EL MIÉRCOLES, NUEVA EDICIÓN

DE «MODATECC»

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

El próxi mo miércoles, día 28, será inaugurada, en el edif icio fe ­rial eldense de IFA-FICIA, la ed i­ción de noviembre de la Feria In ­ternac iona l de Tecno logía y Moda del Ca lza do «MODATECC », que en esta ocasión, como cada año, ofrece a los secto res interesados el al iciente de la presencia de la Maquinaria, mostrando a indus­triales y profesionales en genera l del ca lzado, las más rec ient es in­novaciones en lo que se refiere a máquinas automáticas y electró­nicas para la fabricac ión del mo­dern o ca lzado.

Depósito Legal : A . 9-1958

Año XXXV • Núm. 1. 742 • Elda, 23 de noviembre 1990 • Precio: 50 ptas.

EL NUEVO RECINTO FERIAL ELDENSE

EL ALCALDE PRESENTÓ EL PROYECTO DEL MISMO

Boceto de conjunto del nuevo recinto ferial de E/da, presentado en la última sesión del Patronato /FA !Foto ERNESJ.

El jueves de la pasada semana, fue presentado por el alcalde de la ciudad, Roberto García Blanes, el proyecto de las nuevas instalacio­nes feriales eldenses, que, como

es sabido, se piensa constru ir en el paraje de Bateig, muy ce rca de la autovía de Levante.

El proyecto, redactado por el ar­quitecto Francisco Belmar, sitúa el

saria l, la adm inistración de la Fe­ria y servicios comp lementarios. Además, inc luirá un salón pa ra desfi les de moda.

Los tres pabe llones de expos i­ción tendrán una superfic ie de 2 1.000 m 2, siendo el total cu-

1coNT1NúA EN LA PÁGINA CUATROJ

« Modatecc» cuenta con la par­ticipac ión de diversos países des­tacados en la investigación de la fabricación mecán ica, sobresa ­liendo de manera especia l la as is-

'CONTINÚA EN LA PÁGINA GUA TROJ

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Pinturas de Carmen Castaño en la Sala de Arte «Sorolla»

El alcalde de E/da, en un momento de la explicación de lo que será complejo ferial en nuestra ciudad (Foto ERNESJ.

Nuestra ciudad ha sido seleccionada

Se instalará en Elda un cableado de fibra

óptica para comunicaciones

Una empresa ang lo-canadiense ha seleccionado, seqún parece, a

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

coste de las obras en unos 2.000 millones de pesetas, el cincuenta por ciento de cuya sum a sería cu ­bierto por la venta del actual edi ­ficio ferial.

El nuevo recinto f er ial eldense se ha proyectado siguiendo las lí­neas de la feria de Düsseldorf (Ale­mania) y estará integrado por tres ed ificaciones destinadas a expo ­sición, comunicadas entre sí, y por un torreón, que servirá de entra ­da principal y en el que se aloja ­rán las oficinas del Centro Empre-

----fotografi

La Sala de Arte «Sorol la» ofre­ce al buen af icionado la ocasión de ver una nueva exposición de una destacada figura de la pintura lo ­cal , Carmen Castaño, que con es­ta nueva presentación continúa una firme trayectoria pictórica, en búsqueda constante de perfeccio­nam iento, revistiendo con una técnica cada vez más depurada la expres ión de su intensa sens ibili ­dad.

Carmen Castaño inició en 1978 la manifest ación púb li ca de su ar-te , con una comparecencia en los Sa lones de Otoño que venía reali ­zando la Caja de Ahorros Provin­cial y la cua l ha servido de estímu-lo y yunque a muchos entonces aficionados que hoy ya son f igu- ~ ras de sólido renombre en el arte ~ local. Desde aquel año, la suce- ... sión de exposiciones co lectivas e

e/. JARDINES, 42 • Teléfono 53816 92 • ELDA

HORARIO DE MISAS ELDA

Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado: 8 mañana y 7,30tarde . Domingos y fiestas: 8,30, 11 y 12,30 mañana, y 7 tarde .

Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, a las 7 y 8 tarde. Do­mingos y festivos, a las 9 y 11 mañana y 1 y 6 de la tarde .

Parroquia de San Francisco de Sa­les: De martes a viernes, 8 tarde . Sábados, 8 tarde. Domingos y festivos, 9 y 12 mañana.

Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 tarde. Domin­gos y festivos, 11 mañana.

VIERNES, 23 Noviembre D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Puente Monóvar)

SÁBADO, 24 D. ª ÁNGELES SANTAMARÍA Balmes, 18

DOMINGO, 25 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 1 5

LUNES, 26 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23

MARTES, 27 D. JOSÉ M. ª MARÍ O. y Gasset, 25

MIÉRCOLES, 28 D. JUAN M. FLUVIÁ O. y Gasset, 7

JUEVES,29 D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18

VIERNES, 30 D. ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

SE OFRECE ENCARGADO DE CORTADO Con experiencia. Respon­sable. Con conocimiento de las pieles y compras.

Teléfono 53916 50 (llamar a partir de las 9,30 noche)

1742

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma­ñana, y 7 tarde.

Parroquia de la Santa Cruz: Do­mingos y festivos: 9,30 y 12,30. Laborables : Lunes, 1 O de la ma­ñana. De martes a sábados, 7 de la tarde

'"TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento

Policia Gubernativa ..... Policla Nacional

Policía casos urgentes .. Guardia Civil .......... Bomberos .................. .... .

Policía Municipal .......... . Retén Municipal Juzgado Instrucción ............ . Juzgado de Distrito ........ .. Cruz Roja ........................ .. Cruz Roja !Reventón! .... . Estación FF.CC. Servicio Aguas .. .. Hidroeléctrica .... ..

Residencia Sanitaria ..

Servicio de Urgencias de la S. Social lde 17 a 19 h.I .. Ambulatorio IP. Manjónl

Avisos domicilio

538 04 02103104

5380909 5391311 5386145

091 5380964 538 22 22 5385080

092 53850 24 5381601 5380071 5380987 538 25 50 5382806 5394911 5383662 5380786 5392311 539 23 50 5392391

5390606

5380911 539 7682

Reservas consultas especialistas . 539 17 99 Servicio nocturno de Taxis ......... 5380403

5380402 Paradas de Taxis 5381O30

5380485 5381066 5381014

Oficina información Generalitat ... 522 68 66

SE VENDE CASA PLANTA BAJA

EN EL BARRIO HUERTA NUEVA

Tels. 539 3417 y 5391945 1740

SE VENDE 5.000 m2 DE TERRENO entre Sax y la Colonia, casa, ga­raje, agua, frutales, viña y pinos. Teléfono 53817 91

(Llamar de 1 en adelante) 1740

EMPRESA DE SERVICIOS EMPRESARIALES EN ELDA

NECESITA

LICENCIADO EN EMPRESARIALES O ECONÓMICAS

* Trabajo con futuro. * Jornada completa. * Interesados contactar hasta el 30.11.90 en Tlf. 537 38 20

VALLE DE ELDA I Pág. 2

El Conservatorio Comarcal de Música

Actos en honor 1 de Santa Cecilia

Tal como anticipamos la sema­na pasada, el Conservatorio Co­marcal de Música «Ruperto Cha­pí» de nuestra ciudad ha organi ­zado una serie de actos para con­memorar la festividad de Santa Cecilia, patrona universa l de la Música, que fue ayer jueves, día 22 .

Mañana, sábado 24, a las 7.30 de la tarde, tendrá lugar en el sa­lón de actos de la Casa de Cultu ­ra la entrega de diplomas a los alumnos que obtuvieron Premio Extraordinario en sus diferentes grados en los cursos 88 -89 y 89-90. A continuación, tendrán lugar las siguientes actuaciones:

Alfonso Martínez Mancebo, Mención Honorífica Fin de Grado Elemental de Trombón 88-89, in­terpretará «Lyric interlude », de C.W. Johnson, acompañado al piano por Nuria Amat Álvarez.

Margarita Rodríguez lbáñez, Premio Extraordinario Fin de Gra ­do Elemental de Piano 88-89, eje­cutará «Córdoba», de Albéniz.

Josefa Corbí Navarro, Mención Honorífica Fin de Grado Medio de Guitarra, 88-89, tocará «Ronde­ña», de Regino Sainz de la Maza.

Anabel Sáez Sarrió, mención Honorífica Fin de Grado Medio de Piano, 89-90, interpretará «Scher­zo n. 0 2», de Chopin.

Y, por ú ltimo, Julio Martínez Ri ­co, acompañado al piano por Nu­ria Amat Álvarez, interpretará «Dance Preludes», de W. Lutos ­lawski. Julio es Premio Extraordi­nario Fin de Grado Medio de Cla­rinete, curso 88-89.

SE VENDE EN PETREL p 1 s o 4. o

MUY CÉNTRICO. PRECIO INTERESANTE.

Teléfono 537 52 51 1722/25

R3E Aulas de la Tercera Edad

Programación de la próxima semana

DÍA 26. LUNES. Sobre el tema «Actualidad de los transplantes de órganos en medicina » desarrolla ­rá una conferencia, con su corres­pondiente coloquio, el Dr . don Santos Rull.

DÍA 27. MARTES. El profesor don Vicente Parra tratará en el te­ma de su conferencia sobre «Dig­nidad de la mujer». Como de cos­tumbre, al final, el correspondien­te coloquio.

DÍA 29. JUEVES. «MAXIMILIA­NO GARCÍA SORIANO». Recital poético sobre este recordado poe­ta eldense, bajo la dirección del profesor don Salvador Pavía Pa­vía, a cargo de alumnos y alum­nas del grupo teatral de Aulas. Es una colaboración de la Caja de Crédito de Petrel.

Las clases de manualidades se imparten los miércoles y viernes, de 6.00 a 8.00 de la tarde.

Las de yoga, los miércoles de 4.00 a 6 .00 tarde.

Las de pintura, los viernes de 4.30 a 6.30 tarde.

SE ALQUILA LOCAL de 20 m 2

Apropiado para zapateros o corta­dores, con luz, agua y aseo . Jun­to al Puente de Monóvar (km. 16)

Teléfono 53910 39 1738

PROFESOR E.G.B.-B.U.P. -F.P. Dos alumnos por clase. Teléfono 539 79 94

C!. San Ignacio de Loyola, 4 1732

t Enrique Riquelme Devaux

FALLECIÓ El DÍA 8 DE SEPTIEMBRE DE 1990 A LOS 23 AÑOS DE EDAD

E.P.D.

Sus padres, hermana, hermano político, abuela y demás familiares ruegan una oración por su eterno descanso y participan que el domingo 25 de noviembre, a las seis de la tarde, se apli­cará la Santa Misa en la parroquia de la Inmacu­lada en sufragio de su alma, agradeciendo anti­cipadamente la asistencia al piadoso acto.

-~~l . 1r-1~ c~ALE"[,~ Jtl~~M~·~ .. ,.0osAD , ,

:": u · • FACILIDADES <- - - -

HASTA 20 AÑOS Información y ventas:

CIUDAD JARDIN En la propia urbanización: Chalet piloto Incluso . Sábados. domingos y festivos: S 539 59 76 [l,¿:) ~©t;lt;,s~')fl:)

PRECIO: 5. 707 .908 Ptas. MÁS GÁRAJ E (Opcional)

EMPRO, S.A.

FUE FUNDADOR DE «AMIGOS DE LA 3.ª EDAD»

Falleció José Pérez Polo, el gran amigo

de los ancianos El pasado lunes, día 19, fallecía

en nuestra ciudad, tras penosa en ­fermedad, José Pérez Polo, a la edad de 75 años, persona muy co­nocida y popular en nuestra ciu­dad, en la que venía desarrollan ­do desde hace muchos años una intensa labor en pro de la Tercera Edad, habiendo sido el fundador, precisamente, de la asociación «Amigos de la 3. ª Edad» en el año 1 978. Además de una continua atención hacia los ancianos des­validos, sobre todo en ocasiones de Fiestas de Septiembre, Navida­des, etc., la asociación que presi ­dia el señor Pérez Polo persiguió desde su creación el ambicioso objetivo de colaborar en la cons­trucción en Elda de una residen­cia para ancianos, gestionando, de una u otra forma, aportaciones, donativos, etc., para dicho centro, llegando a reunir una importante suma - alrededor de 5 millones de pesetas.

El acto del sepelio, celebrado el martes siguiente al mediodía, constituyó una gran manifesta­ción de duelo y despedida al gran amigo de los ancianos eldenses.

SE TRASPASA O ALQUILA LOCAL COMERCIAL Céntrico, perfectamente instalado, con agua, luz, alarma, etc. Propio para cualquier tipo de negocio.

Teléfono 538 7645 1740

SE COMPRA RETAL

EN TODA CLASE DE PIEL el. Brigadier Algarra, 34 - PETREL

TELÉFONO 537 35 70 1651/ ...

ACTIVIDADES DE LA

C.U~ ">• C.UL'I\,'\~ •L">~

Viernes, 23 de noviembre. A las 6. 30 tarde, últimas sesiones de «Acuarium», por el grupo «Caras­ses Teatro», finalizando a las 8 .00 tarde.

Sábado, 24. A las 7. 30 tarde, Música: entrega de Diplomas y audición de alumnos del Conser­vatorio «Ruperto Chapí», con mo­tivo de la festividad de Santa Ce­cilia. De este acto damos más de­talles en otro lugar de este mismo número.

Domingo, 25 . A las 11.30 ma­ñana, Cine Infantil: se proyectará la película «El continente perdi ­do» .

Lunes, 26 . A las 8 .00 tarde, Danza: actuación del grupo de danza contemporánea del Conser­vatorio Municipal de Alcoy.

Martes, 27. A las 8.30 tarde, Charla: Salvador Jové hablará so­bre el tema «¿Es necesario el ajus­te económico en España?». Orga­nizado por Izquierda Unida.

Miércoles, 28. A las 10.30 no­che, Teatro: representación del espectáculo «Basted», por el gru ­po «Mona Teatre».

Jueves, 29. A las 10.00 noche, Música: dentro del programa «Jazz-Blues Otoño-90», actua ­ción del «Carlos Gonzálvez Group», con la colaboración de Lou Bennet.

Viernes, 30. A las 7.30 tarde, Exposición: inauguración de la muestra colectiva de arte no figu­rativo «Sin título», con obras de los siguientes artistas: Alberola, Maite Carpena, Enrique Cosin, Jus Cuadrado, J.M. Lázaro, Lola Juan, Antoni Miró, Ramón Molina, José Piqueras, Lloren<;: Pizá y Yolanda Pérez .

SE VENDE COCHE OPEL KADETT GSI

PRECIO A CONVENIR.

Teléfono 537 20 76 (llamar de 2 a 3 tarde)

1742

OTOÑO CULTURAL-PETREL 1990

Esta tarde, conferencia de Felipe Sahagún

Hoy viernes, a las 8 .30 de la tar­de, se celebró la primera conferen­cia del ciclo «Otoño Cultural 1 990», organizado por la conce ­jalía de Cultura de Petrel. Versará sobre el tema «El nuevo orden in­ternacional» y estará a cargo del prestigioso periodista Felipe Saha­gún, cronista de política interna­cional en los medios de comuni ­cación nacionales.

El acto tendrá lugar en el salón de la Caja de Crédito de Petrel (c /. Gabriel Payá, 20, Petrel).

SE BORDAN A MÁQUINA JUEGOS DE CAMA

Y se hacen zapatos bordados a zig-zag. C/ . Manuel Maestre.

Teléfono 53817 91 (Llamar desde 1 larde en adelante)

1742

SE TRASPASA MESÓN CÉNTRICO CLIMATIZADO. POR NO

PODERLO ATENDER. Teléfono 539 83 80

(de 3 a 4 larde) 1742

ESTE ES OTRO DE LOS TANTOS TRATAMIENTOS QUE FUNCIONAN

E~ El, All,A DE CULTllRA CAM

Ramón Candelas hablará sobre «¿Era Velázquez

un burgués?» El próximo martes, día 27, a las

8.30 de la tarde, se celebrará en el Aula de Cultura CAM (c/. San Roque, 71) de nuestra ciudad una charla -coloquio a cargo de nues­tro paisano y amigo, el Dr. Ramón Candelas Orgilés, sobre el original tema «¿Era Velázquez un bur­gués?».

La charla, a la que seguirá el ha­bitual coloquio con el público asis­tente, estará ilustrada con la pro­yección de diapositivas relaciona­das con el tema.

Esta actividad ha sido organiza­da por el Club «Emilio Castelar» de E Ida.

NAVE INDUSTRIAL SE ALQUILA en C/. Capitán Cortés.

Superficie: 350 m2 y 110 m2 de sótano.

Con alumbrado y fuerza motriz.

Teléfono 539 51 62 1741142

(horario laboral)

EN .. Erika Belleza Información: Teléfono 538 68 04

n LEO

Papelería Librería Sala de Arte

Lea y difunda

Regale libros

la lectura ...

Avda. Reina Victoria, 2 ELDA

VALLE DE ELDA /Pág. 3

EL NUEVO RECINTO FERIAL ELDENSE

EL ALCALDE PRESENTÓ EL PROYECTO DEL MISMO

IV/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA)

bierto de 30.000 m 2 . El recinto ferial que enmarcará las d istintas ed ificaciones tendrá una longitud de 400 metros, por 90 metros de anchura, lo que hace un total de 36 .000 m 2 . Alrededor del recinto se dispondrá de una superfi cie destinada a aparcamientos y otros servic ios, con un total de 250.000 m.2

El alca lde exp li có que las obras de la nueva Feria podrían comen­zar en el primer trimestre de l pró­ximo año, con el propósito de que esté lista para entrar en funciona ­miento doce meses más ta rd e. A fin de ganar t iempo, se va a pro­cede r inmediatamente a comp le­t ar los cálculos y estud ios de cos­tes, para que la Conse ll eria va len ­ciana disponga la financiación de Ja diferencia que exista entre el coste del recinto nuevo y Ja ena­jenación del actua l. Éste no deja ­ría de utilizarse hasta tanto que entrara en funcionamiento el nue­vo rec into.

Como novedad destacable en el proyecto presentado, figura la creac ión en el recinto ferial de un centro empresaria \ de actuac ión permanente y, por otra parte, en

Seat • Sistema Vehículo Ocasión

UN COCHE DE AMIGO PARA LA

REINA DE LA CASA.

Tu buen amigo Seat tiene el vehículo de ocasión que andas buscando para la reina de la casa. Recién revisado de arriba abajo. Hasta 18 meses de garantía y 4 años para que puedas pagarlo a tu aire. Porque ella se merece que su coche sea todo un coche de amigo

VALLE DE ELDA / Pág. 4

Jos te rrenos contiguos se podrá ll evar a cabo inst alaciones ind us­triales o comercia les, a cuyo fin se procederá a Ja recalificación de los mismos.

El informe al que nos estamos ref iriendo fue expuesto por el al ­calde en Ja reunión que, en la fe ­cha citada, celebró el Patronato de \FA .

COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO Y RESTOS DE

PIEL ~ 5375773 SERVICIO DE MUDANZAS

CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE

DE MUEBLES. C!. Gral. Dávila, n. 0 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 ?574! . ..

AUSTIN METRO CITROEN BX 19 CITROEN BX 1.6 CITROEN D-6 LADA NIVA OPEL KADETT SR RENAULT F-6 RENAULT 6 RENAULT 7 RENAULT 14 SEAT IBIZA GLX SEAT IBIZA SEAT RITMO SEAT RITMO SEAT TRANS SEAT 127 SEAT 127 SEAT 127 SEAT 124 SEAT 131

A- -AJ A- ~AK

TE- -C AB- -D A- -BS A- -AD A- -AD AB- -C A- -J A--W A- -AP A- -AV A- -Y MU--M A- -AG A- -P A- -O A- -H A- -G A- -K

AUTO SPRINT, S.L. CONCESIONARIO OFICIAL SEA T Ctra . Alicante Km. 378 • PETREL TELÉFONO 537 22 12

EL MIÉRCOLES, NUEVA EDICIÓN DE «MODA TECC»

IV/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA/

tencia de Italia, líder en este re n­glón .

Por otra parte, «Modatecc» va a ser punto de encuentro de más de 50 modelistas y creadores de moda españoles, agrupados en el «Sa lón Ca lzado Moda Española» y bajo los auspicios de l Centro de Promoción de Diseño y Moda y de la Conse lleria de Indu stria.

Para Ja presente edición de «Modatecc», el comité organ iza ­dor ha confeccionado un catálo­go genera l, que ha sido distribui ­do a los industriales zapateros es­pañoles y de-países vecinos. En di­cho catá logo se enumeran todos los part ic ipantes en la Feria, inc lu ­yendo una información comp leta sobre los mismos e ilustrac iones de las máquinas e innovaciones que se presentan .

SE VENDE p 1 so

Con plaza de garaje en el. Padre Manjón. Condi­ciones de pago a convenir. Teléfono 538 73 02

1 7 41 /42

PAELO J . JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3, entlo . A

TELÉFONO 538 87 79 16 12 !Alt 1

El certamen esta rá abierto has ­ta el viernes, día 30, y, como siempre, ofrecerá a empresarios, creadores, profesiona les y demás componentes de l sector zapatero un compendio al día de cuanto de nuevo o perfeccionado existe en el mundill o de l ca lzado .

·----------Asociación Local de Amas de Casa

Charla sobre cirugía estética

El próximo jueves, día 29, a las 8.00 de la tarde, tendrá Ju gar en el Aula de Cultura CAM (c / . San Roque , 73) una char la-co loquio a cargo de l Dr. Federico Pérez de la Romana, sobre el tema «Cirugía estética en la sociedad actual».

La charla será ilustrada con pro­yección de diapositivas.

Por el gran interés del tema, la asoc iación invita a todos los el­denses al acto.

TRABAJO

SE PRECISA PROFESOR/A DE MATEMÁTICAS E INGLÉS Para impartir clases en Academia Teléfono 539 42 64

1741 /42

OCASIÓN. POR TRASLADO: SE VENDE PISO EN C/. MURCIA, 44-4. 0 B Con ascensor. Completamente nuevo. Sólo ha sido ha­bitado tres meses. Dos opciones: piso vacío o con mue­bles, cortinas y lámparas. Decorado estilo moderno, con muebles blancos y negros. Precio muy interesan­te. Ideal para pareja de novios que se quieran casar. 1740 Teléfono 697 96 04

1 MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Dormitorios matrimonio moderno, desde Dormitorio juvenil moderno, desde ... ... ....... . Librería comedor de 2'50 moderna, desde .. . Librería salita de 1 '50 moderna, desde ...... .. 3 y 2 plazas reversible a 2 caras, desde ..... . Tresillo completo moderno, desde .. ... ......... . Sinfonier 7 cajones, desde .... ... .... .. ...... ..... . Somier láminas, desde ............. ................ .

... ¡ATENCIÓN NOVIOS! ...

60.000 25.000 39.000 23.000 45.000 30.000

9.000 4.000

Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICION, A SU ENTERA

DISPOSICION

ABRIMOS SÁBADOS TARDE C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda

TELÉFONO 539 7 4 70

lluli/lu!Íf¡0s rkl %!Ú!J Circuito Alicantino de Tenis

Dent ro del Circuito A licantino de Tenis en categoría infantil se ce leb ró la última jornada de la se ­gunda fase , donde se pudo com­probar el alto nivel de estos pe­queños, que asp iran a ser figura s dentro del tenis.

El sábado se jugaron por la ma­ñana los cuartos de final y por la tarde las semifinales: Enrique Co­barro venció a Julio Fernández por 4 /6, 6 /4, 7 / 5 y Juan Varea le ce­rraba el paso a su segunda fina l a Daniel Lenciba, venciéndo le por 6/3, 6/ 1, mientras que en féminas se cumplía el pronóstico, vencien­do las favo ritas; Cristina Rodrí­guez lo hacía a Silvia Ricote 6/ 1, 6/ 2, y Vanesa Campel lo a María Estela García por 6 / 1, 6/ 1.

El domingo, se celebraron las fi­nales: Juan Varea (C. Tenis Alba­cete) vencía a Enrique Cobarro (C . Campo Alicante) por un claro 6 /1, 6 /0, y en damas Cristina Rodrí­guez (C.A. Montemar) vencía a Vanesa Campe llo (C. Campo El­che) por 6/1, 6/1 .

XVIII TROFEO CÉSAR TOMÁS

Las fina les de este torneo die­ron los siguientes resultados .

1. ª Especia l: Pedro Muñoz ven­ce a Antonio Tomás por 6/3, 6/ 3.

2. ª: Danie l Cremades vence a Jav ier Amat por 6/4 , 6 /3 .

3. ª : José María Herranz vence a Joaquín Arroyo por 6 /0, 6 /3.

1. ª Consolación: A lbe,rto Rico vence a Enrique Cerdá por 3 /6, 6/3, 7 /6. 6

2. ª Conso lación: José Enrique Crespo vence a Miguel Gomáriz por 6 /0 , 6 / 1.

3. ª Consoláción : Francisco Ve­ra vence a Moisés Carri llo por 6/3, 6/3.

Próximo torneo «FLOR DE LIS» modalidad individual; inscripcio ­nes hasta hoy viernes .

FONTANERO SE HACEN INSTALACIONES. LIM­PIEZAS DE CALENTADORES GAS Y ELÉCTRICOS. TRABAJOS RÁPIDOS. PRESUPUESTOS Sl\I COMPROMISO

TELÉFONO 539 15 7 3 1606110

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Y SE VENDE Plaza de Garaje.

Avda. de Chapí, n. 0 4 Teléfono 53915 18

174 1/42

PROFESIONALES EN GESTIÓN INMOBILIARIA

ELDA ESTÁ EN AUGE y

AUGE ESTÁ EN ELDA

Su vivienda de lujo en Residencial Filipinas

NUEVAS TARIFAS POSTALES Por considerarlo de interés general, y en particular de nuestros lec­

tores, a continuación damos a conocer las nuevas tarifas postales im­plantadas por la Dirección General de Correos, en vigor desde el lunes día 5 de noviembre actual. Los datos que faci litamos son los de más corriente uso .

Cartas y tarjetas postales Urbana Interurbana Internacional

Hasta 20 gramos normalizadas Hasta 20 gramos países CEE Hasta 20 gramos sin normal izar

Impresos y pequeños paquetes

Hasta 20 gramos normalizados Hasta 20 gramos sin normalizar

Derechos postales

Certificado Urgencia

15 25

25 35

10 15 15 23

Nacional Internacional

100 90

10 0 150

* * *

55 45 90

25 29

Otros servicios pueden ser consultados en las oficinas de la Admi­nistración de Correos.

SERIGRAFÍA INICIATIVAS RECLAMOS PUBLICITARIOS Y REGALOS DE EMPRESA. TALLERES DE GRABACIÓN DE BOLÍGRAFOS, LLAVE­ROS, ADHESIVOS, ENCENDEDORES, CAMISETAS, Y

TODO TIPO DE PLÁSTICO, PIEL, etc. VEAN NUESTRA GRAN EXPOSICIÓN O PÍDANOS PRESUPUESTO Al teléfono 53819 65 - CI. Pablo Iglesias, 11 O

, 140142 (Junto a la tienda) - ELDA

Re1idencial Pilipina1

lllUlllCIPAL

DE DE~RTES

VISÍTENOS EN PROPIA OBRA. SEGUIREMOS INFORMÁNDOLES

Teléfono 51213 65 (Oficinas centrales)

VALLE DE ELDA / Pág . 5

SI YA TIENE EDAD ••• ••• ¡ENHORABUENA!

:· . ; '" ·~~

&~(:

¡fíil

NOVIEMBRE ,

MONTURA Y CRISTALES CON PERFECTA GRADUACION POR SOLO

65 OPTICAS C•X•X•X•X•J

6.300Rs Gafas bifocales a 9.300 ptas.

Seguro de rotura por todo un año de duración

Juan Carlos 1, 13 -Tel. 539 73 95 ELDA

FUE EXCELENTE

LA MUESTRA DEL XXII SALÓN DE OTOÑO

Hast a el pasado sábado día 1 7 ha est ado abiert a al público esta nueva edi c ión que año tras años organiza efi c ientemente la Caja de Ahorros Provincial de Alicante en nuestra c iudad.

Nos ca be afi rm ar en esta oca ­sión , que el buen número de obras expu estas ofrece ahora un difíci l objetivo alca nzado: el de superar anteriores ed ic iones, siempre aquellas que fueron en máximo ni ­vel de aspirac ión.

Evident emente , el admirador pl ást ico de la luz y el color, se ha ­ya aquí con la diversificación ar­moniosa selectiva, donde junto a las variopintas t em áticas, se en ­contraban unas no m enos suges­tivas diferentes técnicas de trata­miento pictórico: exquisita , la con­jugac ión equ ilibrada de ambas aportac iones, sin cansía o repeti ­c ión.

Dió se pues, ese necesa rio con­traste, donde una tela marina , deslizáranos a la visualización al­te rn a, a través del retrato , campo-

SE VENDEN ÁTICO y SOBREÁTICO

EN EDIFICIO «RUBÍ» 82 m 2 MÁS TERRAZA 7.200.000 PESETAS

Tels. 5395041 y 5384465 1741/42

sic ión paisajística, bodegón, et c., con esos sus dist intos plantea ­mientos y juegos de color.

Entre la sesentena d e partici ­pantes, resaltar la presencia pós­tuma de Gabriel Poveda (precur­so r entusiasta de esta s muestras de la C.A.P.A.) con un hasta aho­ra inédito aut o-retrato, y t ambién, otra pintura de Casimira Muñoz «Casy», la sensible artista desa ­parecida rec ientemente, al igual que el primero.

Nombres m ás o menos co nsa ­grados acom pañaron a otros en c iernes de se rlo en esta m anifes­tación p ictór ica del XX II SALÓN DE OTOÑO, una de las pocas oca­siones de admi rar un conjunto de excelente pintura, y que, decimos, en est a ed ic ión justifica plenamen­te el éx ito consegu ido.

J.G.A. (uPP .») ····--·-----SE ALQUILA LOCAL

JUNTO PUB «TABARCA» Apto para comercio, pequeña industria, etc. Teléfono 538 78 45

1733/ ...

LO QUE ESTABAS ESPERANDO. POR FIN EN ELDA

GIMNASIO DE FISICO·CULTURISMO CHEMA - CANO

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO: Correctiva - Para niños - Aerobic - Artes marciales. Dirigido por MANUEL MARTÍNEZ CHEMA: (Campeón de Espa­ña de «Power Lifting», de la Copa de España de Fisico­Culturismo. Subcampeón del Olimpia. Finalista en los campeo-

natos del mundo por parejas. 1 Dan de karate kiokuqinkai)

TE ESPERAMOS EN: e/. Pablo Iglesias, 123 ·Tel. 5382843 Matrícula totalmente gratuita hasta

ENERO 1991

¡APROVÉCHATE! ABIERTO DESDE EL 10 DE NOVIEMBRE 1738/42

Construcciones e Impermeabilizaciones Instalador Oficial de Zona

Miguel Tovar González

COPLAS DEL VALLE

Una farmacia de guardia es cosa de taquicardia

Es un problema muy gordo eso que a algunos les pasa de tener en plena noche que buscar una farmacia por haberse presentado una dolencia impensada, o a por bicarbonato para aliviarse la panza, o a comprarle nueva «pipa» al rorro que da taba rra, o ta l vez una aspirina por doler la ca labaza, o quizá que un sinapismo, o la past illa olvidada.

El probo vec ino de Elda en esto la tiene clara: como de noche tenemos nada más que una farmacia, quizá se haga un maratón para encontrar la de guardi a, pues si vive en las afueras y ésta está en otra barriada todo el pueblo ha de cruzar hasta en plena madrugada.

Contamos en este pueblo unas sesenta mil almas y ya es demasiada gente para una so la farmacia pues obliga a los paisanos a unas largas ca minatas aunque haga un tiempo de perros y aunque encuentre gente mala, pues no todos tienen coche pa ra hacer el París-Dakar que es, aunque sea exagerad o, la busca de la farmaci a.

COPLERO

SE ALQUILA O SE VENDE CARNICERÍA

En funcionamiento . Con clien­tela, en el Mercado Frontera .

Teléfono 537 3214 (de 5 tarde en adelante)

1741 /44

SE VENDE SOCIEDAD LIMITADA

Local céntrico. Renta antigua. Contrato indefinido. Aseguramos

inversión y rentabilidad.

Teléfono 538 58 14 (a parlir IS h. , para concerlar enlrevisla)

174 1/42

Impermeabilizamos terrazas y fachadas, piscinas, depósitos, sue1os de garaje, etc.

Nosotros le quitamos las goteras y le damos una garantía de 10 años avalada por póliza de Seguros.

Información y presupuestos: C/. La Merced, 3 - Teléfono 15318185 713 E L D A

ILDA

Programación de TV-4 Elda

Viernes, 23 de Noviembre

21.00: Carta de ajuste. 21.05: Di­bujos animados. 21.25 : Compra -venta. 21.30: Crónica de la semana. 22.15 : Sesión de cine .

Lunes, 26 de Noviembre

21.00: Carta de ajuste y adelanto de programación. 21.05: Dibujos ani· mados. 21.25: Compra - venta. 21. 30: Crónica del día. 21 . 50: Todo deporte. 23.30: Crónica del día lrep.).

Martes, 27 de Noviembre

21 .00: Carta de ajuste y adelanto de programación. 21.05: Dibujos an i­mados. 21 .25 : Compra - venta. 21.30: Crónica del día. 22 .15: Se­sión de cine . 23.45: Crónica del día lrep.).

Miércoles, 28 de Noviembre

21.00: Carta de ajuste y adelanto de programación. 21.05: Dibujos ani· mados. 21.25: Compra - venta. 21.30: Crónica del día. 22.15: Eta· pa por etapa. 23.05: Crónica del día lrep.) .

Jueves, 29 de Noviembre

21.00: Carta de ajuste y adelanto de programación. 21.05: Dibujos ani­mados. 21.25: Compra - venta. 21.30: Crónica del día lrep.). 22.15: Copa de rall yes Transpaña 90 . 23.05 : Crónica del día (rep.).

Viernes, 30 de Noviembre

21.00: Carta de ajuste y adelanto de programación . 21.05: Dibujos ani­mados. 21.25: Compra - venta. 21.30: Crónica de la semana. 22.20: Sesión de cine. 23 . 55: Cierre de emi­sión y Conexión Vía Satélite con Ga­lav isión hasta el lunes 3 a las 21.00 horas.

SE VENDE LOCAL COMERCIAL De 500 m2 , esquina Ortega y Gasset y Jacinto Benaven­te de Petrel. Con teléfono, agua, luz, y fuerza motriz.

Precio: 25.000.000

Razón: Teléf. 537 2212 1739142

SE VENDE LOCAL De 70 m 2

. Propio para al­macén, taller mecánico, ta­ller de aparado o similar.

Amplio aparcamiento.

Teléfono 538 72 63 174 1/42

VALLE DE ELDA / Pág. 7

CARPINTERÍA DE ALUMINIO

ESPECIALISTA EN TOLDOS Y PERSIANAS PRECIOS INTERESANTES

Avda. Alfonso XIII, 31 •Teléfono 5396177 • ELDA

Dr. D. Gonzalo Llamazares Cachá RIÑON Y VIAS URINARIAS.

CIRUGIA UROlOGICA

ESTERilIDAD MASCULINA

Calle Gral. Moscardó, 11, 2. 0 Izqda. Teléfono 5383496 • ELDA 1459 I ... (alterno)

TALLERES CENTRO SERVICIO OFICIAL «SEAT» - EXPOSICIÓN Y VENTAS

MECÁNICA EN GENERAL - LAVADO DE COCHES Y MOTOS. LAVADO Y PETROLEADO DE BAJOS

LIMPIEZA DE MOTORES - LIMPIEZA DE INTERIORES LIMPIEZA DE TAPIZADOS - TRESILLOS - MOQUETAS C/. Dos de Mayo, n.º 8 -Teléfono 5398383 - ELDA 1725/ ...

SE VENDE PISO EN C!. LOS JUEGOS

Salón comedor, 3 dormitorios, baño completo, cocina y galería, armarios empotrados.

MUY NUEVO. FACILIDADES

Razón: Teléfono 539 59 76

SE NECESITA ENCARGADO GENERAL PARA FÁBRICA DE CALZADO EN ELDA. Interesados envíen «curriculum» y foto-

grafía reciente al APARTADO 479- ELDA 1742

SE VENDE ÁTICO

En Urbanización ulas Chime­neas». Con plaza de garaje.

Teléfono 537 32 48 (de 3 a 6 tar-de) y 537 41 99 (mañana)

1742 /43

SE ALQUILA p 1 so

AMUEBLADO Teléfono 538 25 08 1742

SINGER

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, . COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Teléfono 53819 73 E L O A 1138/ .••

CLÍNICA DENTAL INTEGRAL Dra. VIRGINIA FERNÁNDEZ BODEREAU

MÉDICO ODONTÓLOGO Avda. Chapí, 41-1. º B (Edificio Radio Elda)

Teléfono 5399547 SE A TIENDE uASISA11 - uSANITAS11 - uAEGÓN SEGUROS"

VALLE DE ELDA /Pág. 8

f DEMOGRAFIA 1

Inscripciones efectuadas en el Registro Civil correspondientes a residentes en esta localidad:

• NACIMIENTOS

Día 17 de octubre: Víctor Ma­nuel, hijo de Víctor Manuel Almi­ñana Seguí y Ana María Montoya Carpen a.

Día 19: áscar, de José Lozano Esteve y Francisca lbáñez Jimé­nez. Elena, de Carlos Oncina Cas­telló y María Victoria Cano An­drés.

Día 21: María Victoria, de Ma­nuel Sánchez García y María del Carmen González Verdú.

Día 22: Adrián, de Luis Oliva Soria y María Guadalupe Caballe­ro Bravo.

Día 23: Antonio, de Antonio Ló­pez García y María Josefa Ortega Palao .

Día 24: Alberto, de Jesús Pas­cual Piedrola y María Elena Valen­ciano Martínez.

Día 25: Séfora, de Manuel Saa­vedra Hernández y Antonia Bel­monte García.

Día 26: Javier, de Fernando Do­mene Martínez y Ana Torrente Ca­rrillo.

Día 28: Cristina, de Robertus Maeía Roffelsen y Ana Delia Do­menech Ochoa. Joaquín, de Joa­quín Ramón Vera González e Isa­bel Gallo Palancas. Cristian, de Jo­sé Francisco González Muñoz y María Francisca Molina Olaya.

Día 30: Joaquín, de Cristóbal Valero Flores y Asunción Zárate Poveda. Joaquín, de Cristóbal Va­lero Flores y Asunción Zárate Poveda.

Día 31: Josué, de Manuel Iz­quierdo González y Luisa Bernabé Navarro. Manuela, de José Barra­gán Rubio y Águeda Pinteño Sán­chez.

• MATRIMONIOS

Día 22 septiembre 1990: José Miguel Navarro San Miguel con Luisa María Amores Vera. José Martínez Fernández con Luisa González Sirvent. Ruperto Ochoa

SE NECESITA SECRETARIA

Para oficina exportación calza­do. INDISPENSABLE INGLÉS

HABLADO Y ESCRITO.

Teléfono 539 61 11 1742 _tde 8 a 9 nochttl_

Canales con María Cristina Almen­dros Bo. Rafael Soriano Belda con Ana Inmaculada Vidal Soriano. Ja­vier Suárez Ostolaza con María Remedios Muñoz Zarza.

Día 28: Francisco Javier Rosas Pérez con Encarnación Albert Mar­tínez . Jesús Medina Santos con Flora Rico Pastor.

Día 29: Pedro Enrique Jorcas Miró con Pilar Lourdes Valero Pé­rez. Miguel Ángel Segarra Vera con Manuela Camacho Morales. Pedro Requena Marín con Marce­lina Ramos Manzaneque. Jesús Coy Gil con Ana González Martí­nez. Antonio Fernando Contreras Mínguez con Francisca Martínez Navajas. Juan Pedro Ruiz Ruzafa con María Salud García Ortuño. Carlos Villaplana Torres con Rosa­rio María Maestre Llanillo. José Bernardo López Agulló con María Isabel Martínez Agulló.

Día 30: Joaquín Vera Fernández con María Concepción Pérez Rico.

• DEFUNCIONES

Día 23 octubre 1 990: Ramón Poveda Calatayud, de 67 años. Francisco de la Rosa Plaza, de 81.

Día 26: Belén Payá Sánchez, de 80. Remedios Peñataro González, de 91.

Día 27: Celestina Ortín Gil, de 65 años.

Día 28: Vicente Martínez Aran­da, de 80 años. Severiano Mora Nieto, de 52.

Día 30: Juan José Cabrera Par­tal, de 84 años.

RESUMEN

Nacimientos . . . . . . . . . . . . . . 1 6 Matrimonios . . . . . . . . . . . . . . 1 6 Defunciones . . . . . . . . . . . . . . 8

ALQUILO p 1 so

AMUEBLADO. EN PETREL.

Teléfono 537 01 87 1742 43

SE VENDE ENTRESUELO EN CALLE NUEVA, N. 0 6

Teléfono 5393546 (HORAS DE COMERCIO)

1 7 19/ ..

ELECTRÓNICA LIROLA SERVICIO TV • VÍDEO ANTENAS TV COLECTIVAS, INDIVIDUALES

VÍA SATÉLITE •ALARMAS • ELECTRICIDAD

11• 11 ... C/. Salmerón, 19 • Teléf. 5399349

CLUB ALFAGUARA

El jueves, conferencia sobre «La Educación

Familiar>> El próximo jueves, día 29 , a las

8.30 de la tarde, pronunciará una conferencia sobre el tema «La educación fam iliar: ¿Necesaria? ¿Sufic iente?» Jerónimo Gay Ga­cen, director de la Escuela Univer­sitaria de Formación del Profeso ­rado, de Fomento de Centros de Enseñanza y del Colegio Aitana, de Alicante-Elche. El acto se ce­lebrará en el local socia l de l club, el. San Crispin, 1-bajo-dcha., sien ­do la entrada libre .

Ayer, jueves, tuvo lugar en el club la proyección de la película «Los caminos divinos de la tierra».

DETECTIVES 1 D E L L A 1u62,J66:

• DELITOS PRIVADOS : Violación. Estu­pro, Agresión sexual, Rapto, Calum­nias, Abandonos de familia, etc.

• FAMILIARES: Separación. Infidelida­des, Divorcio. Tutela, Herencias. etc.

• LABORALES: Duplicidad, Bajas fingi ­das, Competencia desleal, Despidos.

• ALQUILERES: Infracciones a la Ley. • PREVENCIÓN drogas: Búsqueda de

personas, accidentes. financieros, etc

Teléfono 539 41 26 • ELDA Tel. 5216191 •ALICANTE

LE OFRECEMOS EN ALQUILER O TRASPASO

UN NEGOCIO Totalmente instalado de des­pacho de pan, cafetería, pizze­ría, heladería, croissantería, en el mejor punto de Elda-Petrel.

Teléfono 53 7 36 22 114 2 (Sr. Manolo)

SE VENDEN O ALQUILAN

DOS ÁTICOS En c/. Juan Carlos 1, 6 Teléfono 538 09 60

1738/ .. .

SE VENDE PISO 1. 0

En c/. Los Olmos, 3. Con 4 dormito­rios, 2 baños, salón, cocina, terraza-

galería y amplia plaza de garaje. Teléfonos 5390466 (de 8'30 noche en adelante) y 53 7 68 71 1738/39

SE VENDE p 1 so

C/. María Guerrero, 26·6.º A 132 m2 habitables, 4 dormitorios, salón co­medor, 2 baños, co-

cina y galería. Teléfono 53807 71

1739142

Nuestra ciudad ha sido seleccionada

Se instalará en Elda un cableado de fibra

óptica para comunicaciones

(VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA¡

nuestra c iudad, junto con otras tres ciudades españolas, para ins­ta lar en ell as una red de comuni ­caciones a base de fibra óptica, que permitiría una gran amp li tud de posibilidades informativas a los eldenses usuarios. Entre otras co­sas, se podría recibir en casa to­das las emisoras de televisión por vía satélite del mundo entero, co­nectar con el sistema de alarma de la Po licía, acceder a bancos de da­tos de toda índole de otras pobla­c iones o paises, hacer compras desde casa y recibir todo tipo de ofertas comerciales, etc .

El cable de fibra óptica seria ins­ta lado bajo los bordi llos de las ace­ras, aunque el trabajo seria rápi­do y poco molesto, ya que los bor­dillos volverían a colocarse inme­diatamente.

Según parece, las otras tres ciu ­dades españolas seleccionadas han sido Barcelona, Valladolid y Al icante .

Invitado por la empresa se lec­c ionadora, el alca lde de Elda, Ro­berto García Blanes, ha hecho un viaje rápido a Londres, para cono­cer directamente los detalles y ventajas del sistema propuesto, a fin de poder decidir con funda­mento sobre la conven iencia o no de autori zar la instalación c itada.

Pinturas de Carmen Castaño en la Sala de Arte «Sorolla»

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

individuales realizadas por la pin ­tura ha sido intensa, así como los galardones recibidos en concursos y premios de ámbito nacional, co­munitario o provincial en los que ha participado, realizando, ade ­más de su propia actividad crea ­dora, la labor docente en cursos de dibujo y pintura en colegios pú­blicos y entidades cu lturales y es ­pecialmente en su propia «Acade­mia de Arte» a la que concurren numerosos alumnos, algunos de los cuales manifiestan cualidades que, bajo la dirección de su com ­petente profesora, permiten espe­rar su cristalización en verdaderos artistas.

Las obras que presenta Carmen en esta exposición, acríli cos en su totalidad, representan una nueva trayectoria en el personal esti lo de la autora, en las que el color se im­pone como elemento dominante, embelleciendo sus bodegones, flores y paisajes , correctos de di­bujo y exultantes de cromatismo vigoroso y armónico. Los temas queridos de Carmen , con los que ganó sus primeros laureles y ad ­miraciones, los rincones urbanos eldenses hoy en progresiva extin­ción , vuelven nuevamente con mayor expresividad, superado -aunque todavía insinuado - el en­tramado de vert icales en el que se sumían las viejas paredes de los estrechos y pintorescos ca llejo­nes.

La trayectoria de Carmen es fir ­me y fecunda en su manifestación artíst ica. Buena muestra de el lo es esta nueva exposición en la sa la Sorolla, que todo interesado en la expresión artística no debe dejar de visitar. - A.N.

PINTURAS DE CARMEN CAS­TAÑO EN LA SALA SOROLLA. -Del 23 de noviembre al 7 de di­ciembre. Inaugurac ión: viernes, 23 a las 7.30 de la tarde . V isitas: laborables, de 7 .30 a 9.30 noche .

PROMOCIONES ANYSA, S.L. Y PROMOCIONES ANDÚJAR Y GONZÁLEZ, S.L.

CONJUNTAMENTE, LES OFRECEN:

VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE -PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE.

Información : c/. León XIII, 26 - E L D A

1733147 Teléfono 538 35 58

Previsión Financiera Aseguradora General Ibérica

Nuestra empresa en constante proceso de desarrollo, está creando una organiza­ción para últimos productos exclusivos. Para eso queremos contar con personas que posean las siguientes características:

O Residir en la zona de Elda, Petrer, o localidades limítrofes.

O Nivel cultural medio.

O Facilidad para las relaciones humanas y la venta.

O Aspiraciones de incorporarse a una empresa sólida y en expansión, en la que se cuidan los aspectos humanos, por encima de todo.

O Aspirar a ingresos mensuales no inferiores a 150.000 pts.

1741142

Llama al teléfono 514 06 20, para concertar entrevista con el Sr. Rubén Aparici

(De 8'00 a 14'00 h.)

VALLE DE ELDA I Pág. 9

12.000 VELITAS Y UN CANDIL (111) Los «Veteranos del San Crispín» eligie­ron nueva directiva

Por Jover González de la Horteta

(Continuación)

Acabo de inventar el ¡¡RETABLO SINGULAR DE PROBOS ELDENSES!!

El segundo en subir a este reta­blo (el primero soy yo por aquello del invento), que honra a los el­denses amantes de su pueblo, es Vicente Valero Bellot, por méritos de amistad e incontables mues­tras de amor a la vieja !della. Pero no te sustes, querido amigo, por­que aunque supongo por tu ilus­tración que estás al tanto del sig­nificado de la palabra «probo». Quiero decir que viene de probi­dad, integridad, honradez y si lo aclaro es por si hay algún eldense al que le suena mal la palabreja, sepa a qué atenerse.

Este nombramiento lleva consi­go la posesión de una «panoplia» enmarcada en su entorno por flo­recillas de nuestro valle y montes que lo circundan, tales como to­millo, manzanilla, cantueso, flor de malva y rabo-gato, o cualquie­ra otro ejemplar de flor que sea del agrado del que suba al «Retablo». Y todo ello enmarcando a su vez un campo de gules con león ram­pante en el centro . Excepcional­mente podrá haber variación de adornos en virtud de condiciones especiales.

Las panoplias que nos ocupan deberán estar hechas en forma oblonga y de una dimensión pru­dente, para que puedan lucir en un salón o comedor de la casa sin in­terferir los movimientos naturales de las personas que circulen por la vivienda. Es importante adver­tir que dichas panoplias deberán ser confeccionadas en maderas nobles y propias de nuestro entor­no, tales como almendro, olivo, ci­ruelo y garrotero. Son maderas nobles y muy duras, que resisten el paso de los siglos.

De forma, amigo Vicente, que ya puedes encargar la confección de tu «panoplia» a un artesano ex­perto y sagaz. ¡Hombre! Tienes suerte, pues a mano tiene a otro colaborador del «Valle» que me parece te resolverá el problema, pues creo que es un experto eba­nista. Como habrás acertado, se trata de Pedro López, el que nos tiene al tanto de los disgustos que nos proporciona el Club Deporti­vo Eldense. ¿De acuerdo?

En cuanto a la panoplia que he pensado para mí, difiere un poco de las demás por aquello de las condiciones especiales que cito anteriormente. Esta mía la manda­ré confeccionar en madera de sau­ce llorón, pues este es un árbol muy sensible y delicado además de poético, como son mis senti­mientos de amor hacia mi pueblo. Alrededor de mi panoplia irá una orla de florecillas silvestres tam-

VALLE DE ELDA/Pág. 10

bién, pero en el centro, en vez de campo de gules, irá un campo de panicardos, que son el alimento especial de las avecillas que pue­blan nuestro entorno, tales como jilgueros, gafarrones, verderones y buscaretas. Y en el centro, en­hiesto y en forma desafiante, un «Chulaín» de los que viven en los tejados de nuestro pueblo .

Para acceder a este «Retablo singular» son necesarias dos con­diciones muy especiales . La pri ­mera, el tener como gentilicio el de «eldense». Y la segunda, que se descompone en: haber pronun­ciado u oído alguna vez a sus as­cendientes la palabra uOa». Tam­bién sirve haber oído decir: u¿Oa? de Elda serás». Y para los que no gocen de nuestro gentilicio y se sientan eldenses sin renunciar al suyo (lo cual sería deshonor) ha­brá condiciones especiales y total­mente favorables en el Reglamen­to que se dará a la luz pública cuando esté acabado. Allá para úl­timos de junio próximo, cuando maduran las brevas y los albarico­ques.

(Continuará)

PICADOS Y GRABADOS

BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 538 08 80

1380

SE ALQUILA p 1 so

Amueblado. C/. Murillo, 46, Planta baja .

Teléfono 5371716 1741

El pasado fin de semana se reu ­nieron los veteranos del San Cris­pín, C.F., para nombrar nueva jun­ta directiva, celebrándose la se­sión en la sede soc ial del club, en el bar «Los Amigos».

Fue reelegido para el cargo de presidente Juan Pérez Ve rdú , y la nueva junta quedó as í: Vicepresi­dente, Jacinta Poveda; Secretaria, Ascensión Castillo; Tesorero, Jo­sé Micó, además de otros para sendas delegaciones de Viajes, Deportes, Relacion es Públi cas y Fiestas.

Se acordó segu ir patrocinando el mismo equipo de fútbol juven il del pasado año y mantener la mis­ma cuota de asociado.

GABINETE DE ESTÉTICA Tratamientos y limpiezas de cutis. Masajes corporales. Depilaciones. Manicura y

Pedicura. Maquillajes. Tels. 538 28 53 ó 538 07 52

1740

OCASIÓN

VENDO COMEDOR Y DORMITORIO MATRIMONIO Estilo moderno. Sin estrenar.

Teléfono 5398181 (Preguntar por Santiago)

1738

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

CL(NICA MONASTERIO

EN c/. Gral Monasterio, 134, entlo. TELÉFONO 539 03 58 y c/. Juan Carlos 1, 3, entlo.

TELÉFONO 539 57 61

SE TRASPASA LOCAL COMERCIAL

En C/. PETREL, 6 (Antes Gral. Jordana)

Teléfono 539 42 50 (HORAS DE COMERCIO)

1737/ ..

MUDANZAS . TOLEDO

EMBALAJES GUARDAMUEBLES

C/. La Reina, 12 (frente Kurhapies) Telfs. 538 5317 y 537 4513 1623127

AUTÉNTICA OPORTUNIDAD POR TRASLADO, VENDO MUEBLES DE

COCINA Y BAÑO DE EXPOSICIÓN.

1740

MODELOS ACTUALIZADÍSIMOS. Llamar al teléfono 538 56 26 (de 1 a 3 farde y de 9 a 11 noche)

MUY INTERESANTE

PIENSE EN LA PRÓXIMA NAVIDAD Y ANIMERY LE AYUDARÁ A ELEGIR SU MEJOR DETALLE. Además ANIMERY, le obsequia por su compra, con un número personal, con el cual Vd. participa en los sorteos mensuales y trimestrales, entre los cuales Vd. puede ganar, además de muchos pre­mios, UN FABULOSO VIAJE uA ELEGIR» PARA DOS PERSONAS, VALORADO EN 250.000 Pts.

VISÍTENOS EN BARBERÁN Y COLLAR, N.º 37 (ESQ_ JARDINES) Y SORPRENDA A SUS AMIGOS_

ANIMERV - Teléfonos 538 37 22 - 539 63 39

. .. Y RECUERDE QUE EN NUESTRA SECCIÓN DE PUBLICIDAD, SEGUI­MOS CON Camisetas 100% Alg. - 199 pts. Encendedores TOKAI a 40 pts, etc . , etc.

BALONMANO

lberpiel-Elda-C. E. E., 24 Ge-i-Ge de Gerona, 18

Han tenido que pasar siete jor­nadas para que se consiguieran los primeros puntos de esta liga 90-9 1.

El pa rti do resultó sumamente emoc ionante por las alte rn at ivas en el marcador, que tuvo desde un 10 -5 para los eldenses, a un 11 -1 3 para los cata lanes. A l fin al los gerund enses no supieron so­portar la presión psicológica, coin ­c idiendo el desbarajuste catalán, con el momento más du lce de los eldenses . El encuentro, que estu­vo presidido por la emoción, no fu e de ca lidad, y t anto catalanes como eldenses ado lec ieron de ca­renc ia de ideas en ataque con de­fen sa form ada. Esta sigue siendo la asignatura pendiente del lber­piel.

Tanto catalanes como eldenses hicieron ga la de gran entrega, unos con más ac ierto que otros, siendo de los más afortunados el meta Tapia, que detuvo tres pe­naltis, y el ac ierto de Calvo , que por fin parece que ha encontrado puerta. Bajo las órdenes de los co­leg iados andaluces Aragón y Ri ­vas , el lberp iel alineó a Canea y Tapia, Calvo 7 , Nani 7, Gadea 1, Sempere 1, Gómez de Cád iz 1, Dukanovic 3, Poveda, Maldonado 3, Tendero 1 y Gran.

PRIMERA PROVINCIAL SENIOR:

IBERPIEL-ELDA-C.E.E., 24 ORIHUELA, 20

Segundo partido del lberpiel y segunda victoria . El contrario de los eldenses fue un digno rival , que ofrec ió, al igual que los loca­les, un bonito partido. Esta tem ­porada la ca lidad de la 1. a provin­cial ha subido muchísimos enteros y pensamos que los partidos (si exceptuamos al Aspe) tendrá que. decidirse por un corto margen de go les. El lberpi el rea lizó un buen encuentro y resulta agradable ver las evoluciones de los jóvenes el­denses, sobre todo por la variedad

SE VENDE PISO 1 • 0

EN C/ . DOCTOR ARRUGA COMO NUEVO . 4 habitacio­nes, comedor, baño, cocina

y galerfa amplia. Teléfono 539 32 54

17 10

y riqueza ataca·nte. Alineac ión: Jo­sé Lui s y Rubén , Pablo 5, Ruiz 3, Juárez 3, Javi, Moreno 2, Soto ­rres 3, Pedrajas, Da ni 7, Corbí y Milán 1.

Juveniles grupo preferente:

Torrevieja, 20 ; lberpiel-Elda­C.E.E., 11

Cua lquier otro resultado que no fuera victo ria de los de la c iudad de la sa l hubiera sorprendido, ya que la ca lidad del equ ipo torreve ­jense está fuera de dudas. La gran hazaña la consiguieron los elden­ses en el partido de ida donde le vencieron 20-1 7. Además, se v ia­jó con tre s bajas importantes co­mo las de Vergara, Carlos e Ismael y eso, indudablement e, era darles demasiada ventaja. Alin eación: Barragán y Cantos, Paterna, lña­qui 2 , Toni 2, Pereg rino 3, Isidro , Roque 2, Maldonado 2, M ari ano y José Vicente.

Cadetes grupo preferente: Torre­vieja, 10-Papas la Muñeca, 12

Pésimo primer tiempo de los el­denses, que les supuso irse al des­canso con un inquietante 5-3 . Sin embargo en la segunda, el exce ­lente equipo de Jesús M aestro y Guti, dejó las cosas claras y se tra­jo los puntos para Elda. Alinea­ción : M anolo y Emilio , Sarabia 1, Vidal , Santos, José Luis 5, Ra­món, M ateo, Deltell , Amaya 1, Serrano 4 y Fernández 1.

Cadetes grupo provincial : lberpiel­Elda-C.E.E., 17 Akra Leuka, 8

Este part ido se tuvo que jugar en las pistas del Colegio Emilio Castelar, por no disponer de otro sitio. Un segundo pabellón cubier­to se está pidiendo a gritos por to­da la gran familia deportista. El partido no tu vo historia. Alguno s padres de los ali cantinos se dedi­caron a insu ltar al árbitro . Aline a­ción: Mora y Benigno , Bofill 1, V i-

SE VEN DE PISO En e/. Pablo Iglesias, 128 -1. º B 120 m 2 • 4 habitaciones. salón comedor y galería. 2

cuartos de baño. Teléfono 538 3157

1741142

DIRECTAMENTE DE FABRICANTE

Fabricamos también Precinto Impreso. ¡¡ CONSULTENOS !!

-a- 537 7911 Poligono Salinetas: Puig Campana, Nave 2 Fax 537 53 86 PETRER

dal 1, Sarrió 3, Andrés 3 , Villae s­cusa 6, Pascual 1, Mario 1, Ger­mán 1 y Tovar .

TROFEO PROMOCIONES JOVI

1. ª Nac ional: Du kanovi c, con 38 go les , segu ido de Nani, con 36 .

1. ª Provinc ial senior: Pablo, con 11 go les, segu ido de Dani, con 7 .

Juven il : José Lui s, con 35 go­les, seguido de Serg io, con 1 5 .

Cadete provincial: Vida!, con 32 go les, seguido de Sarrió, con 28 .

LA PROXIMA JORNADA

Todos los equipos eldenses ju ­garán fu era de El da. Mientras los de 1. ª división lo harán en Sagun­to, con importantes puntos en jue­go, los cadetes y juveniles del gru­po pref erente se desplazarán a Orihuela , con puntos decisivos y con amplias posibilidades de traer­se en ambos partidos la v icto ri a. Los seniors de provinc ial, tendrán un compl icado partido frente al Helados Alacant, y los cadetes del

ALQUILO O VENDO NAVE EN POLÍGONO

«CAMPO ALTO» De 1.250 m 2

• Con maqui­naria fabricación de calzado

Razón: Tel. 07 -13 .054.446.230 (Preguntar por Sr. Delgado) (De 6 a 12 de la noche, hora española) 1736/48

SE VENDE SÓTANO De 120 m 2

. En c/. La Paz, 59 (esquina a c/. Pi y Mar­gal!). Con cierre automáti-

co. Precio: 2.300.000

Teléfono 539 83 83 1738

lbe rpiel se darán un nuevo paseo triunfal, en esta ocasión por To­rrevieja.

Enrique Delfín

«ADELGAZAMIENTO DEFINITIVO» DR. ECHE ATRÉVETE A BAJAR DE PESO SIN RIESGO PARA TU SALUD - 100 por 100 NATURAL SIN DIETA Y COMIENDO LO QUE TE GUSTE-SÓLO CUESTA 350 PTS. Y SI NO PIERDES

PESO TE DEVOLVEMOS TU DINERO. ES LA NUTRICIÓN NÚMERO 1 DEL MUNDO. ATRÉVETE ... INFÓRMATE EN MARIFRANS (Comercio) ELDA

C/. Juan · Carlos 1, 30 • ~ 538 40 20 - 538 43 66

VALLE DE ELDA / Pág . 11

l 12 I Eldense, O; Cartagena, 1 ALINEACIONES

ELDENSE: Vicente; Boni , Sogorb (Navarro). Peque, Mauri; Cas­troverde, Santiago, Cartagena, López Miró; Rodri y Alberto Gar­cía (Membri). CARTAGENA: Raudona; Bartolo, Paco Sánchez, Palomeque, Tri­gueros; Cordero, Cortés, Brau, Fabián (José R. Egea) ; Márquez y Naixes (Queco).

ÁRBITRO

Burrueco Moreno, catalán. Desastroso arbitraje, con festival de tarjetas y concesión o negación de penaltis a capricho . Tar­jeta amari lla para Mauri, Rodri y Membri, y roja para López Miró por el Eldense, y a Trigueros , Paco Sánchez, Naixes y Egea, del Cartagena. Para «compensar» la injusta expulsión de López Mi­ró, enseñó tarjeta roja al cartagenero Cortés .

GOLES

Al minuto de partido, Márquez pasa a Naixes que, al driblar a Vicente, es derribado por éste. El penalti lo convirtió Naixes en el único gol del partido. EL PARTIDO

El Eldense tuvo la fata lidad sobre sí en todo el encuentro, que debió ganar ampliamente por méritos y jugadas sobre el t erre ­no . El gol en frío, al minuto de juego y de penalti; la expulsión de López Miró a los 25 minutos; varios tiros con sello de gol es estrellados en los postes; muchas otras ocasiones desperdicia­das, e incluso un penalti a favor del Eldense, regalo del árbitro, fue tirado fuera por Mauri en el minuto 63. Todo un récord de desdichas. Los azulgranas dominaron netamente al Cartagena, arrinconándolo en su parcela, pero sin que la suerte quisiera com­pensar el infortunio del gol encajado apenas iniciado el juego.

ClASIFl,CACIÓN

Con esta derrota, primera en el Estadio eldense, el Deportivo baja al puesto nueve, con 13 más 1. En cabeza, Barcelona Pro­mesas, con 1 8 más 6, seguido de Gandía, Benidorm y Manlleu, con 16 más 4.

PRÓXIMA JORNADA

Désplazamiento a San Andrés, cuyo equipo está por la zona baja, en el lugar 1 5, con 1 O - 2, habiendo mejorado su situa­

. c ión al vencer a domicilio al Mahonés por 0-1. Del buen juego del equipo eldense podría esperarse algo positivo, pero su inefi-

1 cac ia goleadora mant iene la incertidumbre. - «Z»

• ~t.l!ciio de la SORDERA f • E$tudio de los ACÚFENOS (Ruidos en los oídos)

• Estudio de les VÉRTIGOS • AÜD:lp:METRÍA INFANTIL (A partir de dos años

r .y medio) · • Adaptación de PRÓTESIS AUDITIVAS (AUDÍ­

FQNOS) ·a adultos y niños. • Révisiones audiométricas de todo tipo.

· HOR_A~IO: DE 5 A 8 DE LA TARDE ·(Previa petición de hoto)

TELÉFONO 538 44 72 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7 - 2. º,pta. 1

(Junto al Ayuntamiento) ELDA 1 707/ .¡. la lt.I

VALLE DE ELDA / Pág. 12

SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV

RESULTADOS Torrent, 1; Hércules, 1.

Torrevieja, O; Barcelona, O. Yeclano, 3; Girona, O.

Benidorm, O; Gandía, 2. Alcoyano, 3; Olímpic, 1.

Mahonés, O; Sant Andreu, 1. ELDENSE, O; Cartagena , 1.

Alzira, O; Mallorca, O. Tomelloso, 1; Manacor, 2. Hospitalet, 3; Manlleu, O.

PRÓXIMA JORNADA

Torrent-Torrevieja Barcelona Pr.-Yeclano

Girona-Benidorm Gandía-Alcoyano Olímpic-Mahonés

Sant Andreu-ELDENSE Cartagena-Alzira

Mallorca-Tomelloso Manacor-Hospitalet

Hércules-Manlleu

SE ALQUILA LOCAL

De 225 m 2

Con luz y agua. Teléfonos

538 22 34 y 538 06 53 (De 1 O a 1 y de 4 a 8 tarde)

1741 /42

Campeonato Fútbol Peter Rives

Viernes, 2.3

Copa (partido de ida)

4 .00: Muebles Serrano Transp . Berna Express.

JORNADA 12. ª LIGA

Sábado, 24 noviembre

8 .30: Creaciones Jaseff - Falle­ro Vter.

10.00: Abstemios - San Anto­nio Vter.

11.30: Rte. Alfonso - Bar Arte­sanos.

3.00: Campico Vter .. - Tito's Hnos. Navarro.

4.15: AA.VV. Las 300 - Hnos. Román.

Domingo, 25

8 .30: Amiguicos - Muebles Se­rrano .

10.00: Transp. Berna Expres -Long Play.

11 .30: Los Paperos - Paraíso Master.

Informa: ALMARCHA

ALQUILO-VENDO LOCAL DE 190 m2

C/. Pemán, esquina a Zorrillo Teléfono 538 04 29

1741 /43

VIVIENDAS SAN FRANCISCO DE SALES

Sdad. Coop. Ltda. V. Se convoca Junta General Extraordinaria

para el día 25 de noviembre de 1990, en el lo­cal Social, a las once horas en primera convo­catoria y a las doce en segunda, para tratar acer­ca del siguiente orden del día:

1. º Lectura y aprobación, si procede, del acta de la Junta anterior.

2. 0 Tomar acuerdo sobre la cesión al Ayunta­miento de los locales de las Escuelas y vi­viendas de los maestros con el fin de ins­talar un retén para la Policía Municipal y una biblioteca infantil. Establecer los pactos y condiciones de la cesión.

Dada la importancia de Ja reunión, se ruega Ja puntual asistencia.

1741 /42 EL PRESIDENTE DE LA JUNTA RECTORA

WINTERTHUR SEGUROS

¿Sabe Vd. que puede ser mi-llonario sin saberlo? Acuda a nosotros y sin compromiso le revisaremos su plan de jubi-loción. Seguro que saldrá ga-nando. Información en c/.

Luis Batllés, 23, bajo.

Teléfono 5396021 • ELDA

OC A SIÓN

POR TRASLADO, SE TRASPASA TIENDA DE ROPA Frente a la Explanada de Petrel Local de 75 m 2 con 2 entra­das y pequeña t rastienda . Con o sin existencias . Propio para

cualquier negocio. Traspaso: 900 .000 ptas .

Alquiler : 32.000 ptas.

Tels. 539 79 98 - 539 36 51 174 2

RESTl1URl1NTE

lJI VJIGUJIDJI J('

COCINA ARTESANA Y CREATIVA C /_ Padre Manjón, 33 Teléfono 53971 10 - ELDA 1726/29

Carta al «Señor de la Horteta» Como eldense, soy as iduo lec­

to r de nuest ro querid o Sem anario «Va lle de El da» y t engo que dec ir­le, que cuando t engo el Va lle en m is manos, lo primero que busco es su artículo. Esto quiere dec ir, n i más ni menos, que soy un gran admirador suyo (o mejor, en len­guaje moderno, un Fan). Sí, señor, es usted formidable, hasta el pun­to de que al leer el número co rres­pondiente al día 16- 11 -90, en el cual dice que se le ha t erminado la t inta de l bolígrafo , y tiene que term inar, se me ha ocu rrido la idea de rega lar le uno, como eldense simpatizante, y mi m ás profundo agradecim iento, por sus estupen­dos escritos. Sí, señor es ust ed fo rm idable. Naturalmente que de fo rma espec ial a los mayores nos produce alegres recuerdos de esos t iempos que ya se f ueron, y más por esa fo rm a de relat o y memo­ri a de que hace ga la. Y tengo que deci rl e, que me agrada en gran manera, cuando al final dice ese «cont inuará». Señor, mejor dicho, am igo de la Hortet a, rec iba un afectuoso sa ludo de un eldense ag radec ido.

Emilio Hernández del Valle

Aut omóviles Murcia, S.L.

AUTOVÍA DE LEVANTE, km. 375 • PETRER-ELDA TELÉFONO 537 56 11 - 13 50 - 56 69

OCASIONES DE LA SEMANA FORO ESCORT XTRA Diesel FORO FIESTA XR2 ALFA 33 - 1.5 FORO ESCORT 1600 Diesel CITROEN BX TRS (Aire acond.) FORO ESCORT 1600 Diesel FORO SIERRA 2000 i FORO FIESTA XR2 FORO ESCORT 11 00 FORO FIESTA FORO ORION 1600 Diesel RENAUL T 14 GTL CITROEN AX Diesel RENAUL T 18 GTS FORO FIESTA 1. 100 RENAUL T FUEGO CITROEN C 15 Diesel RENAULT F.6 FORO FIESTA 1600 VAN OPEL CORSA TR VOLKSWAGEN PASSAT PEUGEOT 309 RENAUL T 11 Diesel FORO FIESTA XR2 FORO SCORPIO CITROEN C 15 Diesel

A-5387-BB A-3283-AU A-4649-AS A-9735-AJ A-6120-AT A-7214-AV A - 4179-AP A-2067 - AT A-0694-AC A - 8906 - AH A-2060-AL A-2394-Y

GR-5188-U MU-9936-K A-2679-AM A-4489-AH A-1762-BB A-2148-AN A- -AW A - 8834-AF MU-3757 - Y A-5952-AV A-5031-AM A-6529-AX A - 8244-AY A - - BF

REVISADOS, GARANTIZADOS Y 5 AÑOS PARA PAGAR

VALLE DE ELDA / Pág. 14

EN EL EDIFICIO FERIAL ELDENSE

SE CELEBRARON JORNADAS COMERCIALES CON FRANCESES

Y ALEMANES Organizadas por la Federación

Va lenciana de l Ca lzado, han t eni ­do lugar en nuestra c iudad, en el marco de l edifi c io f er ial de IFA­FICIA , unas interesant es «Jorn a­das» de contacto y promoc ión con los mercados zapateros francés y alemán, a las que han asistido al­rededo r de una decena de repre ­sentantes y de legados de cada una de dichas dos nacionalidades . Los resulta dos de est as reuniones han sido, seg ún parecer general de los indust ri ales part ic ipantes, muy pos it ivos.

La primera de est as «Jornadas» tuvo luga r el vie rn es y sábado de la pasada semana, y fu e con la as istenc ia de una representac ión de empresarios franceses, a lo que se ofrec ió la pos ibili dad de cono ­cer las co lecciones de ca lzado de dive rsos t ipos presentadas por 34 fabr icantes de El da, Elche y V ill e­na. Est as muestras se exhi bieron en ve inti cinco stands de la Feri a, espec ialmente preparados para esta v isita. El sá bado, los v isitan­tes franceses fueron acompa ña­dos a v isitar dive rsas fábr icas de la comarca, para que pudieran am­pliar su conocimient o de la indus­tr ia zapate ra de la zona y tener un contacto más direct o con los in­dustria les.

Sin duda animados por los re­su lta dos de estos primeros con­tactos con representantes france­ses, los empresarios de la zona han mostrado un mayor interés en part ici par en la segunda de las «Jorn adas» prog ram adas, en la que se reci bi ó la v isita de un gru­po de representantes alemanes . lo

que tu vo lugar los días 2 1 al 23 del actual, también en el rec into feria l eldense . Un tota l de 55 in ­dustri ales zapate ros expusieron sus modelos en los stands de IFA­FI CIA , aprec iándose un aumento en el número de part ic ipantes de cada una de las t res poblac iones ya c itadas. También se ded icó en esta ocasión parte del tiempo a las visitas a las fábricas que mayor in­t erés pudieran t ener para los re­presentantes ge rm anos .

A raíz de estas reun iones, se han est ablecido numerosos con­tact os direct os con representan­tes de firmas de los dos países, Franc ia y Alem ania, lográndose as í el principal objetivo de estas «Jorn adas» eu ropeas, que era la promoción y difusión en ambos mercados de los artículos levan­t inos . Naturalmente, es muy pron­to pa ra va lorar en todo su alcan­ce el re sul t ado definiti vo de los contactos est ablecidos, aunque, ind udablemente, constituyen un importante paso y punto de part i­da pa ra acc iones más ambic iosas en el ámbito de l gran mercado europeo del ca lzado.

SE VENDE LOCAL De unos ochenta metros cuadrados. Preparado para edificar piso, situado en la zona de bungalows y Mercadona. Llamar al Teléfono 537 36 22

1742 {Sr . M anolo, en Elda)

VENDO PISO COMPLETAMENTE NUEVO. 90 mz

C !. Los Naranjos, 1 - 2. º 4 .800.000 pts .

TELÉFONOS 539 81 8 1 - 539 79 22

1740

SE VENDE LOCAL

-DE 150. m2 UTILES Junto Mercado Central

Teléfono 538 58 11 l 742

BALONMANO FEMENINO

Nuevo triunfo a domicilio del E Ida-Prestigio

1. ª División Nacional

Nervión Dos Hermanas, 18 C.BM . Elda-Prestigio, 23

Muy difíci l lo tuvieron las elden­ses para tra erse los dos puntos en juego y, ta l como sucediera la se­mana anterior, la victoria no se vio clara hasta los últimos minutos . El partido estuvo dominado por una gran ig ualdad. En el primer tiem ­po predomin aron las defensas a los ataq ues, con unas sevi llan as siempre a remolque, pero sin de­jar despegarse a un Elda que lle­gó al descanso con tan só lo dos goles de ventaja, 6-8. En la reanu ­dación se consiguió la máxima di­ferenc ia hasta el momento, 10-14, pero el equipo local vo lv ió a acerc arse. Só lo en los últimos mi ­nutos , cuando mayor acierto de­fensivo por parte eldense, y la por­tera volvió a sacar contraataques directos, fue cuando se marcha­ron definitivamente en el marca­dor . A lineac ión: Che lo y M. ª Jo­sé; Cristina, Loli(6), Joaqui(6), Pi ­lar(1 ), Cari(3), Lourdes(1 ), Eva(2), Mov i (2), Tatiana(1) y M . ª Lu isa(1 ).

Liga Autonómica. Grupo 1

C.BM. Fem . Elda, 16 C.B. Altea, 13

Juveniles

Elda-Peña Madridista, 9 Unión Alicantina, 12

Cadetes

Elda-Viajes Azor, 14 Unión Alicantina , 1 O

En el partido de la liga autonó­mica las eldenses ganaron sus pri ­meros puntos, precisamente en su «destierro»; también en Petrer tu­vieron distinta suerte las juveni les, que cayeron ante las alicantinas . Las que van pisando fuerte son las cadetes, que se desquitaron en esta ocasión de l resultado de 9-8 con que vinieron de la capital.

Este f in de semana los cuatro equipos eldenses juegan en casa. Por orden cronológ ico, estos son los horarios : el sábado, a las cin­co menos cuarto, comenzarán las provinciales, enfrentándose al lí­der del grupo, Elche. A las siete, el equipo de Nacional recibirá al Cluba i de Málaga, que viene muy fuerte después de haber consegui­do el quinto puesto en la c lasifi­cación. Y ya el domingo, partir de las diez y media, cadetes y juve­niles jugarán frente a los equipos de Torrel lano. - Lomar.

SE VENDE ENTRESUELO

Todo exterior. En el. Las Letras , 2 (barrio Virgen de la Salud). Puerta

blindada. Con o sin garaje.

Teléfono 539 28 01 1741 /42

ATENCIÓN PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido) FOTO ERNES

Carrete 12 fotos.. . 656 Ptas. Carrete 24 fotos ... 1.032 Ptas. Carrete 36 fotos ... 1 .41 O Ptas

LES REVELA SU CARRETE DE COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo) (PRIMERAS COPIAS)

DÉJESE DE REGALOS Y DE ROLLOS Y PAGUE SUS FOTOS AL MÍNIMO PRECIO

FOTO ERNES. C/ . Juan Carlos I, 3 (Edif . Emes) ELDA

SE ALQUILA

NAVE INDUSTRIAL EN POLÍGONO CAMPO AL TO

CON MAQUINARIA COMPLETA PARA PRO­DUCIR MIL PARES DIARIOS DE CALZADO

DE SEÑORA.

Teléfonos 539 60 90 • 539 60 50 1741 / . ..

O>RREO DE VA l,1.,E

CARTA DE UN ALUMNO DE LA ESCUELA BÁSICA DE

MONTAÑA DEL C.E.E. Estimados Monitores y Compañe­ros:

Como quiera que me es impo­sible estar con todos vosotros, por la razón que todos sabeis (rotura de tib ia y peroné) , que dicho sea de paso y lo recalco: NO_ME LOS ROMPÍ EN LA MONTANA, sino haciendo deporte de bic ic leta aprovecho la oportunidad que me brinda este Semanarioa VALLE DE ELDA, para tener contacto con mis amigos de la montaña , a los que tanto aprecio y tan buenos momentos hemos pasado juntos .

Estoy deseando volver a esos Cursillos, lamentando todo lo per­dido en cuestión de enseñanza, pero según los médicos sobre f i­nal de este mes me darán el alta y empezaré a recuperar la puesta a punto, perdidas en esta inacti­vidad.

Amigos, no sabéis, hasta que te encuentras en este estado, lo que se echa de menos esas excursio­nes, acampadas, escaladas, con

todo lo que conlleva: charlas, bro ­mas, enseñanza de botánica, de fotografía , de orientación, etc.

Espero (D.m.) estar otra vez con todos vosotros los próximos días 2 y 3 de diciembre en Peña Golo­sa, provincia de Caste l Ión, en ese final de cursi llo , que tan mereci­do lo tenéis.

Así, pues, compañeros y moni­tores , desde estas columnas, os deseo toda c lase de suerte y con un hasta pronto, saludos de vues­tro amigo.

José Martín Anaya Ruiz

P.D. - Desde aquí animo a todos los chicos de este Centro Excur­sionista y en general a todos los eldenses a participar en estos cur­sillos y animarse a salir a la mon­taña, donde lo que recibirán es sa­ber conocer más la naturaleza, po­der participar en un ambiente de camaradería y conocimiento, co­mo no os podeis imaginar, saludos

JOSE

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 - Teléfono 5381827

1636 ... VISITA A DOMICILIO: Teléfono 5382605

SE TRASPASA BAR «SOL Y NIEVE» En el. Ortega y Gasset · Elda

Teléfono 5371148 1 742 /43

SE VENDE PUESTO

En Mercado Frontera_ Funcionando. Por no

poderlo atender.

Teléfono 53818 08 1742/43

SE VENDE p 1 so

Frente a Plaza de Espa-ña. Precio Económico.

Teléfono 538 45 87 1742/43

,.

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE En edificio San Cristóbal. Teléfono 538 29 61

1742

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO En zona próxima a Merc a­do Frontera . A personal

de temporada.

Razón: Kiosco «Torre 2 de Mayo» 1742

SE VENDE PISO 4.º

CI. Hernán Cortés, n . 0 8 (Zona Frontera) Buen estado.

Precio: 2 .300 .000 pts .

Teléfono 537 39 06 1742

!CLÍNICA DENTAL! Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO

MÉDICO ODONTÓLOGO C/. José María Pemán, 12 - 1. º B

(al lado antigua Cruz Roja)

TELÉFONO 53911 32 1700/ 52

VALLE DE ELDA / Pág . 15

SE VENDE COMERCIO DE ARTÍCULOS DE REGALO Y LÁMPARAS CON BUENA CLIENTELA

PRECIO A CONVENIR C!. Las Cordilleras, 6 • ELDA

Teléfono 539 06 81 (Mediodías y noches)

1742

LICENCIADO EN DERECHO Preparación de Oposiciones. Grupos reducidos. Informa-ción: Plaza Sagrado Corazón de Jesús, 6-8 (Santa Ana)

Horarios: Tarde-Noche 174 1/42

SE VENDE CASA DE CAMPO En Elda, con luz, agua, aljibe, garaje, 4.000 m2 terreno con olivos y fruta­les. Todo vallado. Pozo propio y bal-

sa. 5.500.000 pts .

Teléfono 5381O11 174 2

SE OFRECE CHICA Para limpiar escaleras, ban-

cos, tiendas, etc.

SE OFRECEN CHICAS para hacer toda clase de adornos.

Teléfono 538 81 .66 1742

SE VENDE PLAZA DE GARAJE Bien situada. Avda. Cha­pí, 41 (Frente a Ficia).

Teléfono 538 48 56 1742

SE VENDE PISO 5. 0

Con ascensor. En calle Jaime 1 Petrel. 4 habitaciones, 2 aseos, comedor, cocina, etc.

Teléfono 537 58 33 174 2/4 3

ALQUI-LO LOCAL

Económico. 25 m2

Cerca Mercado Central. Teléfono 539 57 98

1742

OCASIÓN

SE VENDE PISO 1. 0

Con ascensor. Todo exterior. Da a tres ca· lles IMagallanes, Castellón y Av. Acacias)

Información: c/. Magallanes, 24· 1. ºC

Teléfono 53912 38 1742

SE ALQUILA LOCAL

En Petrel. 140 m2

Fuerza motriz. Situado en­frente del Castillo de Petrel

Teléfono 538 98 65 1742

VALLE DE ELDA/Pág. 16

SE N ECESITA RECORDANDO TROQUELADOR

DE PLANTAS Experiencia mínima de tres

años. Edad de 22 a 30 años.

Reserva colocados. Produc-

ción, 22.000 pares. Llamar

de 2 a 3 de la tarde al

Teléfono 539 58 61 174 2/4 3

SE OFRECE CONTABLE Con experiencia. Por horas. Teléfono 537 1O57

(Horas de oficina)

y 5399057 (Horas comidas)

174 2

SE OFRECE JOVEN Para pegar suelas, sacar filos y preparación en cadena. Tam­bién, con carnet de conducir B 1, para cualquier tipo de empresa.

Teléfono 538 7117 1742

SE VENDE p 1 so

En «edificio Elda» Teléfono 5381621 174 2

SE VENDE PISO 1. º

En Monóvar. Todo exterior. Muy soleado.

C/ . Demetrio Poveda, 23

Teléfono 53816 21 174 214 3

ELDA (Continuación.)

En la jornada n. 0 26, el Eldense mejoraba un lugar en la clasifica­ción, al vencer al Huelva por 2 a 1 . Fue un partido sin pena ni glo­ria, como de dar por bueno lo he­cho hasta ahora, puesto que ya no había más remedio que aceptarlo, pese a lo cual los dos guardame­tas tuvieron ocasiones de lucirse a fondo, en nuestro portal Mateo. Leardi y Lizani consiguieron los tantos del triunfo, y tras éste el Deportivo se clasificaba en el pe­núltimo lugar, con 18 puntos y 1 O negativos, 31 goles a favor y 49 en contra, siendo, con bastante diferencia, el equipo más goleado del grupo. -Vicente Valero.

SE TRASPASA CAFETERÍA

EN SAX Teléfono 54 7 40 61

1 74 2143

VENDO ENTRESUELO NUEVO 220 m 2 habitables, en c/. Dr. Castroviejo, 4. 5 habitaciones, 2 baños, 2 patios. Teléfonos 538 2416 y 547 4089

Precio a convenir. Ven a verlo y hablaremos

1742/43

Lea y propague ...

Valle de Elda

HORARIO DE «VALLE DE ELDA» El horario de atención al público de este semanario, para anun­

cios, co laboraciones no so li citadas, etc. es el siguiente :

LUNES: De 5 a 8 tarde. M~RTES: De 1 O a 1.30 mañana y 5 a 8 tarde. MIERCOLES: De 1 O a 1.30 mañana sólo.

Este horario puede ser modificado por razón de anticipación del cierre, por fiestas entre semana.

j) /;:!__ M//EBLE8

¡/~ RECUERDE ...

LE DECORA SU HOGAR AL MEJOR

PRECIO

«AL MEJOR PRECIO» C/. Cervantes, 59 (Esquina Avda. Chapí) - Teléf. 539 31 32

DR. D. ALEJANDRO PIDAL MORENO MEDICINA GENERAL, VISITAS A DOMICILIO-IGUALAS

LASERTERAPIA-TRAUMATOLOGÍA Consulta: de 10 a 14 y de 5 a 8 en e/. Príncipe de Asturias, 5. 0 -2. ºA, PETREL

TELÉFONO 537 71 67 1653/ 57

1964 NÚMERO 398. 11 ABRIL. Con

la colaboración de Radio Monóvar, la em isora local Radio Popular ce­lebró una emis ión especia l a bene­ficio de l Asi lo de ancianos de Mo­nóvar, teniendo por lemas «Navi ­dad para todos» y «La caridad en la calle». El entusiasmo con que fue acog ida en las dos poblacio­nes por los oyentes logró alcanzar una sustenciosa ayuda a este cen­tro benéfico.

000 Según las crónicas, el Mestalla

parece que le puso en bandeja el triunfo al Deportivo para poder op­tar todavía a una evitación del descenso automático, pero los ju ­gadores eldenses dijeron NO y se vo lv ió a perder por 2 a 1, queman­do así la última esperanza . Acla ­rando diremos que no es que los azu lgranas no quisieran rendir más, no pudieron o no supieron, pese a su mejor voluntad, pero no hubo acierto alguno de cara al por­tal va lenciano, excepto el so li ta ­rio gol de Darwin. Continuaba, pues, el deportivo en el penúltimo lugar, con 18 puntos y 1 O negati ­vos.

000 Nuestro Pizarra de balonmano,

en la División de Honor Nacional, tuvo muchos enemigos, aparte de los naturales clubs que militaban con él, pero el peor de todos, y es­to quedó patentemente demostra­do a lo largo del torneo, fue la pro­pia Federación Nacional de Balon ­mano, algunos de cuyos compo ­nentes, comenzando por el presi­dente, eran miembros del Atléti ­co madrileño, que manoseaban a su antojo el organismo supremo y no había más ley que la suya. Es­ta fue una de las causas por la que el Real Madrid no quiso tener nun­ca equipo de balonmano, si las cir­cunstancias no cambiaban. La úl­tima, por la que el Pizarra fue fuer­temente sancionado, ocurrió en el desplazamiento de aquella sema­na, 5 de abril, a Segunto. La gran nevada ca íd a, particularmente en la parte sur de la provincia de Va­lencia, les impidió continuar el via­je hacia su destino desde Fuente la Higuera, viéndose obligado a re­gresar a Elda el autocar. Otros equ ipos corrieron igual suerte . El Pizarra no se pudo presentar en Sagunto pero sus directivos diri­gieron carta certificada, con los correspondientes comprobantes, a la Federación, la cual ni la tuvo en consideración; fue más fácil el cast igo con la pérdida del encuen­tro y dos puntos más. Para quie ­nes no conocen las muchas injus­ticias que con nuestro equipo tu­vo la Federac ión y quienes esta­ban a sus órdenes, posiblemente podemos contar algunas cosas más en lo sucesivo . Es de justicia.

Vicente Valero

Y se perdió frente al Cartagena , que no nos ganó. Pero sí un señor de negro, que hizo lo que le vino en gana.

000

El penalti sí pudo ser. Pero me­nos. Tan sólo era cuestión de cri ­terio, y . .. lo señalaron contra el Eldense. Cuestión de suerte, o de desgra­cia.

000

No todo lo que nos hizo el de ne­gro fue birlarnos los puntos, sino que hizo un informe de López Mi­ró como para que lo condenaran a muerte.

Pero, con suerte y todo, Goyo está arrestado para un partido . ... y es que las desgracias nunca vienen solas.

000

Y más contrariedades. Vicente, lesionado en una rodilla. ... apuesto a que juega pasado mañana en San Andrés.

000

La afición eldense continúa acu­diendo, aunque en número insu­ficiente para poder fichar a un de­lantero, que nos hace falta.

Una de dos: o pagamos los abo­nados y se sube la entrada a los que no, o comprometen los que no vienen, pero vinieron una vez , a venir ahora también.

000

Y no me digais que el Eldense, no «vapuleó» al Cartagena. . .. pero se llevaron ellos los pun­tos . Así es el fútbol , y así tenemos de momento la suerte.

APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m 2 • EN ALQUILER.

Información· Teléfono

53817 55 1682

000

Y nuestro Canales, lesionado . ... pero sigue siendo el mejor en­tre los mejores.

000

El que tenga aficiones fotográ ­ficas, ahora tienen la oportunidad de ganar un premio, dinero y ho­nor.

El Club Alpino Eldense va a or­ganizar un concurso de fotogra­fías de Montaña.

A animarse y concursar.

000

Y una baja notoria que no se restituye.

Ni el presidente del Eldense lla ­ma a su anterior secretario gene­ral, ni el señor González vuelve al Club. ¿Es todo cuestión de orgu­llo?.

000

Estamos esperando a que lla­men del Club y nos digan cuánta lotería de Navidad nos vamos a quedar.

También, al gran coche anun­ciado, y a la rifa para recaudar fon ­dos a favor de las arcas del Club, que están vacías.

¡Pero, señor presidente, si lo que queremos es llenarlas!

Vengan esa rifa y esa lotería. Y nosotros, a venderla.

000

Y esperando estamos el resul ­t ado de San Andrés . . . . que, sea el que fuere, lo acep­tamos, lo asumimos y ... al otro partido le ganamos al Játiva; y a por ... el Gandía.

CARPINTERO

SE VENDE GARAJE Individual, cerrado. En e/. Colón (Edif. Quiles) Teléfono 539 35 46

1 72 1/

' ~ $/~ ;;,7?\ ~ ·r: ,;·

' ..,·- -·~··''/

CASH PELU 2 ELDA Cash de Peluqueros. Productos de peluquería, cosmética, perfumería y anexos. Instalaciones de peluquería y belleza. CASH-PELU 11 - ELDA. Avda. Reina Victoria, 33. Tel. 539 97 22

... Peluquero ... la renlabilidad de lu peluquería ... es benelicio para lu negocio.

... la renlabilidad de lu n~ocio eslá en ... CA~H mu 2 ROA ... Cash de Pel\19_ueros

Nueva directiva de la Fundación contr!I la

Droga • Será presidida por

Francisco Sogorb Gómez

El pasado lunes por la noche, en una asamblea general extraordina­ria, quedó constituida la nueva di­rectiva de la Fundación de Acción contra la Droga, cu~. cargos principales son los siguientes : Pre­sidente, Francisco Sogorb Gómez; Vicepresidente, Isidro Aguado; Secretario, Francisco León, y Te­sorero, Luis Fernando Marco.

En la reunión se dio cuenta de la labor realizada en el año trans­currido y de los proyectos para el próximo. En total, se han efectua­do 32 asistencias directas, ade ­más de campañas informativas, que se intensificarán el próximo año, en colaboración con los pro­pietarios de establecimientos de hostelería, mediante la colocación de carteles divulgativos en los mismos.

También se acordó en la asam­blea la realización de cursillos de prevención contra la droga , des­tinados a padres y alumnos de co­legios.

SE TRASPASA FÁBRICA DE CALZADO Con maquinaria com­pleta. Producción de 600 pares diarios. Teléfono 53916 50

(de 9,30 noche en adelanle) 1742

SE VENDE NISSAN PATROL 4 Cilindros • Impecable. Teléfono 538 00 43

1742 /4 3

SE VENDE PISO l.º

Frente a Ciudad Vergel. Reformado. Precio a convenir. Teléfono 539 00 59

17 4 2 /45

SE HACEN PROGRAMAS DE CUALQUIER TIPO,

A medida, para ordenado­res PC o compatibles.

Teléfono 538 82 87 (Sr. Diego)

1742/43

ALMACÉN DE CALZADO AL POR MAYOR Y VENTA AL PÚBLICO,

LE OFRECE UN GRAN SURTIDO EN TODO TIPO DE CALZADO: - ZAPATO JUVENIL ÚLTIMA MODA - MUESTRAS Y PARTIDAS DE SEÑORA - ZAPATOS DE CABALLERO - DEPORTIVOS Y TODA CLASE DE ZAPATILLAS - ZAPATOS DE NIÑO DESDE PRIMERA CALZ.ADURA

- TODO PIEL Y A PRECIOS DE FÁBRICA -Además, la compra de un par de zapatos en ~

puede salirle GRATIS con el sorteo de la O.N.C.E . ¡VENGA A COMPROBARLO!

e/. Vázquez de Mella, 55 - ELDA SE COMPRA MUESTRARIO Y TODO TIPO DE CALZADO• Tel. 5382375

RESTAURANTE CAFÉ BAR

<<LOS ARTESANOS>> LES OFRECE MENÚ DIARIO COMPLETO

1.er PLATO 2. 0 PLATO ENSALADA PAN BEBIDA POSTRE CAFÉ

POR SÓLO

650 ptas.

~~~~~~~~~~~~~~

DESAYUNOS, APERITIVOS, MERIENDAS Y CENAS PRUEBE LAS ANCAS DE RANA

C!. PABLO IGLESIAS, 111 • ELDA 1741 /42

VALLE DE ELDA/Pág. 17

CINE REX ~ 5380430

Colosal Estreno

UN TIRO POR LA CULATA por Gene Hackman y Dan Aykroyd

VIERNES: DiA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts . !f..;1ayores 13 años)

CINE CERVANTES~ 5381041

Gran Estreno

MI REBELDE COOKIE por Peter Falk y Dianne Wiest

(Todos los públicos )

CANO ARTÍCULOS PARA CALZADO y BOLSOS

comunica, que desde el día 15 de Octubre en curso, su negocio, ALMACÉN y OFICINAS. han si­do trasladados a:

Polígono Industrial SALINET AS Avenida de la Libertad, 37 Teléfonos: 96 - 537 74 00 y 96 - 537 79 85 Fax: 96 - 537 63 40 0361 O PETREL

Donde espero poder atenderles debidamente, y seguir mereciendo su confianza.

1737/46

Dra. M. ª DOLORES GONZÁLVEZ CERDÁ M~DICO ESTOMATÓLOGO

CONSULTA DE ORTODONCIA

1674/ ... ...._

C/. MARIA GUERRERO, 7 - 1 . º A TELÉFONO 538 22 38

EL DA

VENTA

clñe,ll SEGUNDA SEMANA

SENSACIONAL ESTRENO La película más taquillera de

1990 en U.S.A.

(No rec. menores 13 años)

LOS VIERNES, día del espec­tador, butaca: 200 Pts.

Comparsa de u Moros Realistas»

El próximo jueves, Asamblea General

El próximo jueves 29, a las 10.00 de la noche, celebrará asamblea general ordinaria la com­parsa de Moros Realistas, en su local socia l de c/. Navarra, 2. En el orden del día figura como pun­to más destacado la propuesta de adquisición de un nuevo local so­cial en la calle Tenería , 22-bajos y la consiguiente venta del actual local.

Dada la importancia del tema a tratar, el presidente ruega la má­x ima asistenc ia a la reunión y co­munica que el nuevo local pro­puesto podrá visitarse por los comparsistas mañana, sábado 24, de 9.00 a 14.00 horas.

DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL (PRECIOS INTERESANTES)

C/. LA ÓPERA (Frente Ermita San Antón)

CONSTRUYE Y PROMUEVE: CIMPRASA, S.L.

INFORMACIÓN Y VENTAS:

FINCAS MARPAS C/. Quijote, 33 • Teléfonos 539 36 74 y 539 36 81

1738/47

VALLE DE ELDA/Pág. 18

-----------.111 NE. -·--···-··-

uUN TIRO POR LA CULATA»

Nacionalidad: USA 1989. Direc­tor : Robert Clark . Intérpretes: Ge­ne Hackman, Dan Aykroyd, Dom DeLuise.

Un policía se encuentra metido de lleno en el asunto más compli­cado y difícil de toda su carrera al servic io de la ley. Y ello le ocurre precisamente en el peor momen ­to, cuando ha perdido a un com ­pañero y su esposa acaba de abandonarle. La película se desa­rroll a en clave de comedia, par­tiendo de un sangriento hecho, la matanza llevada a cabo ce rca del lago Michigan .

-----------Festival taurino en favor del Sanatorio de F ontilles

Un año más, el popular «Plan ­cha» prepara el anual festival tau ­rino en beneficio del Sanatorio de Fontilles, con la colaboración de la Peña fontillense de Monóvar. Según nos informa la organiza ­ción , tendrá lugar el domingo, 27 de enero , y cuenta hasta hoy, de­bidamente apalabrados y conf ir­mados, salvo cualquier circuns­tancia de última hora, con el rejo­neador Ginés Cartagena, que se presentará por vez primera en El ­da, y como matadores, con Jose Mari Manzanares, Paco Ojeda, Juan Rivea , Miguel Báez «Litri» y el novillero Curro Matola.

En cuanto al ganado, por desig ­nar en estas fechas, se está en contacto con una ganadería de prestigio.

SE VENDEN DOS NAVES

De 260 m 2

Y DOS DE 130 m2

Con fuerza motriz. Teléfono 537 42 67 (llamar de 1 a 3'30 tarde) 1741 /43

SE VENDE PISO 4-º

Con ascensor. Muy soleado y en buenas condiciones. 105 m2 ha·

bilables. C/. Dr. Arruga, 15.

Teléfono 537 43 46 1741 /44

SE VENDE PISO En e/. Rey San Fernando, 4. 3 dormitorios, salón-comedor, co­cina, galería y baño completo. Se

regalan cortinas y lámparas. Teléfono 539 00 65

1741 /42

Programación

.Jiiáíii· iilr;:Jmi:~A VIERNES, 23 DE NOVIEMBRE

16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeos musicales. 19.30: Tele Cine. 21.00: Contrastes. 21.30: Tele ­noticias. 22.00: Película noche: «Cabeza de puente» ( 1 09 m). 23.40: Telenoticias (rep.). 24.00: Cine de medianoche: «Horror en Alcatraz» (85 m).

SÁBADO, 24 DE NOVIEMBRE

15.30: Dibujos Animados. 16.30: Sesión de tarde: «La estre­lla del surn (98 m). 18.1 O: Vídeos musicales. 18.30: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho: «Mamá está loca» (98 m). 21.40: Vídeos Musicales. 22.00: Película noche: «Parranda» (94 m). 23.35: Vídeos musicales. 24.00: Cine de media ­noche: «Dirty Love» (90 m).

DOMINGO, 25 DE NOVIEMBRE

15.30: Dibujos Animados. 16.30: Sesión de tarde: «Otro hombre, otra mujer» ( 120 m). 18.30: ¡En Onda! 19.00: Peli In ­fantil. 20.00: Cine a las ocho: «La viudita naviera» (90 m). 21.30: Por la mirilla (rep.). 22.00: Película noche: «Desaparecida en Lon­dres» (100 m).

LUNES, 26 DE NOVIEMBRE

11.00: Por si no la vio. 12.30: Conexión Satélite. 13.1 5: Polide­portivo. 13.45: Telefilm. 15.00: Conexión Satélite. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Anima­dos. 19.00: Vídeo Clips. 19.30: Contrastes. 20.00: Fútbol: San Andrés-Eldense. 21.30: Telenoti-

cias . 21 .45: Polideportivo. 22. 1 5: Película noche: «Mi primo ameri­cano» (90 m). 23.45: Telenoticias (re p.). 24.00: Polideportivo.

MARTES, 27 DE NOVIEMBRE

11.00: Por si no la vio. 13.1 5: Telefi lm . 1 5.00: Conexión Satéli­te . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeos musicales. 19.30: Tele Cine. 2 1.00: Contrastes. 21.30: Tele­noticias. 22.00: ¡En Onda! 22.30: Película noche : «Shocking Dark» (85 m). 24.00: Telenotici as (rep.).

MIÉRCOLES, 28 DE NOVIEMBRE

11.00: Por si no la vio. 12.30: Conexión Satélite. 13.1 5: Tele­film. 14.45: Conexión Satélite . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeo Clips. 19.30: Tele Cine. 21.00: Contrastes. 21 .30: Telenoticias. 22.00: Película noche: «La arma­da y ellas» (95 m). 23.35: Teleno­ticias (rep.).

JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE

11.00: Por si no la vio. 12.30: Conex ión Satélite. 13.1 5: Tele­film. 1 5.00: Conexión Satélite. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeos musicales. 19.30: Tele Cine. 21.00: Contrastes. 21.30: Tele­noticias. 22.00: Por la mirilla. 22 . 30: Película noche: «Gritos en la noche» (97 m). 00.05: Teleno­ticias.

VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE

11.00: Por si no la vio. 12.30: Conexión Satélite 13.1 5: Dibujos Animados. 14.00: Telefilm. 15.30: Conexión Satélite. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados . 19.00: Vídeos musica­les . 19.30: Tele Cine. 21.00: Con­trastes. 21. 30 : Telenoticias. 22.00: Película noche: «Hombre libren (94 m). 23.40: Telenoticias (rep.) . 00.1 O: Cine de mediano­che : «Clachs» (90 m).

ffi [M~©~[fü "-j CENTRO DE PREPARACIÓN AL PARTO El curso consta de:

- FUNDAMENTOS TEÓRICOS. - EJERCICIOS de RELAJACIÓN, RESPIRATORIOS,

GIMNÁSTICOS. - PUERICULTURA. - MEDIOS AUDIOVISUALES COMPLEMENTARIOS.

Impartido por: - Dra . LAURA BELMAR. - Matrona: ISABEL CASÁÑEZ - Puericultora: PALOMA BELMAR.

CI. Antonino Vera, 25-3. 0 izq. • Tels. 5381612 y 5392380 1732

Guía de Exposiciones CONTINÚAN ABIERTAS:

«Pablo Lau», en Galería «Es­to ... 3». hasta el miércoles 28. Vi­sitas, de 7 .00 a 9.00 tarde, de lu ­nes a sábado.

«J.M. Lázaro y R. Molina», en el Aula de Cultura CAM (San Ro­que, 7 1 ). Hasta el v iernes 30. Vi­sitas de 7.00 a 9.00tarde, excep­to festivos.

SE INAUGURAN HOY VIERNES :

«Paco Estevan», acuarelas, en la Galería de Arte de la C.A.P.A. (Jardines). Hasta el sábado 1 de diciembre. V isitas de 7.00 a 9.00, laborables.

«Ángel Alarcón Sáiz», en el Club de Campo. Hasta el vie rnes 30. V isitas de 7.00 a 9.30 noche, todos los días (los festivos, tam ­bién de 11.00 a 2.00 tarde) .

«Patrocinio Navarro», en lasa­la de exposiciones de la Ciudad Deportiva del C.E .E. (Carretera de Monóvar). Hasta el dom ingo, día 9 de diciembre. Vis itas de 6.00 a 9.30 tarde, todos los días. Festi­vos, también por la mañana.

«Carmen Castaño», en la Sala de Arte «Soro lla». Hasta el vie r­nes, día 7 de diciembre. Visitas: días laborables, de 7.30 a 9.30 noche.

TAPICERIA J. PINTADO TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS Tapizado de paredes en conli· nuo a juego con cortinas y cabe· zales de cama. Tapizados de co· ches en general. Confección de fundas para coches. Sección de muebles tapizados. Restauración de tresillos, sillones y sillas. Apar·

lado rejilla, anea y boga. C/. Dos de Mayo, 16- Tel. 53940 60 1739/42 (MEDIODÍA O NOCHE)

SE ALQUILA VIVIENDA En e / . Pi y Margall. 4 -6

Y LOCAL en e/. San Crispin (Esq. a P. Man ­

jón, frente a Jardín Música)

Teléfono 538 21 54 1 ! 1.1 Horas de of ic ina : TARDES

GRAN OPORTUNIDAD

SE VENDE p 1 so

Calle Hermanos Pinzón, 5-2-A PRECIO MUY INTERESANTE.

SE ADMITEN OFERTAS.

Interesados llamar al teléfono 968-453673

1737/ ...

1 CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO (GUNITADA). PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO

Solicite información sin compromiso

C/. Jardines, 23 • 03600 ELDA •Tel. 5385198/5341

Dr. D. Juan Ramón Malluguiza Calvo ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO

Calle Zorrilla, 5 - 4. º Horario de tarde, previa petición hora

Teléfono 539 92 55

PROMOCIÓN ESPECIAL / /

FIN DE AÑO ~/ I SU ANTENA PARABÓLICA . / ~-~ -/

INSTALADA POR SÓLO ~/ 110.000 ptas. + IVA f' ,

ELECTRÓNICA AGULLÓ L. lell' Avda. Reina Victoria, 44

Teléf. 539 86 08 • ELDA

Televés VALLE DE ELDA/Pag . 19

INSTANTÁNEA DEPORTIVA o Por Pedro López

EN LA MISMA PIEDRA El lastimoso tropiezo del Elden­

se frente al flojo cuadro cartage­nero tiene dos motivos verdade­ros. En primer Jugar la mala suer­te, y después la tristísima labor del «árbitro» catalán señor Burtuezo que resultó el jugador número 1 2 de los departamentales. Ambas cosas, unidas muy desvaroble ­mente para los locales, dieron co­mo resultado una derrota a con­suencia de un RIGUROSÍSIMO pe­nalti, en una jugada de las que se propician en muchas ocasiones en casi todos los partidos que se ce­lebran en España y más allá de nuestras fronteras, sin que nada suceda. Aquí, contra el Eldense, significó ni más ni menos que la pérdida de dos puntos, a la vez que cortó la racha victoriosa del equipo eldense.

Hasta aquí el informe de nues­tro equipo. No contentos con los árbitros del Colegio vecino, no vie­nen de Cataluña a tratarnos de igual forma. Y es que es posible que nos Jo merezcamos, pues les tratamos como lo que son, perso­nas, y ellos, con nosotros, todo lo contrario. Un público más bronco, quizá les daría que pensar antes de atropellarnos como viene suce­diendo, salvo en contadas y hon­rosas ocasiones.

El partido tuvo un solo color, el del Eldense, pero un gol muy dis­cutible nos quitó los dos puntos. Añadamos que el penalti fallado por el Eldense, más la falta de re ­fuerzos en la delantera y medular, nos hicieron dar un traspiés, que no un paso atrás, pues este signo negativo se puede corregir en Bar­celona contra el San Andrés .

No ignoramos que puntuar fue­ra es difícil , sobre todo frente al histórico equipo catalán que, con

su incierto caminar, a pesar de te­ner un cuadro con miras de ascen­so, puede reaccionar pasado ma­ñana, en esta décimotercera jor­nada cargada de presagios y difi­cultades en parte del grupo, ya que las confrontaciones ya van te­niendo mucho interés al ir situan­do a los equipos en lugares de in ­terés e importancia.

Comprendemos las dificultades del Eldense por tierras catalanas, máxime cuando se enfrenya a to­do un histórico que quiere salir de una categoría que no es la suya.

Durante el transcurso de la ac­tual liga estamos viendo cosas muy raras para nosotros, pero que no lo serán para el entrenador se­ñor Ruiz , que a veces nos descon­cierta con sus decisiones. Por ejemplo, el ostrascismo de Are­nas, que estaba siendo el resurgir de un gran líbero, sitio que viene ocupando un gran central como es Peque, pero jamás un libre, como anataño sucedió con Ramírez que no sólo se perjudicó, sino también a su wquipo.

Todas estas cosas suceden ca­da domingo en todos los equipos, y sólo salen a la luz pública cuan­do las cosas se tuercen, pues mientras van bien, nadie se acuer­da de los fallos.

En el partido de pasado maña­na frente al San Andrés habremos de tener confianza en los entrama­dos que se monta Antonio Ruiz , y que tantas veces han dado re ­sultados positivos, ¿Por qué no esta vez? Vendría bien para reci ­bir después en Elda al farolillo ro­jo, el Olímpico de Játiva, y visitar a continuación al potente Gandía; si uno es flojo, y por esto peligro­so, el otro está confiado en su po­tencia y de ahí la posible sorpresa.

¡OPORTUNIDAD!

CALZADOS REY. Coop. V. PONE A SU DISPOSICIÓN:

MUESTRAS SEÑORA y MODELOS SURTIDOS

POLÍGONO INDUSTRIAL CAMPO AL TO PARCELA 6

1740/42

LICENCIADA DA CLASES DE

LATÍN• LENGUA• FRANCÉS BUP - COU - Escuela de

idiomas. Grupos reducidos.

Tels. 5383825 • 5394823 1740/41

VALLE DE ELDA C/. Pi y Margall, 1 - 1. 0

Teléfono 538 02 12 - ELDA

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN el. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 5391950

M' HORARIO: De 5 a 9

_lSábado: de 11 a ª

Fue presentado el número O de la revista «Vinalopost»

• Tendrá periodicidad mensual y contenido cultural

El director de la nueva revista «Vinalopost)), Pachi Loperena, en un momento de la presentación del número «O)) de la publicación (Foto ERNESJ.

El pasado sábado a mediodía , y en la finca «Cova del Majo», pro­piedad de Agustín Planelles, tuvo lugar el acto de presentación de una nueva publicación eldense que, bajo el título de «Vinalopost» y periodicidad mensual , quiere lle­nar el vacío existente en la comar­ca en lo que respecta a revistas o publicaciones de contenido emi­nentemente cultural. El número O de esta revista, que se distribuyó entre los asistentes al acto, con­tiene colaboraciones de Salvador Pavía, Manuel Serrano, Salvador Palazón, Pachi Loperena, José Luis Bazán, Ramón Candelas y Juan Antonio Martí. La dirección de «Vinalopost» corre a cargo del citado Pachi Loperena, oriundo de Navarra, aunque afincado en Elda desde hace años. Entre los artícu­los incluidos en este número O ca­be destacar un trabajo de Salva ­dor Pavía sobre la personalidad poética y la biografía de Andrés

SE NECESITA e H 1 e o

DE 16 A 17 AÑOS. PARA DEPENDIENTE

DE FERRETERÍA.

Teléfono 538 04 53 1742

Lloret, y otro dedicado al pintor Gabriel Poveda, recientemente fa­llecido.

La revista aspira a servir de ve­hículo intelectual y nexo de unión entre todos los habitantes de la comarca del Vinalopó: Elda, Pe­trel, Sax, Villena, Salinas, Pinoso, Novelda, Monóvar y Monforte.

Celebremos la aparición en el firmamento de la cultura eldense de esta nueva publicación, a la que deseamos larga vida y gran­des éxitos en el cumplimientos de la alta misión que se ha señalado.

TRABAJO FÁCIL EN TARDES LIBRES 25.000 Pts. semanales (hombres y mujeres). Con vehículo propio. Información:

TELÉFONO 539 85 65 1 725 (De 9'30 a 11 '30 mañana)

SE VENDE CHALET

EN LOMA BADA. A ESTRENAR. 251 m2

Teléfono 5384020 1740/43

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

CI. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 53817 93 03600 ELDA (Alicante)

Im preso en Such Serra - Alicanre