ¯«¿´·¬§ ½±²¬®±´ ®»¹«´¿¬·±² º±®ô ³±¬ »²¹·²» ³¿²«º¿½¬«®»® ©·´´
¬®«¹¹´» ¬± ³»»¬ ¬¸» »³··±² ´·³·¬ ÝÑô ¸§¼®±½¿®¾±² ø·²½´«¼·²¹
º±®³¿´¼»¸§¼»÷ ¿²¼ ÒѨ ©·¬¸±«¬ ¬¸» «» ±º ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®ò
̸· ¸¿ °®±³°¬»¼ ÛÒÍÛÎÊ ¬± ©±®µ ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ»¬ ´»¿¼»® ·² ¬¸»
¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ °®±¼«½¬·±² ±º »¨¸¿«¬ ¹¿ °«®·º·½¿¬·±² §¬»³
º±® ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ ·¹²·¬·±² »²¹·²»ò
Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ½¿² ¾» «°°´·»¼ ¿ ®»°´¿½»³»²¬ »´»³»²¬ô
º´¿²¹»ó³±«²¬»¼ »´»³»²¬ ±® ¿ ¿ ½±³°´»¬» «²·¬ò Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬ó
»® ½¿² ¿´± ¾» ¼»·¹²»¼ ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¾¿»¼ ±² ½«¬±³»®ó°»ó
½·º·½ ®»¯«·®»³»²¬ò ̸¿²µ ¬± ¬¸» °»½·¿´ ³»¬¿´ «¾¬®¿¬» ¬¸»®» ·
±²´§ ¿ ³·²·³¿´ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ¾¿½µ °®»«®»ò ̸· · ¿ª¿·´¿¾´» ·²
³¿²§ ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ´»²¹¬¸ò ̸» ½¿¬¿´§¬ ½±¿¬·²¹ ¿®» °»½·¿´´§ ¼»ó
ª»´±°»¼ ¿²¼ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¾§ ÍÇÒÛÎÙÇ º±® »¿½¸ ¿°°´·½¿¬·±²ò
Í°»½·º·½¿¬·±²æ
� Þ·±¹¿ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ¹¿ ´»¿²ó±°»®¿¬·±² ½¿¬¿´§¬ ½±¿¬·²¹ º±® ÝÑ
¿²¼ ÝØîÑ º±®³¿´¼»¸§¼» ½±²¬®±´
� Ü·»»´ ±¨·¼¿¬·±² ½¿¬¿´§¬ ½±¿¬·²¹ º±® ÝÑ ¿²¼ ØÝ ½±²¬®±´
� ÌÉÈ ½±¿¬·²¹ º±® ¬±·½¸·±³»¬®·½ »²¹·²» º±® ÝÑ ¿²¼ ÒѨ ½±²¬®±´
� Ý»´´ ¼»²·¬§ ø½°·÷ îë ¬± ïððð
� Í«¾¬®¿¬» ©·¼¬¸ ø³³÷ ïë ¬± ïëð
� Ý«¬±³»®ó°»½·º·½ ¸¿°» ¿²¼ ½»´´ ¹»±³»¬®·» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»
� α«²¼ «¾¬®¿¬» ¿ª¿·´¿¾´» «° ¬± ïîîð ³³
� ͯ«¿®» ±® ®»½¬¿²¹«´¿® «¾¬®¿¬» «° ¬± éêð I éêð ³³
ìì
Ý¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»®
![Page 45: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/45.jpg)
ìë
Ì»³°»®¿¬«®» »²±®
ÛÒÍÛÎÊ ¬»³°»®¿¬«®» »²±® º±® ¼·ºº»®»²¬ »²¹·²» ¿®» «»¼ ¬± ³»¿«®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ·²
¬¸» ½±³¾«¬·±² ½¸¿³¾»®ò
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êïê̸» ¬¸»®³±½±«°´» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¿ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´ò
̸»®³±½±«°´» çèððïÚ±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êïê »²¹·²»ô ©·¬¸ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîîç çìèé÷ò
͸»¿¬¸»¼ ¬¸»®³±½±«°´» Ò·Ý®óÒ·ô ¬§°» Õ
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ ëëð ³³
׬»³ ²±ò çèððï
̸»®³±½±«°´» çèðïîÚ±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êïê »²¹·²»ô ©·¬¸±«¬ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîîç íêðî÷ò
͸»¿¬¸»¼ ¬¸»®³±½±«°´» Ò·Ý®óÒ·ô ¬§°» Õ
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ èðð ³³
׬»³ ²±ò çèðïî
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êðìñêîð̸» ¬¸»®³±½±«°´» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±® ©·¬¸±«¬ ¿ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´ò
̸»®³±½±«°´» çèððîÚ±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êðì ñ êîð »²¹·²»ô ©·¬¸ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîîç çíèé÷ò
͸»¿¬¸»¼ ¬¸»®³±½±«°´» Ò·Ý®óÒ·ô ¬§°» Õ
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ çðð ³³
׬»³ ²±ò çèððî
̸»®³±½±«°´» çèðïïÚ±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êðì ñ êîð »²¹·²»ô ©·¬¸±«¬ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîîç êéëì÷ò
͸»¿¬¸»¼ ¬¸»®³±½±«°´» Ò·Ý®óÒ·ô ¬§°» Õ
Ý¿¾´» ´»²¹¬¸æ ëðð ³³
׬»³ ²±ò çèðïï
ìë
Ì»³°»®¿¬«®» »²±®
![Page 46: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/46.jpg)
ìê
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ ÌÞÙîíî̸»®³±½±«°´» º±® ÌÞÙîíîò
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîîç êêêê÷
ݱ²²»½¬·²¹ ½¿¾´»æ ë ³
׬»³ ²±ò çèðïí
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ ÌÝÙîðîð̸»®³±½±«°´» ©·¬¸ ´±±»ô ®±¬¿¬¿¾´» ½®»© º·¨¬«®» º±® ÓÉÓ ÌÝÙîðîðò
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîíî íêîè÷ò
׬»³ ²±ò çèðïç
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ ÌÞÙììï̸»®³¿´ »²±® º±® ÌÞÙììï ¿²¼ ÌÞÙììï ÝñÜò
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîïì ïééêô ïîîç íëéë÷
׬»³ ²±ò çèðïê
̸»®³±½±«°´» º±® ÜÛËÌÆ ÓÉÓ êíî̸»®³±½±«°´» ©·¬¸ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´ò
̸»®³±½±«°´» çèððí̸»®³±½±«°´» º±® ÌÞÙêíîÊ »²¹·²» ©·¬¸ ³«´¬·º«²½¬·±² ®¿·´
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîíî îîïè÷ò
͸»¿¬¸»¼ ¬¸»®³±½±«°´» Ò·Ý®óÒ·ô ¬§°» Õ ©·¬¸ ¿ ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ±º ïìðð ³³ò
̸» »²±® ¿®» «»¼ ¬± ³»¿«®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ·² ¬¸» ½±³¾«¬·±² ½¸¿³¾»®ò
׬»³ ²±ò çèððí
̸»®³±½±«°´» çèðïè̸»®³±½±«°´» º±® ÌÞÙêíî
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ïîîç çïðí÷
׬»³ ²±ò çèðïè
ìê
Ì»³°»®¿¬«®» »²±®
![Page 47: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/47.jpg)
ìé
̸»®³±½±«°´» º±® Ô×ÛÞØÛÎÎÌ»³°»®¿¬«®» »²±® ©·¬¸ ´±±»ô ®±¬¿¬¿¾´» ½®»© º·¨¬«®» ·²½´«¼·²¹ Óï𠬸®»¿¼»¼ ´»»ª» º±®
Ô×ÛÞØÛÎÎ »²¹·²» ¿²¼ ³¿¬½¸·²¹ ·²¬¿´´¿¬·±² ¬±±´ ½±³°®··²¹ ¿ °»½·¿´ ±½µ»¬ ©®»²½¸ ¿²¼
²«¬ò
׬»³ ²±ò çèðîï Ì»³°»®¿¬«®» »²±® ©·¬¸ ¬¸®»¿¼»¼ ´»»ª»
ߪ¿·´¿¾´» »°¿®¿¬»´§æ
׬»³ ²±ò çéçèðîï ß»³¾´§ ¬±±´ º±® Ô×ÛÞØÛÎÎ »²±®
ÓßÒ ½±´´»½¬±® »¨¸¿«¬ ¹¿ ¬»³°»®¿¬«®» »²±®©·¬¸ ·³³»®·±² °±½µ»¬ß²¹´»¼ ¸»¿¬¸»¼ ¬¸»®³±½±«°´» ¬§°» Õò
׬»³ ²±ò çèðîî Ì»³°»®¿¬«®» »²±® ©·¬¸ ©·¬¸ ·³³»®·±² °±½µ»¬
ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ·¬»³ ²±ò ÓßÒ ëïòîéìîïóðïëè÷
λ·¬¿²½» ¬»³°»®¿¬«®» »²±®Í½®»©ó·² ®»·¬¿²½» ¬»³°»®¿¬«®» »²±® ·² ª¿®·±« ¼»·¹² ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò
׬»³ ²±ò Ü»½®·°¬·±²
çèððì ÐÌïðð ëð ³³ ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ïîîç çìêê÷
çèððë ÐÌïðð éë ³³ ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ïîîç çìêë÷
çèððê ÐÌïðð ïðð ³³ ø½±³°¿®¿¾´» ¬± ïîîç çìêì÷
çèððé ÐÌïðð îëð ³³
çèððè ÐÌïððð ëð ³³
çèððç ÐÌïððð éë ³³
çèðïð ÐÌïððð ïðð ³³
Ѭ¸»® ¿ª¿·´¿¾´» ±² ®»¯«»¬ò
ìé
Ì»³°»®¿¬«®» »²±®
![Page 48: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/48.jpg)
ìè
Ù¿ ª¿´ª»
Ù¿ ·²¶»½¬·±² ª¿´ª»Í»¯«»²¬·¿´ ¸·¹¸ó°»»¼ ±´»²±·¼ ª¿´ª» º±® °®»½·»´§ ½±²¬®±´´»¼ ·²¶»½¬·±² ¬·³·²¹ ¿²¼ ¯«¿²¬·ó
¬§ ½±²¬®±´ º±® ³«´¬·°±®¬ ¹¿ ·²¶»½¬·±²ô ·²¼»°»²¼»²¬ ±º »²¹·²» ´±¿¼ ¿²¼ñ±® °»»¼ò
ÍÐÑïðÜïÍ̸»» ª¿´ª» ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿æ
Ú´±© ¿®»¿ êòè ³³î
Ó¿¨·³«³ °®»«®» èëð µÐ¿
ͬ¿¬·½ º´±© ¿¬ êçð µÐ¿æ ìíî µ¹ñ
ÍÐÑïì̸»» ª¿´ª» ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿æ
Ú´±© ¿®»¿ íòè ³³î
Ó¿¨·³«³ °®»«®» ïîðð µÐ¿
ͬ¿¬·½ º´±© ¿¬ êçð µÐ¿æ îéë µ¹ñ
ÍÐÑëï̸»» ª¿´ª» ¸¿ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ¼¿¬¿æ
Ú´±© ¿®»¿ ïòì ³³î
Ó¿¨·³«³ °®»«®» îïðð µÐ¿
ͬ¿¬·½ º´±© ¿¬ êçð µÐ¿æ ïïë µ¹ñ
Ù¿ º·´¬»® êïêïçðóï̸· ½±³¾·²¿¬·±² º·´¬»® ±ºº»® ¬¸» ®»¯«·®»¼ °®±¬»½¬·±² º±® ¬¸» ¹¿ ª¿´ª» ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ª¿´«ó
¿¾´» ½±³°±²»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¹¿ §¬»³ò
̸» º·´¬»® ¬¿²¼ ±«¬ ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ¬¸®±«¹¸°«¬ ®¿¬» ¿²¼ ¿ ´¿®¹» ½¿°¿½·¬§ º±® ¬®¿°°·²¹ «²©¿²¬ó
»¼ ½±²¬¿³·²¿²¬ ·² ¬¸» º«»´ò ̸» ½±³¾·²¿¬·±² º·´¬»® ±ºº»® ¿ °«®·¬§ »ºº»½¬·ª»²» ¹®»¿¬»®
¬¸¿² ççòçéû ·² ¬¸» ®¿²¹» º®±³ ðòí ¬± ðò ò
̸» º·´¬»® »´»³»²¬ · ³¿¼» «° ±º ¬¸®»» ´¿§»®æ
� ̸» ·²²»® ¿²¼ ±«¬»® ´¿§»® ¿®» ³¿¼» ±º ®»·²ó·³°®»¹²¿¬»¼ ½»´´«´±» ¿²¼ ¿½¬ ¿ ¿
°®»óº·´¬»® ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» ´¿§»®ò
� ̸» ³·¼¼´» ´¿§»® · ³¿¼» ±º ¾±®±·´·½¿¬» ¹´¿ ³·½®±º·¾®» º·´¬»® °¿°»® ¿²¼ ½±´´»½¬
·³°«®·¬·» ¿¬ ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ¸±«·²¹ò
� ̸» ¸±«·²¹ · ³¿¼» ±º ¿´«³·²·«³ ¿²¼ ±ºº»® ¸·¹¸»¬ ¬»²·´» ¬®»²¹¬¸ º±® ¹¿ °®»«®»
±º «° ¬± îìè ¾¿® ©·¬¸ ¿ ¿º»¬§ º¿½¬±® ±º ìæïò
ìè
Ù¿ ª¿´ª»
![Page 49: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/50.jpg)
ëð
ß·® ¬¿®¬»®
̸» ¿·® ¬¿®¬»® º®±³ ×ÒÙÛÎÍÑÔÔ ÎßÒÜ ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ´·¹¸¬©»·¹¸¬
§»¬ ®±¾«¬ ¿²¼ »¨¬®»³»´§ ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½»ò ̸»§ «²º±´¼ ¬¸»·® º«´´
°»®º±®³¿²½» ¿¬ ¸·¹¸ ®±¬¿¬·±² °»»¼ô ·ò»ò ¿¬ ¿®±«²¼ êðôððð ®°³ò
̸¿²µ ¬± ¬¸»·® ª»®§ ´±© ²±·» »³··±² ²± ¿¼¼·¬·±²¿´ ±«²¼ «°ó
°®»±® · ®»¯«·®»¼ò Ô·µ»©·»ô ²± ¿¼¼·¬·±²¿´ »¨¬»®²¿´ ´«¾®·½¿¬·±² ·
®»¯«·®»¼ò
̸» ¿·® ¬¿®¬»® ¿®» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ °»»¼ ´·³·¬»® ¿
¿ °®»½¿«¬·±² º±® ²±ó´±¿¼ ±°»®¿¬·±²ò ̸»§ ¿®» ®»·¬¿²¬ ¬± ³±·¬«®»
¿²¼ ½±®®±·±² ¬¸¿²µ ¬± ¬¸» «» ±º ¬¿¬»ó±ºó¬¸»ó¿®¬ ³¿¬»®·¿´ò
×ÒÙÛÎÍÑÔÔ ÎßÒÜ
·²¬¿´´¿¬·±² °±·¬·±²ò 󸿲¼»¼
®±¬¿¬·±²ò
°¿®» °¿®¬ô ·²½´«¼·²¹æ
� ͱ«²¼ «°°®»±®
� ͱ´»²±·¼ ª¿´ª»
� λ´¿§ ª¿´ª»
� Ы¸ó¾«¬¬±² ª¿´ª»
� Ü®¿·² ª¿´ª»
� Ю»«®» ¹¿«¹»
� Í°´¿¸©¿¬»® °®±¬»½¬·±² »´»³»²¬
� Í·»ª» ¿²¼ º·´¬»® »´»³»²¬
� Í»¿´ô ¾¿´´ ¾»¿®·²¹ »¬½ò
ß·® ¬¿®¬»® º®±³ ×ÒÙÛÎÍÑÔÔ ÎßÒÜ º±® ª¿®·±« °¿®µ ·¹²·¬·±² »²ó
¹·²»ô ·²½´«¼·²¹ ÝßÌÛÎÐ×ÔÔßÎô ÝÛÍóßÖßÈô ÝÔ×ÓßÈô ÝÑÒÌ×ÒÛÒÌßÔô
ÝËÓÓ×ÒÍô ÜÛËÌÆ ÓÉÓô ÊÑÔÊÑ ÐÛÒÌß ¿²¼ ÉßËÕÛÍØßô ¿®» ¿ª¿·´ó
¿¾´» ±² ®»¯«»¬ò Ѳ ®»¯«»¬ ©» ©·´´ ¾» ¸¿°°§ ¬± »²¼ §±« ¿ ¼¿¬¿
¸»»¬ º±® ¬¸» ¿·® ¬¿®¬»® ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «»¼ ©·¬¸ §±«® »²¹·²»ò
ëð
ß·® ¬¿®¬»®
![Page 51: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/51.jpg)
ëï
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
ß½½»±®·» º±® ·¹²·¬·±² §¬»³×¹²·¬·±² ª±´¬¿¹» ¬»¬»®ô ¬·³·²¹ ´·¹¸¬ô ©·®·²¹ ¸¿®²»» º±® ·¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ °»»¼
¹±ª»®²±®ô °»»¼ °·½µ«° ½¿¾´»ô °»»¼ °·½µ«°
Í°¿®µ§ ¸·¹¸ ¬»²·±² ¬»¬»®Í°¿®µ§ · «»¼ ¬± ¼·°´¿§ ¬¸» ·¹²·¬·±² ¸·¹¸ ¬»²·±² øª±´¬¿¹» ¼»³¿²¼÷ ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ò
׬»³ ²±ò ççðëè
̸» ³»¿«®»³»²¬ ¿®» ¼·°´¿§»¼
� ª·¿ ¾¿® ½¸¿®¬ ©·¬¸ ¬®¿ºº·½ ´·¹¸¬ ½±´±«® ½±¼»
� ±® ±°¬·±²¿´´§ ¿ ¿² ±½·´´±½±°» ·³¿¹»ò
Í°»½·º·½¿¬·±²æ
� Í«·¬¿¾´» º±® «²¸·»´¼»¼ ·¹²·¬·±² ½¿¾´» ©·¬¸ ¿ ³¿¨·³«³ ¼·¿³»¬»® ±º é ³³
�
� Ú±® ²»¹¿¬·ª» °±´¿®·¬§ ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² °«´»
� ×¹²·¬·±² ª±´¬¿¹»æ ¿°°®±¨ò î ¬± êð µÊ
� îòèþ ÌÚÌô íîð I îìð °·¨»´ô êëôððð ½±´±«®
� λ½¸¿®¹»¿¾´» ¾¿¬¬»®§æ íòé Ê ëðð ³ß¸ øËÍÞ ½¸¿®¹»÷
Ì·³·²¹ ´·¹¸¬Ì·³·²¹ ´·¹¸¬ô ïòîë ³ ½¿¾´»ô ¾¿¬¬»®§ó°±©»®»¼ øîI ¬§°» ß ¾¿¬¬»®·»÷ò
Ò± »¨¬»®²¿´ °±©»® «°°´§ · ®»¯«·®»¼ò
׬»³ ²±ò ççïðìç
̸· ¬·³·²¹ ´·¹¸¬ · ¿ª¿·´¿¾´» ·² ³±¼·º·»¼ º±®³ ©·¬¸ ¿ ½¿¾´» ´»²¹¬¸ ±º ë ³æ
׬»³ ²±ò èçïðìçóë
Ю±¬®¿½¬±®Û´»½¬®±²·½ °®±¬®¿½¬±®
׬»³ ²±ò ççðêë
̸» »´»½¬®±²·½ °®±¬®¿½¬±® · ¿² ·¼»¿´ ¬±±´ º±® ¬¸» ¿¼¶«¬³»²¬ ±º ¬¸» ·¹²·¬·±² ¿²¹´»ò
Û¿§ ¬± º·¨ ¬± ¬¸» »²¹·²» ª·¿ ·²¬»¹®¿¬»¼ ³¿¹²»¬ô
ÔÝ ¼·°´¿§ô ³»¿«®·²¹ ®¿²¹»æ o ïèðpô ¿½½«®¿½§æ o ðòïpò
ëï
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 52: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/52.jpg)
ëî
Ю±¹®¿³³·²¹ »¬ ܻܽµ º±® ØÛ×ÒÆÓßÒÒ °®±¼«½¬Ì¸» ±º¬©¿®» ܻܽµ îððð · ®»¯«·®»¼ º±® °®±¹®¿³³·²¹ ¿²¼ ®»¿¼·²¹ ±«¬ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ
¼»ª·½»ò ß ¸¿®¼©¿®» ¼±²¹´» · «»¼ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ܻܽµ îðð𠽿² ±²´§ ¿½½» ¿°°®±ª»¼
½±²¬®±´ «²·¬ ¬§°» ¿²¼ ¿°°®±ª»¼ ±º¬©¿®» ª»®·±²ò
DZ« ©·´´ ²»»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹æ
ܻܽµ îðð𠱺¬©¿®» ÝÜ ©·¬¸
� ܱ²¹´» Ô»ª»´ ì ß½½» ¬± ¿´´ ½±²¬®±´ °¿®¿³»¬»®
±®
ܱ²¹´» Ô»ª»´ ê ß½½» °»®³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» º«²½¬·±²¿´·¬§ ¿²¼ ½±²º·¹«®¿¬·±²
±º ·²°«¬ ¿²¼ ±«¬°«¬
� êîðóððóïééóðï ÐÝ ·²¬»®º¿½» ½±²ª»®¬»® ©·¬¸ ËÍÞ ½¿¾´»ô ïòè ³
� êîðóððóðîíóðë ß¼¿°¬»® ½¿¾´» ðòë ³ º±® ÐØÔÑÈ ×× ·¹²·¬·±² ½±²¬®±´ «²·¬
±®
ðïðóèïóððïóðï ß¼¿°¬»® ½¿¾´» ïòè ³ º±® ßÎ×ßÜÒÛô ÕÎÑÒÑÍô ÐßÒÜßÎÑÍô ÑÎ×ÑÒ
Í°»»¼ °·½µ«° Óïî I ïÍ°»»¼ °·½µ«° °»½·¿´´§ º±® ÓßÒ »²¹·²»
̸®»¿¼æ Óïî I ï
É·¬¸ ½±²²»½¬±® º±® ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ÐØÔÑÈ ±® ßÔÌÎÑÒ×Ý ·¹²·¬·±² §¬»³ ÝÜïñî
±® ÝÜîððò
êððóððóïïïóðð Ó ïî I ï ñ éê ³³ô ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ×ßóÓïîóéêñïêð
Í°»»¼ °·½µ«° º±® ßÔÌÎÑÒ×Ý ·¹²·¬·±² §¬»³ßÔÌÎÑÒ×Ý °»»¼ °·½µ«° ¿®» ¿´± ¬·´´ ¿ª¿·´¿¾´»ò
Ó¿¹²»¬·½ñ°¿·ª» °»»¼ °·½µ«°
êçï ïïèóî ëñèþ � ïè ËÒÚ îòëðþ
êçï ïïèóì ëñèþ � ïè ËÒÚ ìòððþ
éçï ðíëóî Óïî ïòð I îòëðþ
Ø¿´´ »ºº»½¬ °»»¼ °·½µ«°
éçï ðëðóî ëñèþ � ïè ËÒÚ îòëðþ
éçï ðëðóì ëñèþ � ïè ËÒÚ ìòëðþ ßÔÌÎÑÒ×Ý
Ø¿´´ »ºº»½¬ °»»¼ °·½µ«° ©·¬¸ ®»ª»®» °±´¿®·¬§ øÝÐËçðñçëô ÝÐËîððð ÷
ëçï ðïìóï ëñèþ � ïè ËÒÚ ïòéëþ
ëçï ðïìóî ëñèþ � ïè ËÒÚ îòððþ
ëçï ðïìóì ëñèþ � ïè ËÒÚ ìòëðþ
ëî
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 53: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/53.jpg)
ëí
Í°»»¼ °·½µ«° º±® ØÛ×ÒÆÓßÒÒ °»»¼ ¹±ª»®²±®ØÛ×ÒÆÓßÒÒ °»»¼ °·½µ«° ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¼·ºº»®»²¬ ´»²¹¬¸ ¿²¼ ©·¬¸ ¼·ºº»®»²¬ ¬¸®»¿¼ò
׬»³ ²±ò Ü»½®·°¬·±²
êððóððóððéóðî ë ñ èþ � ïè ËÒÚóîß ïðî ³³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ×ß ïíóïðî
êððóððóððëóðî ë ñ èþ � ïè ËÒÚóîß éê ³³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ×ß ïðóéê
©·¬¸ ½¿¾´» õ ½±²²»½¬±®ô ½±²¬®±´´»® Ûï ¿²¼ Ûî
êððóððóððêóðï Ó ïê I ïòë ñ éê ³³ô ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ×ß ðîóéê
êððóððóïïïóðð Ó ïî I ï ñ éê ³³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ×ßóÓïîóéêñïêð
©·¬¸ ½¿¾´» õ ½±²²»½¬±® º±® ·¹²·¬·±²ô ½¿³¸¿º¬
êîðóððóððïóðð Ó ïê I ïòë ñ íè ³³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ Ø×ß íïóíè ͬ¿²¼¿®¼
êððóððóðêðóðð Ó ïè I ï ñ éê ³³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ Ø×ß íïóéê ͬ¿²¼¿®¼
êððóððóðêðóðî Ó ïê I ï ñ éê ³³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ Ø×ß íîóéê ͬ¿²¼¿®¼
Í°»»¼ °·½µ«° ¿²¼ ¿¼¿°¬»® º®±³ ÙßÝ ¿²¼ ÛÒÍÛÎÊ
׬»³ ²±ò Ü»½®·°¬·±²
ÓÍÐêéîç Í°»»¼ °·½µ«° º±® ¿¼¿°¬»® ëñèþîì ËÒÚ
êððóïçóðêèóðð ß¼¿°¬»® Óïî I ï º±® êððóððóïïïóðð »²±®
ççðíê ß¼¿°¬»® Óïè I ïòë ¬± ëñèþóîì ËÒÚ
ççðìð ß¼¿°¬»® Óîð I ï ¬± ëñèþóîì ËÒÚ
ß´± ·² ±«® ®¿²¹»æ
ײ¼«½¬·ª» °»»¼ °·½µ«°
ççðêðóêð Óïî I ï ñ êð ³³ � ÛÒÍÛÎÊ »¯«·ª¿´»²¬ êêòêðòððíóêð
ççðêðóïðð Óïî I ï ñ ïðð ³³ � ÛÒÍÛÎÊ »¯«·ª¿´»²¬ êêòêðòððíóïðð
Ì®·¹¹»® ¼·½ÛÒÍÛÎÊ ¬®·¹¹»® ¼·½ º±® ·¹²·¬·±² §¬»³ ÐØÔÑÈ ×× ¿²¼ ßÔÌÎÑÒ×Ý ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¿
¬¿²¼¿®¼ º®±³ ³»¬¿´ ©·¬¸ ³·´´»¼ ½«¬±«¬ò ̸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ³·´´»¼ ½«¬±«¬ ¸±«´¼ ½±®ó
®»°±²¼ ¬± ¬¸» ²«³¾»® ±º ½§´·²¼»® õ ï ø¿ ¿² ·²¼»¨÷ò ̸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ¼·½ · ïîé ³³
øëþ÷ô ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ïð ³³ ¬¸·½µò Ú¿¬»²·²¹ ¾±®» º±® ·²¬¿´´¿¬·±² ±² ¬¸» ½¿³¸¿º¬æ ïî ³³ò
׬»³ ²±ò Ì®·¹¹»®·²¹
ççðîé í õ ï
ççðëì ì õ ï
ççðìç ê õ ï
ççðìè è õ ï
ççðëí ïî õ ï
ëí
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 54: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/54.jpg)
ëì
ݱ²²»½¬±® º±® ·¹²·¬·±² §¬»³ ¿²¼ °»»¼ ¹±ª»®²±®Ý±²²»½¬±® º±® ©·®·²¹ ¸¿®²»» º®±³ ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿²¼ ßÔÌÎÑÒ×Ý ¿ ·²¼·ª·¼«¿´ ½±³°±ó
²»²¬ ¿®» «»¼ »ò¹ò º±® ¿½¬«¿¬±®ô °»»¼ °·½µ«°ô ·¹²·¬±®ò ̸»§ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸ ±´¼»®
½±²²»½¬·±² ¿²¼ ½¿¾´» °«´´ ®»´·»ºò
׬»³ ²±ò Ü»½®·°¬·±²
ßÝÍðèÚóïðÍÔóðìÍóëìè ݱ²²»½¬±®ô îó°·²ô çðpô ²·½µ»´ó°´¿¬»¼ô »ò¹ò º±® ³¿¹²»¬·½
°»»¼ °·½µ«°ô ½±®®»°±²¼ ¬± ØÆÓ ðïðóðîóïéðóðð
ÓÍíïðêÛóïðÍÔóíÍ Ý±²²»½¬±®ô íó°·²ô ïèðp º±® Ø¿´´ »ºº»½¬ °»»¼ °·½µ«°
ßÔÌÎÑÒ×Ýô ØÛ×ÒÆÓßÒÒ
ÓÍíïðèÛóïðÍÔóíÍ Ý±²²»½¬±®ô íó°·²ô çðp
ÓÍíïðêÛóïìÍóëÍ Ý±²²»½¬±®ô ëó°·²ô ïèðp »ò¹ò º±® Ü×ÍÒ ·¹²·¬±®
ÓÍíïðêÛóïìÍóêÍ Ý±²²»½¬±®ô êó°·²ô ïèðp º±® ØÛ×ÒÆÓßÒÒ ¿½¬«¿¬±® ÍÌÙêô
ÍÌÙïð
ÛÒÍÛÎÊ � ¿½½»±®·» � ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ °´«¹ ¬±±´Í°¿®µ °´«¹ ©®»²½¸»ô »¿´·²¹ ®·²¹ô °¿®µ °´«¹ ½´»¿²·²¹ »¬ô °¿®µ °´«¹ ½±²²»½¬±® ¹®»¿»
ß ¿ ®»«´¬ ±º »®±·±² ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ »´»½¬®±¼» ¼«®·²¹ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »²¹·²»ô ¬¸» ¹¿°
¾»¬©»»² ¬¸» ½»²¬®» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¬¸» ¹®±«²¼ »´»½¬®±¼» ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ ¬»¿¼·´§ ©·¼»²ô
¿²¼ ¿¾±ª» ¿ ½»®¬¿·² ¹¿° ¬¸· ½¿² ´»¿¼ ¬± ³·º·®·²¹ ¿ ·¬ · ²± ´±²¹»® °±·¾´» ¬± ¹»²»®¿¬»
·¹²·¬·±² °¿®µò Ý´»¿²·²¹ ¬¸» °¿®µ °´«¹ ¿²¼ ®»¿¼¶«¬·²¹ ¬¸» °¿®µ °´«¹ »´»½¬®±¼» ¹¿° ½¿²
»¨¬»²¼ ¬¸» »®ª·½» ´·º» ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ «° ¬± ·¬ ©»¿® ´·³·¬ò
ß¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ïì ³³ °¿®µ °´«¹Í°¿®µ °´«¹ ¿¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ¿´´ ïì ³³ °¿®µ °´«¹ ©·¬¸ ¬±° »´»½¬®±¼»
׬»³ ²±ò ççðêé
̸» »¿» ±º ¸¿²¼´·²¹ »²¿¾´» ¿½½«®¿¬» ¿¼¶«¬³»²¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ¹¿°ò
É·¬¸ »¬¬·²¹ ¹¿«¹» º±® «²·º±®³ ¿¼¶«¬³»²¬ ±º ¿´´ °¿®µ °´«¹ò
Í°¿®µ °´«¹ ¿¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ÞÛÎË ïè ÙÆ ììÜ»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¬§°» ±º ¿°°´·½¿¬·±²ô ·¬ ³¿§ ¾»½±³» ²»½»¿®§ ¬± ½¸¿²¹» ¬¸» ¼»º¿«´¬
»´»½¬®±¼» ¹¿° ±º ðòíë ³³æ
� Û´»½¬®±¼» ¹¿° ¾»¬©»»² ðòîë ³³ ¿²¼ ðòíë ³³ º±® ²¿¬«®¿´ ¹¿ ±°»®¿¬·±²
� Û´»½¬®±¼» ¹¿° ¾»¬©»»² ðòìð ³³ ¿²¼ ðòêð ³³ º±® º»®³»²¬¿¬·±² ¹¿ ±°»®¿¬·±²
Ê¿®·±« ±ó½¿´´»¼ �°·²� ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿¼¶«¬·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¹¿° ¼·³»²·±²ò ̸»» ¿®»
½±´±«®ó½±¼»¼ ¬± ³¿µ» ·¬ »¿·»® ¬± »°¿®¿¬» ¬¸»³ò
׬»³ ²±ò ççðéð ß¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ ©·¬¸ ðòí ³³ °·²
ø̸» °¿®µ °´«¹ ¸±©² ·² ¬¸» °·½¬«®» · ²±¬ ·²½´«¼»¼ò÷
ëì
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 55: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/55.jpg)
ëë
ß¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ÞÛÎË ïè ÙÆ ìêß¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ÞÛÎË ïè ÙÆ ìê °¿®µ °´«¹ ©·¬¸ ¿ ðòí ³³ ¿¼¶«¬³»²¬ °·²ò
׬»³ ²±ò ççðêè
ß¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ÞÛÎË ïè ÙÆ ìéß¼¶«¬³»²¬ ¬±±´ º±® ÞÛÎË ïè ÙÆ ìé °¿®µ °´«¹ ©·¬¸ ¿ ðòí ³³ ¿¼¶«¬³»²¬ °·²ò
׬»³ ²±ò ççðêç
Í°¿®µ °´«¹ ½´»¿²·²¹ »¬Í°¿®µ °´«¹ ½´»¿²»® ·² ¿ °®¿½¬·½¿´ ½¿» ·²½´«¼·²¹ º»»´»® ¹¿«¹»ò
Ý´»¿² ¿²§ °¿®µ °´«¹ ¯«·½µ´§ ¿²¼ »ºº·½·»²¬´§ò ̸· ¬±±´ ½´»¿² ¬¸» ±«¬»® ¿²¼ ·²²»® »´»½ó
¬®±¼» ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¬¸» ·²²»® ·²«´¿¬±® ¼«®·²¹ ¿ ¾´¿¬·²¹ °®±½»ò
ß ¬©±ó©¿§ ´»ª»® »²¿¾´» §±« ¬± ¾´¿¬ó½´»¿² ¬¸» °¿®µ °´«¹ ±® ¶«¬ ¾´±© ·¬ ±«¬ ©·¬¸ ¿·®ò
ß ½±³°®»»¼ ¿·® «°°´§ ©·¬¸ ¿ °®»«®» ±º ìòè � ëòë ¾¿® øéð � èð °·÷ · ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸·ò
׬»³ ²±ò ççððè
̸» ¾´¿¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ · »²½´±»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±¼«½¬ ¿²¼ ¿´± ¿ª¿·´¿¾´» »°¿®¿¬»´§ò
׬»³ ²±ò ççððèóï ݱ²¬»²¬æ ï ´
Í°¿®µ °´«¹ »¿´·²¹ ®·²¹ λ°´¿½»³»²¬ »¿´·²¹ ®·²¹ º±® °¿®µ °´«¹ � ¿ª¿·´¿¾´» º±® ïì ³³ô ïè ³³ ¿²¼ éñèþ °¿®µ
°´«¹ò
׬»³ ²±ò Ü»½®·°¬·±²
Òêéè ïì ³³ °¿®µ °´«¹ »¿´·²¹ ®·²¹
ßêéè ïè ³³ °¿®µ °´«¹ »¿´·²¹ ®·²¹
ßìéè éñèþ °¿®µ °´«¹ »¿´·²¹ ®·²¹
ëë
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 56: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/56.jpg)
ëê
Ý»®¿³·½ °¿¬» èçìéëóëð¹èçìéëóëð¹ · ¿ ©¸·¬»ô ³»¬¿´óº®»» ¿»³¾´§ °¿¬»ò ׬ ®»¼«½» ©»¿®ô ±ºº»® ®»´·¿¾´» »°¿®¿¬·±²
¿²¼ »¨½»´´»²¬ ¿²¬·ó½±®®±·±² °®±¬»½¬·±²ò
ß®»¿ ±º «»æ
Ú±® ´«¾®·½¿¬·±² ±º ´·¼·²¹ «®º¿½» ±º ¿´´ ¬§°» ¬¸¿¬ ¿®» «¾¶»½¬»¼ ¬± ¸·¹¸ ´±¿¼ô ·²½´«¼·²¹
½®»©ô °´«¹ ¿²¼ ¾¿§±²»¬ ¬§°» ½±²²»½¬·±²ô º±® »°¿®¿¬·±² ±º ¬¸»®³¿´´§ ¬®»»¼ ¬¸®»¿¼»¼
½±²²»½¬·±² ¿²¼ ¿ ¿²¬·ó½±®®±·±² °®±¬»½¬·±² ±² ¾±´¬ô °·²ô º·¬ ¿²¼ °·²¼´»ô ¿ ©»´´ ¿
³¿²§ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¬·±²ò
Ю±°»®¬·»æ
� °®»ª»²¬ »·¦«®» ¼«» ¬± ¸»¿¬ ±® ½±®®±·±²
� °®±¬»½¬ ¿¹¿·²¬ ®«¬ ¿²¼ º®·½¬·±² ½±®®±·±²
� ¹±±¼ °®»«®» ¿¾±®°¬·±² ½¿°¿½·¬§
� ¸·¹¸´§ ®»·¬¿²¬ ¬± ½¸»³·½¿´ ¿²¼ ±´ª»²¬
� ¹±±¼ »¿´·²¹ ¿¹¿·²¬ ½±®®±·ª» ¹¿» ¿²¼ º´«·¼
� ¹±±¼ ®»·¬¿²½» ¬± ©¿¬»®
� °®±¬»½¬ ¿¹¿·²¬ ½±®®±·±²
� ¹±±¼ »°¿®¿¬·²¹ »ºº»½¬
ß°°´·½¿¬·±²æ
Ý´»¿² ¬¸» «®º¿½» ¿²¼ ¿°°´§ ¿ ¬¸·² º·´³ ±º ßÒÌ×óÍÛ×ÆÛ ½±³°´»¬»´§ ¬± ¬¸» ¬¸®»¿¼ ¿²¼ «®ó
º¿½» ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» «²¼»® ´±¿¼ò É·°» ±ºº ¿²§ »¨½»ò ܱ ²±¬ «» ·² ¬¸» ¿³» ©¿§ ¿ ¹®»¿»ÿ
λ·¬¿²¬ ¬± ¸±¬ ¿²¼ ½±´¼ ©¿¬»®ô ¿ ©»´´ ¿ ¬± ³±¬ ¿½·¼ ¿²¼ ¿´µ¿´·²»ò
׬»³ ²±ò èçìéëóëð¹
Í°¿®µ °´«¹ ½±²²»½¬±® ¹®»¿» ÆÕÚðïײ«´¿¬·²¹ ¹®»¿» °®»ª»²¬ ª±´¬¿¹» ¿®½ ¿¬ ¬¸» °¿®µ °´«¹ ¾±¼§ ¿²¼ ¬¸»®»º±®» ³·º·®·²¹ò
ïð¹ ¬«¾»
׬»³ ²±ò ÆÚÕ ðï
Í»¿¬ ú ¬¸®»¿¼ ½´»¿²»®ÛÒÍÛÎÊ »¿¬ ¿²¼ ¬¸®»¿¼ ½´»¿²»® · «»¼ ¬± ½´»¿² ¬¸» ¬¸®»¿¼ ¿²¼ »¿¬ ±º °¿®µ °´«¹ ·²
±²» ¬»°ò ߪ¿·´¿¾´» º±® ïì I ïòîë ³³ ¿²¼ ïè I ïòë ³³ ¬¸®»¿¼
̱ ¼± ¬¸·ô ³±ª» ¬¸» °·¬±² ±º ¬¸» ½§´·²¼»® §±« ©·¸ ¬± ©±®µ ±² ¬± ¬±° ¼»¿¼ ½»²¬®» ±²
¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ¬®±µ» ± ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ª¿´ª» ¿®» ½´±»¼ò ß ³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ´«¾®·½¿¬·²¹ ¹®»¿»
øÛÒÍÛÎÊ °¿®µ °´«¹ ¿»³¾´§ °¿¬»÷ ·² ¬¸» ¬¸®»¿¼ ©·´´ °®»ª»²¬ ¿²§ ¼»¬¿½¸»¼ ®»·¼«» º®±³
º¿´´·²¹ ·²¬± ¬¸» ½§´·²¼»®ò Ý¿®»º«´´§ ½®»© ·² ¬¸» ¬±±´ «²¬·´ ¬¸» °®·²¹ · ½±³°®»»¼ò ̸»²
¬«®² ·¬ ¾¿½µ ¬©± ±® ¬¸®»» ¬«®² ¿²¼ ¾´±© ±«¬ ¿²§ ´±±» °¿®¬·½´»ò
ߺ¬»®©¿®¼ ®»³±ª» ¬¸» ¬±±´ ¿¹¿·²ò
׬»³ ²±ò çéððïïì Óïì I ïòîë � í ñ ì
׬»³ ²±ò çéððïïè Óïè I ïòë � í ñ ì
ëê
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 57: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/57.jpg)
ëé
Í°¿®µ °´«¹ ©®»²½¸Í°¿®µ °´«¹ ©®»²½¸ ©·¬¸ í ³¿¹²»¬ º±® ¿ ®»´·¿¾´» ¸±´¼ ±º ¬¸» °¿®µ °´«¹ô ·¼»¿´ º±® ¼»»° °¿®µ
°´«¹ ¸¿º¬ò
׬»³ ²±ò çé íðð ðë ÍÉ þ øîðòè ³³÷ô ±ª»®¿´´ ´»²¹¬¸ íðð ³³ô »¨¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»®
îé ³³ô ½±²²»½¬·±² cþô
øº±® ÞÛÎË ïè ÙÆ ëóééóîô ÝØßÓÐ×ÑÒ ÎÞéëÉÐÝÝ÷
׬»³ ²±ò çé íðð ðê ÍÉ þ øîîòî ³³÷ô ±ª»®¿´´ ´»²¹¬¸ íðð ³³ô »¨¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»®
íð ³³ô ½±²²»½¬·±² cþô
øº±® ÞÛÎË ïè ÙÆ êóééóîô ÝØßÓÐ×ÑÒ ÎÞééÉÐÝÝ÷
׬»³ ²±ò çé ïëð ðê ÍÉ þ øîðòè ³³÷ô ±ª»®¿´´ ´»²¹¬¸ ïëð ³³ô »¨¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»®
îé ³³ô ½±²²»½¬·±² cþô
׬»³ ²±ò çé îëð ïê ÍÉ ïêô ±ª»®¿´´ ´»²¹¬¸ îëð ³³ô »¨¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»®
îîòë ³³ô ½±²²»½¬·±² cþ
׬»³ ²±ò çé ðîï ïê ÍÉ ïêô ±ª»®¿´´ ´»²¹¬¸ ïïð ³³ô »¨¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»® îî ³³ô
øº±® ÞÛÎË ïì ÚÎóì Ü×Ëíô ÜÛÒÍÑ ÙÕíóë÷
Û¨¬®¿ ´±²¹ ¿²¼ ²¿®®±© °¿®µ °´«¹ ©®»²½¸ô
׬»³ ²±ò çé èçï ðð ÍÉ þ øîîòî ³³÷ô ±ª»®¿´´ ´»²¹¬¸ ìðð ³³ô
»¨¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»® îî ³³ô ½±²²»½¬·±² cþô
øº±® °®»ó½¸¿³¾»® °¿®µ °´«¹ èçïðð÷
Í°¿®µ °´«¹ ©®»²½¸ º±® °®»ó½¸¿³¾»® °¿®µ °´«¹Í±½µ»¬ ©®»²½¸ ©·¬¸ ·¼» ´±¬ô ·¼»¿´ º±® °®»ó½¸¿³¾»® °¿®µ °´«¹ ©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ ½¿¾´»ô
»ò¹ò èçîèíðò
׬»³ ²±ò çé ìêè ðï ÍÉ îîô ±ª»®¿´´ ´»²¹¬¸ çð ³³ô
»¨¬»®²¿´ ¼·¿³»¬»® íï ³³ô ½±²²»½¬·±² cþ
ÛÒÍÛÎÊ � ¿½½»±®·» � ·¹²·¬·±² ½±·´Î«¾¾»® °®±¬»½¬·ª» ½¿°ô ¿¼¿°¬»® º±® ßÔÌÎÑÒ×Ý ·¹²·¬·±² ½±·´ ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼ô ¿¼¿°¬»®
º±® ÚÓ ·¹²·¬·±² ½±·´ ¸·¹¸ ¬»²·±² ´»¿¼
×¹²·¬·±² ½±·´ ¿¼¿°¬»® µ·¬ ççðîì̸» ¿¼¿°¬»® ·³°®±ª» ¬¸» ½±²¬¿½¬ ¿²¼ ³¿µ» ·¬ »¿·»® ¬± ½±²²»½¬ ¬¸» ¸·¹¸ ¬»²·±² ·¹²·¬·±²
´»¿¼ ¬± ¬¸» ·¹²·¬·±² ½±·´ò ׬ ®»°´¿½» ¬¸» ½±²²»½¬±® ¬¸¿¬ · ±¬¸»®©·» «»¼ò ̸· ½¿² ¿´± ¾»
®»½±³³»²¼»¼ º±® ®»¬®±º·¬ ½±²ª»®·±²ò
Ü»·¹²»¼ ¿ ¿ ½±²ª»®·±² µ·¬ ·²½´«¼·²¹ ïèðp °®±¬»½¬·ª» ½¿° ¿²¼ ÍßÛ ½±²²»½¬·±²
׬»³ ²±ò ççðîì º±® ßÔÌÎÑÒ×Ý ±® ±¬¸»® ·¹²·¬·±² ½±·´ ±º ·¼»²¬·½¿´ ¼»·¹²
ëé
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 58: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/58.jpg)
ëè
×¹²·¬·±² ½±·´ ¿¼¿°¬»® µ·¬ ççðîëÜ»·¹²»¼ ¿ ¿ ½±²ª»®·±² µ·¬ ·²½´«¼·²¹ ïèðp °®±¬»½¬·ª» ½¿° ¿²¼ ÍßÛ ½±²²»½¬·±²
׬»³ ²±ò ççðîë º±® ÚÓ ·¹²·¬·±² ½±·´
Ϋ¾¾»® ½¿° º±® ®±«²¼ ·¹²·¬·±² ½±·´Î«¾¾»® ½¿° º±® ®±«²¼ ßÔÌÎÑÒ×Ý ±® ±¬¸»® ·¹²·¬·±² ½±·´ ±º ·¼»²¬·½¿´ ¼»·¹² ©·¬¸ ¿ çðp
±® ïèðp ½¿¾´» ¾«¸·²¹ò
̸»» ®«¾¾»® ½¿° ¿®» «»¼ º±®æ
� Ю±¬»½¬·±² ¿¹¿·²¬ ³»½¸¿²·½¿´ ¼¿³¿¹»
� Ю±¬»½¬·±² ¿¹¿·²¬ ±¨·¼¿¬·±²
� Ю±¬»½¬·±² ¿¹¿·²¬ ½±®®±·±²
� ݱ²¬¿½¬ °®»ª»²¬·±² ø»´»½¬®·½¿´ ½±²¬¿½¬ ¿®» ½±ª»®»¼÷
׬»³ ²±ò ççðíí çðp °®±¬»½¬·ª» ½¿°
׬»³ ²±ò ççðíì ïèðp °®±¬»½¬·ª» ½¿°
ß½½»±®·» º±® ÛÒÍÛÎÊ ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðêï
̸» º±´´±©·²¹ ·¬»³ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ±®¼»® »°¿®¿¬»´§æ
׬»³ ²±ò ççðîëóïî ÍßÛ ¿¼¿°¬»® º±® ·¹²·¬·±² ½±·´ ççðêï
׬»³ ²±ò ççðêí Ϋ¾¾»® ½¿° çðpô »½±²¼¿®§ ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ ÍßÛ ¿¼¿°¬»®
׬»³ ²±ò ççðêì Ϋ¾¾»® ½¿° çðpô »½±²¼¿®§ ½±²²»½¬·±² ©·¬¸ Óê ¾±´¬
׬»³ ²±ò ççðêî Ю±¬»½¬·ª» ½¿°ô °®·³¿®§
ëè
Ó»¿«®·²¹ »¯«·°³»²¬ô ¬±±´ ¿²¼ ¿½½»±®·»
![Page 59: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/59.jpg)
Ù»²»®¿´ ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¼»´·ª»®§ ¿²¼ °¿§³»²¬º±® ¬¸» ½±³°¿²§ ÛÒÍÛÎÊ Û²»®¹§ ײ¼«¬®§ Í»®ª·½» Ù³¾Øô
É»®²»®«¬®ò ííô îçîîé Ý»´´»ñÙ»®³¿²§
ïò Ê¿´·¼·¬§
ß´´ ¿´» ¿²¼ »®ª·½» ¿®» «¾¶»½¬ ©·¬¸±«¬ »¨½»°¬·±² ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·ó
¬·±² ±º ¼»´·ª»®§ ¿²¼ °¿§³»²¬ º±® ¬¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¾«·²» ®»´¿¬·±²¸·°ò ײ ·²¼·ª·¼ó
«¿´ ½¿» ·¬ · ²±¬ ¿´©¿§ ²»½»¿®§ ¬± »²¼ ±«¬ ¿ ½±°§ ±º ¬¸»» ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±²ò
ó
¬·±² ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¿°°®±ª¿´ ·² ©®·¬·²¹ò
îò ܱ½«³»²¬
̸» ¼±½«³»²¬ »²¬ ©·¬¸ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ô «½¸ ¿ ·´´«¬®¿¬·±²ô °·½¬«®»ô ¼®¿©·²¹ ¿²¼
©»·¹¸¬ °»½·º·½¿¬·±² ¿®» ±²´§ ¿°°®±¨·³¿¬» ª¿´«»ò ̸· ·²º±®³¿¬·±² ¼±» ²±¬ ®»´·»ª»
¬¸» ½«¬±³»® ±º ¸· ¼«¬§ ¬± ·²¼»°»²¼»²¬´§ ½¸»½µ ¬¸» «·¬¿¾·´·¬§ ±º ±«® ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼
®»½±³³»²¼¿¬·±² °®·±® ¬± ¬¸»·® «»ò
íò ݱ°§®·¹¸¬
É» ®»»®ª» ®·¹¸¬ ±º ±©²»®¸·° ¿²¼ ½±°§®·¹¸¬ ¬± ½±¬ »¬·³¿¬»ô ¼®¿©·²¹ ¿²¼ ±¬¸»®
¼±½«³»²¬ò ̸»§ ³«¬ ²±¬ ¾» ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸·®¼ °¿®¬·»ò ß´´ ¼®¿©·²¹ ¿²¼ ±¬¸ó
»® ¼±½«³»²¬ ³«¬ ¾» ®»¬«®²»¼ ¬± « ±² ¼»³¿²¼ ·² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ±®¼»® · ²±¬
¾®±«¹¸¬ ¿¾±«¬ ±® ½±³°´»¬»¼ º±® ©¸¿¬»ª»® ®»¿±²ò
ìò ß¹®»»³»²¬
Ñ«® ´»¬¬»® ±º ½±²º·®³¿¬·±² ¿²¼ ±«® ¹»²»®¿´ ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¼»´·ª»®§ ¿²¼ °¿§ó
³»²¬ ¿®» ¾·²¼·²¹ º±® ¿´´ ±¾´·¹¿¬·±² ¿²¼ ½´¿·³ ±º ¾±¬¸ °¿®¬·»ò ß²§ ª»®¾¿´ ¿¹®»»³»²¬ô
¿¼¼·¬·±²¿´ ±® ±¬¸»®©·»ô »ª»² ¬¸±» ³¿¼» ¾§ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ô ³«¬ ¾» ½±²º·®³»¼ ¾§ «
·² ©®·¬·²¹ ·² ±®¼»® ¬± ¾» ´»¹¿´´§ ¾·²¼·²¹ò
ëò Ю·½·²¹
ß´´ °®·½» ¿®» ¯«±¬»¼ ·² ÛËÎÑ ø ÷ò ̸» °®·½» ¿®» »¨ ©±®µ °´« º®»·¹¸¬ ¿²¼ ÊßÌ ¿¬ ¬¸»
¿°°´·½¿¾´» ®¿¬»ò É» ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ½¸¿²¹» °®·½» ·º ¬¸» °»®·±¼ ¾»¬©»»² ¬¸» «¾³·ó
°®·½» ¸¿ ½¸¿²¹»¼ ·² ¬¸· °»®·±¼ ¼«» ¬± «²¼»®´§·²¹ ½±¬ º¿½¬±®ò
êò Ó·²·³«³ ·²ª±·½»ñ±®¼»® ª¿´«»
׺ ¬¸» ±ª»®¿´´ ±®¼»® ª¿´«» · ´» ¬¸¿² îëðòðð °»® ±®¼»® ©» ©·´´ ½¸¿®¹» ¿ °®±½»·²¹ º»»
±º ïîòððò
É·¬¸ °¿®µ °´«¹ ¿²¼ º·´¬»® ¬¸» ³·²·³«³ ±®¼»® ¯«¿²¬·¬§ · ±²» °¿½µ¿¹·²¹ «²·¬ò
éò Ü»´·ª»®§
Ü»´·ª»®§ ¼¿¬» ¿®» ½±²º·®³»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¿²¼ ©·´´ ¾» ³»¬ ©¸»®» °±·¾´»ò Ý´¿·³ º±® ¼¿³ó
¿¹» ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ´¿¬» ¼»´·ª»®·» ©·´´ ²±¬ ¾» ¿½½»°¬»¼ò ﮬ·¿´ ¼»´·ª»®·» ¿®» ¿½½»°¬ó
¿¾´»ò
èò ͸·°°·²¹
ß´´ ¸·°³»²¬ ¿®» ¼·°¿¬½¸»¼ ¿¬ ¬¸» ½±¬ ¿²¼ ®·µ ±º ¬¸» ½«¬±³»®ò ײ ¬¸» ¿¾»²½» ±º ¿²§
±¬¸»® ¿¹®»»³»²¬ô ¸·°°·²¹ ©·´´ ¿´©¿§ ¾» ¸¿²¼´»¼ ¬± ¬¸» ¾»¬ ±º ±«® ¶«¼¹»³»²¬ò É»
¼± ²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¬± «» ¬¸» ½¸»¿°»¬ ³»¬¸±¼ ±º ¼»´·ª»®§ò ײ«®¿²½» ½±ª»® ©·´´ ±²´§ ¾»
¿®®¿²¹»¼ ¿¬ ¬¸» ½±¬ ±º ¬¸» ½«¬±³»® ¿²¼ ¿¬ ¬¸» »¨°®» ®»¯«»¬ ±º ¬¸» ½«¬±³»®ò É»
¿´©¿§ ¼»´·ª»® þ»¨ ©±®µþò
çò Ì®¿²º»® ±º ®·µ
ײ ¿´´ ½¿» ¬¸» ®·µ · ¬®¿²º»®®»¼ ¬± ¬¸» ½«¬±³»® ©¸»² ¬¸» ¹±±¼ ¿®» ¸¿²¼»¼ ±ª»® ¬±
¬¸» º®»·¹¸¬ º±®©¿®¼»® ±® ¸¿«´¿¹» ½±²¬®¿½¬±®ô ±® ¿¬ ¬¸» ´¿¬»¬ ©¸»² ¬¸» ¹±±¼ ´»¿ª» ¬¸»
º¿½¬±®§ ±® ©¿®»¸±«»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ®·µ ±º »·¦«®»ô »ò¹ò ·²½´«¼·²¹ ½¿®®·¿¹» °¿·¼ô ÚÑÞ ±®
Ý×Ú ±®¼»®ò
ïðò п§³»²¬
п§³»²¬ ³«¬ ¾» ³¿¼» ©·¬¸·² í𠼿§ ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» ·²ª±·½» ©·¬¸ ²± ¼»¼«½¬·±²ò
̸· °¿§³»²¬ °»®·±¼ · ±²´§ ¹®¿²¬»¼ «²¼»® ¬¸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ©» ¿®» ²±¬ º±®½»¼ ¬± »»µ
°¿§³»²¬ ±º ±ª»®¼«» ·¬»³ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½±«®¬ ¿²¼ ¬¸¿¬ ©» ¿®» ²±¬ ¿©¿®» ±º ¿²§ ±¬¸ó
»® ½·®½«³¬¿²½» ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ®»«´¬ ·² ¬¸» »²¼¿²¹»®³»²¬ ±º ±«® °¿§³»²¬ ½´¿·³ò ײ ¬¸·
½¿» ¿´´ ´·¿¾·´·¬·» ±º ¬¸» ½«¬±³»®ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸±» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ²±¬ ±¬¸»®©·» §»¬ ¾» ½±²ó
¬®¿½¬«¿´´§ ¼«»ô ©·´´ ¾»½±³» ¼«» º±® ·³³»¼·¿¬» °¿§³»²¬ò
ײ ¬¸» ¿¾»²½» ±º ¬¸» °¿§³»²¬ °»®·±¼ ©» ¿®» »²¬·¬´»¼ ¬± ¼»³¿²¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ½±³³·¬³»²¬
¿®» ³»¬ ¾»º±®» ¬¸»§ ¾»½±³» ±ª»®¼«»ò ß´´ ®»³·²¼»® ½±¬ô ·²½´«¼·²¹ ¾§ ¬»´»°¸±²» ±® ¾§
¬»´»¹®¿°¸ô ©·´´ ¾» °¿·¼ ¾§ ¬¸» ½«¬±³»®ò
ò
ïïò Ô·¿¾·´·¬§ º±® ³¿¬»®·¿´ ¼»º»½¬
É» ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ³¿µ» ¬»½¸²·½¿´ ³±¼·º·½¿¬·±² ¿ °¿®¬ ±º ±²¹±·²¹ ¬»½¸²±´±¹·½¿´
·³°®±ª»³»²¬ ¿ ©»´´ ¿ ½¸¿²¹» ¬± ½±´±«® ¿²¼ ¸¿°»ò
ײ ¼»ª·¿¬·±² º®±³ ¬¸» ¬¿¬«¬±®§ ®·¹¸¬ô ©» ©·´´ ¾» ¸»´¼ ´·¿¾´» ¿ º±´´±© ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º
¶«¬·º·»¼ ³¿¬»®·¿´ ¼»º»½¬æ
¿÷ ߬ ±«® ¼·½®»¬·±²ô ©» ©·´´ ®»³»¼§ ±® ®»¼»´·ª»® ¿´´ ¼»º»½¬·ª» °¿®¬ ±® »®ª·½» º®»» ±º
½¸¿®¹»ò
¾÷ É» ¿®» »²¬·¬´»¼ ¬± «° ¬± ¬¸®»» ¿¬¬»³°¬ ¬± ®»³»¼§ ¬¸» ¼»º»½¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸
½´¿«» ¿÷ò ׺ ¬¸· · «²«½½»º«´ô ¬¸» ½«¬±³»® ¸¿ ®»½±«®» ¬± ´»¹¿´ ®»³»¼·»ò
ر©»ª»®ô ½´¿·³ º±® ¼¿³¿¹» ¸¿´´ ¾» »¨½´«¼»¼ ·² ½¿» ©¸»®» ´·¿¾·´·¬§ · ®«´»¼ ±«¬ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ »½¬·±² ïïò
½÷ ̸» ½«¬±³»® ³«¬ ·²°»½¬ ¬¸» ¹±±¼ ±® »®ª·½» ¼»´·ª»®»¼ ±® °®±ª·¼»¼ ¾§ « ·³ó
³»¼·¿¬»´§ «°±² ®»½»·°¬ ¿²¼ ³«¬ ·³³»¼·¿¬»´§ ²±¬·º§ « ±º ¿²§ ¼»º»½¬ ¬¸¿¬ ¿®» º±«²¼
øyíééØÙÞ÷ò
Ò¿¬«®¿´ ©»¿® ¿²¼ ¼»º»½¬ ®»«´¬·²¹ º®±³ ·²½±®®»½¬ ±® ²»¹´·¹»²¬ «»ô »¨½»·ª» ±°»®¿ó
¬·±²¿´ ¼»³¿²¼ ±® «²«·¬¿¾´» ±°»®¿¬·²¹ »¯«·°³»²¬ ¿®» ²±¬ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸· ´·¿¾·´·¬§ò ̸»
¿³» ¿°°´·» ·º ¬¸» ½«¬±³»® ±® ¿ ¬¸·®¼ °¿®¬§ ³¿µ» ¿²§ ³±¼·º·½¿¬·±² ±® ½¿®®·» ±«¬
¿²§ ®»°¿·® ©±®µ ©·¬¸±«¬ ±«® °®·±® ©®·¬¬»² ¿°°®±ª¿´ò
¼÷ É» ¿½½»°¬ ²± ´·¿¾·´·¬§ º±® ³¿¬»®·¿´ ¼»º»½¬ º±® «°°´·»¼ ¬¸·®¼ó°¿®¬§ °®±¼«½¬ò É» ¸»®»ó
¾§ ·² ¿¼ª¿²½» «®®»²¼»® ¿²§ ½´¿·³ ¼«» ¬± « ¿¹¿·²¬ ¬¸» «°°´·»® ±º ¬¸» ¬¸·®¼ó°¿®¬§
°®±¼«½¬ ¬± ¬¸» ½«¬±³»®ò
»÷ ̸» °»®·±¼ ±º ´·³·¬¿¬·±² º±® ¼»º»½¬ · ±²» §»¿® «²´» ¬®·½¬´§ °»½·º·»¼ ¾§ ´¿© ¿ º·ª»
§»¿®ò
ïîò Ô·¿¾·´·¬§
Ý´¿·³ º±® ¼¿³¿¹» ¼«» ¬± ¼»º»½¬ ±® ¼«» ¬± ¾®»¿½¸» ±º ¼«¬§ ¿®» »¨½´«¼»¼ò
̸· ¼±» ²±¬ ¿°°´§ ¬± ¼¿³¿¹» ®»´¿¬·²¹ ¬± ½¿» ±º ¼»¿¬¸ô ·²¶«®§ ±® ¸¿®³ ¬± ¸»¿´¬¸
½¿«»¼ ¾§ ²»¹´·¹»²¬ ¾®»¿½¸ ±º ¼«¬§ ±² ¬¸» °¿®¬ ±º ±«® ´»¹¿´ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±® ª·½¿®·±«
¿¹»²¬ô ²±® º±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¾§ ¹®±´§ ²»¹´·¹»²¬ ¾®»¿½¸ ±º ¼«¬§ ¾§ « ±® ¼»´·¾ó
»®¿¬» ±® ¹®±´§ ²»¹´·¹»²¬ ¾®»¿½¸ ±º ¼«¬§ ¾§ ±«® ´»¹¿´ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±® ª·½¿®·±« ¿¹»²¬ò
̸» ®·¹¸¬ ±º ¬¸» ½«¬±³»® ¬± ©·¬¸¼®¿© º®±³ ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ¾®»¿½¸ ±º ¼«¬§
ò
ò
ïíò Ú±®½» ³¿¶»«®»
Ûª»²¬ ±º º±®½» ³¿¶»«®» ø«½¸ ¿ »ò¹ò ¬®·µ»ô ´±½µ±«¬ô »ª»²¬ ±º ©¿® ¿²¼ ³±¾·´·¿¬·±²ô
±°»®¿¬·±²¿´ ¼·®«°¬·±² ®»¹¿®¼´» ±º ½¿«»÷ »²¬·¬´» ¾±¬¸ °¿®¬·» ¬± ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ¬± ½¿²ó
½»´ ¬¸» ¼»´·ª»®§ ±¾´·¹¿¬·±² ·² º«´´ ±® ·² °¿®¬ò
ïìò д¿½» ±º º«´º·´³»²¬
̸» °´¿½» ±º º«´º·´³»²¬ º±® ¿´´ ³«¬«¿´ ±¾´·¹¿¬·±² · Ý»´´»ñÙ»®³¿²§ò ̸· ¿´± ¿°°´·»
©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¿²§ ½¸»½µ ¿²¼ ¾·´´ ±º »¨½¸¿²¹» ¬¿µ»² ·² °¿§³»²¬ò
ïëò д¿½» ±º ¶«®·¼·½¬·±² ñ ¿°°´·½¿¬·±² ±º Ù»®³¿² ´¿©
Ю±ª·¼»¼ ¬¸» ½«¬±³»® · ¿ ¾«§»® ©·¬¸ º«´´ ®·¹¸¬ ¬¸» ±´» °´¿½» ±º ¶«®·¼·½¬·±² º±® ¿´´ ¼·ó
°«¬» ¿®··²¹ ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²¸·° · Ý»´´»ñÙ»®³¿²§ò
̸» ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²¸·° · «¾¶»½¬ ±´»´§ ¬± Ù»®³¿²§ ²¿¬·±²¿´ ´¿© «²¼»® »¨½´«·±²
±º ¬¸» ËÒ Ý±²ª»²¬·±² ±² ݱ²¬®¿½¬ º±® ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ Í¿´» ±º Ù±±¼ò
ïêò η¹¸¬ ¬± ©·¬¸¼®¿©
É» ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ©·¬¸¼®¿© º®±³ ¬¸· ½±²¬®¿½¬ ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ½±²¬®¿½¬ ¿¹®»»¼ ¾»ó
¬©»»² « ¿²¼ ¬¸» ½«¬±³»® ·² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ©» ¾»½±³» ¿©¿®» ±º ½·®½«³¬¿²½» ¬¸¿¬
¹·ª» « ½¿«» ¬± ¾»´·»ª» ¬¸¿¬ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ½·®½«³¬¿²½» ±º ¬¸» ½«¬±³»® ¿®» ´·µ»´§ ¬±
¼»¬»®·±®¿¬» ·¹²·º·½¿²¬´§ò É» ¿®» ±¾´·¹»¼ ¬± ¿²²±«²½» ¬¸· ®·¹¸¬ ¬± ©·¬¸¼®¿© ·³³»¼·¿¬»ó
´§ò ׬ · ¿´± ®»»®ª»¼ ·² ½¿» ©¸»®» ¬¸» ½«¬±³»® ¸¿ ²±¬ °¿·¼ « º±® ±ª»®¼«» ·²ª±·½»
¿³±«²¬ò
ïéò 묻²¬·±² ±º ¬·¬´»
¿¹¿·²¬ ¬¸» ±®¼»®·²¹ °¿®¬§ ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ¾«·²» ®»´¿¬·±²¸·° ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ò
˲¬·´ ¬¸· °±·²¬ ¿´´ º±®³ ±º °´»¼¹·²¹ô ½¸¿¬¬»´ ³±®¬¹¿¹·²¹ ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® ¬®¿²º»® ±º ±©²ó
»®¸·° ¿®» °®±¸·¾·¬»¼ô ¿²¼ ®»»´´·²¹ ¿²¼ «¾»¯«»²¬ «» · ±²´§ °»®³·¬¬»¼ ¬± ®»»´´»®
¿²¼ ©±®µ ½±³°¿²·» ©·¬¸·² ¬¸» ²±®³¿´ ½±°» ±º ¾«·²»ô ¿²¼ ¬¸»² ±²´§ «²¼»® ¬¸»
½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ®»»´´»® ±® ©±®µ ½±³°¿²§ ®»½»·ª» ·³³»¼·¿¬» °¿§³»²¬ ±® ³¿µ»
¬¸» ¬®¿²º»® ±º °®±°»®¬§ ¬± ¬¸» ¬¸·®¼ °¿®¬§ ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» ´¿¬¬»® °¿§·²¹ ¬¸» º«´´
°®·½»ò ײ ± º¿® ©» ¹·ª» ±«® ½±²»²¬ ¬± ¬®¿²º»® ¬¸» °®±°»®¬§ ¬± ¬¸·®¼ °¿®¬·»ò ß´®»¿¼§
©¸»² ¿¹®»»·²¹ ¬¸· ¾«·²» ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ «ô ¬¸» ½«¬±³»® ¿¹®»» ¬± «®®»²¼»® ¬¸»
º«¬«®» °«®½¸¿» °®·½» ¼»³¿²¼ ±® ©¿¹» ¼»³¿²¼ ¬± « ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ®»¿´» ±® «¾ó
»¯«»²¬ «»ô ©·¬¸±«¬ ¬¸· ®»¯«·®·²¹ ¿ »°¿®¿¬» »¨°´¿²¿¬·±²ò ˲¬·´ º«®¬¸»® ²±¬·½» ¬¸» ½«ó
¬±³»® · ¿«¬¸±®·»¼ ¬± ½±´´»½¬ ¬¸» ²»©´§ ¿®··²¹ ¼»³¿²¼ò ׺ ¹±±¼ «°°´·»¼ ¾§ « ¬± ¬¸»
½«¬±³»® ¿®» °®±½»»¼ô ¬¸»² ©» ©·´´ ¾»½±³» ¬¸» °®±°±®¬·±²¿´ ½±ó±©²»® ±º ¬¸» ±ª»®¿´´
±¾¶»½¬ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ®¿¬·± ±º ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ¹±±¼ «°°´·»¼ ¾§ « ¬± ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸»
±¾¶»½¬ ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ·²¬¿´´»¼ ¿²¼ ¾»½±³» °¿®¬ ±ºò
׺ ¬¸» ¹±±¼ ¿®» »·¦»¼ ¾§ ¬¸·®¼ °¿®¬·» ¬¸»² ¬¸» ½«¬±³»® · ±¾´·¹»¼ ¬± ²±¬·º§ ¬¸» »²ó
ò Ø» · º«®¬¸»® ±¾´·¹»¼ ¬± ·³³»¼·¿¬»´§ ²±¬·ó
¬¸¿¬ ¬¸» »·¦»¼ ¹±±¼ ¿®» ·¼»²¬·½¿´ ¬± ¬¸» ¬¸» ¹±±¼ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² «°°´·»¼ ¾§ « ¬¸¿¬
¿®» «¾¶»½¬ ¬± ®»¬»²¬·±² ±º ¬·¬´» ¿²¼ ¸¿ª» ²±¬ §»¬ ¾»»² °¿·¼ º±® ·² º«´´ò ß²§ ½±¬ ¿±½·ó
¿¬»¼ ©·¬¸ ·²¬»®ª»²¬·±² ©·´´ ¾» ¾±®²» ¾§ ¬¸» ½«¬±³»®ò Ë°±² ½»¿¬·±² ±º °¿§³»²¬ ¬¸»
½«¬±³»® · ±¾´·¹»¼ ¬± ·³³»¼·¿¬»´§ ¬¿µ» ±«¬ ±º »®ª·½» ¬¸» ¹±±¼ «°°´·»¼ ¾§ « ¿²¼ ¬¸»
¿·¹²»¼ ±«¬¬¿²¼·²¹ ¿³±«²¬ ¿²¼ ¬± «¾³·¬ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ´·¬·²¹ ±º ¬¸»³ ¬± «ò
׺ ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» »½«®·¬§ ®·¹¸¬ ¼«» ¬± « ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °¿®¿¹®¿°¸ ï »¨½»»¼ ¬¸»
ª¿´«» ±º ¿´´ »½«®»¼ ¼»³¿²¼ ¾§ ³±®» ¬¸¿² îðûô ¬¸»² ©» ©·´´ ®»´»¿» ¿ ½±®®»°±²¼·²¹
°±®¬·±² ±º ¬¸» »½«®·¬§ ®·¹¸¬ ±² ®»¯«»¬ º®±³ ¬¸» ½«¬±³»®ò
ïèò Ü¿¬¿ °®±¬»½¬·±² ·²º±®³¿¬·±²
É» ¿ª» °»®±²¿´ ¼¿¬¿ ¿ °¿®¬ ±º ±«® ²±®³¿´ ¾«·²» ¼»¿´·²¹ ¿²¼ °®±½» ¬¸· ¼¿¬¿
©·¬¸·² ±«® ½±³°¿²§ò
ïçò Ѫ»®¼»´·ª»®§ ±® «²¼»®¼»´·ª»®§
É» ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ±ª»®¼»´·ª»® ±® «²¼»®¼»´·ª»® ¾§ «° ¬± ëû ±º ¬¸» ±®¼»® ª±´«³» ¼«»
¬± °±·¾´» ¼»ª·¿¬·±² ·² ³¿²«º¿½¬«®·²¹ò
![Page 60: ENSERV product catalogue 2016/17€¦ · Ý–†‹»†‹ Ø•›‹–fi§ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òì](https://reader031.fdocuments.mx/reader031/viewer/2022013010/5fbc3bc5ed01490852510410/html5/thumbnails/60.jpg)
ÛÒÍÛÎÊ Û×Í Ù³¾Ø
É»®²»®«¬®¿» ííîçîîé Ý»´´»ô Ù»®³¿²§
и±²»æ õìç øð÷ëïìï ñ éëìèóðÚ¿¨æ õìç øð÷ëïìï ñ éëìèóèèÛ󳿷´æ ·²º±à»²»®ªò¼»
©©©ò»²»®ªò¼»
ÛÒÍÛÎÊ ¿½½»°¬ ²± ´·¿¾·´·¬§ º±® ¬¸» ½±®®»½¬²» ±® ½±³°´»¬»²» ±º ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸· ½¿¬¿´±¹«»ò
ß´´ ¬®¿¼»³¿®µô ´±¹±ô ·³¿¹» ¿²¼ §³¾±´ ¿®» ¬¸» °®±°»®¬§ ±º ¬¸»·® ®»´»ª¿²¬ ±©²»® ¿²¼ ¿®» «»¼ ±´»´§ º±® ·´´«¬®¿¬·ª» °«®°±»ò