El e-book y el futuro del libro y de las bibliotecas

Semana del Libro

Sanlucar de Barrameda, 15-4-2011Antonio Agustín Gómez Gómez

Biblioteca Provincial de Huelva

El impacto de Internet y el futuro del libro

Internet y las NT han cambiado las reglas de juego

Bibliotecas físicas = servicios presenciales

Bibliotecas en Internet = servicios online

Paper book = libro físico

E-book = libro electrónico

Las previsiones de hace unos años han fallado

Van a convivir durante mucho tiempo

“La tecnología va a jugar un papel muy importante a la hora de redefinir o reinventar la biblioteca física”

“El futuro de las bibliotecas”

Mediatecas“Idea Store”

OBA Amsterdam

Nuevos espacios

Terminología: e-books y e-readers

El término e-book o “libro electrónico” se ha utilizado para designar tanto al dispositivo electrónico (el aparato) como a la obra almacenada en fichero informático.

Pero habría que distinguir entre:e-readers (el hardware o aparato lector)e-books (fichero electrónico de almacenamiento)Préstamo físico del aparato lector (e-reader)Préstamo virtual de libros electrónicos y otros contenidos digitales a través del OPAC de la biblioteca

El e-book llega a las bibliotecas públicasNoviembre 2008

LA BPM de Don Benito (Badajoz)pionera en prestar eReaders

En Andalucía ya somos 7

Primeras experiencias en BPs españolas:préstamo de

eReaders

El 66% de las BPs en USA ofrecen ya préstamo de

eBooks

¿Qué hemos hecho en nuestra Biblioteca?

Analizábamos el estado de la cuestión “Préstamo de e-books en la biblioteca” (9-3-2010)

Estudiar el fenómeno y darlo conocer entre nuestra comunidad de usuarios: etiqueta “libros electrónicos”

El despegue de los dispositivos de lectura de eBooks

Mejora permanente en sus prestaciones y diseño: Aparición de la tinta electrónica (gran calidad en niveles

de grises “efecto papel”, o la inminente implantación de modelos en color)

Capacidad de almacenamiento (miles de libros)

Peso cada vez menor (≈ 200 gr.) Duración de la batería (10.000 pasos

de página) Conectividad (vía Wifi o 3G)

El futuro nos va a sorprender

Los avances tecnológicos sonconstantes:

e-Ink en color

e-Paper (Papel electrónico fléxible)

La realidad actual de los Libros electrónicos

Problemas que se han de resolver:1. Formatos

2. Derechos digitales

3. Precios de las obras y de los dispositivos

4. Préstamo en bibliotecas

El problema de los formatos

“Torre de babel de formatos”, en función de la marca del dispositivo y muchos propietarios

PDF muy común para ordenador pero se ajusta mal a las pantallas de los eReaders

En la práctica el ePub es el formato estandar de lectura para libros electónicos (en 2009 un mi-llón de libros estaban ya disponibles en Google Books en este formato) http://books.google.es/

La mayor ventaja de ePub es que su contenido se adapta automáticamente al tamaño de la pantalla

Conversores de formatos

Son de gran utilidad los conversores de formatos para poder transformar un archivo desde un formato a otro más compatible

PDF Creator (programa de software libre que instala una impresora virtual en tu ordenador, y exporta cualquier archivo de texto, a formato PDF) http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/

CALIBRE es un programa libre que gestiona nuestra colección de eBooks y posibilita la conversión

de formatos: http://calibre-ebook.com/

Derechos digitales: DRM

DRM (Digital Right Management): tecnologías que permiten a los editores controlar o limitar el acceso a los libros electrónicos, y que se traduce en la práctica en el control sobre los usos que se pueda hacer de ellos: limitan la copia, la impresión o la posibilidad de compartirlos (el prestarlo a un amigo)

Más que gestión de derechos debería hablarse de “gestión de restricciones digitales”

Queremos comprar un eReaderCriterios para la evaluación de dispositivos

1. Empresa que los comercializa2. Fecha de aparición3. Peso y tamaño4. Acceso a la información (táctil o botones)5. Resolución y escala de grises6. Capacidad de almacenamiento7. Conectividad (Wifi, 3G)8. Batería (nº de pasos de página)9. Formatos soportados

Comparativa eReaders

Páginas útiles para conocer detalles técnicos sobre los distintos aparatos:

http://www.comparativaebooks.com/

http://librista.es/

http://www.lectoreselectronicos.com/

Ya tenemos un eReader¿dónde podemos comprar eBooks?

LIBRANDA: Plataforma de distribución y difusión de libros electrónicos en lengua española

Su fondo apenas llega a los 3250 títulos Ha recibido muchas críticas No permite compra directa Remite a tiendas online

http://www.libranda.com

Neotakebuscador de libros electrónicos

Permite comparar precios (4.500.000 ebooks indexados) Búsquedas por temas, lengua, formato y precio Proporciona características del libro, formatos, y si tiene

DRM Reenvía a la página original

que almacena el ebook: P.e. buscar por Cervantes

o García Márquez

http://www.neotake.com

Cómo conseguir eBooks para nuestros eReaders

Recopilaciones de sitios de descarga gratuita de libros electrónicos:

“Libros electrónicos libres: las mejores bibliotecas de ebooks para tu reader PAPYRE 6.1” (Blog Mi Reader Papyre 6.1 para libros electrónicos, 22-11-2009)

“Las mejores páginas para descargar libros electrónicos” (Planeta Red.com, 19-12-2009)

Cómo conseguir eBooks para nuestros eReaders

Clásicos libres de derechoshttp://www.bqreaders.com/ (español)Los mejores clásicos de la literatura universal. Más de 1000 títulos, totalmente gratis (344 Mb en un fichero zip)

http://www.ebooksgratuits.com/ (francés)Además de la Bibliothèque électronique du Québecmás de 1000 ebooks en formato PDF y ePub.

http://www.feedbooks.com/ (inglés)Plataforma de venta de ebooks en la quese puede obtener un gran número de libros en dominio público

http://manybooks.net/ (inglés)Reutiliza muchos de los libros de dominio público del Proyecto Gutenberg y los transforma en diversos formatos

Sitios de descarga gratuita de libros electrónicos

Blogs, foros y webs que ofrecen enlaces a servidores de intercambio de ficheros):

http://papyrefb2.net/Miles de títulos en formato FB2, perfectamente ordenados y clasificados. Permite descargas sin darse de alta, pero los usuarios registrados reciben las “actualizaciones semanales”.

http://www.bibliotheka.orgInterfaz cómodo, estilo administrador de archivos, con índices temáticos y por autores. Formatos DOC y PDF. En las opiniones y comentarios sobre el libro se localiza el enlace de descarga

http://www.quedelibros.com/Similar al anterior. Muestra los posibles enlaces ubicados en servidores de archivos públicos aportados por los usuarios

Sitios de descarga gratuita de libros electrónicos

Blogs, foros y webs que ofrecen enlaces a servidores de intercambio de ficheros):

http://todoebooks.blogspot.com/Blog personal en el que sube sus propios libros a servidores de descarga de ficheros. La dirección de descarga se indica en los comentarios a través de un acertijo. Buena calidad de títulos y maquetación en los ePub. No confundir con www.todoebook.com web de venta de libros de Publidisa

http://www.ebooksendescarga.com/La web nace con la idea de proporcionar un espacio donde los usuarios puedan compartir sus enlaces libremente. Biblioteca de enlaces de eBooks que remite a sitios de descarga de ficheros como Rapidshre o 4shared

Sitios de descarga gratuita de libros electrónicos

Blogs, foros y webs que ofrecen enlaces a servidores de intercambio de ficheros):

http://mipapyreebookreader.foroes.net Foro: “La Biblioteca de Mi reader Papyre para ePUB ebooks”, al que hay que estar registrado y conectado para visualizar los enlaces. Este foro esta relacionado con el blog http://mipapyreebookreader.blogspot.com/

http://lascronicasdealejandria.blogspot.com/ Blog “Crónicas de Alejandria” especializado en literatura fantástica

Sitios de descarga gratuita de libros electrónicos

Blogs, foros y webs que ofrecen enlaces a servidores de intercambio de ficheros):

http://mrwilliamsinblog.blogspot.com/ Mr. Williams in Blog. Blog personal en el que va publicando fiches con synopsis y portadas de gran calidad atendiendo a sus gustos personales. Como dato curioso adopta el nombre de bibliotecario y a la descarga del archivo alojado en repositorios gratuitos tipo Megaupload le llama préstamo.

http://www.librostauro.com.ar Libros Tauro. Web con una enorme colección de libros, ordenados por autor y que se descargan en bloque (formato doc)

Sitios de descarga gratuita de libros electrónicos

Blogs, foros y webs que ofrecen enlaces a servidores de intercambio de ficheros):

www.librodot.com/ Cuenta con más de 11,000 títulos en español, y 1,000 autores de 60 diferentes nacionalidades, organizados por tema, autor y título. Hace falta estar registrado

http://www.epubbud.com/ Libros electrónicos en formato ePub especialmente para dispositivos iPad, Kindle y también otros lectores y para leerlo a través del navegador Mozilla

Sitios de descarga gratuita de libros electrónicos

Blogs, foros y webs que ofrecen enlaces a servidores de intercambio de ficheros):

http://www.vagos.es Consultar el Sub-Foro Colecciones dentro del Área de Discusión Literatura – eBooks, sobre eBooks, libros virtuales, audiolibros de literatura

http://www.desdeunlugarmejor.com Foro que permite la descarga de ficheros de cine, series de TV, música, juegos de ordenador y libros en formato electrónico. Se precisa estar registrado para acceder a los foros de descarga

¿Qué pueden ofrecer las bibliotecas?

Suministro online de libros electrónicosbibliotecas universitarias

Colecciones de libros electrónicos en PDF (lectura en pantalla de ordenador), contenidos académicos (apuntes, manuales y textos universitarios, tesis doctorales, etc., a través de DRM)

Usuario institucional: muy extendidas en el ámbito anglosajón y bibliotecas académicas

La biblioteca no compra los contenidos, paga por derechos de acceso

http://libros.csic.es/ http://www.e-libro.com/

http://www.ebrary.com/ http://www.netlibrary.com/

eBooks en Bibliotecas Digitales

Repositorios digitales que albergan el patrimonio bibliográfico (libres de derechos)

Biblioteca Digital Hispánica: http://www.bne.es/es/Catalogos/BibliotecaDigital

Biblioteca Virtual Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/

Biblioteca Virtual de Andalucíahttp://www.juntadeandalucia.es/cultura/bibliotecavirtualandalucia/

Proyecto Gutenberg:http://www.gutenberg.org/wiki/ES_PortadaSe pueden descargar más de 33.000 ebooks de dominio público para leer en el PC, iPad, Kindle, Sony Reader, iPhone, Android y otros dispositivos móviles

El acceso a los libros electrónicosPropuestas institucionales

Obras sujetas a derechos de autor dentro de la Biblioteca Digital Hispánica

Proyecto de I+D+i entre la Federación de Gremios de Editores y la BNE para poner a disposición del público obras sujetas a derechos de autor (2767 registros).

Desde cada ficha bibliográfica, el usuario puede hojear el libro (ver fragmentos) y acceder a la plataforma de compra

http://www.bne.es/es/enclave

Servicios de acceso online a Audiolibros

Audiomol: Portal de descargas de audiolibros en español (grabaciones, versiones íntegras de las obras originales, en formato Mp3)

Red de Bibliotecas de Castilla y León, Cantabria, País Vasco y del Instituto Cervantes

Dirigido a personas con: – problemas visuales, que carecen de tiempo

para leer, que están conduciendo o viajandoen transporte público, para aprender idiomas, o niños que escuchan cuentos

Audiolibros disponibles en la RBIC

http://audiomol.com/red-de-bibliotecas-de-cantabria

Biblioteca digital de audiobooksaccesible on-line

Enlace gratuito desde nuestra Home Page

Plataforma tecnológica para préstamo de libros electrónicos en BPs españolas

Servicio de préstamo a través del catálogo: Presentación del prototipo LIBER (30-IX-10) Comunidad de Madrid y Generalitat de Catalunya Software ODILO TK de Biblio 3000 se puede

implementar en el OPAC de cualquier SIGB: ya sea Millenium o absysNET

permite realizar préstamos de eBooks mediante DRM especificando las restricciones de acceso y el número de ejemplares a prestar

http://www.odilotk.es/

Plataforma de préstamo online de e-books

Prototipo: http://barcelona.odilotk.es

Biblioteca Pública de Nueva York http://www.nypl.org/

Collections: http://www.nypl.org/collections Colecciones digitales: eBooks, Digital Images & More

http://www.nypl.org/ebooks eNYPL Collection of Downloadable Media

30.000 ebooks, audiobooks, music and video. For PC or portable device http://ebooks.nypl.org/

Overdrive en la New York Public Libraryel más extendido en bibliotecas anglosajonas

http://ebooks.nypl.org/

New York Public Library

Información sobre el autor, el contenido y nos sugiere otros títulos

55 personas lo han reservadoPosee 2 copias

y ambas prestadas

Want to own this title? 'Buy it Now' at LibraryBIN - a digital bookstore that serves public libraries!

Modelo de negocio

Modelo de negocio de la New York Public Library

Diversidad de materiales y formatos (audiobooks, ebooks, videos, music) (iPod, MP3, EPUB, PDF) compatibles para diversidad de dispositivos

Ofrece información sobre materiales disponibles y fecha de devolución

Modelo de negocio: Want to own this title? “Buy it Now” at LibraryBIN - a digital bookstore that serves public libraries! http://www.librarybin.com

OverDrive

http://www.overdrive.com/

Plataforma que distribuye contenidos digitales a bibliotecas y librerías

Localizador de recursos (Catálogo Colectivo de más de 13.000 bibliotecas y 200.000 títulos)

Ejemplo de búsqueda: Ruíz Zafón

Opiniones sobre el futuro del libroeBooks vs libros impresos

Los románticos del libro:– “Soy de las que disfruta con el libro tradicional, el diseño, el

tacto, el olor, la sensación de tenerlo entre las manos… para mí es como un ritual… en el que saboreo tanto el aspecto externo que lo rodea como el placer de llevar a cabo la actividad en sí”

Los futuristas del libro:– “Para mí es exactamente lo mismo leer un libro en papel que

en digital, porque lo que de verdad importa de un libro es su contenido. La literatura no está en el papel, está en las palabras. Simplemente a la gente le cuesta cambiar las cosas, pero las nuevas generaciones, que mayoritariamente leen en pantalla, serán las encargadas de llevar a término la revolución digital”

Opiniones sobre el futuro del libroeBooks vs libros impresos

El libro tal como lo conocemos no desaparecerá pero sí que el libro estará presente también en otros formatos con la llegada de las nuevas tecnologías:

– “el libro es como la cuchara, el martillo, la rueda, las tijeras. Una vez se han inventado, no se puede hacer nada mejor. El libro ha superado la prueba del tiempo… Quizás evolucionen sus componentes, quizás sus páginas dejen de ser de papel, pero seguirá siendo lo que es”

Un poco de humoreBooks vs libros impresos

Noticia recogida en nuestro blog “La mar de libros”http://lamardelibros.wordpress.com/2010/04/21/leer-esta-de-moda/