El mundo de las geishas

I Encuentro Hispano-Japonés de la Universidad Carlos III de Madrid

Laura Tomàs Avellana

23 de septiembre de 2014

Karyukai

El mundo de la flor y el sauce

Índice ¿Qué es una geisha? Un poco de historia Geisha y prostitución Pasos en el aprendizaje de una geisha El hanamachi ¿Un mundo machista? La geisha en la actualidad

Los caracteres 芸者: persona de las artes

Gran conocimiento y un profundo dominio de las artes tradicionales japonesas.

• Sado, shodo, nihon buyo, kitsuke, música, ikebana, etiqueta, conversación.

Entretener (arte y conversación).

Cultura.

¿Qué es una geisha?

Un poco de historia • Relativamente modernas

(mediados s. XVIII aprox.)

• Desde s. VII ha habido mujeres que han entretenido

• Ukiyo: mundo flotante en los

barrios de placer

• Primeras geishas hombres: Taikomochi (¡con tambores!)

• Creación de un kenban (control) para evitar competencia desleal con cortesanas

• Restricciones a geishas efecto contrario

Geisha y prostitución • Prácticas anteriores

(mizuage, ya prohibido)

• Restauración de Meiji • Guardaron secretos

danna (“patronos”)

• II Guerra Mundial • Cierre barrios de geishas • Aparición de hostess

• Posguerra y ocupación aliada • Prohibición de la prostitución • “Geisha girls”

Shikomi-san

Minarai-san

Maiko Geisha

El aprendizaje

San-san-kudo Omisedashi

Erikae

Hangyoku

Shikomi-san Vestimenta occidental Acompaña a maikos y geishas Aprende observando - Dialecto de Kioto - Normas del barrio - Establecimientos - A moverse/andar Aprende a vestir kimono

Estudia en el kaburenjo

Minarai-san 1 mes, aprox. Kimono ohikizuri Obi han-darari Peinado wareshinobu Maquillaje shironuri Acude a banquetes y observa

San-San-Kudo Celebración privada

Parecida a la ceremonia del matrimonio sintoísta.

Crea un vínculo profundo entre dos personas que no están relacionadas entre ellas (pasan a formar parte de una misma familia) En-musubi

Ofrecerse sake mutuamente, bebiéndolo de tres pequeñas tazas, con tres sorbos cada vez.

La aprendiza recibe su nombre de maiko.

Omisedashi Celebración pública Debut de la maiko Kimono de mangas largas + Obi darari (largo) Cuello interior rojo Peinado wareshinobu (+ kanzashi especiales) Calza okobo

Maiko 2-3 años Aprende y sorprende con su apariencia. Más experiencia más sobriedad (en kanzashi, kimono, obi) Pasa del peinado wareshinobu al peinado ofuku y al peinado sakko al final.

Erikae

Lit. “cambio de cuello” Cuello blanco

Kimono más sobrio con mangas que no cuelgan tanto

Último día de peinado sakko peluca

Kimonos menos llamativos sobriedad

Peluca con menos kanzashi sobriedad

No necesita “llamar la atención” con su arte es suficiente.

Geisha

Hiki-iwai

Despedida

Ceremonia sencilla

Agradecimiento a toda la comunidad

No fecha (depende de cada mujer)

Okiya

Ochaya Kaburenjo

Blasones

Cerrado

El hanamachi

Particularidades de la sociedad japonesa: • Nominication Sistema sarariiman/sengyo-shufu Karyukai: Sistema matriarcal Económicamente independientes Entretienen a hombres y mujeres por igual

¿Un mundo machista?

Jóvenes pobres del campo vendidas por su familia mujeres independientes y modernas interesadas en las artes tradicionales. Burbuja económica. Menos demanda menos danna Apertura de los barrios. Bailes, beer garden, reclamo turístico

Las geishas hoy

¡Muchas gracias!

¿Preguntas?

Laura Tomàs Avellana laura@japonismo.com