El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en...

52
08 Septiembre 2008 REVISTA DE LA ORGANIZACIÓN COLEGIAL VETERINARIA ESPAÑOLA Diagnóstico zookinésico en pequeños animales La albeitería en la España musulmana Los tribunales amparan el derecho constitucional a la protección de la salud El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto

Transcript of El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en...

Page 1: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

08Septiembre2008

R E V I S T A D E L A O R G A N I Z A C I Ó N C O L E G I A L V E T E R I N A R I A E S P A Ñ O L A

Diagnóstico zookinésico enpequeños animales

La albeitería en laEspaña musulmana

Los tribunales amparan el derecho constitucional a la protección de la salud

El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:49 Página 1

Page 2: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

Una vez más hemos de mostrar nues-tra satisfacción por el hecho de quelos tribunales de justicia hayan atendi-do nuestras razones a favor del mante-nimiento del Certificado Veterinario.

Y lo han hecho de nuevo de forma con-tundente tras el recurso planteado porla Administración ante el tribunal com-petente, que no ha aceptado sus argu-mentos y se ha ratificado en la suspen-sión cautelar de la norma que pretendíasustituir a la que incluía el CertificadoVeterinario y, además, para que noexistiera duda alguna, lo ha publicadoen el Boletín Oficial del Estado.

Nuestra satisfacción se fundamentaen el hecho de haber defendido algoque nos parece justo y acorde connuestro sentido de la responsabili-dad profesional. Es a los profesiona-les veterinarios y no a otras perso-nas no cualificadas a quienes com-pete certificar el estado de salud oenfermedad de los animales y esnuestra obligación profesional de-fender a ultranza todos los mecanis-mos que supongan incrementar loscontroles encaminados a garantizarla seguridad alimentaria y la salud delos ciudadanos. Esas son unas de lasfunciones y responsabilidades queejercemos y defenderemos por enci-ma de cualquier contingencia.Sería aconsejable que los responsa-

bles directos o indirectos de la elimina-ción del Certificado Veterinario reflexio-naran acerca de lo acontecido. Los con-troles que se establecen en la cadenaalimentaria no deben ser modificadosalegremente sin un proceso previo dereflexión seria y responsable y esa refle-xión debe ser compartida con todos lossectores involucrados en la seguridadde la misma y no sólo con alguna de laspartes y por motivos coyunturales.

En todas las encuestas realizadas sepone de manifiesto que la ciudadaníaespañola se muestra favorable deforma mayoritaria a que se extremenlos controles en seguridad alimentariay por ello resulta insólito que unaadministración, que se supone debeser sensible a las opiniones de los ciu-dadanos, haya atendido exclusivamen-te a reivindicaciones sectoriales quepoco tienen que ver con la seguridadalimentaria.

Esta administración no debería sentir-se muy satisfecha por el hecho de quehayan tenido que ser los jueces de laAudiencia Nacional, que han demos-trado un gran sentido de la responsabi-lidad y sensibilidad ciudadana, quieneshayan tenido que recordarle lo queresulta obvio, que lo primero y princi-pal es la protección de los ciudadanosy que esa es una responsabilidad inab-dicable de la administración.

EDITORIAL

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 20082

Juan José Badiola

Presidente del Consejo General de Colegios Veterinarios de España.

| INFORMACIÓN VETERINARIA | 08 septiembre 2008

LOS JUECES SE RATIFICAN EN EL MANTENIMIENTO DEL CERTIFICADO VETERINARIO

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:50 Página 2

Page 3: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

18

ÍNDICE

DIRECTOR DE LA REVISTA: Juan José Badiola Díez. CONSEJO EDITORIAL: Paulino Díez Gómez, Rufino Rivero Hernández, Francisco Luis Dehesa Santisteban, Antonio Gallego, RafaelLaguens García, Ramón García Janer, Héctor Palatsi Martínez, Enrique Reus García-Bedoya, Juan Antonio Vicente, Felipe Vilas Herranz. REDACCIÓN: Isabel Salvador, Rocío Domínguez.PUBLICIDAD: Daniel Gómez-Cervantes, Tirso Olazábal Arzúa; Tel.: 91 579 44 05. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Sprint Final, S.A. - Pensamiento, 2 - 28020 Madrid - Tel.: 91 579 44 05.www.sprintfinal.com. IMPRIME: Dédalo Altamira. EDITA: Consejo General de Colegios Veterinarios de España | Villanueva nº 11 - 28001 Madrid, Teléfono: 91 435 35 35, Fax 91 578 34 68,www.colvet.es. Dep. Legal: M.4.364-1986 | ISSN: 1130-5436. Tirada: 27.000 ejemplares. Distribución gratuita.

Como colegiado, el Consejo General de Colegios de Veterinarios de España le informa de que, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección deDatos de Carácter Personal, los datos personales que Ud. nos proporcionó están incluidos en un fichero de titularidad del Consejo y que son tratados por éste, de acuerdo con la legislaciónvigente en materia de protección de datos personales, con el fin llevar a cabo la gestión de los colegiados adscritos a los diferentes Colegios de Veterinarios de España, así como la remisiónde la Revista del Consejo con carácter mensual y la gestión de las pólizas y seguros concertados por el Consejo General de forma colectiva en favor de todos los colegiados. En el caso deque la información facilitada sufra alguna modificación deberá comunicarlo al Consejo, con la finalidad de mantener actualizados los datos.El Colegiado podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos, ante CGCVE, dirigiendo una notificación por escrito al efecto, a la siguiente dirección:Calle Villanueva 11 - 5º 28001 de Madrid.

El criterio de los artículos, entrevistas, cartas y anuncios es responsabilidad exclusiva de sus autores y no refleja necesariamente la opinión de la Dirección de la revista y, por tanto, del Con-sejo General de Colegios Veterinarios de España. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente publicación sin la autorización del editor.

Colaboraciones13 Diagnóstico zookinésico en

pequeños animales.Por Graciela Mabel Sterin.

18 La respuesta inmune innata localy sistémica frente a la infección.Por Rebeca Porras, Victorio M. Collado, AnaDoménech.

Historia21 La albeitería en la España

musulmana.Por Dr. Vicente Dualde Pérez.

Mundo universitario25 Actualidad del Mundo Universitario

Veterinario.

Actualidad profesional27 Noticias, actos celebrados,...

Novedades editoriales34 Últimas publicaciones profesionales.

Foro veterinario35 Consulta sobre la labor del

veterinario como especialista en dermatología.Por Mar Bardagí.

Asesoría jurídica38 Novedades legislativas.

Cuaderno de viaje40 La comarca de Liébana,

senderos con historia.

Agenda43 Cursos, congresos, eventos...

Tablón de anuncios49 Consulta los anuncios de tus

compañeros. Envía el tuyo.

Directorio50 Colegios Profesionales, Asociaciones

y Facultades de Veterinaria.

3

40

La comarca de Liébana,senderos con historia

La respuesta inmune innata

Actividad del Consejo04 El certificado veterinario, en vigor

desde el 8 de agosto.

Actividad de los Colegios07 El VI Congreso Mundial Taurino de

Veterinaria completa su programa.07 Almería. Curso básico taurino en

Almería y Granada. 08 Barcelona. Francesc Monné dirigi-

rá el CCVC.08 Barcelona. Una catedrática preside

por primera vez el Colegio.08 Cádiz. Estudio sobre los perros

gaditanos. 10 Cuenca. El Colegio recibe el legado

de Dalmacio García Izcara.10 Huesca. La nueva Junta Directiva

recupera las Conferencias Taurinas.11 Islas Baleares. Proyecto pionero

para estudiar las zoonosis en lasislas.

12 Ourense. Juan José Gómez Fernán-dez, nuevo presidente.

12 Sevilla. Curso de director y operariode radiodiagnóstico.

35Foro: La labor del veterinariocomo especialista en dermatología

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:50 Página 3

Page 4: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

El contencioso surgió tras aprobar elMinisterio de la Presidencia la Orden2.893 de 5 de octubre de 2007 quemodificó el anexo XI del Real Decreto3454/2000 (Programa contra la EBB),que suprime el certificado veterinariopresente en las anteriores redacciones.

El Consejo General de Colegios deVeterinarios de España interpuso unrecurso contencioso-administrativocontra la citada orden solicitando lasuspensión cautelar de la misma. En suargumentación, el Consejo Generalsostenía que la mencionada disposi-ción incurre en nulidad de pleno dere-cho al contravenir una normativa derango superior como es la comunitaria,concretamente, el Reglamento (CE)número 853/2004 del Parlamento Euro-peo y del Consejo, de 29 de abril de2004, que establecen normas específi-cas de higiene de los alimentos de ori-gen animal.

Asimismo, el Consejo General razona-ba que la orden ministerial incide nega-tivamente en el interés público al afec-tar la seguridad alimentaria y la garantíade salud de los consumidores. Y recor-daba, además, que el Tribunal de Pri-mera Instancia de la Unión Europea,ante una denuncia de Francia, ya habíasuspendido cautelarmente en el mesde septiembre de 2007 la flexibilizaciónde medidas para el control de la EEBadoptadas por la Comisión Europea,dictaminando que la citada flexibiliza-ción "representa un peligro para lasalud humana".

Finalmente, el Consejo incidía en queel Estado español había incumplido consu obligación de informar con carácterprevio a la Comisión de la Unión Euro-pea acerca de la norma recurrida paraque aquella institución pudiera exami-nar su compatibilidad con la normativacomunitaria.

La Sala de lo Contencioso-Adminis-trativo de la Audiencia Nacional pro-cedió (auto de 22 de abril de 2008) aestimar la petición del Consejo Gene-ral declarando haber lugar la medidacautelar de suspensión de la vigenciade la orden recurrida "sin prejuzgar el

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 20084

Actividad del Consejo

El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto

El certificado veterinario recuperó su vigencia tras publicar el Boletín Oficial del Estado del pasadodía 8 de agosto la suspensión de la Orden PRE/2893/2007, de 5 de octubre, que lo suprimía. Se pusode esta manera fin a un procedimiento que el Consejo General de Colegios Veterinarios inició endefensa del inalienable derecho a la preservación de la seguridad alimentaria y la salud pública.

EL CONSEJO GENERALRAZONABA QUE LAORDEN MINISTERIALINCIDE NEGATIVAMENTE EN ELINTERÉS PÚBLICO ALAFECTAR LA SEGURIDADALIMENTARIA Y LAGARANTÍA DE SALUD DELOS CONSUMIDORES.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:50 Página 4

Page 5: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

El Consejo General de Colegios Veterinarios ha alcanza-do un acuerdo con la compañía Sanitas, a través deMediación de Seguros Colectivos (MSC), para ofrecer alcolectivo veterinario un seguro médico privado en condi-ciones especiales. Podrán beneficiarse de las mismas losveterinarios colegiados, los empleados de veterinarios,sus familiares directos y el personal de los ColegiosVeterinarios.

Los suscriptores podrán elegir entre más de 250 centroshospitalarios y 23.000 facultativos de todo el territorionacional. La asistencia sanitaria (hospitalaria y extrahos-pitalaria) se realizará sin listas de espera, con hospitaliza-ción en habitación individual con cama de acompañantey con autorización telefónica de las prestaciones. El segu-ro incluye asimismo programas de medicina preventivaque abarcan desde la medicina infantil a la revisión elestado arterial mediante coronariografía por imagen ydiagnósticos precoces por PET y TAC, entre otras actua-ciones.

El precio mensual por asegurado varía en función de laedad: 35 euros hasta los 24 años, 39 entre 25 y 59 años, 46entre 60 y 64 años, y 73 euros para los mayores de 64años.

Para contratarlo hay que llamar al 901500900 e identifi-carse como veterinario o empleado.

Los detalles sobre el seguro se pueden consultar en lapágina electrónica www:segurvet.com/sanitas.

fondo del asunto". El tribunal señala-ba en su auto que en ningún caso seadvertía que el interés público exigie-ra la eliminación del certificado vete-rinario. Y entendía que, en cambio, talcertificado suponía una medida decontrol sanitario que en su momentose consideró necesaria y ahora se

suprimía, incidiendo con ello en elámbito de la salud pública.

En definitiva, la Audiencia Nacional,valorando las circunstancias concu-rrentes en el caso, consideraba pro-cedente acceder a la medida de sus-pensión porque el contenido de la

orden afectaba al derecho constitu-cional a la protección de la salud, queha de prevalecer a la hora de tomar ladecisión.

Contra este auto elevó recurso desúplica el abogado del Estado, ante locual, la Sala de lo Contencioso Admi-

5

La Junta Ejecutiva se reunió en sesión extraordinaria el 19 de agosto para proceder a la proclamación de los candidatos.

Seguro médico privado para el colectivo veterinarioAcuerdo del Consejo General y Sanitas

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:50 Página 5

Page 6: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

MUNDO TAURINO

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 20086

nistrativo de la Audiencia Nacionaldecidió que el auto en cuestión que-dara suspendido hasta que se resol-viera el mencionado recurso.

Finalmente, la Audiencia Nacional haestimado la petición del ConsejoGeneral de Colegios Veterinarios deEspaña confirmando la suspensióninicialmente adoptada de la Orden delMinisterio de la Presidencia y orde-nando su publicación en el BOE, porlo que el certificado veterinario reco-bra toda su vigencia y la exigencia desu utilización.

La supresión de este certificadoimplicaba la eliminación del mecanis-mo previo de certificación veterinariade los rumiantes y, por tanto, de unode los dos pilares del doble controlsanitario a que se sometían los ani-males sacrificados en el matadero.Esa supresión, en opinión del Conse-jo General de Colegios Veterinariosde España, suponía una posibilidadreal de comprometer la seguridad ali-mentaria y la salud pública.

EL CONSEJO TENDRÁ NUEVO VICEPRESIDENTE EL DÍA 20Los presidentes del Colegio de Tole-do, Luis Alberto García Alía, y deSevilla, Ignacio Oroquieta Menén-dez, son los únicos candidatos a lavicepresidencia del Consejo Generalde Colegios Veterinarios, cargo quequedó vacante tras el cese de Pauli-no Díez. Las votaciones se celebra-rán el próximo día 20 de septiembreen la sede del Consejo General, calleVillanueva número 11 (Madrid), entrelas 9 y las 14 horas.

La Junta Ejecutiva del Consejo, reu-nida en sesión extraordinaria el pasa-do 19 de agosto, examinó la docu-mentación presentada y procedió ala proclamación de los candidatos.

A la convocatoria electoral están lla-mados todos los presidentes de losColegios Veterinarios o, en sulugar, cualquiera de los miembrosde la Junta de Gobierno correspon-diente que estatutariamente lorepresente, según establecen ensu artículo 14 los Estatutos de la

organización colegial veterinariaespañola, que añaden que en nin-gún caso se aceptará la delegaciónen el presidente o cualquier miem-bro de la Junta de Gobierno perte-neciente a otro Colegio.

La Mesa electoral estará constituidapor tres presidentes de Colegio ysus respectivos suplentes, cuyadesignación se realiza por sorteo,siendo obligatoria la aceptación.Cada uno de los candidatos podrá,además, designar un interventorpara que forme parte de la Mesa.

Una vez concluidas las votaciones sehará el recuento de los votos y seprocederá a la proclamación de lacandidatura ganadora.

El nuevo vicepresidente del ConsejoGeneral permanecerá en su cargohasta que se agote el mandato elec-toral para el que fueron elegidos elresto de los miembros de la Junta,incluido el que causó la vacante.

García Alia y Oroquieta, los dos candidatos

LA AUDIENCIA NACIONAL, VALORANDO LAS CIRCUNSTANCIAS CONCURRENTES EN ELCASO, CONSIDERABAPROCEDENTE ACCEDERA LA MEDIDA DE SUSPENSIÓN PORQUEEL CONTENIDO DE LAORDEN AFECTABA ALDERECHO CONSTITUCIONAL A LA PROTECCIÓN DELA SALUD, QUE HA DE PREVALECER A LA HORADE TOMAR LA DECISIÓN.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:50 Página 6

Page 7: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

Veterinarios, ganaderos, toreros, pe-riodistas, escritores y economistasserán los ponentes en el VI CongresoMundial Taurino de Veterinaria quese celebrará en Murcia entre los días6 y 8 de noviembre próximo.

El programa científico se acercará almundo del toro desde prácticamentetodos los puntos de vista. Se tratará laevolución del toreo desde Manoletehasta la actualidad, la situación actualdel toro de lidia, la clonación para laconservación de los encastes, la bravu-ra de la res, los avances en anestesiaen vacuno de lidia, la influencia de lostratamientos farmacológicos en elcomportamiento del toro durante lacorrida, la situación sanitaria de laganadería de lidia, la viabilidad econó-mica de las ganaderías, la filosofía delas corridas de toros, el presente yfuturo de los festejos populares, losretos de la fiesta de los toros ante elsiglo XXII, y el flamenco y los toros.

Las sesiones se dividirán en jornadasde mañana y tarde. Cada mesa de tra-bajo contará con uno o varios ponentesy un moderador.

La clausura del congreso se realizará elsábado 8 de noviembre a las 14 horas.

Comunicaciones libres

La organización prevé la aportación porparte de veterinarios en ejercicio decomunicaciones libres que versensobre cualquier materia relacionadacon el mundo taurino. Sus autoresdeberán presentar un resumen de sutrabajo con una extensión máxima deun folio (espacio simple), escrito enespañol por una cara, en formato DINA4, tipo de letra Times New Roman(TNR) y formato Microsoft Word. Elcomité organizador editará los resúme-nes de las mismas en lapicero digital.

El Comité Científico del congreso noti-ficará a los autores la aceptación de losresúmenes a mediados de octubre.Las presentaciones posteriores seránrealizadas oralmente.

El plazo para la presentación de lascomunicaciones libres finaliza el próxi-mo 30 de septiembre. Los originalesdeberán remitirse por correo electróni-co a la siguiente dirección: [email protected]

En la sección Formación de la páginaweb del Consejo General de ColegiosVeterinarios, www.colvet.es, sepuede consultar en detalle el programacompleto del congreso.

7

Actividad de los Colegios

Los colegiados de Almería y Granadatuvieron la oportunidad, el pasadomes de junio, de asistir al Curso Bási-co de Veterinarios Especialistas enEspectáculos Taurinos dirigido porAdolfo Rodríguez Montesinos.

En la sede del Colegio de Almería(días 20, 21 y 22 de junio), tras lainauguración del curso a cargo de supresidente, Emilio Gómez-Lama, serealizó un estudio exhaustivo de lasreseñas de las capas en el toro delidia, las encornaduras y el prototiporacial. En ponencias posteriores seabordó el reconocimiento de loscaballos de picar y el papel del veteri-nario como asesor del presidente enlos espectáculos taurinos.

Ángeles Moya Geromini impartió unaconferencia sobre el análisis de lasastas y su repercusión legal; AntonioGallego disertó sobre el reconoci-

miento postmorten de las reses delidia y el tratamiento posterior de lacanales; Francisco Javier Jiménez,sobre el Reglamento Taurino Anda-luz; y Víctor Huertas, sobre el Librogenealógico de las razas bovinas delidia y la selección de estas razas.En la sede de Granada (días 27 y 28de junio) participaron Alejandro Pela-yo, que profundizó en la Reglamenta-ción Andaluza de Festejos Menores yPopulares; José Carlos Brenes, quetrató la responsabilidad veterinaria enlos espectáculos taurinos; y JoséGómez Ballesteros, que abordó elreconocimiento en vivo de las resesde lidia y su señalamiento en elcampo.

El curso finalizó con una visita a lasganaderías de los Herederos de Ber-nardino Jiménez (Hermanos Vademo-ro) y de Pablo Jiménez Pasquau, enel término jiennense de Vilches.

Curso básico taurino en Almeríay Granada

Almería

Emilio Gómez-Lama y Adolfo Rodríguez Montesinos, en los prolegómenos del curso básico taurino.

El VI Congreso MundialTaurino de Veterinaria,organizado por el Consejo General,completa su programa

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:50 Página 7

Page 8: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

ACTIVIDAD DE LOS COLEGIOS

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 20088

Francesc Monné, veterinario jubiladoespecialista en avicultura y presidentedel Colegio de Barcelona en tres oca-siones, presidirá la Comisión Perma-nente del Consejo de Colegios Veteri-narios de Cataluña (CCVC).

Las votaciones se llevaron a términoen sesión ordinaria el pasado 14 dejulio. La CCVC ha de estar formada porlos presidentes de los cuatro colegiosprofesionales de Cataluña, más el pre-sidente y el secretario electos.

A Francesc Monné, que ya había ocu-pado este cargo con anterioridad, leacompañará como vicepresidente Ber-nat Serdà Bertran; secretario, MiquelMolins Elizalde; tesorero, Joaquim Gra-tacós Prat; vocales, Misericordia Esco-da Mestre y María Teresa Mora Ventu-ra. Vocal por Barcelona será TeresaRigau Mas; por Gerona, José Luis Mar-tínez Fernández; por Lérida, AlbertFeliu Niñoles y Jaume Fabà Capdevila;y por Tarragona, Gregori Dolz Mestre yMiquel Cots Pallarès.

Francesc Monné dirigirá el CCVCBarcelona

Francesc Monné

Una catedrática preside por primera vez el ColegioMaría Teresa Mora, catedrática del área de Bromatología y Nutriciónde la Facultad de Veterinaria de Barcelona, es la nueva presidentadel Colegio de Barcelona, el más grande de Cataluña, con 2.289colegiados activos y 128 jubilados.

El 9 de junio la Junta Electoral del COVB aprobó la única candidatu-ra a la Junta de Gobierno presentada a las elecciones colegiales pre-vistas para el 28 de junio. La candidatura proclamada era la encabe-zada como presidenta por María Teresa Mora y como secretario porel veterinario especialista en clínica de pequeños animales ÍñigoLyon y Magriñà.

El resto de la Junta de Gobierno colegial lo integran: Emili Revilla i Vall-bona (colegiado núm. 470), vicepresidente y representante de los vete-rinarios en ejercicio libre de animales de producción. Josep Gómez iMuro (colegiado núm. 468), tesorero, representante de los veterinariosal servicio de la Administració y jefe de la sección económica. MartaLegido i Mateo (colegiada núm. 1454), vicesecretaria y jefe de la sec-ción de relaciones con la Universidad y jefe de la sección social y labo-ral. Ignasi Pulido i Bellés (colegiado núm. 2115), representante de losveterinarios de la empresa privada. Manel Oms i Pueyo (colegiadonúm. 532), representante de los veterinarios especialistas en pequeñosanimales. Marcel Grané i Gurgui (colegiado núm. 261), representantede los veterinarios jubilados y jefe de la sección de prevención. MariaPifarré i Valero (colegiada núm. 1415), representante de los veterinariosespecialistas en équidos y jefe de la sección ténica.

Estudio sobre los perros gaditanos.El Colegio de Cádiz y el Área de MedioAmbiente de la Diputación provincialson los patrocinadores del libro "Estu-dio Epidemiológico de Borreliosis, Erli-chiosis y Filariosis en perros de la pro-vincia de Cádiz. Determinación de anti-cuerpos frente al virus de la HepatitisE", escrito por María del Mar GonzálezSerrano, y las doctoras Carmen Tarra-

das e Inmaculada Luque, del Departa-mento de Sanidad Animal de la Facul-tad de Veterinaria de la Universidad deCórdoba. El estudio fue llevado a caboen 2007 y en la toma de muestras de330 perros participaron 50 veterina-rios. En la foto aparecen Carmen Tarra-das, Federico Vilaplana y José MaríaJiménez durante la presentación de laobra, el pasado 11 de julio.

Cádiz

María Teresa Mora

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:50 Página 8

Page 9: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 9

Page 10: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200810

ACTIVIDAD DEL CONSEJO

El Colegio de Cuenca recibió el pasado4 de julio en el Ayuntamiento de LaPesquera el legado del reconocido pro-fesor veterinario Dalmacio García Izca-ra. La donación la integran documen-tos, libros y objetos personales quepermanecían en poder de FranciscaPilar Castillo, sobrina y heredera deMercedes García, una de las hijas delprofesor.

El acto se desarrolló en un salón de ple-nos, bajo la presidencia del alcalde dela localidad y con la presencia de nume-rosos vecinos y veterinarios de la pro-vincia. El presidente de la AsociaciónEspañola de Historia de la Veterinaria,José Manuel Etxániz, pronunció unaconferencia sobre el ilustre veterinarioy su relación con Cuenca.

A continuación, el presidente del Cole-gio, Vicente García García, y FranciscaPilar Castillo firmaron el acta de cesióndel legado a la institución colegial.

Finalizó el acto con unas palabras

recuerdo del presidente colegial aDalmacio García y la entrega a Fran-cisca Pilar Castillo de algunos obse-quios como reconocimiento de losveterinarios conquenses a su genero-so gesto.

El Colegio recibe el legado de Dalmacio García IzcaraCuenca

Francisca Pilar Castillo firma el acta de cesión del legado en presencia del presidente colegial Vicente García.

La nueva Junta Directiva del Colegio deHuesca ha decidido recuperar las tradi-cionales conferencias taurinas quehasta 1999 se realizaban anualmente,abrirlas a la sociedad y programarlas enfechas cercanas a la Feria Taurina deSan Lorenzo (del 9 al 15 de agosto). Elpasado 18 de julio se desarrolló suquinta edición, en el salón de actos deMulticaja en la capital oscense, a la queacudieron más de un centenar de asis-tentes, veterinarios, aficionados ypúblico en general relacionado conasuntos taurinos.

Fernando Carrera, presidente delColegio, presentó estas V Conferen-cias Taurinas y explicó la recupera-ción de las mismas. Lázaro López yMaría Ángeles Moya, veterinarios yperitos representantes del Laborato-rio de astas del Ministerio del Interiordesarrollaron un tema de actualidad:"El afeitado, engaño al espectador".Fernando Cuadri, ganadero y propie-tario del hierro triunfador en la Feriade San Lorenzo 2007, y ManuelÁngel Millares, ganadero y empresa-rio de la plaza de toros de Huesca,disertaron sobre "El toro en elcampo".

Las conferencias propiciaron una seriede consideraciones que deberíantomarse en cuenta para su eventualpuesta en práctica. La primera, que elMinisterio del Interior recibe un núme-ro irrisorio de cuernos para su análisis apesar de la enorme capacidad quetiene para trabajar en este campo.Sería conveniente, por otra parte, quelos toros lidiados en las ferias y quereciben premios de la profesión veteri-naria fueran previamente sometidos aanálisis de cuernos y drogas. Por últi-

mo, y para evitar posibles fraudes opresiones sobre los veterinarios de ser-vicio en las plazas, deberían tomarsemuestras aleatorias al estilo de lo quese practica en el deporte.

La celebración de estas conferenciascoincidió con la sanción firme en mate-ria de espectáculos taurinos "por afeita-do" e importes de 4.575 y 8.000 eurosa dos ganaderías cuyas reses se lidia-ron en la plaza de Huesca en la feria deagosto de 2006.

La nueva Junta Directiva recupera las Conferencias Taurinas

Huesca

De izquierda a derecha, Fernando Cuadri, Manuel A. Millares, Fernando Carrera, Mª Ángeles Moya yLázaro López.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 10

Page 11: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

11

El Colegio de Baleares y el Gobiernoautonómico han firmado un conveniomarco de colaboración para analizar lasituación actual de las enfermedadestransmitidas por animales y, a partirde ahí, diseñar políticas de actuaciónen el ámbito de la protección de lasalud pública y asistencial. La iniciati-va, pionera en España, surgió en elseno del Colegio, tiene un año deduración prorrogable hasta 2010 y unadotación económica inicial de 20.180euros.

El convenio abarca materias como laformación continuada, prevención deriesgos laborales, seguridad alimenta-ria y desarrollo de la excelencia en losservicios, entre otros. Fruto de dichoconvenio, se ha firmado también unanexo específico destinado a desarro-llar un proyecto común en el ámbitode la salud pública con la creación deun grupo de trabajo que estudiará enlas islas las enfermedades transmisi-bles de carácter zoonótico. El objetivodel acuerdo, firmado el pasado 4 deagosto, es la creación de un sistemade recogida y procesado de informa-ción epidemiológica sobre las zoono-sis presentes en las Islas Baleares,especialmente de las no alimentarias,que permita un mejor conocimientode la situación real de las mismas enla comunidad autónoma y, en conse-cuencia, contribuir a una mejor vigilan-cia epidemiológica veterinaria.

En el acto de la firma, el consejerobalear de Salud y Consumo, VicençThomàs, explicó que, según unreciente estudio de la Universidad deEdimburgo, "el 75 por ciento de lasenfermedades transmisibles emer-gentes en Europa son debidas a lazoonosis y al contacto entre animalesy humanos", citando como ejemplosla enfermedad de las vacas locas, elsíndrome respiratorio agudo o laenfermedad de la gripe aviar. Thomàsañadió que existe una recomendaciónde la Unión Europea para obtenerinformación de este tipo de cara a laprevención de enfermedades trans-mitidas por los animales y recordóque Baleares es "tierra de gente queviaja mucho a países exóticos y unpunto de encuentro de millones depersonas".

Por su parte, el presidente del Cole-gio, Ramón García, comentó que "laaparición de nuevas zoonosis esinevitable, por lo que el proyecto quehoy iniciamos es imprescindible paraafrontar el futuro con garantías". Gar-cía explicó que, actualmente, en Bale-ares no está disponible la informaciónobtenida por los veterinarios clínicosen ejercicio libre, unos 300 del totalde 450 colegiados. El proyecto pre-tende crear un canal de comunicaciónentre los profesionales veterinarios ylas administraciones sanitarias, orga-nizado y coordinado por el COVIB, alobjeto de que la información genera-da sea empleada para el diseño depolíticas de salud pública destinadas ala prevención y control de estasenfermedades.

La información recogida por los veteri-narios determinará la incidencia de laszoonosis en la estructura de las pobla-ciones animales, su ubicación territo-rial y las características sanitarias, porlo que en una segunda fase se con-templa la elaboración de una guía y unmapa epidemiológico de las zoonosisen las islas. Finalmente, el proyectopretende ser embrión de una futurared veterinaria de vigilancia epidemio-lógica, que permita disponer perma-nentemente de información actualiza-

da y, a su vez, incorporar a otras pro-fesiones sanitarias relacionadas.

El Govern aportará 12.108 euros aldesarrollo del convenio, y 8.072 eurosserán financiados por el Colegio deVeterinarios.

Menorca elige a sus representantesen el COVIB

La terna formada por los veterinariosMarian Huguet, Joan Simó Seguí yEstrella Sintes ha sido escogidacomo representante de Menorca enel COVIB para la próxima legislatura.Así lo decidieron a principios de julioen asamblea extraordinaria los 44colegiados de la Isla congregados enla localidad de Es Mercadal. El actocontó con la presencia del presiden-te del Colegio, Ramón García, y delsecretario, Jesús Martínez. Garcíaapuntó que "se debe trabajar paralograr un mayor reconocimiento dela figura del veterinario y para impul-sar proyectos a nivel autonómico".Simó, Huguet y Sintes, por su parte,destacaron que apostarán por la for-mación continuada, la potenciacióndel prestigio y dignidad profesional,reforzar la relación con el Colegio yfortalecer los convenios con laAdministración.

Proyecto pionero para estudiar las zoonosis en las islas Islas Baleares

El presidente del Colegio, Ramón García, y el consejero de Salud y Consumo balear, Vicenç Thomàs, estam-pan sus firmas en el convenio marco.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 11

Page 12: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

ACTIVIDAD DE LOS COLEGIOS

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200812

El Colegio de Sevilla organizó la pasa-da primavera un curso de director yoperario de radiodiagnóstico, quecapacita a los alumnos para dirigir uoperar instalaciones de Rayos X confines de diagnóstico veterinario. A laconvocatoria concurrieron 28 licen-ciados en Veterinaria para optar altítulo de director y tres auxiliares declínica veterinaria para el título deoperador, que recibieron la acredita-ción del Consejo de Seguridad Nucle-ar para el manejo de estos equipos,tal como establece la normativavigente.

Asimismo, Marta Ordás Mené, pro-fesora de la Universidad de Zarago-za, impartió un curso de ecografíaabdominal en pequeños animalesen el que se trataron, entre otrostemas, la utilidad de la ecografía enpacientes con hematuria, la evalua-ción de la ecografía del abdomen

agudo y el protocolo del examenecocardiográfico.

La sede del Colegio de Sevilla, que reci-bió la visita del alcalde de la ciudad, Alfre-do Sánchez Monteserín, fue el pasado 21de abril lugar de encuentro del jurado dela primera edición del premio al "Mejor

toro de la Feria de Abril". Los miembrosdel jurado acordaron, por unanimidad,declarar desierto el premio al considerarque los toros lidiados el Domingo deResurrección y entre los días 29 demarzo y 13 de abril no mostraban la exce-lencia morfológica ni la necesaria bravuradurante la lidia que el galardón exige.

Curso de director y operario de radiodiagnósticoSevilla

El Colegio de Ourense tiene nuevaJunta de Gobierno desde el pasado 1de agosto, fecha en que tomó pose-sión del cargo de presidente JuanJosé Gómez Fernández, antiguosecretario de la institución y personade confianza de su antecesor, FilemónRodríguez.

La Junta la completan Belén GonzálezGonzález, Mª Concepción de la FuentePajín, Julio Estévez Penín, CarlosManuel Silvestre Sempere, PabloÓscar González Prieto y Ricardo Veci-llas Rojo.

A las elecciones, que se celebraron elpasado 30 de junio, se presentarontres candidaturas. No concurrió a lasmismas Filemón Rodríguez, que fuepresidente del Colegio durante unaveintena de años.

En el acto de toma de posesión, elpresidente saliente deseó éxitos a la

nueva Junta, aseguró que sus miem-bros reúnen las bases técnicas sufi-cientes para conseguirlo y pidió a sus

integrantes que lleven la profesióncon cariño y orgullo, premisas con lasque el triunfo está asegurado.

Juan José Gómez Fernández, nuevo presidenteOurense

De Izquierda a derecha: Filemón Rodríguez y Juan José Gómez Fernández.

El Colegio colabora con la Guardia Civil. En la foto, el presidente del Colegio, Ignacio Oroquieta, al términodel acto de entrega de 13 lectores de microchips de identificación animal al jefe de la Comandancia de laGuardia Civil de Sevilla, coronel Laurentino Ceña.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 12

Page 13: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

13

El diagnóstico zookinésico se fundamentaen la observación y evaluación de los ele-mentos anatómicos y funcionales quecorresponden al raquis y al aparato locomo-tor, abarcando todos los componentesNeuro-Músculo-Esqueléticos tanto enforma estática como en las cadenas cine-máticas del paciente.

A) Evaluación del paciente a rehabilitar

Para organizar el diagnóstico de maneradidáctica seguiremos las pautas convencio-nales:

Reseña: Especie, Sexo, Edad, Raza, Peso.

Anamnesis: Cuadro Clínico.

Hábitat, (Casa, Departamento, Paseadores).

Actividad, (Doméstico, Deporte, Exposición,Trabajo, Guardia).

Nutrición. Historia, (en especial traumáticapor ejercicios de Impacto).

Cirugías, (General, y Ortopédico-Traumato-lógicas).

Inspección - Observación:

Clasificación de las disfunciones:

Elementos anatómicos y funcionales atener en cuenta para el diagnóstico.

• Localización del locus dolenti: La limita-ción de actividades está asociado al dolor.Muchas veces éste no se manifieste demanera audible en nuestros pacientes. Eldolor da como manifestación clínica unadisfunción locomotora. Debemos localizarel punto de dolor para poder mejorar éstesíntoma y sus consecuencias biomecáni-cas y funcionales.

• Incapacidad - Discapacidad: Es elpaciente limitado en la realización de acti-vidades cotidianas. Ej. caminar, correr, ori-nar o defecar de modo normal.

- Entendemos por Incapacidad a la faltaabsoluta o total de potencia para la acti-vidad cotidiana. Cuando se presenta, elsíntoma es la pérdida completa deaptitud o función.

- Entendemos por discapacidad a la difi-cultad, imperfección o desorden parcialpara mantener la potencia que necesitapara realizar una actividad.

• Deficiencia Estructural: Cada una de lasestructuras que componen el cuerpodeben estar sujetas a la observación y elanálisis. La disfunción de la musculatura, delos huesos, de las articulaciones y de losnervios darán como resultado la deficienciade la estructura física en su conjunto. (Ste-rin, 2005).

Para lograr un buen diagnóstico zookinésicodebemos constatar las deficiencias delpaciente, tanto en forma estática comodinámica.

Ej. en estación podemos observar y medir,por métodos convencionales, si presenta o

Diagnóstico zookinésico en pequeños animales

Durante los últimos años se reconoce en el mundo la importancia que tiene el empleo de los métodos quenos ofrece la medicina física para la recuperación biomecánica y funcional de nuestros pacientes. Con elestudio de la biomecánica y la profundización del diagnóstico podremos entrar en el camino de la rehabili-tación de los pacientes tanto ortopédicos como neurológicos.

Graciela Mabel SterinMédica Veterinaria.(UBA)J.T.P. de Fisioterapia I y II. Escue-la de Kinesiología y Fisiatría, dela Facultad de Medicina (UBA)Docente del Centro de Especiali-dades Médicas Veterinarias(CEMV). Capital Federal.Rca.Argentina

PARA LOGRAR UN BUENDIAGNÓSTICO ZOOKINÉSICO DEBEMOSCONSTATAR LAS DEFICIENCIAS DELPACIENTE, TANTO ENFORMA ESTÁTICA COMODINÁMICA.

[email protected]

Estática Dinámica

• Postura.

• Actitud.

• Aplomos.

• Desarrollo Muscular

• Fuerza.

• Resistencia Muscular.

• Resistencia del Organismo.

• Estabilidad.

• Medición de ángulos

articulares.

• Tono y Trofismo Muscular.

• Movilidad.

• Flexibilidad.

• Coordinación.

• Equilibrio.

• Capacidad

Funcional.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 13

Page 14: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200814

COLABORACIONES

no Hipotrofia o atrofia muscular. Por medio de un goniómetro medi-mos objetivamente el rango de flexión y extensión máximos de cadaarticulación y de ésta manera determinar si el movimiento está limi-tado, el cual puede ser causado por patologías neurológicas medu-lares y/o periféricas, así como ortopédicas.

Ej. en movimiento observamos si presenta claudicación, y si ésta esde 1º a 4º grado en cualquiera de sus miembros, o si hay algún tipode incoordinación o disfunción locomotora que nos puede dar lapauta de un compromiso secundario neurológico. (Sterin, 2005)

Bases de Biomecánica:

La biomecánica es la ciencia que estudia la relación entre las estruc-turas biológicas y el medio ambiente, se fundamenta en los princi-pios y leyes de la física mecánica; abarcando la observación delpaciente desde el análisis teórico hasta la aplicación práctica de losresultados obtenidos. El objetivo principal es evaluar la relación entreel movimiento ejecutado por un cuerpo vivo y el gasto de energíaimplicado en su realización. Para su análisis la mecánica basa su des-arrollo en tres grandes ramas: CINEMÁTICA, CINÉTICA y ESTÁTICA.(Bordoli,1995).

Unidades Anatómicas y Funcionales: El conjunto de elementosinterrelacionados con un fin común se denomina Sistema, está for-mado por las Cadenas Cinemáticas. (Figura Nº 1) Estas son cinco ycomprenden los cuatro miembros y el raquis. Están constituidas porsucesivas Cadenas Óseas unidas entre sí por Unidades Biomecáni-cas (UBM) (articulaciones) (Figura Nº 2) y por las vértebras del raquisunidas entre sí por los Segmentos Cinético Funcional (SCF) (arti-culaciones Intervertebrales) (Figura Nº 3). (Repetto, 2002).

Técnicas de evaluación: Empleamos la goniometría para evaluar elángulo de flexión y extensión máximas de cada articulación compro-metida, para esto empleamos un goniómetro. (Figura Nº 4).

1- Consideraciones generales en goniometría:

• Diferentes convenciones de medición.

• Estabilización, Posición, Restricción.

• Tamaño del goniómetro según la raza.

• La medición tiene que ser pasiva y bilateral, generalmente se reali-za entre 2 personas.

Las diferencias en la medición de los ángulos articulares están dadas por:

• Raza, sexo, edad.

• Tejido blando.

• Características de la estructura ósea.

• Ciertas patologías o cirugías limitan el RMA. Ej.: cadera, Rodilla,

BiomecánicaDiagrama de Dempster

5 Cadenas CinéticasSon las unidades dinámico-funcionales del sistema

BiomecánicaDiagrama de Dempster

“Osteoarticular”“Neuromuscular”“Angiovegetativa”

Cadenas Cinéticas

Unidad biomecánica

Miembros:Cadenas de ejecución

UBM

BiomecánicaDiagrama de Dempster

Cadenas Cinéticas

Segmento cinético funcional:

“Osteoarticular”“Neuromuscular”“Angiovegetativa”

Tronco:Cadenas de asociación

SFC

Figura 1: Diagrama de Dempster. 5 cadenas cinemáticas:2 miembros anterio-res, 2 miembros posteriores. Raquis. La intersección de las lineas de puntosmarca el centro de gravedad.

Figura 2: Diagrama de Dempster. Unidad biomecánica. UBM. Cada UBM quecompone las cadenas de ejecución está formada por los sistemas osteoarticu-lar, neuromuscular y angiovegetativo.

Figura 3: Diagrama de Dempster. Segmento cinético funcional. SFC. Cada SFCcompone la cadena de asociación correspondiente al Raquis está formada porlos sistemas osteoarticular, neuromuscular y angiovegetativo.

LA BIOMECÁNICA ES LA CIENCIA QUEESTUDIA LA RELACIÓN ENTRE LAS ESTRUC-TURAS BIOLÓGICAS Y EL MEDIO AMBIEN-TE, SE FUNDAMENTA EN LOS PRINCIPIOSY LEYES DE LA FÍSICA MECÁNICA.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 14

Page 15: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

DIAGNÓSTICO ZOOKINÉSICO

15

codo, PQ., y limitaciones en la abducciónde la cadera posterior a una osteotomíapélvica.

También debemos realizar la medición delperímetro del músculo, para ver su evolu-ción.

Trastornos Funcionales:

Se diagnostican por su historia clínica basa-da en los métodos convencionales. Edad,sexo, raza, peso, inspección, palpación,reseña y anamnesis.

• Deficiencia Estructural: Observamos lasdeficiencias del paciente en su musculatu-ra, articulaciones, nervios, y si el pacientepresenta incapacidad o discapacidad.

Objetivos del diagnóstico y tratamientotemprano: Prevenir disfunciones y des-arrollar, restaurar, mejorar, o mantener elEstado Funcional Normal.

Evaluamos en cada paciente: Fuerza.Resistencia. Movilidad y flexibilidad. Estabi-lidad. Coordinación, equilibrio y su capaci-dad funcional.

1- Factores que influyen sobre la Fuerzade un músculo sano:

La fuerza muscular puede incrementarsemediante cambios en el sistema neuromus-cular.

• Para evaluar la fuerza medimos el períme-tro del músculo así como la relación entrelongitud y tensión: el músculo producetensión máxima en la posición de estira-miento medio. Es importante tener encuenta el reclutamiento de unidadesmotoras: cuánto mayor cantidad de unida-des motoras trabajen mayor será la fuerzamuscular, e influye la distribución de lostipos de fibras. Tipo y velocidad de con-tracción muscular: el músculo desarrollasu fuerza máxima cuando se contrae deforma excéntrica contra una resistencia. Elriego sanguíneo y las reservas energéticasson importantes a la hora de encarar larehabilitación funcional. La colaboración ymotivación del paciente es de sumaimportancia en éste camino.

2- Resistencia Muscular:

• La resistencia es la capacidad de con-traerse de un músculo en forma repetida,logrando así crear y mantener la tensión y

resistir la fatiga por tiempos más largos.A mayor resistencia mayor número decontracciones. La resistencia del organis-mo en su conjunto es la capacidad delindividuo de mantener una carga de bajaintensidad durante más tiempo. Ej.: mar-cha, carrera. Los ejercicios como cami-nar, correr y nadar aumentan los grandesgrupos musculares. Dependen de la ven-tilación y la circulación del paciente. Laduración debe ser de 15 a 30 minutoscada 2 o 3 días, respetando períodos dedescanso. (Taylor y col,1998).

LA COORDINACIÓN, ELEQUILIBRIO Y LA CAPACIDAD FUNCIONALDEPENDEN DEL SISTEMASOMATO SENSITIVO Y DELA PROPIOCEPCIÓN (SISTEMAS DE PERCEPCIÓN DEL CUERPO), SON LA BASEPARA EFECTUAR ACTIVIDADES FUNCIONALES DE NUESTROS PACIENTES.

Figura 4. Goniometría.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 15

Page 16: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

3- Movilidad y Flexibilidad:

Éstas se mantienen siempre que se reali-cen movimientos de recorrido fisiológico.Para realizar movimientos fisiológicos esnecesaria la fuerza, la resistencia y la movi-lidad de las partes blandas Ej.: piel, tejidoconectivo, músculo y ligamentos articula-res. En el tratamiento para recuperar la fle-xibilidad de un músculo se deben conocersus procesos neurofisiológicos. En el trata-miento para restaurar el movimiento articu-lar se utilizan técnicas articulares generaleso específicas. Ej.: tracción pasiva, desliza-miento de las superficies articulares (unacontra otra) para lograr mantener o recupe-rar el juego articular.

4- Estabilidad:

Es la coordinación sinérgica del sistemaneurológico y muscular, que va a crear unabase segura para la realización de un movi-miento. La Estabilización incluye: - La fuerzaadecuada para mantener la posición. - Laresistencia y coordinación suficiente. - Lamovilidad suficiente para una posicióncorrecta. La estabilización se necesita tantoen los miembros anteriores como en losmiembros posteriores. El correcto controlde los segmentos craneales es necesariopara que los segmentos caudales puedanrealizar su actividad normalmente. Es fre-cuente que los trastornos locomotoresestén acompañados de debilidad en algunaparte de la "cadena cinemática" o cadena demovimiento, que puede provocar una esta-bilización insuficiente, y por lo tanto sobre-cargas inadecuadas.

5- Coordinación, equilibrio y capacidadesfuncionales:

Son los aspectos más complejos de lamotricidad.

Coordinación: Es el empleo de los músculosen el momento correcto, con integridadneurológica completa, con la intensidadcorrecta y la sucesión de movimientoscorrectos. La coordinación es la base paraun movimiento fluido y eficaz, que puedarealizarse de forma voluntaria e involuntaria(automática). (Sterin, 2007).

Equilibrio: Es la capacidad de mantener elcentro de gravedad del cuerpo por encimade la superficie de apoyo, Ej.: en estación.El equilibrio es un fenómeno dinámico quecombina la movilidad y la estabilidad. (Cam-pilongo).

Capacidades funcionales: Son distintasactividades motoras que le permiten alpaciente moverse de manera autónomapara lograr sus diferentes actividades coti-dianas: comer, caminar, correr, orinar, defe-car, etc., y dependen de una motricidad nor-mal.

La coordinación, el equilibrio y la capacidadfuncional dependen del sistema somatosensitivo y de la propiocepción (sistemas depercepción del cuerpo), son la base paraefectuar actividades funcionales de nues-tros pacientes. (Shealy y col, 2004).

B) Técnicas básicas de rehabilitación:

Es el conjunto de técnicas empleadas enuna correcta recuperación física, motora ybiomecánica del paciente. Estas son: Fisio-terapia, Masoterapia, Hidroterapia y Rehabi-litación, entre otras.

Sus objetivos generales: Recuperar la bio-mecánica. Disminuir el tiempo de tratamien-to médico. Estimular la masa muscular. Eli-minar adherencias. Mejorar la coordinacióny el equilibrio. Corregir el rango de movi-miento articular. Los efectos ggenerales:Analgésico. Antiinflamatorio. Trófico. Bio-mecánica. Las indicaciones ggenerales: Pro-cesos inflamatorios agudos o crónicos, cono sin resolución quirúrgica: Discopatías.Neuropatías. Paresias. Plejías. Espondilo-sis. Artropatías. Disfunción muscular prima-ria o secundaria. Lesiones tendinosas y liga-mentosas. Osteosíntesis. Cicatrización deheridas, etc.

Contraindicaciones generales: Las propiasde cada agente físico o técnica. Infeccionesgeneralizadas. Cuadros febriles. Fracturasrecientes sin inmovilización.

Conclusiones:

Un completo diagnóstico nos dará los ele-mentos necesarios para encarar un trata-miento adecuado.

El conjunto de conocimientos y elementosque empleamos para el diagnóstico y la pro-funda observación de sus causas y sus con-secuencias biomecánicas, nos darán lasbases fundamentales a la hora de decidir losprotocolos en el tratamiento de rehabilita-ción física de nuestros pacientes.

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200816

COLABORACIONES

BIBLIOGRAFÍA:

1. SHEALY, P. ; THOMAS, W.B. ; IMMEL, L.;

Section V, Chapter 22: Neurologic Conditions

and Physical Rehabilitation of the Neurologic

Patient. In : MILLIS, D. L.; Levine, D. ; TAY-

LOR, R.A.; (Ed.). Canine Rehabilitation &

Physical Therapy. Ed. Saunders. p. 388-403,

2004.

2 .TAYLOR, R.A.; LESTER, M.; GANNON, J.

R.; Section VI, Chapter 30: Physical Therapy in

Canine Sporting Breeds. In: BLOOMBERG, M.

S.; DEE, J. F.; TAYLOR, R.A., (Ed.). Canine

Sports Medicine and Surgery. Ed. Saunders

Company W. B. Philadelphia. p. 265-273,

1998.

3. STERIN, G.M.; Sección: 5, Capítulo 51: Tera-

pia Física: Enfermedades Musculoesqueléti-

cas. Terapia Física: Tratamiento de la Disfun-

ción Muscular. En: MUCHA C. J.; SORRIBAS

C. E.; PELLEGRINO F.C. (ED). Consulta Rápida

en la Clínica Diaria. Ed. Inter- Médica Buenos

Aires, Rca. Argentina. p. 313 -321, 2005.

4. STERIN, G.M.; Capítulo: 5. Terapia Física en

Gerontología. En: GEROSA R.M. (Ed.). Geria-

tría Canina. Trastornos y lesiones orgánicas en

perros de edad avanzada. Ed. Inter.-Médica

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Rca.

Argentina. p. 95 - 141, 2007.

5. CAMPILONGO, A. Apuntes Automatismo

de Fondo. www.acampilongo.com.ar.

6. REPETTO, A. Automatismo de fondo, apun-

te de cátedra de Biomecánica. Escuela de

Kinesiología y Fisiatría. Fac. de Medicina. Rca.

Argentina. año 2002.

7. BORDOLI, P. Manual para el análisis de los

movimientos. Ed. Centro Editor Argentino.

Buenos Aires. Argentina. 1995.

EN EL TRATAMIENTOPARA RECUPERAR LA FLEXIBILIDAD DE UNMÚSCULO SE DEBENCONOCER SUS PROCESOSNEUROFISIOLÓGICOS.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:51 Página 16

Page 17: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 17

Page 18: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

COLABORACIONES

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200818

La respuesta inmune innatalocal y sistémica frente a lainfección Rebeca Porras, Victorio M. Collado, Ana Doménech* Departamento de Sanidad Animal, Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense,28040 Madrid - España

* Autora para la correspondencia

Ana Doménech

Dpto. Sanidad Animal. Facultad de Veterinaria. Universidad Complutense. 28040 Madrid

Telf: 91-394-4087 - Fax: 91-394-3908 - E-mail: [email protected]

Las células de la inmunidad innata

Los leucocitos sanguíneos constituyen la primera línea de defen-sa frente a la infección (Tabla 1).

Los leucocitos mononucleares están representados por los mono-citos y macrófagos. (Janeway y col., 2003; Tizard, 2004; Gómez-Lucía y col., 2007). Los macrófagos derivan de los monocitos san-guíneos circulantes que migran a los tejidos en los que maduran.Están distribuidos por todo el organismo animal bajo distintosnombres según su localización (histiocitos, microglía, células deKüpffer, etc.). Su vida media es más prolongada que los neutrófi-los y tienen mayor y repetida capacidad fagocítica. Los macrófagosson además células especializadas en la presentación de antíge-nos a los linfocitos T, iniciando así la respuesta inmune adaptativa.

Los leucocitos polimorfonucleares o granulocitos incluyen a neu-trófilos, basófilos y eosinófilos. Los más importantes en la inmuni-dad innata son los neutrófilos ya que son las primeras células fago-cíticas en acudir a un foco de infección, aunque decaen rápida-mente y no tienen capacidad fagocítica repetida.

Las células NNK o asesinas naturales (natural killer), parecidas a los lin-focitos en su morfología pero más grandes y con gránulos, causanla lisis de las células infectadas por microorganismos como los virus.

Existen dos tipos especiales de linfocitos T y B que, por tenerreceptores poco específicos, se considera que funcionan comoparte del sistema inmunitario innato. Los linfocitos Tγγδδ de la epider-mis de la piel y del epitelio de las mucosas son capaces de reco-nocer ciertos patógenos y eliminar células epiteliales infectadas.

Los linfocitos B-1 sintetizan los llamados "anticuerpos naturales"que se encuentran circulantes en el organismo previo a una infec-ción, y que son específicos frente a moléculas lipídicas y polisacá-ridas (LPS) que comparten muchas bacterias.

Las funciones principales de las células en la inmunidad innata son(Tizard, 2004; Gómez-Lucía y col., 2007):

• La fagocitosis (por neutrófilos y macrófagos), mediante la quereconocen, se unen, engloban y destruyen elementos extraños.Esta función se ve favorecida por el recubrimiento de los micro-organismos por moléculas de complemento o por anticuerpos (loque se denomina opsonización) que se unen a los receptoresapropiados que tienen estas células en su superficie.

• La secreción dde ccitoquinas yy ootras pproteínas rreguladoras de la res-puesta inmune, en especial, por los macrófagos y las células NK.

Además intervienen en otros procesos relacionados con la res-puesta adaptativa:

• Varias células de la inmunidad innata (NK, neutrófilos, macrófa-gos) son capaces de unirse a los anticuerpos que recubren cier-tas células gracias a un receptor (FcR) de su superficie, dandolugar a su lisis. Es el proceso denominado citotoxicidad celulardependiente de anticuerpos (ADCC).

• Los macrófagos son capaces de procesar y presentar el antíge-no que ingieren a las células responsables de la inmunidad adqui-rida, unido a sus moléculas de CMH de tipo II.

La inmunidad innata es la primera respuesta de un animal frente a un microorganismo extraño, mediante lacual se intenta eliminar la infección o contenerla hasta dar tiempo al establecimiento de una respuesta másespecífica y eficaz, la inmunidad adaptativa. No por ser la primera reacción frente a un patógeno es sencilla opoco desarrollada. De hecho, se vale de gran variedad de mecanismos efectores y de componentes distintospara luchar contra la infección. Básicamente, el sistema inmune innato está formado por dos componentes: a)las barreras de los epitelios de piel y mucosas, que impiden la entrada de patógenos, y b) las células y factoressolubles, listos para actuar si el agente patógeno vence las defensas epiteliales.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 18

Page 19: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

19

INMUNIDAD INNATA

Los factores solubles (complemento ycitoquinas) tienen un papel fundamen-tal en la inmunidad innata

El complemento se compone de un grannúmero de proteínas plasmáticas que sevan activando en cascada tras el reconoci-miento de un microorganismo (Tizard,2004; Tosi, 2005; Gómez-Lucía y col.,2007). Los componentes del complemen-to se encuentran inactivados en todos losfluidos del cuerpo y tejidos sin causar nin-gún efecto adverso. Sin embargo, en elsitio de infección se activan localmente deforma rápida e intensa, por lo que debeser cuidadosamente regulado y controla-do para evitar que cause más daño quebeneficio.

La acción del complemento en la inmuni-dad innata se basa en (Tabla 1):

a) la llisis ddirecta ddel ppatógeno: con la for-mación de numerosos poros en sumembrana, por acción de los últimoscomponentes de la cascada enzimática,

b) facilitar lla ffagocitosis: un gran númerode proteínas del complemento activa-das se unen a los agentes patógenos,favoreciendo su ingestión por las célu-las fagocíticas que expresan recepto-res para el complemento,

c) inducir lla iinflamación: algunos fragmen-tos pequeños de las proteínas del com-plemento tras su activación actúancomo factores quimiotácticos, reclutan-do más fagocitos al punto de infección.

Las citoquinas son proteínas pequeñas(unos 25KDa) secretadas por varios tiposcelulares, generalmente tras su activa-ción, y que inducen respuestas mediantesu unión a receptores específicos en lamisma célula o en otras células próximaso distantes (Tizard, 2004; Tosi, 2005;Gómez-Lucía y col., 2007). En la respues-ta innata intervienen interleuquinas, qui-mioquinas, TNF-α, y los interferones detipo I (Tabla 1):

• Las interleuquinas más importantes dela inmunidad innata son las sintetizadaspor los macrófagos (IL-1, IL-6 e IL-12), yno sólo tienen efecto a acción local sinoque tienen un efecto general sobre elorganismo (Figura 1). Además, preparanla respuesta adaptativa actuando sobrelos linfocitos.

• Las quimioquinas, liberadas en el tejidoinfectado en las fases más tempranasde la infección, inducen la quimiotaxis delas células vecinas, principalmente leu-

cocitos. Estas moléculas atraen median-te un gradiente de concentración a neu-trófilos, monocitos y otras células desdela sangre a los sitios de infección.

• El TNF-α a nivel local actúa sobre losvasos sanguíneos, facilitando la extrava-sación de moléculas y células y, portanto, la inflamación. Sin embargo, anivel sistémico puede ocasionar conse-cuencias indeseadas, como el shock.

• Los interferones de tipo I (α y ββ) se sin-tetizan por muchas células tras la infec-ción vírica, como respuesta al ARN dedoble hebra de los virus, e interfieren enla replicación vírica en células próximas,con lo que impiden su infección. Ade-más, incrementan la respuesta celularfrente a los virus ya que activan a lascélulas NK para que eliminen las célulasinfectadas. Las células NK, a su vez, seactivan por la acción de IL-12 sintetizadapor los macrófagos.

¿Cómo es la respuesta innata local ysistémica frente a una infección?

Los agentes patógenos que superan lasbarreras epiteliales se enfrentan inmedia-tamente a los macrófagos tisulares quede forma inespecífica reconocen loscomponentes "extraños o no propios" delos microorganismos y los fagocitan des-truyéndolos. Estos macrófagos activadosliberan citoquinas y otros mediadores quí-micos que dan lugar a una respuestainflamatoria aaguda llocal con acumulaciónde proteínas plasmáticas, incluidos loscomponentes del complemento, y neu-trófilos fagocíticos en el sitio de infección(Janeway y col., 2003; Beutler, 2004;Tosi, 2005).. Esta inmunidad innata localy temprana consigue a menudo impedir

que la infección se establezca. En casocontrario, varias horas después se produ-ce el reclutamiento y acumulación demás moléculas y células, como monoci-tos. Una vez que están en los tejidos, losmonocitos se transforman en macrófa-gos que eliminan no sólo a los microorga-nismos, sino que también fagocitan ydestruyen las células en apoptosis, inclu-yendo los neutrófilos, y los tejidos lesio-nados por acción de los compuestosreactivos de oxígeno y enzimas liberadosen la fagocitosis. Esta respuesta innatapuede actuar durante bastantes días. Sino se elimina la infección, los fluidos y lascélulas acumulados drenan hacia losnódulos linfáticos locales, donde se iniciala respuesta inmune adaptativa, en partegracias a la acción de las citoquinas libe-radas por los macrófagos activados.

De forma simultánea a la inflamación loca-lizada, el organismo también respondedurante los primeros días con una serie dereacciones que ayudan a proteger al cuer-po en su conjunto y que constituyen la lla-mada respuesta dde ffase aaguda, con la apa-rición de un síndrome febril con elevaciónde la temperatura, somnolencia y dismi-nución del apetito, acompañados de neu-trofilia y aumento de los niveles plasmáti-cos de las proteínas de fase aguda (Jane-way y col., 2003; Beutler, 2004; Tizard,2004). Esta respuesta sistémica es elresultado de la acción a nivel orgánico detres citoquinas producidas por los macró-fagos, IL-1, IL-6 y TNF-α (Figura 1), queconsiste en:

• Activar los hepatocitos para sintetizar las"proteínas dde ffase aaguda" que incluyen laproteína C reactiva o CRP, la proteína ami-loide del suero o SAP, el fibrinógeno, y lalectina fijadora de manano o MBL. Estas

CCÉÉLLUULLAASS FFAACCTTOORREESS SSOOLLUUBBLLEESS

Tipos Función Tipos Función

MMoonnoocciittooss Fagocitosis SSiisstteemmaa ddeell ccoommpplleemmeennttoo Lisis del patógeno

Facilita la fagocitosis por

opsonización

MMaaccrróóffaaggooss Fagocitosis repetida Induce inflamación

Secreción de citoquinas proinflama-

torias

NNeeuuttrróóffiillooss Fagocitosis CCiittooqquuiinnaass

BBaassóóffiillooss Liberación de compuestos

vasoactivos

IInntteerrlleeuuqquuiinnaass Inflamación y acción

sistémica

EEoossiinnóóffiillooss Fagocitosis QQuuiimmiiooqquuiinnaass Quimiotaxis

CCéélluullaass NNKK Lisis de células infectadas por virus TTNNFF-αα Vasodilatación y coagulación

LLiinnffoocciittooss TTγγδδ Defensa de epitelios IInntteerrffeerróónn αα yy ββ Estado antivírico en células

LLiinnffoocciittooss BB-11 Anticuerpos naturales

Tabla 1: Componentes principales de la inmunidad innata: células y factores solubles.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 19

Page 20: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

COLABORACIONES

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200820

proteínas se unen a ciertos componentesde las superficies bacterianas y fúngicas,pero no de las membranas de las célulasdel cuerpo, y activan el complemento.Esta respuesta consigue que a los pocosdías de inicio de la infección el organismodisponga de moléculas inespecíficas conacción similar a las inmunoglobulinas(opsonización del patógeno y activacióndel complemento).

• Activar al endotelio de la médula óseapara liberar más neutrófilos, lo que facili-ta la eliminación de los agentes patóge-nos opsonizados por las proteínas defase aguda.

• Actuar sobre el hipotálamo alterando laregulación de la temperatura corporal einduciendo un aumento de la misma, locual parece contribuir a eliminar lasinfecciones. A temperaturas elevadas,la replicación vírica y bacteriana dismi-nuye, mientras que la respuesta inmu-ne adaptativa funciona más eficiente-mente. Por ejemplo, la síntesis de IL-2(fundamental en la activación de los lin-focitos T) depende de la temperatura yalcanza su producción óptima variosgrados por encima de la temperaturacorporal normal.

• Inducir en el encéfalo la liberación demoléculas que provocan al sueño, lo queeleva la eficiencia de los mecanismos dedefensa y reparación.

• Disminuir el apetito por acción sobre loscentros del hambre del cerebro.

Sin embargo, la acción del TNF-αpuede ser un arma de doble filo en la

respuesta innata, con consecuenciasfavorables o desfavorables dependien-do que su acción sea local o general entodo el cuerpo (Janeway y col., 2003).A nivel de los tejidos, el TNF-α actúasobre los vasos sanguíneos, aumen-tando la permeabilidad vascular a flui-dos, proteínas y células y la adhesiónendotelial de leucocitos y plaquetas,facilitando la inflamación en el tejidoinfectado. Después activa la formaciónde coágulos en los vasos pequeñosevitando la extensión de la infección alflujo sanguíneo. Sin embargo, si elmicroorganismo llega a la circulaciónsanguínea (septicemia) se induce laliberación de TNF-α a la sangre por losmacrófagos del hígado y bazo, actuan-do de forma similar en todos los peque-ños vasos sanguíneos del organismo.Como resultado se puede producirvasodilatación y pérdida de volumenplasmático debido al aumento de per-meabilidad vascular, lo que origina elshock y la coagulación intravasculardiseminada con el consumo de facto-res de coagulación, entre otros.

En resumen, el objetivo de la inmunidadinnata es eliminar o contener la infecciónmediante un proceso inflamatorio localiza-do, mientras se pone en marcha la res-puesta adaptativa. Para ello dispone decélulas y moléculas listas para actuar si lospatógenos superan las barreras epiteliales.Además existe una respuesta generalpara proteger el cuerpo en su conjunto, la"respuesta de fase aguda", coordinada porlas citoquinas secretadas por macrófagos.Con ella se crean las condiciones orgáni-cas más adecuadas para luchar contrapatógenos, que son principalmente, la fie-bre, la neutrofilia y el aumento de las pro-teínas de fase aguda.

REFERENCIAS

Beutler, B. (2004). Innate immunity: anoverview. Mol. Immunol. 40: 845-859.

Gómez-Lucía, E.; Blanco, M. y Doménech,A. (2007). Manual de inmunología veteri-naria. 1ª ed. Pearson, Prentice Hall.Madrid.

Janeway, C.A.; Travers, P.; Walport, M. yShlomchik, M.J. (2003). Inmunobiología.El sistema inmunitario en condiciones desalud y enfermedad. 2ª Ed. Masson. Bar-celona.

Tizard, I.R. (2004). Veterinary immunology:an introduction. 7ª Ed. Saunders. Philadel-phia.

Tosi, M.F. (2005). Innate immune respon-ses to infection. J. Allergy Clin. Immunol.,116(2):241-9.

EL OBJETIVO DE LAINMUNIDAD INNATA ESELIMINAR O CONTENERLA INFECCIÓN MEDIAN-TE UN PROCESO INFLA-MATORIO LOCALIZADO,MIENTRAS SE PONE ENMARCHA LA RESPUESTAADAPTATIVA

IL-1

IL-6

IL-12

TNF-α

Activa endoteliosActiva linfocitos

Activa linfocitos

Activa endoteliosAumenta permeabilidad vascularActiva coagulación

INFLAMACION LOCAL

Activa NK

QuimiotaxisIL-8

EFECTOS SISTÉMICOS

FiebreSomnolenciaDisminución de apetito

Hipotálamo

Proteínas de fase agudaHígado

NeutrofiliaMédula ósea

RESPUESTA DE FASE AGUDA

Macrófagoactivado

Figura 1: Acción local y sistémica de las citoquinas secretadas por los macrófagos en respuesta a una infección

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 20

Page 21: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

21

El pueblo musulmán estaba ávido de asi-milar los conocimientos de las antiguascivilizaciones de aquellos países que ocu-paban o mantenían relaciones y el propioCorán les invitaba a ello;

Buscad la Ciencia desde la cuna a latumba, aunque sea en China, o bien, Alque camina a la busca de la Ciencia loacompaña Dios por el camino de Paraíso.

El gran período de la ciencia árabe, sesitúa prácticamente entre los siglos VIII yXII. A lo largo de estos cinco siglos, loscientíficos de la lengua árabe, son los pro-

motores del conocimiento griego. Susobras, son las que una vez traducidas allatín, con la intervención fundamental delpueblo judío, conocedor de ambas len-guas, desencadenarán en Occidente unagran inquietud intelectual, que conduciráal brillante florecimiento del siglo XIII, quellevó hasta el desarrollo científico delRenacimiento y de la Edad ModernaEuropea.

Las obras sobre medicina animal de losautores árabes son muy numerosas, perola gran mayoría de ellas se encuentran sintraducir, por lo que no nos resultan sufi-

Doctor Vicente Dualde PérezPresidente de la Sección de Historia de la Real AcademiaNacional de Ciencias Veterinarias

La albeitería en la España musulmana

Los historiadores se plantean en relación con el mundo árabe, si los musul-manes aportaron algún progreso a las Ciencias Médicas, o bien fueron merostransmisores de ellas a través de las traducciones griegas que llevaron acabo. TATON1 sale al paso de esta idea con las siguientes palabras: "Enefecto, lo que los árabes añadieron a esa inmensa herencia sólo constituyeuna aportación modesta, si no se tienen en cuenta más que las adquisicio-nes materiales. Pero el progreso de las Ciencias, en cuanto al contenido delos conocimientos, es función de los progresos del espíritu científico, y eneste punto los árabes fueron, indiscutiblemente, unos promotores magnífi-cos".Sea como fuere, es indiscutible que el Islam representó un papel muyimportante en el florecimiento científico de la Alta Edad Media, especial-mente en España, puesto que fue la península Ibérica la que se arabizó en sutotalidad, mientras el resto de Europa permanecía ajeno a esta influenciaislámica.

1TATON, R. Historia general de las Ciencias. Vol. I. Edit. Destino. Barcelona 1971, pág. 489

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 21

Page 22: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

cientemente conocidas. No es de extra-ñar esta abundancia de manuscritos,dada la importancia que daban y dan losárabes al caballo, al que consideran nosólo su servidor indispensable tanto en laguerra como en la paz, sino también, sucompañero y amigo dócil y fiel, orgullo yjoya de su dueño, del que se muestrantan orgullosos, que se ha dicho, que leaman tanto o más que a la mujer.

Veamos seguidamente loa principalesautores hispano árabes que se ocuparonde la medicina animal.

ALBUCASI.-(940-1013).Su nombre árabe fueAbu al Qasim. Nació enla localidad de Zahara(Cádiz), aunque pasó lamayor parte de su vidaen la ciudad de Córdoba.Destacó notablementecomo médico cirujano,siendo considerado por

algunos el padre de la cirugía. Su obra másimportante fue la denominada En Tesrif(traducida como Medical Vade Mecum),enciclopedia en 30 volúmenes, en la que sibien predominan las cuestiones quirúrgi-cas, incluye también una importante yheterogénea cantidad de materias médi-cas (farmacología, nutrición, oftalmología,procesos generales febriles, etc.). SegúnCHIODI2 aunque la obra no sea del todooriginal, porque muchas de sus descripcio-nes y prescripciones están tomadas dePaolo d'Egina, desde el punto de vista his-

tórico tienen mucho mérito, por contenermuchas observaciones personales querevelan cómo el autor fue, no sólo un estu-dioso de los antiguos textos, sino tambiénun práctico excelente, de tal manera quenos ofrece una imagen muy real de la ciru-gía de su tiempo. Además, en la obra figu-ran buenas ilustraciones, que permitenconocer el material quirúrgico usado porlos árabes.

La cirugía del Tesrif está dividida en trespartes, fue traducida al latín por Gerardode Cremona, y sirvió para la enseñanzade todos los grandes cirujanos de lossiglos XII y XIII. Desde el punto de vistade la cirugía animal son escasas las apor-taciones, pero los consejos y técnicasgenerales que describe, son muy aplica-bles y útiles.

AVENZOAR. (1091-1162). Conocido enárabe como Abu Meruán Ibn Zohar, nacióen Peñaflor (Sevilla) en el seno de unafamilia de ilustres médicos hispanoára-bes, que vivieron entre los siglos XI y XII.Estuvo al servicio de los sultanes almorá-vides y almohades.

Como médico se distinguió por sus gran-des dotes de observación, siendo contra-rio a toda especulación dialéctica, dandola máxima importancia a la práctica, loque le proporcionó notoria fama por susacertados diagnósticos.

Es de destacar su opinión sobre la prácti-ca quirúrgica, que consideraba indigna de

un médico, criterio que más tarde seaceptaría por varios profesionales de lamedicina al extremo de separar ambasciencias en dos titulaciones diferentes,etiquetando a la cirugía de profesiónmenor.

Avenzoar escribió tres obras: un tratadode terapéutica e higiene, un tratado dedietética y el Libro de la ciencia de curar yde régimen, redactado a petición de Ave-rroes, al que lo dedicó. Desde el punto devista de la medicina animal, estudió diver-sas enfermedades parasitarias, por lo quealgunos historiadores lo consideran elfundador de la parasitología veterinaria.

AVERROES. (1126-1198).Conocido en árabe como IbnRushd, nació en Córdoba enel seno de una importantefamilia de juristas. Gozó de laprotección de los califas de ladinastía de los almohades,siendo médico del califa AbuYaqub Yusuf, que lo nombró

juez (cadí) de Sevilla y luego de Córdoba.Esta privilegiada situación cambió en1194 al caer en desgracia durante el cali-fato de al-Mansur, por haber sido acusa-do de heterodoxo. Tras su procesamien-to, su obra fue destruida, y él, exiliado aMarrakesh, donde terminó su vida, sien-do rehabilitado poco antes de su muerte.

Como filósofo y médico destacó por serel árabe que más profundizó en el estudiode la obra de Aristóteles, en la que basó

NUESTRA HISTORIA

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200822

2CHIODI, V. Storia della Veterinaria. Edit. Farmitalia. Milano 1957, pág.1523CHIODI, V. Opus cit. en 2, pág.154.

Albu al Qasim(Albucasi)940-1013 Ibn Rushd

(Averroes)(1126-1198)

LAS OBRAS SOBRE MEDICINA ANIMAL DE LOS AUTORES ÁRABES SON MUY NUMEROSAS, PERO LA

GRAN MAYORÍA DE ELLAS SE ENCUENTRAN SIN TRADUCIR, POR LO QUE NO NOS RESULTAN

SUFICIENTEMENTE CONOCIDAS.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 22

Page 23: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

La albeiteria en la España musulmana

23

la suya propia, Principios generales demedicina, que tuvo una amplia resonan-cia en Occidente, dando origen a unamplio movimiento intelectual, conocidocomo "averroísmo", que constituyó unade las corrientes más interesantes de lahistoria del pensamiento médico y filosó-fico del siglo XIV (CHIODI)3. La obra deno-minada Colligeto al ser vertida al latín, esun enciclopédico tratado filosófico médi-co de carácter más teórico, que basadaen su propia experiencia. Por lo que serefiere a las ciencias veterinarias, escribiótambién un Kitab Al-Hagawan o Libro delos Animales.

MAIMÓNIDES. (1135-1204). Su nombre comple-to en árabe fue Rabi Mos-heh ben Maimón, lo quedio lugar a que se le cono-ciera con el acrónimoRaMBaM, formado conlas iniciales de su nombre.Nacido en Córdoba, de ori-gen hebreo, defendiódurante toda su vida las

creencias y prácticas judías, recibiendode su padre, el rabino Maimón ben José,las enseñanzas del Talmud. Así mismoestudió matemáticas, filosofía, astrono-mía y más tarde medicina, a la que deci-dió dedicarse como profesión.

Tras la conquista de Córdoba en 1148 porlos almohades, que impusieron la doctri-na islámica, tanto a cristianos como ajudíos, la familia de Maimónides decidió

exiliarse debido a las persecuciones deque eran objeto los judíos, trasladándosea Fez, disimulando sus creencias. Comoquiera que seguían las persecucionesislámicas, se trasladó a Israel con su fami-lia, para seguir hasta Egipto, establecién-dose primero en Alejandría y poco des-pués en Fostat (el actual Cairo) de formadefinitiva. Allí, en 1177, es nombradorabino principal y médico de la corte deSaladino, iniciándose así la etapa másfructífera de su vida.

De su obra médica escrita en árabe, des-tacan sus célebres Aforismos, traducidosal hebreo y al latín y su Régimen sanitatis,dedicado al sultán Saladino y publicadopor primera vez en Florencia en 1480.Escribió además otros tratados que ledieron una gran fama, como el Ars coeun-di con 19 capítulos, dedicado al sultánHama; así como su Tratado de los vene-nos, con observaciones originales quedemuestran su dominio sobre la materia.Como dice CHIODI4, "Maimónidesdemuestra en todos sus escritos ser uncrítico original e independiente, especial-mente cuando polemiza sobre Galeno ysostiene puntos de vista contrarios a latradición clásica".

Sus incursiones en la albeitería, destaca-ron en el campo de la salud pública, con-siderándose por algunos, como el funda-dor de la sanidad veterinaria, por sus tra-bajos en torno al peligro que encerraba lasaliva de los perros rabiosos, sobre latuberculosis y otras anomalías en las car-

nes de los animales de matadero, etc.

IBN AL BAYTAR. (1197-1248). Su nom-bre completo en árabe fue Diya al DinAbu Mohammed Abd Allah ibn Ahmadibn al Baytar. Nació en Benalmádena(Málaga), de ahí el apodo "al Malaqi" conel que fue conocido. Su familia proceden-te de Granada era de una gran tradicióncientífica; su padre fue albéitar, de ahí sunombre al Baytar, que significa hijo dealbéitar, lo que sin duda despertaría en élsu interés por el mundo natural; desta-cando como uno de los grandes médicosfarmacólogos de la época, por su plenadedicación a la botánica.

Hacia finales del siglo XII marchó a Sevi-lla, donde profundizó en su formaciónmédica y farmacológica. A sus cuarentaaños, hacia 1220, realizó un viaje por elnorte de África, siendo profesor en laescuela de medicina de El Cairo. Mástarde se trasladó a Damasco, donde falle-ció en el año 12485.

Su obra botánica y farmacológica es muyextensa e importante, tanto desde elpunto de vista de la medicina humanacomo animal. Su principal tratado, tituladoCompilación de los medicamentos y ali-mentos simples, fue traducido al francéspor Leclerc (París 1877-1883) y recogetoda la materia médica no sólo recopiladapor Dioscórides y por Galeno, sino tam-bién una enorme cantidad de observacio-nes personales con anotaciones críticas,resultado de su larga experiencia, de lo

DIYA AL DIN ABU MOHAMMED ABD ALLAH IBN AHMAD IBN AL BAYTAR. NACIÓ EN BENALMÁDENA

(MÁLAGA), DE AHÍ EL APODO "AL MALAQI" CON EL QUE FUE CONOCIDO. SU FAMILIA PROCEDENTE DE

GRANADA ERA DE UNA GRAN TRADICIÓN CIENTÍFICA; SU PADRE FUE ALBÉITAR, DE AHÍ SU NOMBRE AL

BAYTAR, QUE SIGNIFICA HIJO DE ALBÉITAR, LO QUE SIN DUDA DESPERTARÍA EN ÉL SU INTERÉS POR EL

MUNDO NATURAL

4CHIODI, V. Opus cit. en 2, pág. 1545PULIDO PASTOR, A. Ibn al Baytar. http://www.andalucia.cc/axarqiya/ibn_al_baytar.htm 20076CHIODI, pág. 156.

Rabi Moshehben Maimón(Maimónides)(1135-1204)

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 23

Page 24: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

NUESTRA HISTORIA

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200824

que resulta ser la obra más completa que poseemos de dichaépoca, en el campo botánico y farmacológico6.La obra comprendeel estudio de unas 1400 sustancias, de las cuales unas 300 sonaportaciones inéditas.

ABU ZACARÍA. (Siglo XII). Su nombre completo en árabe eraAbuzacaria Yahia Ibn Mohammed ben Ahmed Ibn el-Awam,conocido abreviadamente entre los musulmanes por Benela-guam el "Sevillano", por haber nacido y vivido en dicha ciudad,cerca de la cual, en Aljarefe, poseía extensas propiedades agríco-las, que eran explotadas bajo su dirección.

Su obra titulada Kitab al Felalhah (que significa Libro de Agricultu-ra), fue traducida al español en 1802 por el presbítero José Anto-nio Banqueri y posteriormente se publicó una nueva traducciónen 1878, por Claudio Bentelón. Unos años antes, en 1864, fuetraducida al francés, por Clement Mullet.

Un estudio exhaustivo de la misma, fue realizado y publicado porSANZ EGAÑA7 en 1930. En dicho comentario dice nuestro histo-riador: "La obra de Abuzacaría demuestra una gran erudición enel autor; en su libro se citan unos ciento veinte autores y resumetodos los conocimientos agropecuarios de los nabateos (caldeos,persas), griegos (Aristóteles principalmente, e Hipócrates), lati-nos y árabes".

La obra se divide en dos libros o partes. El primero con treintacapítulos se halla dedicado a la agricultura. Los cuatro siguientestratan exclusivamente de temas ganaderos, referidos, no sólo alcaballo, sino también al buey, carnero, cabra, asno, mulo y came-llo8. En ellos el autor se ocupa de la higiene, crianza, defectos,doma, etc. y naturalmente de las enfermedades, principalmentedel caballo, a las que dedica el capítulo XXXIII, describiendo untotal de 111, agrupándolas por regiones: cabeza (ojos, nariz, bocay dientes), cuello, tronco, miembros y enfermedades internas.

La parte terapéutica esamplia, destacando enella los purgantes y lassangrías, las que acon-seja practicar con lan-ceta en diversas venasdel cuerpo. Se ocupatambién de la formade administración delos medicamentos yde la naturaleza de losmismos, tanto en elcampo vegetal, comoanimal, e incluso dealgunos minerales.

La cirugía es tratadacon bastante amplitud,describiendo técnicassobre ablaciones,

suturas, cauterizaciones, fracturas óseas, intervenciones en loscascos, incluso técnicas operatorias de las cataratas, y natural-mente, las de castración.

ALI IBN HODEIL.-Su nombre completo en árabe era Ali BenAbderrahman ben Hodeil el-Andalusi. En el siglo XIV, escribió unaobra de hipología, por orden del sultán Mohammed V de Grana-da (1350-1362), recopilación de todos los conocimientos de laépoca, sobre las facciones o hechuras del caballo, con una biblio-grafía muy completa sobre la materia, con amplias referencias alas cualidades y defectos, bellezas y taras de las diferentes par-tes del cuerpo. El manuscrito fue traducido al francés por L. Mer-cier, con el título La parure des Cavaliers et l'insigne des preus,precedido de un estudio sobre los orígenes de los hipiatras ára-bes (LECLAINCHE)9.

7SANZ EGAÑA, C.- Veterinaria árabe española. Rev. Veterinaria de España. Marzo de 1930, pág. 156.8LECLAINCHE, E. Histoire Illustée de la Medicina Vétérinaire.Edit. Albin Michel. Mónaco 1955, pág. 1639LECLAINCHE, E.- Opus cit. en 12, pág. 166.

Rabi Mosheh ben Maimón (Maimónides)(1135-1204)

ABUZACARIA YAHIA IBN MOHAMMED BEN AHMED IBN EL-AWAM, CONOCIDO ABREVIADAMENTE

ENTRE LOS MUSULMANES POR BENELAGUAM EL "SEVILLANO", POR HABER NACIDO Y VIVIDO EN DICHA

CIUDAD, CERCA DE LA CUAL, EN ALJAREFE, POSEÍA EXTENSAS PROPIEDADES AGRÍCOLAS, QUE ERAN

EXPLOTADAS BAJO SU DIRECCIÓN.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 24

Page 25: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

Se presentó en Zamora ante los mediosde comunicación el Máster sobre Ges-tión y Conservación de Fauna Salvaje yEspacios Protegidos de la Universidad deLeón. El comité organizador esta forma-do por WAVES (Sociedad Euromediterrá-nea para la Vigilancia de la Fauna Salva-je), la Universidad de León y la Junta deCastilla y León. Se impartirán 700 horaslectivas desde octubre 2008 hasta octu-bre de 2009.

Se trata de la quinta edición de un pro-yecto de reconocido prestigio por sucarácter internacional, al contar con elapoyo, además de la propia Universidadde León, de la Universidad de Tras osMontes e Alto Douro de Portugal, la Uni-versidad Federico II de Nápoles, la Uni-versidad de Kosice, Eslovaquia y la Uni-versidad de Tesalónica de Grecia.

Está respaldado, además, por importan-tes instituciones y empresas de ámbitoautonómico y nacional, entre las quedebemos destacar la Fundación del Patri-monio Natural de Castilla y León, lasDiputaciones de Zamora y León, laobra social de Caja España, la Funda-ción Científica de Caja Rural, Iberdro-la Renovables, la Fundación Mapfreo Pevafersa entre otros.

La presentación fue realizada por eldirector general de Medio Natural dela Junta de Castilla y León, la alcalde-sa de Zamora, el delegado territorialde la Junta de Castilla y León enZamora, la subdelegada del Gobiernoen Zamora, el presidente de WAVESEspaña y representante de la Univer-sidad de León y el presidente deWAVES Internacional y representan-te de la Universidad Federico II deNápoles.

Tras una breve introducción del actopor Vicente González Eguren, presi-dente de WAVES España, quiénagradeció la asistencia a las autorida-des presentes, medios de comunica-ción y representantes de las empre-sas colaboradoras del Máster, cedióla palabra a Luigi Esposito, profesorde la Universidad Federico II deNápoles y presidente de WAVESInternacional que realizó un breve

repaso histórico de las anteriores edicio-nes del Máster, destacando el carácterinternacional del mismo y el reconocidoprestigio que tiene a nivel Europeo en laformación de grupos de técnicos multi-disciplinares en relación con la fauna sal-vaje y el medio ambiente, habiendo yasido cursado por más de 150 alumnos deEspaña, Italia y Portugal. Posteriormentetomó la palabra Rosa Valdeón Santiago,alcaldesa de la ciudad de Zamora, queofreció todo el apoyo de la institución a laque representa a esta actividad, como enediciones anteriores, ya que supone unaimportante proyección para la ciudad porla presencia, a lo largo de un año, dealumnos y profesores de diferentes luga-res de España y Europa. Tras ella tomó lapalabra José Ángel Arranz Sanz, directorgeneral de Medio Natural de la Junta deCastilla y León quién destacó el Mástercomo un referente internacional de granprestigio en la formación medioambientalespecializada para la creación de gruposmultidisciplinares de técnicos capacesde gestionar de forma adecuada el medioambiente.

Por último, se proyectó un audiovisual enel que se describían las característicasdel Máster, 700 horas lectivas teóricoprácticas, con el apoyo de una plataformaon-line y tutorización permanente,estructuradas en cuatro módulos dedica-dos a la biología de la fauna salvaje, laecopatología, la gestión y la proteccióndel medio ambiente respectivamente,destacando sobre el resto la gran canti-dad de contenido práctico de excelentecalidad programado, visitas técnicas yactividades en espacios naturales prote-gidos como los Parques Nacionales dePicos de Europa, Monfragüe o Doñana,espacios naturales como la ReservaNatural de Villafáfila, Lago de Sanabria yArribes del Duero en Zamora o Riaño yMampodre en León, así como numero-sas prácticas en los laboratorios de laUniversidad de León. Para finalizar seañadió la presencia de dos seminariosinternacionales incluidos en el Máster,uno sobre especies cinegéticas a des-arrollar en Segovia y otro sobre gestiónde espacios protegidos a realizar en elLago de Sanabria en Zamora, así como el

VI Symposium Internacional sobrefauna salvaje que WAVES organizaráen una de sus sedes europeasdurante el mes de mayo del año2009, cuya matrícula será gratuitapara los alumnos del Máster.

Con esta iniciativa WAVES pretendecontinuar con su trayectoria dedica-da, entre otras actividades, a la for-mación especializada de técnicos yequipos multidisciplinares en mate-ria de Medio Ambiente y Fauna Sal-vaje. Para ello, se diseñan progra-mas eminentemente prácticos, enlos que se incorpora también elempleo de las nuevas tecnologías,esenciales en la sociedad actual.Además, se pretende que los partici-pantes puedan conocer, de primeramano, la realidad de la gestión efec-tuada a lo largo de la geografía espa-ñola y europea, así como asimilartécnicas y aptitudes de manejo pro-pias de un especialista, aspectoque, sin lugar a duda, será determi-nante para su currículo y le ayudaráa conseguir un puesto de trabajo decalidad, como así ha ocurrido conalumnos de ediciones anteriores.

Mundo UniversitarioMáster sobre Gestión y Conservación de Fauna Salvaje Euromediterránea

25

Cartel Máster Waves

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 25

Page 26: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

MUNDO UNIVERSITARIO

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200826

El objetivo de este curso, puesto en marchadesde el Departamento de Medicina y Ciru-gía Animal de la Universidad de Córdoba, esel de actualizar y ampliar la formación sobrela exploración neurológica en el perro y en elgato. Este primer curso de neurología pre-tende que los asistentes pongan a puntosus conocimientos sobre las bases neuroló-gicas para la localización de la lesión, asícomo la aplicación y realización de las prue-bas complementarias en el paciente neuro-lógico. Se atenderán las particularidades enla exploración neurológica del gato así comodel neonato, la neuroftalmologia y la aneste-sia en el paciente neurológico para la realiza-ción de las pruebas complementarias. Eldesarrollo del curso constará de una parteteórica, con duración de un día y medio, yuna parte práctica, con duración de un día.Se contará con la asistencia de ponentescon amplia trayectoria clínica y gran relevan-cia en el campo de la neurología veterinariaasí como con ponentes de otras especialida-des vinculadas a servicios de oftalmología yanestesia veterinaria. El Campus Universi-tario de Rabanales, Universidad de Córdoba,será la sede del curso que se celebrará losdías 9, 10 y 11 de Octubre de 2008.

Más iinformación:E-mail: [email protected].: 957211090 / 957212011

I Curso de neurología enel perro y el gato: Examen neu-

rológico, localización de la lesión y pruebas

diagnósticas complementarias

La Universidad Autónoma de Barcelona orga-niza el IV Curso de Iniciación a la AcupunturaVeterinaria que se desarrollará entre el 2008-2009. Constará de 126 horas lectivas, de lasque 100 son teóricas y 26 prácticas, reparti-das en 3 semanas de 42 horas. Los temasincluidos en el programa son: Historia y evo-lución de la Acupuntura, Teorías clásicas de laMedicina Tradicional China, Neurofisiología ybases biológicas de la ACP, Fisiología enMTC, Etiología y etiopatogenia, Diagnóstico,Principios y Técnicas de Tratamiento, Aplica-ciones y puntos prácticos en pequeños ani-males y équidos. El precio del curso es de1500 euros.

Más iinformación:

E-mail: [email protected]: [email protected]: [email protected]

IV Curso de iniciación ala acupuntura veterinaria

Los dias 13, 14 y 15 de noviembre de 2008se desarrollará en el centro de cirugía demínima invasión «Jesús Usón» el II cursode microbiología básica para veterinarios.Incluye una parte teórica que engloba elconcepto, instrumental y suturas utilizadasen microcirugía, medios de magnificación,plan de aprendizaje en microcirugía, Controldel temblor y Técnica de sutura microqui-rúrgica básica, vascular y nerviosa que seinicia con la práctica de la sutura en la pleti-na de aprendizaje diseñada por el profesorJesús Usón Gargallo y publicada en la revis-ta (Microsurgery 2002;22(8):324-8).

Se completará con clases teóricas y prácti-cas sobre las técnicas microquirúrgicasvasculares y nerviosas con más aplicaciónClínica en Veterinaria. Y será impartido enla instalaciones del CCMIJU, que disponede una sala de Microcirugía con un sistemade enseñanza tutelar de esta técnica pione-

ro en el mundo y que denominamos Siste-ma Multipuestos (Microsurgery 2004;24(3): 218-222), este es un sistema avanza-do para la enseñanza de la Microcirugía,que consiste en el acceso por el profesorcon sonido e imagen digitalizada con lostrece microscopios de los alumnos.

Esta edición se llevará a cabo por profesio-nales de la Facultad de Veterinaria de Extre-madura (Dr. Jesús Usón Casaús y Dra. EvaMª Pérez Merino), así como por personalpropio del CCMIJU (Prof. Dr. Jesús UsónGargallo, Dra. Carmen Calles Vázquez y laDra. Elena Abellán Rubio).

Más iinformación:

Elena Abellán Rubio Unidad de Microcirugía del CCMIJU.Tel.: 927 18 10 32E-mail: [email protected]

II Curso de microcirugía básica para veterinarios

La Facultad Veterinaria de la UniversidadAútonoma de Barcelona pretende con estenuevo curso una ampliación del Postgradode Seguridad Alimentaria, que permita eldesarrollo de la Transferencia Tecnológicaen la empresa. Por ello se aborda el proble-ma de la Seguridad Alimentaria desde unaperspectiva aplicada, dado que los conoci-mientos previos han sido obtenidos a lolargo del primer nivel de postgrado. Se tra-tará la situación de las diferentes industriasalimentarias, tanto de transformación, dis-tribución, como auditoría y análisis.

Más iinformación:

José Manuel López Rodríguez Tel.: 667 22 90 67E-mail.: [email protected]

Máster en transferencia tecnológica en seguridad alimentaria

El Internado en Clínica de Pequeños Ani-males, al igual que de Grandes Animales,del Hospital Veterinario Universitario RofCodina de la Universidad de Santiago deCompostela está dirigido a jóvenes Licen-ciados en Veterinaria y su objetivo es laadquisición de una base sólida de conoci-mientos teóricos y prácticos en Clínica através de su estancia en el Hospital Veteri-nario Universitario.

La finalidad es preparar a los candidatospara su posterior acceso a las plazas deresidencia en aquellos centros que ofertenestos programas, así como proporcionaruna formación y experiencia avanzada paraafrontar el ejercicio profesional.

Más información:

http://www.usc.es/rofcodina/

El Hospital Veterinario Universitario Rof Codina abre el plazo de solicitud del Programa de Internado

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 26

Page 27: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

Actualidad Profesional

27

Investigan una nueva enfermedad transmitida por garrapatas de jabalíesInvestigadores de la Universidad Autónoma deBarcelona (UAB) y del hospital Parc Taulí de Saba-dell han detectado más de cuarenta casos de unarara enfermedad infecciosa que es transmitida porgarrapatas típicas de jabalíes y que afecta principal-mente a los niños.

A diferencia de las garrapatas de los perros,mucho más comunes, estos arácnidos hematófa-gos tienen un tamaño mayor, son más propios delotoño y del invierno y suelen encontrarse en zonasde media o alta montaña, en animales como ove-jas o jabalíes, según ha explicado el doctor FerránSegura, director de la Cátedra de EnfermedadesInfecciosas Parc Taulí-UAB.

Al penetrar en la piel de una persona, este tipo degarrapata, denominada "Dermacentor marginatus",transmite una infección bacteriana que, pese a noser grave, puede provocar serias molestias ysecuelas a quienes la padecen.

Por el momento, el Hospital de Sabadell ha identi-ficado una cuarentena de casos, en su mayoríaniños (un 80 por ciento de los pacientes), esquia-dores y montañeros, que sufrieron las picadurasde las garrapatas tras pasear por el campo, porzonas boscosas o altas latitudes.

Pese a que Sabadell (Barcelona) es uno de losmunicipios más grandes de Cataluña, con más de200.000 habitantes, el doctor Segura explica la altaincidencia de esta enfermedad en la zona por elhecho de que es un territorio rodeado de bosquesy montañas y por la cada vez más evidente aproxi-mación de los jabalíes a las ciudades.

De hecho, no hace falta un contacto directo conestos animales para que las garrapatas se engan-chen al cuerpo, ya que, una vez saciados de san-gre, estos ácaros aguardan en la hierba alta o enlas ramas a que pase otra persona u otro animal alque engancharse para poder seguir practicando elparasitismo.

Esta táctica de "ataque" podría explicar por qué losniños son las principales víctimas de las garrapatas"Dermacentor marginatus".

"Las garrapatas se ponen a la altura adecuada parasaltar sobre los animales, así que cuando pasa unniño casi siempre se posan en la cabeza y se escon-den entre el pelo, donde están protegidas.

En los adultos se pegan en las piernas y el cuerpo",comenta Segura.

Es cuando las garrapata están infectadas por labacteria "Rickettsia slovaca" cuando transmiten laenfermedad a los humanos, quienes, pasadosentre cuatro y diez días de la picadura, empiezan amostrar síntomas como fiebre, inflamación de losganglios, dolor muscular, malestar general, dolorde cabeza y una incipiente alopecia y una mancharojiza alrededor la zona de la picada.

En principio, todas estas molestias desaparecenrápidamente con el inicio del tratamiento antibióti-co, aunque en ocasiones la alopecia puede prolon-garse durante años.

El doctor Segura subraya que lo más importante ala hora de evitar este tipo de problemas es la pre-vención.

José Ignacio Arranz deja la Agencia Españolade Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) El Consejo de Ministros aprobó en su reunión del1 de Agosto, a propuesta del ministro de Sanidady Consumo, Bernat Soria, el nombramiento deAna Troncoso González como nueva directora dela Agencia Española de Seguridad Alimentaria(AESAN), sustituyendo en el cargo a José IgnacioArranz. El ministro, agradeció al anterior directorde la AESAN su generoso desempeño al frentede sus responsabilidades y le deseo la mejor delas suertes en el futuro.

Durante los cuatro años de gestión al frente dela Agencia Española de Seguridad Alimentaria(AESAN), José Ignacio Arranz se enfrentó avarias crisis y alertas alimentarias, la última deellas la retirada del aceite de girasol por la impor-tación de partidas contaminadas procedentes

de Ucrania en abril de 2007. Paralelamente JoséIgnacio Arranz desarrollo una importante partici-pación en foros nacionales e internacionales deSeguridad Alimentaria y ha trabajado con Orga-nizaciones de Naciones Unidas en países envías de desarrollo. Con amplia experienciadocente, coordinó y colaboró en numerosaspublicaciones en materia de seguridad alimenta-ria, nutrición y educación para el consumo.

Recientemente José Ignacio Arranz se haincorporado como director general del ForoInteralimentario, asociación sin ánimo delucro, cuyo objetivo es la mejora de la forma-ción y la información alimentaria de los consu-midores y de la sociedad, donde continuará subrillante carrera.

la veterinaria delServicio Canariode Salud en La Gomera, Ana María Vera,es una de las fallecidas

Accidente de Spanair:

La veterinaria del ServicioCanario de Salud en LaGomera, Ana María Vera,es una de las víctimasfallecidas en el accidentede aviación que se produ-jo en el aeropuerto deBarajas (Madrid).

Ana María, prestaba susservicios en el MataderoInsular de La Gomera,organismo dependientedel Cabildo insular.

Tanto sus compañeros delMatadero insular comoaquellos del Área de Saludde La Gomera con quie-nes compartía despacho,se encuentran muy cons-ternados por el tristeacontecimiento.

José Ignacio Arranz

Ana Troncoso

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 27

Page 28: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

La mitad de lasespecies de primates seencuentran enpeligro de extinciónNuestros parientes más próximos enla escala evolutiva --los monos, simiosy otros primates-- están viviendoactualmente un acelerado proceso dedesaparición, motivada precisamentepor la destrucción indiscriminada delos bosques tropicales por el serhumano. La primera revisión exhausti-va en cinco años del estado de las 634clases de primates, concluye quecerca del 50 por ciento están en peli-gro de extinción, en base a los crite-rios de la Lista Roja de Especies enPeligro de la entidad conservacionistaUICN (Union for Conservation of Natu-re). En la parte positiva, la poblaciónde una valiosa especie de gorila enCongo ha crecido.

Publicado durante el XXII Congreso dela Sociedad Internacional de Primato-logía (IPS), que se celebró en Edim-burgo, el informe desarrollado por lasautoridades mundiales en el tema,presenta un veredicto escalofriantesobre el estado de los primates entodos los lugares del mundo. En Asia,más del 70 por ciento de los primateshan sido clasificados dentro de la listaroja de UICN como Vulnerables, enPeligro, o en Peligro Crítico, lo quesignifica que podrían desaparecerpara siempre en un futuro cercano.

Las mayores amenazas son la des-trucción de hábitat, particularmente laquema y tala de los bosques tropica-les, que también emiten al menos el20% de los gases de efecto inverna-dero causantes del cambio climático,y la caza de primates con fines ali-menticios y el comercio ilegal deespecies salvajes.

ACTUALIDAD PROFESIONAL

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200828

Conferencia Anual IFAH-Europa 2008:Los expertos perfilan el camino a seguiren la política común de sanidad animalLa Conferencia Anual IFAH-Europa2008, es la cita más importante desanidad animal en Europa. En esta oca-sión, ha contado con más de 140 parti-cipantes, entre los que se encontrabanaltos cargos de la FAO, la OIE, la indus-tria, el mundo académico y las institu-ciones europeas. Entre ellos, PaolaTestori-Coggi, subdirectora general deDG SANCO; Juan Lubroth, director delGrupo Enfermedades Infecciosas de laFAO y Jean-Luc Angot, subdirectorgeneral de la OIE. Los participanteshan resaltado la necesidad de un acuer-do entre todos los expertos en sanidadanimal que permita desarrollar unanueva política sobre seguridad alimen-taria, animales de compañía, fomentarla investigación europea y mejorar lacooperación internacional.

Durante su participación, Paola Testori-Coggi, en representación de la Comisa-ria Europea, Androula Vassilou, hablóde la fructífera cooperación con laIndustria que existe en este ámbito."La sanidad animal ha alcanzado granimportancia para el desarrollo de lamicro y macroeconomía de los países,desde la granja hasta el comercio exte-rior. Por eso, la Unión Europea necesi-ta mejorar su política de sanidad ani-mal", afirmó Testori-Coggi.

"Las especies no están en una isla.Vivimos en un mundo con una únicasanidad animal", subrayó Juan Lubroth;quien señaló que este sector está muyligado a la sanidad humana, a la seguri-dad alimentaria y a la conservación delmedio ambiente. Nos permitirá ponerlímite a las enfermedades animales,que proliferan en los ámbitos máspobres y que paralizan el comercio yamenazan la seguridad animal. Enfer-medades que también suponen una

amenaza para la salud humana y ani-mal, más allá de las fronteras naciona-les. "Un asunto vital es el acceso a lasherramientas apropiadas, incluyendolos diagnósticos y la seguridad a costerazonable; así como las vacunas ymedicinas. Hemos de afrontar lasenfermedades como un problema delque hay que proteger al resto delmundo", añadió. Junto con Jean-LucArgot, el doctor Lubroth enfatizó lanecesidad de una mejor coordinacióninternacional en cuanto a la inversiónen investigación e innovación en sani-dad animal.

En su presentación final, PatrickDuhaumont, director de la AgenciaFrancesa de Medicamentos Veterina-rios (AFSSA-ANMV), explicó la necesi-dad de mejorar la legislación veterina-ria. Anunció que la Presidencia France-sa planteará una conferencia sobremedicamentos veterinarios, simplifi-cando el marco de regulación y mejo-rando el acceso a los medicamentos.Este es el primer paso hacia el diálogoentre las autoridades europeas, las decada país y los expertos que permitirádesarrollar el sistema existente.

Los portavoces señalaron la importan-cia de una cooperación global y la coor-dinación entre las ONGs, los gobier-nos, la industria, los veterinarios y elsector agropecuario -entidades públi-cas, privadas, alianza y redes de exce-lencia- lo que favorecerá al sectorpúblico y a la industria privada a la horade combatir enfermedades animales anivel mundial. IFAH-Europa es unafuerte defensora de este acercamientoabierto y de cooperación, donde la pre-vención y la terapia coexisten para elbienestar tanto de los animales comode las personas.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:52 Página 28

Page 29: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 20:43 Página 29

Page 30: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

ACTUALIDAD PROFESIONAL

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200830

Revisión de lalegislación europea sobre laprotección de lacapa de ozonoLa Comisión Europea ha pedido revi-sar el reglamento sobre la protecciónde la capa de ozono y las sustanciasque la agotan.

El objetivo es simplificar la legislaciónvigente y actualizarla tras los avanceslogrados en la eliminación de las sus-tancias que afectan a la capa de ozonoen la Unión Europea.

Aunque el Ejecutivo comunitario reco-noce avances importantes, tambiénseñaló en un comunicado la persisten-cia de diversas dificultades, algunasrelacionadas con el cambio climático,que deben superarse no sólo en la UEsino en todo el mundo. Bruselas indi-có que se espera que la capa deozono recupere sus niveles anterioresa 1980 para 2050-2075.

El comisario europeo de MedioAmbiente, Stavros Dimas, defendióque la eliminación de las sustanciasque dañan la capa de ozono se halogrado en la UE "sin grandes trastor-nos para los productores y los consu-midores". A juicio de Stavros, esta cir-cunstancia "prueba que el desarrollosostenible es factible y debe seguirpersiguiéndose" y que "no se debebajar la guardia" ante otras sustanciassimilares "que siguen estando presen-tes en nuestros productos", talescomo los refrigeradores y los materia-les de aislamiento de los edificiosCon esta propuesta, la Comisión pre-tende aclarar algunas de las disposi-ciones del reglamento europeo actualcomo, por ejemplo, las exenciones yexcepciones al uso de sustancias queagotan la capa de ozono y las condi-ciones bajo las que éstas puedenimportarse y exportarse. La revisiónajusta el Reglamento a los acuerdosinternacionales más recientes e "inclu-ye medidas adicionales para prevenirel comercio y utilización ilegales" deestas sustancias.

Según el Ejecutivo comunitario, larevisión de las sustancias que siguenpresentes en la Unión permitirá evitarunas emisiones "equivalentes a másde cien millones de toneladas de CO2cada año". Para ello, Bruselas colabo-rará estrechamente con los Estadosmiembros y otros países que seanpartes en el Protocolo de Montreal,que obliga a sus signatarios a eliminargradualmente las sustancias quedañan la capa de ozono.

Encuesta ganadera del MARM:porcino y bovino suben, ovino bajaLa encuesta del MARM sobre la cabañaganadera española en 2007 señala queel censo nacional de ganado porcinomuestra una tendencia alcista desde elaño 2000; el bovino aumenta un 6,5%respecto al año anterior; el caprino, conaltibajos, se mantiene en torno a lostres millones de ejemplares; y el ovinopresenta una bajada generalizada delnúmero de efectivos desde el año 2000.

El censo de ganado de la encuesta reco-ge la información semestral para laespecie bovina, cuatrimestral para laporcina y anual para la ovina y caprina.Incluye, asimismo, el número de aves yconejos sacrificados en los mataderos.

Por comunidades autónomas, según losdatos del MARM las cuatro regiones enlas que se concentra el grueso de lacabaña ganadera nacional son Castilla y

León (16,3%), Aragón (14%), Andalucía(13,6%) y Cataluña (13,5%).

Por especies, la cabaña porcina españo-la se localiza en Cataluña (24,2 %), Ara-gón (19,6%), Castilla y León (13,4 %) yAndalucía (10,6%). En ovino, el 81% dela cabaña se concentra en cinco regio-nes: Castilla y León (19,8%), Extrema-dura (19%), C. La Mancha (16%), Anda-lucía (14,8%) y Aragón (11,7%). Por suparte, la cabaña bovina se sitúa mayori-tariamente en Castilla y León (20,4%),Galicia (14,8%), Extremadura (12,4%) yAndalucía (10,6%).

Finalmente, según los datos del MARMla cabaña caprina se sitúa principalmen-te en Andalucía (39,2%), Canarias(12,6%), Castilla-La Mancha (10,9 %) yExtremadura (10%).

A nivel europeo, según los datos delMARM España tiene la segunda cabañade porcino más numerosa tras la de Ale-mania y el mismo lugar ocupa tambiénen el sector del ovino, donde la cabañanacional va por detrás de la del ReinoUnido.

En cuanto al bovino, España se situabaal acabar el año 2007 como el cuartopaís en censo de la UE tras Francia, Ale-mania y Reino Unido, y seguida decerca por Italia.

Nº animales %

Bovino 6.584.980 11,4

Ovino 22.194.257 38,4

Caprino 2.891.574 5,0

Porcino 26.061.232 45,1

Aves* 698.815 -

Conejos* 61.899 -

*Nº animales sacrificados (miles)

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:53 Página 30

Page 31: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

31

Descubren que las autopistas de viento tienen 'puertastemporales' invisibles que aprovechan las aves migratoriasInvestigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científi-cas (CSIC), la Universidad de Extremadura y la Universidad deBarcelona han descubierto que las autopistas de viento que seforman sobre los océanos tienen 'puertas temporales' invisiblesque las aves usan en sus rutas migratorias para realizar movi-mientos con el mínimo coste energético.

Con este trabajo, que publica la revista 'Public Library of Scien-ce', los investigadores aportan la primera demostración mate-mática de cómo el viento condiciona el trazado y el calendariode las grande rutas migratorias. El primer paso fue la utilizaciónde geolocalizadores para conocer qué rutas seguía en sus via-jes migratorios la pardela cenicienta, un ave que nidifica enCanarias y pasa el invierno frente a las costas de Sudáfrica yNamibia.

"Lejos de volar en línea recta para recorrer los cerca de 8.000kilómetros que separan Canarias de Sudáfrica, la pardela ceni-cienta pasa antes por Brasil y recorre 3.000 kilómetros más. Nospreguntamos cómo podía ser rentable para un pájaro de apenas800 gramos de peso dar semejante rodeo", explicó uno de losautores del trabajo, el investigador del CSIC Jesús Muñoz, a pro-pósito de por qué se eligió esta especie para el estudio.

Una vez conocidas las rutas reales de la pardela, los científicoscrearon 10.000 trayectorias al azar entre Canarias y Sudáfrica ycalcularon el coste energético de cada una de ellas. Por compa-ración estadística, descubrieron que menos de un uno por cien-to de los caminos creados tenían un coste igual o menor al reco-rrido realizado por el ave.

Así, resultó que la larga ruta elegida por la pardela es la más efi-caz para dejarse llevar por los vientos en época de migración yaque se adapta perfectamente a su técnica de vuelo que consis-te en 'surfear' sobre las olas generadas por el viento. "Otrasrutas más cortas supondrían grandes costes en términos deenergía al tener que volar contra vientos desfavorables", añadióMuñoz.

Otra de las inesperadas conclusiones que arroja la investiga-ción es que el viaje que realizan las pardelas no puede efec-tuarse en cualquier momento, pues existe una 'puerta tempo-ral' invisible un poco al norte del Ecuador que permanececerrada durante meses, o bien porque no hay vientos, o bienporque son contrarios. Sólo cuando comienzan los vientosfavorables las pardelas inician, de forma conjunta y coordinada,su viaje hacia el Sur.

Sanidad investiga si la muerte de una mujer leonesa sedebió a la enfermedad de Creutzfeld-JakobLa Consejería de Sanidad de la Junta deCastilla y León investiga la muerte deuna leonesa por causa de la enfermedadde Creutzfeld-Jakob, la variante enhumanos de la encefalopatía espongi-forme. La mujer falleció en el Hospitalde León, donde había estado ingresadavarios días, y donde se le realizó laautopsia y se recogieron las muestrasprecisas para realizar el análisis postmorten en el laboratorio del Hospital deAlcorcón, de referencia para estoscasos. Previamente, desde el hospitalleonés y ante los síntomas que presen-tó la paciente, se notificó la situación alInstituto de Salud Carlos III de Madrid,que se encarga de los seguimientos.Según determinaron los médicos quetrataron a la paciente, que tenía alrede-dor de sesenta años, ésta padecía enfer-

medad neurológica sin determinar.

La sospecha de que la mujer sufriera laafección de la variante humana de laencefalopatía espongiforme, que puedetransmitirse por consumo de carne deanimales infectados y que tarda hastadiez años en manifestarse, llevó a losfacultativos del Hospital de León a infor-mar al centro de seguimiento, que orde-nó la realización de la necropsia, segúnel protocolo para recoger informaciónanatómica sobre la causa naturaleza yextensión de la enfermedad que sufrióen vida el paciente.

Así se puede formular un diagnósticomédico final para dar luz a las observa-ciones clínicas dudosas. La prueba serealiza sólo cuando se tiene la certeza

prácticamente absoluta de que la perso-na fallecida estaba aquejada de la enfer-medad de Creutzfeldz- Jakob. Fuentesconsultadas por el Diario de León desve-laron la circunstancia de que la mujerfallecida había perdido un hijo el pasadomes de febrero aquejado por la enfer-medad la variante en humanos de laencefalopatía espongiforme, una de lasdos víctimas contabilizadas hasta ahoraen León por culpa de esta afección.

El laboratorio de Alcorcón puede tardaren torno a un mes en certificar las sos-pechas médicas sobre la causa de lamuerte de la mujer leonesa o, por elcontrario, descartar que este caso repre-sente a la tercera víctima que se produ-ce en León en ocho meses por estaenfermedad.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:53 Página 31

Page 32: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

ACTUALIDAD PROFESIONAL

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200832

Veterinaria.org yla ong RESCATEcolaboran en laregión Somalí deEtiopíaVeterinaria.org y RESCATE, ONG espa-ñola, han firmado un acuerdo de cola-boración con el ánimo de difundir y pro-mover los proyectos que RESCATElleva a cabo en el ámbito veterinario,en concreto, la construcción de Cen-tros Veterinarios y formación de veteri-narios/as entre las poblaciones agro-pastoras, nómadas y seminómadas dela región Somalí de Etiopía que se dedi-can al cuidado de sus rebaños (de ove-jas, cabras, bueyes y camellos) y otrosde características similares que res-pondan a la línea de interés de Veteri-naria.org. En el marco de este acuerdohan decidido intercambiar sus logos,links y contenidos de sus respectivossitios web, y se han comprometido adifundir esta colaboración, dejando laspuertas abiertas para futuras alianzasque puedan beneficiar a los usuariosde ambos espacios de difusión/infor-mación.

Nuevas medidas específicas de protección en relación con la lengua azul El Ministerio de Medio Ambiente yMedio Rural y Marino publica el pasado1 de Agosto la Orden en el Boletín Ofi-cial del Estado, por la que se estable-cen medidas específicas de proteccióncon la lengua azul y que modifica lapublicada el pasado 30 de abril.

Con esta nueva Orden se modifica lazona de restricción para los serotipos 1y 8, incluyendo en dicha zona a las

Comunidades Autónomas de Galicia yLa Rioja, así como las provincias deBurgos, León y Palencia en la Comuni-dad Autónoma de Castilla y León.

Otra de las novedades con respecto ala orden anterior, es que se estableceun régimen temporal aplicable a lasnuevas zonas calificadas como S-1-8 aefectos de movimientos de animalesde especies sensibles a la lengua azul.

Mueren en Vizcaya seis reses por la lengua azulIrene Pardo, la diputada foral de Agricul-tura en Vizcaya, confirmo las muertes decinco corderos que habían nacido des-pués de la última campaña de vacuna-ción que se realizo en Febrero, y de unavaca vieja que tenia deficiencias respira-torias antes de contraer la enfermedad.

Respecto a la treintena de muertes sos-pechosas de haber sido ocasionadas porla lengua azul, la diputada ha señaladoque esas reses eran ya mayores y, portanto, la enfermedad, que solo se hamostrado en su variante de serotipo 1en España, les ha afectado con mayorintensidad. Acerca de a la otra variantepeligrosa, el serotipo 8, Pardo ha especi-ficado que es cuestión de tiempo quetraspase la frontera, dado que el mal seha extendido desde el norte de Europahasta Burdeos e incluso hasta el PaísVasco francés. Desde el pasado el pasado 18 de agostoque se confirmo la enfermedad se handetectado ya en un total de 8 ovejas y 24

vacas, entre las que se incluyen las seisya fallecidas, mientras que se teme deque otras 300 cabezas de ganado perte-necientes 198 explotaciones estuvierancontagiadas por la enfermedad. Tam-bién, recalco, que los veterinarios hanreforzado su protocolo de actuación paraagilizar la campaña de vacunación queterminaría a finales de septiembre o pri-mero de octubre.

Durante la rueda de prensa la diputadaforal de Agricultura pidió a todos aque-llos particulares que posean reses quese pongan en contacto con los serviciosveterinarios de la Diputación para proce-der a su vacunación. Pardo, quien hainsistido en que la comunicación entre elente foral y el sector ganadero ha sidoconstante, ha subrayado la necesidad demantener la calma y la tranquilidad, yaque, a pesar de los nuevos casos apare-cidos, una vez la vacuna esté administra-da los cabaña ganadera vizcaína podráhacer frente a este mal.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:53 Página 32

Page 33: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

33

PERITACIONES VETERINARIAS

Asturias acaparaun tercio de derechos deovino, caprino ynodrizas de EspañaEl Principado de Asturias acapara másde la tercera parte del reparto nacionalde los derechos de ovino, caprino yvaca nodriza del año 2008, lo que supo-ne para el sector 596.000 euros enayudas directas.

Según datos publicados por el Ministe-rio de Medio Ambiente y Medio Ruraly Marino y facilitados por la Consejeríade Medio Ambiente, 251 ganaderosasturianos se repartirán 2.777 dere-chos nuevos de vaca nodriza, de los8.180 asignados en España entre loscasi 700 profesionales del sector.

Con esta nueva asignación, la cobertu-ra aproximada de este tipo de ayudasronda el 60 por ciento de la cabañasusceptible de recibir estos derechos.

Respecto al sector ovino y caprinoasturiano, el Ministerio ha concedido3.833 derechos a distribuir entre 153ganaderos de la región.

Para el director general de Ganadería yAgroalimentación, Enrique RodríguezNuño, es una noticia "buena para elsector porque da respuesta a las peti-ciones de la Consejería y se ajusta a unmodelo de ganadería familiar, extensi-va y de pastoreo".

Asimismo, Rodríguez Nuño consideraque el reparto "pone sobre la mesa quela ganadería asturiana va a seguir apos-tando por un modelo ligado a la tierra ya las producciones de calidad".

Además, las previsiones de disponibilidadde derechos de vaca nodriza apuntan a quelos 251 ganaderos asturianos beneficiadosse repartirán 555.520 euros en ayudasdirectas, lo que supone un 35 por cientodel total de derechos asignados en España.

En cuanto al sector ovino-caprino, anivel estatal se han asignado 336.073derechos entre los 4.043 ganaderosque cumplían los requisitos estableci-dos en la normativa nacional.

De ellos, 3.833, en torno a un 10 porciento del total, han ido a parar a 153ganaderos asturianos.

En los próximos días, cada ganadero recibi-rá una notificación de la resolución y podráconsultar el número de derechos que lehan correspondido en el apartado de Gana-dería de la página web del Ministerio deMedio Ambiente, Medio Rural y Marino.

Muere más del 80 por ciento de las personas afectadas por gripe aviar en IndonesiaLos retrasos en el diagnóstico y el tra-tamiento significan la muerte para másdel 80 por ciento de las personas infec-tadas con el virus H5N1 de la gripe avia-ria en Indonesia, según datos del Minis-terio de Salud en Yakarta publicado por'The Lancet'.

Un análisis de brotes en Indonesia, elpaís más golpeado por la gripe aviaria,sostiene que el tratamiento rápido conmedicamentos antivirales puede salvarvidas. Sin embargo, los trabajadores loca-les de salud no están capacitados ade-cuadamente para realizar diagnósticos dela gripe aviaria y frecuentemente no tie-nen los medicamentos para tratarla.

Indonesia registra un tercio de los casosconocidos a nivel mundial de personasinfectadas con la cepa H5N1 de la gripeaviaria, que rara vez infecta a personas,pero globalmente ha matado 243 de 385enfermos desde el 2003. Según laOrganización Mundial de la Salud(OMS), en Indonesia se han infectado135 personas y 110 han muerto.

El médico Toni Wandra del Ministerio deSalud en Yakarta y sus colegas analiza-ron los casos conocidos hasta febrero yencontraron que en promedio tomó seisdías que los pacientes fueran admitidosen un hospital.

Al momento en que fueron recibidos, el99 por ciento tenía fiebre, 88 por cientotenía tos y 84 por ciento tenía problemasrespiratorios. Pero en los primeros dosdías de enfermos, la mayor parte de lospacientes tenía síntomas difíciles deidentificar, sólo 31 tenían fiebre y tos,mientras que nueve tenían fiebre y pro-blemas respiratorios.

De media, tardaron siete días en conse-guir oseltamivir, producido por Roche yGilead Sciences bajo la marca 'Tamiflu'.Más de un tercio de los pacientes querecibió 'Tamiflu' en menos de seis días

sobrevivió, comparado con el 19 porciento que lo hizo al tomar el medica-mento en el séptimo día o después.

Esto confirma otras investigaciones quemuestran que el tratamiento con medi-camentos antivirales como 'Tamiflu'deben comenzar rápidamente para quesean efectivos, dijeron. "Existe la claranecesidad de identificar las causas con-firmadas de los casos de alta mortali-dad," explicó el equipo de Wandra.

"La vigilancia de aves de corral se estáintensificando y se está instruyendo acentros locales de salud y funcionariosde aldeas para que trabajen activamenteen la búsqueda de casos en zonasdonde hayan muerto aves," agregó.

Los trabajadores deben ser entrenadospara conseguir información sobre si lospacientes con síntomas gripales estabancerca de aves enfermas, agregaron."Finalmente, todos los trabajadores de lasalud deberán ser entrenados en elmanejos de casos tempranos de influen-za H5N1, y deben tener oseltamivir parapermitir el tratamiento oportuno," afir-maron los expertos.

La cepa H5N1 infecta principalmente aaves ya ha provocado la muerte o haobligado a sacrificar a 300 millones depájaros en Asia, Europa, Medio Orientey África. Rara vez infecta a humanos ycasi todos los casos han sido transmiti-dos por aves enfermas.

Los médicos temen que mute en unaforma que pueda contagiarse fácilmenteentre personas, situación en la quepodría causar la muerte de millones deseres humanos en meses.

'Tamiflu' y 'Relenza', de GlaxoSmithKli-ne y Biota, pueden tratar la infección,pero tienen escaso suministro. La elabo-ración y distribución de una vacunapodría tomar meses o años.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:53 Página 33

Page 34: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200834

NOVEDADES EDITORIALES

Atlas de Oftalmología Clínica del Perroy del Gato Javier Esteban.

© Servet

Páginas: 360Tamaño: 22 x 28ISBN: 9788493473686PVP: 90 euros

Andador del Palacio de Larri-naga, 350013 ZaragozaTel.: 976 46 10 59Fax 976 42 59 03E-mail: [email protected]

Se trata de un atlas con un gran númerode fotografías de excelente calidad dondese describen las principales patologíasoculares de perros y gatos agrupadas porestructuras anatómicas.

En cada patología se exponen, breve yconcisamente, la definición de la patolo-gía, la etiología y patogenia, los métodosdiagnósticos y los posibles tratamientos,todo ello con la información más actualiza-da.

El atlas incluye tablas, dibujos explicativosy destacados que resultarán de gran utili-dad para el veterinario clínico.

El veterinario Benigno Álvarez, fue unafigura central y relevante del movi-miento comunista en Galicia.

Un lider sólido para un partido conplena implicación obrera y sindical enaños de la II República y cuya trayecto-ria de implantación sería sesgada deli-beradamente por el alzamiento militardel 36.

En días de tal barbarie represiva,Benigno Álvarez se convirtió para losalzados en armas y para sus aliadosciviles en un veneno que había queextirpar. Se trataba de que no quedasevestigio ninguno de su compromisopor la libertad. Un libro para la memo-ria, y no para la discordia.

© Extramuros Edición,S.L.

Páginas: 282PVP: 31,4 euros ISBN: 978-84-9862-064-1

Tel.: 955 60 21 02E-mail: [email protected]

Instituciones de albeytería, y examende practicantes de ellaFrancisco García Cabero

Manual Práctico de Electrocardiografíaen Pequeños Animales J. A. Montoya

Benigno Álvarez. Un comunista naGaliza dos anos 30Santiago Prol

El presente facsímil recoge el tratadode albeitería más importante del sigloXVIII en España que logró alcanzar ungran éxito entre los profesionales de laveterinaria de la época.

Su autor, Francisco García Cabero(1685-1754), hombre cumbre de laalbeitería española, Alcalde Examina-dor del Tribunal del Protoalbeiterato yHerrador de las Reales Caballerizas,fue un prolífico y polémico escritor, yaque muchas de sus obras arremetíancontra la profesión médica.

Instituciones de albeyteria y examende practicantes de ella, obra póstumade 1773, nunca hasta ahora reeditada,consta de seis tratados precedidos deun capítulo teórico en los que se abor-dan desde las definiciones de los tér-minos más utilizados en esta cienciahasta las causas, señales, pronóstico,curación y remedios de cada enferme-dad. También aporta en el último trata-do unas nociones de anatomía que elautor tomó de los numerosos librossobre la materia que había leído.

© Promocións CulturaisGalegas / A Nosa Terra

Páginas: 213Tamaño: 15 x 21,5ISBN 978-84-8341-228-2PVP: 13 euros

Tel.: 986 22 24 05E-mail: [email protected]

© Elsevier-Masson

Páginas: 256Tamaño: 13,5 21 ISBN 978-84-458-1757-5PVP: 39 euros

Tel.: 902 88 87 40E-mail: [email protected].

Esta obra es un práctico manual deconsulta en el que se describen, demanera detallada y ordenada, los sig-nos de las enfermedades electrocar-diográficas en la clínica de pequeñosanimales, para la práctica e interpreta-ción electrocardiográfica.

Su mercado principal es el de estu-diantes de las asignaturas de Patologíageneral, Propedéutica clínica, Patolo-gía médica y Clínica de pequeños ani-males y el de doctorados en cardiolo-gía veterinaria. La obra está igualmen-te enfocada a los clínicos veterinariosen busca de respuestas a problemasde electrocardiografía, ya que su con-tenido está totalmente adaptado a larealidad de la cardiología veterinaria ennuestro país.

Proporciona conceptos claros tanto alos estudiantes de emergencias enelectrocardiografía como a los profe-sionales de las propias emergenciasde animales pequeños, que son cadavez más frecuentes.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:53 Página 34

Page 35: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

35

Quisiera encauzar mi profesión como veterinariohacia la especialidad de dermatología. Me gusta-ría que me indicaran donde puedo completar miformación, situación laboral actual en cuantoesta disciplina…

FORO VETERINARIO

Consulta sobre lalabor del veterinariocomo especialistaen dermatología:

Responde:

Mar BardagíVeterinaria, Dipl. ECVDDepartament deMedicina i CirurgiaAnimals del HospitalClínic VeterinariUniversitat Autònomade Barcelona

Me parece muy buena idea que teespecialices en dermatología, sobretodo teniendo en cuenta que se estimaque los problemas de piel representanel 40% de las consultas de la clínica depequeños animales.

Es importante que antes de centrarteen la dermatología o, en general, encualquier otra especialidad, adquierasuna buena base de medicina veterinariaque incluya principalmente medicinainterna, neurología, oftalmología, anes-tesia, diagnóstico por la imagen, cirugíay traumatología. Tener unos conoci-mientos básicos y sólidos en estoscampos hará que puedas realizar unbuen examen físico, detectar alteracio-nes que no incluyan estrictamente lascutáneas y tomar las medidas oportu-nas para diagnosticarlas, tratarlas y/oreferir el caso al especialista indicado.

Primero de todo hay que definir qué seentiende por especialista veterinario.En la tercera edición del diccionarioComprensive Veterinary Dictionary dela editorial Saunders se define a unveterinario especialista a aquél cuyapráctica se limita a una rama particularde la medicina o la cirugía, especial-mente aquél que, en virtud de una pre-paración superior, se le considera (porun consejo -board en inglés- de la espe-cialidad) como cualificado para ejerceren este campo.

En Europa la especialización veterinariaestá regulada por el European Board forVeterinary Specialisation (EBVS). Actual-mente hay aproximadamente unos1500 especialistas veterinarios en 21disciplinas distintas. Cada disciplina estásupervisada por un colegio y cada cole-

gio tiene representantes en el EBVS. Enel campo de la dermatología veterinaria,el colegio que regula la especializaciónen Europa y que tiene sus representan-tes en el EBVS es el European Collegeof Veterinary Dermatology (ECVD), queactualmente está formado por 63 espe-cialistas (diplomados por el colegio), tresde ellos en España.

El ECVD certifica que los veterinariosdiplomados que forman parte del cole-gio tienen una formación especializadaen el diagnóstico y tratamiento de pro-blemas cutáneos, de las uñas y losoídos de los animales de compañía, derenta y exóticos.

Según el grado o la intensidad quequieras dedicar a la dermatología, haydos opciones de formación:

1.En Europa, el camino oficial paraespecializarte es seguir la formaciónque ofrece el ECVD y pasar a formarparte de él.

Actualmente para ser un diplomado delECVD hay que haber seguido un perío-do de formación que incluye:

a.Un internado en formación clínica yquirúrgica que incluya rotación pordistintos servicios durante un año, otener una experiencia clínica similar.

b.Una formación especializada median-te una residencia de como mínimodos años de duración (que se puederealizar de manera continua o a tiem-po parcial) bajo la supervisión de unoo más diplomados. La residenciaestá diseñada con el fin de educar alresidente en todos los aspectos del

ES IMPORTANTE QUEANTES DE CENTRARTE ENLA DERMATOLOGÍA O, ENGENERAL, EN CUALQUIEROTRA ESPECIALIDAD,ADQUIERAS UNA BUENABASE DE MEDICINA VETERINARIA

Participa:Envíanos tus consultas a: [email protected]

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:53 Página 35

Page 36: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200836

FORO VETERINARIO

arte y ciencia de la dermatologíaveterinaria, incluyendo anatomía,fisiología y patología de la piel, der-matología clínica y comparada, der-matopatología y dermatofarmacolo-gía. Durante la residencia el residen-te debe demostrar su intención decontribuir en el avance de la derma-tología veterinaria mediante la publi-cación de artículos en revistas cientí-ficas de reconocimiento mundial yparticipación, mediante comunicacio-nes libres, en congresos. Por lo quetambién recibe una formación eninvestigación, publicación de artícu-los y presentaciones orales.

c.Y finalmente un examen que supervi-sa un comité del ECVD.

A fin de mantener el estatus de diplo-mado una vez conseguido, se deberecibir una formación continuada regu-lar y publicar artículos científicos enrevistas veterinarias internacionales.

Para saber las residencias disponiblesen Europa, lo mejor es entrar en lapágina oficial del ECVD(www.ecvd.org).

2.Si un veterinario tiene un interés par-ticular en la dermatología y quiereampliar sus conocimientos en estamateria, existe un camino alternativoque consiste en seguir los cursos de

formación organizados por asociacio-nes veterinarias.

Unos ejemplos serían:

• Curso organizado por la EuropeanSchool for Advanced Veterinary Stu-dies (ESAVS). Los cursos son eninglés. Para obtener más informaciónse puede consultar su página eninternet: www.esavs.net .

• Curso (itinerario en italiano) organiza-do por la Sociedad Científica Italianade Veterinarios de Animales de Com-pañía (SCIVAC). Todo el itinerario esen italiano. Para más información serecomienda visitar la páginawww.scivac.it.

• Curso organizado por la AsociaciónFrancesa de Veterinarios de Anima-les de Compañía (AFVAC). La páginade la asociación es www.afvac.com.

• También en AVEPA existe un grupode veterinarios con especial interésen la dermatología que organizancharlas en el Congreso de Especiali-dades de AVEPA. (www.avepa.org)

Los tres primeros son cursos acredita-dos por el ECVD y equivalen a unashoras de formación para una residenciaa tiempo parcial del ECVD, pero noequivalen a ella.

Las salidas profesionales de un espe-cialista diplomado en dermatología sonel ejercicio profesional libre como der-matólogo, la investigación (en la univer-sidad o en la industria farmacéutica) y/ola docencia universitaria. Además,como especialista diplomado, es fre-cuente realizar cursos de formacióncontinuada y charlas en congresos,tanto nacionales como internacionales.

Con este escrito me gustaría animartea seguir una residencia y convertirte endiplomado por el ECVD. El camino eslargo, duro y con momentos difíciles,pero para mi ha sido una experienciaclaramente positiva. En España sólohay tres diplomados y, de hecho, haytrabajo para muchos más.

LAS SALIDAS PROFESIO-NALES DE UN ESPECIA-LISTA DIPLOMADO ENDERMATOLOGÍA SON ELEJERCICIO PROFESIONALLIBRE COMO DERMATÓ-LOGO, LA INVESTIGA-CIÓN Y/O LA DOCENCIAUNIVERSITARIA.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:54 Página 36

Page 37: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:54 Página 37

Page 38: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

NOVEDADES LEGISLATIVAS

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200838

DIARIO OFICIAL DE LA UNION EUROPEA

JULIO

Ministerio de Sanidad y Consumo (BOEde 02/07/2007 - Sección II)Orden SCO/1938/2007, de 12 de junio,por la que se nombran funcionarios decarrera del Cuerpo de Veterinarios Titula-res a los aspirantes que superaron el pro-ceso selectivo.

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de03/07/2008 - Sección I)REAL DECRETO 987/2008, de 13 dejunio, por el que se establecen basesreguladoras para la concesión de las sub-venciones destinadas a determinadosproyectos de mejora de la gestiónmedioambiental de las explotaciones por-cinas.

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de07/07/2008 - Sección V)Resolución de la Junta de Contratación,por la que se hace pública la adjudicacióndefinitiva por procedimiento negociadodel suministro de 5.000.000 de dosis deantígeno "Rosa de Bengala" con destinoal Laboratorio Central de Sanidad Animalde Santa Fe en Granada.

Ministerio de Agricultura, Pesca y Ali-mentación (BOE de 10/07/2007 - SecciónIII)ORDEN APA/2041/2007, de 3 de julio,por la que se establecen las bases regu-ladoras de las ayudas al desarrollo tecno-lógico pesquero y acuícola.

Ministerio de la Presidencia (BOE de11/07/2007 - Sección I)ORDEN PRE/2042/2007, de 4 de julio, porla que se modifica el anexo I del RealDecreto 1977/1999, de 23 de diciembre,por el que se establecen los principiosrelativos a la organización de los contro-les veterinarios sobre los productos pro-cedentes de países terceros.

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de19/07/2008 - Sección I)REAL DECRETO 1243/2008, de 18 dejulio, por el que se modifica el RealDecreto 1939/2004, de 27 de septiem-bre, por el que se regula la calificaciónsanitaria de las ganaderías de reses delidia y el movimiento de los animales per-tenecientes a éstas, en lo que respecta al

régimen de movimiento de los animalesno reaccionantes positivos.

AGOSTO

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de02/08/2008 - Sección I)ORDEN ARM/2309/2008, de 31 de julio,por la que se modifica la OrdenARM/1200/2008, de 29 de abril, por laque se establecen medidas específicasde protección en relación con la lenguaazul.

Ministerio de Sanidad y Consumo (BOEde 02/08/2008 - Sección II)Real Decreto 1405/2008, de 1 de agosto,por el que se dispone el cese de donJosé Ignacio Arranz Recio como DirectorEjecutivo de la Agencia Española deSeguridad Alimentaria y Nutrición.

Ministerio de Sanidad y Consumo (BOEde 02/08/2008 - Sección II)Real Decreto 1406/2008, de 1 de agosto,por el que se nombra Directora Ejecutivade la Agencia Española de Seguridad Ali-mentaria y Nutrición a doña Ana MaríaTroncoso González.

Ministerio de Sanidad y Consumo (BOEde 02/08/2008 - Sección II)Real Decreto 1406/2008, de 1 de agosto,por el que se nombra Directora Ejecutivade la Agencia Española de Seguridad Ali-mentaria y Nutrición a doña Ana MaríaTroncoso González.

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de08/08/2008 - Sección III)Orden ARM/2372/2008, de 31 de julio,por la que se definen las explotaciones yanimales asegurables, las condicionestécnicas mínimas de explotación, el ámbi-to de aplicación, el período de garantía, elvalor del suplemento de alimentación ylas fechas de suscripción en relación conel seguro para la cobertura de los dañospor sequía en pastos, comprendido en elPlan anual 2008 de Seguros AgrariosCombinados.

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de08/08/2008 - Sección III)Orden ARM/2372/2008, de 31 de julio,por la que se definen las explotaciones yanimales asegurables, las condiciones

técnicas mínimas de explotación, el ámbi-to de aplicación, el período de garantía, elvalor del suplemento de alimentación ylas fechas de suscripción en relación conel seguro para la cobertura de los dañospor sequía en pastos, comprendido en elPlan anual 2008 de Seguros AgrariosCombinados.

Ministerio de la Presidencia (BOE de11/08/2008 - Sección I)REAL DECRETO 1246/2008, de 18 dejulio, por el que se regula el procedimien-to de autorización, registro y farmacovigi-lancia de los medicamentos veterinariosfabricados industrialmente.

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de12/08/2008 - Sección V)Resolución de la Junta de Contratacióndel Ministerio de Medio Ambiente yMedio Rural y Marino por la que se con-voca concurso público, procedimientoabierto, para la adquisicion de 5.500.000dosis de Tuberculina Bovina y 250.000dosis de Tuberculina Aviar.

Ministerio de Asuntos Exteriores y deCooperación (BOE de 13/08/2008 - Sec-ción III)Resolución de 23 de julio de 2008, de laPresidencia de la Agencia Española deCooperación Internacional para el Des-arrollo, por la que se convocan subven-ciones a las Organizaciones No Guberna-mentales de Desarrollo para la realizaciónde proyectos de cooperación para el des-arrollo en el ámbito de la seguridad y lasoberanía alimentaria.

Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino (BOE de 19/08/2008 -Sección III)Orden ARM/2448/2008, de 12 de agosto,por la que se determinan las disponibilida-des de derechos a prima de la reserva nacio-nal para su reparto entre los productoresque mantienen vacas nodrizas y ovino ycaprino, con efectos a partir de 2009.

Comunidad Autónoma de Castilla-LaMancha (BOE de 19/08/2008 - Sección V)Resolución de 30 de julio de 2008, de laConsejería de Agricultura, por la que sehace pública la adjudicación definitiva delconcurso público, procedimiento abierto,para el suministro de unidades de identi-ficación (bolo electrónico mas crotalvisual) para el ganado ovino y caprino.

* Novedades legislativas, publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, del 2 de julio al 19 de agosto 2008, ambos inclusive.

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:54 Página 38

Page 39: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

39

* Novedades legislativas, publicadas en el Boletín Oficial del Estado, del 3 de julio al 25 de julio 2008, ambos inclusive.

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

JULIO

2008/543/CE: Decisión de la Comisión,de 18 de junio de 2008 , por la que se modi-fica la Decisión 2006/415/CE, relativa adeterminadas medidas de protección enrelación con la gripe aviar altamente patóge-na de subtipo H5N1 en aves de corral de laComunidad [notificada con el númeroC(2008) 2701] (Texto pertinente a efectosdel EEE)DO L 173 de 3.7.2008, p. 25/26

Corrección del errores del Reglamento(CE) n o 554/2008 de la Comisión, de 17 dejunio de 2008 , relativo a la autorización de6-fitasa (fitasa Quantum) como aditivo parala alimentación animal ( DO L 158 de18.6.2008 )DO L 173 de 3.7.2008, p. 31/31

Reglamento (CE) n o 640/2008 de laComisión, de 4 de julio de 2008 , que modi-fica el Reglamento (CE) n o 2568/91 relati-vo a las características de los aceites deoliva y de los aceites de orujo de oliva ysobre sus métodos de análisisDO L 178 de 5.7.2008, p. 11/16

2008/552/CE: Decisión de la Comisión,de 24 de junio de 2008 , por la que se modi-fica la Decisión 2007/716/CE con respecto adeterminados establecimientos de los sec-tores cárnico y lácteo en Bulgaria [notificadacon el número C(2008) 2931] Texto perti-nente a efectos del EEEDO L 178 de 5.7.2008, p. 43/44

2008/553/CE: Decisión de la Comisión,de 30 de junio de 2008 , por la que se dero-ga la Decisión 2008/377/CE, relativa a deter-minadas medidas de protección contra lapeste porcina clásica en Eslovaquia [notifi-cada con el número C(2008) 3223] Textopertinente a efectos del EEEDO L 178 de 5.7.2008, p. 45/45

2008/555/CE: Decisión de la Comisión,de 26 de junio de 2008 , relativa a determi-nadas medidas protección contra la gripeaviar altamente patógena del subtipo H5N1en Croacia y Suiza [notificada con el núme-ro C(2008) 3020] Texto pertinente a efectosdel EEEDO L 179 de 8.7.2008, p. 14/16

2008/557/CE: Decisión de la Comisión,de 27 de junio de 2008 , relativa a una parti-cipación financiera de la Comunidad para lasmedidas urgentes de lucha contra la gripe

aviar en Polonia en 2007 [notificada con elnúmero C(2008) 3047]DO L 180 de 9.7.2008, p. 15/16

2008/557/CE: Decisión de la Comisión, de27 de junio de 2008 , relativa a una partici-pación financiera de la Comunidad para lasmedidas urgentes de lucha contra la gripeaviar en Polonia en 2007 [notificada con elnúmero C(2008) 3047]DO L 180 de 9.7.2008, p. 15/16

2008/567/CE: Decisión de la Comisión,de 4 de julio de 2008 , relativa a la contribu-ción de la Comunidad, para el año 2008,destinada a financiar acciones de la OIE enel ámbito del bienestar de los animales y lavigilancia y categorización de las enferme-dades animalesDO L 181de 10.7.2008, p. 55/56

2008/575/CE: Decisión de la Comisión,de 27 de junio de 2008 , relativa a la autori-zación de comercialización de pulpa deshi-dratada del fruto del baobab como nuevoingrediente alimentario con arreglo al Regla-mento (CE) n o 258/97 del ParlamentoEuropeo y del Consejo [notificada con elnúmero C(2008) 3046]DO L 183de 11.7.2008, p. 38/39

2008/576/CE: Decisión de la Comisión,de 4 de julio de 2008 , por la que se modifi-ca el anexo III de la Decisión 2003/467/CEen lo que respecta a la lista de regiones ofi-cialmente indemnes de leucosis bovinaenzoótica en Polonia [notificada con elnúmero C(2008) 3284] Texto pertinente aefectos del EEEDO L 183de 11.7.2008, p. 40/40

2008/575/CE: Decisión de la Comisión,de 27 de junio de 2008 , relativa a la autori-zación de comercialización de pulpa deshi-dratada del fruto del baobab como nuevoingrediente alimentario con arreglo al Regla-mento (CE) n o 258/97 del ParlamentoEuropeo y del Consejo [notificada con elnúmero C(2008) 3046]DO L 183de 11.7.2008, p. 38/39

2008/576/CE: Decisión de la Comisión,de 4 de julio de 2008, por la que se modifi-ca el anexo III de la Decisión 2003/467/CEen lo que respecta a la lista de regiones ofi-cialmente indemnes de leucosis bovinaenzoótica en Polonia [notificada con elnúmero C(2008) 3284] Texto pertinente aefectos del EEEDO L 183de 11.7.2008, p. 40/40

Reglamento (CE) n o 677/2008 de laComisión, de 16 de julio de 2008 , relativo ala expedición de certificados de importaciónpara las solicitudes presentadas a lo largode los siete primeros días del mes de juliode 2008 en el marco de los contingentesarancelarios de carne de aves de corralabiertos por el Reglamento (CE) n o616/2007DO L 189de 17.7.2008, p. 21/22

Reglamento (CE) n o 680/2008 de laComisión, de 17 de julio de 2008 , que fijalas restituciones por exportación en el sec-tor de la carne de vacunoDO L 190de 18.7.2008, p. 3/6

Reglamento (CE) n o 682/2008 de laComisión, de 17 de julio de 2008 , por elque se fijan los precios representativos enlos sectores de la carne de aves de corral,los huevos y la ovoalbúmina, y por el que semodifica el Reglamento (CE) n o 1484/95DO L 190de 18.7.2008, p. 9/10

2008/592/CE: Decisión de la Comisión,de 3 de julio de 2008 , que modifica la Deci-sión 2000/572/CE, por la que se establecenlas condiciones zoosanitarias y de saludpública, así como la certificación veterinaria,aplicables a las importaciones a la Comuni-dad de preparados de carne procedentes deterceros países [notificada con el númeroC(2008) 3301] Texto pertinente a efectosdel EEEDO L 190de 18.7.2008, p. 27/34

Corrección de errores del Reglamento(CE) n o 677/2008 de la Comisión, de 16 dejulio de 2008 , relativo a la expedición decertificados de importación para las solicitu-des presentadas a lo largo de los siete pri-meros días del mes de julio de 2008 en elmarco de los contingentes arancelarios decarne de aves de corral abiertos por elReglamento (CE) n o 616/2007 ( DO L 189de 17.7.2008 )DO L 190de 18.7.2008, p. 44/44

Reglamento (CE) n o 708/2008 de laComisión, de 24 de julio de 2008 , por elque se modifica el Reglamento (CE) n o1266/2007 respecto a las condiciones paraque determinados animales de especiessensibles puedan acogerse a una excepcióna la prohibición de salida prevista en laDirectiva 2000/75/CE del Consejo (Textopertinente a efectos del EEE)DO L 197de 25.7.2008, p. 18/22

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:54 Página 39

Page 40: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200840

La comarca de Liébana, senderos con historia

Participa:Envíanos tu ruta o lugar preferido a:[email protected]

La salida natural del valle es el desfiladero de la Hermida, una garganta de 20 Kiló-metros, que ha ido excavando el río en las rocas calizas de los Picos de Europa. Tam-bién se puede llegar a Liébana por el puerto de San Glorio y el Puerto de PiedrasLuengas.

Aunque hay vestigios que señalan la presencia humana en Liébana desde la Edadde Bronce y, hay huellas de romanos y visigodos, es durante la ocupación árabe enla península cuando hay una mayor expansión. En esta época se establecen aquímuchos cristianos para refugiarse dando lugar a poblaciones que han llegado hastanuestros días. También desde esta comarca se organizaron campañas militarespara luchar contra los árabes. Los monasterios que se fundan a lo largo de esteperiodo dan lugar a una importante vida cultural en Liébana.

Estos valles son depósito de un importante patrimonio histórico-artístico del quedan fe la iglesia mozárabe de Lebeña ( siglo X ), el monasterio de Piasca (siglo XI) yel famoso monasterio de Santo Toribio de Liébana a solo 3 kilometros de la capitalde la comarca que es Potes. En este monasterio, fundado en el siglo IV sobre el

A los pies de los Picos de Europa encontramos lacomarca de Liébana uno de los rincones más hermososde Cantabria. Limitado con la Cordillera Cantábrica y losPicos de Europa, con parte de su área en la ReservaNacional de Saja y en el Parque Nacional de Picos deEuropa.

Fotos cedidas por Antonio Méndez Vista desde el mirador de Liébana

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:54 Página 40

Page 41: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

41

monte Viorna, se guarda la reliquia delLignum Crucis el fragmento de mayortamaño que se conserva de la Cruz deJesucristo. La iglesia que sufrió variasampliaciones data del siglo XIII.

Santo Toribio de Liébana durante elsiglo VIII fue el hogar del Beato deLiébana, autor de una importantísimaobra medieval que narra el pensa-miento de la época y un tesoro desdeel punto de vista artístico por sus ilus-traciones polícromas. Este monaste-rio comparte con Roma, Jerusalén ySantiago de Compostela, el privilegiodel Año Jubilar. Cuando la festividaddel santo, 16 de abril, cae en domin-

go, se abre solemnemente la puertadel Perdón del monasterio y se inau-gura el Año Santo Lebaniego, conce-diéndose el jubileo a todos aquellosperegrinos que pasen al monasterio.

Los habitantes de estas tierras hansabido conservar a lo largo de lossiglos el modelo tradicional de la vidarural favorecidos por un clima bené-volo, altas montañas y la belleza desus paisajes. Liébana esta formadapor los valles de Camaleño, Vega deLiébana, Pesaguero y Cillorigo. YTresviso en Picos de Europa unapoblación famosa por el queso que enella se elabora.

Vista de la Ermita de Santa Catalina

Monasterio de Santo Toribio

Torre del Infantado

Puerta del Perdón

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 41

Page 42: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200842

Cómo llegarDesde Santander por la A-8 hasta Unque-ra. Tras abandonar la autovía A-8 enUnquera tomamos dirección Potes - Par-que Nacional de los Picos de Europa porla N-621 por el Desfiladero de la Hermidahasta Potes. Partiendo de Madrid por laN-1, en Burgos nos desviamos haciaAguilar de Campoo por la N-623, y allíhacia Cervera de Pisuerga por la P-212,hasta llegar a Potes.

Dónde dormirPPaarraaddoorr ddee FFuueennttee DDéé

Tel: 942 73 66 51 - Fax: 942 73 66 54

AAppaarrttaammeennttooss VViillllaa ddee PPootteess

Tel.: 942 73 22 04 - Fax: 942 73 21 93

AAllbbeerrgguuee LLaa AAllddeeaa

Tel.: 942 73 35 61/ 628 73 69 66

Dónde comerLLooss GGaalllleeggooss

C/ Cimavilla, 1. 39570 Potes

Tel.: 942 73 06 56

EEll SSooll MMeessóónn ttííppiiccoo

C/ Sol, 13. 39570 Potes

Tel.: 942 73 00 77/606 75 97 06

CCaassaa FFaavviillaa

C/ San Cayetano, 5. 39570 Potes

Tel.: 942 73 80 18/942 73 06 28

ActividadesPPootteess TTuurr//RRuuttaass eenn QQuuaaddss ppoorr LLiiéébbaannaa

Tel.: 942 73 21 64

MMoonnaasstteerriioo ddee SSaannttoo TToorriibbiioo

Tel.: 942 73 05 50

TTeelleefféérriiccoo ddee FFuueennttee DDéé

Tel.: 942 73 66 10

Más información:Dirección General de Turismo de Canta-bria

Tel.: 942 208 299 - Fax: 942 208 286

Los pueblos lebaniegos son muy boni-tos por eso Potes, que es la capital deLiébana, fue declarada Conjunto Históri-co Monumental y, otras poblacionescomo Mogrovejo, en el valle de Camale-ño, y Dobres y el barrio del Cucayo, enel valle de la Vega de Liébana, son con-juntos históricos rurales. En la arquitec-tura típica de las casas que conformaneste valle destaca la madera de roble.

El valle de Camaleño es el más pobla-do y en uno de sus extremos estáFuente Dé, desde donde parte el tele-férico que sube 1000 metros hastaalcanzar el mirador del Cable. Impres-cindible para todos los que visitanPicos de Europa.

La comarca de Liébana esta llena demontañeros y amantes de la naturale-za que recorren a pie las rutas marca-das. Así como a caballo, en bicicleta otodoterreno, cualquier opción es váli-da. La práctica del descenso por caño-nes fluviales y el parapente es bastan-te habitual.

Otro de sus valores es el gastronómicodonde los embutidos de jabalí, venadoy el queso cuentan con una importantetradición. El microclima del que goza lazona ha dado lugar a una fruta de exce-lente calidad. Muy buenos son los fru-tos secos, el orujo y la miel. Y el platomás popular es el reconfortante cocidoLebaniego.

Potes

Pido

Chova piquigualda

Cueva Santa

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 42

Page 43: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

43

AGENDA DE ACTIVIDADES

MÁSTER EN MEDICINA HOMEOPÁTICABarcelona, Septiembre 2008-Junio 2010

Organiza: Instituto de Formación ContinuaUniversidad de Barcelona Duración: 460 horas.

Lugar dde ccelebración: IL3, Instituto de Formación Continua. Distrito 22@Inscripción: 7.700 euros.Información ee iinscripciones:C/ Ciutat de Granada, 131. 08018 Barcelona Tel.: 93 403 99 01E-mail: [email protected]

CURSO BÁSICO DE HOMEOPATÍA PARAPEQUEÑOS Y GRANDES ANIMALESVizcaya, 12, 13, 14 de septiembre

Organiza:Colegio Oficial de Veterinarios de Bizkaia

Lugar dde ccelebración: C/ Ibáñez de Bilbao, 8-3º. 48001 BilbaoInscripción: 80 euros.Plazas: 15.Información ee iinscripciones:C/ Ibáñez de Bilbao, 8-3º. 48001 BilbaoE-mail: [email protected].: 944 23 59 48

I PREMIO DE PINTURA 2008Zaragoza, presentación de los trabajoshasta el 12 de septiembre

Organiza: Colegio Oficial de Veterinarios de Zaragoza

Tema: Los animales de cualquier especie (compañía, renta,exóticos, etc.) y su relación con el ser humanoDotación: Primer Premio: 1.800 eurosSegundo Premio: 300 eurosPlazo dde ppresentación: Hasta el 12 de septiembre.Recepción dde llos ttrabajos:Urb. Parque Roma, bloque I-7, Bajos. 50010. ZaragozaInformación ee iinscripciones:Tel,: 976 31 85 33 - Fax: 976 31 84 38 E-mail: [email protected]

SEPOR LORCA 2008. SEMANA NACIONALDE GANADO PORCINO Lorca (Murcia), del 15 al 18 de septiembre

Organiza: SEPOR

Lugar dde ccelebración: Recinto Ferial de Lorca. Plaza de Santa Quiteria s/nApartado de Correos 139. 30800 - Lorca (Murcia)Información ee iinscripciones:Tel.: 968 46 89 78

E-mail: informació[email protected] www.seporlorca.com

XII CONGRESO NACIONAL Y IX IBEROAMERICANO DE ETOLOGÍA Valencia, del 16 al 19 de septiembre

Organiza: SEE

Lugar dde ccelebración: Salón de actos del Campus de Burjassot-Paterna dela Universidad de ValenciaInscripción: Entre 90 y 160 euros.Información ee iinscripciones: Tel.: 963 155 788E-mail.:[email protected]

VIII CONGRESO SEAE DE AGRICULTURA YALIMENTACIÓN ECOLÓGICA.IV Congreso Iberoamericano de AgroecologíaII Encuentro Internacional de estudiantesde Agroecología y afines."Agricultura Ecológica: Gestión Sostenibledel agua y calidad agroalimentaria".Bullas (Murcia), 16 - 20 de septiembre 2008

Organiza:SEAE - Sociedad Española de Agricultura Ecológica

Lugar dde ccelebración: Casa de CulturaPlaza del Ayuntamiento de Bullas (Murcia)Inscripción: Entre 90 y 120 euros.Información ee iinscripciones:Tel.: 961 26 72 00 - Fax: 961 26 71 22E-mail: [email protected] www.agroecologia.net

I JORNADAS DE SEGURIDAD ALIMENTA-RIA. PRODUCTOS DE PESCAPontevedra, del 18 al 20 de septiembre

Organiza:Colegio de Veterinarios de Pontevedra

Lugar dde ccelebración: Auditoria Centro Cultural CaixanovaInscripción: Entre 100 y 120 euros.Información ee iinscripciones:C/ Echegaray, 10 2º Izq. 36002 Pontevedra Tel.: 986.85.23.23 - Fax: 986.86.51.31E-mail: [email protected]

SEGUNDO ENCUENTRO VETERINARIO DELEVANTEBenidorm (Alicante), 20 y 21 de septiembre

Organiza: III vocalía de AVEPA

Duración: 8 horas de duración (4 el sábado por la tarde y 4 eldomingo por la mañana).Lugar dde ccelebración: Hotel VillaaitanaInscripción: Socios de AVEPA: 130 eurosNo socios de AVEPA: 200 euros

La inscripción incluye el derecho a la cena del sábadopor la noche.Plazas: Limitado a 100 plazas.Plazo dde iinscripción:Hasta cubrir las plazas disponibles, por rigurosoorden de recepción de las inscripcionesInformación ee iinscripciones: www.avepa.org

CURSO INTENSIVO DE HOMEOPATÍAVETERINARIA Para veterinarios principiantes en HomeopatíaGaucín (Málaga), del 21 al 28 de septiembre

Organiza:A.SA.INT. Asociación para la Salud Integral, Bienes-tar Social y Medio Ambiente

Lugar dde ccelebración:

SEPTIEMBRE REVISIÓN DEL SISTEMA DEAUTOCONTROL BASADO EN ELAPPCC. AUDITORÍAS EN EL SECTOR PRIMARIO Y LA INDUSTRIA AGROALIMENTARIA Segovia, 14, 15 , 16 y 17 de octubre.Salamanca, 20, 21, 22, 23 y 24 de octu-bre.León, 10, 11, 12, 13 y 14 de noviem-bre.Huesca, 17, 18, 19, 20 y 21 de noviem-bre.

Organiza:Consejo General de Colegios Veterinarios. Colegio Oficial de Veterinarios de Segovia.Colegio Oficial de Veterinarios de Salamanca.Colegio Oficial de Veterinarios de León.Colegio Oficial de Veterinarios de Huesca.

Inscripción: 150 euros

SegoviaLugar dde ccelebración:Plz. de la Tierra, 4, 2º40001 SegoviaInformación ee iinscripciones:Tel.: 921 46 38 55 - Fax: 921 46 38 56

SalamancaLugar dde ccelebración:Plaza de la Constitución, Nº 6 37001 - SalamancaInformación ee iinscripciones:Tel.: 923 21 34 33 - Fax: 923 26 33 15

LeónLugar dde ccelebración:Fotógrafo Pepe Gracia, bajo s/n24005 LeónInformación ee iinscripciones:Tel.: 987 25 23 22 - Fax: 987 20 23 99

HuescaLugar dde ccelebración:Avda. Pirineos, 10 - 22004 HuescaInformación ee iinscripciones:Tel.: 974 24 20 22 - Fax: 974 22 40 57

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 43

Page 44: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200844

AGENDA DE ACTIVIDADES

Escuela ShambalaInscripción: 1.025 euros (incluidos alojamiento y manutención)Información ee iinscripciones:Tel.: 952 15 14 14 www.escuelashambala.com

VII CURSO INTERNACIONAL EN TECNOLOGÍA DE PRODUCTOS CÁRNICOSMonells (Girona), del 22 de septiembre al22 de octubre de 2008.

Organiza:Agencia Española de Cooperación Internacional parael Desarrollo (AECID), el Instituto Nacional de Investi-gación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) y elInstitut de Recerca i Tecnologia Agroalimentàries(IRTA).

Duración: 169 horas lectivas, de las que 109 son teóricas y elresto prácticasLugar dde ccelebración:

IRTA-Tecnología de los alimentos en Monells (Girona)Inscripción: Entre 2.925 y 3.250Plazas: 40Información ee iinscripciones:Dr. Filiberto Sánchez E-mail: [email protected].: 972 63 00 52 - Fax: 972 63 09 80

XXXIII JORNADAS CIENTÍFICAS Y XXIIJORNADAS INTERNACIONALES DE LASOCIEDAD ESPAÑOLA DE OVINOTECNIA Y CAPRINOTECNIA SEOC ALMERÍA 2008 X JORNADAS DE GANADO CAPRINO Y OVINO DE ALMERÍAAlmería, del 24 al 27 de septiembre

Organiza:Sociedad Española de Ovinotecnia y Caprinotecnia.Colegio Oficial de Veterinarios de Almería.

Lugar dde ccelebración: Campus Universitario de Almería.Información ee iinscripciones:Comité Organizador: Juan Pedro Pardo MesasTel.: 615 501 644E-mail: [email protected] Oficial de Veterinarios de AlmeríaC/ Obispo Orberá, 42 - 1ºA. 04004 AlmeríaViajes El Corte Inglés-División CongresosE-mail: [email protected]

XXII CURSO NACIONAL Y XIX INTERNACIONAL DE ENDOSCOPIACURSO TEÓRICO-PRÁCTICOCáceres, 25, 26 y 27 de septiembre de2008

Organiza:Centro de Cirugía de Mínima Invasión

Lugar dde ccelebración: Ctra. Nacional 521 Km. 41,8. 10071 CáceresInscripción: 870 eurosPlazas: 20Información ee iinscripciones:E-mail: [email protected] www.ccmijesususon.com

I SALÓN DEL CABALLO DE CUENCACuenca, 26, 27 y 28 de septiembre

Organiza:Diputación de Cuenca. Asociación Conquense deCaballos de Pura Raza Española

Lugar dde ccelebración: La Hípica de CuencaInformación ee iinscripciones:Habril Eventos Ecuestres y Taurinos, S.L.L.Tel.: 630 05 44 21 / 670 72 23 10Fax : 91 315 43 90 / 91 638 26 33

E-mail: [email protected] - [email protected]

IV JORNADAS EHNJ - PATOLOGÍA QUIRÚRGICA DE LA CABEZA, CUELLO Y TÓRAXValencia, 26, 27 y 28 de septiembre

Organiza:Grupo de trabajo de pequeños animales del ColegioOficial de Valencia

Duración: 16 horasLugar dde ccelebración: Hotel Barceló (Valencia)Inscripción: Entre 330 y 380 eurosPlazas: 75.Plazo dde iinscripción:Hasta el día de celebración de las jornadas.Información ee iinscripciones: Tel.: 961 26 60 59 E-mail: [email protected]

EQUINE DENTISTRY DAYSSt. Florian y Tillysburg, Austria, 27 y 28 deseptiembre,

Organiza: Arno Lindner, Arbeitsgruppe Pferd

Duración: 2 días ( 13 horas )Lugar dde ccelebración: Las dos sedes se alternan ambos días: 1) Pummerin-saal c/o Technologiezentrum St.Florian, Pummerin-platz 2, A-4490 St. Florian; www.pummerinsaal.at;2) Pferdeklinik Tillysburg, Bruck bei Hausleiten 11, A-4490 St. Florian; www.pferdeklinik.atInscripción:

560 euros hasta el 29 de agosto, después 600 eurosPlazas: 30Información ee iinscripciones:Arno Lindner, Heinrich-Roettgen-Str. 20, D-52428Juelich Tel.: + 49 2461 34 04-30/ Fax -84E-mail [email protected]

MÁSTER OFICIAL UNIVERSITARIO EN"BIOLOGÍA Y BIOTECNOLOGÍA DE LAREPRODUCCIÓN"Murcia, octubre 2008

Organiza:Departamento de FisiologíaDepartamento de Biología Celular e HistologíaUniversidad de Murcia

Duración: 1 curso académico - 60 créditos ECTS (90 ofertados)distribuidos en sesiones teóricas, prácticas y trabajoscomplementarios.Inscripción: Precios públicos: 29,18 euros/créditoInformación ee iinscripciones:Maria Luisa Nicolás TomásE-mail: [email protected]

VETERINARIA LEGAL Y PERITACIÓN 2008 Cantabria, 11 y 12 de septiembreBurgos: 25 Y 26 de septiembreValencia: 16 Y 17 de octubreHuesca: 11 y 12 de diciembreMadrid, pendiente de confirmaciónSalamanca, 17 y 18 de julio

Organiza:Consejo General de Colegios Veterinarios Colegio Oficial de Veterinarios de CantabriaColegio Oficial de Veterinarios de SalamancaColegio Oficial de Veterinarios de HuescaColegio Oficial de Veterinarios de BurgosColegio Oficial de Veterinarios de ValenciaColegio Oficial de Veterinarios de Madrid.

Inscripción: 150 euros

CantabriaLugar dde ccelebración:Castilla, 39 - 39009 Santander - (Cantabria)Información ee iinscripciones:Tel.: 942 22 99 04 - Fax: 942 36 04 56

SalamancaLugar dde ccelebración:Plaza de la Constitución, Nº 6. 37001 - SalamancaInformación ee iinscripciones:Tel.: 923 21 34 33 - Fax: 923 26 33 15

BurgosLugar dde ccelebración:Alfonso X el Sabio, 42 - 1º. 09005 BurgosInformación ee iinscripciones:Tel.: 947 22 96 63 - Fax: 947 22 96 63

ValenciaLugar dde ccelebración:Avda. del Cid, 62. 46018 ValenciaInformación ee iinscripciones:Tel.: 96 399 03 30 - Fax: 96 350 00 07

HuescaLugar dde ccelebración:Avda. Pirineos, 10 - 22004 - HuescaInformación ee iinscripciones:Tel.: 974 24 20 22 - Fax: 974 22 40 57

OCTUBRE

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 44

Page 45: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

45

DERMATOLOGÍA CLÍNICA EN PEQUEÑOSANIMALES2ª edición Online, 1 de octubre 2008 al 30de abril 2009

Organiza: Veterinaria Organización

Duración: 600 horas, a distanciaLugar dde ccelebración:

Aula Virtual Veterinaria http://www.cursosonline.net Inscripción:

300 euros.Plazo dde iinscripción:Hasta el 1 de octubre de 2008 o hasta completar lasplazas, lo que se hará por riguroso orden de matricu-lación.Información ee iinscripciones:Tel: 952 31 44 27E-mail: [email protected] Web: http://www.cursosonline.net

PRIMER CONGRESO DE LA ASOCIACIÓNDE VETERINARIOS ESPECIALISTAS ENÉQUIDOS DE CATALUNYAGirona, 3 y 4 de octubre de 2008

Organiza: AVEEC

Lugar dde ccelebración: Fira de Girona.Salón Internacional de Caballo Equus Catalonia 2008Información ee iinscripciones:Tel.: 664 31 99 74 - Fax.: 972 54 69 90E-mail: [email protected]

MÁSTER EN HIPOLOGÍA: "EL CABALLO,COMO MEDIO DE REVITALIZACIÓN DE LAS PERSONAS MAYORES"Lleida, del 4 de octubre del 2008 hasta el19 de junio del 2009.

Organiza:Universidad de Lleida y Andrómeda Fundación con lacolaboración del INEFC. Centro de Lleida.

Lugar dde ccelebración: La docencia se programará de forma individualizadaen las sesiones previstas "on line", utilizando elsoporte informático.Las sesiones presenciales serán el primer y tercersábado de cada mes a partir del 4 de octubre del2008.Inscripción: 1200 eurosInformación ee iinscripciones:INEFC Centro de Lleida. Partida Caparrella s/n. 25192 LleidaTel.: 973 27 20 22E-mail: [email protected]://masters.inefc.es/hipologia

ORTTHOPAEDIC CASE DAYS Weilerswist-Mueggenhausen y Bonn (Ale-mania), 4 y 5 de octubre

Organiza:Arno Lindner, Arbeitsgruppe Pferd

Duración: 2 días (13 horas)Lugar dde ccelebración: El 4 de octubre en la clínica equina Burg Müggenhau-sen GmbH. Los participantes son llevados al sitio enautobús desde el hotel Bristol. El 5 de octubre en elhotel Bristol: Prinz-Albert-Str. 2, D-53113 Bonn; Fon+49-228-2698-0, Fax -222; www.guennewig.deInscripción:

575 euros hasta el 5 de septiembre, después 605 euros.Plazas:

36 (Curso práctico el 4 de octubre)50 (Conferencia el 5 de octubre).Información ee iinscripciones:Arno LindnerHeinrich-Roettgen-Str. 20. D-52428 JuelichTel.: +49 2461 34 04-30 / Fax -84E-mail [email protected]

www.agpferd.com

I CURSO JG DE PATOLOGÍA QUIRÚRGICAOFTALMOLÓGICACurso práctico de patología quirúrgica ycirugía ocular de pequeños animales.Mutxamel (Alicante), 4 y 5 de octubre

Organiza: Hospital veterinario J. Griñán

Lugar dde ccelebración: Avda Alicante, 18 (Edificio JG)03110-Mutxamel-Alicante-EspañaInscripción:

Entre 250 y 300 euros.Plazas:

20Información ee iinscripciones:Tel.: 965 95 18 97Fax: 965 95 50 09E-mail: [email protected] www.vetjg.com

CURSO DE GANADERÍA ECOLÓGICACiclo Aula Abierta-CENEAMValsaín- Segovia, del 6 al 10 de octubre

Inscripción: gratuito.Plazas: limitadas. Incluye alojamiento.Información ee iinscripciones:CENEAM Secretaría del Programa de Formación Tlf. 921473864 Fax. 921472271 e.mail: [email protected]

APPLYING REGENERATIVE THERAPIESBonn, Alemania, 6 y 7 de octubre

Organiza: Arno Lindner, Arbeitsgruppe Pferd

Duración: 2 días (13 horas)Lugar dde ccelebración: Hotel Bristol. Prinz-Albert-Str. 2. D-53113 Bonn;www.guennewig.deInscripción:

595 euros hasta el 5 de Septiembre, después 655 euros. 1 día 320 euros hasta el 5 de Septiembre, después 360 euros.Plazas: 50Información ee iinscripciones:Arno LindnerHeinrich-Roettgen-Str. 20. D-52428 JuelichTel,-, +49 2461 34 04-30 / Fax -84E-mail [email protected]

MÁSTER EN GESTIÓN Y CONSERVACIÓNDE FAUNA SALVAJE Y ESPACIOS PROTE-GIDOSLeón-Zamora, del 10 de octubre de 2008 al20 de septiembre de 2009

Organiza:WAVES y la Universidad de León

Lugar dde ccelebración: Las sesiones presenciales se impartirán los viernes(media jornada), sábados y domingos en el Salón deActos del Ilustre Colegio Oficial de Veterinarios deZamora, cuando se celebren en Zamora, en el Hospi-tal Clínico Veterinario de Castilla y León, cuando secelebren en León, o en centros de interpretacióny casas de los parques cuando se trate de visitas téc-nicas o sesiones prácticas.Inscripción: 4.800 euros Información ee iinscripciones:Tel.: 980 52 22 42E-mail.:[email protected]

5ª EDICIÓN DEL MÁSTER EN SEGURIDADALIMENTARIA Madrid, de octubre 2008 a junio 2009

Organiza:Colegio Oficial de Veterinarios de Madrid, en colabo-ración con la Agencia Española de Seguridad Alimen-taria y Nutrición (AESAN), la Universidad Compluten-se de Madrid, la Consejería de Sanidad de la Comuni-dad de Madrid y el Consejo General de Veterinariosde España.

Duración: 700 horas lectivas con prácticas

Inscripción:6.300 euros (Posibilidad de financiación y de pagofraccionado. Descuentos de hasta un 15% para alum-nos que realicen la preinscripción y estén colegiados

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 45

Page 46: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200846

AGENDA DE ACTIVIDADES

o posean carné joven).Plazas: 40Información ee iinscripciones:

Teresa AldaTel.: 91 411 20 33 - Fax: 91 561 05 65E-mail: [email protected]

CURSO SOBRE DISEÑO HIGIÉNICO DEESTABLECIMIENTOS DE ELABORACIÓNDE COMIDAS PREPARADAS Madrid, 8, 9 y 10 de octubre

Organiza:Asociación Española de Veterinarios Municipales. Colabora: Colegio Oficial de Veterinarios de Madrid.Duración: 20 horasLugar dde ccelebración: Colegio Oficial de Veterinarios de Madrid.Inscripción: Entre 250 y 280 euros Plazas: Limitadas, por riguroso orden de inscripciónInformación ee iinscripciones:Colegio Veterinarios MadridSrta. Teresa Alda.Tel.: 91 411 20 33 ext. 124E-mail: [email protected] www.colvema.orgJuan Carlos Ortiz 629 71 47 74 [email protected]

I CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE NEURO-LOGÍA EN EL PERRO Y EL GATO: EXAMENNEUROLÓGICO, LOCALIZACIÓN DE LALESIÓN Y PRUEBAS COMPLEMENTARIASCórdoba, 9, 10, 11 de octubre

Organiza:Alba Galán Rodríguez, Eva Mª Martín Suárez, Mª delMar Granados MachucaDepartamento de Medicina y Cirugía Animal

Duración: 22 horas lectivasLugar dde ccelebración: Aulario Averroes - Hospital Clínico VeterinarioCampus Universitario Rabanales. Carretera Madrid km 39. 614014Inscripción: Entre 60 euros y 350 eurosInformación ee iinscripciones:Alba Galán Tel: 957 21 10 90 / 957 21 20 11E-mail: [email protected]/anestesia

CURSO CETIFICADO CHI-INSTITUTE DEACUPUNTURA VETERINARIAMadrid, 9 al 12 de octubre de 2008

Organiza:Chi Institute of Europe

Apartado de correos 10239. 28080 Madrid

Lugar dde ccelebración: Hotel Rural-Hacienda los RoblesSandra Redondo (Manager Assistant)Avenida de Madrid, 2728491 Navacerrada (Madrid)Información ee iinscripciones:Tel.: +34 600 77 71 82 - Fax.: +34 965 12 71 67 E-mail: [email protected]

EXPEDICIÓN TRANS-PATAGÓNICA 2008:BUENOS AIRES-USUAHIA CON BALLENASY DELFINES.Octubre (Fechas por confirmar)Noviembre (Fechas por confirmar)Diciembre (Fechas por confirmar)

Salida ddel vviaje:con un mínimo de 8 personas (si no se llegara a esemínimo preguntar por el suplemento). Máximo 15 per-sonasOrganiza: Wildlife & Oceanic Company S.L.

Duración: 13 días-12 NochesInscripción: sin confirmarInformación ee iinscripciones:E-mail: [email protected]

XIV CONGRESO NACIONAL DE HISTORIADE LA VETERINARIAV CONGRESO IBEROAMERICANOII CONGRESO HISPANOLUSO Santiago de Compostela- Lugo, 10, 11 y 12 de octubre

Organiza:Consello Galego de Colexios Veterinarios, Fundaciónpara o avance científico da veterinaria en Galicia(ACIVEGA), Asociación Española de Historia de laVeterinaria (AEHV), Historia Veterinaria Galega (HIS-VEGA), Universidade de Santiago de Compostela yMuseo do Pobo Galego.

Lugar dde ccelebración: Museo do Pobo Galego, Parlamento de Galicia. Pazodo Hórreo y Facultad de Veterinaria de Lugo. Audito-rio "Enrique González".Inscripción: Entre 30 y 90 eurosInformación ee iinscripciones:Colégio de Veterinários de A CoruñaC/ María Puga Cerdido s/n-1º"Edif. Lugris Vadillo" Matogrande.15009 La CoruñaE-mail: [email protected]://hisvega.blogspot.com

CONGRESO EUROPEO DE ANESTESIAVETERINARIA - AVA AUTUMN MEETING2008Barcelona, 14 al 16 de octubre 2008

Organiza:Association of Veterinary Anaesthetists (AVA)

Lugar dde ccelebración: Centro de Congresos de Barcelona (CCIB)Inscripción: 385 euros.Información ee iinscripciones:www.avabarcelona.orgFax : (+34) 932 065 791Email: [email protected]

JORNADAS DE INSPECCIÓN Y CONTROLALIMENTARIOPamplona, 16 y 17 de octubre

Organiza:

Ayuntamiento de Pamplona y Asociación de Veterina-rios MunicipalesLugar dde ccelebración: Pamplona, Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra"Baluarte"Inscripción: Entre 117 y 160 eurosInformación ee iinscripciones:Tel.: 948 42 04 34

948 42 04 30E-mail: [email protected]

43 CONGRESO NACIONAL DE AVEPA-SEVC(Southern European Veterinary Conference)Barcelona, del 17 al 19 de octubre

Organiza:AVEPA - Asociación de Veterinarios Españoles Espe-cialistas en Pequeños Animales

Lugar dde ccelebración: Centro de Convenciones Internacional de Barcelona(CCIB)Inscripción: Entre 360 y 448 eurosInformación ee iinscripciones:AVEPA - Asociacion de Veterinarios Españoles Espe-cialistas en Pequeños AnimalesSpanish Small Animal Veterinary AssociationPaseo San Gervasio 46-48, E-708022 BarcelonaTel.: 93 253 15 22 - Fax.: 93 418 39 79E-mail: [email protected]

V EDICIÓN - MÁSTER DE INDUSTRIASCÁRNICAS Curso Académico 2008Barcelona, inicio el 18 de octubre

Organiza:Centro Universitario Villanueva (Adscrito a la Univer-sidad Complutense de Madrid)

Duración: 400 horasLugar dde ccelebración: Escuela Superior de Agricultura de Barcelona Universidad Politécnica de Cataluña (diferentes ubi-caciones)

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 46

Page 47: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

47

08860 Castelldefells (Barcelona)Hotel Husa TresTorres-Calatrava 32 - 08017 BarcelonaTel.: 93 417 73 00 - Fax.93 418 98 34Inscripción: 9.900 euros..Información ee iinscripciones:Tel: 93 252 14 20 / 696 40 04 01E-mail: [email protected]

EL VETERINARIO COMO ASESOR INTE-GRAL DE LA EXPLOTACIÓN GANADERADENTRO DEL CONTEXTO DE LAS DIRECTI-VAS COMUNITARIASValladolid, 20, 21, 22, 23 y 24 de octubre

Organiza:Consejo General de Colegios Veterinarios de EspañaColegio Oficial de Veterinarios de Valladolid.

Lugar dde ccelebración: Colegio Oficial de Veterinarios de ValladolidPío de Río Hortega, 11. 47014 ValladolidInformación ee iinscripciones:Tel.: 983 33 46 38 - Fax.: 983 34 44 99E-mail. [email protected]

CURSO DE ESPECTÁCULOS TAURINOS.NIVEL BÁSICOPamplona, del 20 al 30 de Octubre

Organiza:Consejo General de Colegios VeterinariosColegio de Veterinarios de Navarra

Duración: 40 horasLugar dde CCelebración: Av. Baja Navarra, 47. 41002 Pamplona Inscripción: Sin determinar Plazas: Plazas limitadasPlazo dde iinscripción: Hasta el 30 de SeptiembreInformación ee iinscripciones:Tel.: 948 22 00 72E-mail: [email protected]://www.covetna.org

MÁSTER AGRICULTURA ECOLÓGICA Barcelona, del 26 de octubre de 2008 al 21de junio de 2009

Organiza:Departamento de Biología Vegetal. Universidad deBarcelona

Lugar dde ccelebración: Avenida Diagonal, 645. 08028 BarcelonaInscripción: 3.300 Euros.Plazas: 35.Información ee iinscripciones:

Tel.: 669 71 42 77E-mail: [email protected]

IV CONGRESO MUNDIAL DE INGENIEROSAGRÓNOMOS Y PROFESIONALES DE LAAGRONOMÍA Madrid, del 28 al 31 de octubre

Organiza:AMIA, ANIA, CGCOIA, MAPA,COIAC y C.

Lugar dde ccelebración: Palacio de Congresos de MadridInformación ee iinscripciones:www.congresomundialagronom2008.org

CURSO DE RESPONSABLE DEL DISEÑO YDIRECCIÓN DE PROCEDIMIENTOS CONANIMALES: CATEGORIA CMadrid, de noviembre a diciembre 2008

Organiza:Ignacio Álvarez y Pilar Bringas.

Lugar dde ccelebración: Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense deMadrid.Información ee iinscripciones:Tel.: 91 394 38 58/618 80 74 25E-mail: [email protected]: [email protected]

MANEJO Y MANTENIMIENTO DE TIBURONES Valencia, del 3 al 7 de Noviembre

Organiza:Departamento de Educación del Oceanográfico David Nácher (Responsable)

Duración: 20 horasLugar dde ccelebración: Aulas y laboratorios del edificio E+I (edificio de edu-cación e investigación), e instalaciones y zona técnicadel Oceanográfico.Inscripción: 140 euros - 120 euros (estudiantes).Plazas: 40.Información ee iinscripciones:Tel.: 902 10 00 31

CURSO SOBRE DISEÑO HIGIÉNICO DEESTABLECIMIENTOS DE ELABORACIÓNDE COMIDAS PREPARADAS Sevilla, del 5 al 7 noviembre

Organiza:Asociación Española de Veterinarios Municipales. Colabora: Colegio Oficial de Veterinarios de Sevilla

Duración: 20 horasLugar dde ccelebración: Colegio Oficial de Veterinarios de SevillaInscripción: Entre 250 y 280 euros

Plazas: Limitadas, por riguroso orden de inscripciónInformación ee iinscripciones:Colegio Veterinarios SevillaSrta. BegoñaTel.: 954 41 03 [email protected] www.colegiodeveterinarios.es Juan Carlos Ortiz Tel.: 629 71 47 74 E-mail:[email protected]

XIX JORNADAS DE CARNE Y SEGURIDADALIMENTARIA Zaragoza, 6 y 7 de noviembre

Organiza:Asociación Nacional de Veterinarios Especialistas enSeguridad Alimentaria (AVESA)

Lugar dde ccelebración: Centro de Congresos IbercajaC/ San Ignacio de Loyola, 16. ZaragozaInscripción: Entre 146 y 204 eurosInformación ee iinscripciones:Tel.: 976 31 85 33Fax: 976 31 84 38E-mail: [email protected] www.jornadasavesa.com

V CURSO PRÁCTICO DE CIRUGÍA ARTICULAR BÁSICOCáceres, 6 y 7 de noviembre

Organiza:Sociedad Española de Traumatología y OrtopediaVeterinaria (SETOV) Lugar dde ccelebración: Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús UsónCarretera Nacional 521, Km. 41,800. 10071 Cáceres

Inscripción: Por determinarPlazas: 20Plazo dde iinscripción: Por orden de inscripciónInformación ee iinscripciones:Tel.: 696 09 40 20E-mail: [email protected]

IV CONGRESO ANDALUZ DE VETERINARIOSDE ANIMALES DE COMPAÑÍAGranada, del 6 al 8 de Noviembre

Organiza:Consejo Andaluz de Colegios Oficiales de Veterinarios

Lugar dde ccelebración: Palacio de Congresos de GranadaInscripción: Entre 100 y 235 euros.Información ee iinscripciones:E-mail: [email protected].: 954 21 59 00

NOVIEMBRE

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 47

Page 48: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

AGENDA DE ACTIVIDADES

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200848

V CURSO PRÁCTICO DE CIRUGÍA ARTICULAR AVANZADOCáceres, 7 y 8 de noviembre de 2008

Organiza:Sociedad Española de Traumatología y OrtopediaVeterinaria (SETOV) Lugar dde ccelebración: Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús UsónCarretera Nacional 521, Km. 41,800. 10071 CáceresPlazas: 20Plazo dde iinscripción: Por orden de inscripciónInformación ee iinscripciones:Tel.: 696 09 40 20E-mail: [email protected]

V CURSO PRÁCTICO DE CIRUGÍA ARTICULARCáceres, 7 y 8 de noviembre

Organiza:Sociedad Española de Traumatología y OrtopediaVeterinaria (SETOV).

Duración: Viernes, 7 de noviembre de 9:00 a 19:00 h y Sábado,8 de noviembre de 9:00 a 20:00 h.Lugar dde ccelebración: Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón.Carretera Nacional 521, Km. 41,800. 10071 Cáceres.Inscripción: Entre 900 y 1000 eurosPlazas: 20Información ee iinscripciones:Tel.: 696 09 40 20E-mail: [email protected].

II CURSO JG PARA AUXILIARES DE VETE-RINARIOCurso práctico de técnicas clínicas ydiagnósticas en perro, gato, aves, reptilesy pequeños mamíferos Mutxamel (Alicante), 8 y 9 de noviembre

Organiza:Hospital veterinario J. Griñán

Lugar dde ccelebración: Avda. Alicante, 18 (Edificio JG)03110-Mutxamel-Alicante-EspañaInformación ee iinscripciones:Tel.: 965 95 18 97 Fax: 965 95 50 09E-mail: [email protected]

VI CONGRESO MUNDIAL TAURINO DEVETERINARIAMurcia, del 6 al 8 de noviembre

Organiza:Consejo General de Colegios Veterinarios de España Colegio Oficial de Veterinarios de la Región de Mur-ciaAVET (Asociación de Veterinarios Taurinos)

Lugar dde ccelebración: Campus Universitario del Espinardo Universidad deMurciaEdificio Servicio de Planificación, Infraestructura yMantenimientoInscripción: Entre 200 y 400 euros.Información ee iinscripciones:Tempo Tours CongresosC/Reyes Católicos, 12. 14001 CordobaTel.: 957 48 48 83Fax: 957 48 23 58 E-mail: [email protected]

VIII CURSO PRÁCTICO DE ANESTESIOLO-GÍA PARA VETERINARIOS Cáceres, 13 y 14 de noviembre 2008

Organiza:Centro de Cirugía de Mínima Invasión

Lugar dde ccelebración: Ctra. Nacional 521 Km. 41,8. 10071 CáceresInscripción:

575 euros.Plazas: 16Información ee iinscripciones:E-mail: [email protected] www.ccmijesususon.com

II CURSO DE MICROCIRUGÍA BÁSICAPARA VETERINARIOSCáceres, 13, 14 y 15 de noviembre

Organiza:Centro de Cirugía de Mínima Invasión

Lugar dde ccelebración: Ctra. Nacional 521 Km. 41,8. 10071 CáceresInscripción: 650 eurosPlazas: 13Información ee iinscripciones:E-mail: [email protected] www.ccmijesususon.com

BPT CONGRESS 2008Hanover, 13 al 16 de noviembre

Organiza:The Bundesverband Praktizierender Tierärzte e.V.(bpt)

Información ee iinscripciones:Contacto: bpt Akademie GmbH, Hahnstrasse 70, 60528 Frankfurt am Main (Germany)Tel.: + 496 966 98 18-90 Fax.: + 496 966 98 18-92E-mail: [email protected]

VI CURSO DE INICIACIÓN A LA ACUPUN-TURA VETERINARIABarcelona, del 17 de noviembre 2008 al 27de febrero de 2009

Organiza:Universidad Autónoma de Barcelona - Facultad Vete-rinaria

Duración: Curso 2008-2009: 126 h. lectivas (100 teóricas + 26prácticas), repartidas en 3 semanas de 42 horas.Lugar dde CCelebración: Sin confirmarInscripción:

1500 EurosInformación ee iinscripciones:E-mail: [email protected]: [email protected]: [email protected]

V CONGRESO NACIONAL DE LA SOCIEDADESPAÑOLA DE ODONTOLOGÍA VETERINA-RIA (SEOVE)Córdoba, 22 y 23 de noviembre

Organiza:Sociedad Española de Odontología Veterinaria (SEOVE)

Lugar dde CCelebración: Facultad de Veterinaria de CórdobaInscripción: Entre 30 y 120 euros Plazo dde iinscripción: Hasta el 1 de Noviembre Información ee iinscripciones:María del Mar Granados MachucaE-mail: [email protected]: 957 21 10 90 / 957 21 87 10

CURSO DE AUDITORÍASPamplona del 24 al 27 noviembre

Organiza:Colegio de Veterinarios de Navarra

Duración: 20 horasLugar dde CCelebración: Av. Baja Navarra, 47. 41002 PamplonaInscripción: Sin determinar Plazas: Plazas limitadasPlazo dde iinscripción:Hasta el 24 de Octubre.Información ee iinscripciones:Tel.: 948 22 00 72E-mail: [email protected]

http://www.covetna.org

Para publicar en esta sección:Teléfono: 91 579 44 06

Fax: 91 571 29 37e-mail: [email protected]

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 48

Page 49: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

TABLÓN DE ANUNCIOS

49

Sociedad CCooperativa "Las Merin-dades" busca veterinario clínicopara vacuno de leche con expe-riencia demostrable en insemina-ción artificial. Teléfono.: 947 13 20 48.

Busco vveterinario/a con o sinexperiencia, para compartir traba-jo de clínica de grandes animales.Imprescindible coche.Tel.: 689 10 88 29.E-mail: [email protected]

Se nnecesita pprofesor/a para impar-tir cursos veterinarios en centrode formación de Mallorca. Jorna-da intensiva. Excelentes condicio-nes económicas de 18.000 a24.000 euros más incentivos.Incorporación inmediata. Tel.: 666 95 60 25E-mail: [email protected]

Necesitamos iincorporar vveterina-rio/a para nuestra plantilla enPalma de Mallorca. Ofrecemostrabajo en equipo, sueldo compe-titivo, posibilidad de empleo esta-ble Interesados enviar currículumal E-mail: [email protected] oen el telefono.: 971 43 25 00 enhorario de consulta.

Tras pperiodo dde pprueba, se ofrecepuesto fijo en el equipo veterina-rio en Soria. Guardias no presen-ciales un fin de semana de cadados. Teléfono: 658 99 97 88. E-mail: [email protected]

Se oofrece AATV con ganas de tra-bajar, don de gentes y buenmanejo con los animales. Conoci-mientos básicos de peluqueríacanina-felina. Manejo de ordena-dores, carnet de conducir y vehí-culo propio. Tel.: 610 91 73 25. E-mail: [email protected]

Busco ttrabajo como Auxiliar deVeterinario por zonas desde Fuen-girola a Málaga. Idiomas: Espa-ñol/Inglés, coche propio y disponi-bilidad inmediata. Tel: 679 83 7946. E-mail: [email protected]

Licenciada een vveterinaria con 5años de experiencia en ClínicaVeterinaria, busca trabajo en cual-

quier sector de la veterinaria, prin-cipalmente dentro de la Comuni-dad de Castilla y León. Responsa-ble, con gran capacidad de apren-der y de trabajar en equipo. Tel.: 636 365 88 99. E-mail: [email protected]

Vendo ffibroendoscopio, ecógrafo,electrobisturí , limpiador dental ydemás material clínico . Tel.: 63091 26 07. E-mail:[email protected]

Se oofrece vveterinario recién licen-ciado para trabajar, preferiblemen-te en Badajoz. Poca experiencia,pero con ganas de seguir apren-diendo. Especialmente interesadoen clínica de campo. Tel.: 650 17 42 68 E-mail: [email protected]

Se nnecesita vveterinario para traba-jar 9 horas distribuidas en 3 díasen consultorio de Madrid capital,no necesaria experiencia, salariosegún lo estipulado por Amvac.Interesados mandar curriculun alemail indicado, empezaría a traba-jar en septiembre. E-mail: [email protected]

Se oofrece vveterinaria para trabajocon ganado vacuno, caprino, oinspecciones de calidad en lecheo carne. Disponibilidad a partir dela segunda quincena de Septiem-bre de 2008. Tel.: 637 83 67 72

Se oofrece vveterinario, licenciadoen febrero 2008, colegiado, paratrabajar en cualquier campo, pre-feriblemente grandes, por cual-quier zona. Tel.: 985 97 65 22. E-mail: [email protected]

Veterinario con 15 años de expe-riencia en producción porcina seofrece para trabajar en la provinciade Barcelona. Telf.:687857484.E-mail: [email protected].

Traspaso dde CClínica Veterinariatotalmente equipada en Tenerifepor no poder atender. Interesadosllamar a Jorge Pelayo en el teléfo-no 649 85 14 75 o mandar un E-mal a [email protected]

Se oofrece AATV de Barcelona conexperiencia en consulta, cirugías,tienda, atención cliente, higiene ybaño. Voluntaria centro de acogi-da de animales de compañía. Tel.: 619 77 68 76.

Traspaso oo vvendo Centro Veteri-nario por no poder atender. Exce-lente ubicación en el centro deLogroño con 14 años de activi-dad. Tel.: 699 443 125. E-mail: [email protected]

Veterinaria rrecién llicenciada enjunio 2008 busca trabajo en lazona de Málaga y Cádiz. E-mail:[email protected]

Vendo IIdeex VVettest del 1997(analizador bioquímica). Precio1900.- Euros (precio actual 8.590+ IVA). Tel.: 616 89 38 06

Material: Ecógrafo seminuevo,solo 6 meses de uso y en garan-tía del fabricante, en venta porcompra de un equipo con dop-pler. Modos B, B/B, B/M, M.Pantalla LCD 10.4". Software deveterinaria. Con dos sondas,una Microconvex (5.0/6.5/7.5mhz)y otra lineal intrarectal(5.0/6.5/7.5mhz). Ideal para clínicade pequeños animales, reproduc-ción equina y clínica mixta. Muyportátil, aprox. 5kg. 287mm(ancho) x 243mm (alto). X216mm. Incluye maleta de trans-porte. Precio 5000 euros (nego-ciable). Teléfono: 647 90 78 00

Se nnecesita vveterinario para incor-poración inmediata en clínicaveterinaria abierta 24 horas, situa-da en Madrid centro. Interesadospónganse en contacto con elsiguiente número de teléfono.: 91 562 77 69 o a través del E-mail:[email protected]

Soy mmedico vveterinario búlgarocon mas de 20 años de experien-cia con ganado vacuno, ovino,caprino, porcino, apicultura ,mas-cotas. Llevo 2 años en España,con muchas ganas estudiar cosasnuevas y acercarme a la veterina-ria española. Espero la homologa-

ción desde hace 18 meses. Meofrezco como ATV en toda Espa-ña en todos sectores. Ahoraestoy en Madrid. Tel.: 616 37 89 57. E-mail: [email protected]

Rebajado. Se vende ecógrafo por-tátil Sonosite 180-Plus con sondaosteomuscular de 5 Mhz másmochila de transporte original. Esde 2007 y no tiene uso. Muyrebajado porque urge su venta:8600 euros. Rafael Soldado. Tel: 656 76 52 01. E-mail: [email protected]

Veterinaria recién licenciada por laFacultad de Veterinaria de Leóncon poca experiencia peromuchas ganas de trabajar yaprender, busco trabajo en clínicade pequeños animales, preferen-temente Castilla y León y Astu-rias. Coche propio y disponibilidadtotal. Teléfono.: 646 24 56 94

Se vvende oo ttraspasa Clínica Vete-rinaria en Málaga, con peluqueríay tienda. Tlf.: 649 16 74 70 y 952 23 56 28.E-mail [email protected]

Busco vveterinario para nuestra clí-nica de Huercal-Overa (Almería),ofrecemos trabajo en equipo,tenemos 4 clínicas, pertenece-mos al grupo nexo ,posibilidad depromoción y especialización,imprescindible inglés y carnet.Enviar curriculum a [email protected] y teléfono.: 950 13 56 26.

Recién llicenciada en veterinariaen julio de 2008 busca trabajopreferiblemente en la zona deAndalucía o Extremadura. E-mail: [email protected]

Veterinaria recién licenciada buscatrabajo de media jornada en Gali-cia (principalmente en Vigo oCoruña).Coche propio y muchasganas de aprender. Tel: 663 03 17 73. E-mail: [email protected]

Tablón de Anuncios INSERTA AQUÍ TU ANUNCIO GRATISSi quieres comprar, vender, alquilar, buscas empleo o lo ofreces,...Envíanos tu anuncio por palabras a: [email protected]

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 49

Page 50: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

A CORUÑAD. Xose Uxio Rey FernándezMª Puga Cerdido, s/nEd. Lugris Vadillo, 1ºPolígono Matogrande 15009 A CORUÑA.Tel.: 981139171Fax: 981139172e-mail: [email protected]: www.colvetcor.org

ÁLAVAD. Enrique Garrido ArtetxePostas, 1901004 VITORIA (ALAVA)Tel.: 945 23 28 42Fax: 945 23 28 42e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Alava

ALBACETED. José Angel Gómez GarcíaC/ Cervantes, nº2-bajo H02001 ALBACETETeléfono. 967217065Fax. 967247700

ALICANTE Luís Eduardo Montes OrtegaRambla de Méndez Nuñez, 3803002 ALICANTETel.: 96 521 41 11Fax: 96 520 19 33e-mail: [email protected]: www.cvcv.org/alicante.htm

ALMERÍAD. Emilio Gómez-Lama LópezRambla Obispo Orberá, 42. 1-A04004 ALMERIATel.: 950 25 06 66Fax: 950 23 51 00e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Almería

ASTURIASD. Armando Solís Vazquez de PradaPlaza de América, 10 - 2º33005 OVIEDOTel.: 985 21 29 07Fax: 985 22 98 22e-mail: [email protected]: www.colegioveterinarios.net

ÁVILAD. Rufino Rivero HernándezSan Juan de la Cruz, 26 05001 AVILATel.: 920 22 17 82Fax: 920 22 54 72e-mail: [email protected]: /www.colvet.es/Avila

BADAJOZD. Julio López GimónAvda. Santa Marina, 9 06005 BADAJOZTel.: 924 23 07 39 Fax: 924 23 07 39e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Badajoz

BARCELONADª Maria Teresa Mora Ventura Av. República Argentina, 2508023 BarcelonaTel.:93 211 24 66 - 93 212 12 08e-mail: [email protected]: www.covb.es

BIZKAIAD. Francisco Luis Dehesa SantistebanIbañez de Bilbao, 848001 BILBAO (BIZKAIA)Tel.: 944 23 59 48Fax: 944 24 29 79e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Vizcaya

BURGOSD. Tomas Fisac de FriasAlfonso X el Sabio, 42 - 1º 09005 BURGOSTel.: 947 22 96 63Fax: 947 22 96 63e-mail: [email protected]: http://www.colvet.es/burgos

CÁCERESD. Juan Antonio Vicente BaezAvda. Virgen de la Montaña, 2810004 CACERESTel.: 927 22 44 25Fax: 927 21 32 99e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Caceres

CÁDIZD. Federico Vilaplana ValverdeAvda. Ana de Viya, 5 - 11009 CADIZTel.: 956 25 49 51Fax: 956 25 51 58e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Cadiz

CANTABRIAD. Juan José Sánchez AsensioCastilla, 39 39009 SANTANDER (CANTABRIA)Tel.: 942 22 99 04Fax: 942 36 04 56e-mail: [email protected]: http://colvetcantabria.com

CASTELLÓND. Luis Miguel Gargallo Gargallo Asensi, 12 -1º12002 CASTELLÓNTel.: 964 22 59 83 Fax: 964 72 48 77e-mail: [email protected]: www.cvcv.org/castellón.htm

CEUTAD. Arturo Murcia OrozcoApartado de Correos, nº 38951001 Ceuta Tel.: 680 90 60 82Fax: 956 51 37 10E-mail: [email protected]

CIUDAD REALD. José Ramón Caballero de la CallePlaza de la Provincia, 2 - 2º13001 CIUDAD REALTel.: 926 21 10 14Fax: 926 21 63 34e-mail: [email protected] Web: www.icovciudadreal.es

CÓRDOBAD. Antonio Amorrich HellínRonda de los Tejares, 3214008 CÓRDOBATel.: 95 747 59 30Fax: 95 747 47 13e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Cordoba

CUENCAD. Vicente García GarcíaPza. Hispanidad, 3 16001 CUENCA Tel.: 969 21 17 37Fax: 969 21 25 08e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Cuenca

GIRONAD. Bernat Serdá BertránCorazón de María, 1017002 GIRONATel.: 972 20 00 62Fax: 972 20 05 30e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Gerona

GRANADAD. Francisco Muñoz ColladoRector Martín Ocete, 10 18014 GRANADATel.: 958 27 84 74 Fax: 958 29 02 86e-mail: [email protected]: www.colvetgr.org

GUADALAJARAD. Enrique Reus García-BedoyaCardenal Glez. de Mendoza, 2319004 GUADALAJARATel.: 949 21 17 94Fax: 949 21 17 94e-mail: [email protected]: www.colvetguadalajara.es

GIPUZKOAD. José Manuel Etxaniz MakazagaZabaleta, 4020002 Donostia-San Sebastian (GIPUZKOA) Tel.: 943 32 18 52Fax: 943 29 76 91 e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Guipuzcoa

HUELVAD. Fidel Astudillo NavarroArcipestre Manuel Glez. García, 1121003 HUELVATel.: 959 24 11 94Fax: 959 28 34 47e-mail: [email protected]: www.colvethuelva.es

HUESCAD. Fernando Carrera MartínAvda. Pirineos, 10 - 22004 HUESCATel.: 974 24 20 22Fax: 974 22 40 [email protected]: www.colvet.es/Huesca

ILLES BALEARSD. Ramón García JanerCecilio Metelo, 14, 2 - D07003 Palma de Mallorca Tel.: 971 71 30 49Fax: 971 71 27 26e-mail: [email protected]: www.covib.org

JAÉND. Antonio Gallego PoloCruz Roja, 623007 JAENTel.: 953 25 51 18Fax: 953 25 51 18e-mail: [email protected]: www.colvetjaen.com

LEÓND. Jose Luis Teresa HerediaFotógrafo Pepe Gracia, bajo s/n24005 LEÓNTel.: 987 25 23 22Fax: 987 20 23 99e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Leon

LLEIDAD. Miquel Molins Elizalde Canónigo Brugular, 725003 LLEIDATel.: 973 27 95 18 Fax: 973 27 82 16 e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Lerida

LUGODña. Patricia González-Seco VijandeRamón y Cajal, 227001 LUGOTel.: 982 24 11 93Fax: 982 24 26 15e-mail: [email protected]: www.colvlugo.com

MADRIDD. Felipe Vilas HerranzMaestro Ripoll, 828006 MADRIDTel.: 91 411 20 33Fax: 91 561 05 65e-mail: [email protected]: www.colvema.org

MÁLAGAD. Enrique Moya BarrionuevoPasaje Esperanto, 1 29007 MÁLAGATel.: 952 39 17 90 Fax: 952 39 17 99e-mail: [email protected]: www.colvetma.org

MELILLAD. Francisco Javier Olmo GómezMarqués de Montemar, 29A - 1º A52006 MELILLATel.: 651 82 11 07Fax: 952 67 05 13Web: /www.colvet.es/Melilla

MURCIAD. Fulgencio Fernández BuendíaAvda. Constitución, 1330008 MURCIATel.: 968 23 64 58Fax: 968 24 46 65e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Murcia

NAVARRAD. Angel Garde LecumberriAv. Baja Navarra, 47 31002 PAMPLONATel.: 948 22 00 72Fax: 948 22 84 39e-mail: [email protected]: www.covetna.org

OURENSED. Juan José Gómez FernándezRamón Cabanilla, 232004 OURENSETel.: 988 22 22 02Fax: 988 24 23 24e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Orense

PALENCIAD. Juan José Cuevas RodríguezMuro, 234001 PALENCIATel.: 979 74 33 37Fax: 979 17 02 54e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Palencia

PALMAS, LASD. Manuel Morales DoresteLuis Doreste Silva, 30-bis35004 - LAS PALMASTel.: 928 29 69 59 Fax: 928 29 69 58e-mail: [email protected]: www.vetcan.org

PONTEVEDRAD.Luís Núñez DesiréEchegaray, 10 - 2º izda. 36002 PONTEVEDRATel.: 986 85 23 23Fax: 986 86 51 31e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Pontevedra

RIOJA, LAD. Julián Somalo del CastilloAvda. Portugal, 726001 LOGROÑO (LA RIOJA)Tel.: 941 22 90 18Fax: 941 22 90 18e-mail: [email protected]: http://www.covetrioja.org/

SALAMANCAD. Javier Román Baz CarmonaPlaza de la Constitución, Nº 6 37001 - SALAMANCATel.: 923 21 34 33 Fax: 923 26 33 15 e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Salamanca

SANTA CRUZ DE TENERIFED. Jorge de Miguel GarcíaC/ Comandante Sánchez Pinto, 738006 Santa Cruz De TenerifeTfno. 902301001 Fax. 922289300e-mail: [email protected]: www.vetcan.org

SEGOVIAD. José Miguel Gil SanzPlz. de la Tierra, 4, 2º40001 SEGOVIATel.: 921 46 38 55Fax: 921 46 38 56e-mail: [email protected]: www.colvetsegovia.es

SEVILLAD. Ignacio Oroquieta MenéndezC/ Tajo, nº141012 SEVILLATeléfono. 954410358Fax. 954410356e-mail: [email protected]: www.colegiodeveterinarios.es

SORIAD. Rafael Laguens GarcíaAvda. Navarra, 642003 SORIATel.: 975 23 22 00Fax: 975 23 13 55e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Soria

TARRAGONADña. Misericordia Escoda MestreSan Antonio Mª Claret, 1043002 TARRAGONATel.: 977 21 11 89Fax: 977 21 37 21e-mail: [email protected]: www.veterinaristarragona.com

TERUELD. Hector Palatsi MartínezPza. San Sebastián, 6-8 44001 TERUELTel.: 978 60 13 06Fax: 978 61 16 48e-mail: [email protected]: www.colvete.org

TOLEDOD. Luis Alberto García AliaQuintanar, 845004 TOLEDOTel.: 925 22 39 52Fax: 925 22 10 29e-mail: [email protected]: www.colveto.org

VALENCIAD. Jose Rosendo Sanz BouAvda. del Cid, 6246018 VALENCIATel.: 96 399 03 30Fax: 96 350 00 07e-mail: [email protected]: www.icovv.com

VALLADOLIDD. Luis Alberto Calvo SáezPío de Río Hortega, 1147014 VALLADOLIDTel.: 983 33 46 38 Fax: 983 34 44 99 e-mail: [email protected]: www.colvetvalladolid.com

ZAMORAD. Victorio Lobo CarneroAvda. Príncipe de Asturias, 9 49012 ZAMORATel.: 980 52 22 42Fax: 980 52 22 42e-mail: [email protected]: www.colvet.es/Zamora

ZARAGOZAD. José Rómulo Silva TorresParque Roma, I-7 bajo50010 ZARAGOZATel.: 976 31 85 33Fax: 976 31 84 38 e-mail: [email protected]: www.vetaragon.net

DIRECTORIO COLEGIOS OFICIALES

INFORMACIÓNVETERINARIA | Septiembre | 200850

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 50

Page 51: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

A.A.V.E.E.Asociación Andaluza de Veterinarios Especialistas en ÉquidosInfante don Carlos, 13 - 41004 SevillaTel.: 954 41 03 58 / 609 51 13 [email protected]

ACNVAsociación del Cuerpo Nacional veteri-nario. Carranza, 3 - 28004 MadridTel.: 91 446 57 25/91 594 15 [email protected]

ACVEACHAsociación de Veterinarios de Animales de HuescaObispo Pintado, 6, bj - 22005 HuescaTel.: 974 24 30 83 / Fax: 974 21 82 93

ACVPZAsociación Centros Veterinarios de laprovincia de ZaragozaParque de Roma, Blq I-7, bajos50010 Zaragoza. Tel.: 976 31 85 33

ACVEACAsociación Clínicas Veterinarias Espe-cializadas en Animales de CompañíaParque de Roma, Blq I-7, bajos50010 Zaragoza. Tel.: 976 31 85 33

ACYLVACAsociación de Castilla y León de Veterinarios de Animales de Compañía. Pío del Río Hortega, 11- 1ºC47014 VALLADOLIDTel.: 983 33 46 38 [email protected]

ACyLVET Asociación de Castilla y León de Veterinarios Taurinos C/ Juan de Grijalba, 2 40200 CUÉLLAR (Segovia) Tel.: 610 77 59 09/ 616 34 83 05 E-mail: [email protected]

ADSLEONAsociación de Veterinarios de ADS de LeónAlcalde Francisco Crespo, 2, 4º C24005 León. Tel.: 659 97 60 80 [email protected]

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VETE-RINARIOS MUNICIPALESRonda de la Luna, 828760 Tres Cantos (Madrid)[email protected]

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE CIENCIA AVÍCOLASección Española de la WPSACtra. Castellvell, s/n43206 Reus (Tarragona)Tel.: 977 33 12 84 / Fax: 977 33 12 [email protected]

AEHVAsociación Española de Historia de la VeterinariaMaestro Ripoll, 8 28006 MadridTel.: 943 32 18 52 E-mail: [email protected]

AEPVETAsociación Española de Peritos VeterinariosParque de Roma, Blq I-7, 1º of. 650010 Zaragoza. Tel.: 650 44 42 86

AEVAAsociación Española de VeterinariosAcupuntoresAdvocat Cirera, 17. 08201 Sabadell(Barcelona). Tel.: 93 726 94 [email protected]

AEVEEAsociación Española de VeterinariosEspecialistas en ÉquidosC/ Maestro Ripoll, 8 - 28006 MadridTel.: 91 411 20 33 - ext.117Fax: 91 561 05 65e-mail: [email protected]ág. web: www.aevee.es

AEVEDIAsociación Española de Veterinarios Especialistas en Diagnóstico por ImagenColegio Oficial veterinario de Málaga.Pasaje Esperanto, 1, 1º E 29007 Má[email protected]/asociaciones/aevedi/index.cfm

ALECVACAsociación Leonesa de Clinicas Veteri-narias de Animales de Compañíac/ Fotógrafo Pepe Gracia, bajo s/n-24005- LEÓN. telf. 987252322email: [email protected]

AGAVEPORAsociación Gallega de Veterinarios de PorcinoGaiteira, 49, 3º dcha. - 15009 A Coruña

ALVELEAsociación Leonesa de VeterinariosClínicos y de EmpresaAlcalde Francisco Crespo, 2, 4º C

24005 León. Tel.: 659 97 60 [email protected]

AMURVACAsociación Murciana de Veterinariosde Animales de CompañíaAvda. Constitución, 13, 1º30008 Murcia. Tel.: 968 24 82 [email protected] www.amurvac.com

AMVACAsociación Madrileña de Veterinariosde Animales de CompañíaMaestro Ripoll, 8, 1º28006 MadridTel.: 91 563 95 79 / Fax: 91 745 02 [email protected]

ANAPORCAsociación Nacional de Porcinocultura CientíficaMaestro Ripoll, 8, 1º - 28006 MadridTel.: 91 411 20 33 / Fax: 91 561 05 65

ANEMBEAsociación Nacional de Especialistasen Medicina Bovina de EspañaAvda. Fundación Príncipe de Asturias,7, 5º D - 33004 OviedoTel.: 985 20 83 16 / Fax: 985 96 45 [email protected]

ASESCUAsociación Española de CuniculturaRama Española de la WRSACastañer, 1208350 Canet de Mar (Barcelona)Tel.: 93 794 20 32 / Fax: 93 794 20 [email protected]

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE HIDATIDOLOGÍA Río Cea, 8 - chalet 5. 05004 Ávila

ASOCIACIÓN EXTREMEÑA DE HISTORIA DE LA VETERINARIAAvda. Santa Marina, 9. 06005 BadajozTel.: 924 23 07 39 / Fax: 924 23 07 39

ASVECOAsocación de Veterinarios Colaboradores de Galicia C/ Armanyá Nº17, 1ºD. 27001- Lugo -Galicia. [email protected]:982-284-798

AVAPAAsociación de Veterinarios Asturianosde Pequeños AnimalesPza. de América, 10, 2º - 33005 OviedoTel.: 985 23 27 [email protected]

AVAVEPAAsociación Vallisoletana de Veterinarios de Pequeños AnimalesPío de Río Ortega, 11, 1º C47014 ValladolidTel.: 983 33 46 38 / Fax: 983 34 44 [email protected]

ASOCIACIÓN DE VETERINARIOSESPECIALISTAS EN BROMATOLO-GÍA, SANIDAD Y TECNOLOGÍA DELOS ALIMENTOSParque de Roma, Blq I-7, bajo50010 Zaragoza. Tel.: 976 31 85 33

AVEBUAsociación de Veterinarios EspañolesEspecialistas en BuiatríaFacultad de Veterinaria. CampusUniversitario s/n - 27002 LugoTel.: 982 25 23 61 ext. 22618Fax: 982 28 59 40

AVECAEAsociación de Veterinarios Especialistas en Cirugía y Anestesia EquinaFacultad Veterinaria de Cáceres. Ctra. Trujillo, s/n - 10071 CáceresTel.: 927 25 74 32 / Fax: 927 25 71 10

AVEDILAAsociación de Veterinarios Especialis-tas en Disagnótico LaboratorialCRESA. Campus de la UniversidadAutónoma de Barcelona08193 Bellaterra (Barcelona)Tel.: 93 581 32 84 / Fax: 93 581 31 [email protected]

AVEECAssociació de Veterinaris Especialistasen Iquids de CatalunyaAvda. República Argentina, 2508023 BarcelonaTel.: 93 211 24 66 / Fax: 93 212 12 08

AVEGAPEAsociación de Veterinarios Especialistasde Galicia en Pequeñas EspeciesAragón, 56, bajo36206 Vigo (Pontevedra)Tel.: 986 26 15 [email protected]

AVEPAAsociación de Veterinarios EspañolesEspecialistas en Pequeños AnimalesPza. San Gervasio, 46-4808022 BarcelonaTel.: 93 253 15 22 / Fax: 93 418 39 [email protected] - www.avepa.org

AVESAAsociación de Veterinarios Especia-listas en Seguridad AlimentariaMaestro Ripoll, 8 - 28006 MadridTel.: 91 411 20 33 - Fax: 91 561 05 65

AVETAsociación de Veterinarios deEspectáculos TaurinosMaestro Ripoll, 8 - 28006 MadridTel.: 91 411 20 33 - Fax: 91 561 05 [email protected]

AVEXPAAsociación de Veterinarios ExtremeñosEspecialistas en Pequeños Animales.Avda. Virgen de la Montaña, 2810004 CáceresTel.: 927224425 - Fax: 927213299E-mail: [email protected]

AVHICAssociació de Veterinaris Higienistesde CatalunyaAvda. República Argentina, 21-2508023 BarcelonaTel.: 93 211 24 66 - Fax: 93 212 12 [email protected] | www.avhic.com

AVPAAsociación de Veterinarios de Porcino de AragónParque de Roma, Blq I-7, bajos50010 ZaragozaTel.: 976 31 85 33 / Fax: 976 31 85 [email protected]

AVPCAssociació de Veterinaris de Porcí de CatalunyaCastañer, 12. 08360 Canet de Mar (Barcelona)Tel: 93 794 17 76 / Fax: 93 795 60 66E-mail: [email protected]://www.avpcat.org

AVVCAsociación Valenciana de Veterinarios de CaballosAsensi, 12Castellon 12002Tel: 964 22 59 83 - Fax: 964 72 48 77E-mail: [email protected]

AVYSAAsociación de Veterinaria y Saludde AndalucíaMaestro Rodrigo, 2, L 8 y 911520 Rota (Cádiz)Tel.: 645 99 82 00 . [email protected]

CAAEComité Andaluz de Agricultura EcológicaAvda. Emilio Lemos, 2 - Edificio Torreeste, módulo 603 - 41020 SevillaTel.: 955 024 150 / Fax: 955 024 158www.caae.es

FAVACFederación Andaluza de Asociaciones deVeterinarios de Animales de CompañíaInfante don Carlos, 13, bajo41004 SevillaTel.: 954 40 36 44

IRTAPg. De Gràcia 44 3r08007 BarcelonaTf: 902 789 449 - Fax: 934674042E-mail: [email protected]://www.irta.es

REAL ACADEMIA SEVILLANA DECIENCIAS VETERINARIASApdo. correos 316141080 SevillaTel.: 954 64 30 94

SECALSociedad Española para las Cienciasdel Animal de LaboratorioFacultad de Medicina de la UAM(Gabinete veterinario)Arzobispo Morcillo, 4 - 28029 MadridTel.: 91 497 54 76 / Fax: 91 497 53 [email protected] - ww.secal.es

SECBA Sociedad Española de Etologia Clínicay Bienestar AnimalInfanta Maria Teresa, 1928016 Madrid Tel.: 91 394 37 60/Fax: 91 394 37 68 E-mail: [email protected]

SEPESociedad Española para la Protecciónde los ÉquidosApdo. 60 - 29130 Alhaurín de la Torre (Málaga)Tel.: 952 41 43 74 / Fax: 952 41 43 74

SEPEVETSociedad Española de peritación VeterinariaFacultad Veterinaria de la UCMAvda. Puerte de Hierro s/n28040 MadridTel.: 635 12 56 13 - www.sepevet.com

SERGASociedad Española para los Recursos Genéticos Animales. Campus Rabanales. Edf. "Gregor Mendel" - 14071 CórdobaTel.: 957 21 87 06 / Fax: 957 21 87 [email protected]/organiza/departamen-tos/genetica.serga

SEOCSociedad Española de Ovitecniay CaprinotecniaMiguel Servet, 177 - 50013 ZaragozaTel.: 976 76 10 [email protected] - www.seoc.es

SEOVESociedad Española de Odontología yCirugía Maxilofacial Veterinaria yExperimentalAvda. Puerta de Hierro, s/n28040 MadridTel.: 91 394 37 32 / Fax: 91 394 37 [email protected]@vet.ucm.es

SETOVSOCIEDAD ESPAÑOLA DE TRAU-MATOLOGÍA Y ORTOPEDIA VETE-RINARIAHospital Veterinari de CatalunyaCtra. BV-1031, Km. 1708711 BarcelonaTel.: [email protected]

SIVEXSindicato Independiente veterinariode ExtremaduraAvda. Juan Carlos I, 2, local 406005 BadajozTel./Fax: 924 24 83 21Avda. Virgen de Guadalupe, 20, sótano 1º, dcho: 3 - 10001 CáceresTel./Fax: 927 21 12 44Apdo. 534. 10600 Plasencia (Cáceres)

SOCIVESCSociedad Cientifica Extremeña deVeterinaria de Salud ComunitariaAvda Virgen de la Montaña,28 10004 Cáceres fax 927213299www.socivesc.es

SVCSindicat de Veterinaris de CatalunyaAvda. República Argentina, 21-2508006 Barcelona. Tel.: 666 77 66 04

SYMPOSIUM DEL TORO DE LIDIAPabellón Banesto. Recinto Ferial.Apdo. 297 - 06300 Zafra (Badajoz)Tel.: 924 55 07 81 / Fax: 924 55 36 [email protected]

UVET-ANDALUCÍAUnión de Profesionales Veterinarios de Plazas de Toros de AndalucíaPeriodista Luis Seco de Lucena, 518014 Granada

VAPAVVeterinarios Asociados de PequeñosAnimales de VizcayaCalixto Leguina, 3 - 48007 BilbaoTel.: 94 445 05 [email protected]

VETERINDUSTRIAAsociación Empresarial Española de laIndustria de Sanidad y Nutrición AnimalSan Agustín, 15, 1º derecha28014 MadridTel.: 91 369 21 34 / Fax: 91 369 39 [email protected]

V.P.S.Veterinarios para la SaludPasaje Esperanto, 1-E - 29007 MálagaTel.: 952 39 17 90 / Fax: 952 39 17 99

VSFVeterinarios Sin FronterasFloridablanca, 66-72, local 508015 BarcelonaTel.: 93 423 70 31/Fax: 93 423 18 95comunicació[email protected]

W.R.S.A.-ASESCUAsociación Científica Mundial deCunicultura. Delegación EspañolaCastañer, 1208360 Canet de Mar (Barcelona)Tel.: 93 794 17 76 / Fax: 93 795 60 [email protected]

DIRECTORIO

51

FACULTADES DE VETERINARIA

UNIVERSITAT AUTONOMA DE BARCELONAEdifici V. Campus de la UAB08193 BarcelonaTel.: 93 581 12 98/Fax: 93 581 20 06 E-mail: [email protected]: http://quiro.uab.es/

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRIDAvda. Puerta de Hierro, s/n 28040 MadridTeléfono: 91 394 38 96 E-mail: [email protected] Web: www.ucm.es/info/webvet/

UNIVERSIDAD DE CÓRDOBAEdificio de gobiernoCampus Universitario de Rabanales14071 CórdobaTel.: 957 218 672/Fax: 957 218 660E-mail: [email protected]: www.uco.es

UNIVERSIDAD DE EXTREMADURAAvda. de la Universidad, s/nCampus Universitario10071 Cáceres Tel.: 927 25 71 06/Fax: 927 25 7110E - mail: [email protected] Web: http://veterinaria.unex.es

UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIACampus Universitario de Arucas35416 Arucas, Las Palmas, CanariasTel.: 928 45 43 33/Fax: 928 45 11 30E - mail: [email protected]: www.fv.ulpgc.es

FACULTAD VETERINARIA LEÓNCampus Vegazana, s/n28071 (León)

Teléfono: 987 29 11 78 / 987 29 11 97E - mail: [email protected] Web: www.veterinaria.unileon.es

UNIVERSIDAD DE MURCIACampus Espinardo30100 MurciaTeléfono: 968 36 39 05 / 968 36 48 00E - mail: [email protected] Web: www.um.es/veterina/

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA/LUGOCampus universitario27002 LugoTel.: 982 28 58 58/Fax: 982 25 21 95E - Mail: [email protected]: http://facuvet.lugo.usc.es

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZAMiguel Servet, 17750013 ZaragozaTel.: 976 76 16 11/Fax: 976 76 16 12 E - Mail: [email protected] Web: http://wzar.unizar.es

FACULTAD CIENCIAS EXPERIMENTALES Y DE LA SALUDLICENCIATURA DE VETERINARIAUNIVERSIDAD CARDENAL HERRERACEUEdificio Seminario, s/n46113 Moncada (Valencia)Tel.: 96 136 90 00/Fax: 96 139 52 72E - mail: [email protected]: www.uch.ceu.es

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUDLICENCIATURA DE VETERINARIAUNIVERSIDAD ALFONSO X EL SABIOCampus Villanueva de la Cañada (Madrid)Teléfono: 91 810 92 00E - mail: [email protected]: www.uax.es

ASOCIACIONES

Si quiere incluir una dirección en esta sección, o corregir una de las publicadas, puede hacerlo en:

Teléfono.: 91 579 44 06e-mail: [email protected]

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 51

Page 52: El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto ... · 04 El certificado veterinario, en vigor desde el 8 de agosto. Actividad de los Colegios 07 El VI Congreso Mundial

08_informacion_veterinaria_septiembre-2008.qxp 08/09/2008 19:55 Página 52