Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y...

57
República Argentina Instituto Nacional de Estadística y Censos Manual de uso de las bases de datos BASES EANNA URBANA Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017

Transcript of Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y...

Page 1: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

República Argentina

Instituto Nacional deEstadística y Censos

Manual de uso de las bases de datos

BASES EANNA URBANA

Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017

Page 2: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Esta publicación utiliza una licencia Creative Commons. Se permite su reproducción con atribución de la fuente.

Libro de edición argentina

Responsable de la edición: Lic. Jorge Todesca

Director técnico: Mag. Pedro Lines

Directora de la publicación: Mag. Silvina Viazzi

Coordinación de producción editorial: Lic. Marcelo Costanzo

Buenos Aires, septiembre de 2019

Publicaciones del INDEC

Las publicaciones editadas por el Instituto Nacional de Estadística y Censos pueden ser consultadas en www.indec.gob.ar y

en el Centro Estadístico de Servicios, ubicado en Av. Presidente Julio A. Roca 609 C1067ABB, Ciudad Autónoma de Buenos

Aires, Argentina. El horario de atención al público es de 9:30 a 16:00.

También pueden solicitarse al teléfono (54-11) 5031-4632

Correo electrónico: [email protected]

Calendario anual anticipado de informes: https://www.indec.gob.ar/indec/web/Calendario-Fecha-0

INDECArgentina

Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017

Manual de uso de las bases de datos de la EANNA urbana

Septiembre de 2019

Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC)

Esta publicación fue realizada por el equipo técnico de la Dirección Nacional de Condiciones de VidaLa presente edición fue actualizada en enero de 2020 conforme a la publicación de las bases de datos ampliadas de la EANNA urbana.

Page 3: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 3

Manual de uso de las bases de datos base EANNA Urbana

2016/2017

En el presente documento, se detalla el contenido de las bases correspondientes al

relevamiento de la Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes (EANNA) Urbana

2016/2017.

Hay tres bases que se corresponden con cada uno de los tres cuestionarios de la

encuesta. En la base correspondiente al cuestionario 1 (C1) cada registro corresponde a un

hogar y se lo identifica a través de las variables CÓDIGO, NNROVIV y NHOGAR. En las bases

de los cuestionarios 2 (C2) y 3 (C3), se hace referencia a población total y la población de

NNyA1, respectivamente, incorporando la identificación del número de miembro del hogar

(NMMBR). Las variables mencionadas permiten relacionar las características de la vivienda y

del hogar con las personas que la componen2. Al trabajar la información recuerde que los

códigos -9, 9, 99, 999, 9999 corresponden, salvo indicación en contrario, a la categoría “No

sabe/No contesta” (Ns./Nc.).

Adicionalmente, se pone a disposición de los usuarios una base de pesos replicados,

para poder calcular las estimaciones de los errores de muestreo correspondientes a los

resultados de la EANNA urbana. La misma contiene un conjunto de 300 columnas que

corresponden a los ponderadores o factores de expansión de cada réplica bootstrap para cada

hogar/persona de la base. Las variables CÓDIGO, NNROVIV y NHOGAR permiten relacionar

la base de ponderadores replicados con cada hogar/persona de las bases usuarias.

El usuario deberá incluir en las 3 bases mencionadas el conjunto de los ponderadores

replicados sólo cuando su interés esté en calcular los errores de muestreo para las

estimaciones que está determinando. Dichos ponderadores, a través de las variables

vinculantes, permiten obtener estimaciones del error tanto para características o variables de

hogar como de personas3.

1 Si bien la base C3 incluye a todos los registros individuales de NNyA, las estimaciones refieren a NNyA con respuesta válida.

2 Se sugiere que para vincular los hogares (C1) con las características que surgen de sus integrantes (C2), se excluyan aquellas unidades domésticas conformadas por pensionistas o servicio doméstico. En el C2 los pensionistas y el servicio doméstico se identifican a través de los códigos 51 y 71 en el campo NHOGAR, respectivamente, constituyendo hogares diferenciados. Este procedimiento busca evitar que los pensionistas o el servicio doméstico provean de determinadas características al hogar en el que residen.

3 Ver documento Factores de expansión, estimación y cálculo de los errores por muestra para el dominio urbano. Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019)

Page 4: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 4

Cabe señalar que las bases de la EANNA urbana y de la EANNA rural difieren en sus

diseños muestrales y contienen algunas variables distintas debido a las especificidades de

cada ámbito y a los relevamientos independientes mediante los cuales se registró la

información. Por estos motivos, para la publicación de resultados se analizaron de manera

conjunta, únicamente, los indicadores básicos de incidencia de trabajo infantil, por lo que no se

recomienda la unificación de las bases.

Page 5: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 5

CUESTIONARIO 1  

Nombre de la variable 

Descripción  Universo 

NREGIÓN 

Código de región 

Total de hogares 

1  Región GBA 

40  Región NOA 

41  Región NEA 

42  Región Cuyo 

43  Región Pampeana 

44  Región Patagonia 

CÓDIGO  Código de hogar 

NNROVIV  Número de vivienda 

NHOGAR  Número de hogar 

PONDERA  Factor de ponderación (w) 

C1_P01 

Tipo de vivienda 

1  Casa o Rancho 

2  Departamento 

3  Casilla 

4  Pieza en inquilinato/conventillo 

5  Pieza en hotel o pensión 

6  Local no construido para habitar 

7  Otro 

9  Ns./Nc. 

C1_P02 

Material de las paredes exteriores 

1  Ladrillo, piedra, bloque u hormigón 

2  Adobe 

3  Madera 

4  Chapa de metal o fibrocemento 

5 Chorizo, cartón, palma, paja sola omaterial de desecho 

6  Otros 

9  Ns./Nc. 

C1_P03 

Material de los pisos 

1 Cerámica, baldosa, mosaico, mármol,madera o alfombrado 

2  Cemento o ladrillo fijo 

3  Tierra o ladrillo suelto 

4  Otros 

9  Ns./Nc. 

C1_P04 Cantidad de habitaciones en la vivienda 

99  Ns./Nc. 

C1_P05 Habitaciones de uso exclusivo del hogar 

99  Ns./Nc. 

C1_P06 

Disponibilidad del agua 

1  Cañería dentro de la vivienda 

2 Fuera de la vivienda pero dentro delterreno 

3  Fuera del terreno 

9  Ns./Nc. 

Page 6: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 6

C1_P07 

Procedencia del agua 

1  Red pública 

2  Perforación con bomba a motor 

3  Perforación con bomba manual 

4  Pozo 

5  Otra 

9  Ns./Nc. 

C1_P08 

Combustible para cocinar 

1  Gas de red 

2  Gas en tubo 

3  Gas en garrafa 

4  Leña o carbón 

5  Otro 

9  Ns./Nc. 

C1_P09 

Tenencia de baño 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C1_P10 

Característica del baño 

Hogares con baño  

1  Inodoro con botón y arrastre 

2  Inodoro sin botón y con arrastre 

3  Letrina 

9  Ns./Nc. 

C1_P11 

Desagüe del inodoro 

1  A red pública 

2  A cámara séptica y pozo ciego 

3  Solo a pozo ciego 

4  Otro 

9  Ns./Nc. 

C1_P12 

Baño exclusivo del hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C1_P13 

Tenencia de la vivienda 

Total de hogares 

1  Propietario de la vivienda y el terreno 

2  Propietario de la vivienda solamente 

3  Inquilino o arrendatario 

4  Ocupante por relación de trabajo 

5  Ocupante con permiso 

6  Ocupante de hecho 

7  Otro 

9  Ns./Nc. 

DefMaterial_Paredes 

Identifica deficiencia en el material de las paredes 

0  No deficiente 

1  Deficiente 

99  Ns./Nc. 

DefMaterial_Pisos 

Identifica deficiencia en el material de los pisos 

0  No deficiente 

1  Deficiente 

99  Ns./Nc. 

Page 7: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 7

DefGas 

Identifica deficiencia en el combustible utilizado para cocinar 

0  Con gas de red 

1  Sin gas de red 

99  Ns./Nc. 

CantPob_5_17   Cantidad de NNyA de 5 a 17 en el hogar 

CantPob_0_17   Cantidad de NNyA de 0 a 17 en el hogar 

ClimaEduHogar  

Clima educativo del hogar (de los mayores de 18 años) 

Total de hogares con  NNyA 

0  No definido 

1 Clima educativo bajo: menos de 11 años de educación en el hogar (de los mayores de 18 años) 

2 Clima educativo medio: Igual o más de 11 y menos de 14 años de educación en el hogar (de los mayores de 18 años) 

3 Clima educativo alto: igual o más de 14 años de educación en el hogar (de los mayores de 18 años) 

Hog_AUH  

Identifica hogares con algún miembro perceptor de AUH 

1  Recibe  

2  No recibe 

Hog_AyudasProgSoc 

Identifica hogares con percepción de asistencia social 

1  Recibe 

2  No recibe  

Act_5_17  

Identifica Hogares con NNyA de 5 a 17 que realizan al menos una actividad (mercado, autoconsumo, actividad doméstica intensa) 

Total de hogares con NNyA 5 a 17 años 

0  Hogares con NNyA 5 a 17 que no realizan al menos una actividad (mercado, autoconsumo, actividad doméstica intensa) 

1  Hogares con NNyA 5 a 17 que realizan al menos una actividad (mercado, autoconsumo, actividad doméstica intensa) 

Page 8: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 8

CUESTIONARIO 2  

Nombre de la variable 

Descripción  Universo 

NREGIÓN 

Código de región 

Población total  

1  Región GBA 

40  Región NOA 

41  Región NEA 

42  Región Cuyo 

43  Región Pampeana 

44  Región Patagonia 

CÓDIGO  Código de hogar 

NNROVIV  Número de vivienda 

NHOGAR 

Número de hogar 

51  Servicio Doméstico  

71  Pensionista 

NMMBR  Número de miembro 

PONDERA  Factor de ponderación (w) 

C2_P02 Edad 

9999  Ns./Nc. 

C2_P03 

Sexo 

1  Varón 

2  Mujer 

C2_P04 

Relación de parentesco con el jefe de hogar 

1  Jefe 

2  Cónyuge o pareja 

3  Hijo/a, hijastro/a 

4  Yerno/nuera 

5  Hermano/a 

6  Nieto/a 

7  Cuñado/a 

8  Padre/madre, suegro/a 

9  Otro familiar 

10  Otros 

99  Ns./Nc. 

C2_P05 

Vive su padre en el hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P05_1  Nro. miembro padre  Población que correside el padre 

C2_P06 

Vive su madre en el hogar 

Población total 1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P06_1  Nro. miembro madre  Población que correside la madre 

C2_P07 

Situación conyugal 

Población total 

1  Unido 

2  Casado 

3  Separado (de unión o matrimonio) 

4  Divorciado 

5  Viudo (de unión o matrimonio) 

6  Soltero (nunca unido o casado) 

9  Ns./Nc. 

Page 9: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 9

C2_P08 

Lugar de nacimiento 

1  En esta localidad 

2  En otra localidad de esta provincia 

3  En otra provincia 

4  En un país limítrofe 

5  En otro país 

9  Ns./Nc. 

C2_P08_ESP Especifique  Población que respondió lugar de 

nacimiento en otra provincia, país limítrofe u otro país  

Descripción de provincia, país limítrofe u otro país de nacimiento.

C2_P09 

Vivía hace 10 años 

Población total 

1  En esta localidad 

2  En otra localidad de esta provincia 

3  En otra provincia 

4  En un país limítrofe 

5  En otro país 

6  No había nacido 

9  Ns./Nc. 

C2_P09_ESP 

Provincia en donde vivía hace 10 años Población que respondió que vivía hace 10 años en otra provincia  

Descripción de provincia, país limítrofe u otro país en donde vivía hace 10años.

C2_P10_1 

Obra social (incluye Mutual) 

Población total 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_2 

PAMI   

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_3 

Prepaga a través de obra social 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_4 

Prepaga por contratación voluntaria 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_5 

PROFE (INCLUIR SALUD) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_6 

Programa SUMAR (ex. Plan NACER) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_7 

Servicio de Emergencias médicas 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_8 

Sólo hospital público, salita 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 10: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 10

C2_P10_9 

Otro servicio de salud 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P10_99 

No sabe / No responde 

1  Sí 

2  No 

C2_P11 

Sabe leer y escribir 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P12  

Asistencia escolar 

1  Asiste a un establecimiento estatal 

2  Asiste a un establecimiento privado 

3  No asiste pero asistió 

4  Nunca asistió 

9  Ns./Nc. 

C2_P13 

Nivel educativo más alto que cursa o cursó 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que asiste o asistió a algún establecimiento educativo  

1  Jardín/preescolar 

2 Educación General Básica (EGB) (1° a 9°año) 

3  Primario (1° a 6°/7° grado) 4  Polimodal (1° a 3°/4° año) 5  Secundario (1° a 5 o 6°/7° año) 6  Superior no universitario 7  Universitario 8  Posgrado universitario 

98  Educación especial 99  Ns./Nc. 

C2_P14 

Finalizó el nivel  Población de 18 años o más en hogares con NNyA cuyo nivel 

educativo más alto que cursa o cursó es EGB/primario o más  

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P15 

Último grado o año aprobado 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA cuyo nivel 

educativo más alto que cursa o cursó es EGB/primario o más y que no 

finalizó ese nivel  

0  Ninguno 

1  Primero 

2  Segundo 

3  Tercero 

4  Cuarto 

5  Quinto 

6  Sexto 

7  Séptimo 

8  Octavo 

9  Noveno 

98  Régimen no anual 

99  Ns./Nc. 

C2_P16 

Trabajó alguna vez Población de 18 años o más en hogares con NNyA  en el hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P17 Edad de primer trabajo  Población de 18 años o más en 

hogares con NNyA  que trabajó alguna vez en su vida 99  Ns./Nc. 

Page 11: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 11

C2_P18 

Tipo de primer trabajo 1  Ayudaba en el trabajo de un familiar  2 Hacía actividades por su cuenta 3  Trabajaba para un patrón 9  Ns./Nc. 

C2_P19 

Trabajó la semana pasada 1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C2_P20 

Hizo changas la semana pasada Población de 18 años o más en 

hogares con NNyA que nunca trabajó 

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C2_P21 

Situación la semana pasada 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que no trabajó ni 

hizo changas 

No deseaba/No quería/No podía 1  trabajar 2  No tenía/No conseguía trabajo  3  No tuvo pedidos/clientes 

Tenía un negocio/trabajo al que no 4  concurrió 9  Ns./Nc. 

C2_P22  

Razones de no trabajo en la semana pasada 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que tenía un 

negocio/trabajo al que no concurrió 

1  Vacaciones/licencia 2  Causas personales (viajes, trámites, etc.)  3 Huelga/conflicto laboral 4  Suspensión sin pago 5 Otras razones laborales y volverá a lo  sumo en un mes 6 Otras razones laborables y volverá en más de un mes 9  Ns./Nc. 

C2_P23  

Disponibilidad para trabajar  Población de 18 años o más en hogares con NNyA desocupada o 

inactiva que no tuvo pedidos/clientes o no concurrió a su puesto de trabajodebido a una suspensión sin pago uotras razones y que volverá en más

de un mes. 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P24 

Búsqueda de trabajo en el mes  Población de 18 años o más en hogares con NNyA desocupada o 

inactiva que, si conseguía trabajo la semana pasada, podía empezar a 

trabajar a más tardar en dos semanas 

C2_P25  

Consultó amigos/parientes, puso carteles, hizo algo para ponerse por su cuenta en el mes  Población de 18 años o más en 

hogares con NNyA que no buscó trabajo activamente 

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C2_P26 

Razones de no búsqueda de trabajo 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que no buscó 

trabajo ni hizo algo para ponerse por su cuenta 

1  Está suspendido 2  Ya tiene trabajo asegurado 3  Se cansó de buscar trabajo 4  Hay poco trabajo en esta época del año  5 Por otras razones 

99  Ns./Nc. 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 12: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 12

C2_P27  

Cantidad de ocupaciones 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que trabajó en la semana de referencia o hizo alguna 

changa 

1  Una sola 

2  Dos o más 

9  Ns./Nc. 

C2_P28 Horas de trabajo ocupación principal 

99  Ns./Nc. 

C2_P29 Horas de trabajo ocupaciones secundarias  Población de 18 años o más en 

hogares con NNyA que tiene más de una ocupación 99  Ns./Nc. 

C2_P30  

Ese trabajo lo hace… 

Población de 18 años o más ocupada en hogares con NNyA  

1 para el negocio/empresa/actividad de    un familiar 

2 para su propio negocio/empresa o actividad 3  como servicio doméstico 

4 como obrero o empleado para un  patrón/empresa/institución, agencia de    empleo 9  Ns./Nc. 

C2_P31 

Por ese trabajo... 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que trabaja para el 

negocio/empresa de un familiar 

1  le pagan sueldo 

2  retira dinero 

3  no recibe sueldo, ni retira nada 

9  Ns./Nc. 

C2_P32 

En ese negocio/empresa u actividad, emplean personas asalariadas 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que trabaja para el negocio/empresa de un familiar y 

retira dinero o lo hace para su propio negocio/empresa o actividad  

1  Una sola 

2  Dos o más 

9  Ns./Nc. 

C2_P34 

Trabaja para... 

1  un solo cliente 

2  distintos clientes 

9  Ns./Nc. 

C2_P35 

El cliente es... Población de 18 años o más en hogares con NNyA que trabaja 

habitualmente para un solo cliente 

1  una empresa/institución  2 una familia/hogar 

9  Ns./Nc. 

C2_P36 

La actividad es... 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que trabaja como 

obrero o empleado o para el negocio/empresa/actividad de un 

familiar y le pagan sueldo  

1  estatal 

2  privado 

3  de otro tipo 

9  Ns./Nc. 

C2_P37 

Cuando cobra, le calculan el pago principal por... 

1 tiempo de trabajo (hora, día, quincena,

mes) 

2  destajo o producción 3  comisión o porcentaje 

4  de otra forma 

9  Ns./Nc.

C2_P38_1 

Indemnización por despido  Población de 18 años o más en hogares con NNyA que trabaja como 

servicio doméstico, obrero o empleado, o para el 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 13: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 13

C2_P38_2  

Vacaciones pagas  negocio/empresa/actividad de un familiar y le pagan sueldo  1  Sí 

2  No9 Ns./Nc. 

C2_P38_3  

Aguinaldo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P38_4 

Descuento jubilatorio 

1  Sí 2  No9 Ns./Nc. 

C2_P38_5 

Obra social 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P38_6  

Seguro de riesgos del trabajo (ART) 

1  Sí 2  No9 Ns./Nc. 

C2_P38_7 

Otras 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc.

C2_P38_8 

Ninguna 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc.

C2_P38_9 

No sabe / No responde 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P39 

Tamaño del establecimiento 

Población de 18 años o más ocupada en hogares con NNyA 

1  1 persona 2  2 a 5 personas 3  6 a 15 personas 4  16 a 40 personas 5  41 a 200 personas  6 Más de 200 personas 

9  Ns./Nc. 

C2_P47_1  

El mes pasado, recibió del Estado una tarjeta/vale/ticket para comprar alimentos 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA  

1  Sí 

2  No 

C2_P47_2 

El mes pasado, recibió del Estado dinero en efectivo o una tarjeta para retirar dinero 

1  Sí 

2  No 

C2_P47_3 

El mes pasado, no recibió del Estado una tarjeta para alimentos, ni dinero o tarjeta para retirar dinero 

1  Sí 

2  No 

Page 14: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 14

C2_P47_99 

Ns/Nc 

1  Sí 

2  No 

C2_P47a_1 

Argentina Trabaja/ Ellas Hacen/ Manos a la Obra 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que el mes pasado 

recibió un plan social del Estado nacional, provincial o municipal  

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P47a_2 

Jóvenes con Más y Mejor Trabajo 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc. 

C2_P47a_3 

Programa de Empleo Comunitario (PEC) 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

C2_P47a_4 

Progresar (Programa de respaldo a estudiantes argentinos) 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P47a_5 

Becas de estudio 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P47a_6 

Programa Hogar (garrafa social) 

1  Sí 2  No9 Ns./Nc. 

C2_P47a_7 

Ticket Nación, Plan más vida u otro programa para la compra de alimentos 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc. 

C2_P47a_8 

Otro plan social 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P47a_99 

Ns/Nr 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc.

C2_P50_1 

Ayuda en alimentos 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA  

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P50_2 

Ayuda en ropa/zapatos 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P50_3 

Ayuda en medicamentos 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

Page 15: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 15

C2_P50_4 

Ayuda en dinero 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P50_5 

Ayuda de otro tipo 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P50_6 

Ninguna ayuda 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P51  

Quién provee ayuda 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA que en los últimos 12 meses recibió ayudas de otras 

personas que no viven en el hogar o de distintas instituciones 

1  Iglesia/Cáritas 

2  Salita del barrio 

3 Otra institución pública (Municipal, provincial, nacional 

4 Otra institución no pública (Asociación de beneficiencia) 

5  Vecinos/amigos 

6  Familiares (no miembros de este hogar) 

7  Otros, especificar 

9  Ns./Nc. 

C2_P52 

Asistencia a jardín o jardín maternal 

Población de 0 a 4 años 1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C2_P52a 

Tipo de gestión del jardín o jardín maternal al que asiste 

Población de 0 a 4 años que asiste al jardín o jardín maternal 

1  Privado2  Público 9 Ns./Nc.

C2_P53 

Lugar donde pasa el/la niño/a la mayor parte del día durante la semana 

Población de 0 a 4 años 

1  En el jardín/ jardín maternal 

2  En esta vivienda 

3  En otra vivienda 

4 En el lugar de trabajo de los padres u otros familiares 

5  En otro lugar 

9  Ns./Nc. 

C2_P54 

Con quién está la mayor parte del día 

Población de 0 a 4 años que durante la semana pasa la mayor parte del día en su vivienda, en otra vivienda o en otro lugar (distinto al jardín/jardín 

maternal o el trabajo de los padres u otros familiares) 

1  Con la madre 

2  Con el padre 

3 Con otros familiares que no viven en el hogar o con vecinos o amigos 

4 Con la empleada de servicio doméstico o la niñera

5 Con hermanos/as u otros/as chicos/asdel hogar menores de 14 años

6 Con otro miembro del hogar de 14 añosy más

7  Otro 

9  Ns./Nc. 

Page 16: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 16

C2_P55_1 

Recibe el/la niño/a  leche en polvo gratuita en salita u hospital 

Población de 0 a 4 años 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P55_2 

Recibe el/la niño/a alimento gratuito en comedores comunitarios o merenderos 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc. 

C2_P55_3 

Recibe el/la niño/a alimento gratuito en comedores escolares 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P55_4 

Recibe el/la niño/a otra ayuda alimentaria gratuita 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P55_5 

No recibe ayuda de ninguna de los anteriores 

1  Sí 2  No  9 Ns./Nc.

C2_P56  

¿Se reconoce como descendiente o perteneciente a un pueblo indígena? 

Población de 18 años o más en hogares con NNyA  

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

ESTADO 

Condición de actividad de los adultos 

Población total 

1  Ocupado 

2  Desocupado 

3  Inactivo 

9  Ns./Nc.  

97  Menor de 18 años 

98  Adulto en hogar sin niños 

CATOCUP 

Categoría ocupacional de los adultos 

Población de 18 años o más ocupada en hogares con NNyA 

1  Asalariado 2  Cuenta propia 3  Patrón o empleador 

4  Familiar sin pago 

9 Ns./Nc. 

OCUP_COD Código de Ocupación para ocupados 

(Ver Clasificador Nacional de Ocupaciones CNO Versión 2017) 

RAMA_COD 

¿A qué se dedica o qué produce el establecimiento/negocio/empresa o institución en el que trabaja? 

(Ver Clasificador de Actividades Económicas para Encuestas Sociodemográficas CAES‐MERCOSUR 1.0. Actualización 2018) 

IngOcPpal  Ingreso de la ocupación principal (en pesos) Población de 18 años o más con ingresos declarados de ocupación principal en hogares con NNyA 

Page 17: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

17

M_IngOcPpal Marca de percepción y declaración de ingresode la ocupación principal 

Población total 

0  Ingreso declarado 1  Incompleto/No declaración 

2  Sin ingresos/Trabajador sin pago 3  No corresponde (NNyA, población de 

18 años o más en hogares sin NNyA, población de 18 años o más no ocupada en hogares con NNyA) 

IngOtrasOc  Ingreso de otras ocupaciones (en pesos) Población de 18 años o más con ingresos declarados de otras 

ocupaciones en hogares con NNyA 

M_IngOtrasOc Marca de percepción y declaración de ingresopor otras ocupaciones 

Población total 

0  Ingreso declarado 1  Incompleto/No declaración 

2  Sin ingresos/No tuvo otras ocupaciones 

3  No corresponde (NNyA, población de 18 años o más en hogares sin NNyA, población de 18 años o más no ocupada en hogares con NNyA) 

IngJubPen  Ingreso por jubilación o pensión (en pesos) Población de 18 años o más con 

ingresos declarados de jubilación o pensión en hogares con NNyA 

M_IngJubPen Marca de percepción y declaración de ingresopor jubilación o pensión 

Población total 

0  Ingreso declarado 1  Incompleto/No declaración 

2  Sin ingresos/No es jubilado ni pensionado 

3  No corresponde (NNyA y población de 18 años o más en hogares sin NNyA) 

IngProg 

Ingreso por programas sociales (en pesos) (tarjeta/vale para compra de alimentos o dinero en efectivo o tarjeta para retiro, por ej. Argentina Trabaja/PEC/Progresar/Programa Hogar) 

Población de 18 años o más con ingresos declarados de programas sociales (excluye AUH 4) en hogares 

con NNyA 

M_IngProg 

Marca de percepción y declaración de Ingreso por programas sociales (tarjeta/vale para compra de alimentos o dinero en efectivo o tarjeta para retiro, por ej. Argentina Trabaja/PEC/Progresar/Programa Hogar) 

Población total 0  Ingreso declarado 

1  Incompleto/No declaración 

2  No corresponde (NNyA, población de 18 años o más en hogares sin NNyA, población de 18 años o más sin programas sociales en hogares con NNyA) 

4 Se excluye debido a problemas de captación de los ingresos provenientes de la Asignación Universal por Hijo. Está a disposición la variable Hog_AUH del C1 que brinda información sobre la percepción de Asignación Universal por Hijo a nivel del hogar (Sí/No).

Base EANNA Urbana 2016/2017

Page 18: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 18

IngOtros Ingreso por otros conceptos (en pesos) (cuota de alimentos, alquileres, rentas, etc.) 

Población de 18 años o más con ingresos declarados por otros conceptos (cuota de alimentos, 

alquileres, rentas, etc.) en hogares con NNyA 

M_IngOtros Marca de percepción y declaración de ingreso por otros conceptos (cuota de alimentos, alquileres, rentas, etc.) 

Población total 0  Ingreso declarado 

1  Incompleto/No declaración 

2  Sin ingresos 

3  No corresponde (NNyA y población de 18 años o más en hogares sin NNyA) 

TamHog  

Cantidad de personas en el hogar 

Población total 

1   1 persona 

2   2 personas 

3   3 personas 

4   4 personas 

5   5 personas 

6   6 personas 

7   7 o más personas 

Page 19: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 19

CUESTIONARIO 3 

Nombre de la variable  Descripción  Universo 

NREGIÓN 

Código de región  

Población de 5 a 17 años 

1  Región GBA 

40  Región NOA 

41  Región NEA 

42  Región Cuyo 

43  Región Pampeana 

44  Región Patagonia 

CÓDIGO  Código de hogar 

NNROVIV  Número de vivienda 

NHOGAR  Número de hogar 

NMMBR  Número de miembro 

C2_P02  Edad 

C2_P03 

Sexo 

1  Varón 

2  Mujer 

PONDERA  Factor de ponderación (w) 

NNRSPST_C3 

Causas por las que no se realizó la entrevista  Población de 5 a 17 años 

con entrevistas no realizadas 

7  Ausencia  

8  Rechazo 

9  Otras causas 

BLOQUE EDUCACIÓN 

C3_E01 

Asiste a la escuela/jardín 

Población de 5 a 17 años  1  Sí 

2  No 

C3_E02 

Asistió alguna vez a la escuela  Población de 5 a 17 años que no asiste a la escuela/jardín 

1  Sí 

2  No 

C3_E03 

Nivel al que asiste 

Población de 5 a 17 años que asiste a una escuela/jardín 

1  Nivel inicial: preescolar o jardín 

2 Nivel básico: primario (1° a 6°/7°grado) 

3 Nivel medio: secundario (1° a 5°/6°a 7° año) 

4 Nivel superior: terciario ouniversitario 

C3_E04 

Grado/año que asiste 

Población de 5 a 17 años que asiste al nivel primario 

o secundario

N° grado 

10  No tiene régimen de grado o año 

99  Ns./Nc. 

C3_E05 

Tipo de educación 

1  Común 

2  Adultos 

3  Especial (para discapacitados) 

9  Ns./Nc. 

Page 20: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 20

C3_E06 

Tipo de jornada o turno al que asiste 

Población de 5 a 17 años que asiste a escuela/jardín 

1  Mañana 

2  Tarde 

3  Noche (nocturna o vespertina) 

4  Doble jornada 

9  Ns./Nc. 

C3_E07 

Tipo de gestión del establecimiento al que asiste 

1  Pública o del Estado 

2 Privada (con o sin enseñanzareligiosa) 

9  Ns./Nc. 

C3_E08 

Medio por el cual va habitualmente a la escuela 

1  A pie 

2  En bicicleta/moto 

3  En colectivo 

4  En auto/camioneta/camión 

5  A caballo 

6  En sulky/carro 

7  En otro medio 

9  Ns./Nc. 

C3_E09 

Tiempo en el que habitualmente tarda en llegar a la escuela 

1  Menos de 1/2 hora 

2  De 1/2 a 1 hora 

3  Más de 1 hora 

9  Ns./Nc. 

C3_E10_1 

En la escuela/jardín, recibe en forma gratuita la leche a la mañana/desayuno 

1  Sí  2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E10_2 

En la escuela/jardín, recibe en forma gratuita comida al mediodía/almuerzo 

1  Sí  2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E10_3 

En la escuela/jardín, recibe en forma gratuita la leche a la tarde/merienda 

1  Sí  2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E10_4 

En la escuela/jardín, recibe en forma gratuita comida a la noche/cena (sólo para escuela hogar) 

1  Sí  2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E10_5 

En la escuela/jardín, recibe en forma gratuita útiles escolares 

1  Sí  2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 21: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 21

C3_E10_6 

En la escuela/jardín, recibe en forma gratuita guardapolvo/equipo de gimnasia/zapatillas 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E10_7 

En la escuela/jardín, recibe en forma gratuita otros 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E10A_1 

En la escuela le entregaron una Netbook 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E10A_2 

En la escuela tienen acceso a internet 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E11 

Recibe una beca en dinero por ir a la escuela/el colegio 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E12 

Último nivel al que asistió 

Población de 5 a 17 años que no se encuentra 

actualmente asistiendo a la a escuela/jardín, pero sí 

asistió alguna vez 

1 Nivel inicial: preescolar o jardín 2 Nivel básico: primario (1° a 6°/7° grado)3 Nivel básico: EGB (1° a 9° año) 4 Nivel medio: secundario (1° a 5° o 6° año/7° grado)5 Nivel medio: polimodal (1° a 3° o 4° año)9  Ns./Nc. 

C3_E13 

Último grado o año que aprobó 

Población de 5 a 17 años que no se encuentra 

actualmente asistiendo a la escuela, pero sí asistió alguna vez  al nivel primario/EGB o nivel secundario/polimodal 

10  No tenía régimen de año o grado 

99  Ns./Nc. 

C3_E14 

Tipo de educación del último establecimiento al que asistió 

1  Común 

2  Adultos 

3  Especial (para discapacitados) 

9  Ns./Nc. 

C3_E15 

Tipo de gestión del último establecimiento al que asistió  Población de 5 a 17 años 

que no se encuentra actualmente asistiendo a la 

escuela, pero sí asistió alguna vez al nivel inicial (preescolar o jardín), al 

nivel primario/EGB o nivel secundario/polimodal 

1  Pública o del Estado 

2 Privada (con o sin enseñanzareligiosa) 

9  Ns./Nc. 

C3_E16 Edad de abandono/fin del nivel de la escuela/el colegio 

99  Ns./Nc. 

Page 22: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 22

C3_E17_1 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque lo que estudió era suficiente/terminó el nivel 

Población de 5 a 17 años que no se encuentra 

actualmente asistiendo a la escuela/jardín  

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_2 

Dejó de asistir a la escuela/colegio o nunca asistió porque no había matrícula/cupo en la escuela que quería 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_3 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque quería estudiar otra cosa 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_4 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque quedaba muy lejos 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_5 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió por problemas económicos 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_6 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque había problemas de violencia u otros 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_7 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque lo decidieron sus padres 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_8 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque le resultaba difícil o no le gustaba estudiar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_9 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque tenía que atender a otras personas de su familia (hijos, padres, hermanos menores, familiar discapacitado, otros) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 23: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 23

C3_E17_10 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque necesitaba/quería trabajar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_11 

Dejó de asistir a la escuela /el colegio o nunca asistió porque estaba enfermo o discapacitado 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_12 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque no tenía edad para ingresar al primario 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_13 

Dejó de asistir a la escuela/el colegio o nunca asistió porque quedó embarazada/tuvo un bebé 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17_14 

Por otro motivo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E17A 

Cuando abandonó la escuela trabajaba o ayudaba a su familia con el trabajo/negocio 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E18 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel primario o 

EGB 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E18_1 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque se queda dormido 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel primario o EGB y llega o llegaba tarde a 

la escuela a menudo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E18_2 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque a la persona que lo lleva se le hace tarde 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 24: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 24

C3_E18_3 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque acompaña o ayuda a sus padres en su trabajo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E18_4 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo porque cuida a sus hermanos u otra persona del hogar, hace las tareas del hogar (limpiar, lavar la ropa, hacer las compras, etc.) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E18_5 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque el colectivo/micro/transporte tarda o no pasa

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E18_6 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque no tiene/tenía ganas de ir a la escuela 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E18_7 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) por otra razón 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E19 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel primario o 

EGB 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E19_1 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque acompaña o ayuda a sus padres u otros miembros del hogar a/en su trabajo 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel primario o EGB y falta o faltaba a la 

escuela a menudo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E19_2 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque cuida a sus hermanitos o a otras personas del hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 25: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 25

C3_E19_3 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque hace las tareas del hogar (limpiar, lavar la ropa, hacer las compras, etc.) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E19_4 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque se queda dormido/a 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E19_5 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque no tiene/tenía ganas de ir 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E19_6 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela por otra razón 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E20 

Repitió alguna vez un grado de primaria/año de EGB 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel primario o 

EGB 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E21 

Cantidad de repitencias de grado en la primaria/año en el EGB 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel primario o EGB y que repitió alguna vez un grado/año de EGB 

1  Una vez 

2  Más de una vez 

9  Ns./Nc. 

C3_E22 Edad de ingreso a primer grado de la primaria/del EGB 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel primario o 

EGB 99  Ns./Nc. 

C3_E23 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel secundario 

o polimodal

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E23_1 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque se queda dormido 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel secundario 

o polimodal y llega ollegaba tarde a la escuela a 

menudo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 26: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 26

C3_E23_2 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque a la persona que lo lleva se le hace tarde 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E23_3 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque acompaña o ayuda a sus padres u otro miembro del hogar en su trabajo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E23_4 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo porque cuida a sus hermanos u otra persona del hogar, hace las tareas del hogar (limpiar, lavar la ropa, hacer las compras, etc.) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E23_5 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque el colectivo/micro/transporte tarda o no pasa 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E23_6 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) porque no tiene/tenía ganas de ir a la escuela 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E23_7 

Llega/llegaba tarde a la escuela a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) por otra razón 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E24 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel secundario 

o polimodal

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E24_1 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque acompaña o ayuda a sus padres u otros miembros del hogar a/en su trabajo 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel secundario 

o polimodal  y falta ofaltaba a la escuela a

menudo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 27: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 27

C3_E24_2 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque cuida a sus hermanitos o a otras personas del hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E24_3 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque hace las tareas del hogar (limpiar, lavar la ropa, hacer las compras, etc.) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E24_4 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque se queda dormido/a 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E24_5 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela porque no tiene/tenía ganas de ir 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E24_6 

Falta/faltaba a menudo (muchas veces, más de tres días por mes) a la escuela por otra razón 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E25 

Repitió alguna vez un grado de la secundaria/del polimodal 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel secundario 

o polimodal

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E26 

Cantidad de repitencias de año en la secundaria/en el polimodal 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel secundario o polimodal y que repitióalguna vez un año de lasecundaria/del polimodal

1  Una vez 

2  Más de una vez 

9  Ns./Nc. 

C3_E27 

Edad de comienzo del primer año de la secundaria/del polimodal 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió solo a la escuela de nivel secundario 

o polimodal99  Ns./Nc. 

C3_E28_1 

En el último año asistió a algún comedor comunitario/merendero 

Población de 5 a 17 años  1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 28: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 28

C3_E28_2 

En el último año recibió ropa o calzado gratis 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_E28_3 

En el último año recibió medicamentos gratuitos 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

BLOQUE ACTIVIDADES 

C3_A01_1 

Hace los deberes/ tareas o estudia para la escuela/colegio 

Población de 5 a 17 años 

1  Sí  2 No 

C3_A01_2 

Juega al fútbol, hace deporte, anda en bicicleta/a caballo 

1  Sí  2 No 

C3_A01_3 

Acompaña a sus padres u otros miembros del hogar a su trabajo 

1  Sí  2 No 

C3_A01_4 

Juega con juguetes, lee en su casa, etc. 

1  Sí 2 No 

C3_A01_5 

Asiste a algún taller (pintura, teatro, música, danza, etc.) 

1  Sí 2 No 

C3_A01_6 

Hace algún curso (idioma, computación, etc.) 

1  Sí 2  No 

C3_A01_7 

Mira la tele, escucha música, juega con la computadora/tablet/celular 

1  Sí  2 No 

C3_A01_8 

Va al ciber, a los juegos electrónicos, al maxi‐kiosco, al pool, etc. 

1  Sí 2 No 

C3_A01_9 

Sale o se junta con amigos 

1  Sí  2 No 

C3_A01_10 

Va a bailar 

1  Sí 2  No 

C3_A01_11 

Tiene otro pasatiempo favorito 

1  Sí  2 No 

C3_A01_12 

Asiste a apoyo escolar 

1 Sí 2 No 

Page 29: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 29

C3_A01_13 

Hace otra actividad que le gusta 

1 Sí 2 No  

C3_A02_01 

La semana pasada cuidó a sus hermanitos o a alguna otra persona que vive con él/ella, sin salir de su casa 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_01_H  Total de horas/minutos de la semana Población de 5 a 17 años 

que cuidó a sus hermanitos o a alguna otra persona quevive con él/ella, sin salir de 

su casa 99  Ns./Nc. 

C3_A02_02 

La semana pasada llevó o fue a buscar a sus hermanitos a la escuela 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_02_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que llevó o fue a buscar a sus hermanitos a la escuela 99  Ns./Nc. 

C3_A02_03 

La semana pasada llevó a sus hermanos a atenderse en la salita, centro de salud o en el hospital 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_03_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que llevó a sus hermanos a 

atenderse en la salita, centro de salud o en el 

hospital   99  Ns./Nc. 

C3_A02_04 

La semana pasada limpió, lavó los platos o la ropa, ordenó la casa 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_04_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que limpió, lavó los platos o 

la ropa, ordenó la casa  99  Ns./Nc. 

C3_A02_05 

La semana pasada cocinó, planchó, arregló artefactos, cortó el pasto 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_05_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que cocinó, planchó, arregló artefactos, cortó el pasto 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_06 

La semana pasada hizo las compras 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

Page 30: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 30

C3_A02_06_H Total de horas/minutos de la semana  Población de 5 a 17 años 

que hizo las compras  99  Ns./Nc. 

C3_A02_07 

La semana pasada juntó agua, buscó leña 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_07_H Total de horas/minutos de la semana  Población de 5 a 17 años 

que juntó agua, buscó leña  99  Ns./Nc. 

C3_A02_08 

La semana pasada ayudó en la construcción o reparación de su casa

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_08_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que ayudó en la 

construcción o reparación de su casa  99  Ns./Nc. 

C3_A02_09 

La semana pasada cultivó o cosechó productos agrícolas o de huerta para el consumo de su hogar 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_09_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que cultivó o cosechó 

productos agrícolas o de huerta para el consumo de 

su hogar  99  Ns./Nc. 

C3_A02_10 

La semana pasada ordeñó o cuidó animales de granja o de campo para el consumo de su hogar 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_10_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que ordeñó o cuidó 

animales de granja o de campo para el consumo de 

su hogar 99  Ns./Nc. 

C3_A02_11 

C3_A02_11 Otras actividades 

Población de 5 a 17 años 1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A02_11_H Total de horas/minutos de la semana 

Población de 5 a 17 años que realizó otras 

actividades  99  Ns./Nc. 

C3_A03_1 

La semana pasada realizó las actividades anteriores porque sus padres tienen que trabajar 

Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad la semana pasada en la casa (en la secuencia C3_A02) 

1  Sí 

2  No 

Page 31: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 31

C3_A03_2 

La semana pasada realizó las actividades anteriores porque no hay otra persona que lo haga 

1  Sí 

2  No 

C3_A03_3 

La semana pasada realizó las actividades anteriores porque debe ayudar en su casa (por orden u obligación) 

1  Sí 

2  No 

C3_A03_4 

La semana pasada realizó las actividades anteriores porque tiene que aprender a hacerlo 

1  Sí 

2  No 

C3_A03_5 

La semana pasada realizó las actividades anteriores por costumbre 

1  Sí 

2  No 

C3_A03_6 

La semana pasada realizó las actividades anteriores porque le gusta 

1  Sí 

2  No 

C3_A03_7 

La semana pasada realizó las actividades anteriores por otras razones 

1  Sí 

2  No 

C3_A04 

Están los padres cuando realiza las actividades domésticas u otros adultos 

1 Sí, siempre2 A veces sí y otras veces no3 Las hago cuando los adultos no están en casa

99  Ns./Nc. 

C3_A05_01 

Esas actividades le gustan, le divierten, le dan placer 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_02 

Esas actividades le ayudan a aprender 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_03 

Esas actividades le aburren 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_04 

Esas actividades le cansan 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

Page 32: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 32

C3_A05_05 

Esas actividades le quitan tiempo para hacer otras cosas que le gustan 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_06 

Esas actividades son mucha responsabilidad, le parece que son cosas de grandes 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_07 

Esas actividades le quitan tiempo para descansar 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_08 

Esas actividades le dan vergüenza, le enojan, le dan bronca 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_09 

Esas actividades le quitan tiempo para estudiar o hacer la tarea para la escuela 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A05_10 

Esas actividades le producen otra sensación 

1  Sí 

2  No 

3  A veces 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_1_1 

La semana pasada ayudó en un negocio, oficina o taller, por dinero o propina 

Población de 5 a 17 años 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_1_2 

El año pasado ayudó en un negocio, oficina o taller, por dinero o propina

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_2_1 

La semana pasada cuidó a niños o personas mayores o enfermas fuera de su hogar por dinero o propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

Page 33: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 33

C3_A06_2_2 

El año pasado cuidó a niños o personas mayores o enfermas fuera de su hogar por dinero o propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_3_1 

La semana pasada repartió volantes, entradas, etc. para algún comerciante por dinero o propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_3_2 

El año pasado repartió volantes, entradas, etc. para algún comerciante por dinero o propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_4_1 

La semana pasada vendió algo en la feria o calle, en el barrio, tren, colectivo o subte 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_4_2 

El año pasado vendió algo en la feria o calle, en el barrio, tren, colectivo o subte 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_5_1 

La semana pasada cortó el pasto o podó árboles fuera de su hogar para ganar algún dinero o propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_5_2 

El año pasado cortó el pasto o podó árboles fuera de su hogar para ganar algún dinero o propina

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_6_1 

La semana pasada hizo algo en la calle como limpiar parabrisas, abrir puertas de taxis, hacer malabares o cuidar autos por propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_6_2 

El año pasado hizo algo en la calle como limpiar parabrisas, abrir puertas de taxis, hacer malabares o cuidar autos por propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

Page 34: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 34

C3_A06_7_1 

La semana pasada hizo mandados o trámites o fue a pagarle algún servicio a alguien fuera de su hogar para ganar algún dinero o propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_7_2 

El año pasado hizo mandados o trámites o fue a pagarle algún servicio a alguien fuera de su hogar para ganar algún dinero o propina 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_8_1 

La semana pasada paseó perros por dinero 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A06_8_2 

El año pasado paseó perros por dinero 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_1_1 

La semana pasada hizo reparto de comida, transportó mercaderías o cargas 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_1_2 

El año pasado hizo reparto de comida, transportó mercaderías o cargas 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_2_1 

La semana pasada limpió casas o negocios, lavó o planchó ropa para afuera 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_2_2 

El año pasado limpió casas o negocios, lavó o planchó ropa para afuera

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_3_1 

La semana pasada juntó en la calle papeles, cartones, latas, envases plásticos, botellas, etc. para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_3_2 

El año pasado juntó en la calle papeles, cartones, latas, envases plásticos, botellas, etc. para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

Page 35: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 35

C3_A07_4_1 

La semana pasada hizo pan, empanadas, dulces u otras comidas para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_4_2 

El año pasado hizo pan, empanadas, dulces u otras comidas para vender

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_5_1 

La semana pasada hizo tejidos, costuras, artesanías u otros productos para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_5_2 

El año pasado hizo tejidos, costuras, artesanías u otros productos para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_6_1 

La semana pasada ayudó en la construcción o reparación de otra vivienda

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_6_2 

El año pasado ayudó en la construcción o reparación de otra vivienda 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_7_1 

La semana pasada participó en desfile de modelos, castings de TV o se sacó fotos para publicidad 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A07_7_2 

El año pasado participó en desfile de modelos, castings de TV o se sacó fotos para publicidad 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_1_1 

La semana pasada cultivó o cosechó productos de huerta, finca, campo de cultivo, granja o quinta para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_1_2 

El año pasado cultivó o cosechó productos de huerta, finca, campo de cultivo, granja o quinta para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

Page 36: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 36

C3_A08_2_1 

La semana pasada ordeñó o cuidó animales de granja o de campo, para venderlos o vender sus productos 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_2_2 

El año pasado ordeñó o cuidó animales de granja o de campo, para venderlos o vender sus productos 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_3_1 

La semana pasada empacó frutas u hortalizas para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_3_2 

El año pasado empacó frutas u hortalizas para vender 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_4_1 

La semana pasada atendió un horno para hacer ladrillos o carbón o un horno de tabaco 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_4_2 

El año pasado atendió un horno para hacer ladrillos o carbón o un horno de tabaco 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_5_1 

La semana pasada trenzó, clasificó o encañó tabaco 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_5_2 

El año pasado trenzó, clasificó o encañó tabaco 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_6_1 

La semana pasada hizo tareas de limpieza en un establecimiento agropecuario o atendió compuertas de riego 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A08_6_2 

El año pasado hizo tareas de limpieza en un establecimiento agropecuario o atendió compuertas de riego 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

Page 37: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 37

C3_A09_1 

La semana pasada hizo alguna otra actividad por plata o a cambio de bienes, comida, ropa, calzado 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A09_2 

El año pasado hizo alguna otra actividad por plata o a cambio de bienes, comida, ropa, calzado 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A10_1 

La semana pasada ayudó a alguien en una actividad para que gane dinero o bienes, comida, ropa, calzado 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A10_2 

El año pasado ayudó a alguien en una actividad para que gane dinero o bienes, comida, ropa, calzado 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A11 

Realizó una actividad anteriormente  Población de 5 a 17 años que contestan que no en todas las opciones de A6  a A10 para la semana pasada 

y el año pasado 

1  Sí  2 No 

99  Ns./Nc. 

C3_A12 

Esa actividad la hizo... 

Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) 

la semana pasada  

1 Para ayudar a sus padres u otrofamiliar 

2  Por su propia cuenta 

3  Para un patrón 

4  Otro 

99  Ns./Nc. 

C3_A12A 

Los ayuda en su trabajo...  Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) la semana pasada y que realizó la actividad para 

ayudar a sus padres u otro familiar 

1  Para un patrón 

2  Por su cuenta 

C3_A13 

Esa persona vive con él/ella 

1  Sí 2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A14_1 

Esa persona es su mamá  Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para la semana pasada y que realizó la actividad ayudando a tus padres u otro familiar y esa persona vive con el NN o A  

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A14_2 

Esa persona es su papá 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 38: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 38

C3_A14_3 

Es otra persona que vive con él/ella 

1  Sí 2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_1 

Usa casco 

Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) 

la semana pasada 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_2 

Usa anteojos de seguridad 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_3 

Usa tapones para los oídos 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_4 

Usa protector respiratorio 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_5 

Usa guantes 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_6 

Usa sombrero para el sol 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_7 

Usa campera para la lluvia 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A16_8 

Usa otros elementos 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A18_1 

Realiza la actividad en la casa 

1  Sí 

2  No 

C3_A18_2 

Realiza la actividad en otra casa 

1  Sí 

2  No 

C3_A18_3 

Realiza la actividad en un/a negocio/taller/local/fábrica/oficina 

1  Sí 

2  No 

C3_A18_4 

Realiza la actividad en una chacra/campo/finca 

1  Sí 

2  No 

C3_A18_5 

Realiza la actividad en la calle 

1  Sí 

2  No 

Page 39: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 39

C3_A18_6 

Realiza la actividad en un medio de transporte 

1  Sí 

2  No 

C3_A18_7 

En otro lugar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A18A 

Realiza la actividad sólo en tiempos de siembra/cosecha, en temporada de turismo, durante tus vacaciones 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_1 

Va a pie 

Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) la semana pasada y que realizó esa actividad fuera 

de su casa 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_2 

Va en bicicleta 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_3 

Va en moto 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_4 

Va en colectivo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_5 

Va en tren/subte 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_6 

Va en auto/camioneta/camión 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_7 

Va a caballo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_8 

Va en sulky/carreta 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A19_9 

Va en otro medio de transporte 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A20_T_URBANA  

Cantidad de minutos (total de la semana)  Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) 

la semana pasada 

999  Ns./Nc. 

Page 40: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 40

C3_A21_1  

Realizó esa actividad por la mañana 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A21_2 

Realizó esa actividad por la tarde 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A21_3 

Realizó esa actividad por la noche 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A22 

Razón principal para realizar la actividad 

1  Para ganar dinero 

2 Para ayudar a un familiar onegocio familiar 

3  Porque no te interesa estudiar 

4  Para aprender un oficio 

5  Otra razón (especificar) 

9  Ns./Nc. 

C3_A23 

En el último mes ganó dinero por esa actividad 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A23_MON  Monto percibido por la actividad 

Población de 5 a 17 años que contesta haber ganado dinero por esa actividad en 

el último mes 

C3_A24 

Le dan el dinero a él/ella  Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para la semana pasada que declara haber ganado dinero por esa 

actividad 

1  Sí 

2  No 

C3_A25_1 

Se lo dan a los padres 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para la semana pasada que declara haber ganado dinero por esa 

actividad y el dinero se lo entregan a otra persona 

C3_A25_2 

Se lo dan a otros familiares 

C3_A25_3 

Se lo dan a otra persona que no es de su familia 

C3_A26_1 

Usa el dinero para juegos, diversión, esparcimiento, golosinas 

Población de 5 a 17 años que realizó alguna actividad para el mercado (A6 a A10) la semana pasada y que declara haber ganado y 

recibido dinero personalmente por esa 

actividad  

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

1  Sí 

2  No 

1  Sí 

2  No 

1  Sí 

2  No 

Page 41: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 41

C3_A26_2 

Usa el dinero para gastos personales 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A26_3 

Usa el dinero para gastos del hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A26_4 

Le envía el dinero a otro hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A26_5 

Ahorra   

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A26_6 

Otros   

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A27_1 

En el último mes por realizar esa actividad recibió comida 

Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) 

la semana pasada 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A27_2 

En el último mes por realizar esa actividad recibió ropa y calzado 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A27_3 

En el último mes por realizar esa actividad recibió lugar para dormir 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A27_4 

Otros   

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A28_1 

En esa actividad tiene vacaciones pagas 

Población de 16 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) 

la semana pasada 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A28_2 

En esa actividad  tiene aguinaldo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A28_3 

En esa actividad  tiene obra social 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 42: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 42

C3_A28_4 

En esa actividad  tiene días pagos por enfermedad 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A28_5 

En esa actividad  tiene días pagos por estudio 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A28_6 

En esa actividad  tiene cobertura por riesgos de trabajo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A28_7 

En esa actividad  tiene indemnización por despido 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A28_8 

En esa actividad  tiene otros beneficios 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_1 

Le gusta lo que hace 

Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) 

la semana pasada 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_2 

Lo cansa 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_3 

Lo aburre 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_4 

Le da vergüenza 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_5 

Le da miedo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_6 

Se siente maltratado 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_7 

Se lleva mal con sus compañeros 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 43: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 43

C3_A29_8 

Hace mucho esfuerzo físico 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_9 

Tiene poco descanso 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_10 

Le impide ir a la escuela/el colegio 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A29_11 

Gana poco 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A30_1 

En el lugar donde hizo esa actividad hay olores fuertes 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A30_2 

En el lugar donde hizo esa actividad hay polvo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A30_3 

En el lugar donde hizo esa actividad hay poca luz 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A30_4 

En el lugar donde hizo esa actividad hay mucho ruido 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A30_5 

En el lugar donde hizo esa actividad hace mucho frío o mucho calor 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A30_6 

En el lugar donde hizo esa actividad existe otra situación que le molesta 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A31 

Tuvo enfermedad o accidente 

1  Sí 

2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A32_1 

Se lastimó  Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 44: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 44

C3_A32_2 

Se fracturó  la semana pasada y que alguna vez se sintió mal o se 

lastimó realizando esa actividad 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A32_3 

Se quemó 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A32_4 

Se intoxicó 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A32_5 

Lo mordieron o picaron 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A32_6 

Se insoló 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A32_7 

Le pasó otra cosa 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

C3_A32A_1 

Asistencia médica frente al problema 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc. 

C3_A32A_2 

Lo revisó alguien que no era médico ni enfermero 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc. 

C3_A32A_3 

Tomó o usó remedios por su cuenta 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc. 

C3_A32A_4 

Hizo otra cosa 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc. 

C3_A32A_5 

No hizo nada 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc. 

C3_A33_1 

Después de este problema de salud no pudo volver a esa tarea por un tiempo 

C3_A33_2 

Después de este problema de salud quedó con algún daño permanente 

1  Sí 

2  No 

1  Sí 

2  No 

Page 45: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 45

C3_A34 

Actividad principal de la semana pasada es la misma que en el año pasado 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para la semana 

pasada y en el año 

1 Sí2 No 9 Ns./Nc.

C3_A35 

Esa actividad (la actividad principal realizada durante el año pasado) la hizo... 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de 

A6 a A10 para el año  

Ayudando a tus padres u otro 1 familiar 

2 Por tu propia cuenta 3 Para un patrón 4 Otro (especificar) 99 Ns./Nc. 

C3_A35A 

Los ayudó en su trabajo...  Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para el año y esa 

actividad la realizó ayudando a sus padres u 

otro familiar 

1 Para un patrón  2 Por su cuenta 

9 Ns./Nc. 

C3_A38_1 

En su casa 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de 

A6 a A10 para el año  

1 Sí2 No 9 Ns./Nc.

C3_A38_2 

En otra casa 

1 Sí2 No 9 Ns./Nc.

C3_A38_3 

En un negocio/taller/local/fábrica/oficina 

1 Sí2 No 9 Ns./Nc.

C3_A38_4 

En una chacra/campo/finca 

1 Sí2 No 9 Ns./Nc.

C3_A38_5 

En la calle 

1 Sí2 No 9 Ns./Nc.

C3_A38_6 

En un medio de transporte 

1 Sí2 No 9 Ns./Nc.

C3_A38_7 

En otro lugar 

1  Sí2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A39 

Esa actividad la realizaba sólo en tiempos de siembra/cosecha, en temporada de turismo, durante sus vacaciones 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de 

A6 a A10 para el año  

1  Sí 2 No 

99  Ns./Nc. 

Page 46: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 46

C3_A40 

Duración de la actividad 

1  Durante menos de 1 mes  2 De 1 a 3 meses 

3  De 4 a 6 meses 

4  Durante más de 6 meses 

99  Ns./Nc. 

C3_A41 

Cantidad de días del último mes en que realizó la actividad 

Valor 

99  Ns./Nc. 

C3_A42 

Motivo principal por el cual realizó la actividad 

1  Para ganar dinero 

2 Para ayudar a un familiar o negocio familiar 

3  Porque no te interesa estudiar 

4  Para aprender un oficio 

5  Por otras  razones 

99  Ns./Nc. 

C3_A43_1 

Hay olores fuertes 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de 

A6 a A10 para el año  

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A43_2 

Hay polvo 

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A43_3 

Hay poca luz 

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A43_4 

Hay mucho ruido 

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A43_5 

Hace mucho frío o mucho calor 

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A43_6 

Existe otra situación que le molesta 

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A44 

Ganó dinero por esa actividad  Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de 

A6 a A10 para el año  

1  Sí 2  No 

99  Ns./Nc. 

C3_A44_MON 

Monto ganado el último mes que realizó la actividad  Población de 5 a 17 años 

que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para el año que declaran haber ganado dinero por esa actividad 

Monto 

99999  Ns./Nc. 

C3_A45 

Le dieron el dinero a él/ella 

1  Sí  2 No 

Page 47: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 47

C3_A46_1 Le dieron el dinero a sus padres 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para el año que declaran haber ganado dinero por esa actividad 

que le entregaron el dinero a otra persona 

1  Sí  2 No 

C3_A46_2 Le dieron el dinero a otros familiares 

1  Sí  2 No 

C3_A46_3 

Le dieron el dinero a una persona que no es de su familia 

1  Sí  2 No 

C3_A47_1 

Usa el dinero para juegos, diversión, esparcimiento, golosinas 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para el año que declaran haber ganado dinero por esa actividad 

que le entregaron el dinero a él 

1  Sí  2 No 

C3_A47_2 Usa el dinero para gastos personales 

1  Sí  2 No 

C3_A47_3 Usa el dinero para gastos del hogar 

1  Sí  2 No 

C3_A47_4 Le envía el dinero a otro hogar 

1  Sí  2 No 

C3_A47_5 Ahorra 

C3_A47_6 Otros 

C3_A48_1 

Recibió por realizar esa actividad comida 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de 

A6 a A10 para el año  

1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A48_2 

Recibió por realizar esa actividad ropa o calzado 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

C3_A48_3 

Recibió por realizar esa actividad lugar para dormir 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

C3_A48_4 

Otros 

C3_A49_1 

En esa actividad tenía vacaciones pagas 

C3_A49_2 

En esa actividad tenía aguinaldo 

1  Sí  2 No 

1  Sí  2 No 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

Page 48: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 48

C3_A49_3 

En esa actividad tenía obra social 

C3_A49_4 

En esa actividad tenía días pagos por enfermedad 

C3_A49_5 

En esa actividad tenía días pagos por estudio 

C3_A49_6 

En esa actividad tenía cobertura por riesgos de trabajo 

C3_A49_7 

En esa actividad tenía indemnización por despido 

C3_A49_8 

En esa actividad tenía otros beneficios 1  Sí 2  No 9  Ns./Nc. 

C3_A51 

Duración de la actividad 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de A6 a A10 para el año  

1  Durante menos de 1 mes 2  De 1 a 3 meses 3  De 4 a 6 meses 4  Durante más de 6 meses 99  Ns./Nc. 

C3_A52 

Cantidad de días del último mes en que realizó la actividad 

Valor 99  Ns./Nc. 

C3_A53 

Edad de la primera actividad  Población de 5 a 17 años que contesta haber 

realizado alguna actividad para el mercado (A6 a A10) la semana pasada o el año 

pasado 

99  Ns./Nc. 

C3_A54 

Deseos para cuando tenga 18 años 

Población de 5 a 17 años 

1  Solo estudiar  2  Solo trabajar 

domésticos

domésticos8  No hacer nada 9  Ns./Nc. 

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

1 Sí 2 No 9 Ns./Nc.

3 Solo dedicar me a los quehaceres domésticos4 Solo dedicarme a cuidar a mis hijos5 Trabajar y estudiar6 Trabajar y hacer quehaceres

7 Estudiar y hacer los quehaceres

Page 49: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 49

C3_A_P 

Participación de adultos en la encuesta 

1  Mucha 

2  Poca 

3  Ninguna 

INDICADORES: BLOQUE ACTIVIDAD 

Autoconsumo 

Realizan actividad para el autoconsumo 

Población de 5 a 17 años 

0  No realizan la actividad 

1  Realizan actividades de autoconsumo al menos 1 hora en la semana 

Doméstica 

Realizan actividad doméstica intensa 

0  No realizan la actividad 

1 Realizan actividad domésticaintensa 

Mercado 

Realizan actividad para el mercado 

0  No realizan la actividad 

1  Realizan actividades para el mercado al menos 1 hora en la semana 

Page 50: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 50

X_TIPO_ACT_URBANA 

Tipo de actividad  

Población de 5 a 17 años que realizó alguna actividad para el mercado la semana 

pasada.  

A61  Ayudó en un negocio, oficina, por dinero o propina 

A62  Cuidó a niños o personas mayores o enfermas fuera de su hogar pordinero o propina

A63  Repartió volantes, entradas, etc., para algún comerciante por dinero o propina

A64  Vendió algo en la feria o calle, en el barrio, tren, colectivo o subte 

A65  Cortó el pasto o podó árboles fuera de su hogar para ganar algún dinero o propina 

A66  Hizo algo en la calle como limpiar parabrisas, abrir puertas, malabares o cuidar autos 

A67  Hizo mandados o trámites o fue a pagarle algún servicio a alguien fuera de su hogar 

A68  Paseó perros por dinero 

A69  Dio clases particulares 

A71  Hizo reparto de comida, transportó mercaderías o cargas 

A72  Limpió casas o negocios, lavó o planchó ropa para afuera 

A73  Juntó en la calle papeles, cartones, latas, envases plásticos, botellas, etc., para vender 

A74  Hizo pan, empanadas, dulces u otras comidas para vender 

A75  Hizo tejidos, costuras, artesanías u otros productos para vender 

A76  Ayudó en la construcción o reparación de otra vivienda 

A77  Participó de desfile de modelos, castings de TV o se sacó fotos para publicidad 

A81  Cultivó o cosechó productos de huerta, finca, campo de cultivo, granja o quinta para vender 

A82  Ordeñó o cuidó animales de granja o de campo, para venderlos ovender sus productos

A83  Empacó frutas u hortalizas para vender 

A84  Atendió un horno para hacer ladrillos o carbón o un horno de tabaco 

A86  Hizo tareas de limpieza en un establecimiento agropecuario o atendió compuertas de riego 

Page 51: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 51

Diagvenn 

Combinación de actividades 

Población de 5 a 17 años 

1  Solo trabaja 

2 Solo realiza actividad para elautoconsumo 

3 Solo realiza actividad domésticaintensa 

4  Trabaja y realiza autoconsumo 

5 Trabaja y realiza actividaddoméstica intensa 

6 Realiza autoconsumo y domésticaintensa 

7 Trabaja, autoconsumo y domésticaintensa 

8  Resto 

Trabaja 

Realizan al menos una actividad productiva 

0  No realiza ninguna actividad productiva (trabajo para el mercado, autoconsumo ni actividad doméstica intensa) 

1  Realiza al menos una actividad productiva (trabajo para el mercado, autoconsumo o actividad doméstica intensa) 

XC3_A12A_1 

Situación ocupacional 

Población de 5 a 17 años que realizó alguna  

actividad para el mercado la semana pasada  

1 Ayudando a sus padres u otrofamiliar (para un patrón) 

2 Ayudando a sus padres u otrofamiliar (por su cuenta) 

3  Por su propia cuenta 

4  Para un patrón 

5  Otro 

xhoras_trabajadas  Horas trabajadas en la semana 

XHORAS 

Horas semanales trabajadas (categorías)  

1  1 a menos de 3 horas 

2  3 a menos de 10 horas 

3  10 a menos de 36 horas 

4  36 o más horas 

X_LUGAR.TRABAJO_URBANA 

Lugar de trabajo de los niños que trabajaron en la semana 

1  En la calle o medios de transporte 

2  En otra casa 

3 En unnegocio/taller/local/fábrica/oficina 

4  En una chacra/campo/finca 

5  En su casa 

6  En otro lugar  

9  Ns./Nc. 

Page 52: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 52

Transporte_1 

Va al trabajo por sus propios medios 

Población de 5 a 17 años que realizó alguna actividad para el mercado la semana pasada fuera de su casa 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc.  

Transporte_2 

Va al trabajo en moto/auto/camioneta/camión 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc.  

Transporte_3 

Va al trabajo en transporte público 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc.  

Transporte4_urbana 

Utiliza otro medio de transporte para ir a trabajar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc.  

XTipo_remuneración 

Indica el tipo de remuneración percibida por el trabajo 

Población de 5 a 17 años que realizó alguna  

actividad para el mercado la semana pasada 

1  Percibe ingresos monetarios 

2 Solo percibe remuneración enespecie 

3 No percibe ingresos niremuneración en especie 

9  Ns./Nc. 

Page 53: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 53

TIPO_ACT_URBANA_AÑO  

Tipo de actividad realizada sólo durante el último año 

Población de 5 a 17 años que contestan que sí en alguna de las opciones de 

A6 a A10 para el año 

A61  Ayudó en un negocio, oficina, por dinero o propina 

A62  Cuidó a niños o personas mayores o enfermas fuera de su hogar pordinero o propina

A63  Repartió volantes, entradas, etc., para algún comerciante por dinero o propina

A64  Vendió algo en la feria o calle, en el barrio, tren, colectivo o subte 

A65  Cortó el pasto o podó árboles fuera de su hogar para ganar algún dinero o propina 

A66  Hizo algo en la calle como limpiar parabrisas, abrir puertas, malabares o cuidar autos 

A67  Hizo mandados o trámites o fue a pagarle algún servicio a alguien fuera de su hogar 

A68  Paseó perros por dinero 

A71  Hizo reparto de comida, transportó mercaderías o cargas 

A72  Limpió casas o negocios, lavó o planchó ropa para afuera 

A73  Juntó en la calle papeles, cartones, latas, envases plásticos, botellas, etc., para vender 

A74  Hizo pan, empanadas, dulces u otras comidas para vender 

A75  Hizo tejidos, costuras, artesanías u otros productos para vender 

A76  Ayudó en la construcción o reparación de otra vivienda 

A77  Participó de desfile de modelos, castings de TV o se sacó fotos para publicidad 

A81  Cultivó o cosechó productos de huerta, finca, campo de cultivo, granja o quinta para vender 

A82  Ordeñó o cuidó animales de granja o de campo, para venderlos ovender sus productos

A83  Empacó frutas u hortalizas para vender 

A84  Atendió un horno para hacer ladrillos o carbón o un horno de tabaco 

A86  Hizo tareas de limpieza en un establecimiento agropecuario o atendió compuertas de riego 

Page 54: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 54

INDICADORES: BLOQUE EDUCACIÓN 

asistesc 

Asistencia a la escuela 

Población de 5 a 17 años 1  Asiste 

2  No asiste 

emotab1 

Motivos abandono escolar. Problemas de oferta 

Población de 5 a 17 años que no se encuentra 

actualmente asistiendo a la escuela/jardín 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

emotab2 

Motivos abandono escolar. Dificultades económicas 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

emotab3 

Motivos abandono escolar. Trabajo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

emotab4 

Motivos abandono escolar. Domesticidad 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

emotab5 

Motivos abandono escolar. Desinterés/desaliento/dificultad 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

emotab6 

Motivos abandono escolar. Discapacidad 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

emotab7 

Motivos abandono escolar. Otros 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

etarde 

Impuntualidad frecuente en la escuela  Población de 5 a 17 años que asiste o asistió a la 

escuela de nivel primario/EGB o 

secundario/polimodal.  

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 55: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 55

etardem1 

Motivos de llegadas tarde. Se queda dormido 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió a la 

escuela de nivel primario/EGB o 

secundario/polimodal y que llegaba tarde a la escuela a 

menudo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

etardem2 

Motivos de llegadas tarde. A la persona que lo lleva se le hace tarde 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

etardem3 

Motivos de llegadas tarde. Acompaña o ayuda a los padres u otro miembro del hogar en su trabajo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

etardem4 

Motivos de llegadas tarde. Cuida a los hermanos u otra persona del hogar/tareas del hogar (limpiar, lavar la ropa, etc) 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

etardem5 

Motivos de llegadas tarde. El medio de transporte tarda o no pasa 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

etardem6 

Motivos de llegadas tarde. Desgano 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

etardem7 

Motivos de llegadas tarde. Otra razón 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

einas 

Inasistencia frecuente a la escuela Población de 5 a 17 años que asiste o asistió a la 

escuela de nivel primario/EGB o 

secundario/polimodal.  

1 Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Page 56: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

INDEC 56

einacau1 

Motivos de inasistencia. Va al trabajo de los padres 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió a la 

escuela de nivel primario/EGB o 

secundario/polimodal y que falta o faltaba a la escuela a 

menudo 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

einacau2 

Motivos de inasistencia. Cuida a los hermanos u otros 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

einacau3 

Motivos de inasistencia. Hace las tareas del hogar 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

einacau4 

Motivos de inasistencia. Se queda dormido 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

einacau5 

Motivos de inasistencia. Sin ganas 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

einacau6 

Motivos de inasistencia. Otra razón 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Repeticion 

Repetición de grado o año en la escuela  Población de 5 a 17 años que asiste o asistió a la 

escuela de nivel primario/EGB o 

secundario/polimodal. 

1  Sí 

2  No 

9  Ns./Nc. 

Cant_repeticion 

Cantidad de repitencias en grado o año de la escuela 

Población de 5 a 17 años que asiste o asistió a la 

escuela de nivel primario/EGB o 

secundario/polimodal y repitió de año o grado. 

1  Una vez 

2  Más de una vez 

9  Ns./Nc. 

Page 57: Encuesta de Actividades de NIños, Niñas y …...Encuesta de Actividades de Niños, Niñas y Adolescentes 2016-2017. Notas Técnicas Nº 1. INDEC (2019) INDEC4 Cabe señalar que las

Base EANNA Urbana 2016/2017 57

BASE DE RÉPLICAS 

Nombre de la variable 

Descripción  Universo 

CÓDIGO  Código de hogar 

Total de hogares 

NNROVIV  Número de vivienda 

NHOGAR 

Número de hogar 

51  Servicio doméstico 

71  Pensionista 

COMPONENTE  Número de componente 

w_rep1 Factor de ponderación de la réplica bootstrap número 1 

w_rep2 Factor de ponderación de la réplica bootstrap número 2 

w_rep3 Factor de ponderación de la réplica bootstrap número 3 

w_rep300 Factor de ponderación de la réplica bootstrap número 300