en la escena del crimen - Rinconespanol's Blog · emitida bs objetos rnás luminosos del UrWerso....
Transcript of en la escena del crimen - Rinconespanol's Blog · emitida bs objetos rnás luminosos del UrWerso....
![Page 1: en la escena del crimen - Rinconespanol's Blog · emitida bs objetos rnás luminosos del UrWerso. Title: en la escena del crimen Created Date: 3/19/2016 5:08:50 PM ...](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022050107/5f44f27c8f399731f47f65c7/html5/thumbnails/1.jpg)
�
EN LA ESCENA DEL CRIMEN
¿VÉIS normalmente series televisivas? ¿Cuáles os gustan más? ¿Qué género preferís? Ciencia ficción, románticas, policíacas, de suspense, …
![Page 2: en la escena del crimen - Rinconespanol's Blog · emitida bs objetos rnás luminosos del UrWerso. Title: en la escena del crimen Created Date: 3/19/2016 5:08:50 PM ...](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022050107/5f44f27c8f399731f47f65c7/html5/thumbnails/2.jpg)
¿HABÉIS VISTO ALGUNA VEZ ESTA SERIE? ¿CONOCÉIS LOS PERSONAJES?
¿CÓMO SE TRADUCIRÍAIS EL TÍTULO EN ESPAÑOL?
![Page 3: en la escena del crimen - Rinconespanol's Blog · emitida bs objetos rnás luminosos del UrWerso. Title: en la escena del crimen Created Date: 3/19/2016 5:08:50 PM ...](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022050107/5f44f27c8f399731f47f65c7/html5/thumbnails/3.jpg)
JOHN MUNCH
OLIVIA BENSON sargento
DONALD CRAGEN capitán
AMANDA ROLLINS detective
ODAFIN TUTUOLA detective
NICK AMARO detective
![Page 4: en la escena del crimen - Rinconespanol's Blog · emitida bs objetos rnás luminosos del UrWerso. Title: en la escena del crimen Created Date: 3/19/2016 5:08:50 PM ...](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022050107/5f44f27c8f399731f47f65c7/html5/thumbnails/4.jpg)
A continuación vais a ver un episodio de LEY y ORDEN, (15x11)
…Antes algunas palabras que pueden ayudaros
TROPEZAR CON… = Dicho de una persona: Hallar casualmente a otra.
CAMELLO = Persona que vende drogas tóxicas al por menor.
PERSECUCIÓN= Acción y efecto de perseguir.
TRÁFICO DE CRAC = Hacer negocios no lícitos.
PINCHAZO = Acción y efecto de pinchar o pincharse.
CORDERO DEL SACRIFICIO= víctima del sacrificio
CACHEAR= Registrar a alguien para saber si oculta
objetos prohibidos, como armas, drogas
ASUNTOS INTERNOS = affari interni
COMPINCHES = Compañero habitual en diversiones o en
asuntos poco lícitos.
TRAPICHEAR= Ingeniarse, buscar trazas, no siempre
lícitas, para el logro de algún objeto.
![Page 5: en la escena del crimen - Rinconespanol's Blog · emitida bs objetos rnás luminosos del UrWerso. Title: en la escena del crimen Created Date: 3/19/2016 5:08:50 PM ...](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022050107/5f44f27c8f399731f47f65c7/html5/thumbnails/5.jpg)
¡AHORA es TU momento!
Empezando por lo que has visto en el
episodio 15x11 de Ley y Orden
escribe un artículo de periodico.
Recuerda: aquí a la derecha tienes un
modelo para construir tu texto.
www.rinconespanol.wordpress.com tvisentin