Número 3 // 5.000 exemplars // desembre 2012 // Castellbisbal

La vila celebra una desena d’actes impulsats per la ciutadania durant els dies 15 i 16 de desembre

Polèmica identitàriaEl ple de novembre aprova la col·locació al

consistori de la bandera espanyola,

de l’estelada i els cartells de l’AMI

A.R.

Castellbisbal dóna força a La Marató

Solidaritat contra el càncer. La cinquena edició del sopar de la Marató es farà al Casal Cultural i Recreatiu. Però hi haurà moltes activitats més per col·laborar amb la iniciativa que cada any organitza TV3: cercaviles, tallers, actuacions, exposicions, sortejos, passejades en cotxes de rally, una ballada de sardanes i una xocolatada.

OPINIÓ / CIUTAT2 el diari de Castellbisbal · desembre de 2012

el diari de Castellbisbal

El diari dE CastEllbisbal no comparteix necessàriamente les idees expressades als articles d’opinió. La responsabilitat d’aquests recau exclusivament en els seus autors.El diari dE CastEllbisbal no es fa responsable de la veracitat de la publicitat ni dels articles aliens a aquesta redacció.La reproducció total o parcial dels continguts d’aquesta publicació queda subjecta al consentiment de l’editor, així com dels respectius propietaris intel·lectuals dels mateixos.

Número 3, desembre 20125.000 exemplars Imprès a Gráficas de Prensa Diaria SAU

Distribució:Podeu consultar l’edició digital a:Edició i maquetació: Anabel Raluy

Redacció: Anabel Raluy, Xavi Martí,Ferran Rodríguezdiaricastellbisbal@gmail.comPublicitat: publi.eldiaridecastellbisbal@gmail.comDirector comercial: Pau Ramell674 359 203Telèfon: 936 857 683

Edita: SANT FELIU COMUNICACIÓ, SLNIF: B-65631889Dipòsit legal: L-1046-2011Adreça: C. Joan XXIII, 7, local08980 Sant Feliu de LlobregatBaix Llobregat

editorial

Innecessari

Innecessari, així es pot catalogar el debat, i els consegüents acords adop·tats, en el ple de l’Ajuntament del passat 3 de desembre relatiu a les

“banderes” i la col·locació de cartells in·formatius de l’adhesió de Castellbisbal a l’Associació de Municipis per la Indepen·dència de Catalunya. Innecessari que el ple municipal debati qüestions alienes a les seves competències, no ja el que fa a la col·locació de les banderes oficials, que es una qüestió legislada i per tant sense capacitat de ser discutida, sinó pel fet que un ajun·tament, com el de la nostra població, en·tri de ple en el debat, que ha centrat quasi mono·temàticament les darreres eleccions al Parlament, de la independència.

Innecessari perquè en els debats iden·titaris, o els de política general, que s’aca·ben realitzant en un ple municipal, acos·tumen a repetir els esquemes i arguments que ja es donen en els parlaments espa·nyol i català. Cap grup municipal adopta una postura o fa servir un argument que desentoni amb les que els seus respectius partits fan o ja han fet.

Per tant, l’adhesió, i ara l’acord de col·locar cartells informant d’aquesta a l’Asso·ciació de municipis per a la independència, no deixa de ser una declaració de principis polítics en el que totes les formacions de la

ciutat s’han posicionat com ho han fet els seus respectius partits. Llavors, quin valor afegit aporta? Però a més caldria veure si els diferents partits quan es van presentar a les eleccions municipals, això el portaven en els respectius programes electorals, que es, o hauria de ser, el motiu pel qual els vi·latans i vilatanes els van votar.

Les formacions locals quan es van pre·sentar a les eleccions municipals, fa 2 anys, van dir que declararien el municipi “inde·pendentista”? Tots els seus votants estan d’acord? Per a que serveix aquesta declara·ció? Aquest son alguns dubtes que es gene·ren quan els representants locals aborden qüestions que no son competència local o no formen part dels seus programes electo·rals recents.

Sovint s’acostuma a debatre a les corpo·racions locals mocions que venen dictades des de les seus centrals dels partits i que acaben reproduint , com a còpia dolenta, els debats de les càmeres legislatives. Cal centrar els esforços dels nostres electes lo·cals en els temes que realment son de preo·cupació i competència local.

En definitiva, debats i acords com aquests, son innecessaris i no sembla que aportin res ni al debat general de la qües·tió ni que tingui cap incidència en la seva resolució.

Redacció

Los Mossos d’Esquadra detuvieron a cuatro hombres en una área de servicio de la AP·7 a su paso por Castellbisbal por un presunto delito de tenencia ilícita de armas, tras lo·

calizar armas y munición en su turismo. Fuentes de la policía catalana han explicado a

Europa Press que los detenidos ·residentes fuera de Cataluña· son dos hombres entre los 19 y los 35 años. Uno de ellos también ha sido imputado por falsificación documental por mostrar un pa·saporte con una identidad falsa.

Con pasamontañas y pistolasAgentes de paisano de la Unidad Operativa de Movilidad los arrestaron la tarde del 4 de Di·

ciembre en la gasolinera Porta Barcelona, que pasa por Castellbisbal, ante su incapacidad para explicar la procedencia de armas en su turismo y de 830 euros en metálico fraccionados. Además, los detenidos no disponían de licencia de armas ni pudieron acreditar la procedencia de un revólver cargado, una pistola cargada y varios cartuchos detonadores. Los agentes también encontraron un machete, un pasamontañas y un GPS.

Los agentes de paisano se dirigieron al turismo de los hombres tras observar que daban muestras de nerviosismo y escondían objetos al paso del vehículo de Mossos uniformados. Los arrestados pasaron a disposición del Juzgado en función de guardia de Rubí, que decretó prisión preventiva para todos ellos a la espera del juicio.

Los Mossos llevaron a cabo una detención en una gasolinera de la AP-7 a su paso por CastellbisbalCuatro imputados por tenencia ilícita de armas

CIUTAT 3el diari de Castellbisbal · desembre de 2012

CiU guanya malgrat la davallada de vots

Ferran RodríguezCiU ha guanyat les eleccions al Parlament de Catalunya a Cas·tellbisbal, obtenint 1.532 vots (24,51%). L’ha seguit a distància el PSC amb 967 vots (15,47%) i per ERC, que ha sumat 833 vots (13,32%). Per darrera d’aques·tes formacions, s’ha situat el PP, amb 797 vots (12,75%), Iniciativa per Catalunya·Verds amb 689 vots (11,02%) i Ciutadans amb 638 vots (10,20%). L’últim partit que ha obtingut representació parlamentària, ha estat la CUP·Alternativa d’Esquerres que ha registrat 166 vots (2,65%), que per primera vegada es presenta·va a Castellbisbal.

La tònica de les eleccions al Parlament de Catalunya a la vila ha estat la mateixa que en altres municipis i coincideix amb els resultats absoluts de l’escruti·ni general. El partit liderat per

Artur Mas ha rebut menys vots baixant casi catorze punts res·pecte el 2010. Un descens que també han patit el PSC i el PP. En canvi, ERC ha confirmat el seu bon estat de forma en aquests comicis ja que ha pujat set punts respecte els últims comicis. En aquest sentit, també existeix un paral·lelisme entre Castellbisbal i la resta de Catalunya amb la sorpresa que ha donat Ciutadans i en el fet que altres formacions polítiques com PxC o SI hagin quedat a les portes d’obtenir representació parlamentària. Pel què fa als vots en blanc, se n’han registrat 96 (1’51%), i els vots nuls s’han incrementat fins arribar a recomptar 92, el triple que al 2010.

La jornada electoral s’ha tancat amb 6.342 ciutadans de Castellbisbal que han anat a les

El PSC i Esquerra són el segon i el tercer partit més votat / La participació ha arribat fins al 72%

de traslladar a la sala d’actes de l’Ajuntament.

Els pota·rojos han anat a vo·tar més tard del que ho ha fet, de mitjana, la població de Catalunya.

Dispositiu de seguretatEl desenvolupament de la jorna·da electoral a Castellbisbal s’ha celebrat sense cap tipus d’inci·dència i amb l’afluència constant de molts electors a les urnes; una assistència que ha anat de menys a més a partir del migdia quan, en algunes meses, s’han registrat, fins i tot, algunes cues.

La celebració d’aquesta jor·nada d’eleccions no hagués es·tat possible sense els 36 veïns del poble que han desenvolupat tasques de presidents o vocals a les meses electorals i que han comptat també amb el suport i l’ajuda dels representants de l’Administració designats per treballar durant tota la jornada electoral.

La Policia Local ha reforçat el servei i ha estat present a tots els col·legis tot el dia. També han col·laborat els voluntaris de Pro·tecció Civil de Castellbisbal.

urnes, el que representa una participació del 72,22%, 11 punts per sobre de la participació re·gistrada a les eleccions al Parla·ment del 2010, quan van votar el 61,01% dels electors.

Jornada participativa Els 8.775 castellbisbalencs citats a les urnes el 25 de novembre s’han distribuït en 12 meses re·partides en tres col·legis electo·rals, un dels quals ha estat ubicat al centre cívic de Can Santeugini. Els col·legis del casc urbà han es·tat situats a la sala d’exposicions d’Els Costals i al Casal Cultural i Recreatiu, que torna a ser una de les seus electorals després que en les darreres eleccions no po·gués acollir cap col·legi per mo·tius d’organització interna i les cinc meses que tradicionalment s’ubicaven al Casal es van haver

CIUTAT4 el diari de Castellbisbal · desembre de 2012

El pasado 21 de noviembre entró en vigor la Ley 10/2012, que regula las tasas por el ejercicio de la potestad jurisdiccional en los órdenes civil,

contencioso·administrativo y social, ya co·nocidas como las “tasas judiciales” y que ha provocado la reiterada petición de dimisión del ministro Gallardón.

Hasta ahora, si bien ya existían tasas judi·ciales reguladas por el Estado (además de las que también aplica la Generalitat), su apli·cación se reducía a las medianas y grandes empresas, quedando exentas las pymes y la mayoría de los ciudadanos no pagaban ta·sas para acceder a los tribunales de justicia. Ahora, la nueva ley impone unas tasas que pueden llegar a los 10.000 euros de impor·te. Únicamente quedan exentas las personas que ingresen menos de 14.910 euros.

Así, mi amigo Marcos, a quien la empre·sa le debe 1.200 euros de su última nómina y que ha visto como el Juzgado de lo Social no le da la razón, debe abonar 506 euros de tasas (¡¡un 42%!!), además de los gastos de su defensa. En resumen, que quizás no le valga la pena litigar contra su empresa.

Pero es que Marcos y su esposa han de·cidido divorciarse de mutuo acuerdo. Como no tienen hijos y viven de alquiler creen que será coser y cantar. Bueno, será coser, can·tar y pagar, porque a los gastos de abogado y

procurador hay que sumar ahora 150 euros de tasas. Y como colofón, el día que volvía del despacho de su abogado se encuentra que le han notificado una multa de tráfico de 600 euros (300 si paga voluntariamente). Sonríe cuando ve que el coche de la foto no es suya y la recurre. Trànsit no le da la razón, pero lo tiene claro, recurrirá. Se pone blan·co cuando su abogado le dice que recurrir le costará, sólo en tasas, 203 euros (¡otro 40%!). Así que mejor paga y calla.

Eso sí, la empresa donde trabajaba Mar·cos tiene un litigio con una competidora por una patente valorada en 20 millones de eu·ros. La tasa: 10.300 euros (un 0,05%). SIN CO·MENTARIOS. No hay que olvidar, y el señor Ministro no debería olvidar, que la tutela judicial efectiva es un derecho fundamental, reconocido en el artículo 24 de la Constitu·ción. La imposición de unas tasas tan altas y desproporcionadas y que no tienen en cuen·ta la capacidad económica de los ciudadanos atenta directamente contra ese derecho. Esperemos que el Tribunal Constitucional frene este nuevo ataque a las capas sociales menos favorecidas en momentos tan delica·dos como el que estamos viviendo.

Juan Francisco LópezAdvocat

jf@advocats.es

Ley de tasas: Entre la chapuza y el atraco

opinió

Campaña de recogida de alimentos para las familias de Castellbisbal La Associació de ball ‘A nuestro ritmo’, junto con la colaboración del Ayuntamiento de Castellbisbal, hemos organizado una recogida de alimentos. En esta campaña han participado los más pequeños con la creación del cartel publicitario que el ayuntamiento ha distribuido por el pueblo.

Queremos recalcar que hay muchos vecinos que a causa de la crisis no pasan por un buen momento y por eso los alimentos será para familias de Castellbisbl. El sábado 22, día de clausura de la campaña, la asociación celebrará un baile solidario en el local, en la calle Josep Mª Tressanchez, nº 1, esq. Pi i Margall, 17 de Castellbisbal. La entrada es gratuita.

Desde el 7 de Diciembre hasta el 22 de diciembre, martes y jueves de 18:00 a 20:30, y Viernes de 19:30 a 22:00.

CIUTAT 5el diari de Castellbisbal · desembre de 2012

Al front oposat, una altra mo·ció presentada per Esquerra Re·publicana, Solidaritat Catalana i Reagrupament Independentista demanava la col·locació de l’es·telada, i aquesta també va ser aprovada amb els vots a favor d’AxC i Convergència, i els vots contraris del PSC i el PP. Però tot i que la col·locació de l’estelada va ser aprovada, la seva ubicació és una incògnita ja que no està clar que pugui ser col·locada en el mateix pedestal on se situen la resta de banderes ja que no és una bandera oficial.

La tercera moció ·que va en·trar a l’ordre del dia pels pèls· va ser presentada per la secció local de l’Assemblea Nacional Catala·na (ANC) i incloïa la petició que es col·loquessin cartells infor·mant de l’adhesió de Castellbis·bal a l’Associació de Municipis per la Independència de Cata·lunya (AMIC) per tot el poble, punt que va rebre els mateixos suports que l’anterior.

L’ANC vol que es tornin a po·sar els cartells que van aparèixer el dia 26 de novembre ·endemà de les eleccions· a diversos ac·cessos al poble i que van ser re·tirats per ordre de l’Ajuntament ja que s’havien col·locat sense autorització. Ara, el logotip mu·nicipal que consta als cartells s’ha d’actualitzar i s’ha de deci·dir la ubicació dels mateixos. Al ple, el PP va instar a obrir ex·pedients sancionadors als veïns que van posar els cartells .

L’adhesió de Castellbisbal a l’Associació de Municipis per la Independència va tenir lloc a l’abril, quan un empat tècnic en·tre els vots a favor dels regidors

Pressupost auster i guerra de banderesEl ple de novembre aprova la col·locació de les quatre banderes oficials més l’estelada i els cartells de l’Associació de Municipis per la Independència A. R.

El de novembre va ser un Ple de cinc hores per aprovar temes fona·mentals per a la gover·

nança de la vila. El primer punt va incloure la moció per aprovar el pressupost del 2013. Després de l’anterior ple, en què tots els partits per unanimitat van do·nar llum verda a les ordenan·ces fiscals per a l’exercici 2013, l’equip de govern, format per Convergència i Unió i el Partit dels Socialistes, ha dissenyat uns pressupostos de gairebé 19 mili·ons d’euros, definits pel govern local com uns pressupostos que segueixen la línia traçada a l’an·terior pressupost. En paraules del mateix Ajuntament, es tracta d’unes previsions austeres i amb una clara voluntat de controlar la despesa sense desatendre les necessitats dels ciutadans.

Els números es van aprovar amb el vot en contra d’Alternati·va per Castellbisbal i l’abstenció del PP, els partits a l’oposició.

Tot i que el pressupost és su·perior en 500.000 euros en rela·ció al de 2012 en números totals, del compte s’ha de restar el deu·te per subvencions pendents de pagament per part de la Genera·litat de Catalunya amb l’Ajunta·ment de Castellbisbal, i el pres·supost real quedaria inferior al del 2012 en 3 milions d’euros.

Tres mocions i cinc banderesEls altres tres punts del Ple van ser una guerra de banderes im·mersos en el context de debat sobiranista. Primer, una qüestió presentada pel Partit Popular

sobre el cumpliment de l’arti·cle 4 de la Constitució, que es·tableix que a tots els consistoris de l’Estat espanyol han d’onejar les banderes espanyola i eu·ropea, a més del municipi i la Comunitat Autònoma pròpies. A la façana de l’Ajuntament de Castellbisbal només n’hi havia dues: la del poble i la senyera.

La moció va ser aprovada amb els vots a favor del PP, el PSC i CiU, ·que va assegurar votar “a contracor” i “per imperatiu le·gal”·, mentre que els regidors d’Alternativa per Castellbisbal hi van votar en contra. Així doncs, les banderes es col·locaran de manera immediata.

Es dóna el fet que el Partit Popular no presentava cap en·trada al ple municipal des que va entrar com a oposició fa un 1 i mig, i la moció només propo·sava la col·locació de la bandera espanyola, deixant l’europea a decisió del consistori.

de CiU i Alternativa i els vots en contra de PSC i PP, va fer que el vot de qualitat de l’alcaldessa fos clau per aprovar la moció.

Sense préstecs bancarisL’Ajuntament vol seguir el sa costum iniciat al 2012 de no re·córrer als préstecs bancaris per finançar-se -ja que té un deute del 72% contret amb les entitats financeres per un valor de - , al·hora que provarà d’aconseguir els millors preus a l’hora de con·tractar serveis. En cap cas, les mesures d’austeritat comporta·

ran una reducció de les partides destinades a l’atenció de les per·sones, en especial als col·lectius més vulnerables, ja que augmen·ten les partides econòmiques per a Serveis Socials o Joventut i es mantenen totes les subvenci·ons a les entitats del poble. Recerca de finançamentLa partida que s’ha vist més perjudicada en el pressupost ha estat la d’inversions i que es veu compensada amb el finança·ment de l’Àrea Metropolitana de Barcelona per arranjar carrers.

CIUTAT6 el diari de Castellbisbal · desembre de 2012

Hi ha un 56% més d'atur que ara fa 4 anysCastellbisbal ha tancat el mes de novembre amb dinou persones menys sense feina que al mes anteriorXavi Martí

Castellbisbal ha tancat el mes de novem·bre amb un total de 977 persones sense feina, 19 menys que el mes d'octubre. Castellbisbal compta amb una taxa de

desocupació del 14,65%, una xifra que és inferi·or a la del Vallès Occidental, 18,05%, a la cata·lana, 16,37%, i a la de l'Estat espanyol, 20,72%. La variació mensual de l'atur a la nostra vila és del ·1,9%, ja que Castellbisbal va tancar el mes d'octubre amb 996 persones sense feina. La va·riació interanual ja no és tant positiva, ja que Castellbisbal va tancar el mes de novembre de 2011 amb 858 persones desocupades; això vol dir que la vila compta amb 119 persones més sense feina que ara fa 12 mesos, un augment del 13,9%. Cal dir que Castellbisbal, en quatre anys, ha aug·mentat la seva taxa d'atur en un 56%, passant

de les 626 persones sense feina de novembre de 2008 a les 977 actuals.

El Vallès Occidental ha tancat el mes de no·vembre amb un tímid augment de l'atur, passant de les 86.512 persones sense feina a les 86.531, 19 persones més respecte l'octubre. La comarca compta ara amb 6.014 persones més a l'atur que ara fa un any (quan en tenia 80.517), amb una variació percentual del 7,5%. Respecte ara fa 4 anys, en els inicis de la crisi que ens castiga com a país i com a ciutadans, el Vallès Occidental ha vist com la seva taxa d'atur creixia en un 60%, passant de les 54.022 persones aturades a les 86.531. Cal dir que la taxa d'atur de la comarca, 18,05%, registrada durant el novembre de 2012 és la més alta respecte la dels altres àmbits ter·ritorials analitzats.

La desocupació no dóna lloc a l'optimismeEl Servei d'Ocupació de Catalunya ha qualifi·cat les dades del mes de novembre de 2012 com a “negatives”. Actualment, el país compta amb 652.091 persones sense feina, 5.785 més respec·te el mes d'octubre, cosa que suposa un augment del 0,9%. Ara, a Catalunya, hi ha 36.422 persones més sense feina que un any enrera.

Gran recapte d’alimentsRedacció

La Fundació Banc d’Aliments va dur a terme un Gran Recapte d’aliments arreu de Catalunya durant els dies 30 novembre i l’1

de desembre. A Castellbisbal es va dur a terme al Supermercat Dia en el seu horari habitual, i es van recaptar llegums secs, oli, llet i llaunes de conserves gràcies a la col·laboració d’un gran nombre de vo·luntaris de l’associació Gent Solidària de Castellbisbal i de Càritas, així com dels establiments de recollida. Tot i que la iniciativa va fer 5 anys al juliol, enguany és la primera vegada que Castellbisbal hi participa. Els quatre Bancs d’Aliments de Catalunya tenien el repte d’arribar a la

Castellbisbal ha tancat el mes de novembre amb dinou persones menys sense feina

xifra d’1.400.000 quilos de menjar recap·tats, però ha superat les previsions més optimistes, ja que la quantitat d’aliments comptabilitzats supera els 2.291.000 qui·los, gràcies a la generositat i solidaritat de la societat civil.

Aquesta generositat l’han demostrat amb escreix els prop de 13.000 voluntaris i voluntàries que han participat de for·ma directa en la recollida dels aliments donats. Han estat al peu del canó durant un dia i mig en algun dels més de 1.100 punts de recollida repartits en més de 200 poblacions. I és que més del 20% de les persones viuen per sota del llindar de la pobresa a Catalunya.

DadesAliments recollits als punts de recollida:Tarragona: 100.000kgLleida: 220.000 kgGirona: 350.000 kgBarcelona: 1.200.000kgDonacions online web Banc dels Aliments: 140.000 kgDonacions a través de línies “la Caixa” i treballadors: 174.000 kgRecollides TMB, donacions empreses, recollides treballadors i escoles i altres: 107.000 kgTOTAL: 2.291.000 kg

Tapes - Brasa - Entrepans - CalçotadesPlats Combinats - Arrossos i "Fideuas"

Bon Nadal i Feliç 2013!

Festes locals: 22 de gener: Sant Vicenç,

patró de la població. Emmar·ca tots els actes i actuacions que s’organitzen durant la Festa Major d’Hivern.

20 d’agost: Commemora·ció de l’arribada de l’aigua i la llum al poble l’any 1911. És el moment en què se celebra la Festa Major d’Estiu, en què durant cinc o sis dies es bar·regen els actes festius tradi·cionals i culturals amb d’al·tres més innovadors i moderns.

Feliç

2013

Feliz Navidad

y próspero

2013!

CULTURAdesembre de 2012 · el diari de Castellbisbal 11

Ca l'Esteve se suma al col·lectiu de Cuina VallèsEl restaurant de Castellbisbal ofereix productes de proximitat des de fa més de 100 anys

El col·lectiu de cuiners Cuina Vallès segueix creixent i dos nous res·taurants s'incorporaran

ben aviat a aquest grup. Es tracta del Restaurant El Cingle de Va·carisses i el restaurant centenari Ca l’Esteve de Castellbisbal, tots dos amb forta tradició familiar i amb una ferma aposta per la cuina de mercat i de proximitat,

sense renunciar a les propostes gastronòmiques innovadores.

El restaurant es troba a les ca·ses de Ca N’Oliveró, a la vora de la urbanització de Can Santeugi·ni. Xesco Bueno, cap de cuina a Ca l’Esteve des del 2006, explica què aporta l’entrada al grup: “En aquests moments tan complicats que ens han tocat viure aplegar forces vol dir guanyar, a través

de Cuina Vallès compar·tim experiències i conei·xements; és una feina de treballar plegats”.

Un restaurant de tota la vidaA Ca l’Esteve arriben plats de l’entorn més immediat, i l’avi Esteve conrea l’hort i la vinya, ja que el restaurant també compta amb una oferta de vins de pro·ducció pròpia, sent dels poquís·sims restaurants que en tenen: el vi blanc de la varietat xarel·lo, el vi rosat de la varietat sirah i el negre, un criança de l’any 2008 amb raïms de cabernet, ull de llebre i syrah.

Cuina Vallès està format ac·tualment per dotze restaurants de vuit municipis de la comarca. Amb la incorporació d'aquests dos restaurants s'amplia el nom·bre de municipis que compten amb establiments adherits. Du·rant els seus 6 anys de vida, el col·lectiu, que és membre del Consorci de Turisme del Vallès Occidental, ha treballat per di·

vulgar i promocionar la gastro·nomia vallesana i per tornar als plats productes autòctons de la terra. Els cuiners també han treballat de la mà dels artesans agroalimentaris per recuperar productes i portar·los al plat.

Xesco explica que la de Ca l’Esteve és “cuina contemporà·nea basada en el receptari po·pular català amb especial aposta

pels arrossos i les brases”. Diu que els valors que defensen són el respecte peel producte, una tècnica depurada al servei del producte i tracte familiar apas·sionat per la feina: “Volem que entrin clients i sortin amics”.

Xesco, també profesor de cui·na, sentencia que la cuina respec·ta la temporalitat de l’horta: aquí mana el calendari”, diu.

A dalt, la masia que acull el restaurant Ca l’Esteve. A sota a l’esquerra, Xesco Bueno i Montse Estruch, noves incorporacions de Cuina Vallès i a la dreta, tot l’equip de la cuina.

Cinc jugadors del Club Patí Cas·tellbisbal han estat preseleccio·nats per la Federació Espanyola de Patinatge per formar part de

l’equip que representarà a Espanya en el proper mundial d’hoquei línia ·hockey sobre patins· que es disputarà a Califòr·nia l’any vinent.

La presidenta del club, Paqui Sancho, ha explicat en declaracions a El Diari que “El món de l’hockey és complicat i entrar ens fa il·lusió”, i afegeix: “A casa tenim bona gent i tenim esperança en passar”.

Al Mundial d’Anaheim (Califòrnia), que tindrà lloc a principis de juliol de 2103, hi participen catorze equips Júnior i ca·torze Sènior. El CP Castellbisbal compta amb quatre categories, tres mixtes ·tot i que no hi ha cap noia·, i la sènior, que juga a la Lliga Nacional: La presidenta i sòcia fundadora manifesta que estan molt contents pel suport de l’Ajuntament: “No paguem per usar les instal·lacions i tenim els horaris que demanem, i el suport mo·ral també és gran, així que els hi tenim molt que agrair”.

El club va néixer l’any 2000 però al cap de 2 anys es va canviar el nom per l’actual

de Club Patí. Paqui Sancho ha estat vocal del club des dels seus inicis i fa 3 anys que és la presidenta, quedant·li per complir la meitat del mandat.

Els noms dels jugadors preseleccio·nats són Iñaki Carreira i Roger Alemany del sènior masculí, i Pol Olivella, Adrià Ribas i Telm Olivella, del júnior masculí. Tots cinc, amb la resta dels 38 jugadors convocats, van assistir al novembre a la primera sessió de control de la Federa·ció Espanyola de Patinatge, que va tenir lloc a la Illa Esportiva, mentre que les altres s’han fet a Valladolid, el gran ri·val dels pota·rojos a la lliga. Cal dir que el CP Castellbisbal va empatar amb el CPL Valladolid (3·3), en una trobada igualada i catalans i val·lisoletans comanden la clas·sificació de la Lliga en la segona divisió amb setze punts.

ESPORTS desembre de 2012 · el diari de Castellbisbal12

Preseleccionats per al Mundial d’AnaheimJugadors dels equips del sènior i el júnior masculí del Club Patí Castellbisbal han fet les proves

A dalt, d’esquerra a dreta: Kevin, Roger, Àlex, Telm, Adrià R. i Jari. A baix, d’esquerra a dreta: Adrià Q., Iñaki, Pol, Sergi. Club Patí Castellbisbal

ESPORTSdesembre de 2012 · el diari de Castellbisbal

C arlos JuezTwitter: @CJJuez

El cap de setmana de l’1 i 2 de desembre Esport Motor va or·ganitzar el XVII Rally Slot de Castellbisbal al Casal Cultural i

Recreatiu. El campionat de Rally Slot, més conegut com Scalextric, va ser tot un èxit: més de 100 participants entre totes les ca·tegories.

En total hi havia tres categories agru·pades per edats: iniciació fins als 7 anys, infantil dels 8 als 12 anys i sènior de 12 en endavant. Dins la categoria sènior hi havia quatre subgrups: grup N, grup A, clàssics tracció darrera i clàssics 4x4. El grup N són els cotxes de caixa, és a dir, els que venen de sèrie; el grup A són els cotxes modificats, ja sigui de motor, rodes o altres peces; els clàssics tracció darre·ra són cotxes antics, el més modern és el Ford Sierra dos portes; per últim, els clàs·sics 4x4 són cotxes molt potents, lleugers i amb tracció integral, com per exemple el Lancia 037 o l’Audi Quattro.

Dissabte es va portar a terme la ronda classificatòria de totes les categories i el diumenge les corresponents finals. Van accedir a les finals els participants amb millor temps, és a dir, els que després de córrer a les vuit pistes del campionat ha·vien estat els més ràpids. A la categoria iniciació es classificaven els 12 primers, a infantil els 10, a grup N els 12, a grup A els 5, a clàssics tracció darrera els 8 i a clàs·sics 4x4 els 4. Els campions final van ser:

Esport Motor: benzina a les venes

13

Més d’un centenar de persones participen a la dissetena edició del Rally Slot CastellbisbalJoan B. a la categoria iniciació, Pau R. a in·fantil, Toni C. a grup N, Titus R. a grup A, Oriol D. a clàssics tracció darrera i Toni C. a clàssics 4x4. Ells van ser els més ràpids després dels dos dies de competició.

Parlem amb el responsable d’Esport Mo·tor, Francesc Rauet Chavarria:

—Com neix la idea de fer un campionat d’Scalextric?Tot neix com un hobby entre quatre o cinc amics que junt amb gent que com·petia fora de Castellbisbal es van animar a fer·ho. El primer campionat ben fet va tenir lloc un dissabte nit a la sala de dalt del Casal Cultural i Recreatiu. Tot i que aquest any oficialment hem celebrat la dissetena edició, en veritat en portem fetes més d’una vintena.

—Com ha anat evolucionat el campio-nat des de la primera edició fins a la organitzada aquest any?Sense anar més lluny vam començar amb només cinc pistes i n’hem arribat a te·nir catorze, però tantes pistes portaven molts problemes perquè es cronometrava manualment. Ara disposem de sistemes digitals per cronometrar molt més fiables i àgils, però tot i això vam decidir que el número màxim de pistes seria de vuit. Pel que fa als participants també ha anat en augment, és un grup molt estable el que participa any rere any i es va afegint gent jove, som més d’un centenar ja.

—Com és el motociclisme?És un esport molt dur, car i sacrificat. Pensa que estàs sempre sol competint, per tant, has de ser molt fort psicolò·gicament. Si vols arribar lluny t’has de preparar bé, tenir temps per entrenar·te correctament i per viatjar. Si parlo a ni·vell d’aficionat, és només un esport car. Al motociclisme o ets molt bo i els patro·cinadors ho paguen tot o tu pagues tot tu. Només la llicencia per competir val 300

euros i participar al Campionat d’Espa·nya costa entre 9.000 i 12.000 euros.nú·mero màxim de pistes seria de vuit. Pel que fa als participants també ha anat en augment, és un grup molt estable el que participa any rere any i es va afegint gent jove, som més d’un centenar ja.

—com va començar Esport Motor?L’entitat neix el 23 d’abril de 1988, l’any vinent és el nostre vint·i·cinquè aniver·sari, i va ser fundada davant la necessitat de legalitzar·nos per poder tindre espai per fer un circuit de motocròs. L’èxit més gran que hem tingut data de la tempora·da 98·99 on vam aconseguir el Campionat de Catalunya de Motocròs per equips.

—A part de promocionar el motocròs, quins altres esport promocioneu?Com molt bé dius promocionem el moto·cròs i tot el relacionat amb el motociclis·me, com per exemple, l’enduro o l’asfalt tant a circuit com per carretera, el Sca·lextric o Rally Slot, esports de muntanya com el BTT, l’esquí o el running i també, cada dos anys, organitzem una concen·tració de motos i cotxes antics en home·natge al Anton Juni Margarit Ton Capsa.

—Quins objectius teniu com a entitat?El motociclisme és un esport individual, per tant, cada pilot es marca els seus pro·pis objectius, nosaltres només els assesso·rem. A nivell d’entitat l’únic objectiu que

hi ha és complir amb totes les activitats previstes durant l’any.

—Quins són els pilots més destacats de l’entitat?En Pau Rojas Moros, actual 5è classificat del Campionat de Catalunya de Moto·cròs a la categoria iniciació. Aleix Rauet, 8è classificat al Campionat de Catalunya Enduro a la categoria júnior 125cc., tam·bé ha participat en proves del campionat nacional. Jordi Las Comas i Xavier Rabe·lla Atares, que competeixen al Campionat de Catalunya de Supercròs en categoria veterans. Ferran Sastre Martínez que competeix al Campionat de Catalunya de Supermotard i Albert Molina que ho fa al campionat de Catalunya de Motocròs.

—Rebeu prou suport municipal?Sí, la subvenció va en base a totes les ac·tivitats que organitzem. Mai hem tingut cap problema amb cap dels governs que hi ha hagut, al cap i a la fi, a tots els hi va bé que els hi muntin la festa.

CULTURA14 el diari de Castellbisbal · desembre de 2012

Ferran Rodríguez

Els Diables Pota·Rojos de Castell·bisbal es van fundar un 20 d’agost de 1987 amb la intenció d’animar festes majors, correfocs i cercavi·

les a través d’espectacles plens de llum, co·lor, olor i soroll. L’entitat té la seva pròpia llegenda que parla sobre un dimoni que hi havia fa molts anys a Castellbisbal, enca·ra que segons els mateixos narradors, no cal seguir·la al peu de la lletra perquè ni tot el que s’hi explica és veritat ni tot és mentida. Així doncs, la història dels Dia·

Uns diables que fan 25 anysLa colla compta amb 335 membres i és una de les més nombroses de Castellbisbal

bles Pota·Rojos es remunta 25 anys enrere, formant part d’una tradició que compta amb segles d’antiguitat. En el seu origen estaven formats per una colla de 30 per·sones, mentre que actualment hi ha 335 membres. Però també caldria afegir·hi els 18 Tabalers Pota·Rojos que animen les ac·tuacions amb els seus ritmes.

Durant aquest quart de segle, l’enti·tat ha anat creixent i agafant experièn·cia fins a arribar a ser una colla referent que forma part de la Federació de Diables i Dimonis de Catalunya. Òbviament, han ofert les seves diabòliques actuacions du·rant les Festes Majors d’Hivern i d’Estiu a Castellbisbal, però també han animat al·tres festes majors i celebracions com les de Vilassar de Mar i Rubí, per exemple.

D’altra banda, l’innegable vincle que existeix entre l’art dels diables i Catalunya ha fet que els Diables Pota·Rojos també hagin participat en actes relacionats amb la llengua i la cultura catalana. D’aquesta manera, s’ha pogut sentir el calor del foc i les espurnes, i olorar la pólvora en dies tan assenyalats com la Diada de Catalunya i el dia de Sant Jordi. També han actuat en altres iniciatives com els Corre·llengües.

Aquest any que està a punt d’acabar també ha estat motiu de celebracions especials, ja que òbviament es van celebrar els 25 anys d’existència de l’entitat i la manera més adequada de celebrar·ho va ser fent el que millor saben fer: focs, trons sorollosos i so·nar marxós.

Els diables van omplir dos autocars per anar a la Festa dels Súpers

Però de tots els esdeveniments en els que els Diables participen, segurament el més important és l’Empaitafocs. En tots aquests espectacles, els Diables Pota·Ro·jos, encaputxats, amb les set vetes i ves·tits de vermell i negre, surten amb el seu estri de foc: les forques.

A part d’aquest equipament també compten amb diversos tipus de focs com per exemple carretilles, sortidors, benga·les o traques. I no hi acostumen a faltar els Potafocs i la seva percussió, així com tampoc l’únic ceptrot que hi ha a Castell·bisbal. De fet, en l’última Festa dels Sú·pers que es va celebrar a l’estadi Olímpic

de Montjuïc, hi van actuar els Diables de Castellbisbal amb les seves colles Pota·Rojos i Pota·Focs, omplint dos autocars sencers per actuar els dos dies que va du·rar la festa. Una altra mostra de la bona salut de la que gaudeix l’entitat és la Ta·balada·Cercavila que han fet recentment els Tabalers Pota·Rojos a favor de La Ma·rató de TV3. Qui vulgui, ja pot fer·se amb la seva loteria de Nadal.

15AGENDA / LLIBRESel diari de Castellbisbal · desembre de 2012

Taller de danses urbanesEls divendres 14 i 21 de desembre.Break Dance? Hip Hop? Funky? Fes la teva tria i... A ballar!De 5 a 6 de la tarda es durà a terme aquest ta·ller introductori a les danses urbanes. No us ho penseu més i passeu pel PIJ a reservar la vostra plaça.

LAN Party 5.0Dissabte 15La Local Area Network és la interconnexió entre diversos dispositius en un espai concret. Ja tens la teva plaça per participar a la primera LAN party que se celebra a Castellbisbal? No? Doncs, què esperes?El proper dia 15 de desembre el foyer dels Cos·tals acull aquesta nova proposta, la inscrip·ció a l’esdeveniment és gratuïta i s’haurà de formalitzar al Punt d’Informació juvenil. En l’organització de la Lan Party col·laboren JJ Gó·mez, Fiberpary, DJ Kañitek i DJ Gomy, Disbauxa i Bésame tonta Productions.No us la podeu perdre!

Curs de programari lliureDel 20 de novembre fins al 20 de desembre Tallers d’introducció al programari lliure i a l’entorn Linux. Cal inscriure’s al PIJ.

Actes per La Marató

Dissabte 15 i diumenge 16 De bon matí els tabalers faran una cercavila i ta·llers. A les 10 del vespre es durà a terme la seva cinquena edició del sopar de la Marató al Casal Cultural i Recreatiu. El preu serà de 10 euros i

Jenn Díaz. Allà on mo·ren uns pianos, on hi ha peces abandona·des, tecles que fan ressò del silenci, on

un piano no és més que un mo·ble ple de pols, solitud; allà és on viuen i moren els personat·ges d’aquesta novel·la, on tre·ballen i estimen, on ensenyen i s’amaguen, on descobreixen i aprenen. Però... passa alguna cosa estranya. Pot ser que el pare sigui el fill i per tant el que era oncle es converteixi en ger·mà, o també pot passar que la mare sigui esposa i les germa·nes, filles. Tot això pot passar en aquesta novel·la. Pot passar en qualsevol vida, però només s’entén en aquesta història. El pare o el fill? Aquella història qui l’explicava? L’oncle és el de l’ull, per què ara diu que és el germà? Qui està parlant? A qui pertany aquesta veu que no ces·sa i alhora desapareix? La histò·

ria se separa i s’uneix quan no t’adones, en un punt mort que és impossible reconèixer. Mires a un altre costat, et fixes en la germana, aquesta que se sap enganyada i s’enganya encara més, o en la nena que de sobte parla amb l’avi difunt, o en l’at·leta i fuster que treballa amb el seu oncle i descobreix els secrets que el seu pare va dei·xar sepultats sota anys i anys de cendres de pianos, llavors, quan et submergeixes en cadas·cuna de les petites històries que conformen la vida d’aquesta fa·mília, quan et fixes en algun pe·tit detall, tota la novel·la canvia, dóna un gir, i el que pensaves que era el pare, és el fill, o a l’in·revés; no se sap. Francisco Láza·ro és el nom del protagonista: un corredor i fuster, home i abisme. Francisco no se sap qui és i al mateix temps està total·ment localitzat: podria avui en·cara parlar d’ell, de la seva vida,

‘Cementerio de pianos’

Títol: Cementerio de pianosAutor: José Luís PeixotoEditorial: El AlephPreu: 20,05€

de les seves germanes, dels seus pares, del seu germà. Però també és el fill. Així tal com ho dic. José Luís Peixoto barreja i confon al lector d’una manera deliciosa: desesperant·ho i al mateix temps apaivagant·ho amb els secrets d’una família qualsevol, la família de Francis·co Lázaro. Corredor i fuster, viu i mort, home i abisme. Pare o fill.

crítica literària

agenda

els tiquets es poden adquirir a la cansaladeria Rovira (Cal Quinto) i a la cansaladeria Duran (Cal Roso). El menú del sopar serà de pa amb tomàquet i embotit i durant el mateix hi haurà les actuacions de la coral la unió, del grup de gospel, d’una petita violoncel·lista, Els Amics del Jordi (amb veu i piano) i dels tabalers po·tarrojos i potafocs. Alhora, al vestíbul hi haurà una exposició de l’associació fotogràfica Mo·ments, una altra exposició dels gegants, capsi·granys, potafocs i diables a la mateixa sala. Al llarg de la nit es duran a terme tretze sorteigs de materials i vals dels comerciants i empreses de la vila.

A partir de les 10 del matí del dia oficial de la Marató, diumenge, el club pota·rojos com·petició durà a terme passejades solidàries a tothom qui ho desitgi dins dels seus cotxes de rally al circuit de la Verdolaga. Durant el matí, el club ciclista de l’Alt Llobregat Pla i Baixada passarà pel terme municipal de Castellbisbal com a part d’una ruta de 40 km. Cap a les 6 de la tarda, el Casal celebrarà una ballada de sardanes i amb la col·laboració de l’agrupació de Puntaires, s’hi servirà xocolata desfeta.

Festa de la fi del món!Divendres, 21 La penya Can Tonada torna a fer festa per a tot el poble! Aquest cop serà el dia 21, perquè si ha d’explotar el planeta que exploti amb tots nosaltres bevent i passant·ho bé, gaudint de la joventut! Preus populars com l’ultim cop! “Apagueu el món i encendrem els somnis”! A dos quarts de 12 a Kan Tonada.

Caga Tió

Dimarts 25Com cada any l’Esplai Gatzara organitza el Caga Tió a la Plaça de l’Església el proper dia 25 de desembre a partir de les 12.00 hores.Aquest any el Tió cagarà regals molt especi·als...

Festa de Cap d’AnyDilluns 31Menja’t el raïm, desitja bon any i... Cap al Ca·sal, que hi falta gent! Una nit plena de gresca, festa i bon ambient.