ENSAYO

Hoy es lunes. Es el 14 de enero del 2014¿Cómo escribes una carta en que tú das gracias

por un regalo que tú recibiste?

PARA HACER AHORA ¿Cómo se dice?

1. You gave a laptop to me.

Tú____ _________ una computadora portátil.

2. I love it. Me ________.

3. It is exactly what I asked for. Es precisamente _______yo pedí.

4. Last year, I asked for a cell phone . El año pasado, yo _________ un teléfono celular (teléfono móvil).

5. I received a pair of shoes. Yo ________ un par de zapatos

6. I am writing to you to thank you for the gift . Yo te estoy ___________ para darte gracias por el regalo.

lo que

pedí

diste

encanta

recibí

me

escribiendo

Selección de lectura1 Expresa tu gratitud al comienzo de la nota. Si comienzas hablando del clima u otra

información no pertinente, el agradecimiento parece como una idea de último minuto. Si, por ejemplo, le estás escribiendo a un amigo para agradecerle por las flores enviadas, es apropiado que inicies la nota así: "Querido John: gracias por las flores tan hermosas".

2 Escribe qué significado tiene el regalo para ti. Debes ser específico, sin importar si el regalo es algo tangible como un libro, o algo intangible como amistad o apoyo durante un momento difícil. Por ejemplo, puedes decir que el libro te hizo reír animadamente, o que el apoyo de tu amigo durante tu cirugía de cadera te ayudó a distraerte del dolor y la incomodidad. Si es una nota de agradecimiento profesional tras una entrevista de trabajo, di que ésta te ayudó a comprender la ética laboral de la compañía, así como su misión.

3 Habla acerca del regalo. El secreto de una nota efectiva es que tenga gracia, y al mismo tiempo sea sincera. Si por ejemplo, tu tía te envía un suéter en un color que te desagrada, trata de decir algo halagador acerca del material o el diseño, sin hablar del color. Si alguien te envía un collar muy bello, coméntale cuándo piensas usarlo. Di algo como "Estoy ansiosa por estrenarlo en el cumpleaños de mi hija la próxima semana".

4 Finaliza la nota con un toque personalizado y considerado. Diciendo algo tan simple como que pronto llamarás a tu amigo para encontrarse a cenar, es una manera de hacerle saber que es parte importante de tu vida. Si le estás escribiendo a un socio de negocios a quien no conoces muy bien, le puedes manifestar tu interés en mantener el contacto, o decirle que esperas verlo en las próximas reuniones o convenciones.

comprensión¿Cómo responderías?

Escribir un correo electrónicoSirs,My dear sirsMy name is…I am writing to you because..I received a…There is a problem withIt doesn’t workI want you to…Is it possible to..? (you to) return my money

(you to) give me another..Thank you for your assistanceWrite back soon, pleaseI am waiting for your response

SeñoresMuy señores míosMe llamo…Yo les estoy escribiendo porquerecibí un(a)…Hay un problema con…No funcionaQuiero que…¿Es posible que…? devuelva mi dinero

me dé otro(a)…Gracias por su ayudaEscríbame pronto, por favorEspero su respuesta

un correo electrónico

Escribe un correo electrónico en que tú le das gracias por un regalo que tú recibiste. Puedes expresar:• That you are thankful for the gift• what that gift is• Why you appreciate the gift• Some details about the gift• make a date or appointment to spend time with the

person who gave you the gift• any other information that is appropriate

un correo electrónico

resumen

LA TAREA

prepárense para el examen del martes el 14 y miércoles el 15

acciones en el pasado (regalos) verbo español “yo” (pasado) “él, ella” (pasado)

to receive

to buy

to give

to give a gift

to arrive

to open

to see

to realize

to turn on (electrical)

to work (function, as in a machine)

recibir recibí recibió

comprar compré compró

dar dí dio

regalar

llegar