English Español Français

albacore albacora germon

amberjack serviola sériole

American eel anguila americana

anguille d’Amérique

American four-spot flounder

platija americana

cardeau à quatre ocelles

American plaice

platija americana

balai de l'Atlantique

anchovy anchoa anchois

angelfish pez ángel poisson-ange

angelshark angelote común ange de mer commun

angler fish pejesapo crapaud

Arabian angelfish

pez ángel árabe poisson-ange à croissant

Arabian boxfish

pez cofre de puntas azules

poisson-coffre à points bleus

Arabian picassofish

ballesta Picasso baliste Picasso arabe

Arabian stonefish

pez piedra árabe

poisson-pierre arabe

Arabian tang pez cirujano rayado

chirurgien zébré

Atlantic bonito bonito bonite à dos rayé

Atlantic salmon

salmón del Atlántico

saumon atlantique

Atlantic white marlin

aguja blanca makaire blanc de l'Atlantique

axillary seabream

aligote pageot acarné

axillary wrasse tordo de roca crénilabre méditerranéen

ballan wrasse maragota vieille

balloonfish pez globo porc-épine ballon

band-cheek wrasse

vieja de líneas violetas

vieille à lignes violettes

banded snake eel

carmelita anguille-serpent annelée

bannerfish pez portaestandarte

poisson-cocher commun

barbel barbo barbet

barbier fula amarilla barbier plat

barracuda barracuda brochet de mer

basking Shark peregrino pèlerin

bastard sole lenguado sole-perdrix juive

bearded brotula

brótola brotule barbée

bicolor blenny blénido bicolor blennie bicolore

bicolor parrotfish

pez loro bicolor perroquet bicolore

big-eye emperor

emperador de ojos grandes

empereur bossu

big-eye squirrelfish

pez soldado de ojos grandes

poisson-soldat à grand yeux

big-eye tuna patudo thon aux grands yeux

big-head carp carpa de mármol

carpe marbrée

big-nose unicornfish

pez unicornio de nariz larga

nason zébré

big-scale scorpionfish

cabracho rascasse rouge

black bream chopa dorade frise

black bullhead pez gato poisson chat

black faufre brótola negra ciega

faufré noir

black goby gobio negro gobie noire

black marlin marlín negro makaire noir

black moray morena negra murène noire

black seabream

chopa dorade grise

black spotted sweetlips

burro gaterin tacheté

black-belly rosefish

gallineta rascasse du nord

black-fin barracuda

barracuda de aleta negra

barracuda à nageoires noires

black-headed blenny

babosa de mar de cabeza negra

baveuse à tête noire

black-mouth catshark

bocanegra bardoulin

black-saddled toby

gallinita canthigaster à selles

black-spot seabream

goraz pageot rose

black-spotted smoothhound

musola moteada

émissole pointillée

black-stripe cardinalfish

reyezuelo de rayas negras

apogon à rayures noires

black-tailed wrasse

llamprega crénilabre à queue noire

black-tip mero punta mérou

grouper negra oriflamme

black-tip reef shark

tiburón punta negra de arrecife

requin pointes noires

black-tip shark macuira mangeur d’hommes

bleak breca ablette

blonde ray raya raie blanche

blue chromis fula azul castagnole bleue

blue damselfish

castañuela petite castagnole

blue fish anjoba tassergal

blue ling escolano lingue bleue

blue marlin picudo makaire bleu

blue ringed angelfish

pez ángel anillado

poisson-ange annelé

blue sailfin tang

cirujano de aleta azul

chirurgien à queue jaune

blue shark tintorera requin bleu

blue whiting bacaladilla merlan bleu

blue-barred parrotfish

pez loro azul perroquet-souris

blue-face angelfish

pez ángel de cara azul

poisson-ange â tète bleue

blue-fin tuna atún rojo thon rouge

blue-green damselfish

fula verde castagnole bleue

blue-lined snapper

pargo con banda azulada

lutjan à lignes bleues

blue-spotted cornetfish

pez flauta de mancha azul

poisson-trompette

blue-spotted ray

raya de puntos azules

pastenague queue à ruban

blue-streak cleaner wrasse

lábrido limpiador

labre nettoyeur

blue-striped fangblenny

blénido de raya azul

blennie à rayure bleue

bluntnose six-gill shark

cañabota mounge gris

boarfish ochavo sanglier

bogue boga bogue

brill rombo barbue

broad-nosed pipefish

aguja mula siphonostome

broomtail grouper

cherna badèche

broomtail wrasse

lábrido a rayas labre à franges

brown chromis fula marrón sergeant

cromis

brown comber merillo serran hépate

brown meagre corballo corb noir

brown scorpionfish

rascacio negro rascasse brune

brown sea scorpion

rascacio rascasse brune

brown trout trucha común truite commune

brown wrasse merlo merle

brown-barred goby

góbido de manchas blancas

gobie à taches blanches

bullshark tiburón toro requin bouledogue

burbot lota moutelle

butterflyfish pez mariposa poisson-papillon

capelin capelín capelan

cardinal fish salmonete real apogon

cardinalfish alfonsito roi des rougets

carp bream brama brame

checkerboard wrasse

lábrido labre échiquier

cherry salmon salmón japonés saumon japonais

Chinook salmon

salmón real saumon royal

chub mackerel estornino hareng du Pacifique

Clark’s anemonefish

pez payaso de anémona

poisson-clown de Clark

clown coris lábrido payaso labre-clown

clown triggerfish

pez ballesta payaso

baliste-clown

coatfish carbonero charbonnier

cockatoo waspfish

pez avispa poisson-feuille cacatoès

cod bacalao morue

comber cabrilla serran chevrette

common base mojarra sar a tête noire

common carp carpa común carpe commun

common crocodilefish

pez cocodrilo poisson crocodile tête plate

common dolphinfish

lampuga coryphène commune

common dragoncillo dragonnet lyre

dragonet

common eel anguila común anguille

common European bass

lubina loup de mer

common goby cabuchino bourgette

common nurse shark

tiburón nodriza requin dormeur

common pandora

breca pageot commun

common rockling

barbada común motelle commune

common sea bream

pargo pagre commun

common sole lenguado sole

common stingray

pastinaca pastenague commune

conger eel congrio congre

conger-eel congrio anguille de mer

cornetfish pez flauta cornette

Cornish sucker pegador porte-écuelles

crescent-tail big eye

catalufa con gafas

gros-yeux commun

crown butterflyfish

pez mariposa naranja

poisson-papillon citron

crucian carp carpa gibèle

cuckoo ray raya florida raie fleurie

cuckoo wrasse gallito de rey labre melé

damsel fish castañuela castagnole

devil ray manta mante

dolphinfish dorado coryphène commune

dory pez de San Pedro

dorée

doublebar goatfish

pez cabra a dos bandas

rouget-barbet à deux taches

drum corballo corb

dusky shark jaqueta requin de sable

eagle ray águila marina aigle commun

Eckstrom's topknot

pelaya phrynorhombe unimaculé

elongate surgeonfish

pez cirujano de cola blanca

chirurgien à queue blanche

ember parrotfish

pez loro perroquet-prairie

emperor angelfish

pez ángel emperador

poisson-empereur

estuarine stonefish

pez piedra de estuario

poisson-pierre d’estuaire

Eurasian minnow

carpa asiática arlequin

European brook lamprey

lamprea europea

lamproie de planer

European bullhead

pez toro europeo

chabot

European eel anguila anguille

European flounder

platija flet

European hake merluza europea

merlu européen

European perch

perca europea perche

European river lamprey

lamprea de río lamproie de rivière

European seahorse

caballito de mar hippocampe

European smelt

eperlano europeo

éperlan

European sprat

espadín amelette

eyed electric ray

torpedo con ojos

torpille tachetée

false stonefish falso pez piedra faux poisson-pierre

fifteen-spine stickleback

espinosillo épinoche de mer

fire dartfish pez de fuego poisson de feu

five-banded bream

sargo breado sar rubané

five-beard rockling

madre de la anguila

motelle à cinq barbillons

five-lined cardinalfish

reyezuelo cinco rayas

apogon à cinq lignes

flying fish pez volador poisson volant

forkbeard brótola de roca mousteille brune

four-beard rockling

barbada motelle à quatre barbillons

four-eyed sole soldado sole ocellée

fox shark pez zorro requin renard

freckled porcupinefish

pez puercoespín

poisson-porc-épic à taches

frigate tuna caballa morisca auxide

frog fish rape baudroie

garfish aguja orphie

giant goby cabezudo gobie à grosse tête

giant gourami gurami gourami

giant moray morena gigante murène géante

giant pufferfish

pez globo gigante

poisson-ballon géant

giant sea bass percha gigante californiana

barréan géant

giant squirrelfish

pez soldado gigante

soldat armé

giant triggerfish

pez ballesta tritón

baliste à moustache

gilt sardine sardina marroquí

sardinelle

gilthead seabream

dorada real dorade royale

goldblotch grouper

falso abadejo merou badeche

goldbody trevally

carángido de manchas naranjas

carangue à points orange

golden cardinalfish

reyezuelo dorado

apogon doré

golden goby gobio dorado gobie doré

golden grey mullet

lisa amarilla mulet doré

golden pollack abadejo dorado merluche blanche

golden redfish gallineta nórdica

grand sébaste

golden trevally carángido dorado

carangue royale jaune

goldfish pez dorado carassin dorée

goldin salpa saupe

gold-striped sardine

sardina listada sardine

gorgonian dwarfgoby

góbido de gorgonia

gobie naine des gorgones

Gowan’s clingfish

chupasangre lépadogaster de Gouan

grass carp carpa de hierba carpe amour

gray snapper pargo de manglar

lutjan gris

greasy grouper mero manchado

mérou loutre

great barracuda

gran barracuda grand barracuda

great hammerhead

tiburón martillo grand requin-marteau

great sand eel lanzón lançon commun

great white shark

tiburón blanco grand requin blanc

greater weever

araña grand vive

green wrasse tordo labre vert

Greenland cod bacalao de Groenlandia

morue de roche

Greenland shark

tiburón boreal laimargue du Groenland

grey reef shark tiburón gris de arrecife

requin gris

grey wrasse porredana crénilabre cendré

grouper mero mérou

gudgeon gobio grognon

Guineafowl moray

morena vía láctea

murène voie lactée

guitarfish guitarra del Atlántico

poisson-guitare tacheté

gulf flounder platija golfo cardeau trois yeux

gunny shark musola antártica

émissole gommée

gurnard rubio grondin

haddock eglefino bourricot

hake merluza merlu

halibut halibut flétan de l'Atlantique

headband butterflyfish

pez mariposa de collar blanco

papillon à collier blanc

herring arenque hareng de l'Atlantique

herringshai cailón touille

honeycomb moray

morena atigrada

murène-léopard

hook nose ágono souris de mer

horse mackerel

chicharro cheuchard

humbug damsel

doncella cola blanca

demoiselle à queue blanche

humphead wrasse

napoleón napoléon

Indian mackerel

medregal del Índico

maquereau trapu

Indian Ocean steepheaded parrotfish

pez loro del Índico

perroquet grand bleu

Indian sailfin tang

cirujano volador chirurgien voilier

jackknife fish tamboril de cuchillo

poisson couteau

Japanese eel anguila anguille de

japonesa japon

Japanese pilchard

anchoa japonesa

pilchard du Japon

jewel grouper mero rojo mérou rouge

John’s snapper pargo de John lutjan de John

kitefin shark gata squale liche

lake whitefish corégono de lago

corégone lac

large-scaled gunard

cabete carvillone

large-spotted dogfish

alitán grande roussette

large-toothed cardinalfish

reyezuelo tigre apogon à grandes dents

lemon butterflyfish

pez mariposa limón

poisson-papillon jaune

lemon sole falsa limanda limande-sole commune

Leonard’s common goby

gobio moteado gobie tacheté

leopard flounder

platija pantera turbot-léopard

leopard goby caboso de las cuevas

gobie léopard

leopard-spot goby

gobio leopardo gobie léopard

lesser spotted dogfish

pintarroja petite roussette

lesser weever araña pequeña petite vive

limande limanda limanda

ling maruca lingue

lionfish pez león poisson-lion

little gulper remudo petit squale-chagrin

little sleeper shark

tiburón de Groenlandia

laimargue de la Méditerranée

little tunny bacoreta thonine

long-nose spurdog

mielga aiguillat coq

long-nosed butterflyfish

pez mariposa de nariz larga

poisson-pincette jaune

long-snouted seahorse

caballito de mar de hocico largo

hippocampe moucheté

longsnouted wrasse

tordo picudo sublet

long-spine porcupinefish

pez globo porc-épic ballon

long-spined bullhead

escorpión marino

chabot de mer

long-striped blenny

blénido rojo blennie de roux

Lozano’s grondel

góbido Lozano gobide Lozano

lumpsucker lompa lompe

lyretail hogfish pez puerco caudène

mackerel caballa maquereau

mahonie snapper

pargo vivaneau voyeur

maiden goby góbido doncella gobie tachetée d’orange

Maldives anemonefish

pez payaso de Maldivas

poisson-clown des Maldives

Maldives blenny

blénido de Maldivas

blennie des Maldives

manta ray manta gigante mante géante

marbled electric ray

tembladera torpilla marbrée

masked pufferfish

pez globo de careta

poisson-globe masqué

meagre corvina courbine

Mediterranean moray

morena murène

Mediterranean rockling

barbada mediterránea

motelle de la Méditerranée

Mediterranean sand smelt

abichón cabasson

Meyer’s butterflyfish

pez mariposa de Meyer

poisson papillon de Meyer

Midas blenny blénido de Midas

blennie de Midas

milk shark tiburón leche requin à nez pointu

milkfish pez leche chanos

mimic filefish pez flauta negro monacanthe à selles noires

Moorish idol Ídolo moruno idole maure

moray morena murène

Nilson’s pipefish

aguja de mar petite aiguille de mer

nine-spine stickleback

espinosillo épinoche à neuf épines

North African catfish

pez gato del norte de África

poisson-chat nord-africain

North Pacific hake

merluza del Pacífico norte

merlu du Pacifique nord

Northern pike lucio brouchet

Norwegian topknot

limanda noruega

targie naine

nursehound gata grande roussette

ocean sunfish pez luna mole

oceanic whitetip shark

tiburón oceánico

requin blanc

orange filefish gallo naranja bourse orange

Oriental flying gurnard

pez volador grondin volant oriental

Oriental sweetlips

roncador oriental

gaterin rayé

ornate wrasse fredí girelle paon

Pacific halibut halibut del Pacífico

flétan du Pacifique

Pacific herring arenque del Pacífico

hareng du Pacifique

painted comber

serrano serran écriture

painted goby góbido pintado gobide

palette surgeonfish

pez cirujano paleta

chirurgien palette

pandora pagel pageot

panther torpedo ray

torpedo del Mar Rojo

raie-torpille de Mer Rouge

parrot fish pez loro poisson-perroquet

peacock wrasse

señorita crénilabre paon

pearlsides anchoa de fondo

maurolique de Miller

peppered moray

morena gris murène tatouée

picarel trompetero picarel

pigmy black-faced minore

moma nariguda petit coq nain

pilotfish pez piloto poisson pilote

pink salmon salmón rosa saumon rose

pipe fish pejepipa aiguillette de mer

plaice solla plie

plain bonito tasarte palomette

pointed comber

serrano serran écriture

polar cod bacalao polar cabillaud

pollack abadejo lieu jaune

pomfret japuta grande castagnole

pontic blenny blénido moteado

blennie pontique

poor cod capellán capelan de Méditerranée

porbeagle mako requin-taupe commun

porcupine fish pez globo porc-épic ballon

Portuguese dogfish

rasqueta palluda

paillonna commun

powderblue surgeonfish

pez cirujano chirurgien à poitrine blanche

prawn goby góbido comensal

gobie commensale

pustulous scorpionfish

rascacio rascasse pustuleuse

queen angelfish

pez ángel reina demoiselle royale

rabbitfish pez conejo sigan

raccoon butterflyfish

pez mariposa pavillon

rainbow trout trucha salmonada

truite arc-en-ciel

rainbow wrasse

julia girelle royale

ratfish borrico rat de mer

ray's bream castañeta grande castagnole

razorfish pez navaja poisson-couteau strié

read sea bream

dorada rosa dorade rose

red goatfish salmonete rouget-barbet doré

red gurnard rubio grondin rouge

red mullet salmonete de roca

rouget de roches

Red Sea anemonefish

pez payaso del Mar Rojo

poisson-clown à deux bandes

Red Sea goatfish

pez cabra del Mar Rojo

rouget de Mer Rouge

Red Sea grouper

mero del Mar Rojo

mérou de Mer Rouge

Red Sea racoon butterflyfish

pez mariposa tabaco

poisson-pavillon tabac

red sea scorpion

cabracho rascasse rouge

red-blackfaced blenny

moma nariguda triptérygion à bec rouge

red-fin butterflyfish

pez mariposa de tres bandas

chétodon à trois bandes

red-mouthed goby

gobio rojo gobie sanglant

red-stripe tilefish

pez soldado de manchas negras

poisson-écureuil à taches noires

red-striped goatfish

pez cabra de raya roja

rouget à ligne rouge

red-tooth triggerfish

pez ballesta de dientes rojos

baliste à dents rouges

rock beauty pez ángel tricolor

demoiselle beauté

rock goby gobio de fango gobie paganel

rock gunnel pez mantequilla sigouine de roche

rock gurnard rubio de poco agua

grondin imbriago

roving coralgrouper

mero del Mar Rojo

mérou de Mer Rouge

royal angelfish pez ángel real poisson-ange royal

rubberlip grunt

borriquete gaterin de la Méditerranée

rusty parrotfish

pez loro perroquet rouille

saddled bream oblada oblade

sailfin leaffish pez escorpión poisson-scorpion feuille

sailfish pez vela voilier de l'Atlantique

salema salema saupe

sandbar shark tiburón de Milberto

requin gris

sardine sardina sardine

sawback angelshark

angelote del Pacífico

ange de mer épineux

scaldfish lenguado arnoglosse

scalloped hammerhead

tiburón martillo requin-marteau halicorne

schoolmaster cají vivaneau dent-chien

scribbled filefish

gallo azul poisson-lime gribouillé

scythe triggerfish

pez ballesta carenado

baliste carène

sea horse caballito de mar cheval marin

sea lamprey lamprea de mar lampré

sea trout trucha común truite de mer

seabream dorada dorade

sergeant major

sargento mayor sergeant-major

seven-gilled boquidulce perlon

shark

shallow water cape hake

merluza de Sudáfrica

merlu du Cap

shanny babosa crestada

mordocet

shark ray guitarra angelot

sharp-nose seven-gill shark

bocadulce requin-griset

short-fin mako shark

marrajo mako

short-nose unicornfish

pez unicornio de nariz corta

nason brun

silky shark jaqueta requin soyeux

silver carp carpa dorada carpe argentée

silverside guelde sauclet

silvertip shark tiburón de punta plateada

requin à pointes blanches

six-gilled shark cañabota griset

six-stripe soapfish

pez jabón de seis bandas

poisson-savon à six lignes

skipjack tuna bonito thonine à ventre rayé

slender goby gobio de arena gobie à joues poreuses

slender grouper

mero elegante mérou élégant

small Red Sea scorpion

escórpora pequeña roja

rascasse pustuleuse

small-eye hammerhead

cornuda negra requin-marteau à petits yeux

small-eyed ray raya bastarda raie mêlée

small-headed clingfish

pez ventosa lépadogaster à petite tête

small-mouth bass

perca negra perche noire

small-tooth sand tiger

sarda squale féroce

smooth hammerhead

cornuda requin-marteau commun

smooth-back angelshark

angelote ange de mer ocellé

smoothhound musola pentuda missole

snailfish liparis común limace barrée

snake pipefish aguja entélure

snapper pargo vivaneau

soapfish pez jabón poisson-savon

sockeye salmon

salmón azul saumon rouge

soldierfish pez soldado poisson-écureuil

solenette acevia petit sole jaune

South American pilchard

anchoa de Sudamérica

pilchard sud-américain

South Pacific hake

merluza chilena merlu du Pacifique sud

Southern flounder

platija del sur cardeau de Floride

Southern stingray

pastinaca americana

pastenague américaine

Spanish bream besugo pageot acarne

Spanish ling molva lingue

speckled sandperch

perca de arena perche de sable

spinner shark tiburón espina requin tisserand

spotfin lionfish pez diablo poisson-diable

spot-nape butterflyfish

pez mariposa trompeta

poisson-papillon trompeur

spotted blenny blénido manchado

blennie tachetée

spotted drum tamboril moteado

tambour tacheté

spotted eagle ray

águila moteada raie-léopard

spotted garden eel

anguila jardinera

anguille de jardin

spotted ray raya moteada raie douce

spotted wolffish

pez lobo loup tacheté

spurdog galludo aiguillat tacheté

square-tail rabbitfish

pez conejo marrón

sigan sombre

St. Helena moray

morena pintada murène

star gazer pez rata rat

stellate rabbitfish

pez conejo estrellado

sigan marguerite

stone bass cherne cernier de l’Atlantique

stone loach locha loche franche

stonefish pez piedra poisson pierre commun

streaked pez víbora vive rayée

weever

striped blenny babosa de banda oscura

blennie de Roux

striped eel catfish

pez gato rayado poisson-chat rayé

striped goby gobio rayado gobie rayé

striped marlin aguja volona marlin rayé

striped mullet lisa muge cabot

striped shanny babosa de banda oscura

blennie de roux

sturgeon esturión esturgeon

summer flounder

platija de verano

cardeau d'été

swordfish pez espada espadon

tadpole fish pez rana grenouille de mer

tampot blenny cabruza cabot

tassled scorpionfish

pez piedra poisson-scorpion à houppes

thicklip grey mullet

lisa bâtarde

thinlip mullet lisote mulet porc

thorny skate raya radiada raie radiée

thread-fin butterflyfish

pez mariposa de aleta fina

poisson-papillon cocher

three-beard rockling

barbada motelle à trois barbillons

three-spined strickleback

espinoso épinoche

three-spot angelfish

pez ángel de tres manchas

poisson-ange à trois taches

tiger shark tiburón tigre requin-tigre

tompot blenny cabruza cabot

tope shark cazón chien de mer

topknot flounder

rodaballo targeur

torsk brosmio brosme

transparent goby

chanquete nonnat

trigger fish pez ballesta baliste

trigger-fish gallo moruno baliste

trumpetfish pez trompeta poisson-trompette

turbot rodaballo turbot

two-banded bream

seifío sar commun

undulated moray

morena ondulada

murène ondulante

undulated ray raya mosaica raie brunette

variegated lizardfish

lagarto poisson-lézard tacheté

velvet belly negrito épineux de fond

viviparous blenny

blenio vivíparo loquette d’Europe

wels catfish siluro silure glane

whale shark tiburón ballena requin-baleine

whip coral dwarfgoby

góbido de coral gobie naine des antipathaires

whiskered sole soldado sole velue

white bream brama blanca brème bordelière

white goby gobio blanco gobie de Buchichi

white-belly damsel

góbido de tripa blanca

demoiselle à ventre jaune

white-spotted pufferfish

pez globo con manchas blancas

poisson-globe à taches blanches

white-tail triggerfish

pez ballesta de aleta blanca

baliste à gorge bleue et queue blanche

white-tip reef shark

tiburón de arrecife de punta blanca

aileron blanc du lagon

white-tipped soldierfish

pez soldado punta blanca

poisson-soldat bordé de blanc

whiting plegonero merlan

wide-eye flounder

gallo bothe

witch platija plie cynoglosse

wolf cardinalfish

reyezuelo apogon strié

wolffish lobo de mar loup de mer

wreck fish cherna cernier

yellow black-faced blenny

moma amarilla triptérygion à bec jaune

yellow boxfish pez cofre cubo poisson-coffre jaune

yellow-cheeked blenny

babosa de mar de cara amarilla

baveuse à face jaune

yellow-fin goatfish

pez cabra rouget à nageoires jaunes

yellow-fin tuna rabil thon à nageoires

jaunes

yellow-keel unicornfish

pez unicornio amarillo

nason bariolé

yellow-mouth moray

morena amarilla

murène a gueule jaune

yellow-saddle goatfish

pez cabra amarillo

rouget-bar-bet doré

yellow-tail snapper

pargo cola amarilla

vivaneau queue jaune

yellow-tail triggerfish

pez ballesta de punta amarilla

baliste strié

zebra dwarflionfish

pez cebra poisson-zébre