enerojunio2016 Escénicas - elsurdevalladolid.com · se convierte en un prodigio de originalidad,...

Arte

sEsc

énic

as

enerojunio2016

JUANITA CALAMIDAD (todo el mundo tiene un pasado)Chirigóticas & Minestrone. Sevilla/SegoviaTeatro. Viernes 5 de febrero. 20.30 h.

BAJO TERAPIA Producciones Teatrales Contemporáneas. MadridTeatro. Sábado 20 de febrero. 19.30 h.

TRIUNFO DE AMOR Nao d´Amores. SegoviaTeatro. Sábado 5 de marzo. 19.30 h.

SOLITUDESKulunka Teatro. MadridTeatro. Sábado 2 de abril. 19.30 h.

LA MIRADA DEL OTROProyecto 43-2. MadridTeatro. Viernes 15 de abril. 20.30 h.

¡CHIMPÓN! Panfleto post mórtenCentro Dramático Nacional & Uroc Teatro. MadridTeatro. Viernes 6 de mayo. 20.30 h.

EL AVARO Compañía Pelmànec. BarcelonaTeatro de objetos. Viernes 20 de mayo. 20.30 h.

HARKET [PROTOCOLO] Panicmap. ValenciaTeatro/Multimedia. Sábado 21 de mayo. 19.30 h.

NOVECENTO. El pianista del oceáno Bucharta. MadridTeatro. Domingo 22 de mayo. 19.30 h.

Público joven y adulto

ab

on

o

ge

ne

ra

l

#SinTiNoHayEspectáculoArtesEscénicas

enerojunio2016

2

Viernes 5 de febrero. 20.30 h.

JUANITA CALAMIDAD(todo el mundo tiene un

pasado)Chirigóticas & Minestrone. Sevilla/Segovia

Teatro. Público Joven - Adulto / 12 €Duración: 80 minutos

Juanita Calamidad viene a ser una especie de anti Yerma, una maestra de la marcha atrás, reacia a la maternidad y a cualquier cosa que conlleve compromiso. Una eterna Campanilla, que vive en el límite –en el límite de la edad para ser madre, entre otras cosas-, que pone en cuestión la noción de género y que no es casta ni abnegada ni sumisa. Vive el presente y nunca le hace ascos a una fi esta. Un día, resacosa, escucha una voz que le aconseja un poco de sensatez. Ya va teniendo unos añitos. ¿No es hora de cambiar? Se lo plantea durante un instante, pero esa misma noche cierra todos los bares, todos los saloons, es arrestada por la policía por escándalo público, y termina en el calabozo, donde su suerte cambiará para siempre.

Chirigóticas es Cádiz en esencia. Carnaval popular reconvertido en materia dramática desde la inteligencia, la ironía, la autocrítica y el ofi cio de tres actrices -como las de antes- que cantan, bailan e interpretan, para poner en pie, en esta ocasión, este texto divertido y lleno de gags, con el que celebran 10 años como compañía.

Dirección: Antonio Álamo.Autor: Antonio Álamo.Reparto: Ana López Segovia,Alejandra López y Teresa Quintero.

33

Sábado 20 de febrero. 19.30 h.

BAJO TERAPIA Producciones Teatrales Contemporáneas. MadridTeatro. Público Joven - Adulto / 18 €Duración: 95 minutos.

Dirección: Daniel Veronesa.Autor: Matías de Federico.Reparto: Manuela Velasco, Carmen Ruiz, Melani Olivares,Gorka Otxoa, Fele Martínez y Juan Carlos Vellido.

Tres parejas invitadas a participar de un aparente sano esparcimiento terapéutico. Un corrimiento apenas perceptible de la cotidianeidad. Una maquinaria que dará rienda suelta a confesiones, reclamos, verdades y mentiras, difícil de detener. A lo largo de una sesión muy particular, en un espacio concebido especialmente para esta tarea, los seis jugadores, se sentirán impulsados a desplegar movimientos, a actuar su juego oculto. Una forma radical para poder expresar lo velado; romper orden, códigos y apareamientos que venían funcionando hasta hoy. Y así poder respirar.Las tres parejas que acuden a la terapia tienen confl ictos distintos pero tienen un común denominador: la difícil misión de atravesar una vida en común. Bajo terapia surge de la necesidad de profundizar sobre el universo de la pareja, aprovechando la terapia como campo ideal para el juego teatral.

UNA COMEDIA BRILLANTE E INTELIGENTE QUE NO DA RESPIRO

44

Sábado 5 de marzo. 19.30 h.

TRIUNFO DE AMOR Nao d´Amores. Segovia


Dirección: Ana Zamora.Dramaturgia: Ana Zamora a partir de textos de Juan del Enzina. Reparto: Sergio Adillo, Javier Carramiñana , Eva Jornet, Rodrigo

Muñoz, Irene Serrano e Isabel Zamora.

Triunfo de Amor es un espectáculo construido a partir de diversos textos dramáticos y músicas del que ha sido considerado patriarca del teatro español, Juan del Enzina. Una dramaturgia que parte del ideario de su poema homónimo de juventud, para recorrer los grandes momentos de su segunda etapa creativa, aquella que integra las grandes églogas ya teñidas de infl uencia italiana de corte profano y humanista. Un espectáculo que, de alguna manera, refl eja el paso del debate amoroso de tradición medieval, al que será el gran tema de la literatura renacentista: el poder del Amor.Este es el último trabajo de esta compañía segoviana con el vuelve a encandilar al público con brillantez y dinamismo.

sigamos la pista a los nuestros

www.naodamores.com 5

Sábado 2 de abril. 19.30 h.

SOLITUDESKulunka Teatro. Madrid


Dirección: Iñaki Rikarte.Reparto: José Dault, GarbiñeInsausti y Edu Cárcamo.

La compañia Kulunka Teatro presenta “Solitudes”, su segundo montaje después de “André y Dorine”. Una historia que, a través del humor, ahonda en la soledad y la incomunicación de los miembros de una familia.El mismo equipo creativo ha puesto en pie un nuevo trabajo de teatro de máscaras que, sin una sola palabra, resulta todo lo contrario a inexpresivo.El protagonista de Solitudes se siente incomprendido porque, como casi todos los ancianos para los que su vida es prácticamente una espera, ya sólo desea cosas sencillas. Cosas tan simples, que los demás no llegan a valorar su verdadera importancia. Lo extraordinario de esta historia es que el anciano -contra lo que podría esperarse de alguien con una vida ya casi sin alicientes- no se resigna, no renuncia a sus pequeños deseos y pelea por ellos con determinación y dignidad. Esto, claro, tendrá sus consecuencias para él mismo y para quienes le rodean.Un viaje por universos cotidianos que, combinando la gravedad con la sonrisa, conmueve, sorprende e invita a la refl exión.

66

Viernes 15 de abril. 20.30 h,

LA MIRADA DEL OTROProyecto 43-2. Madrid

Teatro. Público Joven - Adulto / 10 €Duración: 75 minutos.

Dirección: Chani Martín.Dramaturgia: María San Miguel

y Chani Martín.Reparto: Estíbaliz Curiel, Pablo Rodríguez y María San Miguel.

La mirada del otro nace de un profundo proceso de investigación desarrollado en 2011 a través de encuentros entre ex miembros de ETA y víctimas directas o indirectas de los ataques terroristas, con la preparación previa de los mediadores. La valiosísima información sonora y física obtenida de dichas entrevistas se ha convertido en composición dramática y base del proyecto, confi gurando una propuesta veraz que pretende ser herramienta para el diálogo y la refl exión sobre el confl icto vasco en pos de la convivencia pacífi ca y el fomento de la cultura de paz.

Este montaje es la segunda parte de una trilogía sobre Euskadi, de la compañía Proyecto 43-2. Este grupo trabaja con la memoria colectiva y la convivencia con el otro, pretendiendo establecer una nueva forma de entender la realidad social utilizando como medio el teatro y el diálogo conjunto con el público.

Una sala en la cárcel.Tres personas: la mediadora, la víctima y el victimario.

Sus ojos. Los ojos del otro.¿Son más cosas las que nos unen a los otros o las que nos

separan de ellos?

77

Cuando Tita y J. F., sentados a la orilla del río, ven pasar, otra vez, el agua que no mueve molino y se dan cuenta que todo lo que lleva el río son pertenencias suyas o, lo que es peor, cosas que les pertenecieron, pues esta agua es agua ya pasada… Pues eso, o les da la risa o no tienen mas remedio que reírse, pues los peces, las hierbas, las arenas movedizas, las ranas, los reflejos de nubes y cielos desvaídos, los infusorios cariacontecidos, pertenecen a un pasado no ya lejano sino olvidado y que no dan al mar sino que es el mar el que da ellos..

Dirección: Olga Margallo.Autor: Petra Martínez y Juan Margallo.

Reparto: Petra Martínez y Juan Margallo.

Humor, mucho humor y metafísica…

Humor, mucho humor y metafísica…

Viernes 6 de mayo. 20.30 h.

¡CHIMPÓN!Panfleto post mórtenCentro Dramático Nacional & Uroc Teatro. Madrid


Hermano, primo, cuñado, suegro, nuero,

yerna, amigo, congénere, desconocido, recuerda que

“morir habemus”, pues de esto trata la obra: Tita y J.F.,

sentados en ambas sillas de ruedas, movidas a distancia

por el Hado de la Cibernética, repasando la película de la vida,

poco antes de dar el traspié final, viendo pasar, a veces muy despacio, a veces deprisita, las peripecias que

han asolado nuestra existencia y que tanto nos han dado de reír y

comer, porque aunque ustedes no se lo crean nosotros hemos vivido de la risa.

Esperemos que este último salto mortal

haga honor a tan ajetreada vida.Juan Margallo

88

Dirección: Olivier Benoit y Miquel GallardoIdea: Jordi Bertran.

Interpretación: Miquel Gallardo y Olivier Benoit/Miquel Nevado.

¿Qué pasa si la riqueza que anhela Harpagón, el protagonista de la comedia de Molière “El avaro”, es el agua y no el dinero? Pues que el espectáculo se convierte en un prodigio de originalidad, una obra visionaria y ácida que, con humor, pone de actualidad uno de los problemas más graves de

nuestra sociedad: la distribución justa de los recursos.

A partir del texto del dramaturgo francés, la Compañía Pelmànec recupera, 15 años más tarde, uno de los espectáculos referente a nivel internacional

del teatro de objetos para disfrutarlo solos o en familia. ¡Les deseamos un buen chapuzón!”

Viernes 20 de mayo. 20.30 h.

EL AVAROCompañía Pelmànec. BarcelonaTeatro de objetos. Todos los públicos (a partir de 8 años) / 10 €Duración: 75 minutos. . Aforo Reducido: 120 localidades.

abono

A partir del texto del dramaturgo francés, la Compañía Pelmànec recupera, 15 años más tarde, uno de los espectáculos referente a nivel internacional

¿Qué pasa si la riqueza que anhela Harpagón, el protagonista de la comedia de Molière se convierte en un prodigio de originalidad, una obra visionaria y ácida que, con humor, pone de actualidad uno de los problemas más graves de

EL AVARO EN LA ERA DEL MONOMANDO

99

Cristina Harket es una joven voluntaria, en un proyecto que investiga la posibilidad de sobrevivir en un búnker, con la única ayuda de un sistema de inteligencia artifi cial, llamado MAP #2. Ella alimenta al sistema con una serie de rutinas físicas, mentales y emocionales, y el sistema se encarga de mantenerla con vida. Algo sale mal y el mes que debía estar en el interior se convierte en algo más de dos años. Las puertas del búnker siguen cerradas.El espectáculo nos habla de la confianza y de la traición. De la necesidad de vincularnos con alguien o algo, aunque no sea humano.

HARKET [PROTOCOLO], es un espectáculo interdisciplinar de ciencia fi cción en el que danza, teatro, humor, música, diseño y video-mapping interactúan en la puesta en escena del espectáculo. Es además un proyecto transmedia que tiene su extensión en internet a través de blogs y redes sociales en los que el espectador puede expandir la experiencia antes de entrar a la sala o después, al llegar a su casa.

Sábado 21 de mayo. 19.30 h.

HARKET [PROTOCOLO]Panicmap. ValenciaTeatro/Multimedia. Público Joven - Adulto / 10 €Duración: 70 minutos, Aforo Reducido: 120 localidades.

abono Texto y Dirección: Juan Pablo Mendiola.

Actriz: Cristina Fernández.

10

Domingo 22 de mayo. 19.30 h.

NOVECENTO.El pianista del Oceáno

Bucharta. MadridTeatro. Público Joven - Adulto / 10 €Duración: 80 minutos, Aforo Reducido: 120 localidades.

Un trompetista de jazz, a través de sus recuerdos, nos narra la extraordinaria historia del que fuera su mejor amigo, Novecento, un pianista nacido en uno de esos barcos que recorrían las rutas entre Europa y América a principios del siglo XX, en los que se mezclaban ricachones, golfos, emigrantes y turistas.Novecento era un pianista de técnica increíble, capaz de extraer notas mágicas, insólitas, melodías asombrosas que cautivaban cada noche a los viajeros del barco en el que había nacido y del que decían que nunca se había bajado.

Nunca había pisado tierra. El mejor pianista de todos los tiempos y no existía para el mundo. Sin patria, ni familia, ni fecha de nacimiento. Nada. Hasta que un día decidió bajar.Novecento es, ante todo, un viaje emocional en busca del sentido de la vida, con sus dudas y certezas, a través de la memoria y la música. Una emocionante historia sobre la amistad y la admiración en su estado más puro. Una fábula divertida y conmovedora, que indaga en los rincones del ser humano y su incesante persecución de los sueños.

abono

Autor: Alessandro Baricco.Versión y Dirección: Raúl Fuertes.

Interpretación: Miguel Rellán.

11

ESCONDITE (AMAGATALL)La Coja Dansa. ValenciaDanza. Domingo 28 de febrero, 18.30 h.

ALBERTI, UN MAR DE VERSOSTeatro de Malta. Albacete. Teatro. Domingo 6 de marzo, 18.30 h.

FABOO, el encanto de la imaginaciónEscena Creativa. Madrid Teatro de objetos. Domingo 3 de abril, 18.30 h.

LA CASA FLOTANTELa Maquiné. GranadaTíteres. Sábado 16 de abril, 18.30 h.

CHEQUÍNIdeas Proactivas. ZamoraMagia. Domingo 8 de mayo, 18.30 h.

Público familiar

ab

on

o f

am

ilia

r

#SinTiNoHayEspectáculo

LA SIRENITAFestuc Teatre. LleidaTíteres. Sábado 6 de febrero, 18.30 h.

AKÄSHIA – EL VIAJE DE LA LUZEl Cau de l´Unicorn. BarcelonaTíteres / Luz negra. Domingo 7 de febrero, 18.30 h.

EL SUEÑO DEL PEQUEÑO GUERREROLa Tartana Teatro. MadridTíteres. Lunes 8 de febrero, 18.30 h.

OTTOTeloncillo. ValladolidSábado 9 de abril, 11.00 y 12.30 h.

UNA MAÑANITA PARTÍTeatro de Ocasión. ChileSábado 14 de mayo, 11.00 y 12.30 h.

Concejalía de FiestasMUESTRA DE 2016

ArtesEscénicasenerojunio2016

1212

Domingo 28 de febrero, 18.30 h.

ESCONDITE (AMAGATALL)La Coja Dansa. ValenciaDanza. Público Familiar / 6 €Edad recomendada a partir de 5 años. Duración: 50 minutos

Dirección: Tatiana Clavel.Coreografía e Interpretación:

Tatiana Clavel y Santi de la Fuente.


ESCONDITE (AMAGATALL)ESCONDITE (AMAGATALL)La Coja Dansa. ValenciaDanza. Público Familiar / 6 €Edad recomendada a partir de 5 años. Duración: 50 minutos

En Escondite se narra la aventura de unos padres que salen a la búsqueda de Claudia, su hija, que ha salido volando agarrada a un globo. Durante su búsqueda, los padres visitan todos los lugares hacia donde Claudia escapa con su imaginación cuando el mundo de los adultos se le hace demasiado incomprensible. Lagos encantados, países de juguete, bosques tenebrosos o la impactante ladera de los globos son algunos de esos paisajes que ella inventa y que sus padres conocerán gracias a su fuga.En defi nitiva, Escondite procura recordar a los adultos y mostrar a los más pequeños de la casa que la fantasía es importante en el proceso de conocimiento del mundo, que la imaginación es la clave de todo y que, bailando, ¡cualquier aventura es mucho más divertida!

13

Alberti, un mar de versos, es un espectáculo impregnado de poesía en el movimiento, en el gesto, en las emociones, en los ritmos y en las imágenes con el deseo de iniciar el itinerario poético de nuestro público y ayudarle a descubrir y crear un mundo propio desde el juego, la refl exión y desde el legado de Rafael Alberti.Música, danza, teatro, video creación, espacio escénico y vestuario al servicio de la poética de Rafael Alberti y de los niños.

Alba y Ostro se encuentran en medio de la nada.Alba pinta sobre el cielo cuando Ostro rompe la calma con su voz.El mar, el cielo y ellos.Ostro es el viento, el viento que viene y va.Ostro busca a Alberti en el mar.Alba no sabe quién es, no comprende el mundo, ni la poesía, ni la vida… Alba no comprende, pero la poesía también se pinta y ella es feliz pintando. Pintar la poesía con el pincel de la pintura.Ostro encuentra poemas en el mar, poemas que contienen emoción, poemas que contienen ritmo, el ritmo música y de la música surge el movimiento.Alba y Ostro juegan con músicas y colores para llenar la nada de vida, de risas, de poemas. Los poemas de Alberti, los colores de Alberti, las emociones de Alberti.

Domingo 6 de marzo, 18.30 h.

ALBERTI,UN MAR DE VERSOSTeatro de Malta. Albacete. Teatro. Público Familiar / 8 €Edad recomendada a partir de 4 años. Duración: 55 minutos

Dirección: Marta Torres.Autora: Marta Torres sobre poemas de

Rafael Alberti.Reparto: Ana Varela y Delfín Caset.

14

Domingo 3 de abril, 18.30 h.

FABOO,el encanto de la imaginaciónEscena Creativa. Madrid Teatro de objetos. Público Familiar / 5 €.Edad recomendada a partir de 4 años. Duración: 55 minutos.

Es un espectáculo visual caracterizado por su simplicidad y expresividad que estimula la imaginación y creatividad de niños y adultos.Basta un cuerpo humano, unos elementos cotidianos y una dosis de creatividad para que nazca Faboo, un ser singular que se expresa a través de gestos y sonidos, de forma inocente y espontánea, con una imaginación desbordante capaz de cautivar a espectadores de cualquier edad.

Autor y Director: Oscar Vidal.Intérpretes y Manipuladoras:Laura de Arcos y Eva Pereira.

Feria europeade artes escénicaspara niños y niñas

Premio FETEN 2015

15

Sábado 16 de abril, 18.30 h.

LA CASA FLOTANTELa Maquiné. Granada

Títeres. Todos los públicos / 8 €Edad recomendada a partir de 4 años. Duración: 55 minutos.

La casa fl otante es una adaptación contemporánea del mito del Arca de Noé con música de Xavier Montsalvatge y Claude Debussy. El espectáculo contado a través de la narración, títeres, teatro gestual y

proyecciones derrocha agilidad, belleza y fantasía.La obra cuenta la historia de Noé, una niña que nunca había visto llover y su mayor deseo era poder ver el arco iris. Un día Noé salva a un pez de ser atrapado por un anzuelo, este en agradecimiento le avisa de la llegada de un gran diluvio que lo inundará todo. Noé hace de su casa un barco y llama a todos los animales para salvarlos pero en el recuento faltan algunos; la pulga, el elefante, el canguro…Noé decide ir

a buscarlos en esta gran aventura musical.Con esta obra, La Maquiné, una de las principales compañías para público familiar, ha conseguido nuevamente un gran éxito de público y de crítica que ha califi cado este espectáculo como una de las mejores

obras familiares de la temporada. Coproducción del Gran Teatre del Liceu de Barcelona y del Festival Internacional de Música y Danza de Granada, dos de las principales

instituciones musicales del país.

Director: Joaquín Casanova.Autores: Joaquín Casanova y Elisa Ramos.

Intérpretes y Manipuladoras: Elisa Ramos, ÁngelaCáceres y Joaquín Casanova.

1616

Domingo 8 de mayo, 18.30 h.

CHEQUÍNIdeas Proactivas. ZamoraMagia. Todos los públicos / 5 €Edad recomendada a partir de 5 años. Duración: 75 minutos.

Escrito y Dirigido por Paulino Gil.Mago: Paulino Gil.Asistente de escena: Julio Rapado.

17

Chequín es un espectáculo actualizado del mago Paulino Gil, que interpreta a Leonardo un mágico viajero que llega al Hotel Extravaganza donde le espera un singular recepcionista llamado Mirilla, y allí comienza su aventura.Paulino Gil ha conseguido con este espectáculo el Premio al mejor espectáculo de Magia cómica en el Campeonato mundial celebrado en Alemania en Agosto 2014.Es un espectáculo dinámico, en el que el público participa de forma activa, cargado de expresividad y de guiños cómicos.

Paulino Gil es toda una institución en el mundo de la magia española. Es un reconocido artista tanto por sus espectáculos, en los que combina magia y humor, magia de cerca y grandes ilusiones, como por su importante actividad en el

Arte de la Magia, con una amplia trayectoria entre la que podemos destacar Premio Nacional de Ilusionismo, artista invitado en certámenes internacionales de magia, consultor mágico en más de 130 programas de Tv y organizador y coordinador de los Festivales Mundiales de Magia.

Paulino Gil es toda una institución en el mundo de la magia española. Paulino Gil es toda una institución en el mundo de la magia española.

sigamos la pista a los nuestros

17

Sábado 9 de abril, 11.00 y 12.30 h.

OTTOTeloncillo. Valladolid

Teatro para Bebés. / 6 € Adulto, 4 € infantilDuración: 30 minutos. Edad recomendada de 1 a 4 años.

Dirección y Dramaturgia:Ana I. Gallego y Ángel Sánchez.

Intérpretes:Ana I. Gallego y Ángel Sánchez.

Buscando a OTTO, para celebrar su cumpleaños, miramos, abrimos y revolvemos cajas, cajas y cajas... Y nos perdemos entre canciones, colores y pompas de jabón. ¿Lo encontraremos? ¿Nos acompañas? ¡OTTO! ¿Dónde estás?OTTO es un niño que nació en Malí y ahora vive en París con sus papás.OTTO es sorprendente, con mirada inteligente, piernas largas, manos hábiles, sonrisa pícara y nariz pequeña. A OTTO le gusta mucho correr, saltar, jugar, pintar,... y además posee un gran sentido del ritmo y del humor.OTTO es un espectáculo pensado para los más pequeños con elementos sencillos: cajas, objetos, instrumentos musicales, telas pañuelos, colores, música y canciones en directo, con magia, con ritmos diferentes y con muchas sorpresas.

18

Sábado 14 de mayo, 11.00 y 12.30 h.

UNA MAÑANITA PARTÍTeatro de Ocasión. ChileTeatro para Bebés. / 6 € Adulto, 4 € infantilDuración: 30 minutos. Edad recomendada de 1 a 4 años.

Ana es una niña que decide viajar, y para lograrlo es ayudada por Gaspar y acompañada por Óliver. En su travesía va descubriendo lo que habita en la naturaleza, el sol, las fl ores, mariposas y diversos lugares.En su aventura Ana ordeñará una vaca en el campo, volará en un gran pájaro por el desierto, buceará entre burbujas y explorará la selva. Telas, baldes, embudos y cuerdas, apoyarán este viaje cobrando vida mágicamente entre música, colores, sonidos y canciones que serán los acompañantes de Ana.

Dirección: César Espinoza, Ana I. Gallego y Ángel Sánchez.Intérpretes: María Fernanda Carrasco, Álvaro Sáez y César Espinoza.

19

Sábado 6 de febrero, 18.30 h.

LA SIRENITAFestuc Teatre. LleidaTíteres. Público Familiar/ 5 €Duración: 55 minutos. Edad recomendada a partir de 3 años.

La historia empieza en el fondo del más azul de los océanos. Existía una ciudad de nácar y coral donde vivía el rey Tritón con sus hijas, entre todas la pequeña era la más bella y tenía la voz más preciosa de todo el océano, su nombre era Mar, pero todos la conocían como: LA SIRENITA. Ni la inmensidad de los mares es capaz de que nuestra protagonista se sienta atrapada en un acuario, enamorada del mundo exterior y de un bello príncipe; hará todo lo posible para conseguir su sueño: convertirse en humana. Su ternura e inocencia nos trasladará a una aventura llena de emociones. Un cuento de las profundidades marinas con títeres y música en directo para que el espectador se deje llevar hacia este mundo lleno de misterios y fantasía.

AKÄSHIA, el viaje de la luz es un musical de grandes marionetas y actores en luz negra.La obra que os presentamos es un canto a la vida refl ejado en la evolución de su protagonista a lo largo de los años -desde su nacimiento hasta su vejez-.El personaje de Alba está interpretado mediante 7 marionetas diferentes, que refl ejan su evolución con el paso del tiempo.También es un canto de amor a los libros, a la amistad, a la sed de conocimientos. Todo ello con un envoltorio de magia, canciones, luz, sorpresas constantes. Conjugando armoniosamente la emoción y la diversión.

La historia empieza en el fondo del más azul de los océanos. Existía una ciudad de nácar y coral donde vivía el rey Tritón con sus hijas, entre todas la pequeña era la más bella y tenía la voz más preciosa de todo el océano, su nombre era Mar, pero todos la conocían como: LA SIRENITA. Ni la inmensidad de los mares es capaz de que nuestra protagonista se sienta atrapada en un acuario, enamorada del mundo exterior y de un bello príncipe; hará todo lo posible para conseguir su sueño: convertirse en humana. Su ternura e inocencia nos trasladará a una aventura llena de emociones. Un cuento de las profundidades marinas con títeres y música en directo para que el espectador se deje llevar hacia este


AKÄSHIA, el viaje de la luz es un musical de grandes marionetas y actores en luz negra.La obra que os presentamos es un canto a la vida refl ejado en la evolución de su protagonista a lo largo de los años -desde su nacimiento hasta su vejez-.El personaje de Alba está interpretado mediante 7 marionetas diferentes, que refl ejan su evolución con el paso del tiempo.También es un canto de amor a los libros, a la amistad, a la sed de conocimientos. Todo ello con un envoltorio de magia, canciones, luz, sorpresas constantes. Conjugando armoniosamente la emoción y la diversión.

Concejalía de Fiestas

2020


AKÄSHIAEL VIAJEDE LA LUZEl Cau de l´Unicorn. BarcelonaTíteres / Luz negra. Público Familiar/ 6 €Duración: 65 minutos. Edad recomendada a partir de 4 años.

Lunes 8 de febrero, 18.30 h.

EL SUEÑO DELPEQUEÑO GUERRERO

La Tartana Teatro. MadridTíteres. Público Familiar/ 5 €

Duración: 50 minutos. Edad recomendada a partir de 3 años.

Kikanae quiere ser un Gran Guerrero, pero para lograrlo, deberá pasar por las pruebas a las que le someterá el Chaman de su tribu. La valentía con la que se enfrentara a estas, le hará vivir fascinantes aventuras en la Sabana. ¿Podrá superar su inocencia para convertirse en un Gran Guerrero?La Tartana teatro nos ofrece este nuevo espectáculo repleto de imaginación, una historia original basada en la cultura ancestral de los Masai de África que conduce al viaje interior de la iniciación. A través de decenas de títeres de todos los tamaños, teatro de sombras y muchas aventuras asombrosas, los niños descubrirán que con fuerza de voluntad pueden convertirse en aquello que sueñan ser.

Dirección: Juan Muñoz.Idea y creación: La Tartana Teatro.Autores: Juan Muñoz e Inés Maroto.Actores-Manipuladores: Carlos Cazalilla, EdaínCaballero, Gonzalo Muñoz y Elena Muñoz.

Autoría y Dirección: Daniel Martínez y Roser Castellví.Titiriteros: Xabier Taboada, Roger Tutusaus,Raúl Rodríguez, Eloi Vilaplana y Dani Martínez.


Juan Muñoz. La Tartana Teatro.

Juan Muñoz e Inés Maroto.Actores-Manipuladores:Caballero, Gonzalo Muñoz y Elena Muñoz.


Juan Muñoz.Idea y creación: La Tartana Teatro.

Juan Muñoz e Inés Maroto.Actores-Manipuladores:Caballero, Gonzalo Muñoz y Elena Muñoz.


Dirección: Juan Muñoz.Idea y creación:Autores: Juan Muñoz e Inés Maroto.Actores-Manipuladores:Caballero, Gonzalo Muñoz y Elena Muñoz.


AKÄSHIAAKÄSHIADomingo 7 de febrero, 18.30 h.

AKÄSHIADomingo 7 de febrero, 18.30 h.

AKÄSHIAEL VIAJEEL VIAJEDE LA LUZDE LA LUZDE LA LUZEl Cau de l´Unicorn. BarcelonaTíteres / Luz negra. Público Familiar/ 6 €Duración: 65 minutos. Edad recomendada a partir de 4 años.

Autoría y Dirección: Daniel Martínez y Roser Castellví.Titiriteros: Xabier Taboada, Roger Tutusaus,Raúl Rodríguez, Eloi Vilaplana y Dani Martínez.


2121

Conciertos:

DE IDA Y VUELTA.Recital LíricoLaura Sabatel y Oscar LobeteMúsica. Público Joven y Adulto Viernes 18 de marzo, 20.30 h.

AZUL Y JADE. Iris AzquinezerMúsica. Público Joven y AdultoDomingo 10 de abril, 19.30 h.

SEIS SONETOSKrom EnsembleMúsica. Público Joven y AdultoDomingo 15 de mayo, 19.30 h.

#SinTiNoHayEspectáculo

ArtesEscénicasenerojunio2016

ab

on

o

co

nc

ier

tos

MÚSICA PARA UNA HISTORIAA. C. Banda de Música de Laguna de DueroMúsica. Todos los Públicos Sábado 7 de mayo, 19.30 h.

fuer

a de

abon

o

22

Viernes 18 de marzo, 20.30 h.

DE IDA Y VUELTA. Recital LíricoLaura Sabatel y Oscar LobeteMúsica. Público Joven y Adulto/ 8 € Duración: 75 minutos.

Soprano: Laura Sabatel.Piano: Óscar Lobete.

“De Ida y Vuelta” hace referencia a un viaje musical entre España y Latinoamérica. Viaje, que realizaron personas y con ellas la música, desde la más popular a la más culta.“De Ida y Vuelta” es un programa variado que recoge piezas y ritmos de ambas orillas.

Laura Sabatel (Granada, 1980) se formó en Córdoba con Ana Luisa Chova, con Barbara Bonney en Salzburgo, y Carlos Chausson en Barcelona, y ha obtenido diversos premios, como el premio especial a la Mejor Intérprete de Zarzuela otorgado en el XII Concurso Internacional de Canto ‘Acisclo Fernández Carriedo’ y se ha especializado en papeles de soprano lírico ligera y en la música de cámara, trabaja con Lobete.Por su parte, el pianista vallisoletano comenzó en su ciudad para graduarse en el Superior de Salamanca. Ha trabajado en repertorio sinfónico, en fl amenco y en jazz, estando su actividad camerística ligada a Sabatel. Ha realizado colaboraciones con la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, además de participar en cortometrajes cinematográfi cos y trabajar con artistas como Enrique Búnbury o Rosario Flores.

Primera parte:• Con amores, la mi madre F. J. Obradors• Tonadillas (Selección) E. Granados • El majo discreto • El tra la la y el punteado • La maja de goya• Nana M. De Falla• Una Gota J. Cruz-Guevara

Segunda Parte• Soledad R. Prats• Se equivocó la paloma C. Guastavino• Maria La O E. Lecuona• A la orilla de un palmar Manuel E. Ponce• Señor Jardinero E. Lecuona• Canción del Amor triste E. Lecuona• Espero de ti G. Roig

programa

23

programaDomingo 10 de abril, 19.30 h.

AZUL Y JADE Iris AzquinezerMúsica. Público Joven y Adulto/ 8 € Duración: 60 minutos.

Violonchelo: Iris Azquinezer.

IRIS AZQUINEZER es un caso único en el panorama de la Música Española. Chelista virtuosa, compositora, pedagoga e inquieta investigadora, es considerada una de las jóvenes intérpretes de Bach más prometedoras de la actualidad Iris rompe moldes en su debut en solitario, “Azul y Jade”, una obra arriesgada y personalísima que confronta sus rigurosas lecturas de las dos primeras Suites para Violonchelo de J. S. Bach con seis composiciones propias, que complementan con rara perfección el lenguaje creado por el genio de Eisenach y anuncian, bien a las claras, el advenimiento de un talento tan deslumbrante como poco común.

Azquinezer:• Magdalena en SedaJ. S. Bach:• Suite I a Violoncello Solo

senza Basso en Sol Mayor Prelude Allemande Courant Sarabande Menuet I y II GigueAzquinezer:• Tres piezas para Aida Oración Crisis NanaJ. S. Bach:• Suite II a Violoncello Solo

senza Basso en Re menor PreludeE. Casals:• Suite en Re menor PreludeG. Cassadó:• Suite per violoncello Preludio-FantasíaAzquinezer:• Susasí

24

programa

Domingo 15 de mayo, 19.30 h.

SEIS SONETOS Krom EnsembleMúsica. Público Joven y Adulto/ 8 € Duración: 80 minutos

El KROM Ensemble, nace en 2013 en Ponferrada, con la doble fi nalidad de divulgar la música contemporánea, en especial de compositores españoles, y de ofrecer programas de música española de todos los estilos y épocas.Sus componentes son músicos con mucha experiencia en diferentes grupos de cámara y ensembles, y además tienen especial interés en interpretar obras de compositores actuales.Es la formación residente del “Festival de música de los siglos XX y XXI” que se celebra desde 2012 en Ponferrada.

Eduardo Toldrá(1895 - 1962)• Sonetos para violín y piano. Soneto de la Rosa Ave María Los cuatro vientos La fuente Oración de mayo Las escardadorasManuel de Falla(1876 – 1946)• Suite Popular Española. El Paño Moruno Nana Canción Polo Asturiana JotaFederico Mompou(1893 - 1987)• Música Callada. Tercer Cuaderno.Pablo de Sarasate(1844 – 1908)• Fantasía de Carmen.

Piano: Luis Aracama.Violín: Daniel Bombín.

Rapsoda: Miguel A. Varela.

25

Sábado 7 de mayo, 19.30 h.

MÚSICA PARAUNA HISTORIAA.C. Banda de Música de Laguna de DueroMúsica. Todos los Públicos/ 4 € Duración: 70 minutos.

Dirección: Mª Jesús Cadenas.

Te proponemos un viaje de cine… O más bien, un viaje por la historia de la música en el cine.Podrás conocer algunos de los mejores temas musicales que han marcado a varias generaciones.Los conciertos de la Banda de Música de Laguna de Duero han alcanzado, en las últimas dos temporadas, una evolución notable tanto en la elección de los programas como en sus interpretaciones. Esta evolución ha sido bien reconocida por el público, que ha correspondido con su fi delidad a cada cita propuesta, muy especialmente en los programas que relacionaban música y cine, lo que ha animado a esta formación a preparar una tercera edición, con nuevas bandas sonoras, esta vez de grandes musicales de la historia del cine.Un programa variado, apto para todas las edades que te ayudará a reconocer todo un compendio de matices que te permitirán apreciar mejor este genero musical.

fuera de abono

26

info

rma

ció

n g

ene

ral

Abono TemporadaPúblico joven y adulto:

6 espectáculos del ciclo PuroTeatro . 63 €

Abono Público FamiliarPúblico familiar:

5 espectáculos. 24 €

• Renovación de abonos de Temporada y Abono de Publico Familiar: Viernes 22 de enero de 18.30 a 20.00 ho-ras, Sábado 23 de enero de 11.30 a 13.00 horas y los días 25 y 26 de enero de 18:30 a 20:00 horas (Solo Abonados 2º semestre 2015).Para aquellos que desean seguir siendo abonados, bien con su localidad actual o bien optar al cambio en el periodo oportuno. La renovación podrá realizarse en la taquilla de la Casa de las Artes, para ello deberá personarse el titular del abono o cualquier otra persona debidamente acreditada con fotocopia del DNI del titular.Si no se renovara en plazo perderá su localidad, quedando esta a libre disposición para cambios y nuevos abonos.

• Cambio de Abonos ya existentes: Día 27 de enero de 18:30 a 20:00 horas. Los Abonados Generales y los Abonados a Espectáculos de Publico Familiar que deseen cambiar su localidad podrán acceder a cambios de abono en el plazo correspondiente, para ello es necesario haber efectuado su renovación en el periodo oportuno. Sólo se permitirá un cambio por abono.No se permitirá la cesión de un abono a favor de otra persona.

• Venta de nuevos abonos: Jueves 28 y Viernes 29 de enero de 18.30 a 20.00 horas y Sábado 30 de enero de 11.30 a 13.00 horas Plazo en el que los interesados podrán adquirir un abono por primera vez y para los que siendo ya abonados deseen adquirir más abonos. Las fechas de venta están supeditadas a la existencia de abonos.

• Venta de localidades libres: Días 1, 2, 3 y 4 de febrero de 18:30 a 20:00 horasPeriodo en el cual los interesados que lo deseen pueden adquirir entradas sueltas para todos los espectáculos en programa.A partir de este periodo la adquisición de entradas para todos los espectáculos programados hasta diciembre se realizará en los horarios habituales de taquilla: Los días de representación de espectáculos noventa minutos antes del inicio, o en www.entradas.com, o en el 902 488 488.

Con el objeto de no demorar el inicio de los espectáculos, en los 30 minutos previos al inicio de los mismos, sólo se emitirán localidades para la función del día.Los servicios de venta telefónica, Internet y cajeros automáticos tienen recargo y no se podrá adquirir ningún tipo de localidad a precio reducido.Se recomienda retirar las localidades adquiridas por estos medios en la taquilla del teatro como mínimo media hora antes del comienzo del espectáculo. No se emitirán localidades a partir de la hora marcada de inicio de cada espectáculo, ni procederá devolución del importe abonado de las localidades no retiradas.

Abono Temporada

• Renovación de abonos de Temporada y Abono de Publico Familiar: ras, Sábado 23 de enero de 11.30 a 13.00 horas y los días 25 y 26 de enero de 18:30 a 20:00 horas (Solo Abonados 2º semestre 2015).Para aquellos que desean seguir siendo abonados,periodo oportuno. La renovación podrá realizarse en la taquilla de la Casa de las Artes, para ello deberá personarse el titular del abono o cualquier otra persona debidamente acreditada con fotocopia del DNI

27

Abono A Tempo3 Conciertos: 15 €

27

Promociones y DescuentosAbonados Generales: Día del Abonado

Invita a dos amigos al teatro. Tú pagas uno y nosotros invitamos al otro.Promoción válida para los siguientes espectáculos hasta agotar disponibilidad de localidades (100 localidades por función):

1. 05.03.2016 / TRIUNFO DE AMOR 2. 02.04.2016 / SOLITUDES 3. 15.04.2016 / LA MIRADA DEL OTRO

Nota: No se aplicará esta promoción el mismo día de la función.

Descuento en espectáculo fuera de abono:Si compras tu entrada al renovar o adquirir tu abono:

Fecha Espectáculo Precio abonado Descuento aplicado

18.03.2016 DE IDA Y VUELTA 6€ -2€

10.04.2016 AZUL Y JADE 6€ -2€

14.05.2016 MÚSICA Y PALABRAS 6€ -2€

Abonados Familiares:Promoción Muestra de Títeres 2016

En cualquiera de los tres espectáculos de la Muestra de Títeres, al comprar las entradas por pares te descontamos 2€ en la segunda entrada.Nota: No se aplicará esta promoción el día de la función.

Promociones Grupos:La Casa de las Artes con el ánimo de suscitar el interés por las Artes Escénicas ofrece una serie de descuentos para grupos (100 localidades por función) de acuerdo a las características de los espectáculos.· Grupos Escolares y AMPAS: Mínimo 15 localidades.· Otros grupos: Mínimo 25 localidades.

Espectáculo dirigido a público joven y adultoPrecio venta público

Precio promoción grupo10€ 12 € 18 €8€ 10 € 16 €

Para espectáculos dirigidos a público familiar:Precio venta público

Precio promoción grupo5 € 6 € 8 €4 € 5 € 7 €

La reserva de localidades se realizará por correo electrónico a [email protected] especifi cando espectáculo, día y hora, número de localidades y teléfono del responsable de grupo con al menos 15 días de antelación a la fecha del espectáculo.

Descuentos en Taquilla:Carnet Joven: Descuento de 2 € en localidades de 12€ o más.

Desempleados: Se aplicarán las tarifas de grupo en la adquisición de localidades el mismo día de la función.Se deberá acreditar documentalmente ambas condiciones tanto en el momento de la compra como en a la entrada al teatro.

Promociones y Descuentos 2.0: La Casa de las Artes llevará a cabo los descuentos y promociones que estime oportuno en cada momento. Estas campañas serán publicadas en nuestro sitio Web (www.casadelasartes.com) y nuestro facebook (www.facebook.com/casadelasarteslaguna) y twiter (@casa_delasartes)

No te pierdas la oportunidad de obtener descuentos y promociones a través de nuestra Newsletter. Regístrate en nuestra Web.

28

Queremos conocer

tu valoración sobre los

espectáculos programados.

A la salida de cada espectáculo,

encontrarás una urna donde podrás

depositar una sencilla valoración del

espectáculo representado.

datos de interésPuntualidad.En atención al público y artistas, no se permitirá la entrada a la sala una vez iniciado el espectáculo.Localidades.La organización no garantiza la autenticidad de las entradas adquiridas fuera de los puntos de venta ofi ciales, declinando toda responsabilidad.Utilización de Localidades:Si por razones de producción de algún espectáculo tuvieran que ser ocupadas algunas localidades, el Teatro proporcionará la solución oportuna al espectador afectado.Cambios en la programación.La Casa de las Artes, si las circunstancias lo exigieran, podrá cambiar los espectáculos y/o fechas anunciadas sin que por ello se derive obligación de reembolso del precio de la localidad, a excepción del caso de cancelación defi nitiva del espectáculo.Grabaciones y Fotografías.Está terminante prohibido fotografi ar, fi lmar o grabar el espectáculo o introducir en el recinto cualquier equipo de fotografía, fi lmación o grabación sin autorización expresa de la Dirección y del Artista.Reembolso de localidades.Las entradas no podrán ser cambiadas ni reembolsadas, a excepción de cancelación del espectáculo. En este supuesto se aplicarán los criterios establecidos por la Dirección del Teatro.Telefonía Móvil.

Se ruega desconecten alarmas y teléfonos antes de acceder a la salaCon carácter general

Está terminante prohibido:• Fumar en todo el recinto.

• Introducir y consumir cualquier tipo de alimentos o bebida en el Teatro durante las representaciones.

• El acceso a la sala de sillas y coches de niños.

espectáculo representado.

¡Anímate y participa!

Tu opinióncuenta.

29

Ludoteca: La Casa de las Artes dispone de un servicio de Ludoteca para niños entre los 4 y los 12 años durante la duración de los espectáculos incluidos en Abono General: Precio del servicio 1 euro previa presentación de la localidad.

Parking Gratuito: La Casa de las Artes ofrece aparcamiento gratuito a sus espectadores durante los espectáculos. Entrada por C/ Pisuerga (hasta completar plazas).

Acceso personas con movilidad reducida: El teatro dispone de instalaciones y accesos adaptados para sillas de ruedas, para más información sobre disponibilidad de localidades llamar al teléfono 983 542 403

Guardarropa: El servicio de guardarropa es gratuito y está situado en la entrada principal. La Casa de las Artes no se responsabiliza de los objetos depositados en las prendas.

Pagina web y redes sociales:

http: //www.casadelasartes.com

La Casa de las Artes ofrece mediante su pagina web y sus perfi les de facebook y twiter información actualizada de la temporada y servicios del teatro.

Alquiler de espacios: La Casa de las Artes alquila sus espacios para la celebración de eventos culturales, empresariales y sociales.

Información: 983 542 403

[email protected]

Apoyando las Artes Escénicas: Si está interesado en asociar su marca a la Casa de las Artes. Información: 983 542 [email protected]

Objetos perdidos: En conserjería del Teatro. Tfno. 983 542 403

servicios delteatro

30

HORARIOS:

DE LUNES A VIERNES D

E 18.30

A 20.30

H.

SÁBADOS DE 12

.00 A 14.00 H

.

SÁBADOS Y DOM

INGOS, U

NA HORA A

NTES DE LO

S ESPECTÁCULOS.

DEL 20 DE ENERO AL 10 DE FEBREROPOEMAS VISUALES

INNSSURRECCIONNESSVISUALES

RAFAEL MARÍNVALLADOLID

DEL 12 DE FEBRERO AL 2 DE MARZO PINTURA

MIXTURASJUAN CARLOS VELASCO DEL BARRIO

VALLADOLID

DEL 7 DE MARZO AL 1 DE ABRIL COLLAGE DIGITAL

TENDIENDO HISTORIASMARISA MAESTRE

MADRID

DEL 6 DE ABRIL AL 24 DE ABRIL FOTOGRAFÍA

UNA MIRADA SOBRE VALLADOLIDJESÚS ANTA

VALLADOLID

DEL 27 DE ABRIL AL 15 DE MAYO INSTRUMENTOS MUSICALES

INSTRUMENTOS DE AYER QUE SUENAN HOYJESÚS CABEZA - ASOC. DE ARTESANOS ARTÍFICE

PALENCIA

DEL 18 DE MAYO AL 5 DE JUNIO PINTURA

OLEOS Y ACUARELASMERCEDES MIGUEL VÁZQUEZ

LAGUNA DE DUERO Obr

a de

JU

AN

CA

RLO

S VE

LASC

O D

EL B

ARR

IO.

31

DEL 20 DE ENERO AL 10 DE FEBRERO

INNSSURRECCIONNESS

DEL 12 DE FEBRERO AL 2 DE MARZO

JUAN CARLOS VELASCO DEL BARRIO

DEL 7 DE MARZO AL 1 DE ABRIL

TENDIENDO HISTORIAS

DEL 6 DE ABRIL AL 24 DE ABRIL

UNA MIRADA SOBRE VALLADOLID

DEL 27 DE ABRIL AL 15 DE MAYOINSTRUMENTOS MUSICALES



INSTRUMENTOS DE AYER QUE SUENAN HOY

DEL 18 DE MAYO AL 5 DE JUNIO



INNSSURRECCIONNESS




TENDIENDO HISTORIAS



DEL 27 DE ABRIL AL 15 DE MAYO







INNSSURRECCIONNESS




TENDIENDO HISTORIAS










INNSSURRECCIONNESS




TENDIENDO HISTORIAS









HORARIOS:

DE LUNES A VIERNES D

E 18.30

A 20.30

H.

SÁBADOS DE 12

.00 A 14.00 H

.

SÁBADOS Y DOM

INGOS, U

NA HORA A

NTES DE LO

S ESPECTÁCULOS.

EXPOSICIÓN RESIDENTEOCTUBRE 2015 – JULIO 2016

ESCULTURASDE MIGUEL HERNÁNDEZ ACONDE

sala de

exposiciones

de la casa de las ar

tes

ww

w.k

ach

e.es

Avda. Juan de Austria, 347140 Laguna de Duero

ValladolidTel.: 983 542 403

Avda. Juan de Austria, 3

La Casa de las Arteses miembro de

COLABORAN:

Red de Teatrosde Castilla y LeónConsejería de Cultura y Turismo

Dirección General de Políticas Culturales

w w w . c a s a d e l a s a r t e s . c o m

enerojunio2016 Escénicas - elsurdevalladolid.com · se convierte en un prodigio de originalidad,...

Documents

Transcript of enerojunio2016 Escénicas - elsurdevalladolid.com · se convierte en un prodigio de originalidad,...